ਪ੍ਰਵੇਸ਼
।। ਓਂ ਓਂ ਨਮੋ ਨਾਰਾਯਣਾਯ।। ਸ਼੍ਰੀ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸਾਯ ਨਮਃ ।।
ਸ਼੍ਰੀ ਕೃಷ੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸ ਵਿਰਚਿਤ
ਸ਼੍ਰੀ ਮਹਾਭਾਰਤ
ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਪਰ੍ਵ
ਦਾਨਧਰ੍ਮ ਪਰ੍ਵ
ਅਧ੍ਯਾਯ 10
ਸਾਰ
ਮਿਤ੍ਰਸੌਹਾਰ੍ਦਭਾਵਦਿਂਦ ਕੀਲ਼ੁਜਾਤਿਯਵਨਿਗೆ ਉਪਦੇਸ਼ਵਨ੍ਨੁ ਮਾਡਿਦਰೆ ਦੋಷਵੁਂਟਾਗੁਤ੍ਤਦೆਯੇ ಎਂਦੁ ਪ੍ਰਸ਼੍ਨਿਸਿਦ ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਨਿਗೆ ਭੀಷ੍ਮਨੁ ਹਿਂਦೆ ਸ਼ੂਦ੍ਰਮੁਨਿਗೆ ਓਰ੍ਵ ಋಷਿਯੁ ਉਪਦੇਸ਼ਨੀਡਿਦੁਦਰਿਂਦ ਪਡೆਦੁਕೊਂਡ ਕಷ੍ਟਗਲ਼ ਕਥೆਯਨ੍ਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦੁਦੁ (1-70).
13010001 ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰ ਉਵਾਚ।
13010001a ਮਿਤ੍ਰਸੌਹೃਦਭਾਵੇਨ ਉਪਦੇਸ਼ਂ ਕਰੋਤਿ ਯਃ।
13010001c ਜਾਤ੍ਯਾਵਰਸ੍ਯ ਰਾਜਰ੍ಷੇ ਦੋಷਸ੍ਤਸ੍ਯ ਭਵੇਨ੍ਨ ਵਾ।।
ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਰਾਜਰ੍ಷੇ! ਮਿਤ੍ਰਸੌਹਾਰ੍ਦਭਾਵਦਿਂਦ ਕੀਲ਼ੁਜਾਤਿਯਵਨਿਗೆ ਉਪਦੇਸ਼ਵਨ੍ਨੁ ਮਾਡਿਦਰೆ ਦੋಷਵੁਂਟਾਗੁਤ੍ਤਦೆਯੇ ਅਥਵਾ ਇਲ੍ਲਵੇ?
13010002a ਏਤਦਿਚ੍ਚਾਮਿ ਤਤ੍ਤ੍ਵੇਨ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਤੁਂ ਵੈ ਪਿਤਾਮਹ।
13010002c ਸੂਕ੍ಷ੍ਮਾ ਗਤਿਰ੍ਹਿ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਯਤ੍ਰ ਮੁਹ੍ਯਂਤਿ ਮਾਨਵਾਃ।।
ਪਿਤਾਮਹ! ਨਾਨੁ ਈ ਵਿಷਯਦਲ੍ਲਿ ਯਥਾਵਤ੍ਤਾਗਿ ਵਿಷਦਵਾਗਿ ਤਿਲ਼ਿਦੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ਲੁ ਬਯਸੁਤ੍ਤੇਨೆ. ਧਰ੍ਮਦ ਗਤਿਯੁ ਅਤਿਸੂਕ੍ಷ੍ਮ. ਇਂਤਹ ਵਿಷਯਗਲ਼ਲ੍ਲਿਯੇ ਮਨੁಷ੍ਯਰੁ ਸੁਲਭਵਾਗਿ ਮੋਹਗೊਲ਼੍ਲ਼ੁਤ੍ਤਾਰೆ.”
13010003 ਭੀಷ੍ਮ ਉਵਾਚ।
13010003a ਅਤ੍ਰ ਤੇ ਵਰ੍ਤਯਿಷ੍ਯਾਮਿ ਸ਼ೃਣੁ ਰਾਜਨ੍ਯਥਾਗਮਮ੍।
13010003c ಋಷੀਣਾਂ ਵਦਤਾਂ ਪੂਰ੍ਵਂ ਸ਼੍ਰੁਤਮਾਸੀਦ੍ਯਥਾ ਮਯਾ।।
ਭੀಷ੍ਮਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਰਾਜਨ੍! ਈ ਵਿಷਯਦਲ੍ਲਿ ਹਿਂਦೆ ಋಷਿਗਲ਼ੁ ਹੇਲ਼ਿਦ੍ਦੁਦਨਨ੍ਨੁ ਕੇਲ਼ਿਦ੍ਦੇਨೆ. ਅਦਨ੍ਨੇ ਨਿਨਗೆ ਯਥਾਕ੍ਰਮਵਾਗਿ ਹੇਲ਼ੁਤ੍ਤੇਨೆ. ਕੇਲ਼ੁ.
13010004a ਉਪਦੇਸ਼ੋ ਨ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੋ ਜਾਤਿਹੀਨਸ੍ਯ ਕਸ੍ਯ ਚਿਤ੍।
13010004c ਉਪਦੇਸ਼ੇ ਮਹਾਨ੍ਦੋಷ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯਸ੍ਯ ਭਾಷ੍ਯਤੇ।।
ਜਾਤਿਹੀਨਨੁ ਯਾਰੇ ਆਗਿਦ੍ਦਰੂ ਅਵਨਿਗೆ ਉਪਦੇਸ਼ਵਨ੍ਨੁ ਮਾਡਬਾਰਦੁ. ਅਂਤਹ ਉਪਦੇਸ਼ਦਲ੍ਲਿ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯਨ ਦੋಷਵੁ ਹೆਚ੍ਚਿਨਦೆਂਦੁ ਹੇਲ਼ੁਤ੍ਤਾਰೆ.
13010005a ਨਿਦਰ੍ਸ਼ਨਮਿਦਂ ਰਾਜਨ੍ ਸ਼ೃਣੁ ਮੇ ਭਰਤਰ੍ಷਭ।
13010005c ਦੁਰੁਕ੍ਤਵਚਨੇ ਰਾਜਨ੍ਯਥਾ ਪੂਰ੍ਵਂ ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰ।
13010005e ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਸ਼੍ਰਮਪਦੇ ਵೃਤ੍ਤਂ ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵੇ ਹਿਮਵਤਃ ਸ਼ੁਭੇ।।
ਰਾਜਨ੍! ਭਰਤਰ੍ಷਭ! ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰ! ਇਦਕ੍ਕೆ ਸਂਬਂਦਿਸਿਦ ಒਂਦੁ ਨਿਦਰ੍ਸ਼ਨਵਨ੍ਨੁ ਕੇਲ਼ੁ. ਦੁਃਖਦਲ੍ਲਿਰੁਵਵਨਿਗೆ ਉਪਦੇਸ਼ਿਸਿਦ ਈ ਘਟਨೆਯੁ ਸ਼ੁਭ ਹਿਮਵਤ੍ਪਰ੍ਵਦ ਤਪ੍ਪਲਿਨਲ੍ਲਿਦ੍ਦ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਸ਼੍ਰਮਪਦਦਲ੍ਲਿ ਨਡೆਯਿਤੁ.
13010006a ਤਤ੍ਰਾਸ਼੍ਰਮਪਦਂ ਪੁਣ੍ਯਂ ਨਾਨਾਵೃਕ੍ಷਗਣਾਯੁਤਮ੍।
13010006c ਬਹੁਗੁਲ੍ਮਲਤਾਕੀਰ੍ਣਂ ਮೃਗਦ੍ਵਿਜਨਿಷੇਵਿਤਮ੍।।
ਨਾਨਾਵೃਕ੍ಷਗਣਗਲ਼ਿਂਦ ਮਤ੍ਤੁ ਬਹੁਗੁਲ੍ਮਲਤਾਕੀਰ੍ਣਗਲ਼ਿਂਦ ਕੂਡਿਦ੍ਦ ਆ ਪੁਣ੍ਯ ਆਸ਼੍ਰਮਪਦਦਲ੍ਲਿ ਮೃਗ-ਪਕ੍ಷਿਗਲ਼ੁ ਵਾਸਿਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਵੁ.
13010007a ਸਿਦ੍ਧਚਾਰਣਸਂਘੁಷ੍ਟਂ ਰਮ੍ਯਂ ਪੁಷ੍ਪਿਤਕਾਨਨਮ੍।
13010007c ਵ੍ਰਤਿਭਿਰ੍ਬਹੁਭਿਃ ਕੀਰ੍ਣਂ ਤਾਪਸੈਰੁਪਸ਼ੋਭਿਤਮ੍।।
ਸਿਦ੍ਧਚਾਰਣਰ ਗੁਂਪੁਗਲ਼ਿਦ੍ਦ ਆ ਰਮ੍ਯ ਪੁಷ੍ਪਿਤ ਕਾਨਨਵੁ ਅਨੇਕ ਵ੍ਰਤਿਗਲ਼ੁ ਮਤ੍ਤੁ ਤਾਪਸਰਿਂਦ ਕੂਡਿ ਸ਼ੋਭਿਸੁਤ੍ਤਿਤ੍ਤੁ.
13010008a ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਸ਼੍ਚ ਮਹਾਭਾਗੈਃ ਸੂਰ੍ਯਜ੍ਵਲਨਸਂਨਿਭੈਃ।
13010008c ਨਿਯਮਵ੍ਰਤਸਂਪਨ੍ਨੈਃ ਸਮਾਕੀਰ੍ਣਂ ਤਪਸ੍ਵਿਭਿਃ।
13010008e ਦੀਕ੍ಷਿਤੈਰ੍ਭਰਤਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠ ਯਤਾਹਾਰੈਃ ਕೃਤਾਤ੍ਮਭਿਃ।।
ਭਰਤਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠ! ਆ ਆਸ਼੍ਰਮਪਦਵੁ ਸੂਰ੍ਯਜ੍ਵਲਨ ਸਨ੍ਨਿਭਰਾਦ ਮਹਾਭਾਗ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਰਿਂਦ, ਵ੍ਰਤ-ਨਿਯਮ ਸਂਪਨ੍ਨਰਿਂਦ, ਤਪਸ੍ਵਿਗਲ਼ਿਂਦ, ਦੀਕ੍ಷਿਤਰਿਂਦ ਮਤ੍ਤੁ ਯਤਾਹਾਰ ਕೃਤਾਤ੍ਮਰਿਂਦ ਤੁਂਬਿਤ੍ਤੁ.
13010009a ਵੇਦਾਧ੍ਯਯਨਘੋಷੈਸ਼੍ਚ ਨਾਦਿਤਂ ਭਰਤਰ੍ಷਭ।
13010009c ਵਾਲਖਿਲ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਬਹੁਭਿਰ੍ਯਤਿਭਿਸ਼੍ਚ ਨਿಷੇਵਿਤਮ੍।।
ਭਰਤਰ੍ಷਭ! ਵੇਦਾਧ੍ਯਯਨਘੋಷਗਲ਼ਿਂਦ ਨਿਨਾਦਿਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਆ ਆਸ਼੍ਰਮਪਦਵੁ ਵਾਲਖਿਲ੍ਯਰਿਂਦ ਮਤ੍ਤੁ ਅਨੇਕ ਯਤਿਗਲ਼ਿਂਦ ਕੂਡਿਤ੍ਤੁ.
13010010a ਤਤ੍ਰ ਕਸ਼੍ਚਿਤ੍ਸਮੁਤ੍ਸਾਹਂ ਕೃਤ੍ਵਾ ਸ਼ੂਦ੍ਰੋ ਦਯਾਨ੍ਵਿਤਃ।
13010010c ਆਗਤੋ ਹ੍ਯਾਸ਼੍ਰਮਪਦਂ ਪੂਜਿਤਸ਼੍ਚ ਤਪਸ੍ਵਿਭਿਃ।।
ਯਾਵਨੋ ಒਬ੍ਬ ਦਯਾਨ੍ਵਿਤ ਸ਼ੂਦ੍ਰਨੁ ਆ ਆਸ਼੍ਰਮਪਦਕ੍ਕೆ ਆਗਮਿਸਲੁ, ਤਪਸ੍ਵਿਗਲ਼ੁ ਅਵਨਨ੍ਨੁ ਉਤ੍ਸਾਹਦਿਂਦ ਆਦਰਿਸਿ ਸਤ੍ਕਰਿਸਿਦਰੁ.
13010011a ਤਾਂਸ੍ਤੁ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਮੁਨਿਗਣਾਨ੍ਦੇਵਕਲ੍ਪਾਨ੍ਮਹੌਜਸਃ।
13010011c ਵਹਤੋ ਵਿਵਿਧਾ ਦੀਕ੍ಷਾਃ ਸਂਪ੍ਰਹೃಷ੍ਯਤ ਭਾਰਤ।।
ਭਾਰਤ! ਮਤ੍ਤੁ ਵਿਵਿਧ ਦੀਕ੍ಷೆਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਨਡೆਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਆ ਦੇਵਕਲ੍ਪ ਮਹੌਜਸ ਮੁਨਿਗਣਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਅਵਨਿਗೆ ਅਤ੍ਯਂਤ ਸਂਤੋಷਵਾਯਿਤੁ.
13010012a ਅਥਾਸ੍ਯ ਬੁਦ੍ਧਿਰਭਵਤ੍ਤਪਸ੍ਯੇ ਭਰਤਰ੍ಷਭ।
13010012c ਤਤੋऽਬ੍ਰਵੀਤ੍ਕੁਲਪਤਿਂ ਪਾਦੌ ਸਂਗೃਹ੍ਯ ਭਾਰਤ।।
ਭਰਤਰ੍ಷਭ! ਭਾਰਤ! ਆਗ ਅਵਨਿਗೆ ਤਪਸ੍ਸਨ੍ਨਾਚਰਿਸੁਵ ਬੁਦ੍ਧਿਯੁਂਟਾਯਿਤੁ. ਕੁਲਪਤਿਯ ਪਾਦਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹਿਡਿਦੁ ਅਵਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ:
13010013a ਭਵਤ੍ਪ੍ਰਸਾਦਾਦਿਚ੍ਚਾਮਿ ਧਰ੍ਮਂ ਚਰ੍ਤੁਂ ਦ੍ਵਿਜਰ੍ಷਭ।
13010013c ਤਨ੍ਮਾਂ ਤ੍ਵਂ ਭਗਵਨ੍ਵਕ੍ਤੁਂ ਪ੍ਰਵ੍ਰਾਜਯਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ।।
“ਦ੍ਵਿਜਰ੍ಷਭ! ਨਿਨ੍ਨ ਪ੍ਰਸਾਦਦਿਂਦ ਨਾਨੁ ਧਰ੍ਮਵਨ੍ਨੁ ਆਚਰਿਸਲੁ ਇਚ੍ਛਿਸੁਤ੍ਤੇਨೆ. ਭਗਵਨ੍! ਆਦੁਦਰਿਂਦ ਨੀਨੁ ਨਨਗೆ ਪ੍ਰਵ੍ਰਾਜਨਨ੍ਨਾਗਿ ਮਾਡਬੇਕੁ.
13010014a ਵਰ੍ਣਾਵਰੋऽਹਂ ਭਗਵਨ੍ਸ਼ੂਦ੍ਰੋ ਜਾਤ੍ਯਾਸ੍ਮਿ ਸਤ੍ਤਮ।
13010014c ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂಷਾਂ ਕਰ੍ਤੁਮਿਚ੍ਚਾਮਿ ਪ੍ਰਪਨ੍ਨਾਯ ਪ੍ਰਸੀਦ ਮੇ।।
ਸਤ੍ਤਮ! ਭਗਵਨ੍! ਕਡೆਯ ਵਰ੍ਣਦ ਸ਼ੂਦ੍ਰਨਾਗਿ ਹੁਟ੍ਟਿਦ੍ਦੇਨೆ. ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂಷೆ ਮਾਡਲੁ ਬਯਸੁਤ੍ਤੇਨೆ. ਸ਼ਰਣਾਗਤਨਾਗਿਰੁਵ ਨਨ੍ਨ ਮੇਲೆ ਕਰੁਣೆ ਤੋਰੁ.”
13010015 ਕੁਲਪਤਿਰੁਵਾਚ।
13010015a ਨ ਸ਼ਕ੍ਯਮਿਹ ਸ਼ੂਦ੍ਰੇਣ ਲਿਂਗਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਵਰ੍ਤਿਤੁਮ੍।
13010015c ਆਸ੍ਯਤਾਂ ਯਦਿ ਤੇ ਬੁਦ੍ਧਿਃ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂಷਾਨਿਰਤੋ ਭਵ।।
ਕੁਲਪਤਿਯੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਸ਼ੂਦ੍ਰਨਾਦਵਨੁ ਪ੍ਰਵ੍ਰਾਜਨ ਚਿਹ੍ਨೆਯਨ੍ਨੁ ਧਰਿਸਿ ਇਰਲੁ ਸ਼ਕ੍ਯਵਿਲ੍ਲ. ਇਲ੍ਲਿਰਲੁ ਨਿਨ੍ਨ ਮਨਸ੍ਸਾਦਰೆ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂಷਨਿਰਤਨਾਗਿ ਇਰੁ!””
13010016 ਭੀಷ੍ਮ ਉਵਾਚ।
13010016a ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਮੁਨਿਨਾ ਸ ਸ਼ੂਦ੍ਰੋऽਚਿਂਤਯਨ੍ਨೃਪ।
13010016c ਕਥਮਤ੍ਰ ਮਯਾ ਕਾਰ੍ਯਂ ਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾ ਧਰ੍ਮੇ ਪਰਾ ਚ ਮੇ।
13010016e ਵਿਜ੍ਞਾਤਮੇਵਂ ਭਵਤੁ ਕਰਿಷ੍ਯੇ ਪ੍ਰਿਯਮਾਤ੍ਮਨਃ।।
ਭੀಷ੍ਮਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਨೃਪ! ਮੁਨਿਯੁ ਹੀਗೆ ਹੇਲ਼ਲੁ ਸ਼ੂਦ੍ਰਨੁ ਯੋਚਿਸਿਦਨੁ: “ਧਰ੍ਮਦ ਮੇਲਿਰੁਵ ਨਨ੍ਨ ਪਰਮਸ਼੍ਰਦ੍ਧೆਯਨ੍ਨੁ ਹੇਗೆ ਕਾਰ੍ਯਗਤਗೊਲ਼ਿਸਲਿ? ਤਿਲ਼ਿਯਿਤੁ! ਨਨਗೆ ਪ੍ਰਿਯਵਾਦੁਦਨ੍ਨੇ ਮਾਡੁਤ੍ਤੇਨೆ!”
13010017a ਗਤ੍ਵਾਸ਼੍ਰਮਪਦਾਦ੍ਦੂਰਮੁਟਜਂ ਕೃਤਵਾਂਸ੍ਤੁ ਸਃ।
13010017c ਤਤ੍ਰ ਵੇਦਿਂ ਚ ਭੂਮਿਂ ਚ ਦੇਵਤਾਯਤਨਾਨਿ ਚ।
13010017e ਨਿਵੇਸ਼੍ਯ ਭਰਤਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠ ਨਿਯਮਸ੍ਥੋऽਭਵਤ੍ਸੁਖਮ੍।।
ਆ ਆਸ਼੍ਰਮਪਦਦਿਂਦ ਦੂਰ ਹੋਗਿ ਅਲ੍ਲೊਂਦੁ ਗੁਡਿਸਲਨ੍ਨੁ ਕਟ੍ਟਿਕೊਂਡਨੁ. ਅਲ੍ਲਿ ਵੇਦਿਯਨ੍ਨੂ, ਵਾਸਸ੍ਥਲ਼ਵਨ੍ਨੂ, ਦੇਵਾਲਯਵਨ੍ਨੂ ਕਲ੍ਪਿਸਿਕೊਂਡੁ ਨਿਯਮਸ੍ਥਨਾਗਿ ਵਾਸਿਸਿ ਸੁਖਦਿਂਦ ਇਰਤೊਡਗਿਦਨੁ.
13010018a ਅਭਿಷੇਕਾਂਸ਼੍ਚ ਨਿਯਮਾਨ੍ਦੇਵਤਾਯਤਨੇಷੁ ਚ।
13010018c ਬਲਿਂ ਚ ਕೃਤ੍ਵਾ ਹੁਤ੍ਵਾ ਚ ਦੇਵਤਾਂ ਚਾਪ੍ਯਪੂਜਯਤ੍।।
ਨਿਯਮਦਿਂਦ ਸ੍ਨਾਨਮਾਡਿ ਦੇਵਤਾਸ੍ਥਾਨਦਲ੍ਲਿ ਬਲਿਯਨ੍ਨਿਤ੍ਤੁ, ਹੋਮਮਾਡਿ ਦੇਵਤೆਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਪੂਜਿਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਨੁ.
13010019a ਸਂਕਲ੍ਪਨਿਯਮੋਪੇਤਃ ਫਲਾਹਾਰੋ ਜਿਤੇਂਦ੍ਰਿਯਃ।
13010019c ਨਿਤ੍ਯਂ ਸਂਨਿਹਿਤਾਭਿਸ਼੍ਚ ਓಷਧੀਭਿਃ ਫਲੈਸ੍ਤਥਾ।।
13010020a ਅਤਿਥੀਨ੍ਪੂਜਯਾਮਾਸ ਯਥਾਵਤ੍ਸਮੁਪਾਗਤਾਨ੍।
13010020c ਏਵਂ ਹਿ ਸੁਮਹਾਨ੍ਕਾਲੋ ਵ੍ਯਤ੍ਯਕ੍ਰਾਮਤ੍ਸ ਤਸ੍ਯ ਵੈ।।
ਸਂਕਲ੍ਪਨਿਯਮਗਲ਼ਿਂਦ ਕੂਡਿ ਫਲਾਹਾਰਨੂ ਜਿਤੇਂਦ੍ਰਿਯਨੂ ਆਗਿਦ੍ਦ ਅਵਨੁ ਨਿਤ੍ਯਵੂ ਅਲ੍ਲਿਗೆ ਆਗਮਿਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਅਤਿਥਿਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹਤ੍ਤਿਰਦਲ੍ਲਿਯੇ ਦೊਰਕੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਮੂਲਿਕೆਗਲ਼ੁ ਮਤ੍ਤੁ ਹਣ੍ਣੁਗਲ਼ਿਂਦ ਸਤ੍ਕਰਿਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਨੁ. ਹੀਗೆ ਅਵਨੁ ਬਹਲ਼ ਸਮਯਵਨ੍ਨੁ ਕਲ਼ೆਦਨੁ.
13010021a ਅਥਾਸ੍ਯ ਮੁਨਿਰਾਗਚ੍ਚਤ੍ਸਂਗਤ੍ਯਾ ਵੈ ਤਮਾਸ਼੍ਰਮਮ੍।
13010021c ਸਂਪੂਜ੍ਯ ਸ੍ਵਾਗਤੇਨਰ੍ಷਿਂ ਵਿਧਿਵਤ੍ਪਰ੍ਯਤੋಷਯਤ੍।।
ಒਮ੍ਮೆ ਸਤ੍ਸਂਗਵਨ੍ਨੁ ਬਯਸਿ ਅਵਨ ਆਸ਼੍ਰਮਕ੍ਕೆ ਓਰ੍ਵ ਮੁਨਿਯੁ ਆਗਮਿਸਿਦਨੁ. ਅਵਨਨ੍ਨੁ ਆ ಋಷਿਯਨ੍ਨੁ ਵਿਥਿਵਤ੍ਤਾਗਿ ਸ੍ਵਾਗਤਿਸਿ ਪੂਜਿਸਿ ਸਂਤੁಷ੍ਟਗೊਲ਼ਿਸਿਦਨੁ.
13010022a ਅਨੁਕੂਲਾਃ ਕਥਾਃ ਕೃਤ੍ਵਾ ਯਥਾਵਤ੍ਪਰ੍ਯਪೃਚ੍ਚਤ।
13010022c ಋಷਿਃ ਪਰਮਤੇਜਸ੍ਵੀ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਸਂਯਤੇਂਦ੍ਰਿਯਃ।।
ਅਨੁਕੂਲਕਰ ਮਾਤੁਗਲ਼ਨ੍ਨਾਡੁਤ੍ਤਾ ਆ ਪਰਮਤੇਜਸ੍ਵੀ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਸਂਯਤੇਂਦ੍ਰਿਯ ಋಷਿਯੁ ਯਥਾਵਤ੍ਤਾਗਿ ਹೊਰਟੁਹੋਦਨੁ.
13010023a ਏਵਂ ਸ ਬਹੁਸ਼ਸ੍ਤਸ੍ਯ ਸ਼ੂਦ੍ਰਸ੍ਯ ਭਰਤਰ੍ಷਭ।
13010023c ਸੋऽਗਚ੍ਚਦਾਸ਼੍ਰਮਮೃಷਿਃ ਸ਼ੂਦ੍ਰਂ ਦ੍ਰಷ੍ਟੁਂ ਨਰਰ੍ಷਭ।।
ਨਰਰ੍ಷਭ! ਭਰਤਰ੍ಷਭ! ਹੀਗೆ ਅਨੇਕਬਾਰਿ ਸ਼ੂਦ੍ਰਨਨ੍ਨੁ ਨੋਡਲੁ ਆ ಋಷਿਯੁ ਅਵਨ ਆਸ਼੍ਰਮਕ੍ਕೆ ਹੋਦਨੁ.
13010024a ਅਥ ਤਂ ਤਾਪਸਂ ਸ਼ੂਦ੍ਰਃ ਸੋऽਬ੍ਰਵੀਦ੍ਭਰਤਰ੍ಷਭ।
13010024c ਪਿਤೃਕਾਰ੍ਯਂ ਕਰਿಷ੍ਯਾਮਿ ਤਤ੍ਰ ਮੇऽਨੁਗ੍ਰਹਂ ਕੁਰੁ।।
ਭਰਤਰ੍ಷਭ! ಒਮ੍ਮೆ ਆ ਸ਼ੂਦ੍ਰਨੁ ਤਾਪਸਨਿਗೆ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਪਿਤೃਕਾਰ੍ਯਵਨ੍ਨੁ ਮਾਡੁਤ੍ਤੇਨೆ. ਅਦਕ੍ਕೆ ਨਨਗೆ ਅਨੁਗ੍ਰਹਿਸੁ.”
13010025a ਬਾਢਮਿਤ੍ਯੇਵ ਤਂ ਵਿਪ੍ਰ ਉਵਾਚ ਭਰਤਰ੍ಷਭ।
13010025c ਸ਼ੁਚਿਰ੍ਭੂਤ੍ਵਾ ਸ ਸ਼ੂਦ੍ਰਸ੍ਤੁ ਤਸ੍ਯਰ੍ಷੇਃ ਪਾਦ੍ਯਮਾਨਯਤ੍।।
ਭਰਤਰ੍ಷਭ! ਵਿਪ੍ਰਨੁ ਹਾਗೆਯੇ ਆਗਲೆਂਦੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ. ਸ਼ੂਦ੍ਰਨਾਦਰੋ ਸ਼ੁਚਿਯਾਗਿ ਆ ಋಷਿਗೆ ਪਾਦ੍ਯਵਨ੍ਨੁ ਤਂਦਨੁ.
13010026a ਅਥ ਦਰ੍ਭਾਂਸ਼੍ਚ ਵਨ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਓಷਧੀਰ੍ਭਰਤਰ੍ಷਭ।
13010026c ਪਵਿਤ੍ਰਮਾਸਨਂ ਚੈਵ ਬೃਸੀਂ ਚ ਸਮੁਪਾਨਯਤ੍।।
ਭਰਤਰ੍ಷਭ! ਅਨਂਤਰ ਅਵਨੁ ਦਰ੍ਭೆਗਲ਼ਨ੍ਨੂ, ਵਨ੍ਯ ਮੂਲਿਕਗਲ਼ਨ੍ਨੂ, ਪਵਿਤ੍ਰ ਆਸਨਵਨ੍ਨੂ, ਚਾਪೆਯਨ੍ਨੂ ਤਂਦਨੁ.
13010027a ਅਥ ਦਕ੍ಷਿਣਮਾਵೃਤ੍ਯ ਬೃਸੀਂ ਪਰਮਸ਼ੀਰ੍ಷਿਕਾਮ੍।
13010027c ਕೃਤਾਮਨ੍ਯਾਯਤੋ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਤਤਸ੍ਤਮೃಷਿਰਬ੍ਰਵੀਤ੍।।
ಋಷਿਯੁ ਕੁਲ਼ਿਤੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ਲੁ ਚਾਪೆਯਨ੍ਨੁ ਦਕ੍ಷਿਣਦਿਕ੍ਕਿਗೆ ਅਭਿਮੁਖਵਾਗਿ ਹਾਕਿ, ਆਸਨ ਕੂਰ੍ਚਵਨ੍ਨੁ ਪਸ਼੍ਚਿਮਾਗ੍ਰਵਾਗਿ ਹਾਕਿਦਨੁ. ਅਦਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ಋಷਿਯੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ:
13010028a ਕੁਰੁಷ੍ਵੈਤਾਂ ਪੂਰ੍ਵਸ਼ੀਰ੍ಷਾਂ ਭਵ ਚੋਦਙ੍ਮੁਖਃ ਸ਼ੁਚਿਃ।
13010028c ਸ ਚ ਤਤ੍ਕೃਤਵਾਨ੍ਸ਼ੂਦ੍ਰਃ ਸਰ੍ਵਂ ਯਦೃಷਿਰਬ੍ਰਵੀਤ੍।।
“ਈ ਆਸਨ ਕੂਰ੍ਚਵਨ੍ਨੁ ਪੂਰ੍ਵਾਗ੍ਰਵਾਗਿ ਮਾਡੁ. ਨੀਨੁ ਸ਼ੁਚਿਯਾਗਿ ਉਤ੍ਤਰਾਭਿਮੁਖਵਾਗਿ ਕੁਲ਼ਿਤੁਕੋ!” ಋಷਿਯੁ ਹੇਲ਼ਿਦਂਤೆਯੇ ਸ਼ੂਦ੍ਰਨੁ ಎਲ੍ਲਵਨ੍ਨੂ ਮਾਡਿਦਨੁ.
13010029a ਯਥੋਪਦਿಷ੍ਟਂ ਮੇਧਾਵੀ ਦਰ੍ਭਾਦੀਂਸ੍ਤਾਨ੍ਯਥਾਤਥਮ੍।
13010029c ਹਵ੍ਯਕਵ੍ਯਵਿਧਿਂ ਕೃਤ੍ਸ੍ਨਮੁਕ੍ਤਂ ਤੇਨ ਤਪਸ੍ਵਿਨਾ।।
ਉਪਦੇਸ਼ਿਸਲ੍ਪਟ੍ਟਂਤೆ ਆ ਮੇਧਾਵਿਯੁ ਦਰ੍ਭਾਦਿਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹੇਗೆ ਬਲ਼ਸਬੇਕੋ ਹਾਗೆ ਬਲ਼ਸਿਦਨੁ. ਆ ਤਪਸ੍ਵਿਯੁ ਹੇਲ਼ਿਦਂਤೆਯੇ ਹਵ੍ਯਕਵ੍ਯਵਿਧਿਗਲ਼ೆਲ੍ਲਵਨ੍ਨੂ ਮਾਡਿਦਨੁ.
13010030a ಋಷਿਣਾ ਪਿਤೃਕਾਰ੍ਯੇ ਚ ਸ ਚ ਧਰ੍ਮਪਥੇ ਸ੍ਥਿਤਃ।
13010030c ਪਿਤೃਕਾਰ੍ਯੇ ਕೃਤੇ ਚਾਪਿ ਵਿਸೃಷ੍ਟਃ ਸ ਜਗਾਮ ਹ।।
ಋಷਿਯ ਨਿਰ੍ਦੇਸ਼ਨਦਂਤೆਯੇ ਧਰ੍ਮਪਥਦਲ੍ਲਿ ਨਿਂਤੁ ਅਵਨੁ ਪਿਤೃਕਾਰ੍ਯਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਮੁਗਿਸਿਦ ਨਂਤਰ, ಋಷਿਯੁ ਹೊਰਟੁਹੋਦਨੁ.
13010031a ਅਥ ਦੀਰ੍ਘਸ੍ਯ ਕਾਲਸ੍ਯ ਸ ਤਪ੍ਯਨ੍ਸ਼ੂਦ੍ਰਤਾਪਸਃ।
13010031c ਵਨੇ ਪਂਚਤ੍ਵਮਗਮਤ੍ਸੁਕೃਤੇਨ ਚ ਤੇਨ ਵੈ।
13010031e ਅਜਾਯਤ ਮਹਾਰਾਜਰਾਜਵਂਸ਼ੇ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤਿਃ।।
ਦੀਰ੍ਘਕਾਲਦਵਰೆਗೆ ਤਪਸ੍ਸਨ੍ਨੁ ਤਪਿਸਿ ਆ ਸ਼ੂਦ੍ਰਤਪਸ੍ਵਿਯੁ ਵਨਦਲ੍ਲਿਯੇ ਪਂਚਤ੍ਵਵਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦਿਦਨੁ. ਮਹਾਰਾਜ! ਅਵਨ ਕਰ੍ਮਫਲਗਲ਼ਿਂਦਾਗਿ ਅਵਨੁ ਰਾਜਵਂਸ਼ਦਲ੍ਲਿ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤਿਯਾਗਿ ਜਨਿਸਿਦਨੁ.
13010032a ਤਥੈਵ ਸ ಋಷਿਸ੍ਤਾਤ ਕਾਲਧਰ੍ਮਮਵਾਪ੍ਯ ਹ।
13010032c ਪੁਰੋਹਿਤਕੁਲੇ ਵਿਪ੍ਰ ਆਜਾਤੋ ਭਰਤਰ੍ಷਭ।।
ਭਰਤਰ੍ಷਭ! ਮਗੂ! ਹਾਗೆਯੇ ਆ ಋಷਿਯੂ ਕਾਲਧਰ੍ਮਵਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦਿ ਪੁਰੋਹਿਤਕੁਲਦਲ੍ਲਿ ਵਿਪ੍ਰਨਾਗਿ ਜਨਿਸਿਦਨੁ.
13010033a ਏਵਂ ਤੌ ਤਤ੍ਰ ਸਂਭੂਤਾਵੁਭੌ ਸ਼ੂਦ੍ਰਮੁਨੀ ਤਦਾ।
13010033c ਕ੍ਰਮੇਣ ਵਰ੍ਧਿਤੌ ਚਾਪਿ ਵਿਦ੍ਯਾਸੁ ਕੁਸ਼ਲਾਵੁਭੌ।।
ਹੀਗೆ ਸ਼ੂਦ੍ਰਮੁਨਿ ਮਤ੍ਤੁ ಋಷਿ ਇਬ੍ਬਰੂ ਹਾਗೆ ਹੁਟ੍ਟਿ ਕ੍ਰਮੇਣ ਬೆਲ਼ೆਦਰੁ. ਇਬ੍ਬਰੂ ਵਿਦ੍ਯೆਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਕੁਸ਼ਲਰਾਗਿਦ੍ਦਰੁ.
13010034a ਅਥਰ੍ਵਵੇਦੇ ਵੇਦੇ ਚ ਬਭੂਵਰ੍ಷਿਃ ਸੁਨਿਸ਼੍ਚਿਤਃ।
13010034c ਕਲ੍ਪਪ੍ਰਯੋਗੇ ਚੋਤ੍ਪਨ੍ਨੇ ਜ੍ਯੋਤਿಷੇ ਚ ਪਰਂ ਗਤਃ।
13010034e ਸਖ੍ਯੇ ਚਾਪਿ ਪਰਾ ਪ੍ਰੀਤਿਸ੍ਤਯੋਸ਼੍ਚਾਪਿ ਵ੍ਯਵਰ੍ਧਤ।।
ਪੁਰੋਹਿਤਕੁਲਦਲ੍ਲਿ ਹੁਟ੍ਟਿਦ ಋಷਿਯੁ ਵੇਦਗਲ਼ਲ੍ਲਿ, ਅਦਰਲ੍ਲੂ ਵਿਸ਼ੇಷਵਾਗਿ ਅਥਰ੍ਵਵੇਦਦਲ੍ਲਿ, ਪੂਰ੍ਣ ਪਾਂਡਿਤ੍ਯਵਨ੍ਨੁ ਪਡೆਦਿਦ੍ਦਨੁ. ਕਲ੍ਪ ਪ੍ਰਯੋਗ ਮਤ੍ਤੁ ਜ੍ਯੋਤਿਃਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਪਾਰਂਗਤਨਾਗਿਦ੍ਦਨੁ. ਸਾਂਖ੍ਯਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਦਲ੍ਲਿਯੂ ਅਵਨਿਗೆ ਵਿਸ਼ੇಷ ਆਸਕ੍ਤਿਯਿਦ੍ਦਿਤੁ.
13010035a ਪਿਤਰ੍ਯੁਪਰਤੇ ਚਾਪਿ ਕೃਤਸ਼ੌਚਃ ਸ ਭਾਰਤ।
13010035c ਅਭਿಷਿਕ੍ਤਃ ਪ੍ਰਕೃਤਿਭੀ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰਃ ਸ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ।
13010035e ਅਭਿಷਿਕ੍ਤੇਨ ਸ ಋಷਿਰਭਿಷਿਕ੍ਤਃ ਪੁਰੋਹਿਤਃ।।
ਭਾਰਤ! ਤਂਦೆਯੁ ਮਰਣਹೊਂਦਲੁ ਸ਼ੌਚਗਲ਼ੁ ਮੁਗਿਦਨਂਤਰ ਆ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰਨੁ ਪ੍ਰਜೆਗਲ਼ਿਂਦ ਪਾਰ੍ਥਿਵਨਾਗਿ ਅਭਿಷਿਕ੍ਤਨਾਦਨੁ. ਅਵਨੁ ਅਭਿಷਿਕ੍ਤਨਾਦਾਗਲੇ ಋಷਿਯੂ ਅਵਨ ਪੁਰੋਹਿਤਨਾਗਿ ਅਭਿಷਿਕ੍ਤਨਾਦਨੁ.
13010036a ਸ ਤਂ ਪੁਰੋਧਾਯ ਸੁਖਮਵਸਦ੍ਭਰਤਰ੍ಷਭ।
13010036c ਰਾਜ੍ਯਂ ਸ਼ਸ਼ਾਸ ਧਰ੍ਮੇਣ ਪ੍ਰਜਾਸ਼੍ਚ ਪਰਿਪਾਲਯਨ੍।।
ਭਰਤਰ੍ಷਭ! ਅਵਨਨ੍ਨੁ ਪੁਰੋਹਿਤਨਨ੍ਨਾਗਿ ਪਡೆਦੁ ਰਾਜਨੁ ਸੁਖਵਾਗਿਦ੍ਦਨੁ. ਧਰ੍ਮਦਿਂਦ ਰਾਜ੍ਯਵਨ੍ਨਾਲ਼ਿਦਨੁ ਮਤ੍ਤੁ ਪ੍ਰਜೆਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਪਰਿਪਾਲਿਸਿਦਨੁ.
13010037a ਪੁਣ੍ਯਾਹਵਾਚਨੇ ਨਿਤ੍ਯਂ ਧਰ੍ਮਕਾਰ੍ਯੇಷੁ ਚਾਸਕೃਤ੍।
13010037c ਉਤ੍ਸ੍ਮਯਨ੍ਪ੍ਰਾਹਸਚ੍ਚਾਪਿ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਰਾਜਾ ਪੁਰੋਹਿਤਮ੍।
13010037e ਏਵਂ ਸ ਬਹੁਸ਼ੋ ਰਾਜਨ੍ਪੁਰੋਧਸਮੁਪਾਹਸਤ੍।।
ਨਿਤ੍ਯਵੂ ਪੁਣ੍ਯਾਹਵਾਚਨ ਮਤ੍ਤੁ ਧਰ੍ਮਕਾਰ੍ਯਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਨਡೆਸੁਤ੍ਤਿਰੁਵਾਗ ਰਾਜਨੁ ਪੁਰੋਹਿਤਨਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਨਸੁਨਗੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਨੁ ਮਤ੍ਤੁ ਹਲਵੁ ਬਾਰਿ ਜੋਰਾਗਿ ਨਗੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਨੁ ਕੂਡ. ਹੀਗೆ ਰਾਜਨੁ ਪੁਰੋਹਿਤਨ ਅਪਹਾਸ੍ਯਮਾਡੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਨੁ.
13010038a ਲਕ੍ಷਯਿਤ੍ਵਾ ਪੁਰੋਧਾਸ੍ਤੁ ਬਹੁਸ਼ਸ੍ਤਂ ਨਰਾਧਿਪਮ੍।
13010038c ਉਤ੍ਸ੍ਮਯਂਤਂ ਚ ਸਤਤਂ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾਸੌ ਮਨ੍ਯੁਮਾਨਭੂਤ੍।।
ਨਰਾਧਿਪਨੁ ਸਤਤਵੂ ਨਸੁਨਗੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਪੁਰੋਹਿਤਨਿਗೆ ਕੋਪਵੁਂਟਾਯਿਤੁ. ਆਦਰೆ ਰਾਜਨ ਮੁਂਦೆ ਕੋਪਵਨ੍ਨੁ ਪ੍ਰਕਟਗೊਲ਼ਿਸਲਾਗੁਤ੍ਤਿਰਲਿਲ੍ਲ.
13010039a ਅਥ ਸ਼ੂਨ੍ਯੇ ਪੁਰੋਧਾਸ੍ਤੁ ਸਹ ਰਾਜ੍ਞਾ ਸਮਾਗਤਃ।
13010039c ਕਥਾਭਿਰਨੁਕੂਲਾਭੀ ਰਾਜਾਨਮਭਿਰਾਮਯਤ੍।।
ಒਮ੍ਮೆ ਪੁਰੋਹਿਤਨੁ ਰਾਜਨਨ੍ਨੁ ਏਕਾਂਤਦਲ੍ਲਿ ਭੇਟਿਯਾਦਨੁ. ਅਨੁਕੂਲਕਰ ਮਾਤੁਗਲ਼ਿਂਦ ਰਾਜਨਨ੍ਨੁ ਸਂਤੁಷ੍ਟਗೊਲ਼ਿਸਿਦਨੁ.
13010040a ਤਤੋऽਬ੍ਰਵੀਨ੍ਨਰੇਂਦ੍ਰਂ ਸ ਪੁਰੋਧਾ ਭਰਤਰ੍ಷਭ।
13010040c ਵਰਮਿਚ੍ਚਾਮ੍ਯਹਂ ਤ੍ਵੇਕਂ ਤ੍ਵਯਾ ਦਤ੍ਤਂ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤੇ।।
ਭਰਤਰ੍ಷਭ! ਆਗ ਪੁਰੋਹਿਤਨੁ ਨਰੇਂਦ੍ਰਨਿਗೆ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਮਹਾਦ੍ਯੁਤੇ! ਨਿਨ੍ਨਿਂਦ ಒਂਦੁ ਵਰਵਨ੍ਨੁ ਪਡೆਦੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ਲੁ ਬਯਸੁਤ੍ਤੇਨೆ.”
13010041 ਰਾਜੋਵਾਚ।
13010041a ਵਰਾਣਾਂ ਤੇ ਸ਼ਤਂ ਦਦ੍ਯਾਂ ਕਿਮੁਤੈਕਂ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ।
13010041c ਸ੍ਨੇਹਾਚ੍ਚ ਬਹੁਮਾਨਾਚ੍ਚ ਨਾਸ੍ਤ੍ਯਦੇਯਂ ਹਿ ਮੇ ਤਵ।।
ਰਾਜਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ! ಒਂਦੇ ਵਰਵੇਕೆ? ਨੂਰੁ ਵਰਗਲ਼ਨ੍ਨਾਦਰੂ ਕೊਡਬਲ੍ਲೆ. ਨਿਨ੍ਨ ਮੇਲਿਨ ਸ੍ਨੇਹਦਿਂਦਾਗਿ ਨਨਗೆ ਨਿਨਗೆ ਕೊਡਬਾਰਦೆਨ੍ਨੁਵ ਵਸ੍ਤੁਵੇ ਇਲ੍ਲਵਾਗਿਦೆ.”
13010042 ਪੁਰੋਹਿਤ ਉਵਾਚ।
13010042a ਏਕਂ ਵੈ ਵਰਮਿਚ੍ਚਾਮਿ ਯਦਿ ਤੁಷ੍ਟੋऽਸਿ ਪਾਰ੍ਥਿਵ।
13010042c ਯਦ੍ਦਦਾਸਿ ਮਹਾਰਾਜ ਸਤ੍ਯਂ ਤਦ੍ਵਦ ਮਾਨೃਤਮ੍।।
ਪੁਰੋਹਿਤਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਪਾਰ੍ਥਿਵ! ਨੀਨੁ ਸਂਤੁಷ੍ਟਨਾਗਿਦ੍ਦਰೆ ಒਂਦੇ ਵਰਵਨ੍ਨੁ ਬਯਸੁਤ੍ਤੇਨೆ. ਮਹਾਰਾਜ! ਅਦਨ੍ਨੁ ਕೊਡੁਤ੍ਤੇਨೆ ಎਨ੍ਨੁਵ ਸਤ੍ਯਵਨ੍ਨੁ ਨੁਡਿ. ਸੁਲ਼੍ਲ਼ਨ੍ਨਾਡਬੇਡ!””
13010043 ਭੀಷ੍ਮ ਉਵਾਚ।
13010043a ਬਾਢਮਿਤ੍ਯੇਵ ਤਂ ਰਾਜਾ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰ।
13010043c ਯਦਿ ਜ੍ਞਾਸ੍ਯਾਮਿ ਵਕ੍ಷ੍ਯਾਮਿ ਅਜਾਨਨ੍ਨ ਤੁ ਸਂਵਦੇ।।
ਭੀಷ੍ਮਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰ! ਹਾਗೆਯੇ ਆਗਲਿ ಎਂਦੁ ਰਾਜਨੁ ਉਤ੍ਤਰਿਸਿਦਨੁ. “ਨਨਗೆ ਤਿਲ਼ਿਦਿਦ੍ਦਰೆ ਹੇਲ਼ੁਤ੍ਤੇਨೆ. ਤਿਲ਼ਿਯਦੇ ਇਦ੍ਦਰೆ ਹੇਲ਼ੁਵੁਦਿਲ੍ਲ.”
13010044 ਪੁਰੋਹਿਤ ਉਵਾਚ।
13010044a ਪੁਣ੍ਯਾਹਵਾਚਨੇ ਨਿਤ੍ਯਂ ਧਰ੍ਮਕೃਤ੍ਯੇಷੁ ਚਾਸਕೃਤ੍।
13010044c ਸ਼ਾਂਤਿਹੋਮੇಷੁ ਚ ਸਦਾ ਕਿਂ ਤ੍ਵਂ ਹਸਸਿ ਵੀਕ੍ಷ੍ਯ ਮਾਮ੍।।
ਪੁਰੋਹਿਤਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਨਿਤ੍ਯਵੂ ਪੁਣ੍ਯਾਹਵਾਚਨ ਮਤ੍ਤੁ ਸ਼ਾਂਤਿਹੋਮ ਮೊਦਲਾਦ ਧਰ੍ਮਕਾਰ੍ਯਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਮਾਡਿਸੁਵਾਗ, ਏਕೆ ਨੀਨੁ ਸਦਾ ਨਨ੍ਨਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਨਗੁਤ੍ਤਿਰੁਤ੍ਤੀਯೆ?
13010045a ਸਵ੍ਰੀਡਂ ਵੈ ਭਵਤਿ ਹਿ ਮਨੋ ਮੇ ਹਸਤਾ ਤ੍ਵਯਾ।
13010045c ਕਾਮਯਾ ਸ਼ਾਪਿਤੋ ਰਾਜਨ੍ਨਾਨ੍ਯਥਾ ਵਕ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ।।
ਨੀਨੁ ਨਨ੍ਨ ਕੁਰਿਤੁ ਨਗੁਵਾਗ ਨਨ੍ਨ ਮਨਸ੍ਸਿਗೆ ਤੁਂਬਾ ਨਾਚਿਕೆਯਾਗੁਤ੍ਤਦೆ. ਰਾਜਨ੍! ਆਣೆਯਿਟ੍ਟੁ ਹੇਲ਼ੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦੇਨೆ. ਅਨ੍ਯਥਾ ਹੇਲ਼ਬਾਰਦੁ.
13010046a ਭਾਵ੍ਯਂ ਹਿ ਕਾਰਣੇਨਾਤ੍ਰ ਨ ਤੇ ਹਾਸ੍ਯਮਕਾਰਣਮ੍।
13010046c ਕੌਤੂਹਲਂ ਮੇ ਸੁਭೃਸ਼ਂ ਤਤ੍ਤ੍ਵੇਨ ਕਥਯਸ੍ਵ ਮੇ।।
ਇਦਕ੍ਕೆ ਯਾਵੁਦੋ ಒਂਦੁ ਕਾਰਣਵਿਦೆ. ਅਕਾਰਣਵਾਗਿ ਨੀਨੁ ਨਨ੍ਨਨ੍ਨੁ ਹਾਸ੍ਯਮਾਡੁਤ੍ਤਿਲ੍ਲ. ਇਦਰ ਕੁਰਿਤੁ ਨਨਗೆ ਤੁਂਬਾ ਕੁਤੂਹਲਵਾਗਿਦೆ. ਤਤ੍ਤ੍ਵਯੁਤਵਾਗਿ ਨਨਗೆ ਹੇਲ਼ੁ.”
13010047 ਰਾਜੋਵਾਚ।
13010047a ਏਵਮੁਕ੍ਤੇ ਤ੍ਵਯਾ ਵਿਪ੍ਰ ਯਦਵਾਚ੍ਯਂ ਭਵੇਦਪਿ।
13010047c ਅਵਸ਼੍ਯਮੇਵ ਵਕ੍ਤਵ੍ਯਂ ਸ਼ೃਣੁಷ੍ਵੈਕਮਨਾ ਦ੍ਵਿਜ।।
ਰਾਜਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਵਿਪ੍ਰ! ਦ੍ਵਿਜ! ਨੀਨੁ ਇਦਨ੍ਨੁ ਕੇਲ਼ਿਦੁਦਰਿਂਦ ਹੇਲ਼ਬਾਰਦਾਗਿਦ੍ਦਰੂ ਅਵਸ਼੍ਯਵਾਗਿ ਅਦਨ੍ਨੁ ਹੇਲ਼ਲੇ ਬੇਕਾਗਿਦೆ. ਏਕਮਨਸ੍ਕਨਾਗਿ ਕੇਲ਼ੁ.
13010048a ਪੂਰ੍ਵਦੇਹੇ ਯਥਾ ਵೃਤ੍ਤਂ ਤਨ੍ਨਿਬੋਧ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ।
13010048c ਜਾਤਿਂ ਸ੍ਮਰਾਮ੍ਯਹਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਨਵਧਾਨੇਨ ਮੇ ਸ਼ೃਣੁ।।
ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ! ਪੂਰ੍ਵਦੇਹਦਲ੍ਲਿ ਏਨਾਯਿਤੁ ಎਨ੍ਨੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਕੇਲ਼ੁ. ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍! ਪੂਰ੍ਵਜਨ੍ਮਵੁ ਨਨ੍ਨ ਸ੍ਮਰਣೆਯਲ੍ਲਿਦೆ. ਏਕਾਗ੍ਰਚਿਤ੍ਤਨਾਗਿ ਨਨ੍ਨਨ੍ਨੁ ਕੇਲ਼ੁ.
13010049a ਸ਼ੂਦ੍ਰੋऽਹਮਭਵਂ ਪੂਰ੍ਵਂ ਤਾਪਸੋ ਭೃਸ਼ਸਂਯੁਤਃ।
13010049c ಋಷਿਰੁਗ੍ਰਤਪਾਸ੍ਤ੍ਵਂ ਚ ਤਦਾਭੂਰ੍ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮ।।
ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮ! ਹਿਂਦೆ ਨਾਨੁ ਸ਼ੂਦ੍ਰਨਾਗਿਦ੍ਦೆ. ਮਹਾ ਤਪਸ੍ਸਿਨਿਂਦ ਕੂਡਿਦ੍ਦೆ. ਨੀਨੁ ਆਗ ਉਗ੍ਰਤਪਸ੍ਵਿ ಋಷਿਯਾਗਿਦ੍ਦೆ.
13010050a ਪ੍ਰੀਯਤਾ ਹਿ ਤਦਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਮਮਾਨੁਗ੍ਰਹਬੁਦ੍ਧਿਨਾ।
13010050c ਪਿਤೃਕਾਰ੍ਯੇ ਤ੍ਵਯਾ ਪੂਰ੍ਵਮੁਪਦੇਸ਼ਃ ਕೃਤੋऽਨਘ।
13010050e ਬೃਸ੍ਯਾਂ ਦਰ੍ਭੇಷੁ ਹਵ੍ਯੇ ਚ ਕਵ੍ਯੇ ਚ ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮ।।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍! ਅਨਘ! ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮ! ਆਗ ਪ੍ਰੀਤਿਯਿਂਦ ਨਨ੍ਨ ਮੇਲਿਨ ਅਨੁਗ੍ਰਹ ਬੁਦ੍ਧਿਯਿਂਦ ਨੀਨੁ ਹਿਂਦೆ ਪਿਤೃਕਾਰ੍ਯਦਲ੍ਲਿ ਚਾਪೆ, ਦਰ੍ਭೆ ਮਤ੍ਤੁ ਹਵ੍ਯ-ਕਵ੍ਯਗਲ਼ ਵਿಷਯਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਨਨਗೆ ਉਪਦੇਸ਼ਮਾਡਿਦ੍ਦೆ.
13010051a ਏਤੇਨ ਕਰ੍ਮਦੋಷੇਣ ਪੁਰੋਧਾਸ੍ਤ੍ਵਮਜਾਯਥਾਃ।
13010051c ਅਹਂ ਰਾਜਾ ਚ ਵਿਪ੍ਰੇਂਦ੍ਰ ਪਸ਼੍ਯ ਕਾਲਸ੍ਯ ਪਰ੍ਯਯਮ੍।
13010051e ਮਤ੍ਕೃਤੇ ਹ੍ਯੁਪਦੇਸ਼ੇਨ ਤ੍ਵਯਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਮਿਦਂ ਫਲਮ੍।।
ਈ ਕਰ੍ਮਦੋಷਦਿਂਦ ਨੀਨੁ ਪੁਰੋਹਿਤਨਾਗਿ ਹੁਟ੍ਟਿਦೆ. ਵਿਪ੍ਰੇਂਦ੍ਰ! ਨਾਨੁ ਰਾਜਨਾਗਿ ਹੁਟ੍ਟਿਦೆ. ਕਾਲਦ ਪਰ੍ਯਯਵਨ੍ਨੁ ਨੋਡੁ! ਨਨਗೆ ਉਪਦੇਸ਼ਮਾਡਿਦੁਦਰਿਂਦ ਨਿਨਗೆ ਈ ਫਲਵੁ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਵਾਯਿਤੁ.
13010052a ਏਤਸ੍ਮਾਤ੍ਕਾਰਣਾਦ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਪ੍ਰਹਸੇ ਤ੍ਵਾਂ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ।
13010052c ਨ ਤ੍ਵਾਂ ਪਰਿਭਵਨ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਪ੍ਰਹਸਾਮਿ ਗੁਰੁਰ੍ਭਵਾਨ੍।।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍! ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ! ਈ ਕਾਰਣਦਿਂਦਲੇ ਨਾਨੁ ਨਿਨ੍ਨਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਨਗੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦೆ. ਨਿਨ੍ਨਨ੍ਨੁ ਅਪਮਾਨਗೊਲ਼ਿਸਲੁ ਨਾਨੁ ਨਗੁਤ੍ਤਿਰਲਿਲ੍ਲ. ਨੀਨੁ ਨਨ੍ਨ ਗੁਰੁਵਾਗਿਰੁਵೆ!
13010053a ਵਿਪਰ੍ਯਯੇਣ ਮੇ ਮਨ੍ਯੁਸ੍ਤੇਨ ਸਂਤਪ੍ਯਤੇ ਮਨਃ।
13010053c ਜਾਤਿਂ ਸ੍ਮਰਾਮ੍ਯਹਂ ਤੁਭ੍ਯਮਤਸ੍ਤ੍ਵਾਂ ਪ੍ਰਹਸਾਮਿ ਵੈ।।
ਈ ਵੈਪਰੀਤ੍ਯਦਿਂਦਾਗਿ ਨਨ੍ਨ ਮਨਸ੍ਸਿਗೆ ਖੇਦਵੁਂਟਾਗਿਦೆ. ਪਰਿਤਾਪਵੁਂਟਾਗੁਤ੍ਤਿਦೆ. ਨਮ੍ਮ ਹਿਂਦਿਨ ਜਨ੍ਮਵਨ੍ਨੁ ਸ੍ਮਰਿਸਿਕೊਂਡੁ ਨਿਨ੍ਨਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿਦਾਗਲೆਲ੍ਲਾ ਨਗੁਤ੍ਤੇਨೆ.
13010054a ਏਵਂ ਤਵੋਗ੍ਰਂ ਹਿ ਤਪ ਉਪਦੇਸ਼ੇਨ ਨਾਸ਼ਿਤਮ੍।
13010054c ਪੁਰੋਹਿਤਤ੍ਵਮੁਤ੍ਸೃਜ੍ਯ ਯਤਸ੍ਵ ਤ੍ਵਂ ਪੁਨਰ੍ਭਵੇ।।
ਆ ਉਪਦੇਸ਼ਦਿਂਦ ਨਿਨ੍ਨ ਉਗ੍ਰ ਤਪਸ੍ਸੁ ਨਾਸ਼ਵਾਯਿਤੁ. ਆਦੁਦਰਿਂਦ ਈ ਪੁਰੋਹਿਤਤ੍ਵਵਨ੍ਨੁ ਤೊਰೆਦੁ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠ ਜਨ੍ਮਵਨ੍ਨੁ ਪਡೆਯਲੁ ਪੁਨਃ ਪ੍ਰਯਤ੍ਨਿਸੁ.
13010055a ਇਤਸ੍ਤ੍ਵਮਧਮਾਮਨ੍ਯਾਂ ਮਾ ਯੋਨਿਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਸੇ ਦ੍ਵਿਜ।
13010055c ਗೃਹ੍ਯਤਾਂ ਦ੍ਰਵਿਣਂ ਵਿਪ੍ਰ ਪੂਤਾਤ੍ਮਾ ਭਵ ਸਤ੍ਤਮ।।
ਦ੍ਵਿਜ! ਸਤ੍ਤਮ! ਇਨ੍ਨੁ ਮੁਂਦਾਦਰੂ ਨਿਨਗೆ ਅਨ੍ਯ ਯੋਨਿਯੁ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਵਾਗਦਿਰਲਿ. ਵਿਪ੍ਰ! ਬੇਕਾਦಷ੍ਟੁ ਧਨਵਨ੍ਨੁ ਤೆਗೆਦੁਕੋ! ਪੂਤਾਤ੍ਮਨਾਗੁ!””
13010056 ਭੀಷ੍ਮ ਉਵਾਚ।
13010056a ਤਤੋ ਵਿਸೃಷ੍ਟੋ ਰਾਜ੍ਞਾ ਤੁ ਵਿਪ੍ਰੋ ਦਾਨਾਨ੍ਯਨੇਕਸ਼ਃ।
13010056c ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਭ੍ਯੋ ਦਦੌ ਵਿਤ੍ਤਂ ਭੂਮਿਂ ਗ੍ਰਾਮਾਂਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।।
ਭੀಷ੍ਮਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਰਾਜਨਿਂਦ ਕਲ਼ੁਹਿਸਲ੍ਪਟ੍ਟ ਆ ਵਿਪ੍ਰਨੁ ਅਨੇਕ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਰਿਗೆ ਵਿਤ੍ਤ, ਭੂਮਿ, ਗ੍ਰਾਮ ਮਤ੍ਤੁ ਸਰ੍ਵਵਨ੍ਨੂ ਦਾਨਗਲ਼ਨ੍ਨਾਗਿਤ੍ਤਨੁ.
13010057a ਕೃਚ੍ਚ੍ਰਾਣਿ ਚੀਰ੍ਤ੍ਵਾ ਚ ਤਤੋ ਯਥੋਕ੍ਤਾਨਿ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਃ।
13010057c ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਚਾਭਿਗਤ੍ਵਾ ਵੈ ਦਾਨਾਨਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ।।
ਆ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਨੁ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਰਿਗೆ ਹੇਲ਼ਿਦਂਤਹ ਕೃਚ੍ਚ੍ਰਾਦਿ ਵ੍ਰਤਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਮਾਡਿ ਤੀਰ੍ਥਗਲ਼ਿਗೆ ਹੋਗਿ ਵਿਵਿਧ ਦਾਨਗਲ਼ਨ੍ਨਿਤ੍ਤਨੁ.
13010058a ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਗਾਸ਼੍ਚੈਵ ਵਿਪ੍ਰਾਣਾਂ ਪੂਤਾਤ੍ਮਾ ਸੋऽਭਵਦ੍ਦ੍ਵਿਜਃ।
13010058c ਤਮੇਵ ਚਾਸ਼੍ਰਮਂ ਗਤ੍ਵਾ ਚਚਾਰ ਵਿਪੁਲਂ ਤਪਃ।।
ਆ ਦ੍ਵਿਜਨੁ ਗੋਵੁਗਲ਼ਨ੍ਨੂ ਵਿਪ੍ਰਰਿਗೆ ਨੀਡਿ ਪੂਤਾਤ੍ਮਨਾਗਿ ਅਦੇ ਆਸ਼੍ਰਮਕ੍ਕೆ ਹੋਗਿ ਵਿਪੁਲ ਤਪਸ੍ਸਨ੍ਨੁ ਆਚਰਿਸਿਦਨੁ.
13010059a ਤਤਃ ਸਿਦ੍ਧਿਂ ਪਰਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਰਾਜਸਤ੍ਤਮ।
13010059c ਸਂਮਤਸ਼੍ਚਾਭਵਤ੍ਤੇಷਾਮਾਸ਼੍ਰਮੇऽ’ਸ਼੍ਰਮਵਾਸਿਨਾਮ੍।।
ਰਾਜਸਤ੍ਤਮ! ਅਨਂਤਰ ਆ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਨੁ ਪਰਮ ਸਿਦ੍ਧਿਯਨ੍ਨੁ ਪਡೆਦਨੁ. ਆ ਆਸ਼੍ਰਮਦਲ੍ਲਿ ਆਸ਼੍ਰਮਵਾਸਿਗਲ਼ ਮਾਨਨੀਯਨੂ ਆਦਨੁ.
13010060a ਏਵਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਮਹਤ੍ਕೃਚ੍ਚ੍ਰਮೃಷਿਃ ਸ ਨೃਪਸਤ੍ਤਮ।
13010060c ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਨ ਨ ਵਕ੍ਤਵ੍ਯਂ ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਵਰ੍ਣਾਵਰੇ ਜਨੇ।।
ਨೃਪਸਤ੍ਤਮ! ਹੀਗೆ ਆ ಋಷਿਯੁ ਮਹਾ ਕಷ੍ਟਵਨ੍ਨੁ ਅਨੁਭਵਿਸਿਦਨੁ. ਆਦੁਦਰਿਂਦ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਨੁ ਕೆਲ਼ਵਰ੍ਣਦ ਜਨਰਿਗೆ ਉਪਦੇਸ਼ਿਸਬਾਰਦੁ.
13010061a ਵਰ੍ਜਯੇਦੁਪਦੇਸ਼ਂ ਚ ਸਦੈਵ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਨೃਪ।
13010061c ਉਪਦੇਸ਼ਂ ਹਿ ਕੁਰ੍ਵਾਣੋ ਦ੍ਵਿਜਃ ਕೃਚ੍ਚ੍ਰਮਵਾਪ੍ਨੁਯਾਤ੍।।
ਨೃਪ! ਯਾਵਾਗਲੂ ਉਪਦੇਸ਼ਮਾਡੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਨੁ ਵਰ੍ਜਿਸਬੇਕੁ. ਏਕೆਂਦਰೆ ਉਪਦੇਸ਼ ਮਾਡੁਵ ਦ੍ਵਿਜਨੁ ਕಷ੍ਟਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਪਡೆਦੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਤ੍ਤਾਨೆ.
13010062a ਏಷਿਤਵ੍ਯਂ ਸਦਾ ਵਾਚਾ ਨೃਪੇਣ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮਾਤ੍1।
13010062c ਨ ਪ੍ਰਵਕ੍ਤਵ੍ਯਮਿਹ ਹਿ ਕਿਂ ਚਿਦ੍ਵਰ੍ਣਾਵਰੇ ਜਨੇ।।
ਨೃਪਨੁ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮਨ ਮਾਤਿਨ ਮੂਲਕ ਉਪਦੇਸ਼ਵਨ੍ਨੁ ਪਡೆਦੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ਬਹੁਦੁ. ਆਦਰೆ ਕೆਲ਼ਗਿਨ ਜਾਤਿਯ ਜਨਰਿਗೆ ਅਦਨ੍ਨੁ ਹੇਲ਼ਿਕೊਡਬਾਰਦੁ.
13010063a ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਃ ਕ੍ಷਤ੍ਰਿਯਾ ਵੈਸ਼੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਰਯੋ ਵਰ੍ਣਾ ਦ੍ਵਿਜਾਤਯਃ।
13010063c ਏਤੇಷੁ ਕਥਯਨ੍ਰਾਜਨ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਨ ਪ੍ਰਦੁಷ੍ਯਤਿ।।
ਰਾਜਨ੍! ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ, ਕ੍ಷਤ੍ਰਿਯ ਮਤ੍ਤੁ ਵੈਸ਼੍ਯ – ਈ ਮੂਰੁ ਵਰ੍ਣਦਵਰੁ ਦ੍ਵਿਜਾਤਿਗਲ਼ੁ. ਇਵਰೊਂਦਿਗೆ ਮਾਤਨਾਡੁਵੁਦਰਿਂਦ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਨੁ ਪ੍ਰਦੂಷਿਤਨਾਗੁਵੁਦਿਲ੍ਲ.
13010064a ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸਦ੍ਭਿਰ੍ਨ ਵਕ੍ਤਵ੍ਯਂ ਕਸ੍ਯ ਚਿਤ੍ਕਿਂ ਚਿਦਗ੍ਰਤਃ।
13010064c ਸੂਕ੍ಷ੍ਮਾ ਗਤਿਰ੍ਹਿ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਦੁਰ੍ਜ੍ਞੇਯਾ ਹ੍ਯਕೃਤਾਤ੍ਮਭਿਃ।।
ਆਦੁਦਰਿਂਦ ਸਾਧੁਜਨਰੁ ਯਾਰೊਡਨೆਯਾਦਰੂ ਮਾਤਨਾਡਲੁ ਮੁਂਦਾਗਬਾਰਦੁ. ਧਰ੍ਮਦ ਗਤਿਯੁ ਸੂਕ੍ಷ੍ਮ. ਅਕೃਤਾਤ੍ਮਰਿਗೆ ਇਦੁ ਸੁਲਭਵਾਗਿ ਤਿਲ਼ਿਯੁਵੁਦਿਲ੍ਲ.
13010065a ਤਸ੍ਮਾਨ੍ਮੌਨਾਨਿ ਮੁਨਯੋ ਦੀਕ੍ಷਾਂ ਕੁਰ੍ਵਂਤਿ ਚਾਦೃਤਾਃ।
13010065c ਦੁਰੁਕ੍ਤਸ੍ਯ ਭਯਾਦ੍ਰਾਜਨ੍ਨਾਨੁਭਾಷਂਤਿ ਕਿਂ ਚਨ।।
ਰਾਜਨ੍! ਆਦੁਦਰਿਂਦ ਮੁਨਿਗਲ਼ੁ ਮੌਨਦਿਂਦ ਦੀਕ੍ಷೆਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਨਡೆਸੁਤ੍ਤਾਰೆ. ਅਨੁਚਿਤ ਮਾਤੁਗਲ਼ੁ ਹೊਰਬੀਲ਼ਬਹੁਦೆਂਬ ਭਯਦਿਂਦ ਅਵਰੁ ਯਾਰೊਡਨೆਯੂ ਮਾਤਨ੍ਨਾਡੁਵੁਦਿਲ੍ਲ.
13010066a ਧਾਰ੍ਮਿਕਾ ਗੁਣਸਂਪਨ੍ਨਾਃ ਸਤ੍ਯਾਰ੍ਜਵਪਰਾਯਣਾਃ।
13010066c ਦੁਰੁਕ੍ਤਵਾਚਾਭਿਹਤਾਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਵਂਤੀਹ ਦੁಷ੍ਕೃਤਮ੍।।
ਧਾਰ੍ਮਿਕਰੁ, ਗੁਣਸਂਪਨ੍ਨਰੁ, ਸਤ੍ਯ-ਸਰਲ਼ਤೆਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਪਰਿਪਾਲਿਸੁਵਵਰੁ ਅਨੁਚਿਤ ਮਾਤਗਲ਼ਨ੍ਨਾਡੁਵੁਦਰਿਂਦ ਪਾਪਵਨ੍ਨੁ ਪਡೆਦੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਤ੍ਤਾਰೆ.
13010067a ਉਪਦੇਸ਼ੋ ਨ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਃ ਕਦਾ ਚਿਦਪਿ ਕਸ੍ਯ ਚਿਤ੍।
13010067c ਉਪਦੇਸ਼ਾਦ੍ਧਿ ਤਤ੍ਪਾਪਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਸਮਵਾਪ੍ਨੁਯਾਤ੍।।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਨੁ ਯਾਵਾਗਲੂ ਯਾਰਿਗੂ ਉਪਦੇਸ਼ਵਨ੍ਨੁ ਮਾਡਬਾਰਦੁ. ਉਪਦੇਸ਼ਮਾਡੁਵੁਦਰਿਂਦ ਸ਼ਿಷ੍ਯਨ ਪਾਪਵਨ੍ਨੁ ਅਵਨੁ ਪਡೆਦੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਤ੍ਤਾਨೆ.
13010068a ਵਿਮೃਸ਼੍ਯ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪ੍ਰਾਜ੍ਞੇਨ ਵਕ੍ਤਵ੍ਯਂ ਧਰ੍ਮਮਿਚ੍ਚਤਾ।
13010068c ਸਤ੍ਯਾਨೃਤੇਨ ਹਿ ਕೃਤ ਉਪਦੇਸ਼ੋ ਹਿਨਸ੍ਤਿ ਵੈ।।
ਆਦੁਦਰਿਂਦ ਧਰ੍ਮਵਨ੍ਨੁ ਬਯਸੁਵਵਨੁ ਪ੍ਰਜ੍ਞೆਯਿਂਦ ਵਿਮਰ੍ਸ਼ਿਸਿ ਹੇਲ਼ਬੇਕੁ. ਸਤ੍ਯ-ਅਨೃਤਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਕੂਡਿਸਿ ਮਾਡਿਦ ਉਪਦੇਸ਼ਵੁ ਅਵਨਨ੍ਨੇ ਨਾਸ਼ਗೊਲ਼ਿਸੁਤ੍ਤਦೆ.
13010069a ਵਕ੍ਤਵ੍ਯਮਿਹ ਪೃಷ੍ਟੇਨ ਵਿਨਿਸ਼੍ਚਿਤ੍ਯ ਵਿਪਰ੍ਯਯਮ੍।
13010069c ਸ ਚੋਪਦੇਸ਼ਃ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੋ ਯੇਨ ਧਰ੍ਮਮਵਾਪ੍ਨੁਯਾਤ੍।।
ਕੇਲ਼ਿਦਾਗ ਵਿਪਰ੍ਯਾਸਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਵਿਮਰ੍ਸ਼ਿਸਿ ਉਪਦੇਸ਼ਿਸਬੇਕੁ. ਅਦਰਿਂਦ ਪੁਣ੍ਯਵੁ ਲਭਿਸੁਤ੍ਤਦೆ.
13010070a ਏਤਤ੍ਤੇ ਸਰ੍ਵਮਾਖ੍ਯਾਤਮੁਪਦੇਸ਼ੇ ਕೃਤੇ ਸਤਿ।
13010070c ਮਹਾਨ੍ ਕ੍ਲੇਸ਼ੋ ਹਿ ਭਵਤਿ ਤਸ੍ਮਾਨ੍ਨੋਪਦਿਸ਼ੇਤ੍ਕ੍ਵ ਚਿਤ੍।।
ਉਪਦੇਸ਼ਦ ਸਂਬਂਧਵਾਗਿ ਨਾਨੁ ಎਲ੍ਲਵਨ੍ਨੂ ਨਿਨਗೆ ਹੇਲ਼ਿਦ੍ਦੇਨೆ. ਉਪਦੇਸ਼ਮਾਡੁਵੁਦਰਿਂਦ ਮਹਾਕ੍ਲੇਸ਼ਵੁਂਟਾਗੁਤ੍ਤਦೆ. ਆਦੁਦਰਿਂਦ ਯਾਰਿਗੂ ਉਪਦੇਸ਼ਮਾਡਬਾਰਦੁ.”
ਸਮਾਪ੍ਤਿ
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਹਾਭਾਰਤੇ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਪਰ੍ਵਣਿ ਦਾਨਧਰ੍ਮ ਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼ੂਦ੍ਰਮੁਨਿਸਂਵਾਦੇ ਦਸ਼ਮੋऽਧ੍ਯਾਯਃ।।
ਇਦੁ ਸ਼੍ਰੀਮਹਾਭਾਰਤਦਲ੍ਲਿ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਪਰ੍ਵਦਲ੍ਲਿ ਦਾਨਧਰ੍ਮ ਪਰ੍ਵਦਲ੍ਲਿ ਸ਼ੂਦ੍ਰਮੁਨਿਸਂਵਾਦ ಎਨ੍ਨੁਵ ਹਤ੍ਤਨੇ ਅਧ੍ਯਾਯਵੁ.
-
ਨੇಷਿਤਵ੍ਯਂ ਸਦਾ ਵਾਚਾ ਦ੍ਵਿਜੇਨ ਨೃਪਸਤ੍ਤਮ। (ਗੀਤਾ ਪ੍ਰೆਸ੍). ↩︎