350: ཨུཾཙབྲྀཏཡུཔཱཁཡཱནཿ

པརབེཤ

།། ཨོཾ ཨོཾ ནམོ ནཱརཱཡཎཱཡ།། ཤརཱི བེདབཡཱསཱཡ ནམཿ །།

ཤརཱི ཀྲྀཥཎདབཻཔཱཡན བེདབཡཱས བིརཙིཏ

ཤརཱི མཧཱབྷཱརཏ

ཤཱཾཏི པརབ

མོཀཥདྷརམ པརབ

ཨདྷཡཱཡ 350

སཱར

བརཱཧམཎནུ ཀེལ༹ལུ ནཱགརཱཛནུ སཱུརཡམཾཌལད ཨཱཤཙརཡཛནིཀ གྷཊནེགལ༹ནནུ བརཎིསིདུདུ (1-15).

12350001 བརཱཧམཎ ཨུབཱཙ།
12350001a བིབསབཏོ གཙཙཏི པརཡཡེཎ བོཌྷུཾ བྷབཱཾསཏཾ རཐམེཀཙཀརམ།
12350001c ཨཱཤཙརཡབྷཱུཏཾ ཡདི ཏཏར ཀིཾ ཙིད དྲྀཥཊཾ ཏབཡཱ ཤཾསིཏུམརཧསི ཏབམ།།

བརཱཧམཎནུ ཧེལི༹དནུ: “ནཱིནུ བིབསབཏན ཨེཀཙཀརརཐབནནུ ཧོརལུ སརདིཡ པརཀཱར ཧོགུཏཏཱིཡེ. ཨལལེནཱདརཱུ ནཱིནུ ཡཱབུདཱདརཱུ ཨཱཤཙཡཀར སཾགཏིཡནནུ ནོཌིདདཱདརེ ཨདནནུ ནནགེ ཧེལ༹བེཀུ.”

12350002 ནཱག ཨུབཱཙ།
112350002a ཡསཡ རཤམིསཧསརེཥུ ཤཱཁཱསབིབ བིཧཾགམཱཿ།
12350002c བསཾཏཡཱཤརིཏཡ མུནཡཿ སཾསིདདྷཱ དཻབཏཻཿ སཧ།།

ནཱགནུ ཧེལི༹དནུ: “པཀཥིགལུ༹ བྲྀཀཥཤཱཁེགལ༹ལལི ཧེགོ ཧཱགེ སཱུརཡན སཧསརཱརུ རཤམིགལ༹ལལི དེབཏེགལོ༹ཾདིགེ སཾསིདདྷ མུནིགལུ༹ ཨཱཤརཡཔཌེདུ བཱསིསིདདཱརེ.

12350003a ཡཏོ བཱཡུརབིནིཿསྲྀཏཡ སཱུརཡརཤམཡཱཤརིཏོ མཧཱན།
12350003c བིཛྲྀཾབྷཏཡཾབརེ བིཔར ཀིམཱཤཙརཡཏརཾ ཏཏཿ།།

བིཔར! སཱུརཡནནནུ ཨཱཤརཡིསིརུབ མཧཱབཱཡུབུ ཨབན རཤམིགལི༹ཾད ཧོརབཾདུ ཨཾབརདལལི བིཛྲྀཾབྷིསུཏཏཱནེ ཨེཾདརེ ཨདཀཀིཾཏལཱུ ཧེཙཙིན ཨཱཤཙརཡབཱདུདཱདརཱུ ཨེནིདེ?

212350004a ཤུཀརོ ནཱམཱསིཏཿ པཱདོ ཡསཡ བཱརིདྷརོ྅ཾབརེ།
12350004c ཏོཡཾ སྲྀཛཏི བརཥཱསུ ཀིམཱཤཙརཡམཏཿ པརམ།།

བརཥརྀཏུབིནལལི ནཱིརནནུ སྲྀཥཊིསུབ ཤུཀར ཨེཾབ ཧེསརིན ནཱིརནནུ ཧོཏཏ མོཌབུ ཨབན པཱདབེ ཨཱགིདེ. ཨདཀཀིཾདལཱུ ཧེཙཙིན ཨཱཤཙརཡབུ ཨེནིདེ?

12350005a ཡོ྅ཥཊམཱསཱཾསཏུ ཤུཙིནཱ ཀིརཎེནོཛཛྷིཏཾ པཡཿ།
12350005c པརཡཱདཏཏེ པུནཿ ཀཱལེ ཀིམཱཤཙརཡམཏཿ པརམ།།

པུནཿ ཨེཾཊུ ཏིཾགལུ༹ བཱརཥཱཀཱལད ནཱིརནནུ ཤུདདྷ ཀིརཎགལི༹ཾད སཱུརཡནུ སཾགརཧིསུཏཏཱནེ. ཨིདཀཀིཾཏལཱུ ཨཱཤཙརཡབཱདུདུ བེརེ ཨེནིདེ?

12350006a ཡསཡ ཏེཛོབིཤེཥེཥུ ནིཏཡམཱཏམཱ པརཏིཥཋིཏཿ།
12350006c ཡཏོ བཱིཛཾ མཧཱི ཙེཡཾ དྷཱརཡཏེ སཙརཱཙརམ།།
12350007a ཡཏར དེབོ མཧཱབཱཧུཿ ཤཱཤབཏཿ པརམོ྅ཀཥརཿ།
12350007c ཨནཱདིནིདྷནོ བིཔར ཀིམཱཤཙརཡམཏཿ པརམ།།

སཱུརཡན བིཤེཥ ཏེཛསསིནལལི ནིཏཡབཱུ ཨཱཏམནུ པརཏིཥཋིཏནཱགིརུབནུ. ཨབནིཾདལེ བཱིཛགལཱ༹གུཏཏབེ. ཨབནེ སཙརཱཙར མཧིཡནནུ དྷརིསིདདཱནེ. བིཔར! ཨབནེ དེབ. མཧཱབཱཧུ. ཤཱཤབཏ, པརམ ཨཀཥར མཏཏུ ཨནཱདིནིདྷན. ཨིདཀཀིཾཏལཱུ ཨཱཤཙརཡཀརབཱདུདུ བེརེ ཨེནིདེ?

12350008a ཨཱཤཙརཡཱཎཱམིབཱཤཙརཡམིདམེཀཾ ཏུ མེ ཤྲྀཎུ།
12350008c བིམལེ ཡནམཡཱ དྲྀཥཊམཾབརེ སཱུརཡསཾཤརཡཱཏ།།

སཱུརཡན ཨཱཤརཡབནནུ པཌེདིརུབཱག ནིརམལ ཨཾབརདལལི ཨཱི ཨེལལ ཨཱཤཙརཡགལ༹ལལིཡེ ཨཏཡཾཏ ཨཱཤཙརཡཀར བིཥཡབོཾདནནུ ནཱནུ ནོཌིདེ. ཨདར ཀུརིཏུ ཀེལུ༹.

12350009a པུརཱ མདྷཡཱཧནསམཡེ ལོཀཱཾསཏཔཏི བྷཱསཀརེ།
12350009c པརཏཡཱདིཏཡཔརཏཱིཀཱཤཿ སརབཏཿ པརཏཡདྲྀཤཡཏ།།

ཧིཾདོམམེ མདྷཡཱཧནད སམཡདལལི བྷཱསཀརནུ ལོཀགལ༹ནནུ སུཌུཏཏིདདཱག ཨབནཾཏེཡེ པརཀཱཤིསུཏཏིདད པུརུཥནུ ཨེལལ ཀཌེགལི༹ཾདལཱུ ཀཱཎིསཏོཌགིདནུ.

12350010a ས ལོཀཱཾསཏེཛསཱ སརབཱནསབབྷཱསཱ ནིརབིབྷཱསཡན།
12350010c ཨཱདིཏཡཱབྷིམུཁོ྅བྷཡེཏི གགནཾ པཱཊཡནནིབ།།

ཏནན ཏེཛསསིནིཾད ཨེལལ ལོཀགལ༹ནནཱུ པརཀཱཤགོལི༹སུཏཏཱ ཨབནུ ཨཱཀཱཤབནནེ སཱིལི༹ བིཌུབནོ ཨེནནུབཾཏེ བེགབཱགི སཱུརཡནིགེ ཨབྷིམུཁནཱགིཡེ བཾདནུ.

12350011a ཧུཏཱཧུཏིརིབ ཛཡོཏིརབཡཱཔཡ ཏེཛོམརཱིཙིབྷིཿ།
12350011c ཨནིརདེཤཡེན རཱུཔེཎ དབིཏཱིཡ ཨིབ བྷཱསཀརཿ།།

ཨཱཧུཏིཡིཾད པརཛབལིསུབ ཨགནིཡཾཏེ ཏེཛོམཡ ཀིརཎགལི༹ཾད ཛཡོཏིརམཾཌལབནནེ བཡཱཔིསི ཨནིརབཙནཱིཡ རཱུཔདིཾད ཨེརཌནེ བྷཱསཀརནཾཏེ ཨབནུ ཧོལེ༹ཡུཏཏིདདནུ.

12350012a ཏསཡཱབྷིགམནཔརཱཔཏཽ ཧསཏོ དཏཏོ བིབསབཏཱ།
12350012c ཏེནཱཔི དཀཥིཎོ ཧསཏོ དཏཏཿ པརཏཡརཙནཱརཐིནཱ།།

ཨབནུ ཏནན སམཱིཔཀཀེ བརལུ བིབསབཏནུ ཏནན ཨེརཌུ ཀཻགལ༹ནནུ མུཾདཀཀེ ཙཱཙི ཨབནནནུ སབཱགཏིསིདནུ. ཨབནཱུ ཀཱུཌ སཱུརཡནནནུ པརཏིསམམཱནིསུབ སལུབཱགི ཏནན བལགཻཡནནུ མུཾདཀཀེ ཙཱཙིདནུ.

12350013a ཏཏོ བྷིཏཏབཻབ གགནཾ པརབིཥཊོ རབིམཾཌལམ།
12350013c ཨེཀཱིབྷཱུཏཾ ཙ ཏཏཏེཛཿ ཀཥཎེནཱདིཏཡཏཱཾ གཏམ།།

ཨཱག གགནབནནེ བྷེདིསི ཨབནུ རབིམཾཌལབནནུ པརབེཤིསིདནུ. ཀཥཎདལལིཡེ ཨཱ ཏེཛསསུ ཨཱདིཏཡནནནུ སེརི ཨེཀཱིབྷཱུཏབཱཡིཏུ.

12350014a ཏཏར ནཿ སཾཤཡོ ཛཱཏསཏཡོསཏེཛཿསམཱགམེ།
12350014c ཨནཡོཿ ཀོ བྷབེཏསཱུརཡོ རཐསཐོ ཡོ྅ཡམཱགཏཿ།།

ཨབར ཏེཛསསུགལུ༹ ཧཱགེ ཨོཾདཱགལུ ནམགེ སཾཤཡབུཾཊཱཡིཏུ. ནིཛབཱད སཱུརཡནུ ཡཱརུ? རཐདལལི ཀུལི༹ཏིརུབབནེ ཨཐབཱ ཨབནིགེ ཨབྷིམུཁནཱགི བཾདབནེ?

12350015a ཏེ བཡཾ ཛཱཏསཾདེཧཱཿ པརཡཔྲྀཙཙཱམཧེ རབིམ།
12350015c ཀ ཨེཥ དིབམཱཀརམཡ གཏཿ སཱུརཡ ཨིབཱཔརཿ།།

ཧཱགེ སཾདེཧགརསཏརཱད ནཱབུ རབིཡནནུ ཀེལི༹དེབུ: “ཨིནནོབབ སཱུརཡནཾཏེཡེ དིབབནནུ ཨཱཀརམིསི བཾདིདདབནུ ཡཱརུ?”

སམཱཔཏི ཨིཏི ཤརཱིམཧཱབྷཱརཏེ ཤཱཾཏི པརབཎི མོཀཥདྷརམ པརབཎི ཨུཾཙབྲྀཏཡུཔཱཁཡཱནེ པཾཙཱཤདདྷིཀཏརིཤཏཏམོ྅དྷཡཱཡཿ།། ཨིདུ ཤརཱིམཧཱབྷཱརཏདལལི ཤཱཾཏི པརབདལལི མོཀཥདྷརམ པརབདལལི ཨུཾཙབྲྀཏཡུཔཱཁཡཱན ཨེནནུབ མུནནཱུརཱཨཻབཏཏནེ ཨདྷཡཱཡབུ.

  1. ཨིདཀཀེ མོདལུ ཨཱི ཨོཾདུ ཨདྷིཀཤལོཀབིདེ: ཨཱཤཙརཡཱཎཱམནེཀཱནཱཾ པརཏིཥཋཱ བྷགབཱནརབིཿ། ཡཏོ བྷཱུཏཱཿ པརབརཏཾཏེ སརབེ ཏརཻལོཀཡསམམཏཱཿ།། (བྷཱརཏདརཤན). ↩︎

  2. ཨིདཀཀེ མོདལུ ཨཱི ཨེརཌུ ཨདྷིཀཤལོཀགལི༹བེ: བིབྷཛཡ ཏཾ ཏུ བིཔརརཥེ པརཛཱནཱཾ ཧིཏཀཱམཡཡཱ། ཏོཡཾ སྲྀཛཏི བརཥཱསུ ཀིམཱཤཙརཡམཏཿ པརམ།། ཡསཡ མཾཌལམདྷཡསཐོ མཧཱཏམཱ པརམཏབིཥཱ། དཱིཔཏཿ སམཱིཀཥཏེ ལོཀཱནཀིམཱཤཙརཡམཏཿ པརམ།། (བྷཱརཏདརཤན). ↩︎