ਪ੍ਰਵੇਸ਼
।। ਓਂ ਓਂ ਨਮੋ ਨਾਰਾਯਣਾਯ।। ਸ਼੍ਰੀ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸਾਯ ਨਮਃ ।।
ਸ਼੍ਰੀ ਕೃಷ੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸ ਵਿਰਚਿਤ
ਸ਼੍ਰੀ ਮਹਾਭਾਰਤ
ਮੌਸਲ ਪਰ੍ਵ
ਮੌਸਲ ਪਰ੍ਵ
ਅਧ੍ਯਾਯ 6
ਸਾਰ
ਦ੍ਵਾਰਕೆਗೆ ਅਰ੍ਜੁਨਨ ਆਗਮਨ (1-15).
16006001 ਵੈਸ਼ਂਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
16006001a ਦਾਰੁਕੋऽਪਿ ਕੁਰੂਨ੍ਗਤ੍ਵਾ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਪਾਰ੍ਥਾਨ੍ਮਹਾਰਥਾਨ੍।
16006001c ਆਚಷ੍ਟ ਮੌਸਲੇ ਵೃಷ੍ਣੀਨਨ੍ਯੋਨ੍ਯੇਨੋਪਸਂਹೃਤਾਨ੍।।
ਵੈਸ਼ਂਪਾਨਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਦਾਰੁਕਨੂ ਕੂਡ ਕੁਰੁਗਲ਼ਲ੍ਲਿਗೆ ਹੋਗਿ ਮਹਾਰਥ ਪਾਰ੍ਥਰਨ੍ਨੁ ਕਂਡੁ ਵೃಷ੍ਣਿਗਲ਼ੁ ਮੌਸਲਗਲ਼ਿਂਦ ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯਰਨ੍ਨੁ ਸਂਹਰਿਸਿਦੁਦਨ੍ਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ.
16006002a ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਿਨಷ੍ਟਾਨ੍ਵਾਰ੍ಷ੍ਣੇਯਾਨ੍ਸਭੋਜਕੁਕੁਰਾਂਧਕਾਨ੍।
16006002c ਪਾਂਡਵਾਃ ਸ਼ੋਕਸਂਤਪ੍ਤਾ ਵਿਤ੍ਰਸ੍ਤਮਨਸੋऽਭਵਨ੍।।
ਭੋਜ-ਕੁਕੁਰ-ਅਂਧਕਰೊਂਦਿਗೆ ਵਾਰ੍ಷ੍ਣੇਯਰ ਵਿਨਾਸ਼ਵਨ੍ਨੁ ਕੇਲ਼ਿਦ ਪਾਂਡਵਰੁ ਸ਼ੋਕਸਂਤਪ੍ਤਰਾਗਿ ਵਿਤ੍ਰਸ੍ਤ ਮਨਸ੍ਸੁਲ਼੍ਲ਼ਵਰਾਦਰੁ.
16006003a ਤਤੋऽਰ੍ਜੁਨਸ੍ਤਾਨਾਮਂਤ੍ਰ੍ਯ ਕੇਸ਼ਵਸ੍ਯ ਪ੍ਰਿਯਃ ਸਖਾ।
16006003c ਪ੍ਰਯਯੌ ਮਾਤੁਲਂ ਦ੍ਰಷ੍ਟੁਂ ਨੇਦਮਸ੍ਤੀਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍।।
ਅਨਂਤਰ ਕੇਸ਼ਵਨ ਪ੍ਰਿਯਸਖ ਅਰ੍ਜੁਨਨੁ ਅਵਰਿਂਦ ਬੀਲ਼੍ਕೊਂਡੁ, “ਇਦੁ ਹੀਗਲ੍ਲ!” ಎਂਦੁ ਹੇਲ਼ੁਤ੍ਤਾ ਤਨ੍ਨ ਸੋਦਰਮਾਵਨਨ੍ਨੁ ਨੋਡਲੁ ਹೊਰਟਨੁ.
16006004a ਸ ਵೃಷ੍ਣਿਨਿਲਯਂ ਗਤ੍ਵਾ ਦਾਰੁਕੇਣ ਸਹ ਪ੍ਰਭੋ।
16006004c ਦਦਰ੍ਸ਼ ਦ੍ਵਾਰਕਾਂ ਵੀਰੋ ਮೃਤਨਾਥਾਮਿਵ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਮ੍।।
ਪ੍ਰਭੋ! ਆ ਵੀਰਨੁ ਦਾਰੁਕਨೊਂਦਿਗೆ ਵೃಷ੍ਣਿਨਿਲਯਕ੍ਕೆ ਹੋਗਿ ਅਲ੍ਲਿ ਪਤਿਯਨ੍ਨੁ ਕਲ਼ೆਦੁਕೊਂਡ ਸ੍ਤ੍ਰੀਯਂਤਿਦ੍ਦ ਦ੍ਵਾਰਕೆਯਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿਦਨੁ.
16006005a ਯਾਃ ਸ੍ਮ ਤਾ ਲੋਕਨਾਥੇਨ ਨਾਥਵਤ੍ਯਃ ਪੁਰਾਭਵਨ੍।
16006005c ਤਾਸ੍ਤ੍ਵਨਾਥਾਸ੍ਤਦਾ ਨਾਥਂ ਪਾਰ੍ਥਂ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਵਿਚੁਕ੍ਰੁਸ਼ੁਃ।।
ਹਿਂਦೆ ਲੋਕਨਾਥਨੇ ਯਾਰ ਨਾਥਨਾਗਿਦ੍ਦਨੋ ਆ ਅਨਾਥਰੁ ਨਾਥ ਪਾਰ੍ਥਨਨ੍ਨੁ ਕਂਡੁ ਜੋਰਾਗਿ ਰੋਦਿਸਿਦਰੁ.
16006006a ಷੋਡਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੀਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਵਾਸੁਦੇਵਪਰਿਗ੍ਰਹਃ।
16006006c ਤਾਸਾਮਾਸੀਨ੍ਮਹਾਨ੍ਨਾਦੋ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵੈਵਾਰ੍ਜੁਨਮਾਗਤਮ੍।।
ਅਰ੍ਜੁਨਨੁ ਬਂਦੁਦਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਵਾਸੁਦੇਵਨ ਕੈਹਿਡਿਦਿਦ੍ਦ ਹਦਿਨਾਰੁ ਸਾਵਿਰ ਸ੍ਤ੍ਰੀਯਰੁ ਜੋਰਾਗਿ ਕੂਗਿਕೊਂਡੁ ਰੋਦਿਸਿਦਰੁ.
16006007a ਤਾਸ੍ਤੁ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵੈਵ ਕੌਰਵ੍ਯੋ ਬਾಷ੍ਪੇਣ ਪਿਹਿਤੋऽਰ੍ਜੁਨਃ।
16006007c ਹੀਨਾਃ ਕೃಷ੍ਣੇਨ ਪੁਤ੍ਰੈਸ਼੍ਚ ਨਾਸ਼ਕਤ੍ਸੋऽਭਿਵੀਕ੍ಷਿਤੁਮ੍।।
ਅਵਰਨ੍ਨੁ ਨੋਡੁਤ੍ਤਲੇ ਕੌਰਵ੍ਯ ਅਰ੍ਜੁਨਨੁ ਕਣ੍ਣੀਰੁ ਤੁਂਬਿਦਵਨਾਗਿ ਕೃಷ੍ਣਨਿਂਦਲੂ ਪੁਤ੍ਰਰਿਂਦਲੂ ਵਿਹੀਨਰਾਦ ਅਵਰਨ੍ਨੁ ਨੋਡਲੂ ਅਸ਼ਕ੍ਤਨਾਦਨੁ.
16006008a ਤਾਂ ਸ ਵೃಷ੍ਣ੍ਯਂਧਕਜਲਾਂ ਹਯਮੀਨਾਂ ਰਥੋਡੁਪਾਮ੍।
16006008c ਵਾਦਿਤ੍ਰਰਥਘੋಷੌਘਾਂ ਵੇਸ਼੍ਮਤੀਰ੍ਥਮਹਾਗ੍ਰਹਾਮ੍।।
16006009a ਰਤ੍ਨਸ਼ੈਵਲਸਂਘਾਟਾਂ ਵਜ੍ਰਪ੍ਰਾਕਾਰਮਾਲਿਨੀਮ੍।
16006009c ਰਥ੍ਯਾਸ੍ਰੋਤੋਜਲਾਵਰ੍ਤਾਂ ਚਤ੍ਵਰਸ੍ਤਿਮਿਤਹ੍ਰਦਾਮ੍।।
16006010a ਰਾਮਕೃಷ੍ਣਮਹਾਗ੍ਰਾਹਾਂ ਦ੍ਵਾਰਕਾਸਰਿਤਂ ਤਦਾ।
16006010c ਕਾਲਪਾਸ਼ਗ੍ਰਹਾਂ ਘੋਰਾਂ ਨਦੀਂ ਵੈਤਰਣੀਮਿਵ।।
ਵೃಷ੍ਣਿ-ਅਂਧਕਰੇ ਨੀਰਾਗਿਦ੍ਦ, ਕੁਦੁਰೆਗਲ਼ੁ ਮੀਨਾਗਿਦ੍ਦ, ਰਥਗਲ਼ੁ ਤೆਪ੍ਪਦਂਤਿਦ੍ਦ, ਵਾਦ੍ਯ-ਰਥਘੋಷਗਲ਼ੇ ਅਲೆਗਲ਼ਂਤਿਦ੍ਦ, ਮਨೆ-ਉਦ੍ਯਾਨਵਨਗਲ਼ੇ ਤੀਰ੍ਥ-ਮਡੁਗਲ਼ਂਤਿਦ੍ਦ, ਰਤ੍ਨ-ਹਵਲ਼ਗਲ਼ੇ ਪਾਚೆਯਂਤਿਦ੍ਦ, ਵਜ੍ਰਦ ਕੋਟೆਗਲ਼ੇ ਮਾਲೆਗਲ਼ਂਤਿਦ੍ਦ, ਰਥਬੀਦਿਗਲ਼ੇ ਸੁਲ਼ਿਗਲ਼ਂਤਿਦ੍ਦ, ਚਤ੍ਵਾਰਗਲ਼ੇ ਸਰੋਵਰਗਲ਼ਂਤਿਦ੍ਦ, ਰਾਮ-ਕೃಷ੍ਣਰੇ ਮਹਾ ਮೊਸਲ਼ೆਗਲ਼ਂਤਿਦ੍ਦ ਦ੍ਵਾਰਕਾ ಎਨ੍ਨੁਵ ਨਦਿਯੁ ਈਗ ਕਾਲਨ ਪਾਸ਼ਕ੍ਕೆ ਸਿਲੁਕਿਦ ਘੋਰ ਵੈਤਰਣੀ ਨਦਿਯਂਤೆ ਤੋਰੁਤ੍ਤਿਤ੍ਤੁ.
16006011a ਤਾਂ ਦਦਰ੍ਸ਼ਾਰ੍ਜੁਨੋ ਧੀਮਾਨ੍ਵਿਹੀਨਾਂ ਵೃಷ੍ਣਿਪੁਂਗਵੈਃ।
16006011c ਗਤਸ਼੍ਰਿਯਂ ਨਿਰਾਨਂਦਾਂ ਪਦ੍ਮਿਨੀਂ ਸ਼ਿਸ਼ਿਰੇ ਯਥਾ।।
ਵೃಷ੍ਣਿਪੁਂਗਵਰਿਂਦ ਵਿਹੀਨਵਾਗਿ, ਕਾਂਤਿਯਨ੍ਨੁ ਕਲ਼ೆਦੁਕೊਂਡੁ, ਆਨਂਦਵਿਲ੍ਲਦੇ ਇਦ੍ਦ ਦ੍ਵਾਰਕਾ ਪੁਰਿਯੁ ਧੀਮਾਨ੍ ਅਰ੍ਜੁਨਨਿਗೆ ਸ਼ਿਸ਼ਿਰ ಋਤੁਵਿਨਲ੍ਲਿਰੁਵ ਕਮਲਦ ਹੂਵਿਨਂਤೆ ਤੋਰਿਤੁ.
16006012a ਤਾਂ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਦ੍ਵਾਰਕਾਂ ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਕೃಷ੍ਣਸ੍ਯ ਯੋಷਿਤਃ।
16006012c ਸਸ੍ਵਨਂ ਬਾಷ੍ਪਮੁਤ੍ਸೃਜ੍ਯ ਨਿਪਪਾਤ ਮਹੀਤਲੇ।।
ਅਂਥਹ ਦ੍ਵਾਰਕೆਯਨ੍ਨੂ ਕೃಷ੍ਣਨ ਮਡਦਿਯਰਨ੍ਨੂ ਨੋਡਿਦ ਪਾਰ੍ਥਨੁ ਜੋਰਾਗਿ ਅਲ਼ੁਤ੍ਤਾ ਕਣ੍ਣੀਰੁ ਸੁਰਿਸਿ ਨೆਲਦ ਮੇਲೆ ਬਿਦ੍ਦਨੁ.
16006013a ਸਾਤ੍ਰਾਜਿਤੀ ਤਤਃ ਸਤ੍ਯਾ ਰੁਕ੍ਮਿਣੀ ਚ ਵਿਸ਼ਾਂ ਪਤੇ।
16006013c ਅਭਿਪਤ੍ਯ ਪ੍ਰਰੁਰੁਦੁਃ ਪਰਿਵਾਰ੍ਯ ਧਨਂਜਯਮ੍।।
ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ! ਆਗ ਸਤ੍ਰਾਜਿਤਨ ਮਗਲ਼ੁ ਸਤ੍ਯਭਾਮೆ ਮਤ੍ਤੁ ਰੁਕ੍ਮਿਣਿਯਰੁ ਕੂਡ ਕೆਲ਼ਗೆ ਬਿਦ੍ਦੁ ਧਨਂਜਯਨਨ੍ਨੁ ਸੁਤ੍ਤੁਵਰೆਦੁ ਰੋਦਿਸਤೊਡਗਿਦਰੁ.
16006014a ਤਤਸ੍ਤਾਃ ਕਾਂਚਨੇ ਪੀਠੇ ਸਮੁਤ੍ਥਾਯੋਪਵੇਸ਼੍ਯ ਚ।
16006014c ਅਬ੍ਰੁਵਂਤ੍ਯੋ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਂ ਪਰਿਵਾਰ੍ਯੋਪਤਸ੍ਥਿਰੇ।।
ਅਨਂਤਰ ਅਵਨਨ੍ਨੁ ಎਬ੍ਬਿਸਿ ਕਾਂਚਨਪੀਠਦਲ੍ਲਿ ਕੁਲ਼੍ਲ਼ਿਰਿਸਿ, ਆ ਮਹਾਤ੍ਮਨਨ੍ਨੁ ਸੁਤ੍ਤੁਵਰೆਦੁ ਅਵਨೊਡਨೆ ਹੇਲ਼ਿਕೊਂਡਰੁ.
16006015a ਤਤਃ ਸਂਸ੍ਤੂਯ ਗੋਵਿਂਦਂ ਕਥਯਿਤ੍ਵਾ ਚ ਪਾਂਡਵਃ।
16006015c ਆਸ਼੍ਵਾਸ੍ਯ ਤਾਃ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਸ਼੍ਚਾਪਿ ਮਾਤੁਲਂ ਦ੍ਰಷ੍ਟੁਮਭ੍ਯਗਾਤ੍।।
ਗੋਵਿਂਦਨਨ੍ਨੁ ਸਂਸ੍ਤੁਤਿਸਿ ਅਵਰೊਂਦਿਗೆ ਮਾਤਨਾਡਿ ਆ ਸ੍ਤ੍ਰੀਯਰਨ੍ਨੁ ਸਮਾਧਾਨਪਡਿਸਿ ਪਾਂਡਵਨੁ ਤਨ੍ਨ ਸੋਦਰਮਾਵਨਨ੍ਨੁ ਨੋਡਲੁ ਹੋਦਨੁ.”
ਸਮਾਪ੍ਤਿ
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਹਾਭਾਰਤੇ ਮੌਸਲਪਰ੍ਵਣਿ ਆਰ੍ਜੁਨਾਗਮਨੇ ಷಷ੍ਟੋऽਧ੍ਯਾਯਃ।।
ਇਦੁ ਸ਼੍ਰੀਮਹਾਭਾਰਤਦਲ੍ਲਿ ਮੌਸਲਪਰ੍ਵਣਿ ਅਰ੍ਜੁਨਾਗਮਨ ಎਨ੍ਨੁਵ ਆਰਨੇ ਅਧ੍ਯਾਯਵੁ.