073: တ်ရိဂရ်တပရာဘဝး

ပ်ရဝေၐ

၊၊ ဩံ ဩံ နမော နာရာယဏာယ၊၊ ၐ်ရီ ဝေဒဝ်ယာသာယ နမး ၊၊

ၐ်ရီ ကၖၑ်ဏဒ်ဝဲပာယန ဝေဒဝ်ယာသ ဝိရစိတ

ၐ်ရီ မဟာဘာရတ

အၐ်ဝမေဓိက ပရ်ဝ

အၐ်ဝမေဓိက ပရ်ဝ

အဓ်ယာယ 73

သာရ

အၐ်ဝဝန်နု တဍေဒ တ်ရိဂရ်တရောံဒိဂေ အရ်ဇုနန ယုဒ်ဓ (1-8). ကေတုဝရ်မန ဝဓေ (9-15). ဓၖတဝရ်မနောဍနေ ယုဒ်ဓ; တ်ရိဂရ်တရ ပရာဇယ (16-34).

14073001 ဝဲၐံပာယန ဥဝာစ
14073001a တ်ရိဂရ်တဲရဘဝဒ်ယုဒ်ဓံ ကၖတဝဲရဲး ကိရီဋိနး၊
14073001c မဟာရထသမာဇ်ဉာတဲရ်ဟတာနာံ ပုတ်ရနပ်တၖဘိး၊၊

ဝဲၐံပာယနနု ဟေဠိဒနု: “ယုဒ်ဓဒလ်လိ ပုတ်ရရု မတ်တု အာပ်တရန်နု ကဠေဒုကောံဍိဒ်ဒ, မဟာရထရေံဒု ခ်ယာတရာဂိဒ်ဒ မတ်တု ကိရီဋိယ ဗဒ်ဓဝဲရိဂဠာဂိဒ်ဒ တ်ရိဂရ်တရောဍနေ ယုဒ်ဓဝု နဍေယိတု.

14073002a တေ သမာဇ်ဉာယ သံပ်ရာပ်တံ ယဇ်ဉိယံ တုရဂောတ်တမမ်၊
14073002c ဝိၑယာံတေ တတော ဝီရာ ဒံၐိတား ပရ်ယဝာရယန်၊၊

ယဇ်ဉဒ အာ ဥတ်တမ ကုဒုရေယု တမ်မ ဒေၐဒ ဂဍိယန်နု တလုပိဒုဒန်နု တိဠိဒုကောံဍ အာ ဝီရရု ကဝစဓာရိဂဠာဂိ အဒန်နု တဍေဒရု.

14073003a ရထိနော ဗဒ်ဓတူဏီရား သဒၐ်ဝဲး သမလံကၖတဲး၊
14073003c ပရိဝာရ်ယ ဟယံ ရာဇန်ဂ်ရဟီတုံ သံပ်ရစက်ရမုး၊၊

ရာဇန်! အာ ရထိဂဠု တူဏီရဂဠန်နု ကဋ်ဋိကောံဍု အလံကၖတ ကုဒုရေဂဠောံဒိဂေ ကုဒုရေယန်နု သုတ်တုဝရေဒု အဒန်နု ကဋ်ဋိဟာကလု တောဍဂိဒရု.

14073004a တတး ကိရီဋီ သံစိံတ်ယ တေၑာံ ရာဇ်ဉာံ စိကီရ်ၑိတမ်၊
14073004c ဝာရယာမာသ တာန်ဝီရာန်သာံတ်ဝပူရ်ဝမရိံဒမး၊၊

အာဂ အရိံဒမ ကိရီဋိယု ရာဇာ ယုဓိၑ်ဌိရနု ဗယသိဒံတေ ယောစိသိ သာံတ်ဝနပူရ်ဝကဝာဂိ အာ ဝီရရန်နု တဍေဒနု.

14073005a တမနာဒၖတ်ယ တေ သရ်ဝေ ၐရဲရဘ်ယဟနံသ်တဒာ၊
14073005c တမောရဇောဘ်ယာံ သံစန်နာံသ်တာန်ကိရီဋီ န်ယဝာရယတ်၊၊

အဝနန်နု အနာဒရိသိ အဝရေလ်လရူ ၐရဂဠိံဒ ဟောဍေယတောဍဂလု, တမောရဇဂုဏဂဠိံဒ တုံဗိဟောဂိဒ်ဒ အဝရန်နု ကိရီဋိယု တဍေဒနု.

14073006a အဗ်ရဝီစ်စ တတော ဇိၑ်ဏုး ပ်ရဟသန်နိဝ ဘာရတ၊
14073006c နိဝရ်တဓ်ဝမဓရ်မဇ်ဉား ၐ်ရေယော ဇီဝိတမေဝ ဝး၊၊

ဘာရတ! အာဂ ဇိၑ်ဏုဝု နသုနဂုတ်တာ အဝရိဂေ “အဓရ်မဇ်ဉရေ! ဟိံဒိရုဂိရိ! ဇီဝဝန်နု ဥဠိသိကောဠ်ဠုဝုဒေ နိမဂေ ၐ်ရေယသ်ကရဝု!” ဧံဒနု.

14073007a သ ဟိ ဝီရး ပ်ရယာသ်ယန်ဝဲ ဓရ်မရာဇေန ဝာရိတး၊
14073007c ဟတဗာံဓဝာ န တေ ပာရ်ထ ဟံတဝ်ယား ပာရ်ထိဝာ ဣတိ၊၊

“ပာရ်ထ! ဗာံဓဝရန်နု ကဠေဒုကောံဍ ပာရ်ထိဝရန်နု နီနု ကောလ်လဗာရဒု!” ဧံဒု ဓရ်မရာဇနု ဟေဠိ တဍေဒိဒ်ဒုဒရိံဒလေ အာ ဝီရနု ဟီဂေ ဟေဠိဒနု.

14073008a သ တဒာ တဒ်ဝစး ၐ်ရုတ်ဝာ ဓရ်မရာဇသ်ယ ဓီမတး၊
14073008c တာန်နိဝရ်တဓ်ဝမိတ်ယာဟ န န်ယဝရ်တံတ စာပိ တေ၊၊

ဓီမတ ဓရ်မရာဇန အာ မာတန်နု ကေဠိ အဝနု အဝရန်နု တဍေဒနု. အာဒရေ အဝရု ဟိံဒိရုဂလိလ်လ.

14073009a တတသ်တ်ရိဂရ်တရာဇာနံ သူရ်ယဝရ်မာဏမာဟဝေ၊
14073009c ဝိတတ်ယ ၐရဇာလေန ပ်ရဇဟာသ ဓနံဇယး၊၊

အာဂ ဓနံဇယနု တိဂရ်တ ရာဇ သူရ်ယဝရ်မနန်နု ယုဒ်ဓဒလ်လိ ၐရဇာလဒိံဒ မုစ်စိ ဇောရာဂိ နက်ကနု.

14073010a တတသ်တေ ရထဃောၑေဏ ခုရနေမိသ်ဝနေန စ၊
14073010c ပူရယံတော ဒိၐး သရ်ဝာ ဓနံဇယမုပာဒ်ရဝန်၊၊

အာဂ အဝရု ရထဃောၑ မတ်တု ရထစက်ရဂဠ ၐဗ်ဓဂဠောံဒိဂေ ဧလ်လ ဒိက်ကုဂဠန်နူ မောဠဂိသုတ်တာ ဓနံဇယနန်နု အာက်ရမဏိသိဒရု.

14073011a သူရ်ယဝရ်မာ တတး ပာရ်ထေ ၐရာဏာံ နတပရ်ဝဏာမ်၊
14073011c ၐတာန်ယမုံစဒ်ရာဇေံဒ်ရ လဃ်ဝသ်တ်ရမဘိဒရ်ၐယန်၊၊

ရာဇေံဒ်ရ! သူရ်ယဝရ်မနု ပာရ်ထန မေလေ နူရာရု နတပရ်ဝ ၐရဂဠန်နု ပ်ရယောဂိသိ တန်န ဟသ်တလာဃဝဝန်နု ပ်ရဒရ်ၐိသိဒနု.

14073012a တထဲဝာန်ယေ မဟေၑ်ဝာသာ ယေ တသ်ယဲဝာနုယာယိနး၊
14073012c မုမုစုး ၐရဝရ်ၑာဏိ ဓနံဇယဝဓဲၑိဏး၊၊

ဓနံဇယနန်နု ကောလ်လလု ဗယသိဒ အဝန အန်ယ မဟေၑ်ဝာသ အနုယာယိဂဠူ အဝန မေလေ ၐရဝရ်ၑဂဠန်နေ သုရိသိဒရု.

14073013a သ တာန်ဇ်ယာပုံခနိရ်မုက်တဲရ်ဗဟုဘိး သုဗဟူန်ၐရာန်၊
14073013c စိစ်စေဒ ပာံဍဝော ရာဇံသ်တေ ဘူမော် န်ယပတံသ်တဒာ၊၊

ရာဇန်! အာဂ ပာံဍဝနု ၐိံဇိနိယ မုခဒိံဒ ဟောရဋ အနေက ၐရဂဠိံဒ အဝုဂဠန်နု တုံဍရိသလု အဝု ဘူမိယ မေလေ ဗိဒ်ဒဝု.

14073014a ကေတုဝရ်မာ တု တေဇသ်ဝီ တသ်ယဲဝာဝရဇော ယုဝာ၊
14073014c ယုယုဓေ ဘ်ရာတုရရ်ထာယ ပာံဍဝေန မဟာတ်မနာ၊၊

သူရ်ယဝရ်မန တမ်မ တေဇသ်ဝီ ယုဝက ကေတုဝရ်မနု အဏ်ဏန ပရဝာဂိ မဟာတ်မ ပာံဍဝနောဍနေ ယုဒ်ဓမာဍိဒနု.

14073015a တမာပတံတံ သံပ်ရေက်ၑ်ယ ကေတုဝရ်မာဏမာဟဝေ၊
14073015c အဘ်ယဃ်နန်နိၐိတဲရ်ဗာဏဲရ်ဗီဘတ်သုး ပရဝီရဟာ၊၊

ယုဒ်ဓက်ကေ ကေတုဝရ်မနု ဣဠိဒုဒန်နု နောဍိ ပရဝီရဟ ဗီဘတ်သုဝု နိၐိတ ဗာဏဂဠိံဒ အဝနန်နု သံဟရိသိဒနု.

14073016a ကေတုဝရ်မဏ်ယဘိဟတေ ဓၖတဝရ်မာ မဟာရထး၊
14073016c ရထေနာၐု သမာဝၖတ်ယ ၐရဲရ်ဇိၑ်ဏုမဝာကိရတ်၊၊

ကေတုဝရ်မနု ဟတနာဂလု မဟာရထ ဓၖတဝရ်မနု ရထဂဠိံဒ သုတ်တုဝရေဒု ၐရဂဠိံဒ ဇိၑ်ဏုဝန်နု မုသုကိဒနု.

14073017a တသ်ယ တာံ ၐီဃ်ရတာမီက်ၑ်ယ တုတောၑာတီဝ ဝီရ်ယဝာန်၊
14073017c ဂုဍာကေၐော မဟာတေဇာ ဗာလသ်ယ ဓၖတဝရ်မဏး၊၊

ဗာလက ဝီရ်ယဝာန် မဟာတေဇသ်ဝီ ဓၖတဝရ်မန ၐီဃ်ရတေယန်နု နောဍိ ဂုဍာကေၐနု သံတုၑ်ဋနာဒနု.

14073018a န သံဒဓာနံ ဒဒၖၐေ နာဒဒာနံ စ တံ တဒာ၊
14073018c ကိရံတမေဝ သ ၐရာန်ဒဒၖၐေ ပာကၐာသနိး၊၊

အဝနု ၐရဂဠ သံဓာန မာဍုတ်တိရုဝုဒာဂလီ ပ်ရယောဂိသုတ်တိရုဝုဒာဂလီ ကာဏုတ်တလေ ဣရလိလ်လ. ၐရဂဠန်နု သုရိသုတ်တိရုဝုဒန်နု မာတ်ရ ပာကၐာသနိယု နောဍိဒနု.

14073019a သ တု တံ ပူဇယာမာသ ဓၖတဝရ်မာဏမာဟဝေ၊
14073019c မနသာ သ မုဟူရ်တံ ဝဲ ရဏေ သမဘိဟရ်ၑယန်၊၊

ယုဒ်ဓဒလ်လိ ဓၖတဝရ်မန ဥတ်သာဟဝန်နု နောဍိ အရ်ဇုနနု ဩံဒု က်ၑဏ ရဏဒလ်လိယေ မနသာ အဝနန်နု ၐ်လာဃိသိဒနု.

14073020a တံ ပန်နဂမိဝ က်ရုဒ်ဓံ ကုရုဝီရး သ်မယန်နိဝ၊
14073020c ပ်ရီတိပူရ်ဝံ မဟာရာဇ ပ်ရာဏဲရ်န ဝ်ယပရောပယတ်၊၊

မဟာရာဇ! ပန်နဂဒံတေ က်ရုဒ်ဓနာဒ အဝနန်နု ကုရုဝီရနု နသုနဂုတ်တလေ ပ်ရီတိပူရ်ဝကဝာဂိ အဝန ပ်ရာဏဝန်နု တေဂေယလိလ်လ.

14073021a သ တထာ ရက်ၑ်ယမာဏော ဝဲ ပာရ်ထေနာမိတတေဇသာ၊
14073021c ဓၖတဝရ်မာ ၐရံ တီက်ၑ်ဏံ မုမောစ ဝိဇယေ တဒာ၊၊

ဟာဂေ အမိတတေဇသ်ဝိ ပာရ်ထနိံဒ ရက်ၑိသလ်ပဋ်ဋ ဓၖတဝရ်မနု ဝိဇယန မေလေ တီက်ၑ်ဏ ၐရဝန်နု ပ်ရယောဂိသိဒနု.

14073022a သ တေန ဝိဇယသ်တူရ်ဏမသ်ယန်ဝိဒ်ဓး ကရေ ဘၖၐမ်၊
14073022c မုမောစ ဂာံဍီဝံ ဒုးခာတ်တတ်ပပာတာထ ဘူတလေ၊၊

ကူဍလေ အဒု ဝိဇယန ကဲယလ်လိ ဇောရာဂိ ဗံဒု နေဋ်ဋိကောံဍိတု. အဝနု ဒုးခဒိံဒ ဂာံဍီဝဝန်နု ဗိဍလု အဒု ဘူတလဒလ်လိ ဗိဒ်ဒိတု.

14073023a ဓနုၑး ပတတသ်တသ်ယ သဝ်ယသာစိကရာဒ်ဝိဘော၊
14073023c ဣံဒ်ရသ်ယေဝာယုဓသ်ယာသီဒ်ရူပံ ဘရတသတ်တမ၊၊

ဘရတသတ်တမ! ဝိဘော! သဝ်ယသာစိယ ကရဒိံဒ ဇာရိ ဗိဒ်ဒ အာ ဓနုသ်သု ဣံဒ်ရန အာယုဓဒံတေယေ ကာဏုတ်တိတ်တု.

14073024a တသ်မိန်နိပတိတေ ဒိဝ်ယေ မဟာဓနုၑိ ပာရ်ထိဝ၊
14073024c ဇဟာသ သသ်ဝနံ ဟာသံ ဓၖတဝရ်မာ မဟာဟဝေ၊၊

ပာရ်ထိဝ! အာ ဒိဝ်ယ မဟာဓနုသ်သု ကေဠဂေ ဗီဠလု ယုဒ်ဓဒလ်လိ ဓၖတဝရ်မနု အဋ်ဋဟာသဒိံဒ နဂတောဍဂိဒနု.

14073025a တတော ရောၑာန်ဝိတော ဇိၑ်ဏုး ပ်ရမၖဇ်ယ ရုဓိရံ ကရာတ်၊
14073025c ဓနုရာဒတ်တ တဒ်ဒိဝ်ယံ ၐရဝရ်ၑံ ဝဝရ်ၑ စ၊၊

အာဂ ရောၑာန်ဝိတနာဒ ဇိၑ်ဏုဝု ကဲဂဠိံဒ ရက်တဝန်နု ဩရေသိကောံဍု အာ ဒိဝ်ယ ဓနုသ်သန်နု ဧတ်တိကောံဍု ၐရဝရ်ၑဝန်နု သုရိသိဒနု.

14073026a တတော ဟလဟလာၐဗ်ဒော ဒိဝသ်ပၖဂဘဝတ်တဒာ၊
14073026c နာနာဝိဓာနာံ ဘူတာနာံ တတ်ကရ်မာတီဝ ၐံသတာမ်၊၊

အဝန အာ ကရ်မဝန်နု ပ်ရၐံသိသုတ်တိဒ်ဒ နာနာဝိဓဒ ဘူတဂဠ ဟလဟလာ ၐဗ်ဓဝု ဂဂနဝန်နု မုဋ်ဋိတု.

14073027a တတး သံပ်ရေက်ၑ်ယ တံ က်ရုဒ်ဓံ ကာလာံတကယမောပမမ်၊
14073027c ဇိၑ်ဏုံ တ်ရဲဂရ်တကာ ယောဓာသ်တ်ဝရိတား ပရ်ယဝာရယန်၊၊

ကာလာံတက ယမနံတေ က်ရုဒ်ဓနာဂိဒ်ဒ ဇိၑ်ဏုဝန်နု နောဍိ တဲဂရ်တက ယောဓရု တ်ဝရေမာဍိ အဝနန်နု သုတ်တုဝရေဒု မုတ်တိဂေ ဟာကိဒရု.

14073028a အဘိသၖတ်ယ ပရီပ်သာရ်ထံ တတသ်တေ ဓၖတဝရ်မဏး၊
14073028c ပရိဝဝ်ရုရ်ဂုဍာကေၐံ တတ်ရာက်ရုဓ်ယဒ်ဓနံဇယး၊၊

ဓၖတဝရ်မနန်နု ရက်ၑိသုဝ သလုဝာဂိ အဝရု ဂုဍာကေၐနန်နု သုတ်တုဝရေဒု မုတ်တိဒရု. အာဂ ဓနံဇယနု က်ရောဓိတနာဒနု.

14073029a တတော ယောဓာန်ဇဃာနာၐု တေၑာံ သ ဒၐ စာၑ်ဋ စ၊
14073029c မဟေံဒ်ရဝဇ်ရပ်ရတိမဲရာယသဲရ်နိၐိတဲး ၐရဲး၊၊

အဝနု မဟေံဒ်ရန ဝဇ်ရဂဠိဂေ သမာန နိၐိတ ဥက်ကိန ၐရဂဠိံဒ အဝရ ဟဒိနေံဋု ယောဓရန်နု သံဟရိသိဒနု.

14073030a တာံသ်တု ပ်ရဘဂ်နာန်သံပ်ရေက်ၑ်ယ တ်ဝရမာဏော ဓနံဇယး၊
14073030c ၐရဲရာၐီဝိၑာကာရဲရ်ဇဃာန သ်ဝနဝဒ်ဓသန်၊၊

အဝရ သေနေယု တုံဍာဂုတ်တိရုဝုဒန်နု နောဍိ အဒန်နု ဓနံဇယနု တ်ဝရေမာဍိ သရ်ပဝိၑဒာကာရ ၐရဂဠိံဒ ပ်ရဟရိသိဒနု.

14073031a တေ ဘဂ်နမနသး သရ်ဝေ တ်ရဲဂရ်တကမဟာရထား၊
14073031c ဒိၐော ဝိဒုဒ်ရုဝုး သရ်ဝာ ဓနံဇယၐရာရ်ဒိတား၊၊

အာ တ်ရဲဂရ်တက မဟာရထရေလ်လရူ ဓနံဇယန ၐရဂဠိံဒ ပီဍိတရာဂိ ဘဂ်နမနသ်ကရာဂိ ဧလ်လ ဒိက်ကုဂဠလ်လိယူ ဩဍိဟောဒရု.

14073032a တ ဦစုး ပုရုၑဝ်ယာဃ်ရံ သံၐပ်တကနိၑူဒနမ်၊
14073032c တဝ သ်မ ကိံကရား သရ်ဝေ သရ်ဝေ စ ဝၐဂာသ်တဝ၊၊

အဝရု ပုရုၑဝ်ယာဃ်ရ သံၐပ်တကနိၑူဒနနိဂေ ဟေဠိဒရု: “နာဝေလ်လရူ နိန်န ကိံကရရု. ဧလ်လရူ နိန်န ဝၐဒလ်လိ ဗံဒိဒ်ဒေဝေ.

14073033a အာဇ်ဉာပယသ်ဝ နး ပာရ်ထ ပ်ရဟ်ဝာန်ပ်ရေၑ်ယာနဝသ်ထိတာန်၊
14073033c ကရိၑ်ယာမး ပ်ရိယံ သရ်ဝံ တဝ ကော်ရဝနံဒန၊၊

ပာရ်ထ! ကော်ရဝနံဒန! ဝိနီတရာဂိ သေဝကရံတေ နိံတိရုဝ နမဂေ အာဇ်ဉာပိသု! နိနဂေ ပ်ရိယဝာဒုဒေလ်လဝန်နူ နာဝု မာဍုတ်တေဝေ!”

14073034a ဧတဒာဇ်ဉာယ ဝစနံ သရ်ဝာံသ်တာနဗ်ရဝီတ်တဒာ၊
14073034c ဇီဝိတံ ရက်ၑတ နၖပား ၐာသနံ ဂၖဟ်ယတာမိတိ၊၊

အဝရေလ်လရ မာတုဂဠန်နု ကေဠိ အရ်ဇုနနု “နၖပရေ! နမ်မ ၐာသနဝန်နု သ်ဝီကရိသိကောံဍု နိမ်မ ပ်ရာဏဂဠန်နု ဥဠိသိကောဠ်ဠိရိ!” ဧံဒု အာဇ်ဉာပိသိဒနု.”

သမာပ်တိ

ဣတိ ၐ်ရီမဟာဘာရတေ အၐ်ဝမေဓိကပရ်ဝဏိ တ်ရိဂရ်တပရာဘဝေ တ်ရိသပ်တတိတမော'ဓ်ယာယး၊၊
ဣဒု ၐ်ရီမဟာဘာရတဒလ်လိ အၐ်ဝမေဓိကပရ်ဝဒလ်လိ တ်ရိဂရ်တပရာဘဝ ဧန်နုဝ ဧပ်ပတ်မူရနေ အဓ်ယာယဝု.