085: အၐ်ဝာနုသရဏေ ၐကုနိပုတ်ရပရာဇယး

ပ်ရဝေၐ

၊၊ ဩံ ဩံ နမော နာရာယဏာယ၊၊ ၐ်ရီ ဝေဒဝ်ယာသာယ နမး ၊၊

ၐ်ရီ ကၖၑ်ဏဒ်ဝဲပာယန ဝေဒဝ်ယာသ ဝိရစိတ

ၐ်ရီ မဟာဘာရတ

အၐ်ဝမေဓိက ပရ်ဝ

အၐ်ဝမေဓိက ပရ်ဝ

အဓ်ယာယ 85

သာရ

ၐကုနိယ မဂနု အရ်ဇုနနောံဒိဂေ ယုဒ်ဓမာဍိဒုဒု (1-18). သေနေယု ပရာဇယဂောဠ်ဠလု ၐကုနိယ ပတ်နိယု ၐရဏာဂတဠာဂိ ဗံဒုဒု (19-23).

14085001 ဝဲၐံပာယန ဥဝာစ
14085001a ၐကုနေသ်တု သုတော ဝီရော ဂာံဓာရာဏာံ မဟာရထး၊
14085001c ပ်ရတ်ယုဒ်ယယော် ဂုဍာကေၐံ သဲန်ယေန မဟတာ ဝၖတး၊
14085001e ဟသ်တ်ယၐ်ဝရထပူရ်ဏေန ပတာကာဓ်ဝဇမာလိနာ၊၊

ဝဲၐံပာယနနု ဟေဠိဒနု: “ၐကုနိယ မဂ, ဂာံဓာရရ ဝီရ မဟာရထနု ပတာက-ဓ်ဝဇ-မာလေဂဠိံဒ အလံကၖတဂောံဍ အာနေ-ကုဒုရေ-ရထဂဠိံဒ ပရိပူရ်ဏဝာဒ မဟာ သေနေယောံဒိဂေ ဂုဍာကေၐ အရ်ဇုနနောဍနေ ယုဒ်ဓက်ကေ ဟောရဋနု.

14085002a အမၖၑ်ယမာဏာသ်တေ ယောဓာ နၖပတေး ၐကုနေရ်ဝဓမ်၊
14085002c အဘ်ယယုး သဟိတား ပာရ်ထံ ပ်ရဂၖဟီတၐရာသနား၊၊

နၖပတိ ၐကုနိယ ဝဓေယန်နု သဟိသိကောဠ်ဠလာရဒေ အာ ယောဓရု ဓနုသ်သုဂဠန်နု ဟိဍိဒုကောံဍု ဩံဒာဂိ ပာရ်ထနန်နု အာက်ရမဏိသိဒရု.

14085003a တာနုဝာစ သ ဓရ်မာတ်မာ ဗီဘတ်သုရပရာဇိတး၊
14085003c ယုဓိၑ်ဌိရသ်ယ ဝစနံ န စ တေ ဇဂၖဟုရ်ဟိတမ်၊၊

ဓရ်မာတ်မ အပရာဇိတ ဗီဘတ်သုဝု အဝရိဂေ ယုဓိၑ်ဌိရန သံဒေၐဝန်နု တိဠိသိဒနု. အာဒရေ အဒန်နု အဝရု သ်ဝီကရိသလိလ်လ.

14085004a ဝာရ်ယမာဏာသ်တု ပာရ်ထေန သာံတ်ဝပူရ်ဝမမရ်ၑိတား၊
14085004c ပရိဝာရ်ယ ဟယံ ဇဂ်မုသ်တတၐ်စုက်ရောဓ ပာံဍဝး၊၊

ပာရ်ထနု သာံတ်ဝပူရ်ဝကဝာဂိ အဝရန်နု တဍေဒရူ ကုပိတရာဒ အဝရု ကုဒုရေယန်နု သုတ်တုဝရေဒရု. အာဂ ပာံဍဝနု အတ်ယံတ က်ရောဓိတနာဒနု.

14085005a တတး ၐိရာံသိ ဒီပ်တာဂ်ရဲသ်တေၑာံ စိစ်စေဒ ပာံဍဝး၊
14085005c က်ၑုရဲရ်ဂာံဍီဝနိရ်မုက်တဲရ်နာတိယတ်နာဒိဝာရ်ဇုနး၊၊

ပာံဍဝ အရ်ဇုနနု ဟေစ်စိန ပ်ရယတ်နပဍဒေ ဂာံဍီဝဒိံဒ ပ်ရယောဂိသလ်ပဋ်ဋ ဥရိယုတ်တိရုဝ က်ၑုရဂဠိံဒ အဝရ ၐိရဂဠန်နု ကတ်တရိသိဒနု.

14085006a တေ ဝဓ်ယမာနား ပာရ်ထေန ဟယမုတ်သၖဇ်ယ သံဘ်ရမာတ်၊
14085006c န်ယဝရ်တံတ မဟာရာဇ ၐရဝရ်ၑာရ်ဒိတာ ဘၖၐမ်၊၊

ပာရ်ထနိံဒ ဝဓိသလ်ပဍုတ်တိဒ်ဒ အဝရု ၐရဂဠိံဒ အတ်ယံတ ဂာယဂောံဍု ဂာဗရိယိံဒ ကုဒုရေယန်နု အလ်လိယေ ဗိဋ်ဋု ပလာယနဂဲဒရု.

14085007a ဝိတုဒ်ယမာနသ်တဲၐ်စာပိ ဂာံဓာရဲး ပာံဍဝရ်ၑဘး၊
14085007c အာဒိၐ်ယာဒိၐ်ယ တေဇသ်ဝီ ၐိရာံသ်ယေၑာံ န်ယပာတယတ်၊၊

ဂာံဓာရရု ပ်ရဟရိသုတ်တိဒ်ဒရူ ပာံဍဝရ်ၑဘ တေဇသ်ဝီ အရ်ဇုနနု အဝရန်နု ကရေ ကရေဒု ၐိရဂဠန်နု ကေရဂုရုဠိသိဒနု.

14085008a ဝဓ်ယမာနေၑု တေၑ်ဝာဇော် ဂာံဓာရေၑု သမံတတး၊
14085008c သ ရာဇာ ၐကုနေး ပုတ်ရး ပာံဍဝံ ပ်ရတ်ယဝာရယတ်၊၊

ဟီဂေ ဧလ်လ ကဍေဂဠလ်လိ ဂာံဓာရရု ဝဓိသလ်ပဍုတ်တိရလု ၐုကုနိယ မဂ ရာဇနု ပာံဍဝနန်နု အာက်ရမဏိသိဒနု.

14085009a တံ ယုဓ်ယမာနံ ရာဇာနံ က်ၑတ်ရဓရ်မေ ဝ်ယဝသ်ထိတမ်၊
14085009c ပာရ်ထော'ဗ်ရဝီန်န မေ ဝဓ်ယာ ရာဇာနော ရာဇၐာသနာတ်၊
14085009e အလံ ယုဒ်ဓေန တေ ဝီရ န တေ'သ်တ်ယဒ်ယ ပရာဇယး၊၊

က်ၑတ်ရဓရ်မဒလ်လိ နိရတနာဂိဒ်ဒု ယုဒ်ဓမာဍုတ်တိဒ်ဒ ရာဇနိဂေ ပာရ်ထနု ဟေဠိဒနု: “ရာဇၐာသနဒံတေ နာနု ရာဇရန်နု ဝဓိသုဝုဒိလ်လ! ဝီရ! နိန်န ယုဒ်ဓဝန်နု နိလ်လိသု! ဣံဒု နီနု ပရာဇယဂောဠ်ဠုဝေ!”

14085010a ဣတ်ယုက်တသ်တဒနာဒၖတ်ယ ဝာက်ယမဇ်ဉာနမောဟိတး၊
14085010c သ ၐက်ရသမကရ်မာဏမဝာကိရတ သာယကဲး၊၊

အဇ်ဉာနဒိံဒ မောဟိတနာဂိဒ်ဒ ၐကုနိယ မဂနု ဤ မာတန်နု အနာဒရိသိ, ကရ်မဂဠလ်လိ ၐက်ရန သမနာဒ အရ်ဇုနနန်နု သာယကဂဠိံဒ မုသုကိဒနု.

14085011a တသ်ယ ပာရ်ထး ၐိရသ်တ်ရာဏမရ်ဓစံဒ်ရေဏ ပတ်ရိဏာ၊
14085011c အပာဟရဒသံဘ်ရာံတော ဇယဒ်ရထၐိရော ယထာ၊၊

ဂာဘရိဂောဠ်ဠဒေ ပာရ်ထနု အရ်ဓစံဒ်ရဒ ပတ်ရိယိံဒ ဇယဒ်ရထန ၐိရဝန်နု ဟေဂော ဟာဂေ အဝန ၐိရသ်တ်ရာဏဝန်နု အပဟရိသိဒနု.

14085012a တဒ်ဒၖၑ်ဋ်ဝာ ဝိသ်မယံ ဇဂ်မုရ်ဂာံဓာရား သရ်ဝ ဧဝ တေ၊
14085012c ဣစ်စတာ တေန န ဟတော ရာဇေတ်ယပိ စ တေ ဝိဒုး၊၊

အဒန်နု နောဍိ ဂာံဓာရရု ဧလ်လရူ ဝိသ်မယဂောံဍရု. ဥဒ်ဒေၐပူရ်ဝကဝာဂိယေ အဝနု ရာဇနန်နု ကောလ်လလိလ်လဝေံဒု အရ်ထမာဍိကောံဍရု.

14085013a ဂာံဓာရရာဇပုတ်ရသ်တု ပလာယနကၖတက်ၑဏး၊
14085013c ဗဘော် တဲရေဝ သဟိတသ်တ်ရသ်တဲး က်ၑုဒ်ရမၖဂဲရိဝ၊၊

ဂာံဓာရရာဇန ပုတ်ရနာဒရော အဝကာၐဝန်နု ဟုဍုကုတ်တိဒ်ဒနု. သိံဟဝန်နု ကံဍု ဗေဒရိဒ က်ၑုဒ်ရ မၖဂဂဠံတေ အနေကရု ပလာယနဂဲယုတ်တိဒ်ဒရု.

14085014a တေၑာံ တု တရသာ ပာရ်ထသ်တတ်ရဲဝ ပရိဓာဝတာမ်၊
14085014c ဝိဇဟာရောတ်တမာံဂာနိ ဘလ်လဲး သံနတပရ်ဝဘိး၊၊

ကူဍလေ ပာရ်ထနု သန်နတပရ်ဝ ဘလ်လဂဠိံဒ ဩဍိဟောဂုတ်တိဒ်ဒဝရ ၐိရသ်သုဂဠန်နု ကတ်တရိသတောဍဂိဒနု.

14085015a ဥစ်စ်ရိတာံသ်တု ဘုဇာန်ကေ စိန်နာဗုဓ်ယံတ ၐရဲရ်ဟၖတာန်၊
14085015c ၐရဲရ်ဂာံဍီဝနိရ်မုက်တဲး ပၖထုဘိး ပာရ်ထစောဒိတဲး၊၊

ပာရ်ထနု ဂာံဍီဝဒိံဒ ပ်ရယောဂိသိဒ ၐရဂဠိံဒ ဘုဇဂဠု တုံဍာဂိဒ်ဒုဒူ အဝရိဂေ သ်ဝလ်ပ သမယ တိဠိယုတ်တလေ ဣရလိလ်လ.

14085016a သံဘ်ရာံတနရနာဂာၐ်ဝမထ တဒ်ဝိဒ်ရုတံ ဗလမ်၊
14085016c ဟတဝိဓ်ဝသ်တဘူယိၑ်ဌမာဝရ်တတ မုဟုရ်မုဟုး၊၊

ဘ်ရာံတိဂောံဍ ပဒာတိဂဠု, အာနေဂဠု မတ်တု ကုဒုရေဂဠ အာ ဗလဝု ပလာယနမာဍုတ်တိတ်တု မတ်တု ဟတဝာဂဒေ ဥဠိဒဝရု ပုနး ပုနး သံဃဋိတရာဂိ ဟိံဒိရုဂိ အာက်ရမဏိသုတ်တိဒ်ဒရု.

14085017a န ဟ်ယဒၖၐ်ယံတ ဝီရသ်ယ ကေ စိဒဂ်ရေ'ဂ်ရ်ယကရ်မဏး၊
14085017c ရိပဝး ပာတ်ယမာနာ ဝဲ ယေ သဟေယုရ်မဟာၐရာန်၊၊

အာဒရေ မဟာၐရဂဠိံဒ ၐတ်ရုဂဠု ကေဠဂုရုဠုတ်တိဒ်ဒုဒရိံဒ အာ အဂ်ရ်ယကရ်မိ ဝီရ အရ်ဇုနန မုံဒေ အဝရ်ယာရူ ဟေစ်စုဟောတ်တု ကာဏိသိကောဠ်ဠလိလ်လ.

14085018a တတော ဂာံဓာရရာဇသ်ယ မံတ်ရိဝၖဒ်ဓပုရးသရာ၊
14085018c ဇနနီ နိရ်ယယော် ဘီတာ ပုရသ်ကၖတ်ယာရ်ဃ်ယမုတ်တမမ်၊၊

အာဂ ဂာံဓာရရာဇန ဇနနိယု ဘီတဠာဂိ မံတ်ရိဂဠန်နူ ဝၖဒ်ဓရန်နူ မုံဒိဋ်ဋုကောံဍု, ဥတ်တမ အရ်ဃ်ယဝန်နု တေဂေဒုကောံဍု နဂရိံဒ ဟောရဗံဒဠု.

14085019a သာ န်ယဝာရယဒဝ်ယဂ်ရာ တံ ပုတ်ရံ ယုဒ်ဓဒုရ်မဒမ်၊
14085019c ပ်ရသာဒယာမာသ စ တံ ဇိၑ်ဏုမက်လိၑ်ဋကာရိဏမ်၊၊

အဝ်ယဂ်ရဠာဂိဒ်ဒ အဝဠု ယုဒ်ဓဒုရ်မဒ မဂနန်နု တဍေဒဠု မတ်တု အက်လိၑ်ဋကာရိ ဇိၑ်ဏုဝန်နု ပ်ရသန်နဂောဠိသိဒဠု.

14085020a တာံ ပူဇယိတ်ဝာ ကော်ံတေယး ပ်ရသာဒမကရောတ်တဒာ၊
14085020c ၐကုနေၐ်စာပိ တနယံ သာံတ်ဝယန်နိဒမဗ်ရဝီတ်၊၊

အဝဠန်နု ဂော်ရဝိသိ ကော်ံတေယနု ပ်ရသန်နနာဒနု မတ်တု ၐကုနိယ မဂနန်နု သံတဲသုတ်တာ ဤ မာတန်နာဍိဒနု:

14085021a န မေ ပ်ရိယံ မဟာဗာဟော ယတ်တေ ဗုဒ်ဓိရိယံ ကၖတာ၊
14085021c ပ်ရတိယောဒ်ဓုမမိတ်ရဃ်န ဘ်ရာတဲဝ တ်ဝံ မမာနဃ၊၊

“မဟာဗာဟော! အမိတ်ရဃ်န! အနဃ! နန်နောဍနေ ယုဒ်ဓမာဍဗေကေံဗ နိန်န ဤ ဗုဒ်ဓိယု နနဂေ ဟိဍိသလိလ်လ. ဧကေံဒရေ နီနု နန်န သောဒရနေ အာဂိရုဝေ!

14085022a ဂာံဓာရီံ မာတရံ သ်မၖတ်ဝာ ဓၖတရာၑ်ဋ်ရကၖတေန စ၊
14085022c တေန ဇီဝသိ ရာဇံသ်တ်ဝံ နိဟတာသ်တ်ဝနုဂာသ်တဝ၊၊

ရာဇန်! မာတေ ဂာံဓာရိယန်နု သ်မရိသိကောံဍု မတ်တု ဓၖတရာၑ်ဋ်ရန သလုဝာဂိ နိန်န အနုယာယိဂဠန်နု သံဟရိသိဒရူ နိန်နန်နု ဇီဝဒိံဒ ဥဠိသိဒ်ဒေနေ.

14085023a မဲဝံ ဘူး ၐာမ်ယတာံ ဝဲရံ မာ တေ ဘူဒ်ဗုဒ်ဓိရီဒၖၐီ၊
14085023c အာဂံတဝ်ယံ ပရာံ စဲတ်ရီမၐ်ဝမေဓေ နၖပသ်ယ နး၊၊

ဣန်နု မုံဒေ ဟီဂေ နဍေဒုကောဠ်ဠဗေဍ! ဝဲရဝု ဣလ်လိဂေ ဥပၐမနဂောဠ်ဠလိ! ဗရုဝ စဲတ်ရဒလ်လာဂုဝ နၖပန အၐ်ဝမေဓက်ကေ ဗရဗေကု.””

သမာပ်တိ

ဣတိ ၐ်ရီမဟာဘာရတေ အၐ်ဝမေဓိကပရ်ဝဏိ အၐ်ဝာနုသရဏေ ၐကုနိပုတ်ရပရာဇယေ ပံစာၐီတိတမော'ဓ်ယာယး၊၊
ဣဒု ၐ်ရီမဟာဘာရတဒလ်လိ အၐ်ဝမေဓိကပရ်ဝဒလ်လိ အၐ်ဝာနုသရဏေ ၐကုနိပုတ်ရပရာဇယ ဧန်နုဝ ဧံဘတ်တဲဒနေ အဓ်ယာယဝု.