پَْرَوَےشَ
۔۔ اوں اوں نَمَو نَارَایَنَایَ۔۔ شَْرَِی وَےدَوَْیَاسَایَ نَمَہ ۔۔
شَْرَِی کَْرِشَْنَدَْوَےپَایَنَ وَےدَوَْیَاسَ وَِرَچَِتَ
شَْرَِی مَہَابھَارَتَ
کھَِلَبھَاگَے ہَرَِوَںشَہ
ہَرَِوَںشَ پَرَْوَ
اَدھَْیَایَ 2
سَارَ
19002001 وَےشَںپَایَنَ اُوَاچَ
19002001a سَ سَْرِشَْٹَاسَُ پَْرَجَاسَْوَےوَمَاپَوَو وَے پَْرَجَاپَتَِہ ۔
19002001c لَےبھَے وَے پَُرَُشَہ پَتَْنَِیں شَتَرَُوپَامَیَونَِجَامَْ ۔۔
وَےشَںپَایَنَنَُ ہَےلَِدَنَُ: “ہَِیگَے سَْوَیَں تَانَے نَِیرَِنَلَْلَِ پَْرَجَےگَلَنَْنَُ سَْرِشَْٹَِسَِدَ پَْرَجَاپَتَِیَ اَرَْدھَدَےہَدَِںدَ اُںٹَادَ پَُرَُشَنَُ اَیَونَِجَے شَتَرَُوپَلَنَْنَُ پَتَْنَِیَنَْنَاگَِ پَڈَےدَُکَوںڈَنَُ.
19002002a آپَوَسَْیَ مَہَِمَْنَا تَُ دَِوَمَاوَْرِتَْیَ تَِشَْٹھَتَہ ۔
19002002c دھَرَْمَےنَےوَ مَہَارَاجَ شَتَرَُوپَا وَْیَجَایَتَ ۔۔
مَہَارَاجَ! تَنَْنَ مَہَِمَےیَِںدَ دَِوَوَنَْنَُ آوَرَِسَِ نَِںتَِدَْدَ پَُرَُشَنَ دھَرَْمَدَِںدَلَے شَتَرَُوپَلَُ ہَُٹَْٹَِکَوںڈَلَُ.
19002003a سَا تَُ وَرَْشَایَُتَں تَپَْتَْوَا تَپَہ پَرَمَدَُشَْچَرَمَْ ۔
19002003c بھَرَْتَارَں دَِیپَْتَتَپَسَں پَُرَُشَں پَْرَتَْیَپَدَْیَتَ ۔۔
اَوَلَادَرَو ہَتَْتَُ سَاوَِرَ وَرَْشَگَلَ پَرَْیَںتَ پَرَمَدَُشَْچَرَ تَپَسَْسَنَْنَُ تَپَِسَِ تَپَسَْسَِنَِںدَ بَےلَگَُتَْتَِدَْدَ پَتَِ پَُرَُشَنَ بَلَِسَارَِدَلَُ.
19002004a سَ وَے سَْوَایَںبھَُوَسَْتَاتَ پَُرَُشَو مَنَُرَُچَْیَتَے ۔
19002004c تَسَْیَےکَسَپَْتَتَِیَُگَں مَنَْوَںتَرَمَِہَوچَْیَتَے ۔۔
آ پَُرَُشَنَنَْنَُ سَْوَایَںبھَُوَ مَنَُوَےںدَُ ہَےلَُتَْتَارَے. اَوَنَ اےپَْپَتَْتَوںدَُ مَہَایَُگَ1گَلَنَْنَُ مَنَْوَںتَرَ اےںدَُ کَرَےیَُتَْتَارَے.
19002005a وَےرَاجَاتَْپَُرَُشَادَْوَِیرَں شَتَرَُوپَا وَْیَجَایَتَ ۔
19002005c پَْرَِیَوَْرَتَوتَْتَانَپَادَو وَِیرَاتَْکَامَْیَا وَْیَجَایَتَ ۔۔
آ وَِرَاجَمَانَ پَُرَُشَنَِںدَ شَتَرَُوپَلَُ وَِیرَنَنَْنَُ ہَُٹَْٹَِسَِدَلَُ. وَِیرَنَُ کَامَْیَلَِںدَ پَْرَِیَوَْرَتَ مَتَْتَُ اُتَْتَانَپَادَرَنَْنَُ ہَُٹَْٹَِسَِدَنَُ.
19002006a کَامَْیَا نَامَ مَہَابَاہَو کَرَْدَمَسَْیَ پَْرَجَاپَتَےہ ۔
19002006c کَامَْیَاپَُتَْرَاسَْتَُ چَتَْوَارَہ سَمَْرَاٹَْکَُکَْشَِرَْوَِرَاٹَْپَْرَبھَُہ ۔
19002006e پَْرَِیَوَْرَتَں سَمَاسَادَْیَ پَتَِں سَا سَُشَُوَے سَُتَانَْ ۔۔
مَہَابَاہَو! پَْرَجَاپَتَِ کَرَْدَمَنَِگَے کَامَْیَا اےںبَ ہَےسَرَِنَ پَُتَْرَِیَِدَْدَلَُ. آ کَامَْیَلَُ پَتَِ پَْرَِیَوَْرَتَنَنَْنَُ سَےرَِ سَامَْرَاٹَْ, کَُکَْشَِ, وَِرَاٹَْ مَتَْتَُ پَْرَبھَُ اےںبَ نَالَْوَرَُ پَُتَْرَرَنَْنَُ پَڈَےدَلَُ.
19002007a اُتَْتَانَپَادَں جَگَْرَاہَ پَُتَْرَمَتَْرَِہ پَْرَجَاپَتَِہ ۔
19002007c اُتَْتَانَپَادَاچَْچھَتَُرَہ سَُونَْرِتَاجَنَیَتَْسَُتَانَْ ۔۔
پَْرَجَاپَتَِ اَتَْرَِیَُ اُتَْتَانَپَادَنَنَْنَُ پَُتَْرَنَنَْنَاگَِ سَْوَِیکَرَِسَِدَنَُ. اُتَْتَانَپَادَنَُ پَتَْنَِ سَُونَْرِتَلَلَْلَِ نَالَْوَرَُ پَُتَْرَرَنَْنَُ ہَُٹَْٹَِسَِدَنَُ.
19002008a دھَرَْمَسَْیَ کَنَْیَا سَُشَْرَونَِی سَُونَْرِتَا نَامَ وَِشَْرَُتَا ۔
19002008c اُتَْپَنَْنَا وَاجَِمَےدھَےنَ دھَْرَُوَسَْیَ جَنَنَِی شَُبھَا ۔۔
دھَْرَُوَنَ شَُبھَ جَنَنَِ سَُونَْرِتَا اےںدَُ وَِکھَْیَاتَلَادَ سَُشَْرَونَِ کَنَْیَےیَُ دھَرَْمَنَ اَشَْوَمَےدھَ یَاگَدَِںدَ جَنَِسَِدَْدَلَُ.
19002009a دھَْرَُوَں چَ کَِیرَْتَِمَںتَں چَ شَِوَں شَاںتَمَیَسَْپَتَِمَْ ۔
19002009c اُتَْتَانَپَادَوಽجَنَیَتَْسَُونَْرِتَایَاں پَْرَجَاپَتَِہ ۔۔
پَْرَجَاپَتَِ اُتَْتَانَپَادَنَُ سَُونَْرِتَلَلَْلَِ دھَْرَُوَ, کَِیرَْتَِمَںتَ, شَِوَ, شَاںتَ مَتَْتَُ اَیَسَْپَتَِ اےںبَ پَُتَْرَرَنَْنَُ پَڈَےدَنَُ.
19002010a دھَْرَُوَو وَرَْشَسَہَسَْرَانَِ تَْرَِینَِ دَِوَْیَانَِ بھَارَتَ ۔
19002010c تَپَسَْتَےپَے مَہَارَاجَ پَْرَارَْتھَیَنَْسَُمَہَدَْیَشَہ ۔۔
بھَارَتَ! مَہَارَاجَ! دھَْرَُوَنَُ مَہَایَشَسَْسَنَْنَُ پَْرَارَْتھَِسَِ مَُورَُ سَاوَِرَ دَِوَْیَ وَرَْشَگَلَ پَرَْیَںتَ تَپَسَْسَنَْنَُ تَپَِسَِدَنَُ.
19002011a تَسَْمَے بَْرَہَْمَا دَدَو پَْرَِیتَہ سَْتھَانَمَپَْرَتَِمَں بھَُوَِ ۔
19002011c اَچَلَں چَےوَ پَُرَتَہ سَپَْتَرَْشَِینَاں پَْرَجَاپَتَِہ ۔۔
اَوَنَ مَےلَے پَْرَِیتَنَاگَِ پَْرَجَاپَتَِ بَْرَہَْمَنَُ اَوَنَِگَے سَپَْتَرَْشَِگَلَ اےدَِرَُ بھَُوَِیَلَْلَِیَے اَپَْرَتَِمَ اَچَلَ سَْتھَانَوَنَْنَُ نَِیڈَِدَنَُ.
19002012a تَسَْیَاتَِمَاتَْرَامَْرِدَْدھَِں چَ مَہَِمَانَں نَِرَِیکَْشَْیَ چَ ۔
19002012c دَےوَاسَُرَانَامَاچَارَْیَہ شَْلَوکَمَپَْیَُشَنَا جَگَو ۔۔
دھَْرَُوَنَ اَتَِمَاتَْرَدَ وَْرِدَْدھَِ مَتَْتَُ مَہَِمَےگَلَنَْنَُ نَِیرَِیکَْشَِسَِ دَےوَاسَُرَرَ آچَارَْیَ شَُکَْرَنَُ اِی شَْلَوکَوَنَْنَُ ہَاڈَِدَنَُ:
19002013a اَہَوಽسَْیَ تَپَسَو وَِیرَْیَمَہَو شَْرَُتَمَہَو بَلَمَْ ۔
19002013c یَدَےنَں پَُرَتَہ کَْرِتَْوَا دھَْرَُوَں سَپَْتَرَْشَیَہ سَْتھَِتَاہ ۔۔
“اَہَو! اِوَنَ تَپَسَْسَُ مَتَْتَُ وَِیرَْیَبَلَگَلَُ مَہَتَْتَرَوَادَُوَےںدَُ کَےلَِدَْدَےوَے. اِدَرَِںدَلَے سَپَْتَرَْشَِگَلَُو کَُوڈَ دھَْرَُوَنَنَْنَُ تَمَْمَ مَُںدَے اِرَِسَِکَوںڈَِدَْدَارَے!”
19002014a تَسَْمَاچَْچھَْلَِشَْٹَِں چَ بھَوَْیَں چَ دھَْرَُوَاچَْچھَںبھَُرَْوَْیَجَایَتَ ۔
19002014c شَْلَِشَْٹَےرَادھَتَْتَ سَُچَْچھَایَا پَںچَ پَُتَْرَانَکَلَْمَشَانَْ ۔۔
19002015a رَِپَُں رَِپَُںجَیَں پَُنَْیَں وَْرِکَلَں وَْرِکَتَےجَسَمَْ ۔
19002015c رَِپَورَادھَتَْتَ بَْرِہَتَِی چَاکَْشَُشَں سَرَْوَتَےجَسَمَْ ۔۔
آ دھَْرَُوَنَُ شَںبھَُوَِنَلَْلَِ شَْلَِشَْٹَِ مَتَْتَُ بھَوَْیَ اےںبَ پَُتَْرَرَنَْنَُ ہَُٹَْٹَِسَِدَنَُ. شَْلَِشَْٹَنَُ سَُچَْچھَایَےیَلَْلَِ اَےوَرَُ اَکَلَْمَشَ پَُتَْرَرَنَْنَُ پَڈَےدَنَُ: رَِپَُ, رَِپَُںجَیَ, پَُنَْیَ, وَْرِکَلَ مَتَْتَُ وَْرِکَتَےجَسَ. رَِپَُوَُ بَْرِہَتَِیَلَْلَِ سَرَْوَتَےجَسَْوَِ چَاکَْشَُشَنَنَْنَُ پَڈَےدَنَُ.
19002016a اَجَِیجَنَتَْپَُشَْکَرَِنَْیَاں وَِیرَنَْیَاں چَاکَْشَُشَو مَنَُمَْ ۔
19002016c پَْرَجَاپَتَےرَاتَْمَجَایَامَرَنَْیَسَْیَ مَہَاتَْمَنَہ ۔۔
19002017a مَنَورَجَایَںتَ دَشَ نَڈَْوَلَایَاں مَہَوجَسَہ ۔
19002017c کَنَْیَایَامَبھَوَچَْچھَْرَےشَْٹھَا وَےرَاجَسَْیَ پَْرَجَاپَتَےہ ۔۔
چَاکَْشَُشَنَُ وَِیرَنَنَ پَُتَْرَِ پَُشَْکَرَِنَِیَلَْلَِ مَنَُوَنَْنَُ ہَُٹَْٹَِسَِدَنَُ. وَےرَاجَ پَْرَجَاپَتَِیَ وَںشَدَلَْلَِ ہَُٹَْٹَِدَ اِی مَہَوجَسَ مَنَُوَُ پَْرَجَاپَتَِ اَرَنَْیَنَ پَُتَْرَِ نَڈَْوَلَےیَلَْلَِ ہَتَْتَُ پَُتَْرَرَنَْنَُ پَڈَےدَُکَوںڈَنَُ.
19002018a اُورَُہ پَُرَُہ شَتَدَْیَُمَْنَسَْتَپَسَْوَِی سَتَْیَوَانَْکَوَِہ ۔
19002018c اَگَْنَِشَْٹَُدَتَِرَاتَْرَشَْچَ سَُدَْیَُمَْنَشَْچَےتَِ تَے نَوَ ۔۔
اُورَُ, پَُرَُ, شَتَدَْیَُمَْنَ, تَپَسَْوَِی, سَتَْیَوَانَْ, کَوَِ, اَگَْنَِشَْٹَُتَْ, اَتَِرَاتَْرَ, مَتَْتَُ اوںبھَتَْتَنَےیَوَنَُ سَُدَْیَُمَْنَ.
19002019a اَبھَِمَنَْیَُشَْچَ دَشَمَو نَڈَْوَلَایَاہ سَُتَاہ سَْمَْرِتَاہ ۔
19002019c اُورَورَجَنَیَتَْپَُتَْرَانَْشَڈَاگَْنَےیَِی مَہَاپَْرَبھَانَْ ۔
19002019e اَںگَں سَُمَنَسَں کھَْیَاتَِں کَْرَتَُمَںگَِرَسَں گَیَمَْ ۔۔
ہَتَْتَنَےیَوَنَُ اَبھَِمَنَْیَُ. اِوَرَے نَڈَْوَلَےیَ سَُتَرَُ. اُورَُوَُ اَگَْنَِیَ پَُتَْرَِیَلَْلَِ مَہَاپَْرَبھَےیَِدَْدَ اَںگَ, سَُمَنَسَ, کھَْیَاتَِ, کَْرَتَُ, اَںگَِرَسَ مَتَْتَُ گَیَ اےںبَ آرَُ پَُتَْرَرَنَْنَُ پَڈَےدَنَُ.
19002020a اَںگَاتَْسَُنَِیتھَاپَتَْیَں وَے وَےنَمَےکَمَجَایَتَ ۔
19002020c اَپَچَارَاتَْتَُ وَےنَسَْیَ پَْرَکَوپَہ سَُمَہَانَبھَُوتَْ ۔۔
سَُنَِیتھَے2یَُ اَںگَنَِںدَ وَےنَنَےںبَ اوبَْبَنَے پَُتَْرَنَنَْنَُ پَڈَےدَلَُ. اَپَچَارَِیَاگَِدَْدَ وَےنَنَ مَےلَے اَتَِبھَیَںکَرَ پَْرَکَوپَوَُںٹَایَِتَُ3.
19002021a پَْرَجَارَْتھَمَْرِشَیَو یَسَْیَ مَمَںتھَُرَْدَکَْشَِنَں کَرَمَْ ۔
19002021c وَےنَسَْیَ پَانَو مَتھَِتَے بَبھَُووَ مَُنَِبھَِہ پَْرِتھَُہ ۔۔
سَںتَانَکَْکَاگَِ مَُنَِگَلَُ اَوَنَ اےڈَگَےیَنَْنَُ مَتھَِسَلَُ, مَتھَِسَلَْپَٹَْٹَ وَےنَنَ کَےگَلَِںدَ پَْرِتھَُوَُ جَنَِسَِدَنَُ.
19002022a تَں دَْرِشَْٹَْوَا رِشَیَہ پَْرَاہَُرَےشَ وَے مَُدَِتَاہ پَْرَجَاہ ۔
19002022c کَرَِشَْیَتَِ مَہَاتَےجَا یَشَشَْچَ پَْرَاپَْسَْیَتَے مَہَتَْ ۔۔
اَوَنَنَْنَُ نَوڈَِ رِشَِگَلَُ ہَےلَِدَرَُ: “اِوَنَُ پَْرَجَےگَلَنَْنَُ سَںتَوشَگَولَِسَُتَْتَانَے مَتَْتَُ اِوَنَِگَے مَہَاتَےجَسَْسَُ-مَہَاکَِیرَْتَِگَلَُ پَْرَاپَْتَوَاگَُتَْتَوَے!”
19002023a سَ دھَنَْوَِی کَوَچَِی کھَڈَْگَِی تَےجَسَا نَِرَْدَہَنَْنَِوَ ۔
19002023c پَْرِتھَُرَْوَےنَْیَسَْتَدَا چَےمَاں رَرَکَْشَ کَْشَتَْرَپَُورَْوَجَہ ۔۔
دھَنَُسَْسَُ-کھَڈَْگَ-کَوَچَگَلَنَْنَُ دھَرَِسَِ تَےجَسَْسَِنَِںدَ سَُڈَُوَنَو اےںتَِدَْدَ آ کَْشَتَْرَِیَرَ پَُورَْوَجَ وَےنَْیَ پَْرِتھَُوَُ اِی بھَُومَِیَنَْنَُ رَکَْشَِسَِدَنَُ.
19002024a رَاجَسَُویَابھَِشَِکَْتَانَامَادَْیَہ سَ وَسَُدھَادھَِپَہ ۔
19002024c تَسَْمَاچَْچَےوَ سَمَُتَْپَنَْنَو نَِپَُنَو سَُوتَمَاگَدھَو ۔۔
رَاجَسَُویَدَِںدَ اَبھَِشَِکَْتَرَادَ وَسَُدھَادھَِپَرَلَْلَِ پَْرِتھَُوَُ مَودَلَنَےیَوَنَاگَِدَْدَنَُ. آ یَجَْنَدَِںدَ نَِپَُنَ سَُوتَ4-مَاگَدھَ5رَُ اُتَْپَنَْنَرَادَرَُ.
19002025a تَےنَےیَں گَورَْمَہَارَاجَ دَُگَْدھَا سَسَْیَانَِ بھَارَتَ ۔
19002025c پَْرَجَانَاں وَْرِتَْتَِکَامَےنَ دَےوَےہ سَرَْشَِگَنَےہ سَہَ ۔۔
بھَارَتَ! مَہَارَاجَ! پَْرَجَےگَلَِگَے وَْرِتَْتَِیَنَْنَُ بَیَسَِ اَوَنَے دَےوَ-رِشَِگَنَگَلَوںدَِگَے گَووَِنَ رَُوپَدَلَْلَِدَْدَ پَْرِتھَْوَِیَِںدَ سَسَْیَگَلَنَْنَُ کَرَےدَنَُ.
19002026a پَِتَْرِبھَِرَْدَانَوَےشَْچَےوَ گَںدھَرَْوَےہ سَاپَْسَرَوگَنَےہ ۔
19002026c سَرَْپَےہ پَُنَْیَجَنَےشَْچَےوَ وَِیرَُدَْبھَِہ پَرَْوَتَےسَْتَتھَا ۔۔
پَْرِتھَُوَِنَوںدَِگَے آ گَووَنَْنَُ پَِتَْرِگَلَُ, دَانَوَرَُ, گَںدھَرَْوَرَُ, اَپَْسَرَگَنَگَلَُ, سَرَْپَگَلَُ, یَکَْشَرَُ, وَْرِکَْشَگَلَُ مَتَْتَُ پَرَْوَتَگَلَُ کَرَےدَِدَْدَرَُ.
19002027a تَےشَُ تَےشَُ چَ پَاتَْرَےشَُ دَُہَْیَمَانَا وَسَُںدھَرَا ۔
19002027c پَْرَادَادَْیَتھَےپَْسَِتَں کَْشَِیرَں تَےنَ پَْرَانَانَدھَارَیَنَْ ۔۔
اَوَرَوَرَ پَاتَْرَےگَلَلَْلَِ وَسَُںدھَرَےیَ ہَالَُکَرَےیَُتَْتَِدَْدَ اَوَرَِگَے اَوَرَِگَِشَْٹَوَادَشَْٹَُ ہَالَنَْنَُ نَِیڈَلَُ اَدَرَِںدَ تَمَْمَ تَمَْمَ پَْرَانَگَلَنَْنَُ دھَرَِسَِدَْدَرَُ.
19002028a پَْرِتھَُپَُتَْرَو تَُ دھَرَْمَجَْنَو جَجَْنَاتَےಽںتَرَْدھَِپَالَِتَو ۔
19002028c شَِکھَںڈَِنَِی ہَوَِرَْدھَانَمَںتَرَْدھَانَادَْوَْیَجَایَتَ ۔۔
پَْرِتھَُوَِگَے اَںتَرَْدھَانَ مَتَْتَُ پَالَِتَ اےںبَ اِبَْبَرَُ مَکَْکَلَُ جَنَِسَِدَرَُ. اَںتَرَْدھَانَنَُ شَِکھَںڈَِنَِیَلَْلَِ ہَوَِرَْدھَانَنَنَْنَُ ہَُٹَْٹَِسَِدَنَُ.
19002029a ہَوَِرَْدھَانَاتَْ شَڈَاگَْنَےیَِی دھَِشَنَاجَنَیَتَْسَُتَانَْ ۔
19002029c پَْرَاچَِینَبَرَْہَِشَں شَُکَْلَں گَیَں کَْرِشَْنَں وَْرَجَاجَِنَو ۔۔
اَگَْنَِیَ پَُتَْرَِ دھَِشَنَلَُ ہَوَِرَْدھَانَنَ آرَُ پَُتَْرَرَِگَے جَنَْمَوَِتَْتَلَُ: پَْرَاچَِینَبَرَْہَِ, شَُکَْلَ, گَیَ, کَْرِشَْنَ, وَْرَجَ مَتَْتَُ اَجَِنَ.
19002030a پَْرَاچَِینَبَرَْہَِرَْبھَگَوَانَْمَہَانَاسَِیتَْپَْرَجَاپَتَِہ ۔
19002030c ہَوَِرَْدھَانَانَْمَہَارَاجَ یَےنَ سَںوَرَْدھَِتَاہ پَْرَجَاہ ۔۔
مَہَارَاجَ! بھَگَوَانَْ پَْرَجَاپَتَِ پَْرَاچَِینَبَرَْہَِیَُ پَْرَجَےگَلَنَْنَُ اَبھَِوَْرِدَْدھَِگَولَِسَُوَُدَرَلَْلَِ ہَوَِرَْدھَانَنَِگَِںتَلَُو اَدھَِکَنَاگَِدَْدَنَُ.
19002031a پَْرَاچَِینَاگَْرَاہ کَُشَاسَْتَسَْیَ پَْرِتھَِوَْیَاں جَنَمَےجَیَ ۔
19002031c پَْرَاچَِینَبَرَْہَِرَْبھَگَوَانَْپَْرِتھَِوَِیتَلَچَارَِنَہ ۔۔
جَنَمَےجَیَ! اَوَنَ یَجَْنَدَ سَمَیَدَلَْلَِ پَْرَاچَِینَاگَْرَ دَرَْبَےگَلَنَْنَُ سَںپَُورَْنَ بھَُومَِیَ مَےلَے ہَرَڈَِدَْدَِدَُرَِںدَ اَوَنَنَْنَُ پَْرِتھَْوَِیچَارَِگَلَُ بھَگَوَانَْ پَْرَاچَِینَبَرَْہَنَےںدَُ کَرَےیَُتَْتَارَے.
19002032a سَمَُدَْرَتَنَیَایَاں تَُ کَْرِتَدَارَوಽبھَوَتَْپَْرَبھَُہ ۔
19002032c مَہَتَسَْتَپَسَہ پَارَے سَوَرَْنَایَاں مَہَِیپَتَِہ ۔۔
پَْرَبھَُ مَہَِیپَتَِ پَْرَاچَِینَبَرَْہَِیَُ مَہَاتَپَسَْسَنَْنَُ تَپَِسَِدَ نَںتَرَ سَمَُدَْرَتَنَیَے سَوَرَْنَلَنَْنَُ پَتَْنَِیَنَْنَاگَِ مَاڈَِکَوںڈَنَُ.
19002033a سَوَرَْنَادھَتَْتَ سَامَُدَْرَِی دَشَ پَْرَاچَِینَبَرَْہَِشَہ ۔
19002033c سَرَْوَے پَْرَچَےتَسَو نَامَ دھَنَُرَْوَےدَسَْیَ پَارَگَاہ ۔۔
سَمَُدَْرَنَ مَگَلَُ سَوَرَْنَلَُ پَْرَاچَِینَبَرَْہَنَِگَے ہَتَْتَُ مَکَْکَلَنَْنَِتَْتَلَُ. آ اےلَْلَ دھَنَُرَْوَےدَپَارَںگَتَرَُو پَْرَچَےتَسَرَےںبَ ہَےسَرَِنَِںدَ تَِلَِیَلَْپَٹَْٹَِدَْدَارَے.
19002034a اَپَْرِتھَگَْدھَرَْمَچَرَنَاسَْتَےಽتَپَْیَںتَ مَہَتَْتَپَہ ۔
19002034c دَشَوَرَْشَسَہَسَْرَانَِ سَمَُدَْرَسَلَِلَےشَیَاہ ۔۔
اوںدَے دھَرَْمَوَنَْنَُ آچَرَِسَُتَْتَِدَْدَ اَوَرَُ سَمَُدَْرَدَلَْلَِ مَُلَُگَِ ہَتَْتَُ سَاوَِرَ وَرَْشَگَلَ پَرَْیَںتَ مَہَا تَپَسَْسَنَْنَُ تَپَِسَِدَرَُ.
19002035a تَپَشَْچَرَتَْسَُ پَْرِتھَِوَِیں پَْرَچَےتَسَْسَُ مَہَِیرَُہَاہ ۔
19002035c اَرَکَْشَْیَمَانَامَاوَوَْرَُرَْبَبھَُووَاتھَ پَْرَجَاکَْشَیَہ ۔۔
پَْرَچَےتَسَرَُ تَپَسَْسَنَْنَاچَرَِسَُتَْتَِرَلَُ رَکَْشَنَےمَاڈَُوَ رَاجَرَِلَْلَدَ اِی بھَُومَِیَلَْلَِ وَْرِکَْشَگَلَُ تَُںبَِکَوںڈَُ پَْرَجَےگَلَ نَاشَوَاگَتَوڈَگَِتَُ.
19002036a نَاشَکَنَْمَارَُتَو وَاتَُں وَْرِتَں کھَمَبھَوَدَْدَْرَُمَےہ ۔
19002036c دَشَوَرَْشَسَہَسَْرَانَِ نَ شَےکَُشَْچَےشَْٹَِتَُں پَْرَجَاہ ۔۔
آ ہَتَْتَُ سَاوَِرَ وَرَْشَگَلَلَْلَِ آکَاشَدَشَْٹَُ اےتَْتَرَوَاگَِ بَےلَےیَُتَْتَِدَْدَ مَرَگَلَِںدَاگَِ بھَُومَِیَ مَےلَے گَالَِیَے بَِیسَلَُ شَکَْیَوَاگَِرَلَِلَْلَ. اِدَرَِںدَاگَِ جَنَرَِگَے ہَںدَاڈَلَُو آگَُتَْتَِرَلَِلَْلَ.
19002037a تَدَُپَسَْرِتَْیَ تَپَسَا یَُکَْتَاہ سَرَْوَے پَْرَچَےتَسَہ ۔
19002037c مَُکھَےبھَْیَو وَایَُمَگَْنَِں چَ تَےಽسَسَْرِجَںجَاتَمَنَْیَوَہ ۔۔
تَپَسَْسَِنَِںدَ یَُکَْتَرَاگَِدَْدَ آ اےلَْلَ پَْرَچَےتَسَرَُو اَدَرَ سَُلَِیَنَْنَُ تَِلَِدَُکَوںڈَُ کَوپَگَوںڈَُ تَمَْمَ تَمَْمَ مَُکھَگَلَِںدَ وَایَُ مَتَْتَُ اَگَْنَِیَرَنَْنَُ سَْرِشَْٹَِسَِدَرَُ.
19002038a اُنَْمَُولَانَتھَ تَانَْکَْرِتَْوَا وَْرِکَْشَانَْوَایَُرَشَوشَیَتَْ ۔
19002038c تَانَگَْنَِرَدَہَدَْگھَورَ اےوَمَاسَِیدَْدَْرَُمَکَْشَیَہ ۔۔
وَایَُوَُ وَْرِکَْشَگَلَنَْنَُ بَُڈَسَہَِتَ اُرَُلَِسَِ اونَگَِسَِدَنَُ. گھَورَ اَگَْنَِیَُ اَوَُگَلَنَْنَُ سَُٹَْٹَنَُ. ہَِیگَے وَْرِکَْشَگَلَ نَاشَوَاگَتَوڈَگَِتَُ.
19002039a دَْرَُمَکَْشَیَمَتھَو بَُدَْدھَْوَا کَِںچَِچَْچھَِشَْٹَےشَُ شَاکھَِشَُ ۔
19002039c اُپَگَمَْیَابَْرَوَِیدَےتَانَْرَاجَا سَومَہ پَْرَجَاپَتَِینَْ ۔۔
اِی رَِیتَِ وَْرِکَْشَ-کَْشَیَوَُ نَڈَےیَُتَْتَِدَے اےنَْنَُوَُدَنَْنَُ سَْوَلَْپَوَے اَلَِدَُلَِدَِدَْدَ مَرَگَلَِںدَ تَِلَِدَُکَوںڈَ اَوَُگَلَ رَاجَ سَومَنَُ پَْرَجَاپَتَِ پَْرَاچَےتَسَرَ بَلَِبَںدَُ ہَےلَِدَنَُ:
19002040a کَوپَں یَچَْچھَتَ رَاجَانَہ سَرَْوَے پَْرَاچَِینَبَرَْہَِشَہ ۔
19002040c وَْرِکَْشَشَُونَْیَا کَْرِتَا پَْرِتھَْوَِی شَامَْیَتَامَگَْنَِمَارَُتَو ۔۔
“سَرَْوَ پَْرَاچَِینَبَرَْہَِشَرَے! رَاجَرَے! کَوپَگَوںڈَُ بھَُومَِیَنَْنَے وَْرِکَْشَشَُونَْیَلَنَْنَاگَِ مَاڈَُوَُدَنَْنَُ نَِلَْلَِسَِ! اِی اَگَْنَِ-وَایَُگَلَنَْنَُ شَاںتَگَولَِسَِ!
19002041a رَتَْنَبھَُوتَا چَ کَنَْیَےیَں وَْرِکَْشَانَاں وَرَوَرَْنَِنَِی ۔
19002041c بھَوَِشَْیَں جَانَتَا تَتَْتَْوَں دھَْرِتَا گَرَْبھَےنَ وَے مَیَا ۔۔
اِگَو اِوَلَُ وَْرِکَْشَگَلَ کَنَْیَے وَرَوَرَْنَِنَِی رَتَْنَبھَُوتَا. بھَوَِشَْیَوَنَْنَُ تَِلَِدَِدَْدَ نَانَُ اِوَلَ تَتَْتَْوَوَنَْنَُ نَنَْنَ گَرَْبھَدَلَْلَِ دھَرَِسَِدَْدَےنَُ.
19002042a مَارَِشَا نَامَ کَنَْیَےیَں وَْرِکَْشَانَامَِتَِ نَِرَْمَِتَا ۔
19002042c بھَارَْیَا وَوಽسَْتَُ مَہَابھَاگَاہ سَومَوَںشَوَِوَرَْدھَِنَِی ۔۔
مَہَابھَاگَرَے! وَْرِکَْشَگَلَِگَےںدَُ نَِرَْمَِتَلَاگَِدَْدَ مَارَِشَا اےںبَ ہَےسَرَِنَ اِی کَنَْیَےیَُ نَِمَْمَ بھَارَْیَےیَاگَلَِ! اِوَلَُ مَُںدَے سَومَوَںشَوَنَْنَُ وَْرِدَْدھَِگَولَِسَُتَْتَالَے.
19002043a یَُشَْمَاکَں تَےجَسَوಽرَْدھَےنَ مَمَ چَارَْدھَےنَ تَےجَسَہ ۔
19002043c اَسَْیَامَُتَْپَتَْسَْیَتَے پَُتَْرَو دَکَْشَو نَامَ پَْرَجَاپَتَِہ ۔۔
نَِمَْمَ اَرَْدھَتَےجَسَْسَِنَِںدَ مَتَْتَُ نَنَْنَ اَرَْدھَتَےجَِسَْسَِنَِںدَ اِوَلَلَْلَِ دَکَْشَ اےںبَ ہَےسَرَِنَ پَْرَجَاپَتَِ پَُتَْرَنَُ جَنَِسَُتَْتَانَے.
19002044a یَ اِمَاں دَگَْدھَبھَُویَِشَْٹھَاں یَُشَْمَتَْتَےجَومَیَےنَ وَے ۔
19002044c اَگَْنَِنَاگَْنَِسَمَو بھَُویَہ پَْرَجَاہ سَںوَرَْدھَیَِشَْیَتَِ ۔۔
نَِمَْمَ تَےجَسَْسَِنَ اَگَْنَِیَِںدَ سَںبھَوَِسَِدَ آ اَگَْنَِسَمَ دَکَْشَنَُ اَدھَِکَاںشَوَاگَِ سَُٹَْٹَُہَوگَِرَُوَ اِی بھَُومَِیَلَْلَِ پَْرَجَےگَلَنَْنَُ پَُنَہ وَْرِدَْدھَِگَولَِسَُتَْتَانَے.”
19002045a تَتَہ سَومَسَْیَ وَچَنَاجَْجَگَْرِہَُسَْتَے پَْرَچَےتَسَہ ۔
19002045c سَںہَْرِتَْیَ کَوپَں وَْرِکَْشَےبھَْیَہ پَتَْنَِیں دھَرَْمَےنَ مَارَِشَامَْ ۔۔
سَومَنَ مَاتَنَْنَُ سَْوَِیکَرَِسَِ پَْرَچَےتَسَرَُ وَْرِکَْشَگَلَ مَےلَِنَ تَمَْمَ کَوپَوَنَْنَُ ہَِںتَےگَےدَُکَوںڈَُ مَارَِشَلَنَْنَُ دھَرَْمَپَُورَْوَکَوَاگَِ پَتَْنَِیَنَْنَاگَِ مَاڈَِکَوںڈَرَُ.
19002046a مَارَِشَایَاں تَتَسَْتَے وَے مَنَسَا گَرَْبھَمَادَدھَُہ ۔
19002046c دَشَبھَْیَسَْتَُ پَْرَچَےتَوبھَْیَو مَارَِشَایَاں پَْرَجَاپَتَِہ ۔
19002046e دَکَْشَو جَجَْنَے مَہَاتَےجَاہ سَومَسَْیَاںشَےنَ بھَارَتَ ۔۔
نَںتَرَ اَوَرَُ مَنَسَْسَِنَِںدَلَے اَوَلَِگَے گَرَْبھَوَنَْنَِتَْتَرَُ. بھَارَتَ! ہَتَْتَُ پَْرَاچَےتَسَرَ مَتَْتَُ سَومَنَ اَںشَدَِںدَ مَارَِشَلَلَْلَِ مَہَاتَےجَسَْوَِی پَْرَجَاپَتَِ دَکَْشَنَُ جَنَِسَِدَنَُ.
19002047a پَُتَْرَانَُتَْپَادَیَامَاسَ سَومَوَںشَوَِوَرَْدھَنَانَْ ۔
19002047c اَچَرَاںشَْچَ چَرَاںشَْچَےوَ دَْوَِپَدَوಽتھَ چَتَُشَْپَدَہ ۔
19002047e سَ دَْرِشَْٹَْوَا مَنَسَا دَکَْشَہ پَشَْچَادَپَْیَسَْرِجَتَْسَْتَْرَِیَہ ۔۔
اَوَنَُ سَومَوَںشَوَنَْنَُ وَْرِدَْدھَِگَولَِسَُوَ پَُتَْرَرَِگَے جَنَْمَوَِتَْتَنَُ. مَتَْتَُ چَرَاچَرَ دَْوَِپَدَ-چَتَُشَْپَدَ جَِیوَِگَلَ وَْرِدَْدھَِیَنَْنَُ مَنَسَْسَِنَلَْلَِٹَْٹَُکَوںڈَُ پَُرَانَ سَْتَْرَِییَرَنَْنَُو سَْرِشَْٹَِسَِدَنَُ.
19002048a دَدَو سَ دَشَ دھَرَْمَایَ کَشَْیَپَایَ تَْرَیَودَشَ ۔
19002048c شَِشَْٹَاہ سَومَایَ رَاجَْنَےಽتھَ نَکَْشَتَْرَاکھَْیَا دَدَو پَْرَبھَُہ ۔۔
پَْرَبھَُ دَکَْشَنَُ اَوَرَلَْلَِ ہَتَْتَُ پَُتَْرَِگَلَنَْنَُ دھَرَْمَنَِگَُو, ہَدَِمَُورَُ پَُتَْرَِیَرَنَْنَُ کَشَْیَپَنَِگَُو مَتَْتَُ نَکَْشَتَْرَگَلَےںدَُ پَْرَکھَْیَاتَرَادَ اُلَِدَ پَُتَْرَِیَرَنَْنَُ رَاجَ سَومَنَِگَُو نَِیڈَِدَنَُ.
19002049a تَاسَُ دَےوَاہ کھَگَا نَاگَا گَاوَو دَِتَِجَدَانَوَاہ ۔
19002049c گَںدھَرَْوَاپَْسَرَسَشَْچَےوَ جَجَْنَِرَےಽنَْیَاشَْچَ جَاتَیَہ ۔۔
اَوَرَلَْلَِ دَےوَ-پَکَْشَِ-نَاگَ-گَووَُ-دَےتَْیَ-دَانَوَ-گَںدھَرَْوَ-اَپَْسَرَے مَتَْتَُ اَنَْیَ جَاتَِگَلَُ ہَُٹَْٹَِدَوَُ.
19002050a تَتَہ پَْرَبھَْرِتَِ رَاجَےںدَْرَاہ پَْرَجَا مَےتھَُنَسَںبھَوَاہ ۔
19002050c سَںکَلَْپَادَْدَرَْشَنَاتَْسَْپَرَْشَاتَْپَُورَْوَےشَاں سَْرِشَْٹَِرَُچَْیَتَے ۔۔
اَںدَِنَِںدَ پَْرَجَےگَلَُ مَےتھَُنَدَِںدَ ہَُٹَْٹَلَُ تَوڈَگَِدَرَُ. اَدَکَْکَے مَودَلَُ اَوَُگَلَ سَْرِشَْٹَِیَُ سَںکَلَْپَدَِںدَ, اَتھَوَا نَوڈَُوَُدَرَِںدَ اَتھَوَا مَُٹَْٹَُوَُدَرَِںدَ اُںٹَاگَُتَْتَِتَْتَُ.”
19002051 جَنَمَےجَیَ اُوَاچَ ۔
19002051a دَےوَانَاں دَانَوَانَاں چَ گَںدھَرَْوَورَگَرَکَْشَسَامَْ ۔
19002051c سَںبھَوَہ کَتھَِتَہ پَُورَْوَں دَکَْشَسَْیَ چَ مَہَاتَْمَنَہ ۔۔
جَنَمَےجَیَنَُ ہَےلَِدَنَُ: “اِی مَودَلَے دَےوَ-دَانَوَ-گَںدھَرَْوَ-اُرَگَ-رَاکَْشَسَرَ مَتَْتَُ مَہَاتَْمَ دَکَْشَنَ ہَُٹَْٹَِنَ کَُرَِتَُ ہَےلَِیَاگَِدَے.
19002052a اَںگَُشَْٹھَادَْبَْرَہَْمَنَو جَاتَو دَکَْشَہ پَْرَوکَْتَسَْتَْوَیَانَگھَ ۔
19002052c وَامَاںگَُشَْٹھَاتَْتَتھَا چَےوَ تَسَْیَ پَتَْنَِی وَْیَجَایَتَ ۔۔
اَنَگھَ! دَکَْشَنَُ بَْرَہَْمَنَ بَلَ اَںگَُشَْٹھَدَِںدَ جَنَِسَِدَنَُ مَتَْتَُ بَْرَہَْمَنَ اےڈَ اَںگَُشَْٹھَدَِںدَ اَوَنَ پَتَْنَِیَُ ہَُٹَْٹَِدَلَُ اےنَْنَُوَُدَنَْنَُ نَِینَُ ہَےلَِدَْدَِییَے.
19002053a کَتھَں پَْرَاچَےتَسَتَْوَں سَ پَُنَرَْلَےبھَے مَہَاتَپَاہ ۔
19002053c اےتَنَْمَے سَںشَیَں وَِپَْرَ سَمَْیَگَاکھَْیَاتَُمَرَْہَسَِ ۔
19002053c دَوہَِتَْرَشَْچَےوَ سَومَسَْیَ کَتھَں شَْوَشَُرَتَاں گَتَہ ۔۔
اَوَنَُ پَُنَہ ہَےگَے پَْرَاچَےتَسَرَ مَگَنَاگَِ ہَُٹَْٹَِدَنَُ? وَِپَْرَ! اِدَرَ کَُرَِتَُ نَنَگَِرَُوَ سَںشَیَوَنَْنَُ وَِسَْتَارَوَاگَِ ہَےلَِ پَرَِہَرَِسَبَےکَُ. سَومَنَ مَگَلَُ پَُنَہ اَوَلَِگَے ہَےگَے اَتَْتَےیَادَلَُ?’
19002054 وَےشَںپَایَنَ اُوَاچَ ۔
19002054a اُتَْپَتَْتَِشَْچَ نَِرَودھَشَْچَ نَِتَْیَو بھَُوتَےشَُ پَارَْتھَِوَ ۔
19002054c رِشَیَوಽتَْرَ نَ مَُہَْیَںتَِ وَِدَْوَاںسَشَْچَےوَ یَے جَنَاہ ۔۔
وَےشَںپَایَنَنَُ ہَےلَِدَنَُ: “پَارَْتھَِوَ! بھَُوتَگَلَ اُتَْپَتَْتَِ مَتَْتَُ وَِنَاشَگَلَُ نَِرَںتَرَوَاگَِ نَڈَےیَُتَْتَِرَُتَْتَدَے. اِدَرَ کَُرَِتَُ رِشَِگَلَُ مَتَْتَُ وَِدَْوَاںسَ جَنَرَُ مَوہَگَولَْلَُوَُدَِلَْلَ.
19002055a یَُگَے یَُگَے بھَوَںتَْیَےتَے سَرَْوَے دَکَْشَادَیَو نَْرِپَ ۔
19002055c پَُنَشَْچَےوَ نَِرَُدھَْیَںتَے وَِدَْوَاںسَْتَتَْرَ نَ مَُہَْیَتَِ ۔۔
نَْرِپَ! یَُگَ-یَگَگَلَلَْلَِیَُو دَکَْشَادَِ اےلَْلَرَُو ہَُٹَْٹَُتَْتَارَے مَتَْتَُ پَُنَہ نَاشَہَوںدَُتَْتَارَے. وَِدَْوَاںسَرَُ اِدَرَ کَُرَِتَُ مَوہَگَولَْلَُوَُدَِلَْلَ.
19002056a جَْیَےشَْٹھَْیَں کَانَِشَْٹھَْیَمَپَْیَےشَاں پَُورَْوَں نَاسَِیجَْجَنَادھَِپَ ۔
19002057c تَپَ اےوَ گَرَِییَوಽبھَُوتَْپَْرَبھَاوَشَْچَےوَ کَارَنَمَْ ۔۔
جَنَادھَِپَ! مَودَلَُ اِوَرَلَْلَِ جَْیَےشَْٹھَ-کَنَِشَْٹھَ اےںبَ بھَاوَوَُ اِرَلَِلَْلَ. تَپَسَْسَے اَوَرَ گَرَِمَےیَنَْنَُ سَُوچَِسَُتَْتَِتَْتَُ. مَتَْتَُ پَْرَبھَاوَدَ کَارَنَدَِںدَلَے سَںبَںدھَگَلَاگَُتَْتَِدَْدَوَُ.
19002058a اِمَاں وَِسَْرِشَْٹَِں دَکَْشَسَْیَ یَو وَِدَْیَاتَْسَچَرَاچَرَامَْ ۔
19002058c پَْرَجَاوَانَاپَدَُتَْتَِیرَْنَہ سَْوَرَْگَلَوکَے مَہَِییَتَے ۔۔
دَکَْشَنَ اِی چَرَاچَرَگَلَ سَْرِشَْٹَِیَنَْنَُ یَارَُ اَرَِتَُکَولَْلَُتَْتَانَو اَوَنَُ پَْرَجَاوَںتَنَُو اُتَْتَِیرَْنَنَُو آگَِ سَْوَرَْگَلَوکَدَلَْلَِ مَےرَےیَُتَْتَانَے.”
سَمَاپَْتَِ
اِتَِ شَْرَِیمَہَابھَارَتَے کھَِلَبھَاگَے ہَرَِوَںشَے ہَرَِوَںشَپَرَْوَنَِ پَْرَجَاسَرَْگَے دَکَْشَوتَْپَتَْتَِکَتھَنَے دَْوَِتَِییَوಽدھَْیَایَہ۔۔
-
سَتَْیَیَُگَ, تَْرَےتَایَُگَ, دَْوَاپَرَیَُگَ مَتَْتَُ کَلَِیَُگَگَلَ اوںدَُ آوَرَْتَنَےیَنَْنَُ مَہَایَُگَوَےنَْنَُتَْتَارَے. ↩︎
-
سَُنَِیتھَےیَُ مَْرِتَْیَُوَِنَ مَگَلَُ. ↩︎
-
رِشَِگَلَ پَْرَکَوپَدَِںدَ وَےنَنَُ مَْرِتَنَادَنَُ. رِشَِگَلَُ اَوَنَ سَںتَانَکَْکَاگَِ مَْرِتَ وَےنَنَ اَوَیَوَگَلَنَْنَُ کَڈَےدَرَُ. ↩︎
-
رَاجَرَ سَْتَُتَِ مَاڈَُوَوَرَُ ↩︎
-
رَاجَرَ وَںشَاوَلَِگَلَنَْنَُ ہَےلَُوَوَرَُ. ↩︎