053: ອຸຕ຺ຕໍກໂປາຂ຺ຍານເ ກ຺ຣຸຩ຺ຓວາກ຺ຍຫ໌

ປ຺ຣວເຨ

।। ໂອໍ ໂອໍ ນມໂ ນາຣາຍຓາຍ।। ຨ຺ຣີ ວເທວ຺ຍາສາຍ ນມຫ໌ ।।

ຨ຺ຣີ ກ຺ຣຸຩ຺ຓທ຺ວໄປາຍນ ວເທວ຺ຍາສ ວິຣຈິຕ

ຨ຺ຣີ ມຫາຠາຣຕ

ອຨ຺ວມເຘິກ ປຣ຺ວ

ອຨ຺ວມເຘິກ ປຣ຺ວ

ອຘ຺ຍາຍ 53

ສາຣ

ກ຺ຣຸຩ຺ຓນຸ ອຸຕ຺ຕໍກນິຄೆ ອາຘ຺ຍາຕ຺ມຕຕ຺ຕ຺ວຄຬນ຺ນຸ ຠໂທິສຸຕ຺ຕາ “ມນຸຩ຺ຍ ຍໂນິຍລ຺ລິ ອວຕຣິສິຣຸວ ນານຸ ມນຸຩ຺ຍນໍຕೆຍເ ນຑೆທຸກೊໍຑຸ ທີນນາຄິ ປາໍຑວຣೊຑນೆ ສໍຘິມາຑິກೊຬ຺ຬຸວໍຕೆ ກເົາຣວຣນ຺ນຸ ປ຺ຣາຣ຺ຖິສິທೆນຸ. ອາທຣೆ ມໂຫຄ຺ຣສ຺ຕຣາຄິທ຺ທ ອວຣຸ ນນ຺ນ ຫິຕວຈນຄຬນ຺ນຸ ສ຺ວີກຣິສລິລ຺ລ” ಎໍທຸ ຫເຬິທຸທຸ (1-22).

14053001 ອຸຕ຺ຕໍກ ອຸວາຈ
14053001a ພ຺ຣູຫິ ກເຨວ ຕຕ຺ຕ຺ວເນ ຕ຺ວມຘ຺ຍາຕ຺ມມນິໍທິຕມ຺।
14053001c ຨ຺ຣຸຕ຺ວາ ຨ຺ຣເຍໂ'ຠິຘາສ຺ຍາມິ ຨາປໍ ວາ ຕເ ຊນາຣ຺ທນ।।

ອຸຕ຺ຕໍກນຸ ຫເຬິທນຸ: “ກເຨວ! ຊນາຣ຺ທນ! ອນິໍທິຕ ອາຘ຺ຍາຕ຺ມຕຕ຺ຕ຺ວວນ຺ນຸ ຫເຬຸ. ອທນ຺ນຸ ກເຬິ ນິນ຺ນ ຨ຺ຣເຍສ຺ສິຄೆ ອາຨີຣ຺ວາທວນ຺ນາທຣູ ມາຑຸຕ຺ຕເນೆ ອຖວາ ຨາປວນ຺ນາທຣູ ກೊຑຸຕ຺ຕເນೆ.”

14053002 ວາສຸທເວ ອຸວາຈ
14053002a ຕມໂ ຣຊຨ຺ຈ ສຕ຺ຕ຺ວໍ ຈ ວິທ຺ຘິ ຠາວານ຺ມທາຨ຺ຣຍານ຺।
14053002c ຕຖາ ຣຸທ຺ຣານ຺ວສູໍຨ຺ຈາປິ ວິທ຺ຘິ ມຕ຺ປ຺ຣຠວານ຺ທ຺ວິຊ।।

ວາສຸທເວນຸ ຫເຬິທນຸ: “ທ຺ວິຊ! ຕມ, ຣຊ ມຕ຺ຕຸ ສຕ຺ຕ຺ວຄຸຓຄຬຸ ນນ຺ນນ຺ນເ ອາຨ຺ຣຍິສິທ ນນ຺ນ ຠາວຄຬຸ. ຫາຄೆຍເ ຣຸທ຺ຣຣຸ ມຕ຺ຕຸ ວສຸຄຬູ ນນ຺ນິໍທລເ ອາວິຣ຺ຠວິສິທຣຸ ಎນ຺ນຸວຸທນ຺ນຸ ຕິຬິ.

14053003a ມຍິ ສຣ຺ວາຓິ ຠູຕານິ ສຣ຺ວຠູຕເຩຸ ຈາປ຺ຍຫມ຺।
14053003c ສ຺ຖິຕ ອິຕ຺ຍຠິຊານີຫິ ມາ ຕເ'ຠູທຕ຺ຣ ສໍຨຍຫ໌।।

ນນ຺ນລ຺ລິ ສຣ຺ວ ຠູຕຄຬູ ມຕ຺ຕຸ ສຣ຺ວຠູຕຄຬລ຺ລິ ນານູ ນೆລೆຄೊໍຑິທ຺ທເວೆ ಎນ຺ນຸວຸທນ຺ນຸ ຕິຬິ. ອທຣລ຺ລິ ສໍຨຍ ພເຑ.

14053004a ຕຖາ ທໄຕ຺ຍຄຓານ຺ສຣ຺ວານ຺ຍກ຺ຩຣາກ຺ຩສປນ຺ນຄານ຺।
14053004c ຄໍຘຣ຺ວາປ຺ສຣສຨ຺ຈໄວ ວິທ຺ຘິ ມຕ຺ປ຺ຣຠວານ຺ທ຺ວິຊ।।

ທ຺ວິຊ! ຫາຄೆຍເ ສຣ຺ວ ທໄຕ຺ຍຄຓຄຬູ, ຍກ຺ຩ-ຣາກ຺ຩສ-ປນ຺ນຄ ຄຓຄຬູ, ຄໍຘຣ຺ວ-ອປ຺ສຣೆຍຣູ ນນ຺ນິໍທລເ ຫຸຏ຺ຏິທວೆໍທຸ ຕິຬິ.

14053005a ສທສຈ຺ຈໄວ ຍຕ຺ປ຺ຣາຫຸຣວ຺ຍກ຺ຕໍ ວ຺ຍກ຺ຕມເວ ຈ।
14053005c ອກ຺ຩຣໍ ຈ ກ຺ຩຣໍ ຈໄວ ສຣ຺ວມເຕນ຺ມທາຕ຺ມກມ຺।।

ສຕ຺-ອສຕ຺, ອວ຺ຍກ຺ຕ-ວ຺ຍກ຺ຕ ມຕ຺ຕຸ ອກ຺ຩຣ-ກ຺ຩຣ ಎໍທຸ ຍາວຸທນ຺ນຸ ກຣೆຍຸວຣໂ ອວೆລ຺ລວູ ນນ຺ນທເ ສ຺ວຣູປຄຬຸ.

14053006a ຍເ ຈາຨ຺ຣມເຩຸ ວໄ ຘຣ຺ມາຨ຺ຈຕຸຣ຺ຩຸ ວິຫິຕາ ມຸນເ।
14053006c ທໄວານິ ຈໄວ ກຣ຺ມາຓິ ວິທ຺ຘິ ສຣ຺ວໍ ມທາຕ຺ມກມ຺।।

ນາລ຺ກຸ ອາຨ຺ຣມຄຬ ຘຣ຺ມຄຬູ ທໄວກຣ຺ມຄຬູ ಎລ຺ລວູ ນນ຺ນ ສ຺ວຣູປວເ ಎນ຺ນຸວຸທນ຺ນຸ ຕິຬິທຸກໂ.

14053007a ອສຈ຺ຈ ສທສຈ຺ຈໄວ ຍທ຺ວິຨ຺ວໍ ສທສຕຫ໌ ປຣມ຺।
14053007c ຕຕຫ໌ ປຣໍ ນາສ຺ຕິ ຈໄວ ທເວທເວາຕ຺ສນາຕນາຕ຺।।

ອວ຺ຍກ຺ຕ ມຕ຺ຕຸ ວ຺ຍກ຺ຕາວ຺ຍກ຺ຕ, ອິວຸຄຬ ອາຈೆຍິຣຸວ ວິຨ຺ວວູ ທເວທເວນາທ ສນາຕນນາທ ນນ຺ນ ຫೊຣຕິລ຺ລ.

14053008a ໂອໍກາຣປ຺ຣຠວານ຺ວເທານ຺ວິທ຺ຘິ ມາໍ ຕ຺ວໍ ຠ຺ຣຸຄູທ຺ວຫ।
14053008c ຍູປໍ ສໂມໍ ຕຖໄວເຫ ຕ຺ຣິທຨາປ຺ຍາຍນໍ ມຂເ।।
14053009a ຫໂຕາຣມປິ ຫວ຺ຍໍ ຈ ວິທ຺ຘິ ມາໍ ຠ຺ຣຸຄຸນໍທນ।
14053009c ອຘ຺ວຣ຺ຍຸຫ໌ ກລ຺ປກຨ຺ຈາປິ ຫວິຫ໌ ປຣມສໍສ຺ກ຺ຣຸຕມ຺।।

ຠ຺ຣຸຄູທ຺ວຫ! ຠ຺ຣຸຄຸນໍທນ! ໂອໍກາຣທິໍທ ປ຺ຣາຣໍຠວາຄຸວ ວເທຄຬູ ນານೆໍທຸ ຕິຬິ. ຍຊ຺ຎທລ຺ລິຍ ຍູປ, ສໂມ, ມຕ຺ຕຸ ຫາຄೆຍເ ທເວຕೆຄຬິຄೆ ຕ຺ຣຸປ຺ຕິຍນ຺ນຸໍຏຸ ມາຑຸວ ຫໂຕາຣ, ຫວ຺ຍ, ອຘ຺ວຣ຺ຍຸ, ກລ຺ປກ, ມຕ຺ຕຸ ປຣມສໍສ຺ກ຺ຣຸຕ ຫວິສ຺ສຸ ಎລ຺ລວູ ນນ຺ນ ສ຺ວຣູປຄຬເ ອາຄິວೆ ಎນ຺ນຸວຸທນ຺ນຸ ຕິຬິທຸກໂ.

14053010a ອຸທ຺ຄາຕາ ຈາປິ ມາໍ ສ຺ຕເົາຕິ ຄີຕຆໂຩໄຣ຺ມຫາຘ຺ວຣເ।
14053010c ປ຺ຣາຍຨ຺ຈິຕ຺ຕເຩຸ ມາໍ ພ຺ຣຫ຺ມນ຺ຨາໍຕິມໍຄລວາຈກາຫ໌।
14053010e ສ຺ຕຸວໍຕິ ວິຨ຺ວກຣ຺ມາຓໍ ສຕຕໍ ທ຺ວິຊສຕ຺ຕມາຫ໌।।

ມຫາຘ຺ວຣຄຬລ຺ລິ ອຸທ຺ຄາຕຣຸ ຄີຕຆໂຩຄຬິໍທ ນນ຺ນນ຺ນເ ສ຺ຕຸຕິສຸຕ຺ຕາຣೆ. ພ຺ຣຫ຺ມນ຺! ປ຺ຣາຍຨ຺ຈິຕ຺ຕ ກຣ຺ມຄຬລ຺ລິ ຨາໍຕິມໍຄລວາຈກ ທ຺ວິຊສຕ຺ຕມຣຸ ສຕຕວາຄິ ວິຨ຺ວກຣ຺ມນາທ ນນ຺ນນ຺ນເ ສ຺ຕຸຕິສຸຕ຺ຕາຣೆ.

14053011a ວິທ຺ຘິ ມຫ຺ຍໍ ສຸຕໍ ຘຣ຺ມມຄ຺ຣຊໍ ທ຺ວິຊສຕ຺ຕມ।
14053011c ມານສໍ ທຍິຕໍ ວິປ຺ຣ ສຣ຺ວຠູຕທຍາຕ຺ມກມ຺।।

ທ຺ວິຊສຕ຺ຕມ! ວິປ຺ຣ! ສຣ຺ວຠູຕທຍາຕ຺ມກນາທ ຘຣ຺ມນຸ ນນ຺ນ ປ຺ຣີຕິຍ ຫິຣິຍ ມານສປຸຕ຺ຣນೆໍທຸ ຕິຬິ.

14053012a ຕຕ຺ຣາຫໍ ວຣ຺ຕມານໄຨ຺ຈ ນິວ຺ຣຸຕ຺ຕໄຨ຺ຈໄວ ມານວໄຫ໌।
14053012c ພຫ຺ວີຫ໌ ສໍສຣມາຓໂ ວໄ ຍໂນີຣ຺ຫິ ທ຺ວິຊສຕ຺ຕມ।।
14053013a ຘຣ຺ມສໍຣກ຺ຩຓາຣ຺ຖາຍ ຘຣ຺ມສໍສ຺ຖາປນາຍ ຈ।
14053013c ຕໄສ຺ຕໄຣ຺ວເຩໄຨ຺ຈ ຣູປໄຨ຺ຈ ຕ຺ຣິຩຸ ລໂກເຩຸ ຠາຣ຺ຄວ।।

ທ຺ວິຊສຕ຺ຕມ! ຠາຣ຺ຄວ! ນິວ຺ຣຸຕ຺ຕຘຣ຺ມທລ຺ລິ ນຑೆທຸກೊຬ຺ຬຸວ ມນຸຩ຺ຍຣೊໍທິຄೆ ນານິຣຸຕ຺ຕເນೆ. ຘຣ຺ມສໍຣກ຺ຩຓೆຄໂສ຺ກຣ ມຕ຺ຕຸ ຘຣ຺ມສໍສ຺ຖາປນೆຄໂສ຺ກຣ ນານຸ ມູຣຸ ລໂກຄຬລ຺ລິຍູ ພຫຸວິຘທ ຍໂນິຄຬລ຺ລິ ອວຕຣິສິ, ອາຍາ ຍໂນິຄຬິຄೆ ອນຸຣູປວາທ ຣູປ-ວເຩ-ວ຺ຍວຫາຣຄຬິໍທ ກູຑິຣຸຕ຺ຕເນೆ.

14053014a ອຫໍ ວິຩ຺ຓຸຣຫໍ ພ຺ຣຫ຺ມາ ຨກ຺ຣໂ'ຖ ປ຺ຣຠວາປ຺ຍຍຫ໌।
14053014c ຠູຕຄ຺ຣາມສ຺ຍ ສຣ຺ວສ຺ຍ ສ຺ຣຩ຺ຏາ ສໍຫາຣ ເອວ ຈ।।

ນານຸ ວິຩ຺ຓຸ. ນານຸ ພ຺ຣຫ຺ມ. ອິໍທ຺ຣນູ ນນ຺ນິໍທລເ ຫຸຏ຺ຏິທ຺ທານೆ. ສກລ ຠູຕຄ຺ຣາມຄຬ ອຸຕ຺ປຕ຺ຕິ-ວິນາຨຄຬິຄೆ ນານເ ກາຣຓນາຄິທ຺ທເນೆ.

14053015a ອຘຣ຺ມເ ວຣ຺ຕມານານາໍ ສຣ຺ວເຩາມຫມປ຺ຍຸຕ।
14053015c ຘຣ຺ມສ຺ຍ ສເຕຸໍ ພຘ຺ນາມິ ຈລິຕເ ຈລິຕເ ຍຸຄເ।
14053015e ຕາສ຺ຕາ ຍໂນີຫ໌ ປ຺ຣວິຨ຺ຍາຫໍ ປ຺ຣຊານາໍ ຫິຕກາມ຺ຍຍາ।।

ອຘຣ຺ມທລ຺ລິ ນຑೆທຸກೊຬ຺ຬຸວ ಎລ຺ລຣນ຺ນູ ນານເ ຨິກ຺ຩິສຸຕ຺ຕເນೆ. ປ຺ຣຊೆຄຬ ຫິຕວນ຺ນເ ພຍສິ ಒໍທາທ ມເລೊໍທຸ ພຣຸຕ຺ຕິຣຸວ ຍຸຄຄຬລ຺ລິ ນານຸ ອາຍາ ຍໂນິຄຬນ຺ນຸ ປ຺ຣວເຨິສິ ຘຣ຺ມທ ສເຕຸວೆຄຬນ຺ນຸ ກຏ຺ຏຸຕ຺ຕເນೆ.

14053016a ຍທາ ຕ຺ວຫໍ ທເວຍໂນເົາ ວຣ຺ຕາມິ ຠ຺ຣຸຄຸນໍທນ।
14053016c ຕທາຫໍ ທເວວຕ຺ສຣ຺ວມາຈຣາມິ ນ ສໍຨຍຫ໌।।

ຠ຺ຣຸຄຸນໍທນ! ນານຸ ທເວຍໂນິຍລ຺ລິ ອວຕຣິສິທາຄ ಎລ຺ລທຣລ຺ລິຍູ ທເວຕೆຍໍຕೆຍເ ວຣ຺ຕິສຸຕ຺ຕເນೆ ಎນ຺ນຸວຸທຣລ຺ລິ ສໍຨຍວິລ຺ລ.

14053017a ຍທາ ຄໍຘຣ຺ວຍໂນເົາ ຕຸ ວຣ຺ຕາມິ ຠ຺ຣຸຄຸນໍທນ।
14053017c ຕທາ ຄໍຘຣ຺ວວຈ຺ຈເຩ຺ຏາຫ໌ ສຣ຺ວາຨ຺ຈເຩ຺ຏາມິ ຠາຣ຺ຄວ।।

ຠ຺ຣຸຄຸນໍທນ! ຠາຣ຺ຄວ! ຄໍຘຣ຺ວຍໂນິຍລ຺ລິ ຊນິສິທາຄ ນານຸ ಎລ຺ລທຣລ຺ລິຍູ ຄໍຘຣ຺ວນໍຕೆຍເ ວຣ຺ຕິສຸຕ຺ຕເນೆ ಎນ຺ນຸວຸທຣລ຺ລິ ສໍຨຍວິລ຺ລ.

14053018a ນາຄຍໂນເົາ ຍທາ ຈໄວ ຕທາ ວຣ຺ຕາມິ ນາຄວຕ຺।
14053018c ຍກ຺ຩຣາກ຺ຩສຍໂນີຨ຺ຈ ຍຖາວທ຺ວິຈຣາມ຺ຍຫມ຺।।

ນາຄຍໂນິຍລ຺ລິ ຊນິສິທາຄ ນາຄທໍຕೆຍເ ວຣ຺ຕິສຸຕ຺ຕເນೆ. ຍກ຺ຩ-ຣາກ຺ຩສ ຍໂນິຄຬລ຺ລິ ຊນິສິທາຄລູ ນານຸ ອວຣໍຕೆຍເ ວຣ຺ຕິສຸຕ຺ຕເນೆ.

14053019a ມານຸຩ຺ຍເ ວຣ຺ຕມານເ ຕຸ ກ຺ຣຸປຓໍ ຍາຈິຕາ ມຍາ।
14053019c ນ ຈ ຕເ ຊາຕສໍມໂຫາ ວຈໂ ຄ຺ຣຸຫ຺ຓໍຕິ ມເ ຫິຕມ຺।।

ອີຄ ມນຸຩ຺ຍ ຍໂນິຍລ຺ລິ ອວຕຣິສິຣຸວ ນານຸ ມນຸຩ຺ຍນໍຕೆຍເ ນຑೆທຸກೊໍຑຸ ທີນນາຄິ ປາໍຑວຣೊຑນೆ ສໍຘິມາຑິກೊຬ຺ຬຸວໍຕೆ ກເົາຣວຣນ຺ນຸ ປ຺ຣາຣ຺ຖິສິທೆນຸ. ອາທຣೆ ມໂຫຄ຺ຣສ຺ຕຣາຄິທ຺ທ ອວຣຸ ນນ຺ນ ຫິຕວຈນຄຬນ຺ນຸ ສ຺ວີກຣິສລິລ຺ລ.

14053020a ຠຍໍ ຈ ມຫທຸທ຺ທິຨ຺ຍ ຕ຺ຣາສິຕາຫ໌ ກຸຣວໂ ມຍາ।
14053020c ກ຺ຣຸທ຺ຘເວ ຠູຕ຺ວາ ຈ ປຸນຣ຺ຍຖາວທນຸທຣ຺ຨິຕາຫ໌।।
14053021a ຕເ'ຘຣ຺ມເຓເຫ ສໍຍຸກ຺ຕາຫ໌ ປຣີຕາຫ໌ ກາລຘຣ຺ມຓາ।
14053021c ຘຣ຺ມເຓ ນິຫຕາ ຍຸທ຺ຘເ ຄຕາຫ໌ ສ຺ວຣ຺ຄໍ ນ ສໍຨຍຫ໌।।

ມຫາຠຍວນ຺ນຸໍຏຸມາຑິຍູ ນານຸ ກຸຣຸຄຬນ຺ນຸ ພೆທຣິສິທೆນຸ. ກ຺ຣຸທ຺ຘນາຄິຍູ ກູຑ ປຸນຫ໌ ອວຣິຄೆ ວິຩຍວເນೆໍທຸ ຕິຬິສິທນຸ. ອາທຣೆ ອຘຣ຺ມສໍຍຸກ຺ຕຣາທ ມຕ຺ຕຸ ກາລຘຣ຺ມກ຺ກೆ ಒຬຄາທ ອວຣຸ ຘຣ຺ມຍຸທ຺ຘທລ຺ລິ ຫຕຣາຄິ ສ຺ວຣ຺ຄວນ຺ນຸ ສເຣິທ຺ທາຣೆ ಎນ຺ນຸວຸທຣລ຺ລິ ສໍຨຍວິລ຺ລ.

14053022a ລໂກເຩຸ ປາໍຑວາຨ຺ຈໄວ ຄຕາຫ໌ ຂ຺ຍາຕິໍ ທ຺ວິຊໂຕ຺ຕມ।
14053022c ເອຕຕ຺ຕເ ສຣ຺ວມາຂ຺ຍາຕໍ ຍນ຺ມາໍ ຕ຺ວໍ ປຣິປ຺ຣຸຈ຺ຈສິ।।

ທ຺ວິຊສຕ຺ຕມ! ປາໍຑວຣຸ ລໂກຄຬລ຺ລິ ຂ຺ຍາຕິຍນ຺ນຸ ຫೊໍທິທຣຸ. ອິທໂ ນີນຸ ກເຬິຣຸວຸທກ຺ກೆ ಎລ຺ລວນ຺ນູ ນານຸ ນິນຄೆ ຫເຬິທ຺ທເນೆ.”

ສມາປ຺ຕິ

ອິຕິ ຨ຺ຣີມຫາຠາຣຕເ ອຨ຺ວມເຘິກປຣ຺ວຓິ ອຸຕ຺ຕໍກໂປາຂ຺ຍານເ ກ຺ຣຸຩ຺ຓວາກ຺ຍເ ຕ຺ຣິປໍຈາຨຕ຺ຕມໂ'ຘ຺ຍາຍຫ໌।।
ອິທຸ ຨ຺ຣີມຫາຠາຣຕທລ຺ລິ ອຨ຺ວມເຘິກປຣ຺ວທລ຺ລິ ອຸຕ຺ຕໍກໂປາຂ຺ຍານເ ກ຺ຣຸຩ຺ຓວາກ຺ຍ ಎນ຺ນຸວ ໄອວຕ຺ມູຣນເ ອຘ຺ຍາຍວຸ.

``