ப்ரவேஶ
.. ஓம்ʼ ஓம்ʼ நமோ நாராயணாய.. ஶ்ரீ வேத³வ்யாஸாய நம꞉ ..
ஶ்ரீ க்ருʼஷ்ணத்³வைபாயந வேத³வ்யாஸ விரசித
ஶ்ரீ மஹாபார⁴த
அஶ்வமேதி⁴க பர்வ
அஶ்வமேதி⁴க பர்வ
அத்⁴யாய 36
ஸார
க்ருʼஷ்ணநு அர்ஜுநநிகெ³ மோக்ஷ விஷயக குரு³-ஶிஷ்யர ஸம்ʼவாத³வந்நு மும்ʼது³வரிஸி ஹேளிது³து³ (1-36).
14036001 ப்ர³ஹ்மோவாச
14036001a தத³வ்யக்தமநுத்ரி³க்தம்ʼ ஸர்வவ்யாபி த்ரு⁴வம்ʼ ஸ்திர²ம்.
14036001c நவத்³வாரம்ʼ புரம்ʼ வித்³யாத்த்ரிகு³ணம்ʼ பம்ʼசதா⁴துகம்..
14036002a ஏகாத³ஶபரிக்ஷேபம்ʼ மநோ வ்யாகரணாத்மகம்.
14036002c பு³த்³தி⁴ஸ்வாமிகமித்யேதத்பரமேகாத³ஶம்ʼ ப⁴வேத்..
ப்ர³ஹ்மநு ஹேளித³நு: “ஸத்த்வ-ரஜ-தமோகு³ணக³ள ஸமாவஸ்தெ²யல்லிருவுதே³ அவ்யக்த-ப்ரக்ருʼதி. அது³ ஸர்வ வ்யாபி, நிஶ்சிதவாது³து³ மத்து ஸ்திர²வாது³து³. த்ரிகு³ணக³ளல்லி விஷமதெயும்ʼடாதா³க³ பம்ʼசதா⁴துக³ள உத்பத்தியாகி³, நவத்³வாரக³ளுள்ள புர (ஶரீர) வு நிர்மிதகொ³ள்ளுத்ததெ³. ஆ புரதல்லிரு³வ ஆத்மநந்நு விஷயக³ள கடெ³ ப்ரேரேபிஸுவ மநஸ்ஸந்நூ ஸேரி ஹந்நொம்ʼது³ இம்ʼத்ரி³யக³ளிவெ. பு³த்³தி⁴யே இவுக³ளிகெ³ ஸ்வாமி. ஹந்நொம்ʼது³ இம்ʼத்ரி³யக³ளல்லி மநஸ்ஸே ஹெச்சிநது³.
14036003a த்ரீணி ஸ்ரோதாம்ʼஸி யாந்யஸ்மிந்நாப்யாயம்ʼதே புந꞉ புந꞉.
14036003c ப்ரணாட்³யஸ்திஸ்ர ஏவைதா꞉ ப்ரவர்தம்ʼதே கு³ணாத்மிகா꞉..
ஈ மநஸ்ஸிநல்லி மூரு கு³ணாத்மக சிலுமெக³ளு புந꞉ புந꞉ தும்ʼபி³ ஹரியுத்திருத்தவெ.
14036004a தமோ ரஜஸ்ததா² ஸத்த்வம்ʼ கு³ணாநேதாந்ப்ரசக்ஷதே.
14036004c அந்யோந்யமிது²நா꞉ ஸர்வே ததா²ந்யோந்யாநுஜீவிந꞉..
ஈ கு³ணக³ளு தம, ரஜஸ் மத்து ஸத்த்வக³ளெம்ʼது³ ஹேளுத்தாரெ. இவெல்லவூ அந்யோந்யரந்நு ஸேரிகொம்ʼடே³ இருத்தவெ மத்து அந்யோந்யரந்நு அவலம்ʼபி³ஸிருத்தவெ.
14036005a அந்யோந்யாபாஶ்ரயாஶ்சைவ ததா²ந்யோந்யாநுவர்திந꞉.
14036005c அந்யோந்யவ்யதிஷக்தாஶ்ச த்ரிகு³ணா꞉ பம்ʼச தா⁴தவ꞉..
இவுக³ளு அந்யோந்யரந்நு ஆஶ்ரயிஸிருத்தவெ. அந்யோந்யரந்நு அநுஸரிஸுத்திருத்தவெ. அந்யோந்யரொட³நெ ஸேரி ஹோகு³த்தவெ. பம்ʼசதா⁴துக³ளூ த்ரிகு³ணாத்மகவாகி³வெ.
14036006a தமஸோ மிது²நம்ʼ ஸத்த்வம்ʼ ஸத்த்வஸ்ய மிது²நம்ʼ ரஜ꞉.
14036006c ரஜஸஶ்சாபி ஸத்த்வம்ʼ ஸ்யாத்ஸத்த்வஸ்ய மிது²நம்ʼ தம꞉..
தமஸ்ஸிகெ³ ஸத்த்வவு ஜொதெயாகிரு³த்ததெ³. ஸத்த்வக்கெ ரஜஸ்ஸு ஜொதெயாகிரு³த்ததெ³. ரஜஸ்ஸிகெ³ ஸத்த்வவு ஜொதெயாகிரு³த்ததெ³. ஸத்த்வக்கெ தமஸ்ஸு ஜொதெயாகிரு³த்ததெ³.
14036007a நியம்யதே தமோ யத்ர ரஜஸ்தத்ர ப்ரவர்ததே.
14036007c நியம்யதே ரஜோ யத்ர ஸத்த்வம்ʼ தத்ர ப்ரவர்ததே..
தமோகு³ணக்கெ தடெ³யும்ʼடாதரெ³ அல்லி ரஜோகு³ணவு ஹுட்டிகொள்ளுத்ததெ³. ரஜோகு³ணக்கெ தடெ³யும்ʼடாதரெ³ அல்லி ஸத்த்வவு ஹுட்டிகொள்ளுத்ததெ³.
14036008a நைஶாத்மகம்ʼ தமோ வித்³யாத்த்ரிகு³ணம்ʼ மோஹஸம்ʼஜ்ஞிதம்.
14036008c அதர்⁴மலக்ஷணம்ʼ சைவ நியதம்ʼ பாபகர்மஸு..
தமோகு³ணவு அம்ʼத⁴காரஸ்வரூபவந்நு ஹொம்ʼதி³தெ³. த்ரிகு³ணாத்மிகவாத³ இத³ந்நு மோஹவெம்ʼதூ³ கரெயுத்தாரெ. இது³ அதர்⁴மத³ லக்ஷண. பாபகர்மிக³ளல்லி இது³ அவஶ்யவாகி³ இருத்ததெ³.
14036009a ப்ரவ்ருʼத்த்யாத்மகமேவாஹூ ரஜ꞉ பர்யாயகாரகம்.
14036009c ப்ரவ்ருʼத்தம்ʼ ஸர்வபூ⁴தேஷு த்ருʼ³ஶ்யதோத்பத்திலக்ஷணம்..
ரஜோகு³ணவு ப்ரவ்ருʼத்த்யாத்மக எந்நுத்தாரெ. இது³ பரிவர்தநெய காரக. ஸர்வபூ⁴தக³ளல்லியூ இது³ ப்ரவ்ருʼத்தவாகி³தெ³. உத்பத்திலக்ஷணவாகி³ தோருத்ததெ³.
14036010a ப்ரகாஶம்ʼ ஸர்வபூ⁴தேஷு லாக⁴வம்ʼ ஶ்ரத்³த³தா⁴நதா.
14036010c ஸாத்த்விகம்ʼ ரூபமேவம்ʼ து லாக⁴வம்ʼ ஸாது⁴ஸம்ʼமிதம்..
ஸர்வபூ⁴தக³ளல்லிருவ ப்ரகாஶவே ஸாத்விக. இது³ நிராட³ம்ʼபர³ (ஸரளதெ) மத்து ஶ்ரத்³தா⁴யுக்தவாது³து³. ஸாத்த்விக ரூபவாத³ நிராட³ம்ʼபர³வந்நே ஸாது⁴க³ளு ப்ரஶம்ʼஸிஸுத்தாரெ.
14036011a ஏதேஷாம்ʼ கு³ணதத்த்வம்ʼ ஹி வக்ஷ்யதே ஹேத்வஹேதுபி⁴꞉.
14036011c ஸமாஸவ்யாஸயுக்தாநி தத்த்வதஸ்தாநி வித்த மே..
நாநு ஈக³ ஈ கு³ணதத்த்வக³ள குரிது ஸம்ʼக்ஷேபவாகி³யூ விஸ்தாரவாகி³யூ ஹேளுத்தேநெ கேளி.
14036012a ஸம்ʼமோஹோ(அ)ஜ்ஞாநமத்யாக³꞉ கர்மணாமவிநிர்ணய꞉.
14036012c ஸ்வப்ந꞉ ஸ்தம்ʼபோ⁴ ப⁴யம்ʼ லோப⁴꞉ ஶோக꞉ ஸுக்ருʼததூ³ஷணம்..
14036013a அஸ்ம்ருʼதிஶ்சாவிபாகஶ்ச நாஸ்திக்யம்ʼ பி⁴ந்நவ்ருʼத்திதா.
14036013c நிர்விஶேஷத்வமம்ʼத⁴த்வம்ʼ ஜக⁴ந்யகு³ணவ்ருʼத்திதா..
14036014a அக்ருʼதே க்ருʼதமாநித்வமஜ்ஞாநே ஜ்ஞாநமாநிதா.
14036014c அமைத்ரீ விக்ருʼதோ பா⁴வோ அஶ்ரத்³தா⁴ மூட⁴பா⁴வநா..
14036015a அநார்ஜவமஸம்ʼஜ்ஞத்வம்ʼ கர்ம பாபமசேதநா.
14036015c குரு³த்வம்ʼ ஸந்நபா⁴வத்வமஸிதத்வமவாக்³க³தி꞉..
14036016a ஸர்வ ஏதே கு³ணா விப்ராஸ்தாமஸா꞉ ஸம்ʼப்ரகீர்திதா꞉.
14036016c யே சாந்யே நியதா பா⁴வா லோகே(அ)ஸ்மிந்மோஹஸம்ʼஜ்ஞிதா꞉..
ஸம்ʼமோஹ, அஜ்ஞாந, அத்யாக³, கர்மக³ள குரிது ஸதா³ அநிஶ்சிதநாகிரு³வுது³, ஸ்வப்ந, கர்³வ, ப⁴ய, லோப⁴, ஶோக, உத்தம கார்யக³ளந்நு தூ³ஷிஸுவுது³, ஸ்மரணெயில்லதிரு³வுது³, கார்யத³ பரிணாமக³ள குரிது யோசிஸதே³ இருவுது³, நாஸ்திகதெ, து³ஶ்சாரித்ய்ர, ஒள்ளெயது³-கெட்டத்³த³ந்நு குரு³திஸதே³ இருவுது³, இம்ʼத்ரி³யக³ள ஶைதில்²ய, கர்மவந்நு மாட³தி³த்³தரூ³ தாநே அத³ந்நு மாடி³தெ³நெம்ʼப³ துர³பி⁴மாநவந்நு ஹொம்ʼது³வுது³, அஜ்ஞாநியாகி³த்³தரூ³ ஜ்ஞாநியெம்ʼது³ பா⁴விஸிகொள்ளுவது³, அமைத்ரி, மாட³பே³காத³ கெலஸவந்நு மாடலு³ மநஸ்ஸில்லதிரு³வுது³, மாடு³வுத³ந்நு அஶ்ரத்³தெ⁴யிம்ʼத³ மாடு³வுது³, மூட⁴பா⁴வநெ, குடிலதெ, பு³த்³தி⁴கெ³ட்டு நடெ³து³கொள்ளுவுது³, பாபகர்மக³ளந்நே மாடு³வுது³, மை-மநஸ்ஸுக³ளு பார⁴வாகிரு³வுது³, ஸத்³பா⁴வவில்லதிரு³வுது³, இம்ʼத்ரி³யக³ளந்நு வஶதல்லி³ட்டுகொள்ளதே³ இருவுது³, நீசகர்மக³ளல்லியே ஆஸக்தநாகிரு³வுது³ – இவெல்லக்கூ தமோகு³ணவு காரணவெம்ʼது³ ஹேளுத்தாரெ. இவல்லதே³ இந்நூ யாவ யாவ பா⁴வக³ளு மோஹகக³ளெம்ʼது³ குரு³திஸல்படு³த்தவெயோ அவெல்லவூ தாமஸிக கு³ணக³ளே.
14036017a தத்ர தத்ர நியம்யம்ʼதே ஸர்வே தே தாமஸா கு³ணா꞉.
14036017c பரிவாத³கதா² நித்யம்ʼ தே³வப்ரா³ஹ்மணவைதி³கா꞉..
நித்யவூ தே³வ-ப்ரா³ஹ்மண-வேத³க³ளந்நு நிம்ʼதி³ஸுவுது³ மத்து தடெ³யுவுது³ எல்லவூ தாமஸ கு³ணக³ளே.
14036018a அத்யாக³ஶ்சாபி⁴மாநஶ்ச மோஹோ மந்யுஸ்ததா²க்ஷமா.
14036018c மத்ஸரஶ்சைவ பூ⁴தேஷு தாமஸம்ʼ வ்ருʼத்தமிஷ்யதே..
தா³நமாட³திரு³வுது³, அபி⁴மாநியாகிரு³வுது³, மோஹ, கோப, அஸஹநெ, இதரரொட³நெ மத்ஸர இவு தாமஸிக வர்தநெக³ளு.
14036019a வ்ருʼதார²ம்ʼபா⁴ஶ்ச யே கே சித்³வ்ருʼதா²தா³நாநி யாநி ச.
14036019c வ்ருʼதா²ப⁴க்ஷணமித்யேதத்தாமஸம்ʼ வ்ருʼத்தமிஷ்யதே..
வ்ருʼதா² கார்யக³ளந்நு ஆரம்ʼபி⁴ஸுவுது³, யாவுத³ந்நாதரூ³ வ்ருʼதா² தா³நமாடு³வுது³, ஸும்மநே திந்நுவுது³, இவு தாமஸ வ்ருʼத்திக³ளு.
14036020a அதிவாதோ³(அ)திதிக்ஷா ச மாத்ஸர்யமதிமாநிதா.
14036020c அஶ்ரத்³த³தா⁴நதா சைவ தாமஸம்ʼ வ்ருʼத்தமிஷ்யதே..
அதியாகி³ மாதநாடு³வுது³, க்ஷமெதோரதிரு³வுது³, மாத்ஸர்ய, அதியாகி³ அபி⁴மாநபடு³வுது³, அஶ்ரத்³தெ⁴ இவு தாமஸ வ்ருʼத்திக³ளு.
14036021a ஏவம்ʼவிதா⁴ஸ்து யே கே சில்லோகே(அ)ஸ்மிந்பாபகர்மிண꞉.
14036021c மநுஷ்யா பி⁴ந்நமர்யாதா³꞉ ஸர்வே தே தாமஸா ஜநா꞉..
ஹீகெ³ ஈ லோகதல்லி³ மர்யாதெ³யந்நு மீரிருவ பாபகர்மி மநுஷ்யரெல்லரூ தாமஸ ஜநரு.
14036022a தேஷாம்ʼ யோநிம்ʼ ப்ரவக்ஷ்யாமி நியதாம்ʼ பாபகர்மணாம்.
14036022c அவாக்⁴நிரயபா⁴வாய திர்யக்⁴நிரயகா³மிந꞉..
அம்ʼதஹ பாபகர்மிக³ளு யாவ யோநியல்லி ஹுட்டுத்தாரெ எம்ʼது³ நிக³தி³தவாகிரு³வுத³ந்நு ஹேளுத்தேநெ. இவரு அத்யம்ʼத நீச நரகதல்லி³ பீ³ளுத்தாரெ மத்து கெலவரு திர்யக்³யோநிக³ளல்லி ஹுட்டுத்தாரெ.
14036023a ஸ்தா²வராணி ச பூ⁴தாநி பஶவோ வாஹநாநி ச.
14036023c க்ரவ்யாதா³ த³ம்ʼத³ஶூகாஶ்ச க்ருʼமிகீடவிஹம்ʼக³மா꞉..
14036024a அம்ʼட³ஜா ஜம்ʼதவோ யே ச ஸர்வே சாபி சதுஷ்பதா³꞉.
14036024c உந்மத்தா ப³திரா⁴ மூகா யே சாந்யே பாபரோகி³ண꞉..
14036025a மக்³நாஸ்தமஸி துர்³வ்ருʼத்தா꞉ ஸ்வகர்மக்ருʼதலக்ஷணா꞉.
14036025c அவாக்ஸ்ரோதஸ இத்யேதே மக்³நாஸ்தமஸி தாமஸா꞉..
வ்ருʼக்ஷ-பர்வதாதி³ ஸ்தா²வரக³ளு, பஶுக³ளு, ஆநெ-குதுரெ³ மொதலா³த³ வாஹநக³ளு, மாம்ʼஸஹாரீ ஜம்ʼதுக³ளு, ஸர்பக³ளு, க்ரிமி-கீடக³ளு, பக்ஷிக³ளு, மொட்டெயல்லி ஜநிஸுவ ஜம்ʼதுக³ளு, மத்து எல்ல நால்கு காலிந ப்ராணிக³ளு, ஹுச்சரு, கிவுடரு³, மூகரு மத்து அந்ய பாபரோகி³க³ளு இவரெல்லரூ தமோகு³ணதல்லி³யே முளுகிரு³த்தாரெ. தம்ம தம்ம கர்மக³ளிக³நுஸாரவாகி³ துர்ல³க்ஷணக³ளந்நு ஹொம்ʼதிரு³வ இவரு தமஸ்ஸிநல்லியே மக்³நராகிரு³வுதரி³ம்ʼத³ இவரந்நு அவாக்ஸ்ரோதஸரு எம்ʼது³ கரெயுத்தாரெ.
14036026a தேஷாமுத்கர்ஷமுத்ரே³கம்ʼ வக்ஷ்யாம்யஹமத꞉ பரம்.
14036026c யதா² தே ஸுக்ருʼதா(அ)ல்லோகா(அ)ல்லப⁴ம்ʼதே புண்யகர்மிண꞉..
இந்நு மும்ʼதெ³ அம்ʼத²வரு ஹேகெ³ உத்கர்ஷவந்நு மத்து ஸம்ருʼத்³தி⁴யந்நு ஹொம்ʼத³பல்லரு³ மத்து அவரிகெ³ ஹேகெ³ புண்யகர்மக³ளிம்ʼத³ ஸுக்ருʼதர லோகக³ளு தொரெ³யபல்ல³து³ எந்நுவுத³ந்நு ஹேளுத்தேநெ.
14036027a அந்யதா² ப்ரதிபந்நாஸ்து விவ்ருʼத்³தா⁴ யே ச கர்மஸு.
14036027c ஸ்வகர்மநிரதாநாம்ʼ ச ப்ரா³ஹ்மணாநாம்ʼ ஶுபை⁴ஷிணாம்..
14036028a ஸம்ʼஸ்காரேணோர்த்⁴வமாயாம்ʼதி யதமாநா꞉ ஸலோகதாம்.
14036028c ஸ்வர்க³ம்ʼ க³ச்சம்ʼதி தே³வாநாமித்யேஷா வைதி³கீ ஶ்ருதி꞉..
திர்யக்-ஸ்தா²வர யோநிக³ளந்நு படெ³த³ ஜீவிக³ளு ஸ்வகர்மநிரதராத³ ப்ரா³ஹ்மணர கர்மக³ள ஸலுவாகி³ ப³ளஸல்பட்டரெ உத்தம ஸம்ʼஸ்காரவந்நு படெ³து³ ஊர்த்⁴வலோகக³ளிகெ³ ஹோகு³த்தவெ. அல்லி ஸதத ப்ரயத்நிஸுத்தா கடெ³கெ³ ஸ்வர்க³தல்லி³ தே³வதெக³ள ஸாம்யவந்நே ஹொம்ʼது³த்தவெ எம்ʼது³ வேத³வாக்யவிதெ³.
14036029a அந்யதா² ப்ரதிபந்நாஸ்து விவ்ருʼத்³தா⁴꞉ ஸ்வேஷு கர்மஸு.
14036029c புநராவ்ருʼத்திதர்⁴மாணஸ்தே ப⁴வம்ʼதீஹ மாநுஷா꞉..
அநம்ʼதர கர்மாநுஸாரவாகி³ தம்ம தம்ம கர்மக³ள ப்ரஜ்ஞெயந்நு படெ³து³ புநராவ்ருʼத்திதர்⁴மவுள்ள மநுஷ்யராகி³ புந꞉ ஈ லோகதல்லி³ ஹுட்டுத்தாரெ.
14036030a பாபயோநிம்ʼ ஸமாபந்நாஶ்சம்ʼடாலா³ மூகசூசுகா꞉.
14036030c வர்ணாந்பர்யாயஶஶ்சாபி ப்ராப்நுவம்ʼத்யுத்தரோத்தரம்..
அவரவர கர்மாநுஸாரவாகி³ கெலவரு சாம்ʼடாலரூ³, மூகரூ, அத²வா தொதலரூ³ ஆகி³ பாபயோநிக³ளந்நு ஹொம்ʼது³த்தாரெ. அம்ʼத²வரூ கூட³ புந꞉ அவர கர்மாநுஸாரவாகி³ உத்தரோத்தரதல்லி³ உச்ச வர்ணக³ளல்லி ஜநிஸுத்தாரெ.
14036031a ஶூத்ர³யோநிமதிக்ரம்ய யே சாந்யே தாமஸா கு³ணா꞉.
14036031c ஸ்ரோதோமத்⁴யே ஸமாக³ம்ய வர்தம்ʼதே தாமஸே கு³ணே..
தாமஸ கு³ணத³வரு ஶூத்ர³யோநியந்நு அதிக்ரமிஸி அந்ய வர்ணக³ளல்லி ஹுட்டிதரூ³, அதர³ ப்ரவாஹதல்லி³யே பி³த்³து³, தாமஸகு³ணதல்லி³யே வ்யவஹரிஸுத்தாரெ.
14036032a அபி⁴ஷம்ʼக³ஸ்து காமேஷு மஹாமோஹ இதி ஸ்ம்ருʼத꞉.
14036032c ருʼஷயோ முநயோ தே³வா முஹ்யம்ʼத்யத்ர ஸுகே²ப்ஸவ꞉..
காமோபபோ⁴க³க³ளல்லிந ஆஸக்தியு மஹாமோஹவெநிஸிகொள்ளுத்ததெ³. ஸுக²வந்நு ப³யஸுவ ருʼஷி-முநிக³ளூ மத்து தே³வதெக³ளூ ஈ மோஹதல்லி³ ஸிலுகி மூடரா⁴கு³த்தாரெ.
14036033a தமோ மோஹோ மஹாமோஹஸ்தாமிஸ்ர꞉ க்ரோத⁴ஸம்ʼஜ்ஞித꞉.
14036033c மரணம்ʼ த்வம்ʼத⁴தாமிஸ்ரம்ʼ தாமிஸ்ரம்ʼ க்ரோத⁴ உச்யதே..
தமஸ்ஸு (அவித்³யெ), மோஹ (அஹம்ʼகார), மஹாமோஹ (லைம்ʼகி³க ஸுக²) தாமிஸ்ர (க்ரோத⁴) மத்து அம்ʼத⁴தாமிஸ்ர (மரண) ஈ ஐது³ தாமஸீ ப்ரக்ருʼதிக³ளெம்ʼது³ ஹேளுத்தாரெ.
14036034a பா⁴வதோ கு³ணதஶ்சைவ யோநிதஶ்சைவ தத்த்வத꞉.
14036034c ஸர்வமேதத்தமோ விப்ரா꞉ கீர்திதம்ʼ வோ யதா²விதி⁴..
விப்ரரே! தமோகு³ணத³ பா⁴வ, கு³ண, யோநி மத்து தத்த்வ இவுக³ளெல்லவந்நூ யதா²விதி⁴யாகி³ வர்ணிஸித்³தே³நெ.
14036035a கோ ந்வேதத்³பு³த்⁴யதே ஸாது⁴ கோ ந்வேதத்ஸாது⁴ பஶ்யதி.
14036035c அதத்த்வே தத்த்வதர்³ஶீ யஸ்தமஸஸ்தத்த்வலக்ஷணம்..
இது³ ஒள்ளெயதெ³ம்ʼது³ யாரு தாநே திளிது³கொள்ளுத்தாரெ? மத்து இதரல்லி³ ஒள்ளெயத³ந்நு யாரு தாநே காணுத்தாரெ? அதத்த்வதல்லி³ தத்த்வவந்நு காணுவுதே³ தமோகு³ணத³ முக்²ய லக்ஷணவாகி³தெ³.
14036036a தமோகு³ணா வோ ப³ஹுதா⁴ ப்ரகீர்திதா யதா²வது³க்தம்ʼ ச தம꞉ பராவரம்.
14036036c நரோ ஹி யோ வேத³ கு³ணாநிமாந் ஸதா³ ஸ தாமஸை꞉ ஸர்வகு³ணை꞉ ப்ரமுச்யதே..
தமோகு³ணத³ அநேக ப்ரகாரக³ளந்நு ஹேளித்³தே³நெ. அதரி³ம்ʼத³ ப்ராப்தவாகு³வ யோநிக³ள குரிதூ யதா²வத்தாகி³ ஹேளித்³தே³நெ. தமஸ்ஸிந ஈ கு³ணக³ளந்நு ஸதா³ திளிது³கொம்ʼடிரு³வ நரநு ஸகல வித⁴வாத³ தாமஸ கு³ணக³ளிம்ʼத³ பி³டு³க³டெ³ஹொம்ʼது³த்தாநெ.”
ஸமாப்தி
இதி ஶ்ரீமஹாபார⁴தே அஶ்வமேதி⁴கபர்வணி அநுகீ³தாயாம்ʼ குரு³ஶிஷ்யஸம்ʼவாதே³ ஷட்த்ரிம்ʼஶோ(அ)த்⁴யாய꞉..
இது³ ஶ்ரீமஹாபார⁴ததல்லி³ அஶ்வமேதி⁴கபர்வதல்லி³ அநுகீ³தாயாம்ʼ குரு³ஶிஷ்யஸம்ʼவாத³ எந்நுவ மூவத்தாரநே அத்⁴யாயவு.