316

ப்ரவேஶ

.. ஓம்ʼ ஓம்ʼ நமோ நாராயணாய.. ஶ்ரீ வேத³வ்யாஸாய நம꞉ ..

ஶ்ரீ க்ருʼஷ்ணத்³வைபாயந வேத³வ்யாஸ விரசித

ஶ்ரீ மஹாபார⁴த

ஶாம்ʼதி பர்வ

மோக்ஷதர்⁴ம பர்வ

அத்⁴யாய 316

ஸார

நாரத³நு ஶுகநிகெ³ வைராக்³ய மத்து ஜ்ஞாநத³ குரிது உபதே³ஶிஸிது³து³ (1-59).

12316001 பீ⁴ஷ்ம உவாச.
12316001a ஏதஸ்மிந்நம்ʼதரே ஶூந்யே நாரத³꞉ ஸமுபாக³மத்.
12316001c ஶுகம்ʼ ஸ்வாத்⁴யாயநிரதம்ʼ வேதார்³தா²ந்வக்துமீப்ஸிதாந்..

பீ⁴ஷ்மநு ஹேளித³நு: “வ்யாஸநு ஆஶ்ரமதல்லி³ இரதி³த்³த³ ஸமயதல்லி³ நாரத³நு ஸ்வாத்⁴யாயநிரதநாகி³த்³த³ ஶுகநிகெ³ வேதார்³த²க³ளந்நு ஹேளலு ப³யஸி அவந ப³ளி ஆக³மிஸித³நு.

12316002a தே³வர்ஷிம்ʼ து ஶுகோ த்ருʼ³ஷ்ட்வா நாரத³ம்ʼ ஸமுபஸ்தி²தம்.
12316002c அர்க்⁴யபூர்வேண விதி⁴நா வேதோ³க்தேநாப்⁴யபூஜயத்..

தே³வர்ஷி நாரத³நு உபஸ்தி²தநாகி³து³த³ந்நு நோடி³ ஶுகநு அர்க்⁴யவே மொதலா³த³ வேதோ³க்த விதி⁴க³ளிம்ʼத³ அவநந்நு பூஜிஸித³நு.

12316003a நாரதோ³(அ)தா²ப்ர³வீத்ப்ரீதோ ப்ரூ³ஹி ப்ர³ஹ்மவிதா³ம்ʼ வர.
12316003c கேந த்வாம்ʼ ஶ்ரேயஸா தாத யோஜயாமீதி ஹ்ருʼஷ்டவத்..

ப்ரீதநாத³ நாரத³நு ஹேளித³நு: “ப்ர³ஹ்மவிதரல்லி³ ஶ்ரேஷ்ட²! மகூ³! நிந்நந்நு யாவ ஶ்ரேயஸ்ஸிநிம்ʼத³ ஸம்ʼதோஷகொ³ளிஸலி?”

12316004a நாரத³ஸ்ய வச꞉ ஶ்ருத்வா ஶுக꞉ ப்ரோவாச பார⁴த.
12316004c அஸ்மி(அ)ல்லோகே ஹிதம்ʼ யத்ஸ்யாத்தேந மாம்ʼ யோக்துமர்ஹஸி..

பார⁴த! நாரத³ந மாதந்நு கேளி ஶுகநு உத்தரிஸித³நு: “ஈ லோகதல்லி³ யாவுதரி³ம்ʼத³ ஹிதவாகு³வுதோ³ அத³ந்நே நநகெ³ உபதே³ஶிஸிரி!”

12316005 நாரத³ உவாச.
12316005a தத்த்வம்ʼ ஜிஜ்ஞாஸதாம்ʼ பூர்வம்ருʼஷீணாம்ʼ பா⁴விதாத்மநாம்.
12316005c ஸநத்குமாரோ ப⁴க³வாநித³ம்ʼ வசநமப்ர³வீத்..

நாரத³நு ஹேளித³நு: “ஹிம்ʼதெ³ தத்த்வத³ குரிது ஜிஜ்ஞாஸெமாடு³த்தித்³த³ பா⁴விதாத்ம ருʼஷிக³ளிகெ³ ப⁴க³வாந் ஸநத்குமாரநு ஈ மாதுக³ளந்நாடி³த்³த³நு:

12316006a நாஸ்தி வித்³யாஸமம்ʼ சக்ஷுர்நாஸ்தி வித்³யாஸமம்ʼ தப꞉¹.
12316006c நாஸ்தி ராக³ஸமம்ʼ து³꞉க²ம்ʼ நாஸ்தி த்யாக³ஸமம்ʼ ஸுக²ம்..

“வித்³யெகெ³ ஸமநாத³ சக்ஷுவில்ல. வித்³யெகெ³ ஸமாநவாத³ தபஸ்ஸில்ல. அநுராக³க்கெ ஸமநாத³ து³꞉க²வில்ல மத்து த்யாக³க்கெ ஸமாந ஸுக²வில்ல.

12316007a நிவ்ருʼத்தி꞉ கர்மண꞉ பாபாத்ஸததம்ʼ புண்யஶீலதா.
12316007c ஸத்³வ்ருʼத்தி꞉ ஸமுதா³சார꞉ ஶ்ரேய ஏதத³நுத்தமம்..

பாபகர்மக³ளிம்ʼத³ நிவ்ருʼத்தியந்நு ஹொம்ʼது³வுது³, ஸததவூ புண்யஶீலநாகிரு³வுது³, ஸத்³வ்ருʼத்தி, ஸமுதா³சர – இவே ஶ்ரேயஸ்ஸிகெ³ உத்தமவாத³வுக³ளு.

12316008a மாநுஷ்யமஸுக²ம்ʼ ப்ராப்ய ய꞉ ஸஜ்ஜதி ஸ முஹ்யதி.
12316008c நாலம்ʼ ஸ து³꞉க²மோக்ஷாய ஸம்ʼகோ³ வை து³꞉கல²க்ஷணம்..

அஸுக²வாகிரு³வ ஈ மநுஷ்யத்வவந்நு படெ³து³கொம்ʼடு³ யாரு ஸுக²தல்லி³யே ஆஸக்தநாகிரு³த்தாநோ அவநு மோஹகொ³ம்ʼட³வநு. து³꞉க²தி³ம்ʼத³ மோக்ஷஹொம்ʼது³வுத³க்கெ இது³ ஸாத⁴நவாகிரலி³க்கில்ல தாநே! ஏகெம்ʼதரெ³ ஸம்ʼக³வே து³꞉க²த³ லக்ஷண.

12316009a ஸக்தஸ்ய பு³த்³தி⁴ஶ்சலதி மோஹஜாலவிவர்தி⁴நீ.
12316009c மோஹஜாலாவ்ருʼதோ து³꞉க²மிஹ சாமுத்ர சாஶ்நுதே..

ஸுக²தல்லி³ ஆஸக்தநாத³வந பு³த்³தி⁴யு சம்ʼசலவாகிரு³த்ததெ³. மோஹஜாலக³ளந்நு ஹெச்சாகி³ஸுத்திருத்ததெ³. மோஹஜாலக³ளிம்ʼத³ ஆவ்ருʼதநாகிரு³வவநு இஹதல்லி³யூ பரதல்லி³யூ து³꞉க²வந்நே அநுப⁴விஸுத்தாநெ.

12316010a ஸர்வோபாயேந காமஸ்ய க்ரோத⁴ஸ்ய ச விநிக்ர³ஹ꞉.
12316010c கார்ய꞉ ஶ்ரேயோர்தி²நா தௌ ஹி ஶ்ரேயோகா⁴தார்த²முத்³யதௌ..

ஶ்ரேயோர்தி²யு ஸர்வோபாயக³ளிம்ʼத³ காம மத்து க்ரோத⁴க³ளந்நு நிக்ர³ஹிஸபே³கு. ஏகெம்ʼதரெ³ அவெரடூ³ ஶ்ரேயஸ்ஸிகெ³ ஆகா⁴தக³ளந்நும்ʼடுமாடு³த்தவெ.

12316011a நித்யம்ʼ க்ரோதா⁴த்தபோ ரக்ஷேச்ச்ரியம்ʼ ரக்ஷேத மத்ஸராத்.
12316011c வித்³யாம்ʼ மாநாவமாநாப்⁴யாமாத்மாநம்ʼ து ப்ரமாத³த꞉..

நித்யவூ தபஸ்ஸந்நு க்ரோத⁴தி³ம்ʼத³ ரக்ஷிஸபே³கு. ஐஶ்வர்யவந்நு மாத்ஸர்யதி³ம்ʼத³ ரக்ஷிஸபே³கு. வித்³யெயந்நு மாநாபமாநக³ளிம்ʼத³ ரக்ஷிஸிகொள்ளபே³கு. ஆத்மவந்நு ப்ரமாத³தி³ம்ʼத³ ரக்ஷிஸிகொள்ளபே³கு.

12316012a ஆந்ருʼஶம்ʼஸ்யம்ʼ பரோ தர்⁴ம꞉ க்ஷமா ச பரமம்ʼ பல³ம்.
12316012c ஆத்மஜ்ஞாநம்ʼ பரம்ʼ ஜ்ஞாநம்ʼ ந ஸத்யாத்³வித்³யதே பரம்..

ஸுள்ளுஹேளதிரு³வுது³ பரம தர்⁴ம. க்ஷமெயு பரம பல³. ஆத்மஜ்ஞாநவு பரம ஜ்ஞாந. ஸத்யக்கிம்ʼதலூ ஶ்ரேஷ்ட²வாது³து³ பேரெ³ யாவுதூ³ இல்ல.

12316013a ஸத்யஸ்ய வசநம்ʼ ஶ்ரேய꞉ ஸத்யாத³பி ஹிதம்ʼ ப⁴வேத்².
12316013c யத்³பூ⁴தஹிதமத்யம்ʼதமேதத்ஸத்யம்ʼ மதம்ʼ மம..

ஸத்யவசநவு ஶ்ரேயஸ்கரவாது³து³. ஸத்யக்கிம்ʼதலூ ஹிதவசநவு ஶ்ரேயஸ்கரவு. பூ⁴தக³ளிகெ³ அத்யம்ʼத ஹிதகாரவாது³தே³ ஸத்ய எம்ʼது³ நந்ந மத.

12316014a ஸர்வாரம்ʼப⁴பல²த்யாகீ³ நிராஶீர்நிஷ்பரிக்ர³ஹ꞉.
12316014c யேந ஸர்வம்ʼ பரித்யக்தம்ʼ ஸ வித்³வாந்ஸ ச பம்ʼடி³த꞉..

எல்லாகர்மக³ள பல²வந்நூ த்யஜிஸித³வநு, ஆஸெக³ளில்லத³வநு, ஏநந்நூ ப³ளஸதிரு³வவநு மத்து யாரிம்ʼத³ ஸர்வவூ பரித்யஜிஸல்பட்டிவெயோ அவநே வித்³வாம்ʼஸ மத்து பம்ʼடி³த.

12316015a இம்ʼத்ரி³யைரிம்ʼத்ரி³யார்தே²ப்⁴யஶ்சரத்யாத்மவஶைரிஹ.
12316015c அஸஜ்ஜமாந꞉ ஶாம்ʼதாத்மா நிர்விகார꞉ ஸமாஹித꞉..
12316016a ஆத்மபூ⁴தைரதத்³பூ⁴த꞉ ஸஹ சைவ விநைவ ச.
12316016c ஸ விமுக்த꞉ பரம்ʼ ஶ்ரேயோ நசிரேணாதி⁴க³ச்சதி..

தந்ந வஶதல்லிரு³வ இம்ʼத்ரி³யக³ள மூலக இம்ʼத்ரி³ய விஷயக³ளந்நு அநஸக்தநாகி³ ஸேவிஸுத்திருவ, ஶாதாம்ʼத்மா, நிர்விகார, ஸமாஹித, தாநு ஆத்மநம்ʼதெ காணுவ ஶரீர மத்து இம்ʼத்ரி³யக³ளிம்ʼத³ கூடி³த³வநாகி³த்³தரூ³ தே³ஹரூபநூ அல்ல இம்ʼத்ரி³யரூபநூ அல்ல, அவுக³ளிம்ʼத³ ப்ரத்யேகநாத³வநு எம்ʼது³ திளிது³கொம்ʼடிரு³வ அவநே முக்தநு. அம்ʼத²வநு ப³ஹள ஶீக்ர⁴ பரம ஶ்ரேயஸ்ஸந்நு ஹொம்ʼது³த்தாநெ.

12316017a அதர்³ஶநமஸம்ʼஸ்பர்ஶஸ்ததா²ஸம்ʼபா⁴ஷணம்ʼ ஸதா³.
12316017c யஸ்ய பூ⁴தை꞉ ஸஹ முநே ஸ ஶ்ரேயோ விம்ʼத³தே பரம்..

யாரு யாவ ஜீவிக³ளந்நூ நோடு³வுதே³ இல்லவோ, முட்டுவுதே³ இல்லவோ, மத்து யாவ ஜீவிக³ளொட³நெயூ மாதநாடு³வுதே³ இல்லவோ அவநு ஶ்ரேஷ்ட² ஶ்ரேயஸ்ஸந்நு ஹொம்ʼது³த்தாநெ.

12316018a ந ஹிம்ʼஸ்யாத்ஸர்வபூ⁴தாநி மைத்ராயணக³தஶ்சரேத்.
12316018c நேத³ம்ʼ ஜந்ம ஸமாஸாத்³ய வைரம்ʼ குர்வீத கேந சித்..

யாவ ஜீவியந்நூ ஹிம்ʼஸிஸபார³து³. எல்லரொட³நெயூ மித்ரபா⁴வதி³ம்ʼதலே³ வ்யவஹரிஸபே³கு. மநுஷ்ய ஜந்மவந்நு படெ³து³ யாரொட³நெயூ த்³வேஷவந்நு கட்டிகொள்ளபார³து³.

12316019a ஆகிம்ʼசந்யம்ʼ ஸுஸம்ʼதோஷோ நிராஶீஷ்ட்வமசாபலம்.
12316019c ஏததா³ஹு꞉ பரம்ʼ ஶ்ரேய ஆத்மஜ்ஞஸ்ய ஜிதாத்மந꞉..

ஜிதாத்மநாத³ ஆத்மஜ்ஞநிகெ³ யாவுத³ந்நூ ஸம்ʼக்ர³ஹிஸிட்டுகொள்ளதே³ இருவுது³, யாவாகலூ³ த்ருʼப்தநாகிரு³வுது³, யாவுதரல்லி³யூ ஆஸெபட³திரு³வுது³ மத்து சாம்ʼசல்யவில்லதிரு³வுது³ பரம ஶ்ரேயஸ்ஸிகெ³ காரணக³ளாகு³த்தவெ எம்ʼது³ ஹேளுத்தாரெ.

³12316020a பரிக்ர³ஹம்ʼ பரித்யஜ்ய ப⁴வ தாத ஜிதேம்ʼத்ரி³ய꞉.
12316020c அஶோகம்ʼ ஸ்தா²நமாதிஷ்ட² இஹ சாமுத்ர சாப⁴யம்..

மகூ³! பரிக்ர³ஹவந்நு பரித்யஜிஸி ஜிதேம்ʼத்ரி³யநாகு³. இஹ-பரக³ளெரடரல்லூ³ ஶோகரஹிதவாகிரு³வ மத்து ப⁴யரஹிதவாகிரு³வ ஸ்தா²நவந்நு ஆஶ்ரயிஸு.

12316021a நிராமிஷா ந ஶோசம்ʼதி த்யஜேஹாமிஷமாத்மந꞉.
12316021c பரித்யஜ்யாமிஷம்ʼ ஸௌம்ய து³꞉க²தாபாத்³விமோக்ஷ்யஸே..

நிராமிஷரு ஶோகிஸுவுதில்ல³. ஆது³தரி³ம்ʼத³ ஆஸெக³ளந்நு பரித்யஜிஸபே³கு. ஸௌம்ய! ஆமிஷவந்நு பரித்யஜிஸி து³꞉க²தாபதி³ம்ʼத³ விமுக்தநாகு³.

12316022a தபோநித்யேந தா³ம்ʼதேந முநிநா ஸம்ʼயதாத்மநா.
12316022c அஜிதம்ʼ ஜேதுகாமேந பா⁴வ்யம்ʼ ஸம்ʼகே³ஷ்வஸம்ʼகி³நா..

தபோநித்ய தா³ம்ʼத ஸம்ʼயதாத்ம முநிக³ளிகெ³ மத்து ஜொதெயல்லித்³தூ³ அம்ʼடிகொம்ʼடிர³த³வரிகெ³ மோக்ஷவு க³ளிஸலஸாத்⁴யவாத்³தே³நூ அல்ல.

12316023a கு³ணஸம்ʼகே³ஷ்வநாஸக்த ஏகசர்யாரத꞉ ஸதா³.
12316023c ப்ரா³ஹ்மணே நசிராதே³வ ஸுக²மாயாத்யநுத்தமம்..

கு³ண-ஸம்ʼக³க³ளல்லி அநாஸக்தநாகிரு³வ மத்து ஒம்ʼடியாகி³ வாஸிஸுவ ப்ரா³ஹ்மணநு ப³ஹுபே³க³ அநுத்தம ஸுக²வந்நு படெ³து³கொள்ளுத்தாநெ.

12316024a த்³வம்ʼத்³வாராமேஷு பூ⁴தேஷு ய ஏகோ ரமதே முநி꞉.
12316024c வித்³தி⁴ ப்ரஜ்ஞாநத்ருʼப்தம்ʼ தம்ʼ ஜ்ஞாநத்ருʼப்தோ ந ஶோசதி..

ரமிஸுவுத³ந்நே பரம ஸுக²வெம்ʼது³ திளிதிரு³வவர மத்⁴யதல்லி³த்³தரூ³ ஏகாகியாகி³த்³து³கொம்ʼடு³ ஆநம்ʼத³ படு³வ முநியு ப்ரஜ்ஞாநத்ருʼப்தநெம்ʼது³ திளி. ஜ்ஞாநத்ருʼப்தநாத³வநு ஶோகிஸுவுதில்ல³.

12316025a ஶுபைர்ல⁴ப⁴தி தே³வத்வம்ʼ வ்யாமிஶ்ரைர்ஜந்ம மாநுஷம்.
12316025c அஶுபை⁴ஶ்சாப்யதோ⁴ஜந்ம கர்மபிர்ல⁴ப⁴தே(அ)வஶ꞉..

அஸ்வதம்ʼத்ர ஜீவிகெ³ ஶுப⁴கர்மக³ளிம்ʼத³ தே³வத்வவு தொரெ³யுத்ததெ³. மிஶ்ரகர்மக³ளிம்ʼத³ மநுஷ்ய ஜந்மவு தொரெ³யுத்ததெ³. அஶுப⁴ கர்மக³ளிம்ʼத³ அதோ⁴ஜந்மவு லபி⁴ஸுத்ததெ³.

12316026a தத்ர ம்ருʼத்யுஜராது³꞉கை²꞉ ஸததம்ʼ ஸமபி⁴த்ரு³த꞉.
12316026c ஸம்ʼஸாரே பச்யதே ஜம்ʼதுஸ்தத்கத²ம்ʼ நாவபு³த்⁴யஸே..

ம்ருʼத்யு-முப்பு-து³꞉க²க³ளு ஸததவூ ஹிம்ʼபாலி³ஸி பரு³த்திருவ ஸம்ʼஸாரதல்லி³ ஜம்ʼதுவு பே³யிஸல்படு³த்ததெ³. இத³ந்நு நீநு ஹேகெ³ அர்த²மாடி³கொள்ளுத்தில்ல?

12316027a அஹிதே ஹிதஸம்ʼஜ்ஞஸ்த்வமத்ரு⁴வே த்ரு⁴வஸம்ʼஜ்ஞக꞉.
12316027c அநர்தே² சார்த²ஸம்ʼஜ்ஞஸ்த்வம்ʼ கிமர்த²ம்ʼ நாவபு³த்⁴யஸே..

அஹிதவாத³வுக³ளே ஹிதவெம்ʼது³ திளிது³கொம்ʼடு³பி³ட்டித்³தீ³யெ. ஸதா³ இல்லத³வுக³ளந்நு ஸதா³ இருத்தவெ எம்ʼது³ திளிது³கொம்ʼடு³பி³ட்டித்³தீ³யெ. அநர்த²வாத³வுக³ளு அர்த²வத்தாத³வுக³ளு எம்ʼது³ திளிது³கொம்ʼடு³பி³ட்டித்³தீ³யெ. நிநகெ³ இவு ஹேகெ³ அர்த²வாகு³த்தில்ல?

12316028a ஸம்ʼவேஷ்ட்யமாநம்ʼ ப³ஹுபிர்⁴மோஹதம்ʼதுபிரா⁴த்மஜை꞉.
12316028c கோஶகாரவதா³த்மாநம்ʼ வேஷ்டயந்நாவபு³த்⁴யஸே..

தந்ந ஶரீரதி³ம்ʼதலே³ ஹுட்டித³ தம்ʼதுக³ளிம்ʼத³ கூ³ட³ந்நு கட்டி அதரல்லி³யே தாநு ப³ம்ʼதி⁴தநாகு³வ ரேஷ்மெ ஹுளுவிநம்ʼதெ நீநூ கூட³ நிந்ந ஸுத்தலூ கோஶவந்நு கட்டிகொள்ளுத்திருவெ. இது³ நிநகெ³ ஹேகெ³ திளியுத்தில்ல?

12316029a அலம்ʼ பரிக்ர³ஹேணேஹ தோ³ஷவாந் ஹி பரிக்ர³ஹ꞉.
12316029c க்ருʼமிர்ஹி கோஶகாரஸ்து ப³த்⁴யதே ஸ்வபரிக்ர³ஹாத்..

ஸம்ʼக்ர³ஹிஸுவுத³ந்நு நில்லிஸு. ஸம்ʼக்ர³ஹிஸுவிகெயே தோ³ஷயுக்தவாது³து³. ஏகெம்ʼதரெ³ ஸம்ʼக்ர³ஹிஸுவுத³க்காகி³யே ரேஷ்மெ ஹுளுவு தாநு கட்டித³ கோஶதல்லி³யே ப³ம்ʼதி⁴யாகு³த்ததெ³யல்லவே?

12316030a புத்ரதார³குடும்ʼபே³ஷு ஸக்தா꞉ ஸீத³ம்ʼதி ஜம்ʼதவ꞉.
12316030c ஸர꞉பம்ʼகார்ணவே மக்³நா ஜீர்ணா வநக³ஜா இவ..

புத்ர-ஹெம்ʼட³தி-குடும்ʼப³க³ளல்லி ஆஸக்தராகிரு³வ ஜம்ʼதுக³ளு ஸரோவரத³ கெஸரிநல்லி ஸிலுகிஹாகிகொம்ʼட³ காடா³நெயம்ʼதெ ஜீர்ணகொ³ம்ʼடு³ நாஶஹொம்ʼது³த்தவெ.

12316031a மஹாஜாலஸமாக்ருʼஷ்டாந் ஸ்தலே² மத்ஸ்யாநிவோத்³த்ருʼ⁴தாந்.
12316031c ஸ்நேஹஜாலஸமாக்ருʼஷ்டாந்பஶ்ய ஜம்ʼதூந்ஸுது³꞉கி²தாந்..

மஹாபலெ³யிம்ʼத³ மேலக்கெ ஸெளெயல்பட்ட மீநுக³ளம்ʼதெ ஸ்நேஹஜாலக³ளல்லி ஸிலுகி எளெயல்பட்டு அத்யம்ʼத து³꞉கி²தகொ³ம்ʼடிரு³வ ஜம்ʼதுக³ளந்நு நோடு³.

12316032a குடும்ʼப³ம்ʼ புத்ரதார³ம்ʼ ச ஶரீரம்ʼ த்ர³வ்யஸம்ʼசயா꞉.
12316032c பாரக்யமத்ரு⁴வம்ʼ ஸர்வம்ʼ கிம்ʼ ஸ்வம்ʼ ஸுக்ருʼதது³ஷ்க்ருʼதம்..

கும்ʼடும்ʼப³, மக்களு, பத்நி, ஶரீர மத்து த்ர³வ்யஸம்ʼசயக³ளு எல்லவூ நிஶ்சயவாகி³யூ இதரரிகெ³ ஸம்ʼப³ம்ʼதி⁴ஸித³வுக³ளு. கேவல புண்ய-பாப கர்மக³ளு மாத்ர தநகெ³ ஸம்ʼப³ம்ʼதி⁴ஸித³வுக³ளல்லவே?

12316033a யதா³ ஸர்வம்ʼ பரித்யஜ்ய க³ம்ʼதவ்யமவஶேந தே.
12316033c அநர்தே² கிம்ʼ ப்ரஸக்தஸ்த்வம்ʼ ஸ்வமர்த²ம்ʼ நாநுதிஷ்ட²ஸி..

ஸ்வதம்ʼத்ரநாகிர³த³ நீநு ஒம்ʼது³ தி³ந இல்லிருவ எல்லவந்நூ பரித்யஜிஸி ஹோகலே³ பே³காகு³த்ததெ³. ஹீகிரு³வாக³ அநர்த²வாத³ இவுக³ள குரிது ஏகெ ஆஸக்தநாகி³த்³தீ³யெ? ஸ்வார்த²க்காகி³ இந்நூ ஏகெ ப்ரயத்நிஸுத்தில்ல?

12316034a அவிஶ்ராம்ʼதமநாலம்ʼப³மபாதே²யமதை³ஶிகம்.
12316034c தம꞉காம்ʼதாரமத்⁴வாநம்ʼ கத²மேகோ க³மிஷ்யஸி..

விஶ்ராம்ʼதி படெ³யலிக்கூ அவகாஶவில்லத³, ஸஹாயக்கெ யாரூ இல்லத³, மத்து தாரி³தோரிஸலு ஸ்த²ளீயரு யாரூ இல்லத³ ஆ அம்ʼத⁴காரமய தாரி³யல்லி நீநு ஒப்³ப³நே ஹேகெ³ ஹோக³பல்லெ³?

12316035a ந ஹி த்வா ப்ரஸ்தி²தம்ʼ கஶ்சித் ப்ருʼஷ்ட²தோ(அ)நுக³மிஷ்யதி.
12316035c ஸுக்ருʼதம்ʼ து³ஷ்க்ருʼதம்ʼ ச த்வா யாஸ்யம்ʼதமநுயாஸ்யதி..

பரலோகக்கெ ப்ரயாணிஸுவாக³ நிந்நந்நு அநுஸரிஸி யாரூ பரு³வுதில்ல³. கேவல நிந்ந ஸுக்ருʼத-து³ஷ்க்ருʼதக³ளே அம்ʼத்யத³வரெகூ³ நிந்நந்நு அநுஸரிஸி பரு³த்தவெ.

12316036a வித்³யா கர்ம ச ஶௌர்யம்ʼ ச ஜ்ஞாநம்ʼ ச ப³ஹுவிஸ்தரம்.
12316036c அர்தார்²த²மநுஸார்யம்ʼதே ஸித்³தார்⁴த²ஸ்து விமுச்யதே..

மோக்ஷார்தி²யந்நு அநுஸரிஸி பரு³வ வித்³யெ, கர்ம, ஶௌர்ய, மத்து ப³ஹுவிஸ்தர ஜ்ஞாநக³ளூ கூட³ அவநு ஸித்³தார்⁴த²நாத³ கூடலே³ அவநந்நு பி³ட்டு ஹொரடுஹோகு³த்தவெ.

12316037a நிப³ம்ʼத⁴நீ ரஜ்ஜுரேஷா யா க்ரா³மே வஸதோ ரதி꞉.
12316037c சித்த்வைநாம்ʼ ஸுக்ருʼதோ யாம்ʼதி நைநாம்ʼ சிம்ʼத³ம்ʼதி து³ஷ்க்ருʼத꞉..

இம்ʼத்ரி³யக்ரா³மக³ளல்லியே வாஸிஸிகொம்ʼடு³ அதரல்லி³யே ரமிஸுத்திருவவநிகெ³ அவுக³ளே அவநந்நு ப³ம்ʼதி⁴ஸுவ ஹக்³க³க³ளு. ஸுக்ருʼதரு அவுக³ளந்நு தும்ʼடரி³ஸுத்தாரெ. து³ஷ்க்ருʼதரு அவுக³ளந்நு தும்ʼடு³மாடு³வுதில்ல³.

12316038a ரூபகூலாம்ʼ மந꞉ஸ்ரோதாம்ʼ ஸ்பர்ஶத்³வீபாம்ʼ ரஸாவஹாம்.
12316038c க³ம்ʼத⁴பம்ʼகாம்ʼ ஶப்³த³ஜலாம்ʼ ஸ்வர்க³மார்க³துரா³வஹாம்..
12316039a க்ஷமாரித்ராம்ʼ ஸத்யமயீம்ʼ தர்⁴மஸ்தைர்²யவடாகராம்.
12316039c த்யாக³வாதாத்⁴வகா³ம்ʼ ஶீக்ரா⁴ம்ʼ பு³த்³தி⁴நாவா நதீ³ம்ʼ தரேத்..

ஸ்வர்க³மார்க³தல்லி³ பரு³வ ரூபவெம்ʼப³ த³ட³க³ளிம்ʼதலூ³, மநஸ்ஸெம்ʼப³ ப்ரவாஹதி³ம்ʼதலூ³, ஸ்பர்ஶவெம்ʼப³ த்³வீபக³ளிம்ʼதலூ³, க³ம்ʼத⁴வெம்ʼப³ கெஸரிநிம்ʼதலூ³, ஶப்³த³வெம்ʼப³ நீரிநிம்ʼதலூ³ கூடிரு³வ, தா³டலு கஷ்டஸாத்⁴யவாத³ நதி³யந்நு கேவல க்ஷமெயெம்ʼப³ ஹுட்டிநிம்ʼத³ தர்⁴மவெம்ʼப³ ஹக்³க³க³ளந்நு பி³கி³திரு³வ நௌகெயந்நு த்யாக³வெம்ʼப³ அநுகூலகர கா³ளியந்நு பீ³ஸி தா³டப³ஹுது³.

12316040a த்யஜ தர்⁴மமதர்⁴மம்ʼ ச உபே⁴ ஸத்யாந்ருʼதே த்யஜ.
12316040c உபே⁴ ஸத்யாந்ருʼதே த்யக்த்வா யேந த்யஜஸி தம்ʼ த்யஜ..

தர்⁴ம-அதர்⁴மக³ளந்நு தொரெ. ஸத்ய-அந்ருʼதக³ளந்நூ தொரெ. ஸத்ய-அந்ருʼதக³ளந்நு தொரெது³ யாவுதரி³ம்ʼத³ அவுக³ளந்நு தொரெதெ³யோ அத³ந்நூ த்யஜிஸிபி³டு³.

12316041a த்யஜ தர்⁴மமஸம்ʼகல்பாத³தர்⁴மம்ʼ சாப்யஹிம்ʼஸயா⁴.
12316041c உபே⁴ ஸத்யாந்ருʼதே பு³த்³த்⁴யா பு³த்³தி⁴ம்ʼ பரமநிஶ்சயாத்..

ஸம்ʼகல்பவந்நு த்யஜிஸுவுதர³ மூலக தர்⁴மவந்நு த்யஜிஸு. அஹிம்ʼஸெயிம்ʼத³ அதர்⁴மவந்நு தொரெ. பு³த்³தி⁴யிம்ʼத³ ஸத்ய-அந்ருʼதக³ளந்நு த்யஜிஸு. பரம நிஶ்சயதி³ம்ʼத³ பு³த்³தி⁴யந்நூ த்யஜிஸு.

12316042a அஸ்தி²ஸ்தூ²ணம்ʼ ஸ்நாயுயுதம்ʼ மாம்ʼஸஶோணிதலேபநம்.
12316042c சர்மாவநத்³த⁴ம்ʼ துர்³க³ம்ʼதி⁴ பூர்ணம்ʼ மூத்ரபுரீஷயோ꞉..
12316043a ஜராஶோகஸமாவிஷ்டம்ʼ ரோகா³யதநமாதுரம்.
12316043c ரஜஸ்வலமநித்யம்ʼ ச பூ⁴தாவாஸம்ʼ ஸமுத்ஸ்ருʼஜ..

மூளெக³ளெம்ʼப³ ஸ்தம்ʼப⁴க³ளிருவ, நர-நாடி³யுக்தவாத³, மாம்ʼஸ-ரக்தக³ளிம்ʼத³ லிப்தவாகிரு³வ, சர்மவந்நு ஹொதி³ஸிருவ, துர்³க³ம்ʼத⁴யுக்தவாத³, மூத்ர-புரீஷக³ளிம்ʼத³ தும்ʼபிரு³வ, முப்பு-து³꞉க²-ரோக³க³ளிகெ³ மநெயாகிரு³வ, ரஜோகு³ணரூபத³ தூ⁴ளிநிம்ʼத³ முச்சிஹோகிரு³வ, பம்ʼசபூ⁴தக³ள ஆவாஸவாகிரு³வ ஈ ஶரீரத³ மேலிந அபி⁴மாநவந்நு பரித்யஜிஸு.

12316044a இத³ம்ʼ விஶ்வம்ʼ ஜக³த்ஸர்வமஜக³ச்சாபி யத்³ப⁴வேத்.
12316044c மஹாபூ⁴தாத்மகம்ʼ ஸர்வம்ʼ மஹத்³யத்பரமாணு யத்⁵..
12316045a இம்ʼத்ரி³யாணி ச பம்ʼசைவ தம꞉ ஸத்த்வம்ʼ ரஜஸ்ததா².
12316045c இத்யேஷ ஸப்தத³ஶகோ ராஶிரவ்யக்தஸம்ʼஜ்ஞக꞉..

யாவுதரி³ம்ʼத³ சராசராத்மக விஶ்வவு எல்லவூ உத்பந்நவாகி³தெ³யோ அத³ந்நு அவ்யக்த எம்ʼது³ ஹேளுத்தாரெ. பரமாணு ஸ்வரூபத³ பம்ʼச மஹாபூ⁴தக³ளு மத்து மஹத், மநஸ்ஸு-பு³த்³தி⁴-அஹம்ʼகாரக³ளு, பம்ʼசேம்ʼத்ரி³யக³ளு, தம-ஸத்த்வ-ரஜோகு³ணக³ளு – ஈ ஹதி³நேளர கு³ம்ʼபந்நு அவ்யக்த எம்ʼது³ கரெயுத்தாரெ.

12316046a ஸர்வைரிஹேம்ʼத்ரி³யார்தை²ஶ்ச வ்யக்தாவ்யக்தைர்ஹி ஸம்ʼஹித꞉.
12316046c பம்ʼசவிம்ʼஶக இத்யேஷ வ்யக்தாவ்யக்தமயோ கு³ண꞉..

அவ்யக்தக்கெ ஸம்ʼப³ம்ʼதி⁴ஸித³ ஈ ஹதி³நேளு மத்து வ்யக்தக்கெ ஸம்ʼப³ம்ʼதி⁴ஸித³ இம்ʼத்ரி³யார்த²க³ளாத³ ஶப்³த³-ஸ்பர்ஶ-ரூப-ரஸ-க³ம்ʼத⁴-ஸம்ʼகல்ப-விகல்ப எம்ʼப³ ஈ ஏளந்நூ கூடி³ வ்யக்தாவ்யக்தக³ளிகெ³ ஸேரித³ ஒட்டு இப்பத்நால்கு கு³ணக³ளு.

12316047a ஏதை꞉ ஸர்வை꞉ ஸமாயுக்த꞉ புமாநித்யபி⁴தீ⁴யதே.
12316047c த்ரிவர்கோ³(அ)த்ர ஸுக²ம்ʼ து³꞉க²ம்ʼ ஜீவிதம்ʼ மரணம்ʼ ததா²..
12316048a ய இத³ம்ʼ வேத³ தத்த்வேந ஸ வேத³ ப்ரப⁴வாப்யயௌ.

ஈ எல்ல இப்பத்நால்கு கு³ணக³ளிம்ʼத³ யுக்தநாத³வநந்நு புருஷநெம்ʼது³ கரெயுத்தாரெ. ஈ தத்த்வக³ளந்நு திளிது³கொம்ʼட³வநு த்ரிவர்க³க³ளாத³ தர்⁴ம-அர்த²-காமக³ளந்நூ, ஸுக²-து³꞉க²க³ளந்நூ, ஜீவித-மரணக³ளந்நூ மத்து ஈ விஶ்வத³ ஸ்ருʼஷ்டி-லயக³ளந்நூ அர்த²மாடி³கொள்ளுத்தாநெ.

12316048c பாராஶர்யேஹ⁶ போ³த்³த⁴வ்யம்ʼ ஜ்ஞாநாநாம்ʼ யச்ச கிம்ʼ சந..
12316049a இம்ʼத்ரி³யைர்க்ருʼ³ஹ்யதே யத்³யத்தத்தத்³வ்யக்தமிதி ஸ்தி²தி꞉.
12316049c அவ்யக்தமிதி விஜ்ஞேயம்ʼ லிம்ʼக³க்ரா³ஹ்யமதீம்ʼத்ரி³யம்..

திளியபே³காத³ ஏநெல்ல இதெ³யோ அத³ந்நு இல்லி பாராஶர்ய வ்யாஸநிம்ʼத³ திளிது³கொள்ளபே³கு. இம்ʼத்ரி³யக³ளிம்ʼத³ க்ர³ஹிஸிகொள்ளப³ஹுதா³த³வுக³ளந்நு வ்யக்த எம்ʼதி³தெ³. இம்ʼத்ரி³யக³ளிகெ³ அகோ³சரவாகிரு³வ மத்து கேவல அநுமாந அத²வா ஶப்³த³த³ ப்ரமாணதி³ம்ʼத³ க்ர³ஹிஸிகொள்ளப³ஹுதா³த³வுக³ளந்நு அவ்யக்த எம்ʼது³ ஹேளுத்தாரெ.

12316050a இம்ʼத்ரி³யைர்நியதைர்தே³ஹீ தாரா⁴பிரி⁴வ தர்ப்யதே.
12316050c லோகே விததமாத்மாநம்ʼ லோகம்ʼ சாத்மநி பஶ்யதி..

இம்ʼத்ரி³யக³ளந்நு நியமிஸிகொம்ʼடிரு³வ மநுஷ்யநு ஜலதாரெ⁴யு ஸிக்கித³ பா³யாரித³வநம்ʼதெ த்ருʼப்தநாகிரு³த்தாநெ. அம்ʼத²வநு நந்ந ஆத்மவே லோகதல்லிரு³வம்ʼதெயூ மத்து தந்ந ஆத்மநல்லியே லோகவந்நூ காணுத்தாநெ.

12316051a பராவரத்ருʼ³ஶ꞉ ஶக்திர்ஜ்ஞாநவேலாம்ʼ ந பஶ்யதி⁷.
12316051c பஶ்யத꞉ ஸர்வபூ⁴தாநி ஸர்வாவஸ்தா²ஸு ஸர்வதா³..
12316052a ப்ர³ஹ்மபூ⁴தஸ்ய ஸம்ʼயோகோ³ நாஶுபே⁴நோபபத்³யதே.

பரமாத்மநந்நு கம்ʼடு³கொம்ʼடிரு³வவநல்லி ஜ்ஞாநஶக்தியு காணிஸுவுதில்ல³. ஸர்வதா³ ஸர்வாவஸ்தெ²க³ளல்லி ஸர்வபூ⁴தக³ளந்நு தந்நல்லியே காணுவ, ப்ர³ஹ்மபூ⁴தநிகெ³ இதர ஜீவிக³ள ஸஹவாஸதி³ம்ʼத³ யாவ ஶுபா⁴ஶுப⁴க³ளூ உம்ʼடாகு³வுதில்ல³.

12316052c ஜ்ஞாநேந விவிதா⁴ந் க்லேஶாநதிவ்ருʼத்தஸ்ய மோஹஜாந்.
12316052e லோகே பு³த்³தி⁴ப்ரகாஶேந லோகமார்கோ³ ந ரிஷ்யதே..

மோஹதி³ம்ʼத³ ஹுட்டுவ விவித⁴ க்லேஶக³ளந்நு ஜ்ஞாநத³ மூலக தா³டித³வநிகெ³ பு³த்³தி⁴ப்ரகாஶதி³ம்ʼத³ மாட³பே³காத³ லோகவ்யவஹாரக்கூ தடெ³யும்ʼடாகு³வுதில்ல³.

12316053a அநாதி³நித⁴நம்ʼ ஜம்ʼதுமாத்மநி ஸ்தி²தமவ்யயம்.
12316053c அகர்தாரமமூர்தம்ʼ ச ப⁴க³வாநாஹ தீர்த²வித்..

மோக்ஷோபாயவந்நு திளிதிரு³வ ப⁴க³வம்ʼதநு ஶரீரக³ளல்லிருவ ஆத்மநு ஆதி³-மத்⁴ய-அம்ʼத்ய ரஹித, அவிநாஶி, கர்த்ருʼத்வவில்லத³ நிராகார எம்ʼது³ ஹேளித்³தா³நெ.

12316054a யோ ஜம்ʼது꞉ ஸ்வக்ருʼதைஸ்தைஸ்தை꞉ கர்மபிர்⁴நித்யது³꞉கி²த꞉.
12316054c ஸ து³꞉க²ப்ரதிகா⁴தார்த²ம்ʼ ஹம்ʼதி ஜம்ʼதூநநேகதா⁴..

ஜந்ம-ஜந்மாம்ʼதரக³ளல்லி தாநே மாடி³த³ கர்மக³ளிம்ʼத³ ஸதா³ து³꞉கி²தநாகிரு³வ ஜம்ʼதுவு து³꞉க²நிவாரணெகா³கி³ அநேக ஜம்ʼதுக³ளந்நு ஹிம்ʼஸிஸுத்தாநெ.

12316055a தத꞉ கர்ம ஸமாத³த்தே புநரந்யந்நவம்ʼ ப³ஹு.
12316055c தப்யதே(அ)த² புநஸ்தேந பு⁴க்த்வாபத்²யமிவாதுர꞉..

மத்தெ ஹொஸ-ஹொஸ கர்மக³ளந்நு ஹெச்சு-ஹெச்சாகி³ மாடு³த்தா ரோகி³யாத³வநு அபத்²ய பதார்³த²க³ளந்நு திம்ʼது³ து³꞉கி²ஸுவம்ʼதெ- தாநு மாடி³த³ ஆ கர்மக³ளிகா³கி³ புந꞉ புந꞉ பரிதபிஸுத்திருத்தாநெ.

12316056a அஜஸ்ரமேவ மோஹார்தோ து³꞉கே²ஷு ஸுக²ஸம்ʼஜ்ஞித꞉.
12316056c ப³த்⁴யதே மத்²யதே சைவ கர்மபிர்⁴மம்ʼத²வத் ஸதா³..

மோஹார்தநாகிரு³வவநு து³꞉க²க³ளல்லியூ ஸுகி²யாகி³த்³தே³நெம்ʼது³ திளிது³கொம்ʼடிரு³த்தாநெ. கடெ³கோலி³நம்ʼதெ தாநே மாடி³த³ கர்மக³ளிம்ʼத³ ஸதா³ மதி²ஸல்படு³த்தாநெ.

12316057a ததோ நிவ்ருʼத்தோ ப³ம்ʼதா⁴த்ஸ்வாத்கர்மணாமுத³யாதி³ஹ⁸.
12316057c பரிப்ர⁴மதி ஸம்ʼஸாரம்ʼ சக்ரவத்³ப³ஹுவேத³ந꞉..

தந்ந ஹொஸ ஹொஸ கர்மக³ளிம்ʼத³ உம்ʼடாத³ ப³ம்ʼத⁴நக³ளிம்ʼத³ ஸுத்துவரெயல்பட்டு அவநு ஸம்ʼஸார சக்ரதல்லி³ ஸுத்துவரெயுத்தா அநேக வேத³நெக³ளந்நு அநுப⁴விஸுத்தாநெ.

12316058a ஸ த்வம்ʼ நிவ்ருʼத்தப³ம்ʼத⁴ஸ்து நிவ்ருʼத்தஶ்சாபி கர்மத꞉.
12316058c ஸர்வவித்ஸர்வஜித்ஸித்³தோ⁴ ப⁴வ பா⁴வவிவர்ஜித꞉..

நீநு ஆ ப³ம்ʼத⁴நதி³ம்ʼத³ நிவ்ருʼத்தநாகி³, கர்மக³ளிம்ʼத³ நிவ்ருʼத்தநாகி³, ஸர்வவிது³வாகி³, ஸர்வவந்நூ கெ³த்³து³, பா⁴வ விவர்ஜிதநாகி³ ஸித்³த⁴நாகு³.

12316059a ஸம்ʼயமேந நவம்ʼ ப³ம்ʼத⁴ம்ʼ நிவர்த்ய தபஸோ பலா³த்.
12316059c ஸம்ʼப்ராப்தா ப³ஹவ꞉ ஸித்³தி⁴மப்யபா³தா⁴ம்ʼ ஸுகோ²த³யாம்..

ஜ்ஞாநிக³ளு ஸம்ʼயம மத்து தபஸ்ஸிந பல³க³ளிம்ʼத³ ஹொஸப³ம்ʼத⁴நக³ளந்நு கத்தரிஸி பா³தெ⁴க³ளில்லத³ ஸுக²வந்நு நீடு³வ ஸித்³தி⁴யந்நு படெ³து³கொள்ளுத்தாரெ.”

ஸமாப்தி

இதி ஶ்ரீமஹாபார⁴தே ஶாம்ʼதி பர்வணி மோக்ஷதர்⁴ம பர்வணி ஷோட³ஶாதி⁴கத்ரிஶததமோ(அ)த்⁴யாய꞉..
இது³ ஶ்ரீமஹாபார⁴ததல்லி³ ஶாம்ʼதி பர்வதல்லி³ மோக்ஷதர்⁴ம பர்வதல்லி³ முந்நூராஹதி³நாரநே அத்⁴யாயவு.

---

1. நாஸ்தி வித்³யாஸமம்ʼ சக்ஷுர்நாஸ்தி ஸத்யஸமம்ʼ தப꞉. (பார⁴த தர்³ஶந). ↩︎

2. ஸத்யாத³பி ஹிதம்ʼ வதே³த். (பார⁴த தர்³ஶந). ↩︎

3. 5நெய ஶ்லோகதல்லி³ நாரத³நு ஸநத்குமாரநு ருʼஷிக³ளிகெ³ ஹேளித³ மாதுக³ளந்நு ஹேளலு உபக்ரமிஸித்³த³நு. ஆதரெ³ ஈ 17நெய ஶ்லோகதி³ம்ʼத³ மும்ʼத³க்கெ நாரத³நே ஶுகநிகெ³ நேரவாகி³ ஹேளித³ம்ʼதிதெ³. ↩︎

4. சாப்யலிப்ஸயா. (பார⁴ததர்³ஶந). ↩︎

5. மஹத்³யத்பரமாஶ்ரயாத். (பார⁴த தர்³ஶந). ↩︎

6. பாரம்ʼபர்யேண (பார⁴த தர்³ஶந). ↩︎

7. பராவரத்ருʼ³ஶ꞉ ஶக்திர்ஜ்ஞாநமூலா ந நஶ்யதி. (பார⁴த தர்³ஶந). ↩︎

8. ததோ நிப³த்³த⁴꞉ ஸ்வாம்ʼ யோநிம்ʼ கர்மணாமுத³யாதி³ஹ. (பார⁴த தர்³ஶந). ↩︎