པརབེཤ
།། ཨོཾ ཨོཾ ནམོ ནཱརཱཡཎཱཡ།། ཤརཱི བེདབཡཱསཱཡ ནམཿ །།
ཤརཱི ཀྲྀཥཎདབཻཔཱཡན བེདབཡཱས བིརཙིཏ
ཤརཱི མཧཱབྷཱརཏ
ཤཱཾཏི པརབ
མོཀཥདྷརམ པརབ
ཨདྷཡཱཡ 264
སཱར
ཡཛཉདལལི ཧིཾསེཡ ནིཾདེ མཏཏུ ཨཧིཾསེཡ པརཤཾསེ (1-19).
12264001 ཡུདྷིཥཋིར ཨུབཱཙ།
12264001a བཧཱུནཱཾ ཡཛཉཏཔསཱམེཀཱརཐཱནཱཾ པིཏཱམཧ།
12264001c དྷརམཱརཐཾ ན སུཁཱརཐཱརཐཾ ཀཐཾ ཡཛཉཿ སམཱཧིཏཿ།།
ཡུདྷིཥཋིརནུ ཧེལི༹དནུ: “པིཏཱམཧ! ཨནེཀ བིདྷད ཡཛཉ མཏཏུ ཏཔསསུགལ༹ ཨུདདེཤགལཱུ༹ ཨོཾདེ ཨཱགིདེ. སུཁཀཀཱགི ཨལལདེ དྷརམཀཀཱགི མཱཌུབ ཡཛཉགལུ༹ ཡཱབུབུ མཏཏུ ཨབུགལ༹ནནུ ཧེགེ མཱཌབེཀུ?”
12264002 བྷཱིཥམ ཨུབཱཙ།
12264002a ཨཏར ཏེ བརཏཡིཥཡཱམི ནཱརདེནཱནུཀཱིརཏིཏམ།
12264002c ཨུཾཙབྲྀཏཏེཿ པུརཱབྲྀཏཏཾ ཡཛཉཱརཐེ བརཱཧམཎསཡ ཧ།།
བྷཱིཥམནུ ཧེལི༹དནུ: “ཧིཾདེ ཨུཾཙབྲྀཏཏིཡིཾད ཛཱིབན ནིརབཧིསུཏཏིདད བརཱཧམཎནུ མཱཌིད ཡཛཉད ཀུརིཏཱགི ནཱརདནུ ནནགེ ཧེལི༹དདུདནནུ ནིནགེ ཧེལུ༹ཏཏེནེ.
12264003a རཱཥཊརེ དྷརམོཏཏརེ ཤརེཥཋེ བིདརབྷེཥབབྷབདདབིཛཿ།
12264003c ཨུཾཙབྲྀཏཏིརྲྀཥིཿ ཀཤཙིདཡཛཉེ ཡཛཉཾ སམཱདདྷེ།།
དྷརམཔརདྷཱནབཱགིདད བིདརབྷ དེཤདལལི ཨུཾཙབྲྀཏཏིཡལལི ནིརཏནཱགིདད རྀཥིཡོརབནུ ཨོཾདུ ཡཛཉམཱཌལུ སཾཀལཔིསིདནུ.
12264004a ཤཡཱམཱཀམཤནཾ ཏཏར སཱུརཡཔཏནཱི སུབརཙལཱ།
12264004c ཏིཀཏཾ ཙ བིརསཾ ཤཱཀཾ ཏཔསཱ སབཱདུཏཱཾ གཏམ།།
ཨབནུ སཱམེ ཨཀཀི, སཱུརཡཔརཎི (ཀཱཌིན ཨུདདུ) མཏཏུ སུབརཙལེ (བརཱཧམཱིལཏེ) ཡནནེ ཨཱུཊཀཀེ ཨུཔཡོགིསུཏཏིདདནུ. ཀཧིཡཱད མཏཏུ རུཙིཡིལལད ཨབུགལུ༹ ཨབན ཏཔསསིནིཾད སབཱདུཏབབནནུ པཌེཡུཏཏིདདབུ.
12264005a ཨུཔགམཡ བནེ པྲྀཐབཱིཾ སརབབྷཱུཏབིཧིཾསཡཱ།
12264005c ཨཔི མཱུལཕལཻརིཛཡོ ཡཛཉཿ སབརགཡཿ པརཾཏཔ།།
པརཾཏཔ! བྷཱུམིཡལལིརུབ སརབབྷཱུཏགལི༹གཱུ ཨཧིཾསཀནཱགིདད མཏཏུ སབརགཀཀེ ཧོག བཡསིདད ཨབནུ བནཀཀེ ཧོགི ཨཱ ཡཛཉདལལི ཕལམཱུལགལ༹ནནེ ཨརཔིསིདནུ.
12264006a ཏསཡ བྷཱརཡཱ བརཏཀྲྀཤཱ ཤུཙིཿ པུཥཀརཙཱརིཎཱི།
12264006c ཡཛཉཔཏནཱིཏབམཱནཱིཏཱ སཏཡེནཱནུབིདྷཱིཡཏེ།
12264006e སཱ ཏུ ཤཱཔཔརིཏརསཏཱ ན སབབྷཱབཱནུབརཏིནཱི།།
ཨབན བྷཱརཡེ པུཥཀརཙཱརིཎིཡུ བརཏདིཾད ཤུཙིཡཱུ ཀྲྀཤལཱུ༹ ཨཱགིདདལུ༹. རྀཥི སཏཡནུ ཨབལི༹གེ ཡཛཉཔཏནིཡཱགལུ ཨཱདེཤབནནིཏཏནུ. ཨནུསརིསུབ སབབྷཱབདབལཱ༹གིདད ཨབལཱ༹དརོ ཤཱཔཀཀེ ཧེདརི ཨོཔཔིཀོཾཌལུ༹.
12264007a མཡཱུརཛཱིརཎཔརཎཱནཱཾ བསཏརཾ ཏསཡཱཤཙ པརཎིནཱམ།
12264007c ཨཀཱམཱཡཱཿ ཀྲྀཏཾ ཏཏར ཡཛཉེ ཧོཏརཱནུམཱརགཏཿ།།
ཨབལུ༹ ཧལེ༹ཡ ནབིལུགརིགལ༹ནནུ ཨོཊཊཱགི སེརིསི ཧེཎེདིདད བསཏརབནནུ ཨུཊཊིདདལུ༹. ཨིཥཊབིལལདིདདརཱུ ཨཱ ཡཛཉདལལི ཧོཏྲྀབིན ཨཱཛཉེཡཾཏེ ཨབལུ༹ ཀཱརཡནིརབཧིསུཏཏིདདལུ༹.
12264008a ཤུཀརསཡ པུནརཱཛཱཏིརཔདྷཡཱནཱདདྷརམབིཏ།
12264008c ཏསམིནབནེ སམཱིཔསཐོ མྲྀགོ྅བྷཱུཏསཧཙཱརིཀཿ།
12264008e བཙོབྷིརབརབཱིཏསཏཡཾ ཏབཡཱ དུཥཀྲྀཏཀཾ ཀྲྀཏམ།།
ཨཱ བནདལལི སམཱིཔདལལིཡེ ཤུཀརན བཾཤཛནཱད ཨོརབནུ མྲྀགརཱུཔདལལི བཱསིསུཏཏིདདནུ. ཨབནུ ཨསཱུཡཀནཱུ ཨདྷརམིཡཱུ ཨཱགིདདནུ. ཨབནུ སཏཡནིགེ ཨཱི མཱཏནནཱཌིདནུ: “ནཱིནུ དུཥཀྲྀཏ ཀྲྀཏཡབནནུ མཱཌལུ ཧོརཊིརུབེ.
12264009a ཡདི མཾཏརཱཾགཧཱིནོ྅ཡཾ ཡཛཉོ བྷབཏི བཻཀྲྀཏཿ།
12264009c མཱཾ བྷོཿ པརཀཥིཔ ཧོཏརེ ཏབཾ གཙཙ སབརགམཏཾདརིཏཿ།།
མཾཏརཱཾགཧཱིནབཱད ཨཱི ཡཛཉབུ སརིཡཱགུབུདིལལ. བྷོ! ཨཱདུདརིཾད ནནནནནུ ཧབིསསནནཱགི ཨགནིཡལལི ཧཱཀུ མཏཏུ ཨནཱཡཱསནཱགི སབརགཀཀེ ཧོགུ!”
12264010a ཏཏསཏུ ཡཛཉེ སཱབིཏརཱི སཱཀཥཱཏཏཾ སཾནཡམཾཏརཡཏ།
12264010c ནིམཾཏརཡཾཏཱི པརཏཡུཀཏཱ ན ཧནཡཱཾ སཧབཱསིནམ།།
ཨཱག སཱབིཏརིཡེ ཨཱ ཡཛཉདལལི སཱཀཥཱཏཏཱགི ཨབནིགེ ཧཱགེཡེ མཱཌལུ སལཧེཡནནིཏཏལུ༹. ཨབལུ༹ ཨོཏཏཱཡིསིདརཱུ མུནིཡུ “ནནན སཧབཱསིཡནནུ ཀོལལུབུདིལལ” ཨེཾདུ ཨུཏཏརིསིདནུ.
12264011a ཨེབམུཀཏཱ ནིབྲྀཏཏཱ སཱ པརབིཥཊཱ ཡཛཉཔཱབཀམ།
12264011c ཀིཾ ནུ དུཤཙརིཏཾ ཡཛཉེ དིདྲྀཀཥུཿ སཱ རསཱཏལམ།།
སཏཡནུ ཧཱིགེ ཧེལ༹ལུ སཱབིཏརིཡུ ཧིཾདིརུགི ཡཛཉཱགནིཡནནུ པརབེཤིསིདལུ༹. ཡཛཉདལལི ནཌེཡུབ དུཤཙརིཏབནནུ ནོཌལུ བཾདིདད ཨབལུ༹ རསཱཏལབནནུ སེརིདལུ༹.
12264012a སཱ ཏུ བདདྷཱཾཛལིཾ སཏཡམཡཱཙདདྷརིཎཾ པུནཿ།
12264012c སཏཡེན སཾཔརིཥབཛཡ སཾདིཥཊོ གམཡཏཱམིཏི།།
ཛིཾཀེཡུ པུནཿ ཀཻམུགིདུ སཏཡནནནུ ཡཱཙིསིཏུ. ཨཱདརེ སཏཡནུ ཨདནནུ བིགིདཔཔི “ནཱིནུ ཧོརཊུ ཧོགུ” ཨེཾདནུ.
12264013a ཏཏཿ ས ཧརིཎོ གཏབཱ པདཱནཡཥཊཽ ནཡབརཏཏ།
12264013c སཱདྷུ ཧིཾསཡ མཱཾ སཏཡ ཧཏོ ཡཱསཡཱམི སདགཏིམ།།
ཨཱག ཛིཾཀེཡུ ཨེཾཊུ ཧེཛཛེ ཧོརཊུ པུནཿ ཧིཾདིརུགི ཧེལི༹ཏུ: “སཏཡ! ནནནནནུ ཀོལལུབུདུ སཱདྷུབཱདུདུ. ཧཏནཱད ནཱནུ སདགཏིཡནནུ པཌེདུཀོལ༹ལུ༹ཏཏེནེ.
12264014a པཤཡ ཧཡཔསརསོ དིབཡཱ མཡཱ དཏཏེན ཙཀཥུཥཱ།
12264014c བིམཱནཱནི བིཙིཏརཱཎི གཾདྷརབཱཎཱཾ མཧཱཏམནཱམ།།
ནཱནུ ཀོཊཊིརུབ དིབཡདྲྀཥཊིཡིཾད ཨཱི ཨཔསརེཡརནནཱུ, བིཙིཏར བིམཱནགལ༹ནནཱུ, མཧཱཏམཱ གཾདྷརབརནནཱུ ནོཌུ.”
12264015a ཏཏཿ སུརུཙིརཾ དྲྀཥཊབཱ སཔྲྀཧཱལགནེན ཙཀཥུཥཱ།
12264015c མྲྀགམཱལོཀཡ ཧིཾསཱཡཱཾ སབརགབཱསཾ སམརཐཡཏ།།
ཨཱག ཛིཾཀེཡུ ནཱིཌིདད ཀཎཎུགལི༹ཾད ཨདནནུ བཧལ༹ ཧོཏཏུ ནོཌི སཏཡནུ ཛིཾཀེཡནནུ ཨབལོཀིསི ཧིཾསེཡིཾདལཱུ སབརགབཱསབུ སམརཐབཱགུཏཏདེ ཨེཾདུ ཡོཙིསིདནུ.
12264016a ས ཏུ དྷརམོ མྲྀགོ བྷཱུཏབཱ བཧུབརཥོཥིཏོ བནེ།
12264016c ཏསཡ ནིཥཀྲྀཏིམཱདྷཏཏ ན ཧཡསཽ ཡཛཉསཾབིདྷིཿ།།
དྷརམནུ ཛིཾཀེཡཱགི ཨནེཀ བརཥགལུ༹ ཨཱ བནདལལི བཱསིསིཀོཾཌིདདནུ. དྷརམནུ ཡོཙིསིདནུ: “པཤུབདྷེཡུ ཡཛཉསཾབིདྷིཡལལ. མུནིཡནནུ ཨུདདྷརིསབེཀུ.
12264017a ཏསཡ ཏེན ཏུ བྷཱབེན མྲྀགཧིཾསཱཏམནསཏདཱ།
12264017c ཏཔོ མཧཏསམུཙཙིནནཾ ཏསམཱདདྷིཾསཱ ན ཡཛཉིཡཱ།།
ཨིབན ཨཱི མྲྀགཧིཾསཱཏམཀ བྷཱབདིཾད ཨིབནུ སཾཙཡིསིཀོཾཌིདད མཧཱ ཏཔསསིན ཕལབུ ནཥཊབཱགིཧོགུཏཏདེ. ཨཱདུདརིཾད ཡཛཉདལལི ཧིཾསེཡུ སརིཡལལ.”
12264018a ཏཏསཏཾ བྷགབཱན དྷརམོ ཡཛཉཾ ཡཱཛཡཏ སབཡམ།
12264018c སམཱདྷཱནཾ ཙ བྷཱརཡཱཡཱ ལེབྷེ ས ཏཔསཱ པརམ།།
ཨནཾཏར བྷགབཱན དྷརམནུ སབཡཾ ཏཱནེ ཨབནིགེ ཨཱ ཡཛཉབནནུ ནཌེསིཀོཊཊནུ. ཨཱ མུནིཡུ ཏནན བྷཱརཡེཡོཾདིགེ པརམ ཏཔསསིན སམཱདྷཱནབནནུ ཧོཾདིདནུ.
12264019a ཨཧིཾསཱ སཀལོ དྷརམོ ཧིཾསཱ ཡཛཉེ྅སམཱཧིཏཱ།
12264019c སཏཡཾ ཏེ྅ཧཾ པརབཀཥཡཱམི ཡོ དྷརམཿ སཏཡབཱདིནཱམ།།
ཨཧིཾསེཡེ སཀལ དྷརམབུ. ཡཛཉདལལི ཧིཾསེཡུ ཨིརུབུདིལལ. ནིནགེ སཏཡབནནེ ཧེལུ༹ཏཏིདདེནེ. ཨིདུ སཏཡབཱདིགལ༹ དྷརམབུ.”