ପ୍ରଵେଶ
।। ଓଂ ଓଂ ନମୋ ନାରାଯଣାଯ।। ଶ୍ରୀ ଵେଦଵ୍ଯାସାଯ ନମଃ ।।
ଶ୍ରୀ କୃଷ୍ଣଦ୍ଵୈପାଯନ ଵେଦଵ୍ଯାସ ଵିରଚିତ
ଶ୍ରୀ ମହାଭାରତ
ସ୍ଵର୍ଗାରୋହଣ ପର୍ଵ
ସ୍ଵର୍ଗାରୋହଣ ପର୍ଵ
ଅଧ୍ଯାଯ 4
ସାର
ସ୍ଵର୍ଗଦଲ୍ଲି ଯୁଧିଷ୍ଠିରନୁ ତନ୍ନ ସହୋଦରରୁ, ସୁହୃଦରୁ ମତ୍ତୁ ଦ୍ରୌପଦିଯୁ ତମ୍ମ ତମ୍ମ ସ୍ଥାନଗଳନ୍ନୁ ସେରିରୁଵୁଦନ୍ନୁ ନୋଡିଦୁଦୁ (1-19).
18004001 ଵୈଶଂପାଯନ ଉଵାଚ।
18004001a ତତୋ ଯୁଧିଷ୍ଠିରୋ ରାଜା ଦେଵୈଃ ସର୍ଷିମରୁଦ୍ଗଣୈଃ।
18004001c ପୂଜ୍ଯମାନୋ ଯଯୌ ତତ୍ର ଯତ୍ର ତେ କୁରୁପୁଂଗଵାଃ।।
ଵୈଶଂପାଯନନୁ ହେଳିଦନୁ: “ଅନଂତର ରାଜା ଯୁଧିଷ୍ଠିରନୁ ଦେଵତॆଗଳୁ ମତ୍ତୁ ଋଷି-ମରୁଦ୍ଗଣଗଳିଂଦ ପୂଜ୍ଯନାଗି ଆ କୁରୁପୁଂଗଵରୁ ଇଦ୍ଦଲ୍ଲିଗॆ ବଂଦନୁ.
18004002a ଦଦର୍ଶ ତତ୍ର ଗୋଵିଂଦଂ ବ୍ରାହ୍ମେଣ ଵପୁଷାନ୍ଵିତମ୍।
18004002c ତେନୈଵ ଦୃଷ୍ଟପୂର୍ଵେଣ ସାଦୃଶ୍ଯେନୋପସୂଚିତମ୍।।
ଅଲ୍ଲି ଅଵନୁ ବ୍ରାହ୍ମୀ ତେଜସ୍ସିନ ଦେହଵନ୍ନୁ ଧରିସିଦ୍ଦ ଗୋଵିଂଦନନ୍ନୁ ନୋଡିଦନୁ. ଅଵନୁ ହିଂଦॆ ନୋଡିଦ୍ଦ ରୂପଦଲ୍ଲିଯେ ଇଦ୍ଦୁଦରିଂଦ ଗୁରୁତିସଲ୍ପଟ୍ଟନୁ.
18004003a ଦୀପ୍ଯମାନଂ ସ୍ଵଵପୁଷା ଦିଵ୍ଯୈରସ୍ତ୍ରୈରୁପସ୍ଥିତମ୍।
18004003c ଚକ୍ରପ୍ରଭୃତିଭିର୍ଘୋରୈର୍ଦିଵ୍ଯୈଃ ପୁରୁଷଵିଗ୍ରହୈଃ।
18004003e ଉପାସ୍ଯମାନଂ ଵୀରେଣ ଫଲ୍ଗୁନେନ ସୁଵର୍ଚସା।।
ଅଵନୁ ତନ୍ନଦେ ଦେହଦ କାଂତିଯିଂଦ ବॆଳଗୁତ୍ତିଦ୍ଦନୁ. ଚକ୍ରଵେ ମॊଦଲାଦ ଘୋର ଦିଵ୍ଯ ଆଯୁଧଗଳୁ ପୁରୁଷସ୍ଵରୂପଦଲ୍ଲି ଅଵନ ସେଵॆଗୈଯୁତ୍ତିଦ୍ଦଵୁ. ଵୀର ସୁଵର୍ଚସ ଫଲ୍ଗୁନନୁ ଅଵନ ସେଵॆଯଲ୍ଲି ନିଂତିଦ୍ଦନୁ.
18004004a ଅପରସ୍ମିନ୍ନଥୋଦ୍ଦେଶେ କର୍ଣଂ ଶସ୍ତ୍ରଭୃତାଂ ଵରମ୍।
18004004c ଦ୍ଵାଦଶାଦିତ୍ଯସହିତଂ ଦଦର୍ଶ କୁରୁନଂଦନଃ।।
ଆ ପ୍ରଦେଶଦ ଇନ୍ନॊଂଦୁ କଡॆଯଲ୍ଲି କୁରୁନଂଦନନୁ ଦ୍ଵାଦଶ ଆଦିତ୍ଯର ସହିତ କୁଳିତିଦ୍ଦ ଶସ୍ତ୍ରଧାରିଗଳଲ୍ଲି ଶ୍ରେଷ୍ଠ କର୍ଣନନ୍ନୁ କଂଡନୁ.
18004005a ଅଥାପରସ୍ମିନ୍ନୁଦ୍ଦେଶେ ମରୁଦ୍ଗଣଵୃତଂ ପ୍ରଭୁମ୍।
18004005c ଭୀମସେନମଥାପଶ୍ଯତ୍ ତେନୈଵ ଵପୁଷାନ୍ଵିତମ୍।।
ଆ ପ୍ରଦେଶଦ ଇନ୍ନॊଂଦୁ କଡॆଯଲ୍ଲି ମରୁଦ୍ଗଣଗଳିଂଦ ଆଵୃତନାଗି ତନ୍ନଦେ ଶରୀରଵନ୍ନୁ ଧରିସିଦ୍ଦ ପ୍ରଭୁ ଭୀମସେନନନ୍ନୁ ନୋଡିଦନୁ.
18004006a ଅଶ୍ଵିନୋସ୍ତୁ ତଥା ସ୍ଥାନେ ଦୀପ୍ଯମାନୌ ସ୍ଵତେଜସା।
18004006c ନକୁଲଂ ସହଦେଵଂ ଚ ଦଦର୍ଶ କୁରୁନଂଦନଃ।।
ହାଗॆଯେ ଅଶ୍ଵିନିଯର ସ୍ଥାନଦଲ୍ଲି ତମ୍ମଦେ ତେଜସ୍ସିନିଂଦ ବॆଳଗୁତ୍ତିରୁଵ ନକୁଲ-ସହଦେଵରନ୍ନୂ କୁରୁନଂଦନନୁ ନୋଡିଦନୁ.
18004007a ତଥା ଦଦର୍ଶ ପାଂଚାଲୀଂ କମଲୋତ୍ପଲମାଲିନୀମ୍।
18004007c ଵପୁଷା ସ୍ଵର୍ଗମାକ୍ରମ୍ଯ ତିଷ୍ଠଂତୀମର୍କଵର୍ଚସମ୍।।
ହାଗॆଯେ ଅଵନୁ କମଲଦ ହୂଵୁଗଳ ମାଲॆଯନ୍ନୁ ଧରିସି, ତନ୍ନ ଦେହଦ ସୂର୍ଯତେଜସ୍ସିନିଂଦ ସ୍ଵର୍ଗଵନ୍ନେ ବॆଳଗିସୁତ୍ତ ନିଂତିରୁଵ ପାଂଚାଲିଯନ୍ନୂ ନୋଡିଦନୁ.
18004008a ଅଥୈନାଂ ସହସା ରାଜା ପ୍ରଷ୍ଟୁମୈଚ୍ଚଦ୍ଯୁଧିଷ୍ଠିରଃ।
18004008c ତତୋଽସ୍ଯ ଭଗଵାନିଂଦ୍ରଃ କଥଯାମାସ ଦେଵରାଟ୍।।
କୂଡଲେ ଅଵଳ କୁରିତୁ ତିଳିଯଲୁ ବଯସିଦ ରାଜା ଯୁଧିଷ୍ଠିରନିଗॆ ଦେଵରାଜ ଭଗଵାନ୍ ଇଂଦ୍ରନୁ ହେଳତॊଡଗିଦନୁ:
18004009a ଶ୍ରୀରେଷା ଦ୍ରୌପଦୀରୂପା ତ୍ଵଦର୍ଥେ ମାନୁଷଂ ଗତା।
18004009c ଅଯୋନିଜା ଲୋକକାଂତା ପୁଣ୍ଯଗଂଧା ଯୁଧିଷ୍ଠିର।।
“ଯୁଧିଷ୍ଠିର! ନିନଗୋସ୍କରଵାଗି ଈ ଶ୍ରୀଯୁ ଅଯୋନିଜॆ, ଲୋକକାଂତॆ, ପୁଣ୍ଯଗଂଧୀ ଦ୍ରୌପଦିଯ ରୂପଵନ୍ନୁ ତାଳି ମନୁଷ୍ଯଲୋକକ୍କॆ ହୋଗିଦ୍ଦଳୁ.
18004010a ଦ୍ରୁପଦସ୍ଯ କୁଲେ ଜାତା ଭଵଦ୍ଭିଶ୍ଚୋପଜୀଵିତା।
18004010c ରତ୍ଯର୍ଥଂ ଭଵତାଂ ହ୍ଯେଷା ନିର୍ମିତା ଶୂଲପାଣିନା।।
ଦ୍ରୁପଦନ କୁଲଦଲ୍ଲି ହୁଟ୍ଟି ନିମ୍ମॆଲ୍ଲରନ୍ନୁ ଅଵଲଂବିସିଦ୍ଦୁ ନିମ୍ମॆଲ୍ଲର ପ୍ରୀତିଗାଗି ଇଦ୍ଦ ଇଵଳନ୍ନୁ ଶୂଲପାଣିଯେ ନିର୍ମିସିଦ୍ଦନୁ.
18004011a ଏତେ ପଂଚ ମହାଭାଗା ଗଂଧର୍ଵାଃ ପାଵକପ୍ରଭାଃ।
18004011c ଦ୍ରୌପଦ୍ଯାସ୍ତନଯା ରାଜନ୍ଯୁଷ୍ମାକମମିତୌଜସଃ।।
ରାଜନ୍! ଈ ଐଵରୁ ପାଵକ ପ୍ରଭॆଗଳୁଳ୍ଳ ଗଂଧର୍ଵରୁ ଅମିତ ତେଜସ୍ଵି ନିମ୍ମିଂଦ ଦ୍ରୌପଦିଯଲ୍ଲି ହୁଟ୍ଟିଦ ମକ୍କଳୁ.
18004012a ପଶ୍ଯ ଗଂଧର୍ଵରାଜାନଂ ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ରଂ ମନୀଷିଣମ୍।
18004012c ଏନଂ ଚ ତ୍ଵଂ ଵିଜାନୀହି ଭ୍ରାତରଂ ପୂର୍ଵଜଂ ପିତୁଃ।।
ଈ ଗଂଧର୍ଵରାଜନନ୍ନୁ ନୋଡୁ! ଇଵନୁ ନିନ୍ନ ତଂଦॆଯ ଅଣ୍ଣ ମନୀଷି ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ରନॆଂଦୁ ତିଳି.
18004013a ଅଯଂ ତେ ପୂର୍ଵଜୋ ଭ୍ରାତା କୌଂତେଯଃ ପାଵକଦ୍ଯୁତିଃ।
18004013c ସୂର୍ଯପୁତ୍ରୋଽଗ୍ରଜଃ ଶ୍ରେଷ୍ଠୋ ରାଧେଯ ଇତି ଵିଶ୍ରୁତଃ।
18004013e ଆଦିତ୍ଯସହିତୋ ଯାତି ପଶ୍ଯୈନଂ ପୁରୁଷର୍ଷଭ।।
ଇଵନୁ ନିନ୍ନ ମॊଦଲେ ହୁଟ୍ଟିଦ କୌଂତେଯ, ଅଣ୍ଣ. ପାଵକନଂତॆ ବॆଳଗୁତ୍ତିଦ୍ଦ ଈ ଅଗ୍ରଜ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ସୂର୍ଯପୁତ୍ରନୁ ରାଧେଯନॆଂଦୁ ଵିଖ୍ଯାତନାଗିଦ୍ଦନୁ. ପୁରୁଷର୍ଷଭ! ଆଦିତ୍ଯନॊଂଦିଗॆ ହୋଗୁତ୍ତିରୁଵ ଇଵନନ୍ନୁ ନୋଡୁ!
18004014a ସାଧ୍ଯାନାମଥ ଦେଵାନାଂ ଵସୂନାଂ ମରୁତାମପି।
18004014c ଗଣେଷୁ ପଶ୍ଯ ରାଜେଂଦ୍ର ଵୃଷ୍ଣ୍ଯଂଧକମହାରଥାନ୍।
18004014e ସାତ୍ଯକିପ୍ରମୁଖାନ୍ଵୀରାନ୍ଭୋଜାଂଶ୍ଚୈଵ ମହାରଥାନ୍।।
ରାଜେଂଦ୍ର! ଈଗ ଦେଵତॆଗଳ, ଵସୁଗଳ ମତ୍ତୁ ମରୁତ୍ ଗଣଗଳଲ୍ଲି କୁଳିତିରୁଵ ସାତ୍ଯକିଯେ ମॊଦଲାଦ ଵୀରରନ୍ନୂ, ମହାରଥ ଭୋଜରନ୍ନୂ, ଵୃଷ୍ଣି-ଅଂଧକ ମହାରଥରନ୍ନୂ ନୋଡୁ!
18004015a ସୋମେନ ସହିତଂ ପଶ୍ଯ ସୌଭଦ୍ରମପରାଜିତମ୍।
18004015c ଅଭିମନ୍ଯୁଂ ମହେଷ୍ଵାସଂ ନିଶାକରସମଦ୍ଯୁତିମ୍।।
ସୋମନॊଂଦିଗॆ ନିଶାକରନଂତॆ ବॆଳଗୁତ୍ତିରୁଵ ଅପରାଜିତ ସୌଭଦ୍ର ମହେଷ୍ଵାସ ଅଭିମନ୍ଯୁଵନ୍ନୁ ନୋଡୁ!
18004016a ଏଷ ପାଂଡୁର୍ମହେଷ୍ଵାସଃ କୁଂତ୍ଯା ମାଦ୍ର୍ଯା ଚ ସଂଗତଃ।
18004016c ଵିମାନେନ ସଦାଭ୍ଯେତି ପିତା ତଵ ମମାଂତିକମ୍।।
ଇଗୋ ଇଵନୁ ସଦା ଵିମାନଦଲ୍ଲି କୁଂତୀ ମାଦ୍ରିଯରॊଡନॆ ନନ୍ନଲ୍ଲିଗॆ ବରୁଵ ନିନ୍ନ ତଂଦॆ ମହେଷ୍ଵାସ ପାଂଡୁ!
18004017a ଵସୁଭିଃ ସହିତଂ ପଶ୍ଯ ଭୀଷ୍ମଂ ଶାଂତନଵଂ ନୃପମ୍।
18004017c ଦ୍ରୋଣଂ ବୃହସ୍ପତେଃ ପାର୍ଶ୍ଵେ ଗୁରୁମେନଂ ନିଶାମଯ।।
ଵସୁଗଳॊଂଦିଗିରୁଵ ଶାଂତନଵ ନୃପ ଭୀଷ୍ମନନ୍ନୁ ନୋଡୁ! ବୃହସ୍ପତିଯ ପକ୍କଦଲ୍ଲିରୁଵଵନୁ ନିନ୍ନ ଗୁରୁ ଦ୍ରୋଣନॆନ୍ନୁଵୁଦନ୍ନୁ ତିଳିଦୁକୋ!
18004018a ଏତେ ଚାନ୍ଯେ ମହୀପାଲା ଯୋଧାସ୍ତଵ ଚ ପାଂଡଵ।
18004018c ଗଂଧର୍ଵୈଃ ସହିତା ଯାଂତି ଯକ୍ଷୈଃ ପୁଣ୍ଯଜନୈସ୍ତଥା।।
ପାଂଡଵ! ନିନ୍ନ ପରଵାଗି ଯୁଦ୍ଧମାଡିଦ ଇନ୍ନୂ ଇତର ମହୀପାଲରୁ ଗଂଧର୍ଵରୁ, ଯକ୍ଷରୁ ମତ୍ତୁ ପୁଣ୍ଯଜନରॊଂଦିଗॆ ସେରିଦ୍ଦାରॆ.
18004019a ଗୁହ୍ଯକାନାଂ ଗତିଂ ଚାପି କେ ଚିତ୍ପ୍ରାପ୍ତା ନୃସତ୍ତମାଃ।
18004019c ତ୍ଯକ୍ତ୍ଵା ଦେହଂ ଜିତସ୍ଵର୍ଗାଃ ପୁଣ୍ଯଵାଗ୍ବୁଦ୍ଧିକର୍ମଭିଃ।।
ଇନ୍ନୂ କॆଲଵୁ ନରସତ୍ତମରୁ ଦେହଵନ୍ନୁ ତॊରॆଦୁ ପୁଣ୍ଯ ମାତୁ-ଯୋଚନॆ ମତ୍ତୁ କର୍ମଗଳିଂଦ ଦॊରॆଯୁଵ ଗୁହ୍ଯକର ଲୋକଵନ୍ନୁ ସେରିଦ୍ଦାରॆ.””
ସମାପ୍ତି
ଇତି ଶ୍ରୀମହାଭାରତେ ସ୍ଵର୍ଗାରୋହଣପର୍ଵଣି ଦ୍ରୌପଦ୍ଯାଦିସ୍ଵସ୍ଵସ୍ଥାନଗମନେ ଚତୁର୍ଥୋଽଧ୍ଯାଯଃ ।।
ଇଦୁ ଶ୍ରୀମହାଭାରତଦଲ୍ଲି ସ୍ଵର୍ଗାରୋହଣପର୍ଵଦଲ୍ଲି ଦ୍ରୌପଦ୍ଯାଦିସ୍ଵସ୍ଵସ୍ଥାନଗମନ ऎନ୍ନୁଵ ନାଲ୍କନେ ଅଧ୍ଯାଯଵୁ.