ப்ரவேஶ
.. ஓம்ʼ ஓம்ʼ நமோ நாராயணாய.. ஶ்ரீ வேத³வ்யாஸாய நம꞉ ..
ஶ்ரீ க்ருʼஷ்ணத்³வைபாயந வேத³வ்யாஸ விரசித
ஶ்ரீ மஹாபார⁴த
அநுஶாஸந பர்வ
தா³நதர்⁴ம பர்வ
அத்⁴யாய 53
ஸார
ச்யவநநு ராஜத³ம்ʼபதிக³ளிகெ³ அரமநெயல்லி காணிஸிகொம்ʼடு³ புந꞉ இப்பத்தொம்ʼது³ தி³நக³ளு மலகி³, தைலாப்⁴யம்ʼஜநவு பே³கெம்ʼது³ ஹேளி அத³ந்நு ஸித்³த⁴படி³ஸுவாக³ புந꞉ அம்ʼதர்தா⁴நநாது³து³ (1-12). ச்யவநநு புந꞉ காணிஸிகொம்ʼடு³ போ⁴ஜநவு பே³கெம்ʼது³ கேளி, நம்ʼதர ரத²வந்நு ஹூடெ³ம்ʼது³ குஶிகநிகெ³ ஹேளிது³து³ (13-30). ரத²வந்நு எளெது³கொம்ʼடு³ ஹோகிரெ³ம்ʼது³ ராஜத³ம்ʼபதிக³ளிகெ³ ஹேளி ச்யவநநு அவரந்நு புந꞉ பரீக்ஷிஸிது³து³ (31-49). ச்யவநநு ராஜத³ம்ʼபதிக³ளிகெ³ வரக³ளந்நித்து மருதி³ந பரலு³ ஹேளிது³து³ (50-69).
13053001 யுதி⁴ஷ்டிர² உவாச.
13053001a தஸ்மிந்நம்ʼதர்ஹிதே விப்ரே ராஜா கிமகரோத்ததா³.
13053001c பார்⁴யா சாஸ்ய மஹாபா⁴கா³ தந்மே ப்ரூ³ஹி பிதாமஹ..
யுதி⁴ஷ்டிர²நு ஹேளித³நு: “பிதாமஹ! விப்ரநு அம்ʼதர்தா⁴நநாகலு³ மஹாபா⁴கெ³ பத்நியொட³நெ ராஜநு ஏநு மாடி³த³நு? அத³ந்நு நநகெ³ ஹேளு.”
13053002 பீ⁴ஷ்ம உவாச.
13053002a அத்ருʼ³ஷ்ட்வா ஸ மஹீபாலஸ்தம்ருʼஷிம்ʼ ஸஹ பார்⁴யயா.
13053002c பரிஶ்ராம்ʼதோ நிவவ்ருʼதே வ்ரீடி³தோ நஷ்டசேதந꞉..
பீ⁴ஷ்மநு ஹேளித³நு: “மஹீபாலநு பார்⁴யெயொட³நெ ஆ ருʼஷியந்நு காணதே³ பரிஶ்ராம்ʼதநாகி³, சேதநவந்நு களெது³கொம்ʼடு³ நாசி ஹிம்ʼதிரு³கி³த³நு.
13053003a ஸ ப்ரவிஶ்ய புரீம்ʼ தீ³நோ நாப்⁴யபா⁴ஷத கிம்ʼ சந.
13053003c ததே³வ சிம்ʼதயாமாஸ ச்யவநஸ்ய விசேஷ்டிதம்..
தீ³நநாகி³த்³த³ அவநு புரியந்நு ப்ரவேஶிஸி ஏநந்நூ மாதநாடலில்ல³. ச்யவநந வ்யவஹாரவந்நே சிம்ʼதிஸதொட³கி³த³நு.
13053004a அத² ஶூந்யேந மநஸா ப்ரவிவேஶ க்ருʼ³ஹம்ʼ ந்ருʼப꞉.
13053004c த³தர்³ஶ ஶயநே தஸ்மிந்ஶயாநம்ʼ ப்ருʼ⁴கு³நம்ʼத³நம்..
ஶூந்ய மநஸ்கநாத³ ந்ருʼபநு அரமநெயந்நு ப்ரவேஶிஸி அல்லி ஶயநதல்லி³ மலகி³த்³த³ ப்ருʼ⁴கு³நம்ʼத³நநந்நு நோடி³த³நு.
13053005a விஸ்மிதௌ தௌ து த்ருʼ³ஷ்ட்வா தம்ʼ ததா³ஶ்சர்யம்ʼ விசிம்ʼத்ய ச.
13053005c தர்³ஶநாத்தஸ்ய ச முநேர்விஶ்ராம்ʼதௌ ஸம்ʼப³பூ⁴வது꞉..
அவரிப்³பரூ³ ஆ ஆஶ்சர்யவந்நு நோடி³ விஸ்மிதராகி³ யோசிஸதொட³கி³தரு³. ஆ முநிய தர்³ஶநமாத்ரதி³ம்ʼதலே³ அவர ஆயாஸவு ஹொரடுஹோயிது.
13053006a யதா²ஸ்தா²நம்ʼ து தௌ ஸ்தி²த்வா பூ⁴யஸ்தம்ʼ ஸம்ʼவவாஹது꞉.
13053006c அதா²பரேண பார்ஶ்வேந ஸுஷ்வாப ஸ மஹாமுநி꞉..
அவரிப்³பரூ³ யதா²ஸ்தா²நதல்லி³ நிம்ʼது அவந காலுக³ளந்நு ஒத்ததொட³கி³தரு³. ஆக³ ஆ மஹாமுநியு இந்நொம்ʼது³ மக்³குலல்லி³ மலகி³த³நு.
13053007a தேநைவ ச ஸ காலேந ப்ரத்யபு³த்⁴யத வீர்யவாந்.
13053007c ந ச தௌ சக்ரது꞉ கிம்ʼ சித்³விகாரம்ʼ ப⁴யஶம்ʼகிதௌ..
அஷ்டே ஸமயதல்லி³ புந꞉ வீர்யவாந் ச்யவநநு எச்செத்தநு. ப⁴யஶம்ʼகிதராத³ அவரிப்³பரூ³ யாவுதே³ விகாரக³ளந்நூ மாடலில்ல³.
13053008a ப்ரதிபு³த்³த⁴ஸ்து ஸ முநிஸ்தௌ ப்ரோவாச விஶாம்ʼ பதே.
13053008c தைலாப்⁴யம்ʼகோ³ தீ³யதாம்ʼ மே ஸ்நாஸ்யே(அ)ஹமிதி பார⁴த..
விஶாம்ʼபதே! பார⁴த! எச்செத்த முநியு அவரிகெ³ “நநகெ³ தைலாப்⁴யம்ʼஜநவந்நு நீடி³” எம்ʼத³நு
13053009a ததே²தி தௌ ப்ரதிஶ்ருத்ய க்ஷுதி⁴தௌ ஶ்ரமகர்ஶிதௌ.
13053009c ஶதபாகேந தைலேந மஹார்ஹேணோபதஸ்த²து꞉..
ஹஸிவு-ஆயாஸக³ளிம்ʼத³ க்ருʼஶராகி³த்³த³ அவரிப்³பரூ³ ஹாகெ³யே ஆகலெ³ம்ʼது³ ஹேளி, நூரு பாரி³ காயிஸித்³த³ ப³ஹுமூல்ய தைலவந்நு தம்ʼது³ ஸித்³தரா⁴கி³ நிம்ʼதரு.
13053010a தத꞉ ஸுகா²ஸீநம்ருʼஷிம்ʼ வாக்³யதௌ ஸம்ʼவவாஹது꞉.
13053010c ந ச பர்யாப்தமித்யாஹ பார்⁴க³வ꞉ ஸுமஹாதபா꞉..
ஆக³ அவரிப்³பரூ³ ஸுகா²ஸீநநாகி³த்³த³ ருʼஷிகெ³ எண்ணெயந்நு ஹச்சதொட³கி³தரு³. மஹாதபஸ்வி பார்⁴க³வநு “ஸாகு!” எம்ʼது³ ஹேளலே இல்ல.
13053011a யதா³ தௌ நிர்விகாரௌ து லக்ஷயாமாஸ பார்⁴க³வ꞉.
13053011c தத உத்தா²ய ஸஹஸா ஸ்நாநஶாலாம்ʼ விவேஶ ஹ..
அவரிப்³பரூ³ நிர்விகாரராகி³த்³து³த³ந்நு பார்⁴க³வநு க³மநிஸித³நு. அநம்ʼதர ஒம்மெலே எத்³து³ ஸ்நாநஶாலெயந்நு ப்ரவேஶிஸித³நு.
13053011e க்ல்வமேவ து தத்ராஸீத்ஸ்நாநீயம்ʼ பார்தி²வோசிதம்.
13053012a அஸத்க்ருʼத்ய து தத்ஸர்வம்ʼ தத்ரைவாம்ʼதரதீ⁴யத..
அல்லித்³த³ பார்தி²வரிகெ³ உசிதவாத³ எல்ல ஸ்நாந ஸாமக்ரி³க³ளிருவுத³ந்நூ திரஸ்கரிஸி அவநு அல்லியே அம்ʼதர்தா⁴நநாத³நு.
13053012c ஸ முநி꞉ புநரேவாத² ந்ருʼபதே꞉ பஶ்யதஸ்ததா³.
13053012e நாஸூயாம்ʼ சக்ரதுஸ்தௌ ச த³ம்ʼபதீ பர⁴தர்ஷப⁴..
பர⁴தர்ஷப⁴! ஆ முநியு புந꞉ ந்ருʼபதிகெ³ காணிஸிகொம்ʼட³நு. த³ம்ʼபதிக³ளு அஸூயெபட³தே³ நிம்ʼதித்³தரு³.
13053013a அத² ஸ்நாத꞉ ஸ ப⁴க³வாந்ஸிம்ʼஹாஸநக³த꞉ ப்ரபு⁴꞉.
13053013c தர்³ஶயாமாஸ குஶிகம்ʼ ஸபார்⁴யம்ʼ ப்ருʼ⁴கு³நம்ʼத³ந꞉..
ஆக³ ஸ்நாநமாடி³ ப⁴க³வாந் ப்ரபு⁴ ப்ருʼ⁴கு³நம்ʼத³நநு குஶிகநிகெ³ ஸிம்ʼஹாஸநத³ மேலெ கம்ʼட³நு.
13053014a ஸம்ʼஹ்ருʼஷ்டவத³நோ ராஜா ஸபார்⁴ய꞉ குஶிகோ முநிம்.
13053014c ஸித்³த⁴மந்நமிதி ப்ரஹ்வோ நிர்விகாரோ ந்யவேத³யத்..
ஸம்ʼஹ்ருʼஷ்டவத³நநாத³ ராஜா குஶிகநு பார்⁴யெயொம்ʼதி³கெ³ நிர்விகாரநாகி³ “அந்நவு ஸித்³த⁴வாகி³தெ³!” எம்ʼது³ முநிகெ³ நிவேதி³ஸித³நு.
13053015a ஆநீயதாமிதி முநிஸ்தம்ʼ சோவாச நராதி⁴பம்.
13053015c ராஜா ச ஸமுபாஜஹ்ரே தத³ந்நம்ʼ ஸஹ பார்⁴யயா..
“தெகெ³து³கொம்ʼடு³ பா³!” எம்ʼது³ முநியு நராதி⁴பநிகெ³ ஹேளித³நு. ராஜநாதரோ³ பார்⁴யெயொட³நெ ஆ அந்நவந்நு தெகெ³து³கொம்ʼடு³ ப³ம்ʼத³நு.
13053016a மாம்ʼஸப்ரகாராந்விவிதா⁴ந்ஶாகாநி விவிதா⁴நி ச.
13053016c வேஸவாரவிகாராம்ʼஶ்ச பாநகாநி லகூ⁴நி ச..
13053017a ரஸாலாபூபகாம்ʼஶ்சித்ராந்மோத³காநத² ஷாட³வாந்.
13053017c ரஸாந்நாநாப்ரகாராம்ʼஶ்ச வந்யம்ʼ ச முநிபோ⁴ஜநம்..
13053018a பலா²நி ச விசித்ராணி ததா² போ⁴ஜ்யாநி பூரி⁴ஶ꞉.
13053018c ப³தரே³ம்ʼகு³த³காஶ்மர்யபல்லா⁴தகவடாநி ச..
13053019a க்ருʼ³ஹஸ்தா²நாம்ʼ ச யத்³போ⁴ஜ்யம்ʼ யச்சாபி வநவாஸிநாம்.
13053019c ஸர்வமாஹாரயாமாஸ ராஜா ஶாபப⁴யாந்முநே꞉..
முநிய ஶாபத³ ப⁴யதி³ம்ʼத³ ராஜநு விவித⁴ மாம்ʼஸப்ரகாரக³ளூ, விவித⁴ தரகாரிக³ளிம்ʼத³ மாடி³த³ அநேக வ்யம்ʼஜநக³ளூ, லகு⁴வாத³ பாநகக³ளூ, ருசிகர அபூபக³ளூ, சித்ர-விசித்ரவாத³ மோத³கக³ளூ, மிடா²யிக³ளூ, நாநா ப்ராகாரத³ ரஸக³ளூ, அரண்யதல்லி³ ஸிக்குவ முநிபோ⁴ஜநக்கெ தக்குதா³த³ விசித்ர பல²க³ளூ, ராஜர போ⁴ஜநக்கெ யோக்³யவாத³வுக³ளூ, காரெ³ஹண்ணு, கும்ʼகுமகேஸரி, எலசி, பல்லா⁴தக பல²க³ளூ, க்ருʼ³ஹஸ்தரி²கெ³ மத்து மத்து வாநப்ரஸ்தரி²கெ³ யோக்³யவாத³ போ⁴ஜந எல்லவந்நூ தரிஸித³நு.
13053020a அத² ஸர்வமுபந்யஸ்தமக்ர³தஶ்ச்யவநஸ்ய தத்.
13053020c தத꞉ ஸர்வம்ʼ ஸமாநீய தச்ச ஶய்யாஸநம்ʼ முநி꞉..
13053021a வஸ்த்ரை꞉ ஶுபைர⁴வச்சாத்³ய போ⁴ஜநோபஸ்கரை꞉ ஸஹ.
13053021c ஸர்வமாதீ³பயாமாஸ ச்யவநோ ப்ருʼ⁴கு³நம்ʼத³ந꞉..
அவெல்லவந்நூ ச்யவநந மும்ʼதெ³ தம்ʼது³ இடலா³யிது. ஆக³ ப்ருʼ⁴கு³நம்ʼத³ந ச்யவந முநியு ஹாஸிகெ³, ஸிம்ʼஹாஸந, ஶுப⁴ வஸ்த்ரக³ளு, ஹொதி³கெக³ளு, போ⁴ஜந ஸாமக்ரி³க³ளொட³நெ எல்லவந்நூ ஸுட்டு ப⁴ஸ்மமாடி³த³நு.
13053022a ந ச தௌ சக்ரது꞉ கோபம்ʼ த³ம்ʼபதீ ஸுமஹாவ்ரதௌ.
13053022c தயோ꞉ ஸம்ʼப்ரேக்ஷதோரேவ புநரம்ʼதர்ஹிதோ(அ)ப⁴வத்..
மஹாவ்ரதிக³ளாத³ ஆ த³ம்ʼபதிக³ளிப்³பரூ³ ஸ்வல்பவூ கோபகொ³ள்ளலில்ல. ஆக³ அவரு நோடு³த்தித்³த³ம்ʼதெயே முநியு புந꞉ அம்ʼதர்தா⁴நநாத³நு.
13053023a தத்ரைவ ச ஸ ராஜர்ஷிஸ்தஸ்தௌ² தாம்ʼ ரஜநீம்ʼ ததா³.
13053023c ஸபார்⁴யோ வாக்³யத꞉ ஶ்ரீமாந்ந ச தம்ʼ கோப ஆவிஶத்..
ராத்ரியிடீ³ ராஜர்ஷியு பார்⁴யெயொட³நெ அல்லியே நிம்ʼதித்³த³நு. ஆ ஶ்ரீமாநநந்நு கோபவெம்ʼபு³தே³ ப்ரவேஶிஸலில்ல.
13053024a நித்யம்ʼ ஸம்ʼஸ்க்ருʼதமந்நம்ʼ து விவித⁴ம்ʼ ராஜவேஶ்மநி.
13053024c ஶயநாநி ச முக்²யாநி பரிஷேகாஶ்ச புஷ்கலா꞉..
13053025a வஸ்த்ரம்ʼ ச விவிதா⁴காரமப⁴வத்ஸமுபார்ஜிதம்.
13053025c ந ஶஶாக ததோ த்ர³ஷ்டுமம்ʼதரம்ʼ ச்யவநஸ்ததா³..
ச்யவநநு காணிஸிகொள்ளுவவரெகெ³ நித்யவூ ராஜநரமநெயல்லி போ⁴ஜநவந்நு தயாரிஸலாகு³த்தித்து; ஶயநக³ளு ஸித்³த⁴வாகிரு³த்தித்³த³வு; அபி⁴ஷேகக்காகி³ பே³காகு³வ பதார்³த²-ஸலகரணெக³ளு ஸித்³த⁴வாகு³த்தித்³த³வு; விவிதா⁴காரத³ வஸ்த்ரக³ளந்நு கூட³ தம்ʼது³ அவநிகெ³ அர்பிஸுத்தித்³தரு³.
13053026a புநரேவ ச விப்ரர்ஷி꞉ ப்ரோவாச குஶிகம்ʼ ந்ருʼபம்.
13053026c ஸபார்⁴யோ மாம்ʼ ரதே²நாஶு வஹ யத்ர ப்ர³வீம்யஹம்..
புந꞉ ஆ விப்ரர்ஷியு ந்ருʼப குஶிகநிகெ³ “நந்நந்நு ரத²தல்லி³ பார்⁴யெயொம்ʼதி³கெ³ நாநு ஹேளுவல்லிகெ³ எளெது³கொம்ʼடு³ ஹோகு³!” எம்ʼத³நு.
13053027a ததே²தி ச ப்ராஹ ந்ருʼபோ நிர்விஶம்ʼகஸ்தபோத⁴நம்.
13053027c க்ரீடார³தோ²(அ)ஸ்து ப⁴க³வந்நுத ஸாம்ʼக்ரா³மிகோ ரத²꞉..
நிர்விஶம்ʼகநாகி³ ஹாகெ³யே ஆகலெ³ம்ʼது³ ஹேளி ந்ருʼபநு தபோத⁴நநிகெ³ “ப⁴க³வந்! க்ரீடார³த²வோ யுத்³தர⁴த²வோ ஹேளு” எம்ʼத³நு.
13053028a இத்யுக்த꞉ ஸ முநிஸ்தேந ராஜ்ஞா ஹ்ருʼஷ்டேந தத்³வச꞉.
13053028c ச்யவந꞉ ப்ரத்யுவாசேத³ம்ʼ ஹ்ருʼஷ்ட꞉ பரபுரம்ʼஜயம்..
ராஜந ஈ ஸம்ʼதோஷத³ மாதந்நு கேளி ச்யவந முநியு பரபுரம்ʼஜயநிகெ³ உத்தரிஸித³நு:
13053029a ஸஜ்ஜீகுரு ரத²ம்ʼ க்ஷிப்ரம்ʼ யஸ்தே ஸாம்ʼக்ரா³மிகோ மத꞉.
13053029c ஸாயுத⁴꞉ ஸபதாகஶ்ச ஸஶக்தி꞉ கணயஷ்டிமாந்..
13053030a கிம்ʼகிணீஶதநிர்கோ⁴ஷோ யுக்தஸ்தோமரகல்பநை꞉.
13053030c க³தா³க²ட்³க³நிப³த்³த⁴ஶ்ச பரமேஷுஶதாந்வித꞉..
“யுத்³தர⁴த²வெம்ʼது³ நீநு யாவுத³ந்நு திளிதிரு³வெயோ அத³ந்நே பதாகெக³ளு, ஆயுத⁴க³ளு, ஶக்தி, ஸ்வர்ணத³ம்ʼட³, ஶப்³த³மாடு³வ நூரு கிம்ʼகிணிக³ம்ʼடெக³ளு, மத்து தோமரக³ளிருவ ஸுவர்ண ரத²வந்நு பே³க³நெ ஸஜ்ஜுகொ³ளிஸு.”
13053031a தத꞉ ஸ தம்ʼ ததே²த்யுக்த்வா கல்பயித்வா மஹாரத²ம்.
13053031c பார்⁴யாம்ʼ வாமே துரி⁴ ததா³ சாத்மாநம்ʼ த³க்ஷிணே ததா²..
அவநிகெ³ ஹாகெ³யே ஆகலெ³ம்ʼது³ ஹேளி அவநு மஹாரத²வந்நு ஸித்³த⁴கொ³ளிஸலு ரத²த³ மூகிய எட³பா⁴க³வந்நு பத்நி மத்து தாநு பல³பா⁴க³வந்நு ஹிடி³து³கொம்ʼடரு³.
13053032a த்ரித³ம்ʼஷ்ட்ரம்ʼ வஜ்ரஸூச்யக்ர³ம்ʼ ப்ரதோத³ம்ʼ தத்ர சாத³த⁴த்.
13053032c ஸர்வமேதத்ததோ த³த்த்வா ந்ருʼபோ வாக்யமதா²ப்ர³வீத்..
மூரு ஹல்லுக³ளிருவ வஜ்ரத³ மொநெக³ளித்³த³ சாவடியந்நூ அவநிகெ³ கொட்டு ந்ருʼபநு ஈ மாதந்நாடி³த³நு:
13053033a ப⁴க³வந்க்வ ரதோ² யாது ப்ர³வீது ப்ருʼ⁴கு³நம்ʼத³ந꞉.
13053033c யத்ர வக்ஷ்யஸி விப்ரர்ஷே தத்ர யாஸ்யதி தே ரத²꞉..
“ப⁴க³வந்! ப்ருʼ⁴கு³நம்ʼத³ந! ரத²வு எல்லிகெ³ ஹோக³பே³கெம்ʼது³ ஹேளு. விப்ரர்ஷே! நீநு எல்லிகெ³ம்ʼது³ ஹேளுத்தீயோ அல்லிகெ³ ஈ ரத²வு ஹோகு³த்ததெ³.”
13053034a ஏவமுக்தஸ்து ப⁴க³வாந்ப்ரத்யுவாசாத² தம்ʼ ந்ருʼபம்.
13053034c இத꞉ப்ரப்ருʼ⁴தி யாதவ்யம்ʼ பத³கம்ʼ பத³கம்ʼ ஶநை꞉..
இத³ந்நு கேளி ப⁴க³வாநநு ஆ ந்ருʼபநிகெ³ ஹேளித³நு: “இல்லிம்ʼத³ மெல்லநே ஹெஜ்ஜெக³ளந்நிடு³த்தா இத³ந்நு கொம்ʼடொ³ய்யபே³கு.
13053035a ஶ்ரமோ மம யதா² ந ஸ்யாத்ததா² மே சம்ʼத³சாரிணௌ.
13053035c ஸுக²ம்ʼ சைவாஸ்மி வோட⁴வ்யோ ஜந꞉ ஸர்வஶ்ச பஶ்யது..
நநகெ³ ஶ்ரமவாக³த³ ரீதியல்லி நாநு ப³யஸித³ம்ʼதெ ஹோக³பே³கு. ஸுகா²ஸீநநாகிரு³வ நந்நந்நு ஸர்வ ஜநரூ நோடலி³!
13053036a நோத்ஸார்ய꞉ பதி²க꞉ கஶ்சித்தேப்⁴யோ தா³ஸ்யாம்யஹம்ʼ வஸு.
13053036c ப்ரா³ஹ்மணேப்⁴யஶ்ச யே காமாநர்த²யிஷ்யம்ʼதி மாம்ʼ பதி²..
பதி²கரு யாரூ கதல³பார³து³. அவரிகெ³ மத்து நந்ந மார்க³தல்லி³ ப³யஸி பரு³வ ப்ரா³ஹ்மணரிகூ³ அவரு கேளிது³த³ந்நு கொடு³த்தேநெ.
13053037a ஸர்வம்ʼ தா³ஸ்யாம்யஶேஷேண த⁴நம்ʼ ரத்நாநி சைவ ஹி.
13053037c க்ரியதாம்ʼ நிகிலே²நைதந்மா விசாரய பார்தி²வ..
யாவுத³ந்நூ பி³ட³தே³ த⁴ந-ரத்நக³ளெல்லவந்நூ கொடு³த்தேநெ. இவெல்லவந்நூ மாடி³ஸு. பார்தி²வ! இதர³ குரிது விசாரிஸபே³ட³!”
13053038a தஸ்ய தத்³வசநம்ʼ ஶ்ருத்வா ராஜா ப்ருʼ⁴த்யாநதா²ப்ர³வீத்.
13053038c யத்³யத்³ப்ரூ³யாந்முநிஸ்தத்தத்ஸர்வம்ʼ தே³யமஶம்ʼகிதை꞉..
அவந ஆ மாதந்நு கேளி ராஜநு ஸேவகரிகெ³ ஹேளித³நு: “ஶம்ʼகெயந்நு தோரதே³ ஈ முநியு ஏநெல்ல கேளுத்தாநோ அவெல்லவந்நூ கொடி³!”
13053039a ததோ ரத்நாந்யநேகாநி ஸ்த்ரியோ யுக்³யமஜாவிகம்.
13053039c க்ருʼதாக்ருʼதம்ʼ ச கநகம்ʼ க³ஜேம்ʼத்ரா³ஶ்சாசலோபமா꞉..
13053040a அந்வக³ச்சம்ʼத தம்ருʼஷிம்ʼ ராஜாமாத்யாஶ்ச ஸர்வஶ꞉.
13053040c ஹாஹாபூ⁴தம்ʼ ச தத்ஸர்வமாஸீந்நகர³மார்திமத்..
ஆக³ அநேக ரத்நக³ளு, ஸ்த்ரீயரு, வாஹநக³ளு, குரிக³ளு, ஸ்வர்ணாபர⁴ணக³ளு, மத்து பர்வதக³ளம்ʼதித்³த³ ஆநெக³ளு, அமாத்யரு எல்லரூ ஆ ருʼஷியந்நு ஹிம்ʼபாலி³ஸிதரு³. ஆ நகர³தல்லெல்லா³ ஆர்தஸ்வரத³ ஹாஹாகாரவும்ʼடாயிது.
13053041a தௌ தீக்ஷ்ணாக்ரே³ண ஸஹஸா ப்ரதோதே³ந ப்ரசோதி³தௌ.
13053041c ப்ருʼஷ்டே² வித்³தௌ⁴ கடே சைவ நிர்விகாரௌ தமூஹது꞉..
தீக்ஷ்ண அக்ர³பா⁴க³தி³ம்ʼத³ ஒம்மெலே ப்ருʼஷ்ட²பா⁴க³-ஸொம்ʼடக³ள மேலெ ஜோராகி³ ஹொடெ³யல்பட்டரூ ஆ த³ம்ʼபதிக³ளு நிர்விகாரராகி³ ரத²வந்நு எளெது³கொம்ʼடு³ ஹோகு³த்தித்³தரு³.
13053042a வேபமாநௌ விராஹாரௌ பம்ʼசாஶத்ரா³த்ரகர்ஶிதௌ.
13053042c கத²ம்ʼ சிதூ³ஹதுர்வீரௌ த³ம்ʼபதீ தம்ʼ ரதோ²த்தமம்..
ஐவத்து தி³நக³ளு உபவாஸதி³ம்ʼத³ துர்³பலரா³கி³ நடு³கு³த்தித்³த³ ஆ வீர த³ம்ʼபதிக³ளு ஹேகோ³ ஆ உத்தம ரத²வந்நு எளெது³கொம்ʼடு³ ஹோகு³த்தித்³தரு³.
13053043a ப³ஹுஶோ ப்ருʼ⁴ஶவித்³தௌ⁴ தௌ க்ஷரமாணௌ க்ஷதோத்³ப⁴வம்.
13053043c த³த்ருʼ³ஶாதே மஹாராஜ புஷ்பிதாவிவ கிம்ʼஶுகௌ..
மஹாராஜ! அநேகபாரி³ ஜோராகி³ ஹொடெ³யல்பட்டு அதரி³ம்ʼது³ம்ʼடாத³ கா³யக³ளிம்ʼத³ ரக்தவு ஸுரியுத்திரலு அவரிப்³பரூ³ ஹூபி³ட்ட முத்துக³த³ மரக³ளம்ʼதெ தோரிதரு³.
13053044a தௌ த்ருʼ³ஷ்ட்வா பௌரவர்க³ஸ்து ப்ருʼ⁴ஶம்ʼ ஶோகபராயண꞉.
13053044c அபி⁴ஶாபப⁴யாத்த்ரஸ்தோ ந ச கிம்ʼ சிது³வாச ஹ..
அவரிப்³பர³ந்நூ நோடி³ அத்யம்ʼத ஶோகபராயணராத³ பௌரவர்க³வாதரோ³ அபி⁴ஶாபப⁴யதி³ம்ʼத³ நடு³கி³ ஏநந்நூ ஹேளலில்ல.
13053045a த்³வம்ʼத்³வஶஶ்சாப்ரு³வந்ஸர்வே பஶ்யத்⁴வம்ʼ தபஸோ பல³ம்.
13053045c க்ருத்³தா⁴ அபி முநிஶ்ரேஷ்ட²ம்ʼ வீக்ஷிதும்ʼ நைவ ஶக்நும꞉..
அவரெல்லரல்லி ஒப்³பி³ப்³பரு³ ஹேளிகொள்ளுத்தித்³தரு³: “இவந தபஸ்ஸிந பல³வந்நு நோடிரி³! க்ருʼத்³த⁴நாத³ முநிஶ்ரேஷ்ட²நந்நு நோடலூ³ கூட³ நாவு ஶக்யராகில்ல³!
13053046a அஹோ ப⁴க³வதோ வீர்யம்ʼ மஹர்ஷேர்பா⁴விதாத்மந꞉.
13053046c ராஜ்ஞஶ்சாபி ஸபார்⁴யஸ்ய தைர்⁴யம்ʼ பஶ்யத யாத்ருʼ³ஶம்..
அஹோ! ப⁴க³வத பா⁴விதாத்ம மஹர்ஷிய வீர்யவே! அத³க்கெ தக்கம்ʼதஹ பார்⁴யெயொம்ʼதி³கி³ந ராஜந தைர்⁴யவந்நாதரூ³ நோடி³!”
13053047a ஶ்ராம்ʼதாவபி ஹி க்ருʼச்ச்ரேண ரத²மேதம்ʼ ஸமூஹது꞉.
13053047c ந சைதயோர்விகாரம்ʼ வை த³தர்³ஶ ப்ருʼ⁴கு³நம்ʼத³ந꞉..
ஆயாஸகொ³ம்ʼடி³த்³தரூ³ கஷ்டதி³ம்ʼத³ அவரு ரத²வந்நு எளெயுத்தித்³தரு³. ஆதரூ³ அவரல்லி யாவுதே³ விகாரவந்நூ ப்ருʼ⁴கு³நம்ʼத³நநு காணலில்ல.”
13053048 பீ⁴ஷ்ம உவாச.
13053048a தத꞉ ஸ நிர்விகாரௌ தௌ த்ருʼ³ஷ்ட்வா ப்ருʼ⁴கு³குலோத்³வஹ꞉.
13053048c வஸு விஶ்ராணயாமாஸ யதா² வைஶ்ரவணஸ்ததா²..
பீ⁴ஷ்மநு ஹேளித³நு: “அவரிப்³பரூ³ நிர்விகாரராகிரு³வுத³ந்நு நோடி³ ப்ருʼ⁴கு³நம்ʼத³நநு வைஶ்ரவணநம்ʼதெ ஐஶ்வர்யவந்நு ஹம்ʼசதொட³கி³த³நு.
13053049a தத்ராபி ராஜா ப்ரீதாத்மா யதா²ஜ்ஞப்தமதா²கரோத்.
13053049c ததோ(அ)ஸ்ய ப⁴க³வாந்ப்ரீதோ ப³பூ⁴வ முநிஸத்தம꞉..
ஆகலூ³ கூட³ ப்ரீதாத்மநாத³ ராஜநு ஆஜ்ஞெயித்³த³ம்ʼதெயே மாடி³த³நு. ஆக³ ப⁴க³வாந் முநிஸத்தமநு ப்ரீதநாத³நு.
13053050a அவதீர்ய ரத²ஶ்ரேஷ்டா²த்³த³ம்ʼபதீ தௌ முமோச ஹ.
13053050c விமோச்ய சைதௌ விதி⁴வத்ததோ வாக்யமுவாச ஹ..
13053051a ஸ்நிக்³த⁴க³ம்ʼபீர⁴யா வாசா பார்⁴க³வ꞉ ஸுப்ரஸந்நயா.
13053051c த³தா³நி வாம்ʼ வரம்ʼ ஶ்ரேஷ்ட²ம்ʼ தத்³ப்ரூ³தாமிதி பார⁴த..
பார⁴த! ஶ்ரேஷ்ட² ரத²தி³ம்ʼத³ கெளகி³ளிது³ அவநு ஆ த³ம்ʼபதிக³ளந்நு ரத²தி³ம்ʼத³ பி³டி³ஸித³நு. அவரந்நு பி³டி³ஸி பார்⁴க³வநு ஸுப்ரஸந்நநாகி³ ப்ர³ஹ்மநம்ʼதெயே ஸ்நிக்³த⁴க³ம்ʼபீர⁴ வாணியல்லி “ஶ்ரேஷ்ட²வரவந்நு நீடு³த்தேநெ. கேளிகோ!” எம்ʼத³நு.
13053052a ஸுகுமாரௌ ச தௌ வித்³வாந்கராப்⁴யாம்ʼ முநிஸத்தம꞉.
13053052c பஸ்பர்ஶாம்ருʼதகல்பாப்⁴யாம்ʼ ஸ்நேஹாத்³பர⁴தஸத்தம..
பர⁴தஸத்தம! முநிஸத்தமநு ஸ்நேஹதி³ம்ʼத³ தந்ந அம்ருʼதகல்ப கைக³ளிம்ʼத³ அவர ஸுகுமார ஶரீரக³ளந்நு ஸவரித³நு.
13053053a அதா²ப்ர³வீந்ந்ருʼபோ வாக்யம்ʼ ஶ்ரமோ நாஸ்த்யாவயோரிஹ.
13053053c விஶ்ராம்ʼதௌ ஸ்வ꞉ ப்ரபா⁴வாத்தே த்⁴யாநேநைவேதி பார்⁴க³வ..
ஆக³ ந்ருʼபநு “பார்⁴க³வ! நமகி³ப்³பரி³கூ³ ஈக³ ஶ்ரமவெந்நுவுதே³ இல்லவாகி³தெ³. நிந்ந ப்ரபா⁴வதி³ம்ʼத³ நாவிப்³பரூ³ விஶ்ராம்ʼதராகி³த்³தே³வெ” எம்ʼத³நு.
13053054a அத² தௌ ப⁴க³வாந்ப்ராஹ ப்ரஹ்ருʼஷ்டஶ்ச்யவநஸ்ததா³.
13053054c ந வ்ருʼதா² வ்யாஹ்ருʼதம்ʼ பூர்வம்ʼ யந்மயா தத்³ப⁴விஷ்யதி..
ஆக³ ப்ரஹ்ருʼஷ்டநாத³ ப⁴க³வாந் ச்யவநநு அவரிகெ³ ஹேளித³நு: “ஹிம்ʼதெ³ நாநு ஹேளிது³து³ வ்யர்த²வாகு³வுதில்ல³. அது³ ஹாகெ³யே ஆகு³த்ததெ³.
13053055a ரமணீய꞉ ஸமுத்³தே³ஶோ க³ம்ʼகா³தீரமித³ம்ʼ ஶுப⁴ம்.
13053055c கம்ʼ சித்காலம்ʼ வ்ரதபரோ நிவத்ஸ்யாமீஹ பார்தி²வ..
பார்தி²வ! ஈ க³ம்ʼகா³தீர ப்ரதே³ஶவு ரமணீயவூ ஶுப⁴வூ ஆகி³தெ³. கெலவு ஸமய இல்லி வ்ரதபரநாகி³ வாஸிஸுத்தேநெ.
13053056a க³ம்யதாம்ʼ ஸ்வபுரம்ʼ புத்ர விஶ்ராம்ʼத꞉ புநரேஷ்யஸி.
13053056c இஹஸ்த²ம்ʼ மாம்ʼ ஸபார்⁴யஸ்த்வம்ʼ த்ர³ஷ்டாஸி ஶ்வோ நராதி⁴ப..
புத்ர! நராதி⁴ப! ஸ்வபுரக்கெ ஹோகி³ விஶ்ராம்ʼதியந்நு படெ³து³கோ. புந꞉ பரு³வியம்ʼதெ. பார்⁴யெயொம்ʼதி³கெ³ நீநு நாளெ நந்நந்நு இல்லி நோடு³த்தீயெ!
13053057a ந ச மந்யுஸ்த்வயா கார்ய꞉ ஶ்ரேயஸ்தே ஸமுபஸ்தி²தம்.
13053057c யத்காம்ʼக்ஷிதம்ʼ ஹ்ருʼதி³ஸ்த²ம்ʼ தே தத்ஸர்வம்ʼ ஸம்ʼப⁴விஷ்யதி..
கோபகொ³ள்ளபே³ட³! நிநகெ³ ஶ்ரேயஸ்ஸும்ʼடாகலி³தெ³. நிந்ந ஹ்ருʼத³யதல்லிரு³வ ஆகாம்ʼக்ஷெக³ளு எல்லவூ நெரவேருத்தவெ.”
13053058a இத்யேவமுக்த꞉ குஶிக꞉ ப்ரஹ்ருʼஷ்டேநாம்ʼதராத்மநா.
13053058c ப்ரோவாச முநிஶார்தூல³மித³ம்ʼ வசநமர்த²வத்..
இத³ந்நு கேளித³ குஶிகநு அம்ʼதராத்மதல்லி³ ப்ரஹ்ருʼஷ்டநாகி³ முநிஶார்தூல³நிகெ³ அர்த²வத்தாத³ ஈ மாதந்நாடி³த³நு:
13053059a ந மே மந்யுர்மஹாபா⁴க³ பூதோ(அ)ஸ்மி ப⁴க³வம்ʼஸ்த்வயா.
13053059c ஸம்ʼவ்ருʼத்தௌ யௌவநஸ்தௌ² ஸ்வோ வபுஷ்மம்ʼதௌ பலா³ந்விதௌ..
“ப⁴க³வந்! மஹாபா⁴க³! நநகெ³ கோபவில்ல. நிந்நிம்ʼத³ நாநு பவித்ரநாகி³த்³தே³நெ. நிந்நிம்ʼதா³கி³ நாவிப்³பரூ³ நவயௌவநவந்நூ, ஸும்ʼதர³ ஶரீரவந்நூ மத்து பல³வந்நூ படெ³தி³த்³தே³வெ.
13053060a ப்ரதோதே³ந வ்ரணா யே மே ஸபார்⁴யஸ்ய க்ருʼதாஸ்த்வயா.
13053060c தாந்ந பஶ்யாமி கா³த்ரேஷு ஸ்வஸ்தோ²(அ)ஸ்மி ஸஹ பார்⁴யயா..
நிந்ந சாவடிய ஹொடெ³ததி³ம்ʼத³ நந்ந மத்து பத்நிய ஶரீரக³ள மேலெ உம்ʼடாத³ கா³யக³ளந்நூ காணுத்தில்ல. பார்⁴யெயொம்ʼதி³கெ³ நாநு ஸ்வஸ்த²சித்தநாகி³த்³தே³நெ.
13053061a இமாம்ʼ ச தே³வீம்ʼ பஶ்யாமி முநே தி³வ்யாப்ஸரோபமாம்.
13053061c ஶ்ரியா பரமயா யுக்தாம்ʼ யதா²த்ருʼ³ஷ்டாம்ʼ மயா புரா..
நாநு ஹிம்ʼதெ³ நோடி³த்³த³ம்ʼதெ ஈகலூ³ நந்ந ஈ தே³வியு அப்ஸரெயரம்ʼதெ பரம ஶ்ரீயிம்ʼத³ கூடிரு³வுத³ந்நு காணுத்தித்³தே³நெ.
13053062a தவ ப்ரஸாதா³த்ஸம்ʼவ்ருʼத்தமித³ம்ʼ ஸர்வம்ʼ மஹாமுநே.
13053062c நைதச்சித்ரம்ʼ து ப⁴க³வம்ʼஸ்த்வயி ஸத்யபராக்ரம..
மஹாமுநே! ப⁴க³வந்! ஸத்யபராக்ரம! ஈ ஸர்வவூ நிந்ந ப்ரஸாத³தி³ம்ʼதலே³ ப்ராப்தவாகி³வெ. நிந்நல்லி ஈ ஶக்தியிருவுது³ ஆஶ்சர்யவேநல்ல.”
13053063a இத்யுக்த꞉ ப்ரத்யுவாசேத³ம்ʼ ச்யவந꞉ குஶிகம்ʼ ததா³.
13053063c ஆக³ச்சேதா²꞉ ஸபார்⁴யஶ்ச த்வமிஹேதி நராதி⁴ப..
இத³ந்நு கேளி ச்யவநநு குஶிகநிகெ³ “நராதி⁴ப! பார்⁴யெயொம்ʼதி³கெ³ இல்லிகெ³ பர³பே³கு” எம்ʼது³ ஹேளித³நு.
13053064a இத்யுக்த꞉ ஸமநுஜ்ஞாதோ ராஜர்ஷிரபி⁴வாத்³ய தம்.
13053064c ப்ரயயௌ வபுஷா யுக்தோ நகர³ம்ʼ தே³வராஜவத்..
இத³ந்நு கேளி அநுஜ்ஞாதநாகி³ ராஜர்ஷியு அவநிகெ³ நமஸ்கரிஸி தே³வராஜநம்ʼதெ காம்ʼதியுக்தநாகி³ நகர³வந்நு ப்ரவேஶிஸித³நு.
13053065a தத ஏநமுபாஜக்³முரமாத்யா꞉ ஸபுரோஹிதா꞉.
13053065c பல³ஸ்தா² க³ணிகாயுக்தா꞉ ஸர்வா꞉ ப்ரக்ருʼதயஸ்ததா²..
ஹாகெ³யே புரோஹிதரொம்ʼதி³கெ³ அமாத்யரு, ஸேநாபதிக³ளு, வேஶ்யெயரு மத்து எல்ல ப்ரஜெக³ளூ நகர³க்கெ தெரளிதரு³.
13053066a தைர்வ்ருʼத꞉ குஶிகோ ராஜா ஶ்ரியா பரமயா ஜ்வலந்.
13053066c ப்ரவிவேஶ புரம்ʼ ஹ்ருʼஷ்ட꞉ பூஜ்யமாநோ(அ)த² ப³ம்ʼதி³பி⁴꞉..
பரம ஶ்ரீயிம்ʼத³ ப்ரஜ்வலிஸுத்தித்³த³ ராஜநு ஹ்ருʼஷ்டநாகி³ ப³ம்ʼதி³க³ளிம்ʼத³ பூஜிஸல்படு³த்தா புரவந்நு ப்ரவேஶிஸித³நு.
13053067a தத꞉ ப்ரவிஶ்ய நகர³ம்ʼ க்ருʼத்வா ஸர்வாஹ்ணிகக்ரியா꞉.
13053067c பு⁴க்த்வா ஸபார்⁴யோ ரஜநீமுவாஸ ஸ மஹீபதி꞉..
நகர³வந்நு ப்ரவேஶிஸி ஸர்வ ஆஹ்ணிகக்ரியெக³ளந்நு பூரைஸி போ⁴ஜநகை³து³ மஹீபதியு பத்நியொட³நெ ராத்ரியந்நு களெத³நு.
13053068a ததஸ்து தௌ நவமபி⁴வீக்ஷ்ய யௌவநம்ʼ பரஸ்பரம்ʼ விக³தஜராவிவாமரௌ.
13053068c நநம்ʼத³து꞉ ஶயநக³தௌ வபுர்தரௌ⁴ ஶ்ரியா யுதௌ த்³விஜவரத³த்தயா தயா..
ஶயநமம்ʼதிர³க்கெ ஹோத³ அவரு த்³விஜவரநு தமகெ³ நீடி³த³ ஶ்ரீயிம்ʼத³ கூடி³த³ ரூபத³ தம்ம ஶரீரக³ளு அமரரம்ʼதெ வ்ருʼத்³தா⁴ப்யவில்லதே³ நவயௌவநதி³ம்ʼத³ கூடிரு³வுத³ந்நு பரஸ்பர நோடி³கொம்ʼடு³ ஆநம்ʼதி³ஸிதரு³.
13053069a ஸ சாப்ய்ருʼஷிர்ப்ருʼ⁴கு³குலகீர்திவர்த⁴நஸ் தபோத⁴நோ வநமபிரா⁴மம்ருʼத்³தி⁴மத்.
13053069c மநீஷயா ப³ஹுவிதர⁴த்நபூ⁴ஷிதம்ʼ ஸஸர்ஜ யந்நாஸ்தி ஶதக்ரதோரபி..
ப்ருʼ⁴கு³குலகீர்திவர்த⁴ந ருʼஷி தபோத⁴ந ச்யவநநாதரோ³ மநஸ்ஸம்ʼகல்பதி³ம்ʼதலே³ ப³ஹுவித⁴ ரத்நக³ளிம்ʼத³ விபூ⁴ஷிதவாத³ கண்ணுக³ளிகெ³ ஆநம்ʼத³வந்நு நீடு³த்தித்³த³ ஸம்ʼபத்³பரி⁴த வநவந்நு ஸ்ருʼஷ்டிஸித³நு. அம்ʼத²ஹ வநவு ஶதக்ரதுவிநல்லியூ இரலில்ல.”
ஸமாப்தி
இதி ஶ்ரீமஹாபார⁴தே அநுஶாஸந பர்வணி தா³நதர்⁴ம பர்வணி ச்யவநகுஶிகஸம்ʼவாதே³ த்ரிபம்ʼசாஶத்தமோ(அ)த்⁴யாய꞉..
இது³ ஶ்ரீமஹாபார⁴ததல்லி³ அநுஶாஸந பர்வதல்லி³ தா³நதர்⁴ம பர்வதல்லி³ ச்யவநகுஶிகஸம்ʼவாத³ எந்நுவ ஐவத்மூரநே அத்⁴யாயவு.