352: උංචවෘත්යුපාඛ්යානඃ

ප්රවේශ

.. ඕං ඕං නමෝ නාරායණාය.. ශ්රී වේදව්යාසාය නමඃ ..

ශ්රී කෘෂ්ණද්වෛපායන වේදව්යාස විරචිත

ශ්රී මහාභාරත

ශාංති පර්ව

මෝක්ෂධර්ම පර්ව

අධ්යාය 352

සාර

බ්රාහ්මණනු නාගරාජනොංදිගෙ මාතනාඩි උංඡවෘත්තිය ව්රතවන්නු කෛගොළ්ළලු නිශ්චයිසි තන්න මනෙගෙ තෙරළලු නාගරාජන අප්පණෙයන්නු කේළිදුදු (1-10).

12352001 බ්රාහ්මණ උවාච.
12352001a ආශ්චර්යං නාත්ර සංදේහඃ සුප්රීතෝ(අ)ස්මි භුජංගම.
12352001c අන්වර්ථෝපගතෛර්වාක්යෛඃ පංථානං චාස්මි දර්ශිතඃ..

බ්රාහ්මණනු හේළිදනු: “භුජංගම! ඉදු ආශ්චර්යවෙන්නුවුදරල්ලි සංදේහවේනූ ඉල්ල. සුප්රීතනාගිද්දේනෙ. අන්වර්ථ මාතුගළිංද නීනු නනගෙ මාර්ගවන්නු තෝරිසිකොට්ටිරුවෙ!

12352002a ස්වස්ති තේ(අ)ස්තු ගමිෂ්යාමි සාධෝ භුජගසත්තම.
12352002c ස්මරණීයෝ(අ)ස්මි භවතා සංප්රේෂණනියෝජනෛඃ..

සාධෝ! භුජගසත්තම! නිනගෙ මංගළවාගලි! නානු හොරඩුත්තේනෙ. නන්නන්නු එල්ලියාදරූ කළුහිසබේකාගි බංදරෙ අථවා යාවුදාදරූ කෙලසවන්නු නනගෙ නියෝජිසබේකාගි බංදරෙ නීනු නන්නන්නු ස්මරිසිකොළ්ළබේකු.”

12352003 නාග උවාච.
12352003a අනුක්ත්වා මද්ගතං කාර්යං ක්වේදානීං ප්රස්ථිතෝ භවාන්.
12352003c උච්යතාං ද්විජ යත්කාර්යං යදර්ථං ත්වමිහාගතඃ..

නාගනු හේළිදනු: “ද්විජ! නන්නල්ලිරුව කාර්යවන්නු හේළදෙයේ නීනු එල්ලිගෙ හෝගුත්තිරුවෙ? යාව කාර්යක්කාගි මත්තු යාව උද්දේශදිංද නීනු ඉල්ලිගෙ බංදිරුවෙ එන්නුවුදන්නු හේළබේකු.

12352004a උක්තානුක්තේ කෘතේ කාර්යේ මාමාමංත්ර්ය ද්විජර්ෂභ.
12352004c මයා ප්රත්යභ්යනුජ්ඤාතස්තතෝ යාස්යසි බ්රාහ්මණ..

ද්විජර්ෂභ! බ්රාහ්මණ! නීනු හේළු අථවා හේළදෙයේ ඉරු. ආදරෙ කාර්යවු මුගිදනංතර නන්නන්නු කේළි නන්න අනුමතියන්නු පඩෙදේ නීනු ඉල්ලිංද හොරඩබේකු.

12352005a න හි මාං කේවලං දෘෂ්ට්වා ත්යක්ත්වා ප්රණයවානිහ.
12352005c ගංතුමර්හසි විප්රර්ෂේ වෘක්ෂමූලගතෝ යථා..

විප්රර්ෂේ! නන්න මේලෙ ප්රීතියන්නු හොංදිරුව නීනු මරද බුඩදල්ලියේ කුළිතු හොරටුහෝගුව දාරිහෝකනංතෙ නන්නන්නු සුම්මන්නේ සංදර්ශිසි හොරටුහෝගුවුදු සරියල්ල.

12352006a ත්වයි චාහං ද්විජශ්රේෂ්ඨ භවාන්මයි න සංශයඃ.
12352006c ලෝකෝ(අ)යං භවතඃ සර්වඃ කා චිංතා මයි තේ(අ)නඝ..

ද්විජශ්රේෂ්ඨ! අනඝ! නීනු නන්නල්ලි මත්තු නීනු නන්නල්ලි ඉද්දීයෙ එන්නුවුදරල්ලි සංශයවිල්ල. ඊ ලෝකවෙල්ලවූ නින්නදේ ආගිරුවාග නන්න මනෙයල්ලියේ ඉරලු නිනගෙ යාව චිංතෙයිදෙ?”

12352007 බ්රාහ්මණ උවාච.
12352007a ඒවමේතන්මහාප්රාජ්ඤ විජ්ඤාතාර්ථ භුජංගම.
12352007c නාතිරික්තාස්ත්වයා දේවාඃ සර්වථෛව යථාතථම්..

බ්රාහ්මණනු හේළිදනු: “මහාප්රාජ්ඤ! භුජංගම! නීනු හේළිදංතෙයේ ආගලි. දේවතෙගළූ නින්නන්නු මීරලාරරු. ඊ මාතු සර්වථා යථාර්හවාදුදු.

12352008a ය ඒවාහං ස ඒව ත්වමේවමේතද් භුජංගම1.
12352008c අහං භවාංශ්ච භූතානි සර්වේ සර්වත්රගාඃ සදා..

භුජංගම! නානු යාරෝ අවනු නීනූ ආගිරුවෙ. නානු, නීනු මත්තු සර්ව භූතගළූ සදා සර්වත්ර සංචරිසුත්තිරුත්තේවෙ.

12352009a ආසීත්තු මේ භෝගපතේ සංශයඃ පුණ්යසංචයේ.
12352009c සෝ(අ)හමුංචව්රතං සාධෝ චරිෂ්යාම්යර්ථදර්ශනම්..

භෝගපතේ! පුණ්යසංචයද කුරිතු නනගෙ සංශයවිද්දිතු. සාධෝ! නන්න ගුරියන්නු කාණලු නානු උංචව්රතවන්නු ආචරිසුත්තේනෙ.

12352010a ඒෂ මේ නිශ්චයඃ සාධෝ කෘතඃ කාරණවත්තරඃ.
12352010c ආමංත්රයාමි භද්රං තේ කෘතාර්ථෝ(අ)ස්මි භුජංගම..

සාධෝ! භුජංගම! ඉදු නන්න නිශ්චයවු. නානු උද්දේශිසිද කාර්යවු මුගියිතු. නිනගෙ මංගළවාගලි. කෘතාර්ථනාගිද්දේනෙ. හොරඩලු අනුමතියන්නු නීඩු.””

සමාප්ති ඉති ශ්රීමහාභාරතේ ශාංති පර්වණි මෝක්ෂධර්ම පර්වණි උංචවෘත්යුපාඛ්යානේ ද්විපංචාශදධිකත්රිශතතමෝ(අ)ධ්යායඃ.. ඉදු ශ්රීමහාභාරතදල්ලි ශාංති පර්වදල්ලි මෝක්ෂධර්ම පර්වදල්ලි උංචවෘත්යුපාඛ්යාන එන්නුව මුන්නූරාඓවත්තෙරඩනේ අධ්යායවු.

  1. ස ඒව ත්වං ස ඒවාහං යෝ(අ)හං ස තු භවානපි. (භාරතදර්ශන). ↩︎