106: ப்ர³ஹ்மப⁴கீர³த²ஸம்ʼவாத³꞉

ப்ரவேஶ

.. ஓம்ʼ ஓம்ʼ நமோ நாராயணாய.. ஶ்ரீ வேத³வ்யாஸாய நம꞉ ..

ஶ்ரீ க்ருʼஷ்ணத்³வைபாயந வேத³வ்யாஸ விரசித

ஶ்ரீ மஹாபார⁴த

அநுஶாஸந பர்வ

தா³நதர்⁴ம பர்வ

அத்⁴யாய 106

ஸார

யஜ்ஞ, தபஸ்ஸு, தா³நக³ளிகி³ம்ʼதலூ அநஶந வ்ரதத³ விஶேஷ மஹிமெயந்நு உதா³ஹரிஸுவ ப்ர³ஹ்ம-ப⁴கீர³தர² ஸம்ʼவாத³ (1-42).

13106001 யுதி⁴ஷ்டிர² உவாச.
13106001a தா³நம்ʼ ப³ஹுவிதா⁴காரம்ʼ ஶாம்ʼதி꞉ ஸத்யமஹிம்ʼஸதா.
13106001c ஸ்வதார³துஷ்டிஶ்சோக்தா தே பல²ம்ʼ தா³நஸ்ய சைவ யத்..
13106002a பிதாமஹஸ்ய விதி³தம்ʼ கிமந்யத்ர தபோபலா³த்.
13106002c தபஸோ யத்பரம்ʼ தே(அ)த்³ய தந்மே வ்யாக்²யாதுமர்ஹஸி..

யுதி⁴ஷ்டிர²நு ஹேளித³நு: “பிதாமஹ! நீநு அநேக ப்ரகாரத³ தா³ந, ஶாம்ʼதி, ஸத்ய மத்து அஹிம்ʼஸெக³ள வர்ணநெயந்நு மாடி³தெ³. ஸ்வ-பத்நியல்லியே ஸம்ʼதுஷ்டநாகிர³பே³காத³ விஷயவந்நூ ஹேளிதெ³ மத்து தா³நத³ பல²க³ளந்நு நிரூபிஸிதெ³. நிநகெ³ திளித³ம்ʼதெ தபோபல³க்கிம்ʼதலூ ஹெச்சாத³ பேரெ³ யாவ பல³விதெ³? நிந்ந ப்ரகார தபஸ்ஸிகி³ம்ʼதலூ உத்க்ருʼஷ்ட ஸாத⁴நவித்³தரெ³ அத³ந்நு நநகெ³ ஹேளபே³கு.”

13106003 பீ⁴ஷ்ம உவாச.
13106003a தப꞉ ப்ரசக்ஷதே யாவத்தாவல்லோகா யுதி⁴ஷ்டிர².
13106003c மதம்ʼ மம து கௌம்ʼதேய தபோ நாநஶநாத்பரம்..

பீ⁴ஷ்மநு ஹேளித³நு: “யுதி⁴ஷ்டிர²! மநுஷ்யநு எஷ்டு தபஸ்ஸந்நாசரிஸுத்தாநோ அத³க்கெ அநுஸாரவாகி³ அவநிகெ³ உத்தம லோகக³ளு ப்ராப்தவாகு³த்தவெ. ஆதரெ³, அநஶநக்கிம்ʼதலூ ஹெச்சிந தபஸ்ஸு பேரெ³ யாவுதூ³ இல்லவெம்ʼது³ நந்ந அபி⁴ப்ராய.

13106004a அத்ராப்யுதா³ஹரம்ʼதீமமிதிஹாஸம்ʼ புராதநம்.
13106004c ப⁴கீர³த²ஸ்ய ஸம்ʼவாத³ம்ʼ ப்ர³ஹ்மணஶ்ச மஹாத்மந꞉..

ஈ விஷயதல்லி³ புராதந இதிஹாஸவாத³ மஹாத்ம ப்ர³ஹ்ம மத்து ப⁴கீர³தர² ஸம்ʼவாத³வந்நு உதா³ஹரிஸுத்தாரெ.

13106005a அதீத்ய ஸுரலோகம்ʼ ச க³வாம்ʼ லோகம்ʼ ச பார⁴த.
13106005c ருʼஷிலோகம்ʼ ச ஸோ(அ)க³ச்சத்³ப⁴கீர³த² இதி ஶ்ருதி꞉..

பார⁴த! ப⁴கீர³த²நு ஸுரலோக, கோலோ³க மத்து ருʼஷிலோகக³ளந்நூ தா³டி ஹோத³நெம்ʼது³ கேளித்³தே³வெ.

13106006a தம்ʼ த்ருʼ³ஷ்ட்வா ஸ வச꞉ ப்ராஹ ப்ர³ஹ்மா ராஜந்ப⁴கீர³த²ம்.
13106006c கத²ம்ʼ ப⁴கீர³தா²கா³ஸ்த்வமிமம்ʼ தே³ஶம்ʼ துரா³ஸத³ம்..

ராஜந்! ப⁴கீர³த²நந்நு நோடி³ ப்ர³ஹ்மநு ஈ மாதந்நாடி³த³நு: “ப⁴கீர³த²! துரா³ஸத³வாத³ ஈ ப்ரதே³ஶக்கெ நீநு ஹேகெ³ ஆக³மிஸிதெ³?

13106007a ந ஹி தே³வா ந க³ம்ʼதர்⁴வா ந மநுஷ்யா ப⁴கீர³த².
13106007c ஆயாம்ʼத்யதப்ததபஸ꞉ கத²ம்ʼ வை த்வமிஹாக³த꞉..

ப⁴கீர³த²! தே³வதெக³ளாகலீ³, க³ம்ʼதர்⁴வராகலீ³ மத்து மநுஷ்யராகலீ³ தபஸ்ஸந்நாசரிஸதே³ இல்லிகெ³ பரலாரரு³. ஹாகிரு³வாக³ நீநு ஹேகெ³ இல்லிகெ³ ஆக³மிஸிதெ³?”

13106008 ப⁴கீர³த² உவாச.
13106008a நி꞉ஶம்ʼகமந்நமத³த³ம்ʼ1 ப்ரா³ஹ்மணேப்⁴ய꞉ ஶதம்ʼ ஸஹஸ்ராணி ஸதை³வ தா³நம்.
13106008c ப்ரா³ஹ்மம்ʼ வ்ரதம்ʼ நித்யமாஸ்தா²ய வித்³தி⁴ ந த்வேவாஹம்ʼ தஸ்ய பலா²தி³ஹாகா³ம்..

ப⁴கீர³த²நு ஹேளித³நு: “நாநு ப்ர³ஹ்மசர்யவ்ரதவந்நு ஆஶ்ரயிஸி நித்யவூ நூரு ஸாவிர ப்ரா³ஹ்மணரிகெ³ ஸதை³வ அந்நதா³நவந்நு நி꞉ஶம்ʼகெயிம்ʼத³ மாடு³த்தித்³தெ³. ஆதரெ³ நாநு ஆ தா³நத³ பல²தி³ம்ʼத³ இல்லிகெ³ ப³ம்ʼதில்ல³.

13106009a த³ஶைகராத்ராந்த³ஶ பம்ʼசராத்ராந் ஏகாத³ஶைகாத³ஶகாந் க்ரதூம்ʼஶ்ச.
13106009c ஜ்யோதிஷ்டோமாநாம்ʼ ச ஶதம்ʼ யதி³ஷ்டம்ʼ பலே²ந தேநாபி ச நாக³தோ(அ)ஹம்..

நாநு ஒம்ʼது³ ராத்ரியல்லி பூர்ணவாகு³வ ஹத்து யஜ்ஞக³ளந்நு, ஐது³ ராத்ரிக³ளல்லி பூர்ணவாகு³வ ஹத்து யஜ்ஞக³ளந்நு, ஹந்நொம்ʼது³ ராத்ரிக³ளல்லி ஸமாப்தகொ³ள்ளுவ ஹந்நெரடு³ யஜ்ஞக³ளந்நு மத்து நூரு ஜ்யோதிஷ்டோம யஜ்ஞக³ளந்நு பூரைஸித்³தே³நெ. ஆதரெ³ அவுக³ள பல²தி³ம்ʼதலூ³ நாநு இல்லிகெ³ ப³ம்ʼதில்ல³.

13106010a யச்சாவஸம்ʼ ஜாஹ்நவீதீரநித்ய꞉ ஶதம்ʼ ஸமாஸ்தப்யமாநஸ்தபோ(அ)ஹம்.
13106010c அதா³ம்ʼ ச தத்ராஶ்வதரீஸஹஸ்ரம்ʼ நாரீபுரம்ʼ ந ச தேநாஹமாகா³ம்..

நூரு வர்ஷக³ள பர்யம்ʼத நாநு ஜாஹ்நவீதீரதல்லி³ வாஸிஸுத்தா தபஸ்ஸந்நு தபிஸுத்திருவாக³ நித்யவூ ஸஹஸ்ராரு அஶ்வதரிக³ளந்நு மத்து நாரீக³ணக³ளந்நு தா³நமாடி³து³தர³ பல²வாகி³யூ நாநு இல்லிகெ³ ஆக³மிஸில்ல.

13106011a த³ஶாயுதாநி சாஶ்வாநாமயுதாநி ச விம்ʼஶதிம்.
13106011c புஷ்கரேஷு த்³விஜாதிப்⁴ய꞉ ப்ராதா³ம்ʼ கா³ஶ்ச ஸஹஸ்ரஶ꞉..
13106012a ஸுவர்ணசம்ʼத்ரோ³டு³பதாரி⁴ணீநாம்ʼ கந்யோத்தமாநாமத³த³ம்ʼ ஸ்ரக்³விணீநாம்.
13106012c ஷஷ்டிம்ʼ ஸஹஸ்ராணி விபூ⁴ஷிதாநாம்ʼ ஜாம்ʼபூ³நதைரா³பர⁴ணைர்ந தேந..

புஷ்கரதீர்த²தல்லி³ ஸஹஸ்ராரு பாரி³ நாநு ப்ரா³ஹ்மணரிகெ³ ஒம்ʼது³ லக்ஷ குதுரெ³க³ளந்நு மத்து எரடு³ லக்ஷ கோ³வுக³ளந்நு தா³நமாடி³து³தர³ மத்து சிந்நத³ உத்தம சம்ʼத்ர³ஹாரக³ளந்நு தரி⁴ஸித³ சிந்நத³ ஆபூ⁴ஷணக³ளிம்ʼத³ விபூ⁴ஷிதராத³ அரவத்து ஸாவிர கந்யெயரந்நு ஸாவிராரு பாரி³ தா³நமாடி³து³தர³ புண்யதி³ம்ʼதலூ³ நாநு இல்லிகெ³ ஆக³மிஸில்ல.

13106013a த³ஶார்பு³தா³ந்யத³த³ம்ʼ கோ³ஸவேஜ்யாஸ்வ் ஏகைகஶோ த³ஶ கா³ லோகநாத².
13106013c ஸமாநவத்ஸா꞉ பயஸா ஸமந்விதா꞉ ஸுவர்ணகாம்ʼஸ்யோபது³ஹா ந தேந..

லோகநாத²! கோ³ஸவ யஜ்ஞதல்லி³ நாநு ஹாலந்நீயுவ நூரு கோடி கோ³வுக³ளந்நு தா³நமாடி³த்³தெ³. ஆக³ ஒப்³பொ³ப்³ப³ ப்ரா³ஹ்மணநிகூ³ ஹத்து-ஹத்து கோ³வுக³ளந்நு கொட்டித்³தெ³. ப்ரதி கோ³விநொம்ʼதி³கெ³ அதர³ ப³ண்ணத்³தே³ ஆகி³த்³த³ கரு மத்து ஸுவர்ணமய ஹாலிந பாத்ரெயந்நூ கொட்டித்³தெ³. ஆதரெ³ ஆ யஜ்ஞத³ புண்யதி³ம்ʼதலூ³ நாநு இல்லிகெ³ தலுபில்ல.

13106014a அப்தோர்யாமேஷு நியதமேகைகஸ்மிந்த³ஶாத³த³ம்.
13106014c க்ருʼ³ஷ்டீநாம்ʼ க்ஷீரதா³த்ரீணாம்ʼ ரோஹிணீநாம்ʼ ந தேந ச2..

அநேக பாரி³ நாநு ஸோமயாக³த³ தீ³க்ஷெயந்நு கைகொ³ம்ʼடு³ ப்ரதி ப்ரா³ஹ்மணநிகூ³ சொச்சலு கருவாத³ ஹாலு நீடு³வ ஹத்து-ஹத்து ரோஹிணீ ஜாதிய கோ³வுக³ளந்நு நீடி³த்³தெ³.

13106015a தோ³க்³த்ரீ⁴ணாம்ʼ வை க³வாம்ʼ சைவ ப்ரயுதாநி த³ஶைவ ஹ.
13106015c ப்ராதா³ம்ʼ த³ஶகு³ணம்ʼ ப்ர³ஹ்மந்ந ச தேநாஹமாக³த꞉..

ப்ர³ஹ்மந்! அதூ³ அல்லதே³ நாநு ஹத்து பாரி³ ஹத்து-ஹத்து லக்ஷ ஹாலந்நீயுவ கோ³வுக³ளந்நு தா³நமாடி³த்³தெ³. ஆதரெ³ ஆ புண்யதி³ம்ʼதலூ³ நாநு இல்லிகெ³ ஆக³மிஸில்ல.

13106016a வாஜிநாம்ʼ பா³ஹ்லிஜாதாநாமயுதாந்யத³த³ம்ʼ த³ஶ.
13106016c கர்காணாம்ʼ ஹேமமாலாநாம்ʼ ந ச தேநாஹமாக³த꞉..

பா³ஹ்லீக தே³ஶதல்லி³ ஹுட்டித்³த³ ஶ்வேதவர்ணத³ ஒம்ʼது³ லக்ஷ குதுரெ³க³ளந்நு ஸுவர்ணமாலெக³ளிம்ʼத³ அலம்ʼகரிஸி ப்ரா³ஹ்மணரிகெ³ தா³நமாடி³த்³தெ³. ஆதரெ³ ஆ புண்யதி³ம்ʼதலூ³ நாநு இல்லிகெ³ ஆக³மிஸில்ல.

13106017a கோடீஶ்ச காம்ʼசநஸ்யாஷ்டௌ ப்ராதா³ம்ʼ ப்ர³ஹ்மந்த³ஶ த்வஹம்.
13106017c ஏகைகஸ்மிந் க்ரதௌ தேந பலே²நாஹம்ʼ ந சாக³த꞉..

ப்ர³ஹ்மந்! நாநு ஒம்ʼதொ³ம்ʼது³ யஜ்ஞதல்லி³யூ ப்ரதிதி³ந ஹதி³நெம்ʼடு-ஹதி³நெம்ʼடு கோடி ஸுவர்ணமுத்ரெ³க³ளந்நு நீடி³த்³தெ³. ஆதரெ³ அதர³ புண்யதி³ம்ʼதலூ³ நாநு இல்லிகெ³ ஆக³மிஸில்ல.

13106018a வாஜிநாம்ʼ ஶ்யாமகர்ணாநாம்ʼ ஹரிதாநாம்ʼ பிதாமஹ.
13106018c ப்ராதா³ம்ʼ ஹேமஸ்ரஜாம்ʼ ப்ர³ஹ்மந்கோடீர்த³ஶ ச ஸப்த ச..
13106019a ஈஷாத³ம்ʼதாந்மஹாகாயாந்காம்ʼசநஸ்ரக்³விபூ⁴ஷிதாந்.
13106019c பத்நீமத꞉ ஸஹஸ்ராணி ப்ராயச்சம்ʼ த³ஶ ஸப்த ச..
13106020a அலம்ʼக்ருʼதாநாம்ʼ தே³வேஶ தி³வ்யை꞉ கநகபூ⁴ஷணை꞉.
13106020c ரதா²நாம்ʼ காம்ʼசநாம்ʼகா³நாம்ʼ ஸஹஸ்ராண்யத³த³ம்ʼ த³ஶ.
13106020e ஸப்த சாந்யாநி யுக்தாநி வாஜிபி⁴꞉ ஸமலம்ʼக்ருʼதை꞉..

பிதாமஹ! ப்ர³ஹ்மந்! ஸுவர்ணமாலெக³ளிம்ʼத³ விபூ⁴ஷித கப்புகிவிக³ளித்³த³ எப்பத்து கோடி ஹஸிரு ப³ண்ணத³ குதுரெ³க³ளந்நு, ஈஷாத³ம்ʼட³த³ம்ʼத²ஹ கோரெதா³டெ³க³ளித்³த³, ஸ்வர்ணமாலாமம்ʼடி³த விஶால ஶரீரத³, ஸாவிர கமலசிஹ்நயுக்த ஆநெக³ளந்நு ஹாகூ³ ஸுவர்ணசர்சித தி³வ்ய ஆபூ⁴ஷணக³ளிம்ʼத³ விபூ⁴ஷித ஸ்வர்ணமய உபகரணக³ளிம்ʼத³ கூடி³த³ மத்து குதுரெ³க³ளந்நு கட்டி ஸஜ்ஜாகி³த்³த³ எப்பத்து ஸாவிர ரத²க³ளந்நு தா³நமாடி³த்³தெ³.

13106021a த³க்ஷிணாவயவா꞉ கே சித்³வேதைர்³யே ஸம்ʼப்ரகீர்திதா꞉.
13106021c வாஜபேயேஷு த³ஶஸு ப்ராதா³ம்ʼ தேநாபி நாப்யஹம்..

இதூ³ அல்லதே³ த³க்ஷிணெய அவயவக³ளெம்ʼது³ யாவ வஸ்துக³ளந்நு ஹேளித்³தாரோ³ அவுக³ளெல்லவந்நூ ஹத்து வாஜபேய யஜ்ஞக³ளல்லி நீடி³த்³தே³நெ.

13106022a ஶக்ரதுல்யப்ரபா⁴வாநாமிஜ்யயா விக்ரமேண ச.
13106022c ஸஹஸ்ரம்ʼ நிஷ்ககண்டா²நாமத³த³ம்ʼ த³க்ஷிணாமஹம்..
13106023a விஜித்ய ந்ருʼபதீந்ஸர்வாந்மகைரி²ஷ்ட்வா பிதாமஹ.
13106023c அஷ்டப்⁴யோ ராஜஸூயேப்⁴யோ ந ச தேநாஹமாக³த꞉..

பிதாமஹ! யஜ்ஞ மத்து விக்ரமக³ளல்லி இம்ʼத்ர³ந ஸமாந ப்ரபா⁴வஶாலிக³ளாகி³த்³த³, ஸுவர்ணமாலெக³ளு கம்ʼட²க³ளல்லி ஶோபி⁴ஸுத்தித்³த³ ஸாவிராரு ராஜரந்நு யுத்³த⁴தல்லி³ கெ³த்³து³ விபுல த⁴நதி³ம்ʼத³ எம்ʼடு ராஜஸூயயஜ்ஞக³ளந்நு மாடி³ அவுக³ளந்நு ப்ரா³ஹ்மணரிகெ³ த³க்ஷிணாரூபதல்லி³ கொட்டித்³தெ³. ஆதரெ³ ஆ புண்யதி³ம்ʼதலூ³ நாநு இல்லிகெ³ ஆக³மிஸில்ல.

13106024a ஸ்ரோதஶ்ச யாவத்³க³ம்ʼகா³யாஶ்சந்நமாஸீஜ்ஜக³த்பதே.
13106024c த³க்ஷிணாபி⁴꞉ ப்ரவ்ருʼத்தாபிர்⁴மம நாகா³ம்ʼ ச தத்க்ருʼதே..

ஜக³த்பதே! நாநு கொட்ட த³க்ஷிணெக³ளிம்ʼத³ க³ம்ʼகா³நதி³யு முச்சிஹோகி³த்து. ஆதரெ³ நாநு ஆ காரணதி³ம்ʼதலூ³ இல்லிகெ³ ப³ம்ʼதில்ல³.

13106025a வாஜிநாம்ʼ ச ஸஹஸ்ரே த்³வே ஸுவர்ணஶதபூ⁴ஷிதே.
13106025c வரம்ʼ க்ரா³மஶதம்ʼ சாஹமேகைகஸ்ய த்ரிதா⁴த³த³ம்.

ஆ யஜ்ஞதல்லி³ நாநு ப்ரத்யேக ப்ரா³ஹ்மணநிகூ³ மூரு-மூரு பாரி³ நூராரு ஸுவர்ணாபர⁴ணக³ளிம்ʼத³ விபூ⁴ஷித ஸாவிர குதுரெ³க³ளந்நு மத்து நூரு-நூரு ஶ்ரேஷ்ட² கோ³வுக³ளந்நு நீடி³த்³தெ³.

13106025e தபஸ்வீ நியதாஹார꞉ ஶமமாஸ்தா²ய வாக்³யத꞉..
13106026a தீர்³க⁴காலம்ʼ ஹிமவதி க³ம்ʼகா³யாஶ்ச துரு³த்ஸஹாம்.
13106026c மூர்த்⁴நா தாரா⁴ம்ʼ மஹாதே³வ꞉ ஶிரஸா யாமதார⁴யத்.
13106026e ந தேநாப்யஹமாக³ச்சம்ʼ பலே²நேஹ பிதாமஹ..

பிதாமஹ! மிதாஹாரியாகி³ மௌந மத்து ஶாம்ʼதபா⁴வதி³ம்ʼத³ நாநு ஹிமாலய பர்வதத³ மேலெ ஸுதீர்³க⁴ ஸமயத³வரெகெ³ தபஸ்ஸந்நாசரிஸிதெ³. அதரி³ம்ʼத³ ப்ரஸந்நநாத³ மஹாதே³வநு க³ம்ʼகெ³ய து³꞉ஸஹ தாரெ⁴க³ளந்நு தந்ந மஸ்தகதல்லி³ தரி⁴ஸித்³த³நு. ஆதரெ³ ஆ தபஸ்ஸிந பல²தி³ம்ʼதலூ³ நாநு இல்லிகெ³ ஆக³மிஸில்ல.

13106027a ஶம்யாக்ஷேபைரயஜம்ʼ யச்ச தே³வாந் ஸத்³யஸ்காநாமயுதைஶ்சாபி யத்தத்.
13106027c த்ரயோத³ஶத்³வாத³ஶாஹாம்ʼஶ்ச தே³வ ஸபௌம்ʼடரீ³காந்ந ச தேஷாம்ʼ பலே²ந..

தே³வ! நாநு அநேக பாரி³ ஶம்யாக்ஷேப3 யாக³வந்நு மாடி³தெ³. ஹத்து ஸாவிர ஸாத்³யஸ்க யாக³க³ளந்நூ பூரைஸித்³தே³நெ. எஷ்டோ பாரி³ ஹதி³மூரு மத்து ஹந்நெரடு³ தி³நக³ளல்லி பூர்ணகொ³ள்ளுவ யாக³ மத்து பும்ʼடரீ³க யஜ்ஞவந்நு பூரைஸித்³தே³நெ. அதரெ³ அவுக³ள பல²தி³ம்ʼதலூ³ நாநு இல்லிகெ³ ஆக³மிஸில்ல.

13106028a அஷ்டௌ ஸஹஸ்ராணி ககுத்³மிநாமஹம்ʼ ஶுக்லர்ஷபா⁴ணாமத³த³ம்ʼ ப்ரா³ஹ்மணேப்⁴ய꞉.
13106028c ஏகைகம்ʼ வை காம்ʼசநம்ʼ ஶ்ருʼம்ʼக³மேப்⁴ய꞉ பத்நீஶ்சைஷாமத³த³ம்ʼ நிஷ்ககம்ʼடீ²꞉..

இஷ்டே அல்லதே³ நாநு எத்தர ஹிளிலித்³த³ பி³ளீவர்ணத³ எம்ʼடுஸாவிர எத்துக³ளந்நூ ப்ரா³ஹ்மணரிகெ³ தா³நமாடி³த்³தெ³நு. அவுக³ளல்லி ப்ரதியொம்ʼத³க்கூ ஸுவர்ணயுக்த கோடு³க³ளித்³த³வு மத்து அவுக³ள பத்நிரூபதல்லி³ ஸுவர்ணஹாரவிபூ⁴ஷித கோ³வுக³ளந்நூ நீடி³த்³தெ³நு.

13106029a ஹிரண்யரத்நநிசிதாநத³த³ம்ʼ ரத்நபர்வதாந்.
13106029c த⁴நதா⁴ந்யஸம்ருʼத்³தா⁴ம்ʼஶ்ச க்ரா³மாந் ஶதஸஹஸ்ரஶ꞉..
13106030a ஶதம்ʼ ஶதாநாம்ʼ க்ருʼ³ஷ்டீநாமத³த³ம்ʼ சாப்யதம்ʼத்ரி³த꞉.
13106030c இஷ்ட்வாநேகைர்மஹாயஜ்ஞைர்ப்ரா³ஹ்மணேப்⁴யோ ந தேந ச..

ஆலஸ்யரஹிதநாகி³ நாநு அநேக தொ³ட்³ட³ தொ³ட்³ட³ யஜ்ஞக³ளந்நு மாடி³ அவுக³ளல்லி சிந்ந மத்து ரத்நக³ள ராஶிக³ளந்நு, ரத்நமய பர்வதக³ளந்நு, த⁴நதா⁴ந்யஸம்ருʼத்³த⁴ ஸாவிராரு க்ரா³மக³ளந்நு மத்து ஸாவிராரு சொச்சல ஹஸுக³ளந்நூ ப்ரா³ஹ்மணரிகெ³ தா³நமாடி³த்³தெ³. ஆதரெ³ அவுக³ள புண்யதி³ம்ʼதலூ³ நாநு இல்லியவரெகெ³ ப³ம்ʼதில்ல³.

13106031a ஏகாத³ஶாஹைரயஜம்ʼ ஸத³க்ஷிணைர் த்³விர்த்³வாத³ஶாஹைரஶ்வமேதை⁴ஶ்ச தே³வ.
13106031c ஆர்காயணை꞉ ஷோட³ஶபி⁴ஶ்ச ப்ர³ஹ்மம்ʼஸ் தேஷாம்ʼ பலே²நேஹ ந சாக³தோ(அ)ஸ்மி..

தே³வ! ப்ர³ஹ்மந்! நாநு ஹந்நொம்ʼது³ தி³நக³ள மத்து இப்பத்நால்கு தி³நக³ள யஜ்ஞக³ளந்நு த³க்ஷிணெக³ள ஸஹித பூரைஸித்³தே³நெ. அநேக அஶ்வமேத⁴ யஜ்ஞக³ளந்நூ மாடி³த்³தே³நெ மத்து ஹதி³நாரு பாரி³ ஆர்காயண யஜ்ஞக³ளந்நு மாடி³த்³தே³நெ. ஆதரெ³ ஆ யஜ்ஞக³ள பல²தி³ம்ʼத³ நாநு இல்லிகெ³ ப³ம்ʼதில்ல³.

13106032a நிஷ்கைககம்ʼட²மத³த³ம்ʼ யோஜநாயதம்ʼ தத்³விஸ்தீர்ணம்ʼ காம்ʼசநபாத³பாநாம்.
13106032c வநம்ʼ சூதாநாம்ʼ ரத்நவிபூ⁴ஷிதாநாம்ʼ ந சைவ தேஷாமாக³தோ(அ)ஹம்ʼ பலே²ந..

ப்ரதியொம்ʼது³ மரதல்லி³யூ ரத்நக³ளந்நு ஜோடி³ஸலாகி³த்³த³, வஸ்த்ரக³ளிம்ʼத³ முச்சித்³த³ மத்து கம்ʼட²தல்லி³ ஸ்வர்ணமாலெக³ளந்நு ஹாகித்³த³ நால்கு கோஶ சௌகத³ ஒம்ʼது³ சம்ʼபாவ்ருʼக்ஷக³ள வநவந்நே நாநு தா³நமாடி³த்³தெ³. ஆதரெ³ அதர³ பல²தி³ம்ʼதலூ³ நாநு இல்லிகெ³ ப³ம்ʼதில்ல³.

13106033a துராயணம்ʼ ஹி வ்ரதமப்ரத்ருʼ⁴ஷ்யம் அக்ரோத⁴நோ(அ)கரவம்ʼ த்ரிம்ʼஶதோ(அ)ப்³தா³ந்.
13106033c ஶதம்ʼ க³வாமஷ்ட ஶதாநி சைவ தி³நே தி³நே ஹ்யத³த³ம்ʼ ப்ரா³ஹ்மணேப்⁴ய꞉..

நாநு மூவத்து வர்ஷக³ளு க்ரோதர⁴ஹிதநாகி³ துராயண எம்ʼப³ து³ஷ்கர வ்ரதவந்நு பாலிஸுத்தித்³தெ³. ஆக³ ப்ரதிதி³ந ஒம்ʼபை³நூரு கோ³வுக³ளந்நு ப்ரா³ஹ்மணரிகெ³ தா³நமாடு³த்தித்³தெ³.

13106034a பயஸ்விநீநாமத² ரோஹிணீநாம்ʼ ததை²வ சாப்யநடு³ஹாம்ʼ லோகநாத².
13106034c ப்ராதா³ம்ʼ நித்யம்ʼ ப்ரா³ஹ்மணேப்⁴ய꞉ ஸுரேஶ நேஹாக³தஸ்தேந பலே²ந சாஹம்..

லோகநாத²! ஸுரேஶ! இதூ³ அல்லதே³ ரோஹிணீ ஜாதிய அநேக ஹாலந்நீயுவ கோ³வுக³ளந்நூ, ப³ஹுஸம்ʼக்²யெக³ளல்லி எத்துக³ளந்நூ நாநு ப்ரதிதி³ந ப்ரா³ஹ்மணரிகெ³ தா³நமாடு³த்தித்³தெ³. ஆதரெ³ அவுக³ள பல²தி³ம்ʼதலூ³ நாநு இல்லிகெ³ ப³ம்ʼதில்ல³.

13106035a த்ரிம்ʼஶத³க்³நிமஹம்ʼ ப்ர³ஹ்மந்நயஜம்ʼ யச்ச நித்யதா³.
13106035c அஷ்டாபி⁴꞉ ஸர்வமேதை⁴ஶ்ச நரமேதை⁴ஶ்ச ஸப்தபி⁴꞉..
13106036a த³ஶபிர்⁴விஶ்வஜித்³பி⁴ஶ்ச ஶதைரஷ்டாத³ஶோத்தரை꞉.
13106036c ந சைவ தேஷாம்ʼ தே³வேஶ பலே²நாஹமிஹாக³த꞉..

ப்ர³ஹ்மந்! நாநு ப்ரதிதி³ந ஒம்ʼதொ³ம்ʼதர³ம்ʼதெ மூவத்து பாரி³ அக்³நிசயந மத்து யஜநக³ளந்நு மாடி³த்³தே³நெ. எம்ʼடு பாரி³ ஸர்வமேத⁴, ஏளு பாரி³ நரமேத⁴, மத்து நூராஇப்பத்தெம்ʼடு பாரி³ விஶ்வஜித் யஜ்ஞக³ளந்நு மாடி³த்³தே³நெ. ஆதரெ³ தே³வேஶ! ஆ யஜ்ஞக³ள பல²தி³ம்ʼதலூ³ நாநு இல்லிகெ³ ப³ம்ʼதில்ல³.

13106037a ஸரய்வாம்ʼ பா³ஹுதா³யாம்ʼ ச க³ம்ʼகா³யாமத² நைமிஷே.
13106037c க³வாம்ʼ ஶதாநாமயுதமத³த³ம்ʼ ந ச தேந வை..

ஸரயூ, ப³ஹுதா³, க³ம்ʼகா³ மத்து நைமிஷாரண்ய தீர்த²க³ளிகெ³ ஹோகி³ நாநு ஹத்து லக்ஷ கோ³தா³நக³ளந்நு மாடி³த்³தே³நெ. ஆதரெ³ அவுக³ள பல²தி³ம்ʼதலூ³ நாநு இல்லிகெ³ ப³ம்ʼதில்ல³. (கேவல அநஶநவ்ரதத³ ப்ரபா⁴வதி³ம்ʼத³ நநகெ³ ஈ துர்ல³ப⁴ லோகவு ப்ராப்தவாகி³தெ³.)

13106038a இம்ʼத்ரே³ண கு³ஹ்யம்ʼ நிஹிதம்ʼ வை கு³ஹாயாம்ʼ யத்³பார்⁴க³வஸ்தபஸேஹாப்⁴யவிம்ʼத³த்.
13106038c ஜாஜ்வல்யமாநமுஶநஸ்தேஜஸேஹ தத்ஸாத⁴யாமாஸ மஹம்ʼ வரேண்யம்..

மொதலு³ இம்ʼத்ர³நு அநஶநவ்ரதவந்நு நடெ³ஸி அத³ந்நு கு³ப்தவாகிரி³ஸித்³த³நு. நம்ʼதர பார்⁴க³வ ஶுக்ராசார்யநு தபஸ்ஸிந மூலக அதர³ ஜ்ஞாநவந்நு படெ³து³கொம்ʼட³நு. நம்ʼதர அவந தேஜஸ்ஸிநிம்ʼதலே³ இதர³ மாஹாத்ம்யவு ஸர்வத்ர ப்ரகாஶிதகொ³ம்ʼடி³து. நாநூ கூட³ அம்ʼத்யதல்லி³ அதே³ ஶ்ரேஷ்ட² அநஶநவ்ரதவந்நு ப்ராரம்ʼபி⁴ஸிதெ³நு.

13106039a ததோ மே ப்ரா³ஹ்மணாஸ்துஷ்டாஸ்தஸ்மிந்கர்மணி ஸாதி⁴தே.
13106039c ஸஹஸ்ரம்ருʼஷயஶ்சாஸந்யே வை தத்ர ஸமாக³தா꞉.
13106039e உக்தஸ்தைரஸ்மி க³ச்ச த்வம்ʼ ப்ர³ஹ்மலோகமிதி ப்ரபோ⁴..
13106040a ப்ரீதேநோக்த꞉ ஸஹஸ்ரேண ப்ரா³ஹ்மணாநாமஹம்ʼ ப்ரபோ⁴.
13106040c இமம்ʼ லோகமநுப்ராப்தோ மா பூ⁴த்தே(அ)த்ர விசாரணா..

ஆ வ்ரதவு பூர்ணகொ³ம்ʼடா³க³ ஸாவிராரு ப்ரா³ஹ்மண-ருʼஷிக³ளு நந்ந ப³ளி ப³ம்ʼதரு³. அவரெல்லரூ நந்ந மேலெ ஸம்ʼதுஷ்டராகி³த்³தரு³. ப்ரபோ⁴! அவரு ப்ரஸந்நராகி³ நநகெ³ “ப்ர³ஹ்மலோகக்கெ ஹோகு³!” எம்ʼது³ ஆஜ்ஞெயந்நித்தரு. ப்ரீதராத³ ஆ ப்ரா³ஹ்மணர ஆஶீர்வாத³தி³ம்ʼத³ நாநு இல்லிகெ³ ப³ம்ʼதி³த்³தே³நெ. இதர³ குரிது நீநு பேரெ³ ஏநு விசாரவந்நூ மாட³பார³து³.

13106041a காமம்ʼ யதா²வத்³விஹிதம்ʼ விதா⁴த்ரா ப்ருʼஷ்டேந வாச்யம்ʼ து மயா யதா²வத்.
13106041c தபோ ஹி நாந்யச்சாநஶநாந்மதம்ʼ மே நமோ(அ)ஸ்து தே தே³வவர ப்ரஸீத³..

தே³வவர! நிநகெ³ நமஸ்கார! ப்ரஸீத³நாகு³. நாநு ஸ்வ-இச்செ²யிம்ʼத³ விதி⁴பூர்வகவாகி³ அநஶநவ்ரதவந்நு பரிபாலிஸித்³தே³நெ. நீநு கேளித்³தரி³ம்ʼத³ நாநு யதா²வத்தாகி³ எல்லவந்நூ ஹேளித்³தே³நெ. விதா⁴தா! நந்ந த்ருʼ³ஷ்டியல்லி அநஶநக்கிம்ʼதலூ ஹெச்சாத³ பேரெ³ யாவ தபஸ்ஸூ இல்ல.””

13106042 பீ⁴ஷ்ம உவாச.
13106042a இத்யுக்தவம்ʼதம்ʼ தம்ʼ ப்ர³ஹ்மா ராஜாநம்ʼ ஸ்ம ப⁴கீர³த²ம்.
13106042c பூஜயாமாஸ பூஜார்ஹம்ʼ விதி⁴த்ருʼ³ஷ்டேந கர்மணா4..

பீ⁴ஷ்மநு ஹேளித³நு: “ராஜா ப⁴கீர³த²நு ஹீகெ³ ஹேளலு ப்ர³ஹ்மநு விதி⁴த்ருʼ³ஷ்ட கர்மக³ளிம்ʼத³ பூஜார்ஹநாத³ அவநந்நு பூஜிஸித³நு.”

ஸமாப்தி

இதி ஶ்ரீமஹாபார⁴தே அநுஶாஸநபர்வணி தா³நதர்⁴மபர்வணி ப்ர³ஹ்மப⁴கீர³த²ஸம்ʼவாதே³ ஷடா³தி⁴கஶததமோ(அ)த்⁴யாய꞉..
இது³ ஶ்ரீமஹாபார⁴ததல்லி³ அநுஶாஸநபர்வதல்லி³ தா³நதர்⁴மபர்வதல்லி³ ப்ர³ஹ்மப⁴கீர³த²ஸம்ʼவாத³ எந்நுவ நூராஆரநே அத்⁴யாயவு.


  1. நிஷ்காணாம்ʼ வை ஹ்யத³த³ம்ʼ (கீ³தா ப்ரெஸ்). ↩︎

  2. ரோஹிணாநாம்ʼ ஶதாநி ச. (கீ³தா ப்ரெஸ்). ↩︎

  3. யஜ்ஞகர்தநு ஶம்யா எம்ʼப³ ஹெஸரிந ஒம்ʼது³ கி³ட³த³ கோலந்நு அதி ஜோராத³ பல³வந்நுபயோகி³ஸி எஸெயுத்தாநெ மத்து அது³ எஷ்டு தூர³தல்லி³ ஹோகி³ பீ³ளுத்ததெ³யோ அஷ்டு தூர³தல்லி³ யஜ்ஞத³ வேதி³யந்நு மாடலா³கு³த்ததெ³. ஆ வேதி³யல்லி மாடு³வ யஜ்ஞவந்நு “ஶம்யாக்ஷேப” அத²வா “ஶம்யாப்ராஸ” யஜ்ஞ எம்ʼது³ ஹேளுத்தாரெ. (கீ³தா ப்ரெஸ்) ↩︎

  4. இதர³ நம்ʼதர ஈ அதி⁴க ஶ்லோகக³ளிவெ: தஸ்மாத³நஶநைர்யுக்தோ விப்ராந்பூஜய நித்யதா³. விப்ராணாம்ʼ வசநாத்ஸர்வம்ʼ பரத்ரேஹ ச ஸித்⁴யதி.. வாஸோபிர⁴ந்நைர்கோ³பி⁴ஶ்ச ஶுபைரை⁴வேஶகைரபி. ஶுபை⁴꞉ ஸுரக³ணைஶ்சாபி ஸ்தோஷ்யா ஏவ த்³விஜஸ்ததா². ஏததே³வ பரம்ʼ கு³ஹ்யமலோபே³ந ஸமாசர.. (கீ³தா ப்ரெஸ்). ↩︎