146: ಮಹೇಶ್ವರಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಃ

ப்ரவேஶ

.. ஓம்ʼ ஓம்ʼ நமோ நாராயணாய.. ஶ்ரீ வேத³வ்யாஸாய நம꞉ ..

ஶ்ரீ க்ருʼஷ்ணத்³வைபாயந வேத³வ்யாஸ விரசித

ஶ்ரீ மஹாபார⁴த

அநுஶாஸந பர்வ

தா³நதர்⁴ம பர்வ

அத்⁴யாய 146

ஸார

க்ருʼஷ்ணநு ருத்ர³ந மஹாத்மெயந்நு மும்ʼது³வரிஸிது³து³ (1-29).

13146001 வாஸுதே³வ உவாச.
13146001a யுதி⁴ஷ்டிர² மஹாபா³ஹோ மஹாபா⁴க்³யம்ʼ மஹாத்மந꞉.
13146001c ருத்ரா³ய ப³ஹுரூபாய ப³ஹுநாம்நே நிபோ³த⁴ மே..

வாஸுதே³வநு ஹேளித³நு: “யுதி⁴ஷ்டிர²! மஹாபா³ஹோ! ப³ஹுரூபநாத³, ப³ஹுநாமகநாத³ மஹாத்ம ருத்ர³ந மஹாபா⁴க்³யவந்நு நந்நிம்ʼத³ கேளு.

13146002a வத³ம்ʼத்யக்³நிம்ʼ மஹாதே³வம்ʼ ததா² ஸ்தா²ணும்ʼ மஹேஶ்வரம்.
13146002c ஏகாக்ஷம்ʼ த்ர்யம்ʼப³கம்ʼ சைவ விஶ்வரூபம்ʼ ஶிவம்ʼ ததா²..

மஹாதே³வ மஹேஶ்வரநந்நு அக்³நியெம்ʼதூ³, ஏகாக்ஷநெம்ʼதூ³, த்ர்யம்ʼப³கநெம்ʼதூ³, ஸ்தா²ணுவெம்ʼதூ³, விஶ்வரூபநெம்ʼதூ³ மத்து ஶிவநெம்ʼதூ³ கரெயுத்தாரெ.

13146003a த்³வே தநூ தஸ்ய தே³வஸ்ய வேத³ஜ்ஞா ப்ரா³ஹ்மணா விது³꞉.
13146003c கோரா⁴மந்யாம்ʼ ஶிவாமந்யாம்ʼ தே தநூ ப³ஹுதா⁴ புந꞉..

வேத³ஜ்ஞ ப்ரா³ஹ்மணரு ஆ தே³வநிகெ³ எரடு³ தநுக³ளிவெயெம்ʼது³ திளிதி³த்³தாரெ³. ஒம்ʼது³ கோரா⁴ மத்து இந்நொம்ʼது³ ஶிவா. இவுக³ளல்லி புந꞉ அநேக பே⁴த³க³ளிவெ.

13146004a உக்ரா³ கோரா⁴ தநூர்யாஸ்ய ஸோ(அ)க்³நிர்வித்³யுத்ஸ பா⁴ஸ்கர꞉.
13146004c ஶிவா ஸௌம்யா ச யா தஸ்ய தர்⁴மஸ்த்வாபோ(அ)த² சம்ʼத்ர³மா꞉..

அவந உக்ர³ கோர⁴ ஶரீரவு அக்³நி, வித்³யுத் மத்து பா⁴ஸ்கரந ரூபக³ளல்லிவெ. ஸௌம்ய ஶிவா ஶரீரவு தர்⁴ம, ஜல மத்து சம்ʼத்ரர³ ரூபக³ளல்லிதெ³.

13146005a ஆத்மநோ(அ)ர்த⁴ம்ʼ து தஸ்யாக்³நிருச்யதே பர⁴தர்ஷப⁴¹.
13146005c ப்ர³ஹ்மசர்யம்ʼ சரத்யேஷ² ஶிவா யாஸ்ய தநுஸ்ததா²..

பர⁴தர்ஷப⁴! அவந அர்த⁴ ஆத்மவந்நு அக்³நியெம்ʼது³ கரெயுத்தாரெ. அவந ஶிவா எம்ʼப³ இந்நொம்ʼது³ அர்த⁴வு ப்ர³ஹ்மசர்யவந்நு பாலிஸுத்ததெ³.

13146006a யாஸ்ய கோர⁴தமா மூர்திர்ஜக³த்ஸம்ʼஹரதே தயா.
13146006c ஈஶ்வரத்வாந்மஹத்த்வாச்ச மஹேஶ்வர இதி ஸ்ம்ருʼத꞉..

அவந கோர⁴தம மூர்தியு ஜக³த்தந்நு ஸம்ʼஹரிஸுத்ததெ³. அவநல்லிருவ ஈஶ்வரத்வ மத்து மஹத்வக³ளிம்ʼதா³கி³ அவநு மஹேஶ்வரநெநிஸிகொம்ʼடி³த்³தா³நெ.

13146007a யந்நிர்த³ஹதி யத்தீக்ஷ்ணோ யது³க்ரோ³ யத்ப்ரதாபவாந்.
13146007c மாம்ʼஸஶோணிதமஜ்ஜாதோ³ யத்ததோ ருத்ர³ உச்யதே..

த³ஹிஸுவுதரி³ம்ʼத³, தீக்ஷ்ணநூ, ப்ரதாபவாநநூ, மாம்ʼஸ-ரக்தக³ளந்நு பு⁴ம்ʼஜிஸுவவநூ ஆது³தரி³ம்ʼத³ அவநந்நு ருத்ர³ எம்ʼது³ கரெயுத்தாரெ.

13146008a தே³வாநாம்ʼ ஸுமஹாந்யச்ச யச்சாஸ்ய விஷயோ மஹாந்.
13146008c யச்ச விஶ்வம்ʼ மஹத்பாதி மஹாதே³வஸ்தத꞉ ஸ்ம்ருʼத꞉..

தே³வதெக³ளல்லி தொ³ட்³ட³வநாகிரு³வுதரி³ம்ʼத³, மஹத்வத³ விஷயவந்நு ஹொம்ʼதிரு³வுதரி³ம்ʼத³, மத்து மஹாவிஶ்வவந்நு ஸம்ʼரக்ஷிருத்திருவுதரி³ம்ʼத³ அவநந்நு மஹாதே³வநெம்ʼது³ கரெயுத்தாரெ.

³13146009a ஸமேத⁴யதி யந்நித்யம்ʼ ஸர்வார்தா²ந்ஸர்வகர்மபி⁴꞉.
13146009c ஶிவமிச்சந்மநுஷ்யாணாம்ʼ தஸ்மாதே³ஷ ஶிவ꞉ ஸ்ம்ருʼத꞉..

அவநு நித்யவூ ஸர்வரிகூ³ ஸர்வகர்மக³ளிம்ʼத³ அபி⁴வ்ருʼத்³தி⁴யந்நு மாடு³த்திருவநாது³தரி³ம்ʼத³ மத்து எல்ல மநுஷ்யரிகூ³ கல்யாணவந்நே ப³யஸுவவநாது³தரி³ம்ʼத³ அவநந்நு ஶிவநெம்ʼது³ கரெயுத்தாரெ.

13146010a த³ஹத்யூர்த்⁴வம்ʼ ஸ்தி²தோ யச்ச ப்ராணோத்பத்தி꞉ ஸ்தி²திஶ்ச யத்⁴.
13146010c ஸ்திரலி²ம்ʼக³ஶ்ச யந்நித்யம்ʼ தஸ்மாத் ஸ்தா²ணுரிதி ஸ்ம்ருʼத꞉..

ஊர்த்⁴வபா⁴க³தல்லி³த்³து³கொம்ʼடு³ ப்ராணோத்பத்தி மத்து ஸ்தி²திக³ளந்நு நடெ³ஸுவுதரி³ம்ʼத³ மத்து நித்யவூ ஸ்திரலி²ம்ʼக³நாகிரு³வுதரி³ம்ʼத³ அவநந்நு ஸ்தா²ணு எம்ʼதூ³ கரெயுத்தாரெ.

13146011a யத³ஸ்ய ப³ஹுதா⁴ ரூபம்ʼ பூ⁴தம்ʼ ப⁴வ்யம்ʼ ப⁴வத்ததா².
13146011c ஸ்தா²வரம்ʼ ஜம்ʼக³மம்ʼ சைவ ப³ஹுரூபஸ்தத꞉ ஸ்ம்ருʼத꞉..

பூ⁴த-ப⁴விஷ்ய-வர்தமாநக³ளல்லி அநேக ரூபத³ ஸ்தா²வர-ஜம்ʼக³மக³ளாகி³ ப்ரகடவாகு³வுதரி³ம்ʼத³ அவநு ப³ஹுரூபநெம்ʼதா³த³நு.

13146012a தூ⁴ம்ரம்ʼ ரூபம்ʼ ச யத்தஸ்ய தூர்⁴ஜடீத்யத உச்யதே.
13146012c விஶ்வே தே³வாஶ்ச யத்தஸ்மிந்விஶ்வரூபஸ்தத꞉ ஸ்ம்ருʼத꞉..

அவந ஜடெயு தூ⁴ம்ரவர்ணத்³தா³கிரு³வுதரி³ம்ʼத³ அவநந்நு தூர்⁴ஜடீ எம்ʼது³ கரெயுத்தாரெ. ஸமஸ்த தே³வதெக³ளல்லியூ வாஸிஸுத்திருவுதரி³ம்ʼத³ அவநந்நு விஶ்வரூபநெம்ʼதூ³ கரெயுத்தாரெ.

13146013a ஸஹஸ்ராக்ஷோ(அ)யுதாக்ஷோ வா ஸர்வதோக்ஷிமயோ(அ)பி வா.
13146013c சக்ஷுஷ꞉ ப்ரப⁴வஸ்தேஜோ நாஸ்த்யம்ʼதோ(அ)தா²ஸ்ய சக்ஷுஷாம்..

அவந கண்ணுக³ளிம்ʼத³ தேஜஸ்ஸு ஹொரஹொம்முத்ததெ³. அவந த்ருʼ³ஷ்டிகெ³ கொநெ எம்ʼபு³தே³ இல்ல. ஆது³தரி³ம்ʼத³ அவநந்நு ஸஹஸ்ராக்ஷ, ஆயுதாக்ஷ மத்து ஸர்வதோக்ஷிமய எம்ʼதூ³ கரெயுத்தாரெ.

13146014a ஸர்வதா² யத்பஶூந் பாதி தைஶ்ச யத்ர³மதே புந꞉.
13146014c தேஷாமதி⁴பதிர்யச்ச தஸ்மாத்பஶுபதி꞉ ஸ்ம்ருʼத꞉..

ஸர்வரீதிக³ளல்லியூ பஶுக³ளந்நு பாலிஸுவுதரி³ம்ʼத³ மத்து பஶுக³ளொம்ʼதி³கெ³ ரமிஸுவுதரி³ம்ʼத³ ஆ பஶுக³ளிகெ³ அதி⁴பதியாத³வநந்நு பஶுபதியெம்ʼது³ கரெயுத்தாரெ.

13146015a நித்யேந ப்ர³ஹ்மசர்யேண லிம்ʼக³மஸ்ய யதா³ ஸ்தி²தம்.
13146015c மஹயம்ʼத்யஸ்ய லோகாஶ்ச மஹேஶ்வர இதி ஸ்ம்ருʼத꞉⁵..

நித்யவூ ப்ர³ஹ்மசர்யவந்நு பரிபாலிஸிகொம்ʼடு³ லிம்ʼக³தல்லி³ ஸ்தி²தநாகிரு³வ அவந லோகவு மஹத்தரவாது³தரி³ம்ʼத³ அவநந்நு மஹேஶ்வர எம்ʼதூ³ கரெயுத்தாரெ.

13146016a விக்ர³ஹம்ʼ பூஜயேத்³யோ வை லிம்ʼக³ம்ʼ வாபி மஹாத்மந꞉.
13146016c லிம்ʼக³ம்ʼ பூஜயிதா நித்யம்ʼ மஹதீம்ʼ ஶ்ரியமஶ்நுதே..

ஆ மஹாத்மந விக்ர³ஹவந்நு மத்து லிம்ʼக³வந்நு பூஜிஸுவவரல்லி நித்யவூ லிம்ʼக³வந்நு பூஜிஸுவவநு மஹா ஶ்ரீயந்நு படெ³து³கொள்ளுத்தாநெ.

13146017a ருʼஷயஶ்சாபி தே³வாஶ்ச க³ம்ʼதர்⁴வாப்ஸரஸஸ்ததா².
13146017c லிம்ʼக³மேவார்சயம்ʼதி ஸ்ம யத்ததூர்³த்⁴வம்ʼ ஸமாஸ்தி²தம்..

ருʼஷிக³ளூ, தே³வதெக³ளூ, க³ம்ʼதர்⁴வ-அப்ஸரெயரூ கூட³ ஊர்த்⁴வமுக²வாகிரு³வ லிம்ʼக³வந்நே அர்சிஸுத்தாரெ.

13146018a பூஜ்யமாநே ததஸ்தஸ்மிந்மோத³தே ஸ மஹேஶ்வர꞉.
13146018c ஸுக²ம்ʼ த³தா³தி ப்ரீதாத்மா ப⁴க்தாநாம்ʼ ப⁴க்தவத்ஸல꞉..

அவநந்நு லிம்ʼக³தல்லி³ பூஜிஸுவுதரி³ம்ʼத³ மஹேஶ்வரநு ஸம்ʼதுஷ்டநாகு³த்தாநெ. ஆ ப⁴க்தவத்ஸலநு ப்ரீதாத்மநாகி³ ப⁴க்தரிகெ³ ஸுக²வந்நு நீடு³த்தாநெ.

13146019a ஏஷ ஏவ ஶ்மஶாநேஷு தே³வோ வஸதி நித்யஶ꞉⁶.
13146019c யஜம்ʼதே தம்ʼ ஜநாஸ்தத்ர வீரஸ்தா²நநிஷேவிணம்..

ஆ தே³வநே நித்யவூ ஶ்மஶாநக³ளல்லி வாஸவாகிரு³த்தாநெ. அல்லி அவநந்நு பூஜிஸுவவரு வீரரு படெ³து³கொள்ளுவ ஸ்தா²நவந்நு படெ³யுத்தாரெ.

13146020a விஷமஸ்த²꞉⁷ ஶரீரேஷு ஸ ம்ருʼத்யு꞉ ப்ராணிநாமிஹ.
13146020c ஸ ச வாயு꞉ ஶரீரேஷு ப்ராணோ(அ)பாந꞉ ஶரீரிணாம்..

அவநு ப்ராணிக³ள ஶரீரக³ளல்லி விஷமஸ்த² ம்ருʼத்யுவாகிரு³த்தாநெ. அவநு ஶரீரிக³ள ஶரீரக³ளல்லி ப்ராண-அபாந வாயுவாகி³யூ இருத்தாநெ.

13146021a தஸ்ய கோரா⁴ணி ரூபாணி தீ³ப்தாநி ச ப³ஹூநி ச.
13146021c லோகே யாந்யஸ்ய பூஜ்யம்ʼதே விப்ராஸ்தாநி விதுர்³பு³தா⁴꞉..

அவநிகெ³ அநேக கோர⁴ தீ³ப்த ரூபக³ளந்நு லோகதல்லி³ ஜநரு பூஜிஸுத்தாரெ. வித்³வாம்ʼஸ ப்ரா³ஹ்மணரு ஆ ரூபக³ளந்நு திளிதிரு³த்தாரெ.

13146022a நாமதே⁴யாநி வேதே³ஷு⁸ ப³ஹூந்யஸ்ய யதார்²த²த꞉.
13146022c நிருச்யம்ʼதே மஹத்த்வாச்ச விபு⁴த்வாத்கர்மபி⁴ஸ்ததா²..

அவந மஹத்வ, விபு⁴த்வ மத்து கர்மக³ளந்நு யதார்²த²வாகி³ ஸூசிஸுவ அநேக நாமதே⁴யக³ளு வேத³க³ளல்லிவெ.

13146023a வேதே³ சாஸ்ய விதுர்³விப்ரா꞉ ஶதருத்ரீ³யமுத்தமம்.
13146023c வ்யாஸாத³நம்ʼதரம்ʼ⁹ யச்சாப்யுபஸ்தா²நம்ʼ மஹாத்மந꞉..

வேத³தல்லிரு³வ இவந உத்தம ஶதருத்ரீ³யவந்நு விப்ரரு திளிதிரு³த்தாரெ. வ்யாஸநூ ஈ மஹாத்மந ஸ்துதிகை³தி³த்³தா³நெ.

13146024a ப்ரதா³தா ஸர்வலோகாநாம்ʼ விஶ்வம்ʼ சாப்யுச்யதே மஹத்.
13146024c ஜ்யேஷ்ட²பூ⁴தம்ʼ வத³ம்ʼத்யேநம்ʼ ப்ரா³ஹ்மணா ருʼஷயோ(அ)பரே..

அவநு ஸர்வலோகக³ளிகூ³ நீடு³வவநு. ஈ மஹா விஶ்வவு அவநே எம்ʼது³ ஹேளுத்தாரெ. ப்ரா³ஹ்மணரு மத்து இதர ருʼஷிக³ளு அவநந்நு ஜ்யேஷ்ட²பூ⁴தநெம்ʼது³ ஹேளுத்தாரெ.

13146025a ப்ரத²மோ ஹ்யேஷ தே³வாநாம்ʼ முகா²த³க்³நிரஜாயத.
13146025c க்ர³ஹைர்ப³ஹுவிதை⁴꞉ ப்ராணாந்ஸம்ʼருத்³தா⁴நுத்ஸ்ருʼஜத்யபி..

இவநு தே³வதெக³ளல்லியே ப்ரத²மநு. இவந முக²தி³ம்ʼத³ அக்³நியு ஹுட்டித³நு. க்ர³ஹக³ள ப³ஹுவித⁴த³ பா³தெ⁴கொ³ளகா³த³ ப்ராணிக³ளந்நு இவந்நு து³꞉க²தி³ம்ʼத³ பாருமாடு³த்தாநெ.

13146026a ஸ மோசயதி¹⁰ புண்யாத்மா ஶரண்ய꞉ ஶரணாக³தாந்.
13146026c ஆயுராரோக்³யமைஶ்வர்யம்ʼ வித்தம்ʼ காமாம்ʼஶ்ச புஷ்கலாந்..

புண்யாத்மநூ ஶரண்யநூ ஆத³ அவநு ஶரணாக³தரிகெ³ மோக்ஷவந்நீயுத்தாநெ. அவரிகெ³ ஆயுராரோக்³யவந்நூ ஐஶ்வர்யவந்நூ மத்து பே³காத³ஷ்டு புஷ்கல வித்தவந்நூ நீடு³த்தாநெ.

13146027a ஸ த³தா³தி மநுஷ்யேப்⁴ய꞉ ஸ ஏவாக்ஷிபதே புந꞉.
13146027c ஶக்ராதி³ஷு ச தே³வேஷு தஸ்ய சைஶ்வர்யமுச்யதே..

அவநு மநுஷ்யரிகெ³ கொடு³த்தாநெ மத்து புந꞉ ஹிம்ʼதெகெ³து³கொள்ளுத்தாநெ. ஶக்ராதி³ தே³வதெக³ளல்லிருவ ஐஶ்வர்யவூ அவநத்³தே³ எம்ʼது³ ஹேளுத்தாரெ.

13146028a ஸ ஏவாப்⁴யதி⁴கோ¹¹ நித்யம்ʼ த்ரைலோக்யஸ்ய ஶுபா⁴ஶுபே⁴.
13146028c ஐஶ்வர்யாச்சைவ காமாநாமீஶ்வர꞉ புநருச்யதே..

அவநு நித்யவூ அதி⁴கநு. த்ரைலோக்யத³ ஶுபா⁴ஶுப⁴ கர்மக³ளிகூ³ ஐஶ்வர்யக³ளிகூ³ மத்து காமநெக³ளிகூ³ அவநே ஈஶ்வரநெம்ʼது³ புந꞉ ஹேளுத்தாரெ.

13146029a மஹேஶ்வரஶ்ச லோகாநாம்ʼ மஹதாமீஶ்வரஶ்ச ஸ꞉.
13146029c ப³ஹுபிர்⁴விவிதை⁴ ரூபைர்விஶ்வம்ʼ வ்யாப்தமித³ம்ʼ ஜக³த்.
13146029e தஸ்ய தே³வஸ்ய யத்³வக்த்ரம்ʼ ஸமுத்ரே³ வட³வாமுக²ம்..

மஹாலோகத³ ஈஶ்வரநாகிரு³வுதரி³ம்ʼத³ அவநு மஹேஶ்வரநூ கூட³. அநேக விவித⁴ ரூபக³ளிம்ʼத³ அவநு ஈ ஜக³த்தந்நு வ்யாபிஸிகொம்ʼடி³த்³தா³நெ. ஸமுத்ர³தல்லிரு³வ வட³வாமுக²வூ ஆ தே³வநத்³தே³ முக²வு.””

ஸமாப்தி

இதி ஶ்ரீமஹாபார⁴தே அநுஶாஸந பர்வணி தா³நதர்⁴ம பர்வணி மஹேஶ்வரமாஹாத்ம்யம்ʼ நாம ஷட்சத்வாரிம்ʼஶத்யதி⁴கஶததமோ(அ)த்⁴யாய꞉..
இது³ ஶ்ரீமஹாபார⁴ததல்லி³ அநுஶாஸந பர்வதல்லி³ தா³நதர்⁴ம பர்வதல்லி³ மஹேஶ்வரமாஹாத்ம்ய எந்நுவ நூராநல்வத்தாரநே அத்⁴யாயவு.

ஸோமோ(அ)ர்த⁴ம்ʼ புநருச்யதே. (பார⁴த தர்³ஶந). ↩︎
சரத்யேகா (பார⁴த தர்³ஶந). ↩︎
இத³க்கெ மொதலு³ பார⁴த தர்³ஶநதல்லி³ ஈ ஒம்ʼது³ ஶ்லோகார்த⁴வு அதி⁴கவாகி³தெ³: தூ⁴ம்ரரூபம்ʼ ச யத்தஸ்ய தூர்⁴ஜடீத்யத உச்யதே. ↩︎
ப்ராணாந்ந்ருʼணாம்ʼ ஸ்திர²ஶ்ச யத். (பார⁴த தர்³ஶந). ↩︎
மஹயத்யஸ்ய லோகஶ்ச ப்ரியம்ʼ ஹ்யேதந்மஹாத்மந꞉.. (பார⁴த தர்³ஶந). ↩︎
நிர்த³ஹந் (பார⁴த தர்³ஶந). ↩︎
விஷயஸ்த²꞉ (பார⁴த தர்³ஶந). ↩︎
தே³வேஷு (பார⁴த தர்³ஶந). ↩︎
வ்யாஸேநோக்தம்ʼ (பார⁴த தர்³ஶந). ↩︎
விமும்ʼசதி ந (பார⁴த தர்³ஶந). ↩︎
ஸ ஏவ வ்யாப்ருʼதோ (பார⁴த தர்³ஶந). ↩︎