پَْرَوَےشَ
۔۔ اوں اوں نَمَو نَارَایَنَایَ۔۔ شَْرَِی وَےدَوَْیَاسَایَ نَمَہ ۔۔
شَْرَِی کَْرِشَْنَدَْوَےپَایَنَ وَےدَوَْیَاسَ وَِرَچَِتَ
شَْرَِی مَہَابھَارَتَ
آشَْرَمَوَاسَِکَ پَرَْوَ
پَُتَْرَدَرَْشَنَ پَرَْوَ
اَدھَْیَایَ 36
سَارَ
“نَِنَْنَ یَاوَ کَامَنَےیَنَْنَُ نَڈَےیَِسَِکَوڈَلَِ? نَانَِیگَ وَرَوَنَْنَُ کَوڈَلَُ اُتَْسَُکَنَاگَِدَْدَےنَے. نَنَْنَ تَپَسَْسَِنَ بَلَوَنَْنَُ نَوڈَُ!” اےںدَُ وَْیَاسَنَُ دھَْرِتَرَاشَْٹَْرَنَِگَے ہَےلَِدَُدَُ (1-21). دھَْرِتَرَاشَْٹَْرَنَُ تَنَْنَ سَںشَیَ-دَُہکھَگَلَنَْنَُ ہَےلَِکَوںڈَِدَُدَُ (22-33).
15036001 جَنَمَےجَیَ اُوَاچَ۔
15036001a وَنَوَاسَں گَتَے وَِپَْرَ دھَْرِتَرَاشَْٹَْرَے مَہَِیپَتَو۔
15036001c سَبھَارَْیَے نَْرِپَشَارَْدَُولَے وَدھَْوَا کَُںتَْیَا سَمَنَْوَِتَے۔۔
15036002a وَِدَُرَے چَاپَِ سَںسَِدَْدھَے دھَرَْمَرَاجَں وَْیَپَاشَْرَِتَے۔
15036002c وَسَتَْسَُ پَاںڈَُپَُتَْرَےشَُ سَرَْوَےشَْوَاشَْرَمَمَںڈَلَے۔۔
15036003a یَتَْتَدَاشَْچَرَْیَمَِتَِ وَے کَرَِشَْیَامَِیتَْیَُوَاچَ ہَ۔
15036003c وَْیَاسَہ پَرَمَتَےجَسَْوَِی مَہَرَْشَِسَْتَدَْوَدَسَْوَ مَے۔۔
جَنَمَےجَیَنَُ ہَےلَِدَنَُ: “وَِپَْرَ! نَْرِپَشَارَْدَُولَ مَہَِیپَتَِ دھَْرِتَرَاشَْٹَْرَنَُ بھَارَْیَے مَتَْتَُ سَوسَے کَوںتَِیَوڈَنَے وَنَوَاسَکَْکَے ہَودَاگَ, وَِدَُرَنَُو کَُوڈَ سَِدَْدھَِیَنَْنَُ پَڈَےدَُ دھَرَْمَرَاجَنَلَْلَِ سَےرَِکَوںڈَ نَںتَرَ, پَاںڈَُپَُتَْرَرَےلَْلَرَُو آ آشَْرَمَ مَںڈَلَدَلَْلَِ وَاسَِسَُتَْتَِدَْدَاگَ مَہَرَْشَِ پَرَمَ تَےجَسَْوَِ وَْیَاسَنَُ آشَْچَرَْیَوَوںدَنَْنَُ مَاڈَِتَورَِسَُتَْتَےنَے اےںدَُ ہَےلَِدَُدَرَ کَُرَِتَُ نَنَگَے ہَےلَُ.
15036004a وَنَوَاسَے چَ کَورَوَْیَہ کَِیَںتَں کَالَمَچَْیَُتَہ۔
15036004c یَُدھَِشَْٹھَِرَو نَرَپَتَِرَْنَْیَوَسَتَْسَجَنَو دَْوَِجَ۔۔
دَْوَِجَ! اَچَْیَُتَ کَورَوَْیَ نَرَپَتَِ یَُدھَِشَْٹھَِرَنَُ سَجَنَرَوںدَِگَے اےشَْٹَُ سَمَیَ آ وَنَدَلَْلَِ وَاسَمَاڈَِکَوںڈَِدَْدَنَُ?
15036005a کَِمَاہَارَاشَْچَ تَے تَتَْرَ سَسَےنَْیَا نَْیَوَسَنَْپَْرَبھَو۔
15036005c سَاںتَہپَُرَا مَہَاتَْمَانَ اِتَِ تَدَْبَْرَُوہَِ مَےಽنَگھَ۔۔
پَْرَبھَو! اَنَگھَ! سَےنَےگَلَوںدَِگَے اَلَْلَِ وَاسَِسَُتَْتَِدَْدَ آ مَہَاتَْمَ مَتَْتَُ اَںتَہپَُرَدَ سَْتَْرَِییَرَُ آہَارَکَْکَے اےنَُ مَاڈَُتَْتَِدَْدَرَُ? اَدَنَْنَُ نَنَگَے ہَےلَُ.”
15036006 وَےشَںپَایَنَ اُوَاچَ۔
15036006a تَےಽنَُجَْنَاتَاسَْتَدَا رَاجَنَْکَُرَُرَاجَےنَ پَاںڈَوَاہ۔
15036006c وَِوَِدھَانَْیَنَْنَپَانَانَِ وَِشَْرَامَْیَانَُبھَوَںتَِ تَے۔۔
وَےشَںپَایَنَنَُ ہَےلَِدَنَُ: “رَاجَنَْ! کَُرَُرَاجَ دھَْرِتَرَاشَْٹَْرَنَ اَنَُجَْنَے پَڈَےدَُ پَاںڈَوَرَُ وَِوَِدھَ اَنَْنَ-پَانَگَلَنَْنَُ سَےوَِسَُتَْتَا وَِشَْرَمَِسَُتَْتَِدَْدَرَُ.
15036007a مَاسَمَےکَں وَِجَہَْرَُسَْتَے سَسَےنَْیَاںتَہپَُرَا وَنَے۔
15036007c اَتھَ تَتَْرَاگَمَدَْوَْیَاسَو یَتھَوکَْتَں تَے مَیَانَگھَ۔۔
اَنَگھَ! ہَِیگَے اَوَرَُ وَنَدَلَْلَِ سَےنَْیَ-سَْتَْرَِییَرَوںدَِگَے اوںدَُ تَِںگَلَُ وَاسَِسَُتَْتَِرَلَُ اَلَْلَِگَے نَانَُ مَودَلَے ہَےلَِدَںتَے وَْیَاسَنَُ آگَمَِسَِدَنَُ.
15036008a تَتھَا تَُ تَےشَاں سَرَْوَےشَاں کَتھَابھَِرَْنَْرِپَسَںنَِدھَو۔
15036008c وَْیَاسَمَنَْوَاسَتَاں رَاجَنَْنَاجَگَْمَُرَْمَُنَیَوಽپَرَے۔۔
15036009a نَارَدَہ پَرَْوَتَشَْچَےوَ دَےوَلَشَْچَ مَہَاتَپَاہ۔
15036009c وَِشَْوَاوَسَُسَْتَُںبَُرَُشَْچَ چَِتَْرَسَےنَشَْچَ بھَارَتَ۔۔
رَاجَنَْ! نَْرِپَنَ سَنَْنَِدھَِیَلَْلَِ اَوَرَےلَْلَرَُو وَْیَاسَنَنَْنَُ سَُتَْتَُوَرَےدَُ مَاتَنَاڈَُتَْتَِرَلَُ اِتَرَ مَہَاتَپَسَْوَِ مَُنَِگَلَادَ نَارَدَ, پَرَْوَتَ, دَےوَلَ, وَِشَْوَاوَسَُ, تَُںبَُرَُ مَتَْتَُ چَِتَْرَسَےنَرَُو اَلَْلَِگَے آگَمَِسَِدَرَُ.
15036010a تَےشَامَپَِ یَتھَانَْیَایَں پَُوجَاں چَکَْرَے مَہَامَنَاہ۔
15036010c دھَْرِتَرَاشَْٹَْرَابھَْیَنَُجَْنَاتَہ کَُرَُرَاجَو یَُدھَِشَْٹھَِرَہ۔۔
دھَْرِتَرَاشَْٹَْرَنَِںدَ اَنَُجَْنَاتَنَادَ کَُرَُرَاجَا یَُدھَِشَْٹھَِرَنَُ مَہَامَنَسَْکَرَادَ اَوَرَےلَْلَرَنَْنَُو یَتھَانَْیَایَوَاگَِ پَُوجَِسَِدَنَُ.
15036011a نَِشَےدَُسَْتَے تَتَہ سَرَْوَے پَُوجَاں پَْرَاپَْیَ یَُدھَِشَْٹھَِرَاتَْ۔
15036011c آسَنَےشَْوَتھَ پَُنَْیَےشَُ بَرَْہَِشَْکَےشَُ وَرَےشَُ چَ۔۔
یَُدھَِشَْٹھَِرَنَِںدَ پَُوجَےگَلَنَْنَُ سَْوَِیکَرَِسَِ اَوَرَےلَْلَرَُو شَْرَےشَْٹھَ نَوَِلَُگَرَِگَلَِںدَ مَاڈَلَْپَٹَْٹَ پَُنَْیَ آسَنَگَلَلَْلَِ کَُلَِتَُکَوںڈَرَُ.
15036012a تَےشَُ تَتَْرَوپَوَِشَْٹَےشَُ سَ تَُ رَاجَا مَہَامَتَِہ۔
15036012c پَاںڈَُپَُتَْرَےہ پَرَِوَْرِتَو نَِشَسَادَ کَُرَُودَْوَہَہ۔۔
ہَاگَے اَوَرَُ اَلَْلَِ کَُلَِتَُکَولَْلَلَُ مَہَامَتَِ رَاجَا کَُرَُودَْوَہَ دھَْرِتَرَاشَْٹَْرَنَُ پَاںڈَُپَُتَْرَرَِںدَ پَرَِوَْرِتَنَاگَِ کَُلَِتَُکَوںڈَنَُ.
15036013a گَاںدھَارَِی چَےوَ کَُںتَِی چَ دَْرَوپَدَِی سَاتَْوَتَِی تَتھَا۔
15036013c سَْتَْرَِیَشَْچَانَْیَاسَْتَتھَانَْیَابھَِہ سَہَوپَوَِوَِشَُسَْتَتَہ۔۔
گَاںدھَارَِی, کَُںتَِی, دَْرَوپَدَِی, سَاتَْوَتَِی سَُبھَدَْرَے ہَاگَُو اَنَْیَ سَْتَْرَِییَرَُو کَُوڈَ اوٹَْٹَِگَے اَلَْلَلَْلَِ کَُلَِتَُکَوںڈَرَُ.
15036014a تَےشَاں تَتَْرَ کَتھَا دَِوَْیَا دھَرَْمَِشَْٹھَاشَْچَابھَوَنَْنَْرِپَ۔
15036014c رِشَِینَاں چَ پَُرَانَانَاں دَےوَاسَُرَوَِمَِشَْرَِتَاہ۔۔
نَْرِپَ! اَلَْلَِ دھَرَْمَِشَْٹھَرَادَ رِشَِگَلَ مَتَْتَُ دَےوَاسَُرَرَ مَِشَْرَِتَ پَُرَانَکَتھَےگَلَُ نَڈَےدَوَُ.
15036015a تَتَہ کَتھَاںتَے وَْیَاسَسَْتَں پَْرَجَْنَاچَکَْشَُشَمَِیشَْوَرَمَْ۔
15036015c پَْرَووَاچَ وَدَتَاں شَْرَےشَْٹھَہ پَُنَرَےوَ سَ تَدَْوَچَہ۔
15036015e پَْرَِییَمَانَو مَہَاتَےجَاہ سَرَْوَوَےدَوَِدَاں وَرَہ۔۔
آگَ کَتھَےگَلَ اَںتَْیَدَلَْلَِ مَاتَنَاڈَُوَوَرَلَْلَِ شَْرَےشَْٹھَ مَہَاتَےجَسَْوَِ سَرَْوَوَےدَوَِدَرَلَْلَِ شَْرَےشَْٹھَ وَْیَاسَنَُ پَْرَجَْنَاچَکَْشَُ رَاجَا دھَْرِتَرَاشَْٹَْرَنَِگَے پَُنَہ پَْرَِیتَِپَُورَْوَکَوَادَ اَدَے مَاتَنَاڈَِدَنَُ:
15036016a وَِدَِتَں مَمَ رَاجَےںدَْرَ یَتَْتَے ہَْرِدَِ وَِوَکَْشَِتَمَْ۔
15036016c دَہَْیَمَانَسَْیَ شَوکَےنَ تَوَ پَُتَْرَکَْرِتَےنَ وَے۔۔
“رَاجَےںدَْرَ! نَِنَْنَ پَُتَْرَرَ کَرَْمَگَلَ کَُرَِتَادَ شَوکَِسَِ سَُڈَُتَْتَِرَُوَ نَِنَْنَ ہَْرِدَیَدَلَْلَِ اَڈَگَِکَوںڈَِرَُوَُدَنَْنَُ نَانَُ تَِلَِدَُکَوںڈَِدَْدَےنَے.
15036017a گَاںدھَارَْیَاشَْچَےوَ یَدَْدَُہکھَں ہَْرِدَِ تَِشَْٹھَتَِ پَارَْتھَِوَ۔
15036017c کَُںتَْیَاشَْچَ یَنَْمَہَارَاجَ دَْرَوپَدَْیَاشَْچَ ہَْرِدَِ سَْتھَِتَمَْ۔۔
15036018a یَچَْچَ دھَارَیَتَے تَِیوَْرَں دَُہکھَں پَُتَْرَوَِنَاشَجَمَْ۔
15036018c سَُبھَدَْرَا کَْرِشَْنَبھَگَِنَِی تَچَْچَاپَِ وَِدَِتَں مَمَ۔۔
پَارَْتھَِوَ! مَہَارَاجَ! ہَاگَےیَے گَاںدھَارَِیَ ہَْرِدَیَدَلَْلَِ نَےلَےسَِرَُوَ دَُہکھَوَےنَِدَےیَو, کَُںتَِ مَتَْتَُ دَْرَوپَدَِیَرَ ہَْرِدَیَدَلَْلَِرَُوَ دَُہکھَوَنَْنَُو, کَْرِشَْنَنَ تَںگَِ سَُبھَدَْرَےیَُ سَہَِسَِکَوںڈَِرَُوَ پَُتَْرَوَِنَاشَدَِںدَُںٹَادَ تَِیوَْرَ دَُہکھَوَنَْنَُو نَانَُ تَِلَِدَُکَوںڈَِرَُوَےنَُ.
15036019a شَْرَُتَْوَا سَمَاگَمَمَِمَں سَرَْوَےشَاں وَسَْتَتَو نَْرِپَ۔
15036019c سَںشَیَچَْچَےدَنَایَاہَں پَْرَاپَْتَہ کَورَوَنَںدَنَ۔۔
نَْرِپَ! کَورَوَنَںدَنَ! وَاسَْتَوَوَاگَِ اےلَْلَرَُو اِلَْلَِ بَںدَُ سَےرَِرَُوَرَےںدَے نَِنَْنَلَْلَِرَُوَ سَںشَیَوَنَْنَُ نَِوَارَِسَُوَ سَلَُوَاگَِیَے نَانَُ اِلَْلَِگَے بَںدَِدَْدَےنَے.
15036020a اِمَے چَ دَےوَگَںدھَرَْوَاہ سَرَْوَے چَےوَ مَہَرَْشَیَہ۔
15036020c پَشَْیَںتَُ تَپَسَو وَِیرَْیَمَدَْیَ مَے چَِرَسَںبھَْرِتَمَْ۔۔
بَہَُکَالَدَِںدَ سَںگَْرَہَِسَِ اِٹَْٹَُکَوںڈَِرَُوَ نَنَْنَ تَپَسَْسَِنَ وَِیرَْیَوَنَْنَُ اِںدَُ اِی اےلَْلَ دَےوَگَںدھَرَْوَرَُو مَہَرَْشَِگَلَُو نَوڈَلَِ!
15036021a تَدَُچَْیَتَاں مَہَابَاہَو کَں کَامَں پَْرَدَِشَامَِ تَے۔
15036021c پَْرَوَنَوಽسَْمَِ وَرَں دَاتَُں پَشَْیَ مَے تَپَسَو بَلَمَْ۔۔
مَہَابَاہَو! ہَےلَُ! نَِنَْنَ یَاوَ کَامَنَےیَنَْنَُ نَڈَےیَِسَِکَوڈَلَِ? نَانَِیگَ وَرَوَنَْنَُ کَوڈَلَُ اُتَْسَُکَنَاگَِدَْدَےنَے. نَنَْنَ تَپَسَْسَِنَ بَلَوَنَْنَُ نَوڈَُ!”
15036022a اےوَمَُکَْتَہ سَ رَاجَےںدَْرَو وَْیَاسَےنَامَِتَبَُدَْدھَِنَا۔
15036022c مَُہَُورَْتَمَِوَ سَںچَِںتَْیَ وَچَنَایَوپَچَکَْرَمَے۔۔
اَمَِتَبَُدَْدھَِ وَْیَاسَنَُ ہَِیگَے ہَےلَلَُ رَاجَےںدَْرَ دھَْرِتَرَاشَْٹَْرَنَُ اوںدَُ کَْشَنَ یَوچَِسَِ اِی مَاتَنَْنَاڈَلَُ پَْرَارَںبھَِسَِدَنَُ:
15036023a دھَنَْیَوಽسَْمَْیَنَُگَْرِہَِیتَوಽسَْمَِ سَپھَلَں جَِیوَِتَں چَ مَے۔
15036023c یَنَْمَے سَمَاگَمَوಽدَْیَےہَ بھَوَدَْبھَِہ سَہَ سَادھَُبھَِہ۔۔
“نَِمَْمَںتھَہَ سَادھَُگَلَوڈَنَے نَنَْنَ سَمَاگَمَوَایَِتَےںدَرَے نَنَْنَ جَِیوَِتَوَُ سَپھَلَوَایَِتَےںدَے! دھَنَْیَنَاگَِدَْدَےنَے. اَنَُگَْرِہَِیتَنَاگَِدَْدَےنَے!
15036024a اَدَْیَ چَاپَْیَوَگَچَْچَامَِ گَتَِمَِشَْٹَامَِہَاتَْمَنَہ۔
15036024c بھَوَدَْبھَِرَْبَْرَہَْمَکَلَْپَےرَْیَتَْسَمَےتَوಽہَں تَپَودھَنَاہ۔۔
تَپَودھَنَرَے! بَْرَہَْمَکَلَْپَرَادَ نَِمَْمَوڈَنَے سَمَاگَمَوَاگَِرَُوَُدَرَِںدَلَے نَنَگَے اِشَْٹَوَادَ اِی سَْتھَِتَِیَنَْنَُ پَڈَےدَِدَْدَےنَے.
15036025a دَرَْشَنَادَےوَ بھَوَتَاں پَُوتَوಽہَں نَاتَْرَ سَںشَیَہ۔
15036025c وَِدَْیَتَے نَ بھَیَں چَاپَِ پَرَلَوکَانَْمَمَانَگھَاہ۔۔
اَنَگھَرَے! نَِمَْمَ دَرَْشَنَمَاتَْرَدَِںدَلَے نَانَُ پَوَِتَْرَنَاگَِرَُوَےنَےنَْنَُوَُدَرَلَْلَِ سَںشَیَوَِلَْلَ. نَنَگَے پَرَلَوکَدَ یَاوَ بھَیَوَُو اِلَْلَوَاگَِدَے.
15036026a کَِں تَُ تَسَْیَ سَُدَُرَْبَُدَْدھَےرَْمَںدَسَْیَاپَنَیَےرَْبھَْرِشَمَْ۔
15036026c دَُویَتَے مَے مَنَو نَِتَْیَں سَْمَرَتَہ پَُتَْرَگَْرِدَْدھَِنَہ۔۔
آدَرَے اَتَْیَںتَ دَُرَْبَُدَْدھَِیَاگَِدَْدَ, مَُوڈَ دَُرَْیَودھَنَنَ اَنَْیَایَدَِںدَ نَنَْنَ اےلَْلَ مَکَْکَلَُو ہَتَرَادَرَےنَْنَُوَُدَنَْنَُ سَْمَرَِسَِکَوںڈَُ نَِتَْیَوَُو نَنَْنَ مَنَسَْسَُ نَویَُتَْتَدَے.
15036027a اَپَاپَاہ پَاںڈَوَا یَےنَ نَِکَْرِتَاہ پَاپَبَُدَْدھَِنَا۔
15036027c گھَاتَِتَا پَْرِتھَِوَِی چَےیَں سَہَسَا سَنَرَدَْوَِپَا۔۔
پَاپَبَُدَْدھَِیَ اَوَنَُ پَاپَِگَلَلَْلَدَ پَاںڈَوَرَنَْنَُ مَوسَگَولَِسَِ, بَہَُبَےگَ سَےنَِکَرَُ-وَاہَنَگَلَوںدَِگَے اِڈَِی پَْرِتھَْوَِیَنَْنَے نَاشَگَولَِسَِبَِٹَْٹَنَُ.
15036028a رَاجَانَشَْچَ مَہَاتَْمَانَو نَانَاجَنَپَدَےشَْوَرَاہ۔
15036028c آگَمَْیَ مَمَ پَُتَْرَارَْتھَے سَرَْوَے مَْرِتَْیَُوَشَں گَتَاہ۔۔
نَانَا جَنَپَدَگَلَ اوڈَےیَرَُ مَہَاتَْمَ رَاجَرَُ اےلَْلَرَُو نَنَْنَ مَگَنَِگَاگَِ بَںدَُ اےلَْلَرَُو مَْرِتَْیَُوَشَرَادَرَُ.
15036029a یَے تَے پَُتَْرَاںشَْچَ دَارَاشَْچَ پَْرَانَاںشَْچَ مَنَسَہ پَْرَِیَانَْ۔
15036029c پَرَِتَْیَجَْیَ گَتَاہ شَُورَاہ پَْرَےتَرَاجَنَِوَےشَنَمَْ۔۔
آ شَُورَرَُ پَُتَْرَرَنَْنَُ, پَتَْنَِیَرَنَْنَُ مَتَْتَُ مَنَسَْسَِگَے اَتَْیَںتَ پَْرَِیَوَادَ پَْرَانَگَلَنَْنَُو تَورَےدَُ پَْرَےتَرَاجَنَ نَِوَےشَنَوَنَْنَُ سَےرَِبَِٹَْٹَرَُ.
15036030a کَا نَُ تَےشَاں گَتَِرَْبَْرَہَْمَنَْمَِتَْرَارَْتھَے یَے ہَتَا مَْرِدھَے۔
15036030c تَتھَےوَ پَُتَْرَپَوتَْرَانَاں مَمَ یَے نَِہَتَا یَُدھَِ۔۔
بَْرَہَْمَنَْ! مَِتَْرَنَِگَاگَِ یَُدَْدھَدَلَْلَِ ہَتَرَادَ اَوَرَ گَتَِیَےنَاگَِرَبَہَُدَُ? ہَاگَےیَے یَُدَْدھَدَلَْلَِ ہَتَرَادَ نَنَْنَ پَُتَْرَ-پَوتَْرَرَ گَتَِیَےنَاگَِرَبَہَُدَُ?
15036031a دَُویَتَے مَے مَنَوಽبھَِیکَْشَْنَں گھَاتَیَِتَْوَا مَہَابَلَمَْ۔
15036031c بھَِیشَْمَں شَاںتَنَوَں وَْرِدَْدھَں دَْرَونَں چَ دَْوَِجَسَتَْتَمَمَْ۔۔
مَہَابَلَ شَاںتَنَوَ بَِیشَْمَ مَتَْتَُ دَْوَِجَسَتَْتَمَ وَْرِدَْدھَ دَْرَونَرَنَْنَُ سَاوَِگَِیڈَُمَاڈَِ نَنَْنَ مَنَسَْسَِگَے سَتَتَوَُو نَووَاگَُتَْتَِدَے.
15036032a مَمَ پَُتَْرَےنَ مَُوڈھَےنَ پَاپَےنَ سَُہَْرِدَدَْوَِشَا۔
15036032c کَْشَیَں نَِیتَں کَُلَں دَِیپَْتَں پَْرِتھَِوَِیرَاجَْیَمَِچَْچَتَا۔۔
بھَُومَِ-رَاجَْیَگَلَنَْنَُ بَیَسَِدَْدَ نَنَْنَ مَُوڈھَ پَُتَْرَنَ پَاپَدَِںدَاگَِ سَُہَْرِدَیَرَوںدَِگَے دَْوَےشَکَٹَْٹَِکَوںڈَُ بَےلَگَُتَْتَِدَْدَ اِی کَُلَوَُ نَاشَوَاگَِبَِٹَْٹَِتَُ.
15036033a اےتَتَْسَرَْوَمَنَُسَْمَْرِتَْیَ دَہَْیَمَانَو دَِوَانَِشَمَْ۔
15036033c نَ شَاںتَِمَدھَِگَچَْچَامَِ دَُہکھَشَوکَسَمَاہَتَہ۔
15036033e اِتَِ مَے چَِںتَیَانَسَْیَ پَِتَہ شَرَْمَ نَ وَِدَْیَتَے۔۔
اِوَےلَْلَوَنَْنَُو سَْمَرَِسَِکَوںڈَُ ہَگَلَُ-رَاتَْرَِ چَِںتَاگَْنَِیَِںدَ بَےںدَُہَوگَُتَْتَِرَُوَ دَُہکھَشَوکَگَلَِںدَ پَِیڈَِتَنَاگَِرَُوَ نَنَگَے شَاںتَِیَے اِلَْلَوَاگَِدَے. تَںدَےیَے! ہَِیگَے چَِںتَِسَُتَْتَِرَُوَ نَنَگَے نَےلَےیَے اِلَْلَدَںتَاگَِدَے!”"
سَمَاپَْتَِ
اِتَِ شَْرَِیمَہَابھَارَتَے آشَْرَمَوَاسَِکَے پَرَْوَنَِ پَُتَْرَدَرَْشَنَپَرَْوَنَِ دھَْرِتَرَاشَْٹَْرَادَِکَْرِتَپَْرَارَْتھَنَے شَٹَْتَْرَِںشَوಽدھَْیَایَہ۔۔
اِدَُ شَْرَِیمَہَابھَارَتَدَلَْلَِ آشَْرَمَوَاسَِکَپَرَْوَدَلَْلَِ پَُتَْرَدَرَْشَنَپَرَْوَدَلَْلَِ دھَْرِتَرَاشَْٹَْرَادَِکَْرِتَپَْرَارَْتھَنَ اےنَْنَُوَ مَُووَتَْتَارَنَے اَدھَْیَایَوَُ.