ប៑រវេឝ
।। ឱំ ឱំ នមោ នារាយណាយ।। ឝ៑រី វេទវ៑យាសាយ នមះ ।।
ឝ៑រី ក្ឫឞ៑ណទ៑វៃបាយន វេទវ៑យាស វិរចិត
ឝ៑រី មហាភារត
មៅសល បរ៑វ
មៅសល បរ៑វ
អធ៑យាយ 1
សារ
យុធិឞ៑ឋិរនិគೆ ឧត៑បាតទរ៑ឝន (1-6). វាសុទេវ, ពលរាម មត៑តុ វ្ឫឞ៑ណិវីររೆល៑លរូ មុក៑តរាទ វិឞយវន៑នុ បាំឌវរុ កេឡិទុទុ (7-11).
16001001 វៃឝំបាយន ឧវាច।
16001001a ឞដ៑ត៑រិំឝេ ត៑វថ សំប៑រាប៑តេ វរ៑ឞេ កៅរវនំទនះ।
16001001c ទទរ៑ឝ វិបរីតានិ និមិត៑តានិ យុធិឞ៑ឋិរះ।।
វៃឝំបាយននុ ហេឡិទនុ: “មូវត៑តារនೆយ វរ៑ឞវុ ពរលុ កៅរវនំទន យុធិឞ៑ឋិរនុ វិបរីត និមិត៑តគឡន៑នុ កំឌនុ.
16001002a វវុរ៑វាតាះ សនិរ៑ឃាតា រូក៑ឞាះ ឝរ៑ករវរ៑ឞិណះ।
16001002c អបសវ៑យានិ ឝកុនា មំឌលានិ ប៑រចក៑រិរេ।।
កល៑លុ មរឡុគឡೊំទិគೆ ភិរុសាទ ಒណ គាឡិយុ ಎល៑ល កឌೆគឡិំទ ពីសតೊឌគិតុ. បក៑ឞិគឡុ អប៑រទក៑ឞិណೆយាគិ សុត៑តតೊឌគិទវុ.
16001003a ប៑រត៑យគូហុរ៑មហានទ៑យោ ទិឝោ នីហារសំវ្ឫតាះ।
16001003c ឧល៑កាឝ៑ចាំគារវរ៑ឞិណ៑យះ ប៑របេតុរ៑គគនាទ៑ភុវិ।।
មហានទិគឡុ វិរុទ៑ធ ទិក៑កិនល៑លិ ហរិយតೊឌគិទវុ. ទិក៑កុគឡល៑លិ សទា មុសុកុ កវិទិត៑តុ. ពೆំកិយ ឧំឌೆគឡន៑នុ សុរិសុត៑តា ឧល៑កೆគឡុ គគនទិំទ ភូមិយ មេលೆ ពិទ៑ទវុ.
16001004a អាទិត៑យោ រជសា រាជន៑សមវច៑ចន៑នមំឌលះ।
16001004c វិរឝ៑មិរុទយេ និត៑យំ កពំធៃះ សមទ្ឫឝ៑យត।।
រាជន៑! សូរ៑យមំឌលវុ យាវាគលូ ធូឡិនិំទ មុសុកិទំតೆ តោរុត៑តិត៑តុ. និត៑យវូ ឧទយកាលទល៑លិ សូរ៑យនុ មំទរឝ៑មិយាគិយូ, តលೆគឡិល៑លទ ឝរីរគឡិំទ មុច៑ចល៑បដ៑ដំតೆយូ កាណុត៑តិទ៑ទនុ.
16001005a បរិវេឞាឝ៑ច ទ្ឫឝ៑យំតេ ទារុណាះ ចំទ៑រសូរ៑យយោះ।
16001005c ត៑រិវរ៑ណាះ ឝ៑យាមរូក៑ឞាំតាស៑តថា ភស៑មារុណប៑រភាះ।।
ចំទ៑រ-សូរ៑យរ សុត៑តលូ ទារុណវាទ មូរុ ពណ៑ណទ មំឌលគឡុ តោរុត៑តិទ៑ទវុ – ហೊរ អាវរណវុ កប៑បុពណ៑ណទ ಒរដុ មំឌល, មត៑តុ ಒឡគិន មំឌលគឡុ ភស៑ម មត៑តុ កೆំបុពណ៑ណទ៑ទាគិទ៑ទវុ.
16001006a ឯតេ ចាន៑យេ ច ពហវ ឧត៑បាតា ភយឝំសិនះ।
16001006c ទ្ឫឝ៑យំតេៜហរហោ រាជន៑ ហ្ឫទយោទ៑វេគការកាះ।।
រាជន៑! ឥវុគឡុ មត៑តុ ឥន៑នូ អនេក ភយសូចក, ហ្ឫទយទល៑លិ ឧទ៑វេគវន៑នុំដុមាឌុវ ឧត៑បាតគឡុ ទិន ទិនវូ កាណុត៑តិទ៑ទវុ.
16001007a កស៑យ ចិត៑ត៑វថ កាលស៑យ កុរុរាជោ យុធិឞ៑ឋិរះ।
16001007c ឝុឝ៑រាវ វ្ឫឞ៑ណិចក៑រស៑យ មៅសលេ កទនំ ក្ឫតម៑।।
អទេ សមយទល៑លិ កុរុរាជ យុធិឞ៑ឋិរនុ វ្ឫឞ៑ណិចក៑រវុ មុសលគឡិំទ កទនវាឌិទុទន៑នុ កេឡិទនុ.
16001008a វិមុក៑តំ វាសុទេវំ ច ឝ៑រុត៑វា រាមំ ច បាំឌវះ।
16001008c សមានីយាព៑រវីទ៑ ភ៑រាត្ឬន៑កិំ ករិឞ៑យាម ឥត៑យុត।।
វាសុទេវ មត៑តុ រាមរូ មុក៑តរាទុទន៑នុ កេឡិ បាំឌវនុ តន៑ន សហោទររន៑នុ ករೆយិសិ “ឦគ នាវុ ឯនុ មាឌពេកុ?” ಎំទុ កេឡិទនុ.
16001009a បរស៑បរំ សមាសាទ៑យ ព៑រហ៑មទំឌពលាត៑ក្ឫតាន៑।
16001009c វ្ឫឞ៑ណីន៑វិនឞ៑ដាំស៑តេ ឝ៑រុត៑វា វ៑យថិតាះ បាំឌវាភវន៑।।
ព៑រហ៑មទំឌទ ពលទិំទ ឧត៑ករ៑ឞិតរាគិ វ្ឫឞ៑ណិគឡុ បរស៑បររន៑នុ អាក៑រមណិសិ វិនឞ៑ដរាទរុ ಎំទុ កេឡិ បាំឌវរុ វ៑យថិតរាទរុ.
16001010a និធនំ វាសុទេវស៑យ សមុទ៑រស៑យេវ ឝោឞណម៑।
16001010c វីរា ន ឝ៑រទ៑ទធុស៑តស៑យ វិនាឝំ ឝាំង៑រធន៑វនះ।।
ឝាំង៑រធន៑វិ វាសុទេវនុ និធននាគិ វិនាឝហೊំទិទនុ ಎំព សមាចារវន៑នុ, សមុទ៑រវេ ಒណគិហោយិតೆន៑នុវុទន៑នុ ហេគោ ហាគೆ អា វីររុ នំពលេ ឥល៑ល.
16001011a មៅសលំ តេ បរិឝ៑រុត៑យ ទុះខឝោកសមន៑វិតាះ।
16001011c វិឞណ៑ណា ហតសំកល៑បាះ បាំឌវាះ សមុបាវិឝន៑।।
អា មៅសល យុទ៑ធទ កុរិតុ កេឡិ វិឞណ៑ណរាគិ, សំកល៑បគឡន៑នេ កឡೆទុកೊំឌុ បាំឌវរុ អល៑លិ កុឡិតុកೊំឌរុ.”
សមាប៑តិ
ឥតិ ឝ៑រីមហាភារតេ មៅសលបរ៑វណិ ឧត៑បាតទរ៑ឝនេ ប៑រថមោៜធ៑យាយះ।।
ឥទុ ឝ៑រីមហាភារតទល៑លិ មៅសលបរ៑វណិ ឧត៑បាតទរ៑ឝន ಎន៑នុវ មೊទលនេ អធ៑យាយវុ.