109: ಉಪವಾಸವಿಧಿಃ

ਪ੍ਰਵੇਸ਼

।। ਓਂ ਓਂ ਨਮੋ ਨਾਰਾਯਣਾਯ।। ਸ਼੍ਰੀ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸਾਯ ਨਮਃ ।।

ਸ਼੍ਰੀ ਕೃಷ੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸ ਵਿਰਚਿਤ

ਸ਼੍ਰੀ ਮਹਾਭਾਰਤ

ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਪਰ੍ਵ

ਦਾਨਧਰ੍ਮ ਪਰ੍ਵ

ਅਧ੍ਯਾਯ 109

ਸਾਰ

ਮਾਸ-ਪਕ੍ಷ ਮਤ੍ਤੁ ਤਿਥਿਗਲ਼ਿਗೆ ਸਂਬਂਧਿਸਿਦ ਵਿਵਿਧ ਉਪਵਾਸਵ੍ਰਤਗਲ਼ ਫਲਗਲ਼ ਵਰ੍ਣਨೆ (1-69).

13109001 ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰ ਉਵਾਚ।
13109001a ਸਰ੍ਵੇಷਾਮੇਵ ਵਰ੍ਣਾਨਾਂ ਮ੍ਲੇਚ੍ਚਾਨਾਂ ਚ ਪਿਤਾਮਹ।
13109001c ਉਪਵਾਸੇ ਮਤਿਰਿਯਂ ਕਾਰਣਂ ਚ ਨ ਵਿਦ੍ਮਹੇ।।

ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਪਿਤਾਮਹ! ਸਰ੍ਵਵਰ੍ਣਦਵਰੂ ਮਤ੍ਤੁ ਮ੍ਲੇਚ੍ਛਰੂ ਕੂਡ ਉਪਵਾਸਦਲ੍ਲਿ ਮਨਸ੍ਸਨ੍ਨਿਡੁਤ੍ਤਾਰೆ. ਆਦਰೆ ਇਦਕ੍ਕೆ ਕਾਰਣਵੁ ਨਨਗೆ ਤਿਲ਼ਿਦਿਲ੍ਲ.

13109002a ਬ੍ਰਹ੍ਮਕ੍ಷਤ੍ਰੇਣ ਨਿਯਮਾਸ਼੍ਚਰ੍ਤਵ੍ਯਾ ਇਤਿ ਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍।
13109002c ਉਪਵਾਸੇ ਕਥਂ ਤੇಷਾਂ ਕೃਤ੍ਯਮਸ੍ਤਿ ਪਿਤਾਮਹ।।

ਪਿਤਾਮਹ! ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ-ਕ੍ಷਤ੍ਰਿਯਰੁ ਨਿਯਮਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਪਾਲਿਸਬੇਕೆਂਦੁ ਕੇਲ਼ਿਦ੍ਦੇਵೆ. ਆਦਰೆ ਉਪਵਾਸਵਨ੍ਨੁ ਮਾਡੁਵੁਦਰਿਂਦ ਅਵਰਿਗೆ ਹੇਗೆ ਪ੍ਰਯੋਜਨਵਾਗੁਤ੍ਤਦೆ?

13109003a ਨਿਯਮਂ ਚੋਪਵਾਸਾਨਾਂ ਸਰ੍ਵੇಷਾਂ ਬ੍ਰੂਹਿ ਪਾਰ੍ਥਿਵ।
13109003c ਅਵਾਪ੍ਨੋਤਿ ਗਤਿਂ ਕਾਂ ਚ ਉਪਵਾਸਪਰਾਯਣਃ।।

ਪਾਰ੍ਥਿਵ! ਉਪਵਾਸਗਲ਼ ਨਿਯਮਗਲ਼ೆਲ੍ਲਵਨ੍ਨੂ ਹੇਲ਼ੁ. ਉਪਵਾਸਪਰਾਯਣਰੁ ਯਾਵ ਗਤਿਯਨ੍ਨੁ ਪਡೆਯੁਤ੍ਤਾਰೆ?

13109004a ਉਪਵਾਸਃ ਪਰਂ ਪੁਣ੍ਯਮੁਪਵਾਸਃ ਪਰਾਯਣਮ੍।
13109004c ਉਪੋಷ੍ਯੇਹ ਨਰਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠ ਕਿਂ ਫਲਂ ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ਯਤੇ।।

ਨਰਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠ! ਉਪਵਾਸਵੇ ਪਰਮ ਪੁਣ੍ਯਦਾਯਕਵೆਂਦੂ ਉਪਵਾਸਵੇ ਪਰਮਾਸ਼੍ਰਯਵೆਂਦੂ ਹੇਲ਼ੁਤ੍ਤਾਰೆ. ਈ ਲੋਕਦਲ੍ਲਿ ਉਪਵਾਸਮਾਡਿਦਵਨੁ ਯਾਵ ਫਲਵਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦੁਤ੍ਤਾਨೆ?

13109005a ਅਧਰ੍ਮਾਨ੍ਮੁਚ੍ਯਤੇ ਕੇਨ ਧਰ੍ਮਮਾਪ੍ਨੋਤਿ ਵੈ ਕਥਮ੍।
13109005c ਸ੍ਵਰ੍ਗਂ ਪੁਣ੍ਯਂ ਚ ਲਭਤੇ ਕਥਂ ਭਰਤਸਤ੍ਤਮ।।

ਭਰਤਸਤ੍ਤਮ! ਯਾਵੁਦਰਿਂਦ ਪਾਪਮੁਕ੍ਤਨਾਗੁਤ੍ਤਾਨೆ? ਯਾਵੁਦਰਿਂਦ ਧਰ੍ਮਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਯਾਗੁਤ੍ਤਦೆ? ਯਾਵੁਦਰਿਂਦ ਪੁਣ੍ਯ ਮਤ੍ਤੁ ਸ੍ਵਰ੍ਗਗਲ਼ੁ ਲਭਿਸੁਤ੍ਤਵೆ?

13109006a ਉਪੋಷ੍ਯ ਚਾਪਿ ਕਿਂ ਤੇਨ ਪ੍ਰਦੇਯਂ ਸ੍ਯਾਨ੍ਨਰਾਧਿਪ।
13109006c ਧਰ੍ਮੇਣ ਚ ਸੁਖਾਨਰ੍ਥਾऽਲ੍ਲਭੇਦ੍ਯੇਨ ਬ੍ਰਵੀਹਿ ਤਮ੍।।

ਨਰਾਧਿਪ! ਉਪਵਾਸ ਮਾਡਿ ਮਨੁಷ੍ਯਨੁ ਏਨਨ੍ਨੁ ਦਾਨਮਾਡਬੇਕੁ? ਯਾਵ ਧਰ੍ਮਦਿਂਦ ਸੁਖ ਮਤ੍ਤੁ ਧਨਦ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਯਾਗੁਤ੍ਤਦೆ? ਅਦਨ੍ਨੁ ਨਨਗೆ ਹੇਲ਼ੁ.””

13109007 ਵੈਸ਼ਂਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
13109007a ਏਵਂ ਬ੍ਰੁਵਾਣਂ ਕੌਂਤੇਯਂ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਂ ਧਰ੍ਮਤਤ੍ਤ੍ਵਵਿਤ੍।
13109007c ਧਰ੍ਮਪੁਤ੍ਰਮਿਦਂ ਵਾਕ੍ਯਂ ਭੀಷ੍ਮਃ ਸ਼ਾਂਤਨਵੋऽਬ੍ਰਵੀਤ੍।।

ਵੈਸ਼ਂਪਾਯਨਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਹੀਗೆ ਕੇਲ਼ਿਦ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞ ਕੌਂਤੇਯ ਧਰ੍ਮਪੁਤ੍ਰਨਿਗೆ ਧਰ੍ਮਤਤ੍ਤ੍ਵਵਿਦੁ ਸ਼ਾਂਤਨਵ ਭੀಷ੍ਮਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ:

13109008a ਇਦਂ ਖਲੁ ਮਹਾਰਾਜ ਸ਼੍ਰੁਤਮਾਸੀਤ੍ ਪੁਰਾਤਨਮ੍।
13109008c ਉਪਵਾਸਵਿਧੌ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠਾ ਯੇ ਗੁਣਾ ਭਰਤਰ੍ಷਭ।।

“ਮਹਾਰਾਜ! ਭਰਤਰ੍ಷਭ! ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠ ਉਪਵਾਸਵਿਧਿ ਮਤ੍ਤੁ ਅਦਰ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠ ਗੁਣਗਲ਼ ਕੁਰਿਤੁ ਨਾਨੁ ਪੁਰਾਤਨਵਾਦ ਇਦਨ੍ਨੁ ਕੇਲ਼ਿਦ੍ਦੇਨೆ.

13109009a ਪ੍ਰਾਜਾਪਤ੍ਯਂ ਹ੍ਯਂਗਿਰਸਂ¹ ਪೃಷ੍ਟਵਾਨਸ੍ਮਿ ਭਾਰਤ।
13109009c ਯਥਾ ਮਾਂ ਤ੍ਵਂ ਤਥੈਵਾਹਂ ਪೃಷ੍ਟਵਾਂਸ੍ਤਂ ਤਪੋਧਨਮ੍।।

ਭਾਰਤ! ਨੀਨੁ ਕੇਲ਼ਿਦੁਦਨ੍ਨੇ ਨਾਨੁ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿ ਤਪੋਧਨ ਅਂਗਿਰਸਨਨ੍ਨੁ ਕੇਲ਼ਿਦ੍ਦೆ.

13109010a ਪ੍ਰਸ਼੍ਨਮੇਤਂ ਮਯਾ ਪೃಷ੍ਟੋ ਭਗਵਾਨਗ੍ਨਿਸਂਭਵਃ।
13109010c ਉਪਵਾਸਵਿਧਿਂ ਪੁਣ੍ਯਮਾਚಷ੍ਟ ਭਰਤਰ੍ಷਭ।।

ਭਰਤਰ੍ಷਭ! ਇਦੇ ਪ੍ਰਸ਼੍ਨೆਯਨ੍ਨੁ ਨਾਨੁ ਕੇਲ਼ਿਦਾਗ ਭਗਵਾਨ੍ ਅਗ੍ਨਿਸਂਭਵਨੁ² ਨਨਗೆ ਉਪਵਾਸਵਿਧਿਯ ਪੁਣ੍ਯਵਨ੍ਨੁ ਹੀਗೆ ਹੇਲ਼ਿਦ੍ਦਨੁ.

13109011 ਅਂਗਿਰਾ ਉਵਾਚ।
13109011a ਬ੍ਰਹ੍ਮਕ੍ಷਤ੍ਰੇ ਤ੍ਰਿਰਾਤ੍ਰਂ ਤੁ ਵਿਹਿਤਂ ਕੁਰੁਨਂਦਨ।
13109011c ਦ੍ਵਿਸ੍ਤ੍ਰਿਰਾਤ੍ਰਮਥੈਵਾਤ੍ਰ ਨਿਰ੍ਦਿಷ੍ਟਂ ਪੁਰੁಷਰ੍ಷਭ।।

ਅਂਗਿਰਸਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਕੁਰੁਨਂਦਨ! ਪੁਰੁಷਰ੍ಷਭ! ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ-ਕ੍ಷਤ੍ਰਿਯਰਿਗೆ ਮੂਰੁ ਰਾਤ੍ਰਿ ਉਪਵਾਸ ਮਾਡੁਵੁਦਰ ਵਿਧਾਨਵਿਦೆ. ਕೆਲਵੁ ਕਡೆ ಎਰਡੁ ਤ੍ਰਿਰਾਤ੍ਰਿਗਲ਼ੁ ਮਤ੍ਤੁ ಒਂਦੁ ਦਿਨ ਅਂਦਰೆ ಒਟ੍ਟੁ ਏਲ਼ੁ ਦਿਨ ਉਪਵਾਸਮਾਡੁਵ ਸਂਕੇਤਵੂ ਦೊਰೆਯੁਤ੍ਤਦೆ.

13109012a ਵੈਸ਼੍ਯਸ਼ੂਦ੍ਰੌ ਤੁ ਯੌ ਮੋਹਾਦੁਪਵਾਸਂ ਪ੍ਰਕੁਰ੍ਵਤੇ।
13109012c ਤ੍ਰਿਰਾਤ੍ਰਂ ਦ੍ਵਿਸ੍ਤ੍ਰਿਰਾਤ੍ਰਂ ਵਾ ਤਯੋਃ ਪੁಷ੍ਟਿਰ੍ਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ।।

ਵੈਸ਼੍ਯ-ਸ਼ੂਦ੍ਰਰੁ ਮੋਹਵਸ਼ਰਾਗਿ ਮੂਰੁਰਾਤ੍ਰਿ ਅਥਵਾ ಎਰਡੁ ਰਾਤ੍ਰਿ ਉਪਵਾਸਮਾਡਿਦਰೆ ਅਵਰਿਗೆ ਯਾਵ ਪੁಷ੍ਟਿਯੂ ਦೊਰਕੁਵੁਦਿਲ੍ਲ.

13109013a ਚਤੁਰ੍ਥਭਕ੍ਤਕ੍ಷਪਣਂ ਵੈਸ਼੍ਯਸ਼ੂਦ੍ਰੇ ਵਿਧੀਯਤੇ।
13109013c ਤ੍ਰਿਰਾਤ੍ਰਂ ਨ ਤੁ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞੈਰ੍ਵਿਹਿਤਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਾਦਿਭਿਃ।।

ਵੈਸ਼੍ਯ-ਸ਼ੂਦ੍ਰਰਿਗೆ ਨਾਲ੍ਕਨೆਯ ਊਟਵਨ੍ਨੁ ਬਿਡਬੇਕೆਂਬ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਧਿਯਿਦೆ³. ਏਕೆਂਦਰೆ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਾਦਿ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਰੁ ਅਵਰਿਗೆ ਮੂਰੁ ਰਾਤ੍ਰਿਗਲ਼ ਉਪਵਾਸਵਨ੍ਨੁ ਵਿਹਿਸਿਲ੍ਲ.

13109014a ਪਂਚਮ੍ਯਾਂ ਚੈਵ ಷಷ੍ਠ੍ਯਾਂ ਚ ਪੌਰ੍ਣਮਾਸ੍ਯਾਂ ਚ ਭਾਰਤ।
⁴13109014c ਕ੍ಷਮਾਵਾਨ੍ਰੂਪਸਂਪਨ੍ਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤਵਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਜਾਯਤੇ।।
13109015a ਨਾਨਪਤ੍ਯੋ ਭਵੇਤ੍ ਪ੍ਰਾਜ੍ਞੋ ਦਰਿਦ੍ਰੋ ਵਾ ਕਦਾ ਚਨ।

ਭਾਰਤ! ਪਂਚਮਿ, ಷಷ੍ਠਿ, ਹੁਣ੍ਣਿਮೆ ਮਤ੍ਤੁ ਅਮਵਾਸ੍ਯೆਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਉਪਵਾਸਮਾਡੁਵਵਨੁ ਕ੍ಷਮਾਵਂਤਨੂ, ਰੂਪਸਂਪਨ੍ਨਨੂ ਮਤ੍ਤੁ ਵਿਦ੍ਵਾਂਸਨੂ ਆਗੁਤ੍ਤਾਨೆ. ਆ ਪ੍ਰਾਜ੍ਞਨੁ ಎਂਦੂ ਸਂਤਾਨਹੀਨ ਅਥਵਾ ਦਰਿਦ੍ਰਨਾਗੁਵੁਦਿਲ੍ਲ.

13109015c ਯਜਿಷ੍ਣੁਃ ਪਂਚਮੀਂ ಷಷ੍ਠੀਂ ਕ੍ಷਪੇਦ੍ਯੋ ਭੋਜਯੇਦ੍ਦ੍ਵਿਜਾਨ੍।।
13109016a ਅಷ੍ਟਮੀਮਥ ਕੌਂਤੇਯ ਸ਼ੁਕ੍ਲਪਕ੍ಷੇ⁵ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ੀਮ੍।
13109016c ਉਪੋಷ੍ਯ ਵ੍ਯਾਧਿਰਹਿਤੋ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨਭਿਜਾਯਤੇ।।

ਕੌਂਤੇਯ! ਭਗਵਂਤਨਨ੍ਨੁ ਆਰਾਧਿਸੁਵ ਇਚ੍ਛೆਯਿਂਦ ਪਂਚਮੀ, ಷಷ੍ਠਿ, ਅಷ੍ਟਮੀ ਮਤ੍ਤੁ ਸ਼ੁਕ੍ਲਪਕ੍ಷਦ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ਿਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਤਨ੍ਨ ਮਨೆਯਲ੍ਲਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਰਿਗೆ ਭੋਜਨ ਮਾਡਿਸਿ ਤਾਨੁ ਉਪਵਾਸਦਿਂਦਿਰੁਵਵਨੁ ਰੋਗਰਹਿਤਨੂ ਵੀਰ੍ਯਵਂਤਨੂ ਆਗਿ ਹੁਟ੍ਟੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109017a ਮਾਰ੍ਗਸ਼ੀਰ੍ಷਂ ਤੁ ਯੋ ਮਾਸਮੇਕਭਕ੍ਤੇਨ ਸਂਕ੍ಷਿਪੇਤ੍।
13109017c ਭੋਜਯੇਚ੍ਚ ਦ੍ਵਿਜਾਨ੍ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ⁶ ਸ ਮੁਚ੍ਯੇਦ੍ਵ੍ਯਾਧਿਕਿਲ੍ਬਿಷੈਃ।।

ਮਾਰ੍ਗਸ਼ੀਰ੍ಷਮਾਸਦਲ੍ਲਿ ಒਪ੍ਪਤ੍ਤੁ ਊਟਮਾਡੁਤ੍ਤਾ ਭਕ੍ਤਿਯਿਂਦ ਦ੍ਵਿਜਰਿਗೆ ਭੋਜਨਵਨ੍ਨੁ ਮਾਡਿਸੁਵਵਨੁ ਵ੍ਯਾਧਿ-ਪਾਪਗਲ਼ਿਂਦ ਮੁਕ੍ਤਨਾਗੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109018a ਸਰ੍ਵਕਲ੍ਯਾਣਸਂਪੂਰ੍ਣਃ ਸਰ੍ਵੌಷਧਿਸਮਨ੍ਵਿਤਃ।
⁷13109018c ਕೃಷਿਭਾਗੀ ਬਹੁਧਨੋ ਬਹੁਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਜਾਯਤੇ।।

ਅਵਨੁ ਸਰ੍ਵਕਲ੍ਯਾਣਸਂਪੂਰ੍ਣਨਾਗੁਤ੍ਤਾਨೆ. ਸਰ੍ਵੌಷਧਿਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦੁਤ੍ਤਾਨೆ. ਕೃಷਿਭਾਗਿਯਾਗੁਤ੍ਤਾਨೆ. ਬਹੁਧਨਿਕਨਾਗੁਤ੍ਤਾਨೆ. ਬਹੁਪੁਤ੍ਰਰਨ੍ਨੂ ਪਡೆਦੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109019a ਪੌಷਮਾਸਂ ਤੁ ਕੌਂਤੇਯ ਭਕ੍ਤੇਨੈਕੇਨ ਯਃ ਕ੍ಷਪੇਤ੍⁸।
13109019c ਸੁਭਗੋ ਦਰ੍ਸ਼ਨੀਯਸ਼੍ਚ ਯਸ਼ੋਭਾਗੀ ਚ ਜਾਯਤੇ।।

ਕੌਂਤੇਯ! ਪੁಷ੍ਯਮਾਸਦਲ੍ਲਿ ಒਪ੍ਪਤ੍ਤੁ ਊਟਮਾਡੁਵਵਨੁ ਜਨ੍ਮਾਂਤਰਦਲ੍ਲਿ ਮਹਾਭਾਗ੍ਯਸ਼ਾਲਿਯਾਗਿਯੂ, ਸੁਂਦਰਨਾਗਿਯੂ ਮਤ੍ਤੁ ਯਸ਼ੋਭਾਗਿਯਾਗਿਯੂ ਹੁਟ੍ਟੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109020a ਪਿਤೃਭਕ੍ਤੋ ਮਾਘਮਾਸਮੇਕਭਕ੍ਤੇਨ ਯਃ ਕ੍ಷਪੇਤ੍⁹।
13109020c ਸ਼੍ਰੀਮਤ੍ਕੁਲੇ ਜ੍ਞਾਤਿਮਧ੍ਯੇ ਸ ਮਹਤ੍ਤ੍ਵਂ ਪ੍ਰਪਦ੍ਯਤੇ।।

ਪਿਤೃਭਕ੍ਤਨਾਗਿ ਮਾਘਮਾਸਦਲ੍ਲਿ ಒਪ੍ਪਤ੍ਤੁ ਊਟਮਾਡੁਵਵਨੁ ਜਨ੍ਮਾਂਤਰਦਲ੍ਲਿ ਸ਼੍ਰੀਮਂਤਕੁਲਦਲ੍ਲਿ ਹੁਟ੍ਟਿ ਜ੍ਞਾਤਿਗਲ਼ ਮਧ੍ਯೆ ਮਹਤ੍ਵਵਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109021a ਭਗਦੈਵਂ ਤੁ ਯੋ ਮਾਸਮੇਕਭਕ੍ਤੇਨ ਯਃ ਕ੍ಷਪੇਤ੍¹⁰।
13109021c ਸ੍ਤ੍ਰੀಷੁ ਵਲ੍ਲਭਤਾਂ ਯਾਤਿ ਵਸ਼੍ਯਾਸ਼੍ਚਾਸ੍ਯ ਭਵਂਤਿ ਤਾਃ।।

ਸੂਰ੍ਯਦੇਵਤਾਤ੍ਮਕਵਾਦ ਫਾਲ੍ਗੁਣਮਾਸਵਨ੍ਨੁ ಒਪ੍ਪਤ੍ਤੁਮਾਡੁਤ੍ਤਾ ਕਲ਼ೆਯੁਵਵਨੁ ਸ੍ਤ੍ਰੀਯਰਿਗೆ ਪ੍ਰਿਯਨਾਗੁਤ੍ਤਾਨೆ ਮਤ੍ਤੁ ਸ੍ਤ੍ਰੀਯਰੁ ਅਵਨਿਗೆ ਵਸ਼ਰਾਗੁਤ੍ਤਾਰೆ.

13109022a ਚੈਤ੍ਰਂ ਤੁ ਨਿਯਤੋ ਮਾਸਮੇਕਭਕ੍ਤੇਨ ਯਃ ਕ੍ಷਪੇਤ੍।
13109022c ਸੁਵਰ੍ਣਮਣਿਮੁਕ੍ਤਾਢ੍ਯੇ ਕੁਲੇ ਮਹਤਿ ਜਾਯਤੇ।।

ਚੈਤ੍ਰਮਾਸਵਨ੍ਨੁ ਨਿਯਤਨਾਗਿ ಒਪ੍ਪਤ੍ਤੁਮਾਡੁਤ੍ਤਾ ਕਲ਼ೆਯੁਵਵਨੁ ਸੁਵਰ੍ਣਮਣਿਮੁਤ੍ਤੁਗਲ਼ਿਂਦ ਸਮೃਦ੍ਧ ਮਹਾ ਕੁਲਦਲ੍ਲਿ ਹੁਟ੍ਟੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109023a ਨਿਸ੍ਤਰੇਦੇਕਭਕ੍ਤੇਨ ਵੈਸ਼ਾਖਂ ਯੋ ਜਿਤੇਂਦ੍ਰਿਯਃ।
13109023c ਨਰੋ ਵਾ ਯਦਿ ਵਾ ਨਾਰੀ ਜ੍ਞਾਤੀਨਾਂ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠਤਾਂ ਵ੍ਰਜੇਤ੍।।

ਜਿਤੇਂਦ੍ਰਿਯਰਾਗਿ ਵੈਸ਼ਾਖ ਮਾਸਦਲ੍ਲਿ ਦਿਨਕ੍ਕೆ ಒਂਦੁ ਊਟਮਾਡੁਵ ਨਰ ਅਥਵਾ ਨਾਰਿਯੁ ਜ੍ਞਾਤਿਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠਤೆਯਨ੍ਨੁ ਪਡೆਯੁਤ੍ਤਾਰೆ.

13109024a ਜ੍ਯੇಷ੍ਠਾਮੂਲਂ ਤੁ ਯੋ ਮਾਸਮੇਕਭਕ੍ਤੇਨ ਸਂਕ੍ಷਪੇਤ੍।
13109024c ਐਸ਼੍ਵਰ੍ਯਮਤੁਲਂ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠਂ ਪੁਮਾਨ੍ ਸ੍ਤ੍ਰੀ ਵਾਭਿਜਾਯਤੇ।।

ਜ੍ਯੇಷ੍ਠਾਮੂਲ ਮਾਸਵਨ੍ਨੁ ಒਪ੍ਪਤ੍ਤੁ ਊਟਮਾਡੁਤ੍ਤਾ ਕਲ਼ೆਯੁਵ ਪੁਰੁಷ ਅਥਵਾ ਸ੍ਤ੍ਰੀਯੁ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠਵਾਦ ਅਤੁਲ ਐਸ਼੍ਵਰ੍ਯਵਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦੁਤ੍ਤਾਰೆ.

13109025a ਆಷਾਢਮੇਕਭਕ੍ਤੇਨ ਸ੍ਥਿਤ੍ਵਾ ਮਾਸਮਤਂਦ੍ਰਿਤਃ।
13109025c ਬਹੁਧਾਨ੍ਯੋ ਬਹੁਧਨੋ ਬਹੁਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਜਾਯਤੇ।।

ਆಷਾਢਮਾਸਦਲ੍ਲਿ ਆਲਸ੍ਯਵਨ੍ਨੁ ਤೊਰೆਦੁ ಒਪ੍ਪਤ੍ਤੁ ਊਟਮਾਡੁਵਵਨੁ ਬਹੁਧਾਨ੍ਯਯੁਕ੍ਤਨੂ ਬਹੁਧਨਿਕਨੂ ਮਤ੍ਤੁ ਬਹੁਪੁਤ੍ਰਰਨ੍ਨੁ ਪਡೆਯੁਵਵਨੂ ਆਗਿ ਹੁਟ੍ਟੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109026a ਸ਼੍ਰਾਵਣਂ ਨਿਯਤੋ ਮਾਸਮੇਕਭਕ੍ਤੇਨ ਯਃ ਕ੍ಷਪੇਤ੍।
13109026c ਯਤ੍ਰ ਤਤ੍ਰਾਭਿಷੇਕੇਣ ਯੁਜ੍ਯਤੇ ਜ੍ਞਾਤਿਵਰ੍ਧਨਃ।।

ਨਿਯਤਨਾਗਿ ਸ਼੍ਰਾਵਣ ਮਾਸਵਨ੍ਨੁ ਅਲ੍ਲਲ੍ਲਿਯ ਤੀਰ੍ਥਕ੍ಷੇਤ੍ਰਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਸ੍ਨਾਨਮਾਡੁਤ੍ਤਾ ಒਪ੍ਪਤ੍ਤੁ ਊਟਮਾਡੁਤ੍ਤਾ ਕਲ਼ೆਯੁਵਵਨੁ ਕੁਟੁਂਬਦ ਜਨਰ ਅਭਿਵೃਦ੍ਧਿਗೆ ਕਾਰਣਨਾਗੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109027a ਪ੍ਰੌಷ੍ਠਪਦਂ ਤੁ ਯੋ ਮਾਸਮੇਕਾਹਾਰੋ ਭਵੇਨ੍ਨਰਃ।
13109027c ਧਨਾਢ੍ਯਂ ਸ੍ਫੀਤਮਚਲਮੈਸ਼੍ਵਰ੍ਯਂ ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ਯਤੇ।।

ਦਿਨਕ੍ਕೆ ಒਂਦੁ ਹೊਤ੍ਤੁ ਊਟਮਾਡੁਤ੍ਤਾ ਭਾਦ੍ਰਪਦ ਮਾਸਵਨ੍ਨੁ ਕਲ਼ೆਯੁਵਵਨੁ ਗੋਧਨਸਂਪਨ੍ਨਨਾਗੁਤ੍ਤਾਨೆ. ਸ੍ਥਿਰਵਾਦ ਸਮೃਦ੍ਧ ਐਸ਼੍ਵਰ੍ਯਵਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109028a ਤਥੈਵਾਸ਼੍ਵਯੁਜਂ ਮਾਸਮੇਕਭਕ੍ਤੇਨ ਯਃ ਕ੍ಷਪੇਤ੍।
13109028c ਪ੍ਰਜਾਵਾਨ੍ਵਾਹਨਾਢ੍ਯਸ਼੍ਚ ਬਹੁਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਜਾਯਤੇ।।

ਹਾਗೆਯੇ ಒਪ੍ਪਤ੍ਤੁ ਮਾਡੁਤ੍ਤਾ ਆਸ਼੍ਵਯੁਜ ਮਾਸਵਨ੍ਨੁ ਕਲ਼ೆਯੁਵਵਨੁ ਪ੍ਰਜਾਵਾਨਨੂ, ਵਾਹਨਾਢ੍ਯਨੂ, ਬਹੁਪੁਤ੍ਰਰੁਲ਼੍ਲ਼ਵਨੂ ਆਗਿ ਹੁਟ੍ਟੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109029a ਕਾਰ੍ਤ੍ਤਿਕਂ ਤੁ ਨਰੋ ਮਾਸਂ ਯਃ ਕੁਰ੍ਯਾਦੇਕਭੋਜਨਮ੍।
13109029c ਸ਼ੂਰਸ਼੍ਚ ਬਹੁਭਾਰ੍ਯਸ਼੍ਚ ਕੀਰ੍ਤਿਮਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਜਾਯਤੇ।।

ਕਾਰ੍ਤੀਕਮਾਸਦਲ੍ਲਿ ਏਕਭੋਜਨਵਨ੍ਨੁ ਮਾਡੁਵ ਨਰਨੁ ਸ਼ੂਰਨਾਗਿਯੂ, ਬਹੁਭਾਰ੍ਯೆਯਰਿਰੁਵਵਨਾਗਿਯੂ ਮਤ੍ਤੁ ਕੀਰ੍ਤਿਵਂਤਨਾਗਿਯੂ ਜਨਿਸੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109030a ਇਤਿ ਮਾਸਾ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਕ੍ಷਪਤਾਂ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ।
13109030c ਤਿਥੀਨਾਂ ਨਿਯਮਾ ਯੇ ਤੁ ਸ਼ೃਣੁ ਤਾਨਪਿ ਪਾਰ੍ਥਿਵ।।

ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰ! ਹੀਗೆ ਨਾਨੁ ਪ੍ਰਤਿ ਤਿਂਗਲ਼ਿਨਲ੍ਲਿ ಒਪ੍ਪਤ੍ਤੁ ਮਾਡੁਵੁਦਰ ਫਲਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦೆ. ਪਾਰ੍ਥਿਵ! ਈਗ ਨਾਨੁ ਤਿਥਿਗਲ਼ ਨਿਯਮਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹੇਲ਼ੁਤ੍ਤੇਨೆ. ਅਵੁਗਲ਼ਨ੍ਨੂ ਕੇਲ਼ੁ.

13109031a ਪਕ੍ಷੇ ਪਕ੍ಷੇ ਗਤੇ ਯਸ੍ਤੁ ਭਕ੍ਤਮਸ਼੍ਨਾਤਿ ਭਾਰਤ।
13109031c ਗਵਾਢ੍ਯੋ ਬਹੁਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਦੀਰ੍ਘਾਯੁਸ਼੍ਚ¹¹ ਸ ਜਾਯਤੇ।।

ਭਾਰਤ! ਪ੍ਰਤਿਪਕ੍ಷਦਲ੍ਲਿਯੂ ಒਂਦੇ ਹೊਤ੍ਤੁ ਊਟਮਾਡੁਵਵਨੁ ਜਨ੍ਮਾਂਤਰਦਲ੍ਲਿ ਗੋਸਮೃਦ੍ਧਿਯੁਲ਼੍ਲ਼ਵਨੂ, ਬਹੁਪੁਤ੍ਰਰ ਤਂਦೆਯੂ ਮਤ੍ਤੁ ਦੀਰ੍ਘਾਯੁਵੂ ਆਗੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109032a ਮਾਸਿ ਮਾਸਿ ਤ੍ਰਿਰਾਤ੍ਰਾਣਿ ਕೃਤ੍ਵਾ ਵਰ੍ಷਾਣਿ ਦ੍ਵਾਦਸ਼।
13109032c ਗਣਾਧਿਪਤ੍ਯਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ ਨਿਃਸਪਤ੍ਨਮਨਾਵਿਲਮ੍।।

ਪ੍ਰਤਿਮਾਸਦਲ੍ਲਿਯੂ ਮੂਰੁ ਮੂਰੁ ਰਾਤ੍ਰਿਗਲ਼ੁ ਉਪਵਾਸਵਿਰੁਤ੍ਤਾ ਹਨ੍ਨೆਰਡੁ ਵਰ੍ಷਗਲ਼ੁ ਕਲ਼ೆਦਰೆ ਨਿಷ੍ਕਂਟਕਵਾਦ ਮਤ੍ਤੁ ਨਿਰ੍ਮਲਵਾਦ ਸ਼ਿਵਨ ਗਣਗਲ਼ ਅਧਿਪਤ੍ਯਵਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109033a ਏਤੇ ਤੁ ਨਿਯਮਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਾਃ ਸ਼ਰਦੋ ਦਸ਼।
13109033c ਦ੍ਵੇ ਚਾਨ੍ਯੇ ਭਰਤਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠ ਪ੍ਰਵೃਤ੍ਤਿਮਨੁਵਰ੍ਤਤਾ।।

ਭਰਤਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠ! ਪ੍ਰਵೃਤ੍ਤਿਮਾਰ੍ਗਵਨ੍ਨੁ ਅਨੁਸਰਿਸੁਵਵਨੁ ਈ ಎਲ੍ਲ ਨਿਯਮਗਲ਼ਨ੍ਨੂ ਹਨ੍ਨೆਰਡੁ ਵਰ੍ಷਗਲ਼ ਵਰೆਗೆ ਪਾਲਿਸਬੇਕੁ.

13109034a ਯਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਾਤਸ੍ਤਥਾ ਸਾਯਂ ਭੁਂਜਾਨੋ ਨਾਂਤਰਾ ਪਿਬੇਤ੍।
13109034c ਅਹਿਂਸਾਨਿਰਤੋ ਨਿਤ੍ਯਂ ਜੁਹ੍ਵਾਨੋ ਜਾਤਵੇਦਸਮ੍।।
13109035a ಷਡ੍ਭਿਃ ਸ ਵਰ੍ಷੈਰ੍ਨೃਪਤੇ ਸਿਧ੍ਯਤੇ ਨਾਤ੍ਰ ਸਂਸ਼ਯਃ।
13109035c ਅਗ੍ਨਿಷ੍ਟੋਮਸ੍ਯ ਯਜ੍ਞਸ੍ਯ ਫਲਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ ਮਾਨਵਃ।।

ਬೆਲ਼ਿਗ੍ਗೆ-ਸਾਯਂਕਾਲਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਮਾਤ੍ਰ ਊਟਮਾਡੁਤ੍ਤਾ ਮਧ੍ਯೆ ਏਨਨ੍ਨੂ ਕੁਡਿਯਦੇ/ਤਿਨ੍ਨਦੇ ਅਹਿਂਸਾਨਿਰਤਨਾਗਿ ਅਗ੍ਨਿਹੋਤ੍ਰਵਨ੍ਨੁ ਮਾਡੁਵਵਨੁ ਆਰੁ ਵਰ੍ಷਗਲ਼ਲ੍ਲਿਯੇ ਨਿਃਸ੍ਸਂਦੇਹਵਾਗਿ ਸਿਦ੍ਧਿਯਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦੁਤ੍ਤਾਨೆ ਮਤ੍ਤੁ ਅਗ੍ਨਿಷ੍ਟੋਮ ਯਜ੍ਞਦ ਫਲਵਨ੍ਨੁ ਪਡೆਦੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109036a ਅਧਿਵਾਸੇ ਸੋऽਪ੍ਸਰਸਾਂ ਨೃਤ੍ਯਗੀਤਵਿਨਾਦਿਤੇ।
¹²13109036c ਤਪ੍ਤਕਾਂਚਨਵਰ੍ਣਾਭਂ ਵਿਮਾਨਮਧਿਰੋਹਤਿ।।

ਅਵਨੁ ਅਪ੍ਸਰೆਯਰ ਨೃਤ੍ਯਗੀਤਵਿਨਾਦਦೊਂਦਿਗೆ ਤਪ੍ਤਕਾਂਚਨ ਵਰ੍ਣਦਿਂਦ ਹೊਲ਼ೆਯੁਵ ਵਿਮਾਨਵਨ੍ਨੁ ਏਰੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109037a ਪੂਰ੍ਣਂ ਵਰ੍ಷਸਹਸ੍ਰਂ ਤੁ ਬ੍ਰਹ੍ਮਲੋਕੇ ਮਹੀਯਤੇ।
13109037c ਤਤ੍ਕ੍ಷਯਾਦਿਹ ਚਾਗਮ੍ਯ ਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯਂ ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ਯਤੇ।।

ਸਾਵਿਰਵਰ੍ಷਗਲ਼ੁ ਪੂਰ੍ਣਵਾਗੁਵਵਰೆਗೆ ਬ੍ਰਹ੍ਮਲੋਕਦਲ੍ਲਿ ਮೆਰೆਯੁਤ੍ਤਾਨೆ. ਪੁਣ੍ਯਵೆਲ੍ਲਵੂ ਕ੍ಷਯਵਾਦ ਨਂਤਰ ਪੁਨਃ ਈ ਲੋਕਕ੍ਕೆ ਬਂਦਰੂ ਇਲ੍ਲਿ ਮਹਾਤ੍ਮਨೆਨਿਸਿਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109038a ਯਸ੍ਤੁ ਸਂਵਤ੍ਸਰਂ ਪੂਰ੍ਣਮੇਕਾਹਾਰੋ ਭਵੇਨ੍ਨਰਃ।
13109038c ਅਤਿਰਾਤ੍ਰਸ੍ਯ ਯਜ੍ਞਸ੍ਯ ਸ ਫਲਂ ਸਮੁਪਾਸ਼੍ਨੁਤੇ।।

ಒਂਦੁ ਸਂਵਤ੍ਸਰ ਪੂਰ੍ਤਿ ಒਪ੍ਪਤ੍ਤੁ ਮਾਡੁਵ ਨਰਨੁ ਅਤਿਰਾਤ੍ਰਿ ਯਜ੍ਞਦ ਫਲਵਨ੍ਨੁ ਪਡೆਯੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109039a ਦਸ਼ਵਰ੍ಷਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਸ੍ਵਰ੍ਗੇ ਚ ਸ ਮਹੀਯਤੇ।
13109039c ਤਤ੍ਕ੍ಷਯਾਦਿਹ ਚਾਗਮ੍ਯ ਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯਂ ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ਯਤੇ।।

ਹਤ੍ਤੁ ਸਾਵਿਰ ਵਰ੍ಷਗਲ਼ੁ ਅਵਨੁ ਸ੍ਵਰ੍ਗਦਲ੍ਲਿ ਮೆਰೆਯੁਤ੍ਤਾਨೆ. ਪੁਣ੍ਯਵೆਲ੍ਲਵੂ ਕ੍ಷਯਵਾਦਨਂਤਰ ਪੁਨਃ ਇਲ੍ਲਿਗೆ ਬਂਦੁ ਮਹਾਤ੍ਮਨೆਨਿਸਿਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109040a ਯਸ੍ਤੁ ਸਂਵਤ੍ਸਰਂ ਪੂਰ੍ਣਂ ਚਤੁਰ੍ਥਂ ਭਕ੍ਤਮਸ਼੍ਨੁਤੇ।
13109040c ਅਹਿਂਸਾਨਿਰਤੋ ਨਿਤ੍ਯਂ ਸਤ੍ਯਵਾਗ੍ ਨਿਯਤੇਂਦ੍ਰਿਯਃ।।
13109041a ਵਾਜਪੇਯਸ੍ਯ ਯਜ੍ਞਸ੍ਯ ਫਲਂ ਵੈ ਸਮੁਪਾਸ਼੍ਨੁਤੇ।
13109041c ਤ੍ਰਿਂਸ਼ਦ੍ਵਰ੍ಷਸਹਸ੍ਰਾਣਿ¹³ ਸ੍ਵਰ੍ਗੇ ਚ ਸ ਮਹੀਯਤੇ।।

ಒਂਦੁ ਸਂਵਤ੍ਸਰ ਪਰ੍ਯਂਤ ਨਾਲ੍ਕਨೆਯ ਊਟਵਨ੍ਨੁ ਮਾਤ੍ਰ ਮਾਡੁਵ ਅਹਿਂਸਾਨਿਰਤ ਨਿਤ੍ਯਵੂ ਸਤ੍ਯਵਨ੍ਨਾਡੁਵ ਨਿਯਤੇਂਦ੍ਰਿਯਨੁ ਵਾਜਪੇਯ ਯਜ੍ਞਦ ਫਲਵਨ੍ਨੁ ਪਡೆਯੁਤ੍ਤਾਨೆ. ਅਵਨੁ ਮੂਵਤ੍ਤੁ ਸਾਵਿਰ ਵਰ੍ಷਗਲ਼ੁ ਸ੍ਵਰ੍ਗਦਲ੍ਲਿ ਮೆਰೆਯੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109042a ಷಷ੍ਠੇ ਕਾਲੇ ਤੁ ਕੌਂਤੇਯ ਨਰਃ ਸਂਵਤ੍ਸਰਂ ਕ੍ಷਪੇਤ੍।
13109042c ਅਸ਼੍ਵਮੇਧਸ੍ਯ ਯਜ੍ਞਸ੍ਯ ਫਲਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ ਮਾਨਵਃ।।

ਕੌਂਤੇਯ! ਆਰਨೆਯ ਊਟਵਨ੍ਨੁ ਮਾਤ੍ਰ ਮਾਡੁਤ੍ਤਾ ಒਂਦੁ ਸਂਵਤ੍ਸਰਵਨ੍ਨੁ ਕਲ਼ೆਦ ਮਾਨਵਨੁ ਅਸ਼੍ਵਮੇਧ ਯਜ੍ਞਦ ਫਲਵਨ੍ਨੁ ਪਡೆਯੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109043a ਚਕ੍ਰਵਾਕਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤੇਨ ਵਿਮਾਨੇਨ ਸ ਗਚ੍ਚਤਿ।
13109043c ਚਤ੍ਵਾਰਿਂਸ਼ਤ੍ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਵਰ੍ಷਾਣਾਂ ਦਿਵਿ ਮੋਦਤੇ।।

ਚਕ੍ਰਵਾਕਗਲ਼ੁ ਕೊਂਡೊਯ੍ਯੁਵ ਵਿਮਾਨਦਲ੍ਲਿ ਅਵਨੁ ਹੋਗੁਤ੍ਤਾਨೆ ਮਤ੍ਤੁ ਨਲਵਤ੍ਤੁ ਸਾਵਿਰ ਵਰ੍ಷਗਲ਼ੁ ਸ੍ਵਰ੍ਗਦਲ੍ਲਿ ਮੋਦਿਸੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109044a ਅಷ੍ਟਮੇਨ ਤੁ ਭਕ੍ਤੇਨ ਜੀਵਨ੍ਸਂਵਤ੍ਸਰਂ ਨೃਪ।
13109044c ਗਵਾਮਯਸ੍ਯ ਯਜ੍ਞਸ੍ਯ ਫਲਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ ਮਾਨਵਃ।।

ਨೃਪ! ಎਂਟਨೆਯ ਊਟਵਨ੍ਨੁ ਮਾਤ੍ਰ ਮਾਡੁਤ੍ਤਾ ಒਂਦੁ ਸਂਵਤ੍ਸਰ ਜੀਵਿਸੁਵ ਮਾਨਵਨੁ ਗਵਾਮਯ ਯਜ੍ਞਦ ਫਲਵਨ੍ਨੁ ਪਡೆਯੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109045a ਹਂਸਸਾਰਸਯੁਕ੍ਤੇਨ ਵਿਮਾਨੇਨ ਸ ਗਚ੍ਚਤਿ।
13109045c ਪਂਚਾਸ਼ਤਂ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਵਰ੍ಷਾਣਾਂ ਦਿਵਿ ਮੋਦਤੇ।।

ਹਂਸ-ਸਾਰਪਕ੍ಷਿਗਲ਼ੁ ਕೊਂਡೊਯ੍ਯੁਵ ਵਿਮਾਨਵਨ੍ਨੇਰਿ ਹੋਗੁਤ੍ਤਾਨೆ ਮਤ੍ਤੁ ਐਵਤ੍ਤੁ ਸਾਵਿਰ ਵਰ੍ಷਗਲ਼ੁ ਦਿਵਿਯਲ੍ਲਿ ਮੋਦਿਸੁਤ੍ਤਾਨೆ.”

13109046a ਪਕ੍ಷੇ ਪਕ੍ಷੇ ਗਤੇ ਰਾਜਨ੍ਯੋऽਸ਼੍ਨੀਯਾਦ੍ਵਰ੍ಷਮੇਵ ਤੁ।
13109046c ಷਣ੍ਮਾਸਾਨਸ਼ਨਂ ਤਸ੍ਯ ਭਗਵਾਨਂਗਿਰਾਬ੍ਰਵੀਤ੍।
13109046e ಷಷ੍ਟਿਂ ਵਰ੍ಷਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਦਿਵਮਾਵਸਤੇ ਚ ਸਃ।।

¹⁴ਰਾਜਨ੍! ਹਦਿਨੈਦੁ ਦਿਵਸਗਲ਼ਿਗೊਮ੍ਮೆ ಒਪ੍ਪਤ੍ਤੁ ਊਟਮਾਡੁਤ੍ਤਾ ಒਂਦੁ ਵਰ੍ಷਵਨ੍ਨੁ ਕਲ਼ೆਯੁਵਵਨਿਗೆ ਆਰੁ ਤਿਂਗਲ਼ੁ ਨਿਰਸਨ ਮਾਡਿਦ ਫਲਵੁ ਲਭਿਸੁਵੁਦೆਂਦੁ ਭਗਵਾਨ੍ ਅਂਗਿਰਸਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ. ਅਵਨੁ ਅਰਵਤ੍ਤੁ ਸਾਵਿਰ ਵਰ੍ಷਗਲ਼ੁ ਸ੍ਵਰ੍ਗਦਲ੍ਲਿ ਵਾਸਿਸੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109047a ਵੀਣਾਨਾਂ ਵਲ੍ਲਕੀਨਾਂ ਚ ਵੇਣੂਨਾਂ ਚ ਵਿਸ਼ਾਂ ਪਤੇ।
13109047c ਸੁਘੋಷੈਰ੍ਮਧੁਰੈਃ ਸ਼ਬ੍ਦੈਃ ਸੁਪ੍ਤਃ ਸ ਪ੍ਰਤਿਬੋਧ੍ਯਤੇ।।

ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ! ਅਲ੍ਲਿ ਮਲਗਿਦਾਗ ਅਵਨੁ ਵੀਣೆ-ਵਲ੍ਲਕੀ-ਵੇਣੁਗਲ਼ ਮਧੁਰ ਸ਼ਬ੍ਦਗਲ਼ਿਂਦ ਮਤ੍ਤੁ ਸੁਘੋಷਗਲ਼ਿਂਦ ಎਚ੍ਚੇਲ਼ੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109048a ਸਂਵਤ੍ਸਰਮਿਹੈਕਂ ਤੁ ਮਾਸਿ ਮਾਸਿ ਪਿਬੇਤ੍ਪਯਃ।
13109048c ਫਲਂ ਵਿਸ਼੍ਵਜਿਤਸ੍ਤਾਤ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ ਸ ਨਰੋ ਨೃਪ।।

ਅਯ੍ਯਾ ਨೃਪ! ਤਿਂਗਲ਼ਿਗೊਮ੍ਮೆ ਨੀਰੁਕੁਡਿਯੁਤ੍ਤਾ ಒਂਦੁ ਵਰ੍ಷਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਕਲ਼ೆਯੁਵ ਨਰਨੁ ਵਿਸ਼੍ਵਜਿਤ੍ ਯਜ੍ਞਦ ਫਲਵਨ੍ਨੁ ਪਡೆਯੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109049a ਸਿਂਹਵ੍ਯਾਘ੍ਰਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤੇਨ ਵਿਮਾਨੇਨ ਸ ਗਚ੍ਚਤਿ।
13109049c ਸਪ੍ਤਤਿਂ ਚ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਵਰ੍ಷਾਣਾਂ ਦਿਵਿ ਮੋਦਤੇ।।

ਸਿਂਹ-ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਗਲ਼ੁ ਕೊਂਡೊਯ੍ਯੁਵ ਵਿਮਾਨਦਲ੍ਲਿ ਹੋਗੁਤ੍ਤਾਨೆ ਮਤ੍ਤੁ ਦਿਵਿਯਲ੍ਲਿ ಎਪ੍ਪਤ੍ਤੁ ਸਾਵਿਰ ਵਰ੍ಷਗਲ਼ੁ ਮੋਦਿਸੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109050a ਮਾਸਾਦੂਰ੍ਧ੍ਵਂ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਨੋਪਵਾਸੋ ਵਿਧੀਯਤੇ।
13109050c ਵਿਧਿਂ ਤ੍ਵਨਸ਼ਨਸ੍ਯਾਹੁਃ ਪਾਰ੍ਥ ਧਰ੍ਮਵਿਦੋ ਜਨਾਃ।।

ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰ! ਪਾਰ੍ਥ! ಒਂਦੁ ਮਾਸਕ੍ਕਿਂਤਲੂ ਹೆਚ੍ਚੁ ਉਪਵਾਸਮਾਡੁਵ ਵਿਧਿਯਿਲ੍ਲ. ਧਰ੍ਮਵਿਦ ਜਨਰੁ ਉਪਵਾਸਦ ਵਿਧਿਯਨ੍ਨੁ ਹੀਗೆ ਹੇਲ਼ਿਦ੍ਦਾਰೆ.

13109051a ਅਨਾਰ੍ਤੋ ਵ੍ਯਾਧਿਰਹਿਤੋ ਗਚ੍ਚੇਦਨਸ਼ਨਂ ਤੁ ਯਃ।
13109051c ਪਦੇ ਪਦੇ ਯਜ੍ਞਫਲਂ ਸ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ ਨ ਸਂਸ਼ਯਃ।।

ਅਨਾਰ੍ਤਨਾਗਿ ਵ੍ਯਾਧਿਰਹਿਤਨਾਗਿ ਉਪਵਾਸਵਨ੍ਨੁ ਮਾਡੁਵਵਨੁ ਪਦੇ ਪਦੇ ਯਜ੍ਞਫਲਵਨ੍ਨੁ ਪਡೆਯੁਤ੍ਤਾਨೆ ಎਨ੍ਨੁਵੁਦਰਲ੍ਲਿ ਸਂਸ਼ਯਵਿਲ੍ਲ.

13109052a ਦਿਵਂ ਹਂਸਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤੇਨ ਵਿਮਾਨੇਨ ਸ ਗਚ੍ਚਤਿ।
¹⁵13109052c ਸ਼ਤਂ ਚਾਪ੍ਸਰਸਃ ਕਨ੍ਯਾ ਰਮਯਂਤ੍ਯਪਿ ਤਂ ਨਰਮ੍।।

ਅਵਨੁ ਹਂਸਗਲ਼ੁ ਕೊਂਡೊਯ੍ਯੁਵ ਵਿਮਾਨਦਲ੍ਲਿ ਹੋਗੁਤ੍ਤਾਨೆ. ਆ ਨਰਨੁ ਅਲ੍ਲਿ ਨੂਰਾਰੁ ਅਪ੍ਸਰ ਕਨ੍ਯೆਯਰೊਡਨೆ ਰਮਿਸੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109053a ਆਰ੍ਤੋ ਵਾ ਵ੍ਯਾਧਿਤੋ ਵਾਪਿ ਗਚ੍ਚੇਦਨਸ਼ਨਂ ਤੁ ਯਃ।
13109053c ਸ਼ਤਂ ਵਰ੍ಷਸਹਸ੍ਰਾਣਾਂ ਮੋਦਤੇ ਦਿਵਿ ਸ ਪ੍ਰਭੋ।
13109053e ਕਾਂਚੀਨੂਪੁਰਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਸੁਪ੍ਤਸ਼੍ਚੈਵ ਪ੍ਰਬੋਧ੍ਯਤੇ।।

ਪ੍ਰਭੋ! ਆਰ੍ਤਨੂ ਵ੍ਯਾਧਿਤਨੂ ਆਗਿਦ੍ਦਰੂ ਉਪਵਾਸਵਨ੍ਨੁ ਮਾਡੁਵਵਨੁ ಒਂਦੁ ਲਕ੍ಷ ਵਰ੍ಷਗਲ਼ੁ ਦਿਵਿਯਲ੍ਲਿ ਮੋਦਿਸੁਤ੍ਤਾਨೆ. ਮਲਗਿ ಒਡ੍ਯਾਣ-ਨੂਪੁਰਗਲ਼ ਸ਼ਬ੍ਦਕ੍ਕೆ ಎਚ੍ਚੇਲ਼ੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109054a ਸਹਸ੍ਰਹਂਸਸਂਯੁਕ੍ਤੇ ਵਿਮਾਨੇ ਸੋਮਵਰ੍ਚਸਿ¹⁶।
13109054c ਸ ਗਤ੍ਵਾ ਸ੍ਤ੍ਰੀਸ਼ਤਾਕੀਰ੍ਣੇ ਰਮਤੇ ਭਰਤਰ੍ಷਭ।।

ਭਰਤਰ੍ಷਭ! ਸਹਸ੍ਰਹਂਸਗਲ਼ੁ ਕೊਂਡೊਯ੍ਯੁਵ ਸੋਮਵਰ੍ਚਸ੍ਸਿਨ ਵਿਮਾਨਦਲ੍ਲਿ ਹੋਗਿ ਅਵਨੁ ਨੂਰਾਰੁ ਸ੍ਤ੍ਰੀਯਰਿਂਦ ਤੁਂਬਿਦ ਸੌਧਦਲ੍ਲਿ ਰਮਿਸੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109055a ਕ੍ಷੀਣਸ੍ਯਾਪ੍ਯਾਯਨਂ ਦೃಷ੍ਟਂ ਕ੍ಷਤਸ੍ਯ ਕ੍ಷਤਰੋਹਣਮ੍।
13109055c ਵ੍ਯਾਧਿਤਸ੍ਯੌಷਧਗ੍ਰਾਮਃ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਸ੍ਯ ਚ ਪ੍ਰਸਾਦਨਮ੍।।

ਉਪਵਾਸਵ੍ਰਤਵਨ੍ਨੁ ਮਾਡਿ ਕ੍ಷੀਣਰਾਦਵਰੁ ਦಷ੍ਟਪੁಷ੍ਟਰਾਗੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਕਾਣਬਹੁਦੁ. ਗਾਯਗೊਂਡਵਨੁ ਗਾਯਵਿਲ੍ਲਦਵਨਾਗਿਰੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਕਾਣਬਹੁਦੁ. ਰੋਗਿਯਾਦਵਨ ਬਲ਼ਿ ਔಷਧਗਲ਼ ਸਮੂਹਵੇ ਹੋਗੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਨੋਡਬਹੁਦੁ. ਕੋਪਿಷ੍ਟਨੁ ਪ੍ਰਸਨ੍ਨਨਾਗੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109056a ਦੁਃਖਿਤਸ੍ਯਾਰ੍ਥਮਾਨਾਭ੍ਯਾਂ ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਣਾਂ ਪ੍ਰਤਿਪਾਦਨਮ੍।
13109056c ਨ ਚੈਤੇ ਸ੍ਵਰ੍ਗਕਾਮਸ੍ਯ ਰੋਚਂਤੇ ਸੁਖਮੇਧਸਃ।।

ਅਰ੍ਥ ਮਤ੍ਤੁ ਮਾਨਗਲ਼ਿਂਦ ਦੁਃਖਿਤਨਾਗਿਰੁਵਵਨਿਗೆ ਅਰ੍ਥਦ ਲਾਭਵਾਗਿ ਮਰ੍ਯਾਦೆਯਨ੍ਨੂ ਪਡೆਦੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਤ੍ਤਾਨೆ. ਆਦਰೆ ਸ੍ਵਰ੍ਗਦ ਸੁਖਵਨ੍ਨੁ ਬਯਸੁਵਵਨਿਗೆ ਇਵ੍ਯਾਵੁਵੂ ਰੁਚਿਸੁਵੁਦਿਲ੍ਲ.

13109057a ਅਤਃ ਸ ਕਾਮਸਂਯੁਕ੍ਤੋ ਵਿਮਾਨੇ ਹੇਮਸਂਨਿਭੇ।
13109057c ਰਮਤੇ ਸ੍ਤ੍ਰੀਸ਼ਤਾਕੀਰ੍ਣੇ ਪੁਰੁಷੋऽਲਂਕೃਤਃ ਸ਼ੁਭੇ।।

ਆਦੁਦਰਿਂਦ ਅਨਸ਼ਨਵ੍ਰਤਵਨ੍ਨੁ ਮਾਡਿਦ ਪੁਰੁಷਨੁ ਕਾਮਸਂਯੁਕ੍ਤਨਾਗਿ ਹੇਮਸਨ੍ਨਿਭ ਵਿਮਾਨਦਲ੍ਲਿ ਅਲਂਕೃਤਰਾਦ ਨੂਰਾਰੁ ਸ਼ੁਭ ਸ੍ਤ੍ਰੀਯਰਿਰੁਵ ਸਦਨਦਲ੍ਲਿ ਰਮਿਸੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109058a ਸ੍ਵਸ੍ਥਃ ਸਫਲਸਂਕਲ੍ਪਃ ਸੁਖੀ ਵਿਗਤਕਲ੍ਮಷਃ।
13109058c ਅਨਸ਼੍ਨਨ੍ਦੇਹਮੁਤ੍ਸೃਜ੍ਯ ਫਲਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ ਮਾਨਵਃ।।

ਉਪਵਾਸਦਿਂਦਿਦ੍ਦੁ ਦੇਹਵਨ੍ਨੁ ਤ੍ਯਜਿਸਿਦ ਮਾਨਵਨੁ ਸ੍ਵਸ੍ਥਨੂ ਸਂਕਲ੍ਪਗਲ਼ੁ ਫਲਿਸਿਦਵਨੂ ਆਗਿ ਪਾਪਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਕਲ਼ೆਦੁਕೊਂਡੁ ਸੁਖਿਯਾਗੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109059a ਬਾਲਸੂਰ੍ਯਪ੍ਰਤੀਕਾਸ਼ੇ ਵਿਮਾਨੇ ਹੇਮਵਰ੍ਚਸਿ।
13109059c ਵੈਡੂਰ੍ਯਮੁਕ੍ਤਾਖਚਿਤੇ ਵੀਣਾਮੁਰਜਨਾਦਿਤੇ।।
13109060a ਪਤਾਕਾਦੀਪਿਕਾਕੀਰ੍ਣੇ ਦਿਵ੍ਯਘਂਟਾਨਿਨਾਦਿਤੇ।
13109060c ਸ੍ਤ੍ਰੀਸਹਸ੍ਰਾਨੁਚਰਿਤੇ ਸ ਨਰਃ ਸੁਖਮੇਧਤੇ।।

ਅਂਥਹ ਨਰਨੁ ਉਦਯਿਸੁਤ੍ਤਿਰੁਵ ਸੂਰ੍ਯਨਂਤೆ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਸੁਵ, ਹੇਮਵਰ੍ਚਸ, ਵੈਡੂਰ੍ਯ-ਮੁਕ੍ਤਾਮਣਿਗਲ਼ਿਂਦ ਖਚਿਤਵਾਦ, ਵੀਣਾ-ਮೃਦਂਗਾਦਿ ਵਾਦ੍ਯਨਾਦਗਲ਼ਿਂਦ ਕੂਡਿਦ, ਪਤਾਕೆਗਲ਼ਿਂਦਲੂ ਦੀਪਗਲ਼ਿਂਦਲੂ ਵ੍ਯਾਪ੍ਤਵਾਦ, ਦਿਵ੍ਯ ਘਂਟਾਰਵਗਲ਼ਿਂਦ ਕੂਡਿਦ, ਸਾਵਿਰਾਰੁ ਸ੍ਤ੍ਰੀਯਰਿਂਦ ਕੂਡਿਦ ਵਿਮਾਨਦਲ੍ਲਿ ਪਰਮ ਸੁਖਵਨ੍ਨੁ ਪਡೆਯੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109061a ਯਾਵਂਤਿ ਰੋਮਕੂਪਾਣਿ ਤਸ੍ਯ ਗਾਤ੍ਰੇಷੁ ਪਾਂਡਵ।
13109061c ਤਾਵਂਤ੍ਯੇਵ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਵਰ੍ಷਾਣਾਂ ਦਿਵਿ ਮੋਦਤੇ।।

ਪਾਂਡਵ! ਅਵਨ ਸ਼ਰੀਰਦਲ੍ਲਿ ಎಷ੍ਟੁ ਰੋਮਕੂਪਗਲ਼ਿਵೆਯੋ ਅಷ੍ਟੁ ਸਹਸ੍ਰ ਵਰ੍ಷਗਲ਼ ਪਰ੍ਯਂਤ ਅਵਨੁ ਦਿਵਿਯਲ੍ਲਿ ਮੋਦਿਸੁਤ੍ਤਾਨೆ.

13109062a ਨਾਸ੍ਤਿ ਵੇਦਾਤ੍ਪਰਂ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਂ ਨਾਸ੍ਤਿ ਮਾਤೃਸਮੋ ਗੁਰੁਃ।
13109062c ਨ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਪਰਮੋ ਲਾਭਸ੍ਤਪੋ ਨਾਨਸ਼ਨਾਤ੍ਪਰਮ੍।।

ਵੇਦਕ੍ਕਿਂਤਲੂ ਮਿਗਿਲਾਦ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਲ੍ਲ. ਮਾਤೃਸਮ ਗੁਰੁਵਿਲ੍ਲ. ਧਰ੍ਮਕ੍ਕਿਂਤਲੂ ਹೆਚ੍ਚਿਨ ਲਾਭਵਿਲ੍ਲ. ਮਤ੍ਤੁ ਅਨਸ਼ਨਕ੍ਕਿਂਤਲੂ ਮਿਗਿਲਾਦ ਤਪਸ੍ਸਿਲ੍ਲ.

13109063a ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਭ੍ਯਃ ਪਰਂ ਨਾਸ੍ਤਿ ਪਾਵਨਂ ਦਿਵਿ ਚੇਹ ਚ।
13109063c ਉਪਵਾਸੈਸ੍ਤਥਾ ਤੁਲ੍ਯਂ ਤਪਃਕਰ੍ਮ ਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ।।

ਇਲ੍ਲਿ ਮਤ੍ਤੁ ਦਿਵਿਯਲ੍ਲਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਰਿਗਿਂਤ ਹೆਚ੍ਚੁ ਪਾਵਨਰਾਦਵਰੁ ਇਲ੍ਲ. ਹਾਗೆਯੇ ਉਪਵਾਸਕ੍ਕೆ ਸਮਨਾਦ ਤਪਃਕਰ੍ਮਵੂ ਇਲ੍ਲਵೆਂਦੁ ਤਿਲ਼ਿਯੁਤ੍ਤਦೆ.

13109064a ਉਪੋಷ੍ਯ ਵਿਧਿਵਦ੍ਦੇਵਾਸ੍ਤ੍ਰਿਦਿਵਂ ਪ੍ਰਤਿਪੇਦਿਰੇ।
13109064c ಋಷਯਸ਼੍ਚ ਪਰਾਂ ਸਿਦ੍ਧਿਮੁਪਵਾਸੈਰਵਾਪ੍ਨੁਵਨ੍।।

ਵਿਧਿਵਤ੍ਤਾਗਿ ਉਪਵਾਸਵ੍ਰਤਵਨ੍ਨੁ ਮਾਡਿ ਦੇਵਤೆਗਲ਼ੁ ਤ੍ਰਿਦਿਵਵਨ੍ਨੁ ਪਡೆਦੁਕೊਂਡਰੁ. ಋಷਿਗਲ਼ੂ ਕੂਡ ਉਪਵਾਸਗਲ਼ਿਂਦਲੇ ਪਰਮ ਸਿਦ੍ਧਿਯਨ੍ਨੁ ਪਡೆਦੁਕೊਂਡਰੁ.

13109065a ਦਿਵ੍ਯਂ ਵਰ੍ಷਸਹਸ੍ਰਂ ਹਿ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰੇਣ ਧੀਮਤਾ।
13109065c ਕ੍ಷਾਂਤਮੇਕੇਨ ਭਕ੍ਤੇਨ ਤੇਨ ਵਿਪ੍ਰਤ੍ਵਮਾਗਤਃ।।

ਧੀਮਂਤ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਨੁ ಒਂਦੁ ਸਹਸ੍ਰ ਦਿਵ੍ਯਵਰ੍ಷਗਲ਼ੁ ಒਪ੍ਪਤ੍ਤੁ ਊਟਮਾਡੁਤ੍ਤਾ ਕಷ੍ਟਵਨ੍ਨੁ ਸਹਿਸਿਕೊਂਡੁ ਤਪਸ੍ਸਨ੍ਨੁ ਮਾਡਿਯੇ ਵਿਪ੍ਰਤ੍ਵਵਨ੍ਨੁ ਪਡೆਦੁਕೊਂਡਨੁ.

13109066a ਚ੍ਯਵਨੋ ਜਮਦਗ੍ਨਿਸ਼੍ਚ ਵਸਿಷ੍ਠੋ ਗੌਤਮੋ ਭೃਗੁਃ।
13109066c ਸਰ੍ਵ ਏਵ ਦਿਵਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਃ ਕ੍ಷਮਾਵਂਤੋ ਮਹਰ੍ಷਯਃ।।

ਚ੍ਯਵਨ, ਜਮਦਗ੍ਨਿ, ਵਸਿಷ੍ਠ, ਗੌਤਮ, ਭೃਗੁ – ਈ ಎਲ੍ਲ ਮਹਰ੍ಷਿਗਲ਼ੂ ਉਪਵਾਸਵ੍ਰਤਦਿਂਦਲੇ ਸ੍ਵਰ੍ਗਵਨ੍ਨੁ ਪਡೆਦਰੁ.

13109067a ਇਦਮਂਗਿਰਸਾ ਪੂਰ੍ਵਂ ਮਹਰ੍ಷਿਭ੍ਯਃ ਪ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਿਤਮ੍।
13109067c ਯਃ ਪ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਯਤੇ ਨਿਤ੍ਯਂ ਨ ਸ ਦੁਃਖਮਵਾਪ੍ਨੁਤੇ।।

ਹਿਂਦೆ ਅਂਗਿਰਸ ਮਹਰ੍ಷਿਯੁ ਇਦਨ੍ਨੁ ਨਨਗೆ ਪ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਿਸਿਦ੍ਦਨੁ. ਇਦਨ੍ਨੁ ਨਿਤ੍ਯਵੂ ਪਾਲਿਸੁਵਵਨੁ ਦੁਃਖਵਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦੁਵੁਦਿਲ੍ਲ.

13109068a ਇਮਂ ਤੁ ਕੌਂਤੇਯ ਯਥਾਕ੍ਰਮਂ ਵਿਧਿਂ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਿਤਂ ਹ੍ਯਂਗਿਰਸਾ ਮਹਰ੍ಷਿਣਾ।
13109068c ਪਠੇਤ ਯੋ ਵੈ ਸ਼ೃਣੁਯਾਚ੍ਚ ਨਿਤ੍ਯਦਾ ਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਤਸ੍ਯ ਨਰਸ੍ਯ ਕਿਲ੍ਬਿಷਮ੍।।

ਕੌਂਤੇਯ! ਹੀਗೆ ਮਹਰ੍ಷਿ ਅਂਗਿਰਸਨੁ ਉਪਵਾਸਦ ਕ੍ਰਮ ਵਿਧਿਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਯਥਾਵਤ੍ਤਾਗਿ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ. ਨਿਤ੍ਯਵੂ ਇਦਨ੍ਨੁ ਓਦੁਵ ਅਥਵਾ ਕੇਲ਼ੁਵ ਨਰਨਿਗೆ ਯਾਵੁਦੇ ਪਾਪਗਲ਼ੁ ਇਰੁਵੁਦਿਲ੍ਲ.

13109069a ਵਿਮੁਚ੍ਯਤੇ ਚਾਪਿ ਸ ਸਰ੍ਵਸਂਕਰੈਰ੍ ਨ ਚਾਸ੍ਯ ਦੋಷੈਰਭਿਭੂਯਤੇ ਮਨਃ।
13109069c ਵਿਯੋਨਿਜਾਨਾਂ ਚ ਵਿਜਾਨਤੇ ਰੁਤਂ ਧ੍ਰੁਵਾਂ ਚ ਕੀਰ੍ਤਿਂ ਲਭਤੇ ਨਰੋਤ੍ਤਮਃ।।

ਅਂਤਹ ਨਰੋਤ੍ਤਮਨੁ ਸਰ੍ਵਸਂਕਰਗਲ਼ਿਂਦ ਮੁਕ੍ਤਨਾਗੁਤ੍ਤਾਨೆ. ਅਵਨ ਮਨਸ੍ਸਿਨਲ੍ਲਿ ਦੋಷਗਲ਼ੁਂਟਾਗੁਵੁਦਿਲ੍ਲ. ਅਨ੍ਯਯੋਨਿਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਹੁਟ੍ਟਿਰੁਵ ਪ੍ਰਾਣਿਗਲ਼ ਮਾਤਨ੍ਨੂ ਅਰ੍ਥਮਾਡਿਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਤ੍ਤਾਨೆ. ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤ ਕੀਰ੍ਤਿਯਨ੍ਨੂ ਹೊਂਦੁਤ੍ਤਾਨೆ.”

ਸਮਾਪ੍ਤਿ

ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਹਾਭਾਰਤੇ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨਪਰ੍ਵਣਿ ਦਾਨਧਰ੍ਮਪਰ੍ਵਣਿ ਉਪਵਾਸਵਿਧੌ ਨਵਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋऽਧ੍ਯਾਯਃ।।
ਇਦੁ ਸ਼੍ਰੀਮਹਾਭਾਰਤਦਲ੍ਲਿ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨਪਰ੍ਵਦਲ੍ਲਿ ਦਾਨਧਰ੍ਮਪਰ੍ਵਦਲ੍ਲਿ ਉਪਵਾਸਵਿਧਿ ಎਨ੍ਨੁਵ ਨੂਰਾಒਂਭਤ੍ਤਨੇ ਅਧ੍ਯਾਯਵੁ.

ಋಷਿਮਂਗਿਰਸਂ ਪੂਰ੍ਵਂ (ਗੀਤਾ ਪ੍ਰೆਸ੍). ↩︎
ਅਂਗਿਰਸਨੁ ਅਗ੍ਨਿਸਂਭਵਨਾਦੁਦੁ ਹੇਗೆ ಎਨ੍ਨੁਵ ਕਥೆਯੁ ਇਦੇ ਦਾਨਧਰ੍ਮਪਰ੍ਵਦ ਅਧ੍ਯਾਯ 85ਰਲ੍ਲਿ ਬਰੁਤ੍ਤਦೆ. ↩︎
ਹਗਲੁ ਰਾਤ੍ਰਿ ਮਤ੍ਤੁ ਹਗਲੁ ਉਟਮਾਡਿ ಎਰਡਨೆ ਦਿਨਦ ਰਾਤ੍ਰਿਯਲ੍ਲਿ ਉਪਵਾਸਵਿਰੁਵੁਦੁ. ਹੀਗೆਯੇ ਪੁਨਃ ਹਗਲੁ, ਰਾਤ੍ਰਿ, ਹਗਲੁਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਮੂਰੁ ਊਟ ਮਾਡਿ ಎਰਡਨೆਯ ਰਾਤ੍ਰਿ ਉਪਵਾਸਵਿਰੁਵੁਦੁ. ↩︎
ਇਦਕ੍ਕೆ ਮೊਦਲੁ ਈ ಒਂਦੁ ਅਧਿਕ ਸ਼੍ਲੋਕਾਰ੍ਧਵਿਦೆ: ਉਪੋಷ੍ਯ ਏਕਭਕ੍ਤੇਨ ਨਿਯਤਾਤ੍ਮਾ ਜਿਤੇਂਦ੍ਰਿਯਃ। (ਗੀਤਾ ਪ੍ਰೆਸ੍). ↩︎
ਕೃಷ੍ਣਪਕ੍ಷੇ (ਭਾਰਤ ਦਰ੍ਸ਼ਨ/ਗੀਤਾ ਪ੍ਰೆਸ੍). ↩︎
ਸ਼ਕ੍ਤ੍ਯਾ (ਭਾਰਤ ਦਰ੍ਸ਼ਨ/ਗੀਤਾ ਪ੍ਰೆਸ੍). ↩︎
ਇਦਕ੍ਕೆ ਮೊਦਲੁ ਈ ಒਂਦੁ ਸ਼੍ਲੋਕਾਰ੍ਧਵਿਦೆ: ਉਪੋಷ੍ਯ ਵਾਧਿਰਹਿਤੋ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨਭਿਜਾਯਤੇ। (ਭਾਰਤ ਦਰ੍ਸ਼ਨ/ਗੀਤਾ ਪ੍ਰೆਸ੍). ↩︎
ਕ੍ಷਿਪੇਤ੍ (ਗੀਤਾ ਪ੍ਰೆਸ੍) ਕ੍ಷਿਪਤ੍ (ਭਾਰਤ ਦਰ੍ਸ਼ਨ). ↩︎
ਮਾਘਂ ਤੁ ਨਿਯਤੋ ਮਾਸਮੇਕਭਕ੍ਤੇਨ ਯਃ ਕ੍ಷਿਪੇਤ੍। (ਭਾਰਤ ਦਰ੍ਸ਼ਨ/ਗੀਤਾ ਪ੍ਰೆਸ੍). ↩︎
ਭਗਦੈਵਤਮਾਸਂ ਤੁ ਏਕਭਕ੍ਤੇਨ ਯਃ ਕ੍ಷਿਪੇਤ੍। (ਗੀਤਾ ਪ੍ਰೆਸ੍/ਭਾਰਤ ਦਰ੍ਸ਼ਨ). ↩︎
ਬਹੁਭਾਰ੍ਯਃ ਸ (ਭਾਰਤ ਦਰ੍ਸ਼ਨ). ↩︎
ਇਦਕ੍ਕೆ ਮೊਦਲੁ ਈ ಒਂਦੁ ਅਧਿਕ ਸ਼੍ਲੋਕਾਰ੍ਧਵਿਦೆ: ਰਮਤੇ ਸ੍ਤ੍ਰੀਸਹਸ੍ਰਾਢ੍ਯੇ ਸੁਕೃਤੀ ਵਿਰਜੋ ਨਰਃ। (ਭਾਰਤ ਦਰ੍ਸ਼ਨ). ↩︎
ਦਸ਼ਵਰ੍ಷਸਹਸ੍ਰਾਣਿ (ਭਾਰਤ ਦਰ੍ਸ਼ਨ). ↩︎
ਭਗਵਾਨ੍ ਅਂਗਿਰਾਬ੍ਰਵੀਤ੍ ಎਂਦੁ ਬਂਦਿਰੁਵੁਦਰਿਂਦ ਈ ਸ਼੍ਲੋਕਵਨ੍ਨੁ ਹਿਂਦਿਨ ਸ਼੍ਲੋਕਗਲ਼ਂਤೆ ਅਂਗਿਰਸਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਵੁਗਲ਼ਲ੍ਲ. ਭੀಷ੍ਮਨੁ ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਨਿਗೆ ਹੇਲ਼ਿਦੁਦੁ ಎਂਦੁ ਤਿਲ਼ਿਯੁਤ੍ਤਦೆ. ↩︎
ਇਦਕ੍ਕೆ ਮೊਦਲੁ ਈ ಒਂਦੁ ਅਧਿਕ ਸ਼੍ਲੋਕਾਰ੍ਧਵਿਦೆ: ਸ਼ਤਂ ਵਰ੍ಷ ਸਹਸ੍ਰਾਣਾਂ ਮੋਦਤੇ ਸ ਦਿਵਿ ਪ੍ਰਭੋ। (ਭਾਰਤ ਦਰ੍ਸ਼ਨ). ↩︎
ਸਹਸ੍ਰਹਂਸਯੁਕ੍ਤੇਨ ਵਿਮਾਨੇਨ ਤੁ ਗਚ੍ਛਤਿ। (ਭਾਰਤ ਦਰ੍ਸ਼ਨ). ↩︎