242: ਸ਼ੁਕਾਨੁਪ੍ਰਸ਼੍ਨਃ

ਪ੍ਰਵੇਸ਼

।। ਓਂ ਓਂ ਨਮੋ ਨਾਰਾਯਣਾਯ।। ਸ਼੍ਰੀ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸਾਯ ਨਮਃ ।।

ਸ਼੍ਰੀ ਕೃಷ੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸ ਵਿਰਚਿਤ

ਸ਼੍ਰੀ ਮਹਾਭਾਰਤ

ਸ਼ਾਂਤਿ ਪਰ੍ਵ

ਮੋਕ੍ಷਧਰ੍ਮ ਪਰ੍ਵ

ਅਧ੍ਯਾਯ 242

ਸਾਰ

ਪਰਮਾਤ੍ਮਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਗೆ ਸਾਧਨೆਗਲ਼ੁ, ਸਂਸਾਰਨਦਿਯ ਵਰ੍ਣਨೆ ਮਤ੍ਤੁ ਜ੍ਞਾਨਦਿਂਦ ਬ੍ਰਹ੍ਮਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿ (1-25).

12242001 ਸ਼ੁਕ ਉਵਾਚ।
12242001a ਯਸ੍ਮਾਦ੍ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਪਰੋ ਧਰ੍ਮੋ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਨੇਹ ਕਸ਼੍ਚਨ।
12242001c ਯੋ ਵਿਸ਼ਿಷ੍ਟਸ਼੍ਚ ਧਰ੍ਮੇਭ੍ਯਸ੍ਤਂ ਭਵਾਨ੍ ਪ੍ਰਬ੍ਰਵੀਤੁ ਮੇ।।

ਸ਼ੁਕਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਈ ਜਗਤ੍ਤਿਨਲ੍ਲਿ ਯਾਵੁਦਕ੍ਕਿਂਤ ਹਿਰਿਯਦਾਦ ਬੇਰೆ ਯਾਵ ਧਰ੍ਮਵੂ ਇਲ੍ਲਵੋ ਮਤ੍ਤੁ ਯਾਵੁਦੁ ಎਲ੍ਲ ਧਰ੍ਮਗਲ਼ਿਗਿਂਤਲੂ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠਵਾਗਿਰੁਵੁਦੋ ਆ ਧਰ੍ਮਦ ਕੁਰਿਤੁ ਨਨਗೆ ਹੇਲ਼ੁ.”

12242002 ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ।
12242002a ਧਰ੍ਮਂ ਤੇ ਸਂਪ੍ਰਵਕ੍ಷ੍ਯਾਮਿ ਪੁਰਾਣਮೃಷਿਸਂਸ੍ਤੁਤਮ੍।
12242002c ਵਿਸ਼ਿಷ੍ਟਂ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮੇਭ੍ਯਸ੍ਤਮਿਹੈਕਮਨਾਃ ਸ਼ೃਣੁ।।

ਵ੍ਯਾਸਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਪੁਰਾਣ ಋಷਿਸਂਸ੍ਤੁਤਵਾਦ ਧਰ੍ਮਵਨ੍ਨੁ ਨਿਨਗೆ ਹੇਲ਼ੁਤ੍ਤੇਨೆ. ਇਦੁ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਗਲ਼ਿਗਿਂਤਲੂ ਵਿਸ਼ਿಷ੍ਟਵਾਗਿਦೆ. ਏਕਮਨਸ੍ਕਨਾਗਿ ਇਦਨ੍ਨੁ ਕੇਲ਼ੁ.

12242003a ਇਂਦ੍ਰਿਯਾਣਿ ਪ੍ਰਮਾਥੀਨਿ ਬੁਦ੍ਧ੍ਯਾ ਸਂਯਮ੍ਯ ਯਤ੍ਨਤਃ।
12242003c ਸਰ੍ਵਤੋ ਨਿಷ੍ਪਤਿಷ੍ਣੂਨਿ ਪਿਤਾ ਬਾਲਾਨਿਵਾਤ੍ਮਜਾਨ੍।।

ਤਂਦೆਯੁ ਤਨ੍ਨ ਚਿਕ੍ਕ ਮਕ੍ਕਲ਼ਨ੍ਨੁ ਸਂਯਮਦਲ੍ਲਿਰਿਸਿਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਵਂਤೆ ಎਲ੍ਲਕਡೆਗਲ਼ਲ੍ਲਿਯੂ ਹਰਿਯੁਵ ਸ੍ਵਭਾਵਵੁਲ਼੍ਲ਼ ਮਤ੍ਤੁ ਮਨਸ੍ਸਨ੍ਨੁ ਕਦਡੁਵ ਇਂਦ੍ਰਿਯਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਪ੍ਰਯਤ੍ਮਪੂਰ੍ਵਕਵਾਗਿ ਬੁਦ੍ਧਿਯ ਮੂਲਕ ਨਿਯਂਤ੍ਰਿਸਿਕೊਲ਼੍ਲ਼ਬੇਕੁ.

12242004a ਮਨਸਸ਼੍ਚੇਂਦ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਚ ਹ੍ਯੈਕਾਗ੍ਰ੍ਯਂ ਪਰਮਂ ਤਪਃ।
12242004c ਤਜ੍ਜ੍ਯਾਯਃ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮੇਭ੍ਯਃ ਸ ਧਰ੍ਮਃ ਪਰ ਉਚ੍ਯਤੇ।।

ਮਨਸ੍ਸੁ-ਇਂਦ੍ਰਿਯਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਏਕਾਗ੍ਰਗೊਲ਼ਿਸੁਵੁਦੇ ਪਰਮ ਤਪਸ੍ਸੁ. ਈ ਚਿਤ੍ਤੈਕਾਗ੍ਰਤೆਯੁ ಎਲ੍ਲ ਧਰ੍ਮਗਲ਼ਿਗਿਂਤਲੂ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠ ਧਰ੍ਮਵೆਂਦੁ ਹੇਲ਼ੁਤ੍ਤਾਰೆ.

12242005a ਤਾਨਿ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਸਂਧਾਯ ਮਨਃಷಷ੍ਠਾਨਿ ਮੇਧਯਾ।
12242005c ਆਤ੍ਮਤೃਪ੍ਤ ਇਵਾਸੀਤ ਬਹੁ ਚਿਂਤ੍ਯਮਚਿਂਤਯਨ੍।।

ਮਨਸ੍ਸੇ ਆਰਨೆਯਦਾਗਿਰੁਵ ਆ ਐਦੁ ਇਂਦ੍ਰਿਯਗਲ਼ਨ੍ਨੂ ਬੁਦ੍ਧਿਯ ਮੂਲਕ ਸ੍ਥਿਰਗೊਲ਼ਿਸਿ, ਅਨੇਕ ਚਿਂਤਨೆਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਚਿਂਤਿਸਦੇ, ਆਤ੍ਮਚਿਂਤਨೆਯਲ੍ਲਿਯੇ ਤೃਪ੍ਤਨਾਗਿਰੁਵਂਤೆ ਇਰਬੇਕੁ.

12242006a ਗੋਚਰੇਭ੍ਯੋ ਨਿਵೃਤ੍ਤਾਨਿ ਯਦਾ ਸ੍ਥਾਸ੍ਯਂਤਿ ਵੇਸ਼੍ਮਨਿ।
12242006c ਤਦਾ ਤ੍ਵਮਾਤ੍ਮਨਾਤ੍ਮਾਨਂ ਪਰਂ ਦ੍ਰਕ੍ಷ੍ਯਸਿ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤਮ੍।।

ਵਿಷਯਗਲ਼ਿਂਦ ਨਿਵೃਤ੍ਤਵਾਦ ਇਂਦ੍ਰਿਯਗਲ਼ੁ ਸ਼ਰੀਰਵೆਂਬ ਮਨೆਯਲ੍ਲਿ ਸ੍ਥਿਰਵਾਗਿਦ੍ਦਾਗ ਨੀਨੁ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤਨੂ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠਨੂ ਆਦ ਪਰਮਾਤ੍ਮਨਨ੍ਨੁ ਕਾਣੁਤ੍ਤੀਯೆ.

12242007a ਸਰ੍ਵਾਤ੍ਮਾਨਂ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਂ ਵਿਧੂਮਮਿਵ ਪਾਵਕਮ੍।
12242007c ਤਂ ਪਸ਼੍ਯਂਤਿ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾ ਯੇ ਮਨੀಷਿਣਃ।।

ਹೊਗೆਯਿਲ੍ਲਦ ਬೆਂਕਿਯਂਤೆ ਬೆਲ਼ਗੁਤ੍ਤਿਰੁਵ, ਸਰ੍ਵਾਤ੍ਮਨਾਦ ਮਤ੍ਤੁ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਦ ਪਰਮਾਤ੍ਮਨਨ੍ਨੁ ਵਿਦ੍ਵਾਂਸਰੂ ਮਹਾਤ੍ਮਰੂ ਆਦ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਰੁ ਕਾਣੁਤ੍ਤਾਰೆ.

12242008a ਯਥਾ ਪੁಷ੍ਪਫਲੋਪੇਤੋ ਬਹੁਸ਼ਾਖੋ ਮਹਾਦ੍ਰੁਮਃ।
12242008c ਆਤ੍ਮਨੋ ਨਾਭਿਜਾਨੀਤੇ ਕ੍ਵ ਮੇ ਪੁಷ੍ਪਂ ਕ੍ਵ ਮੇ ਫਲਮ੍।।
12242009a ਏਵਮਾਤ੍ਮਾ ਨ ਜਾਨੀਤੇ ਕ੍ਵ ਗਮਿಷ੍ਯੇ ਕੁਤੋ ਨ੍ਵਹਮ੍।
12242009c ਅਨ੍ਯੋ ਹ੍ਯਤ੍ਰਾਂਤਰਾਤ੍ਮਾਸ੍ਤਿ ਯਃ ਸਰ੍ਵਮਨੁਪਸ਼੍ਯਤਿ।।

ਪੁಷ੍ਪ-ਫਲਭਰਿਤ ਬਹੁਸ਼ਾਖೆਗਲ਼ੁਲ਼੍ਲ਼ ਮਹਾ ਵೃਕ੍ಷਵੁ ਤਨ੍ਨ ਫਲ-ਪੁಷ੍ਪਗਲ਼ੁ ಎਲ੍ਲਿਵೆ ಎਂਦੁ ਹੇਗೆ ਤਿਲ਼ਿਦਿਰੁਵੁਦਿਲ੍ਲਵੋ ਹਾਗೆ ਜੀਵਾਤ੍ਮਨੁ ਤਾਨੁ ಎਲ੍ਲਿਗೆ ਹੋਗੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦੇਨೆ ਮਤ੍ਤੁ ಎਲ੍ਲਿਂਦ ਬਂਦਿਦ੍ਦੇਨೆ ಎਨ੍ਨੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਤਿਲ਼ਿਦਿਰੁਵੁਦਿਲ੍ਲ. ਸ਼ਰੀਰਦਲ੍ਲਿ ਜੀਵਾਤ੍ਮਨਲ੍ਲਦੇ ਬੇਰೊਬ੍ਬ ਅਂਤਰਾਤ੍ਮਨੂ ਇਦ੍ਦਨೆ. ਅਵਨੁ ಎਲ੍ਲਵਨ੍ਨੂ ਨੋਡੁਤ੍ਤਿਰੁਤ੍ਤਾਨೆ.

12242010a ਜ੍ਞਾਨਦੀਪੇਨ ਦੀਪ੍ਤੇਨ ਪਸ਼੍ਯਤ੍ਯਾਤ੍ਮਾਨਮਾਤ੍ਮਨਾ।
12242010c ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਤ੍ਵਮਾਤ੍ਮਨਾਤ੍ਮਾਨਂ ਨਿਰਾਤ੍ਮਾ ਭਵ ਸਰ੍ਵਵਿਤ੍।।

ਜ੍ਞਾਨਦੀਪਦ ਬೆਲ਼ਕਿਨਿਂਦ ਜ੍ਞਾਨਿਯੁ ਤਨ੍ਨਲ੍ਲਿਯੇ ਇਰੁਵ ਪਰਮਾਤ੍ਮਨਨ੍ਨੁ ਕਾਣੁਤ੍ਤਾਨೆ. ਨੀਨੂ ਕੂਡ ਜੀਵਾਤ੍ਮਨ ਮੂਲਕ ਪਰਮਾਤ੍ਮਨਨ੍ਨੁ ਸਾਕ੍ಷਾਤ੍ਕਰਿਸਿਕೊਂਡੁ ਸਰ੍ਵਜ੍ਞਨੂ ਨਿਰਭਿਮਾਨਿਯੂ ਆਗੁ.

12242011a ਵਿਮੁਕ੍ਤਃ ਸਰ੍ਵਪਾਪੇਭ੍ਯੋ ਮੁਕ੍ਤਤ੍ਵਚ ਇਵੋਰਗਃ।
12242011c ਪਰਾਂ ਬੁਦ੍ਧਿਮਵਾਪ੍ਯੇਹ ਵਿਪਾਪ੍ਮਾ ਵਿਗਤਜ੍ਵਰਃ।।

ਪೊਰೆਯਨ੍ਨੁ ਕਲ਼ਚਿਕೊਂਡ ਹਾਵਿਨਂਤೆ ਸਕਲ ਪਾਪਗਲ਼ਿਂਦਲੂ ਵਿਮੁਕ੍ਤਨਾਗਿ ਉਤ੍ਤਮੋਤ੍ਤਮ ਬੁਦ੍ਧਿਯਨ੍ਨਾਸ਼੍ਰਯਿਸਿ ਪਾਪਰਹਿਤਨੂ ਚਿਂਤਾਰਹਿਤਨੂ ਆਗੁ.

12242012a ਸਰ੍ਵਤਃਸ੍ਰੋਤਸਂ ਘੋਰਾਂ ਨਦੀਂ ਲੋਕਪ੍ਰਵਾਹਿਨੀਮ੍।
12242012c ਪਂਚੇਂਦ੍ਰਿਯਗ੍ਰਾਹਵਤੀਂ ਮਨਃਸਂਕਲ੍ਪਰੋਧਸਮ੍।।
12242013a ਲੋਭਮੋਹਤೃਣਚ੍ਚਨ੍ਨਾਂ ਕਾਮਕ੍ਰੋਧਸਰੀਸೃਪਾਮ੍।
12242013c ਸਤ੍ਯਤੀਰ੍ਥਾਨೃਤਕ੍ಷੋਭਾਂ ਕ੍ਰੋਧਪਂਕਾਂ ਸਰਿਦ੍ਵਰਾਮ੍।।

ಎਲ੍ਲਕਡೆਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਹਰਿਯੁਵ ਲੋਕਪ੍ਰਵਾਹਨੀ ਈ ਘੋਰ ਸਂਸਾਰਨਦਿਯਲ੍ਲਿ ਪਂਚਜ੍ਞਾਨੇਂਦ੍ਰਿਯਗਲ਼ੁ ਮೊਸਲ਼ೆਗਲ਼ੁ. ਮਨਃਸਂਕਲ੍ਪਗਲ਼ੇ ਇਦਰ ਤੀਰਗਲ਼ੁ. ਲੋਭ-ਮੋਹਗਲ਼ੁ ਨਦਿਯਲ੍ਲਿਰੁਵ ਹੁਲ੍ਲੁਗਲ਼ੁ. ਕਾਮ-ਕ੍ਰੋਧਗਲ਼ੁ ਅਦਰਲ੍ਲਿਰੁਵ ਸਰ੍ਪਗਲ਼ੁ. ਸਤ੍ਯਵੇ ਇਦਰ ਪੁਣ੍ਯਤੀਰ੍ਥਵੁ. ਅਨೃਤਵੁ ਕੁਲੁਕਾਟਵੁ. ਕ੍ਰੋਧਵੁ ਕೆਸਰੁ.

12242014a ਅਵ੍ਯਕ੍ਤਪ੍ਰਭਵਾਂ ਸ਼ੀਘ੍ਰਾਂ ਦੁਸ੍ਤਰਾਮਕೃਤਾਤ੍ਮਭਿਃ।
12242014c ਪ੍ਰਤਰਸ੍ਵ ਨਦੀਂ ਬੁਦ੍ਧ੍ਯਾ ਕਾਮਗ੍ਰਾਹਸਮਾਕੁਲਾਮ੍।।

ਅਵ੍ਯਕ੍ਤਪ੍ਰਕೃਤਿਯೆਂਬ ਪਰ੍ਵਤਦਿਂਦ ਹੁਟ੍ਟਿਦ, ਅਤ੍ਯਂਤ ਵੇਗਯੁਕ੍ਤਵਾਦ ਈ ਨਦਿਯਨ੍ਨੁ ਜਿਤੇਂਦ੍ਰਿਯਰਲ੍ਲਦਵਰਿਗೆ ਦਾਟਲੁ ਸਾਧ੍ਯਵਾਦੁਦਲ੍ਲ. ਕਾਮਗਲ਼ೆਂਬ ਮೊਸਲ਼ೆਗਲ਼ਿਂਦ ਇਦੁ ਤੁਂਬਿਕೊਂਡਿਦೆ.

12242015a ਸਂਸਾਰਸਾਗਰਗਮਾਂ ਯੋਨਿਪਾਤਾਲਦੁਸ੍ਤਰਾਮ੍।
12242015c ਆਤ੍ਮਜਨ੍ਮੋਦ੍ਭਵਾਂ ਤਾਤ ਜਿਹ੍ਵਾਵਰ੍ਤਾਂ ਦੁਰਾਸਦਾਮ੍।।

ਸਂਸਾਰਵೆਂਬ ਮਹਾਸਾਗਰਵਨ੍ਨੇ ਸੇਰੁਵ, ਵਾਸਨೆਯೆਂਬ ਆਲ਼ਵਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦਿਰੁਵ ਇਦਨ੍ਨੁ ਦਾਟੁਵੁਦੁ ਦੁಷ੍ਕਰਵੁ. ਇਦੁ ਅਵਰਵਰ ਕਰ੍ਮਗਲ਼ਿਂਦਲੇ ਹੁਟ੍ਟਿਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਤ੍ਤਦೆ. ਨਾਲਿਗೆਯੇ ਅਦਰ ਸੁਲ਼ਿਯਾਗਿਦ੍ਦੁ ਦਾਟਲੁ ਦੁಷ੍ਕਰਵਾਗਿਦೆ.

12242016a ਯਾਂ ਤਰਂਤਿ ਕೃਤਪ੍ਰਜ੍ਞਾ ਧೃਤਿਮਂਤੋ ਮਨੀಷਿਣਃ।
12242016c ਤਾਂ ਤੀਰ੍ਣਃ ਸਰ੍ਵਤੋਮੁਕ੍ਤੋ ਵਿਪੂਤਾਤ੍ਮਾਤ੍ਮਵਿਚ੍ਚੁਚਿਃ।।
12242017a ਉਤ੍ਤਮਾਂ ਬੁਦ੍ਧਿਮਾਸ੍ਥਾਯ ਬ੍ਰਹ੍ਮਭੂਯਂ ਗਮਿಷ੍ਯਸਿ।
12242017c ਸਂਤੀਰ੍ਣਃ ਸਰ੍ਵਸਂਕ੍ਲੇਸ਼ਾਨ੍ ਪ੍ਰਸਨ੍ਨਾਤ੍ਮਾ ਵਿਕਲ੍ਮಷਃ।।

ਧೃਤਿਮਂਤ ਕೃਤਪ੍ਰਜ੍ਞ ਮਨੀಷਿਣਰੁ ਦਾਟਬਲ੍ਲ ਆ ਨਦਿਯਨ੍ਨੁ ਨੀਨੂ ਕੂਡ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠ ਬੁਦ੍ਧਿਯਨ੍ਨਾਸ਼੍ਰਯਿਸਿ ਦਾਟੁ. ਅਦਰਿਂਦ ਨੀਨੁ ਸਰ੍ਵਪ੍ਰਕਾਰਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਮੁਕ੍ਤਨਾਗੁਤ੍ਤੀਯೆ. ਆਤ੍ਮਵਿਦੁਵਾਗੁਤ੍ਤੀਯೆ. ਸ਼ੁਚਿਯਾਗੁਤ੍ਤੀਯೆ. ਬ੍ਰਹ੍ਮਮਯਨਾਗੁਤ੍ਤੀਯೆ. ਸਕਲਵਿਧਦ ਸਂਸਾਰਬਂਧਨਗਲ਼ਿਂਦ ਵਿਮੁਕ੍ਤਨਾਗਿ ਪਾਪਰਹਿਤਨਾਗਿ ਪ੍ਰਸਨ੍ਨਾਤ੍ਮਨਾਗੁਤ੍ਤੀਯೆ.

12242018a ਭੂਮਿಷ੍ਠਾਨੀਵ ਭੂਤਾਨਿ ਪਰ੍ਵਤਸ੍ਥੋ ਨਿਸ਼ਾਮਯ।
12242018c ਅਕ੍ਰੁਧ੍ਯਨ੍ਨਪ੍ਰਹೃಷ੍ਯਂਸ਼੍ਚ ਨਨೃਸ਼ਂਸਮਤਿਸ੍ਤਥਾ।
12242018e ਤਤੋ ਦ੍ਰਕ੍ಷ੍ਯਸਿ ਭੂਤਾਨਾਂ ਸਰ੍ਵੇಷਾਂ ਪ੍ਰਭਵਾਪ੍ਯਯੌ।।

ਪਰ੍ਵਤਸ਼ਿਖਰਦ ਮੇਲೆ ਨਿਂਤਿਰੁਵਵਨੁ ਭੂਮਿਯ ਮੇਲਿਰੁਵ ਸਮਸ੍ਤਪ੍ਰਾਣਿਗਲ਼ਨ੍ਨੂ ਨੋਡੁਵਂਤೆ ਜ੍ਞਾਨਰੂਪਦ ਸ਼ਿਖਰਦ ਮੇਲೆ ਨਿਂਤੁ ਸਮਸ੍ਤਪ੍ਰਾਣਿਗਲ਼ੂ ਸਂਸਾਰਦਲ੍ਲਿ ਸਿਲੁਕਿ ਪਡੁਤ੍ਤਿਰੁਵ ਅਵਸ੍ਥೆਯਨ੍ਨੁ ਗਮਨਿਸੁ. ਕ੍ਰੋਧ-ਹਰ੍ಷਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਮਤ੍ਤੁ ਕ੍ਰੂਰਬੁਦ੍ਧਿਯਨ੍ਨੁ ਤೊਰೆ. ਆਗ ਨੀਨੁ ਸਰ੍ਵਭੂਤਗਲ਼ ਉਤ੍ਪਤ੍ਤਿ-ਲਯਗਲ਼ ਰਹਸ੍ਯਵਨ੍ਨੁ ਤਿਲ਼ਿਯੁਤ੍ਤੀਯೆ.

12242019a ਏਵਂ ਵੈ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮੇਭ੍ਯੋ ਵਿਸ਼ਿಷ੍ਟਂ ਮੇਨਿਰੇ ਬੁਧਾਃ।
12242019c ਧਰ੍ਮਂ ਧਰ੍ਮਭೃਤਾਂ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠ ਮੁਨਯਸ੍ਤਤ੍ਤ੍ਵਦਰ੍ਸ਼ਿਨਃ।।

ਤਤ੍ਤ੍ਵਦਰ੍ਸ਼ਿਗਲ਼ਾਦ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠ ਮੁਨਿ-ਵਿਦ੍ਵਾਂਸਰੁ ਇਦਨ੍ਨੇ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਵਿਸ਼ਿಷ੍ਟਵೆਂਦੂ, ਧਰ੍ਮਭೃਤਰ ਧਰ੍ਮਵೆਂਦੂ ਤਿਲ਼ਿਦਿਦ੍ਦਾਰೆ.

12242020a ਆਤ੍ਮਨੋऽਵ੍ਯਯਿਨੋ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਇਦਂ ਪੁਤ੍ਰਾਨੁਸ਼ਾਸਨਮ੍।
12242020c ਪ੍ਰਯਤਾਯ ਪ੍ਰਵਕ੍ਤਵ੍ਯਂ ਹਿਤਾਯਾਨੁਗਤਾਯ ਚ।।

ਪੁਤ੍ਰ! ਈ ਉਪਦੇਸ਼ਵੁ ਅਵ੍ਯਯਨਾਦ ਆਤ੍ਮਨ ਜ੍ਞਾਨਵੁ. ਇਦਨ੍ਨੁ ਹਿਤੈಷਿਯਾਦ, ਵਿਧੇਯਨਾਦ ਮਤ੍ਤੁ ਜਿਤੇਂਦ੍ਰਿਯਨਿਗೆ ਮਾਤ੍ਰ ਉਪਦੇਸ਼ਿਸਬੇਕੁ.

12242021a ਆਤ੍ਮਜ੍ਞਾਨਮਿਦਂ ਗੁਹ੍ਯਂ ਸਰ੍ਵਗੁਹ੍ਯਤਮਂ ਮਹਤ੍।
12242021c ਅਬ੍ਰੁਵਂ ਯਦਹਂ ਤਾਤ ਆਤ੍ਮਸਾਕ੍ಷਿਕਮਂਜਸਾ।।

ਈ ਆਤ੍ਮਜ੍ਞਾਨਵੁ ਗੁਹ੍ਯਵਾਗਿਦೆ. ਅਤ੍ਯਂਤ ਗਹਨਵਾਗਿਯੂ ਮਹਤ੍ਤਾਗਿਯੂ ਇਦೆ. ਮਗੂ! ਨਿਨਗೆ ਹੇਲ਼ਿਰੁਵ ਈ ਆਤ੍ਮਜ੍ਞਾਨਵੁ ਨਿਜਵਾਗਿਯੂ ਨਨ੍ਨ ਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ಷਾਨੁਭਵਦਿਂਦ ਪਡೆਦ ਜ੍ਞਾਨਵਾਗਿਦೆ.

12242022a ਨੈਵ ਸ੍ਤ੍ਰੀ ਨ ਪੁਮਾਨੇਤਨ੍ਨੈਵ ਚੇਦਂ ਨਪੁਂਸਕਮ੍।
12242022c ਅਦੁਃਖਮਸੁਖਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਭੂਤਭਵ੍ਯਭਵਾਤ੍ਮਕਮ੍।।

ਅਦੁਃਖਵੂ, ਅਸੁਖਵੂ, ਭੂਤ-ਭਵਿಷ੍ਯ-ਵਰ੍ਤਮਾਨ ਸ੍ਵਰੂਪਵੂ ਆਦ ਈ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵੁ ਗਂਡਸੂ ਅਲ੍ਲ, ਹೆਂਗਸੂ ਅਲ੍ਲ ਮਤ੍ਤੁ ਨਪੁਂਸਕਨੂ ਅਲ੍ਲ.

12242023a ਨੈਤਜ੍ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਪੁਮਾਨ੍ਸ੍ਤ੍ਰੀ ਵਾ ਪੁਨਰ੍ਭਵਮਵਾਪ੍ਨੁਯਾਤ੍।
12242023c ਅਭਵਪ੍ਰਤਿਪਤ੍ਤ੍ਯਰ੍ਥਮੇਤਦ੍ਵਰ੍ਤ੍ਮ ਵਿਧੀਯਤੇ।।

ਪੁਰੁಷਨਾਗਲੀ ਸ੍ਤ੍ਰੀਯਾਗਲੀ ਈ ਬ੍ਰਹ੍ਮਜ੍ਞਾਨਵਨ੍ਨੁ ਪਡೆਦੁਕೊਂਡਰೆ ਪੁਨਰ੍ਜਨ੍ਮਵਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦੁਵੁਦਿਲ੍ਲ. ਪੁਨਰ੍ਜਨ੍ਮਵਨ੍ਨੁ ਪਡೆਯਦਿਰੁਵ ਸਲੁਵਾਗਿਯੇ ਈ ਧਰ੍ਮਵਨ੍ਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦ੍ਦਾਰೆ.

12242024a ਯਥਾ ਮਤਾਨਿ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਨ ਚੈਤਾਨਿ ਯਥਾ ਤਥਾ।
12242024c ਕਥਿਤਾਨਿ ਮਯਾ ਪੁਤ੍ਰ ਭਵਂਤਿ ਨ ਭਵਂਤਿ ਚ।।

ਪੁਤ੍ਰ! ਇਰੁਵ ಎਲ੍ਲ ਮਤਗਲ਼ਨ੍ਨੂ ਯਥਾਵਤ੍ਤਾਗਿ ਹੇਲ਼ਿਦ੍ਦੇਨೆ. ਈ ਮਤਗਲ਼ ਅਰਿਵੁ ਮਤ੍ਤੁ ਅਨੁಷ੍ਠਾਨਗਲ਼ੁ ਇਰੁਵੁਦੂ ਉਂਟੁ ਮਤ੍ਤੁ ਇਲ੍ਲਦਿਰੁਵੁਦੂ ਉਂਟੁ.

12242025a ਤਤ੍ ਪ੍ਰੀਤਿਯੁਕ੍ਤੇਨ ਗੁਣਾਨ੍ਵਿਤੇਨ ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਸਤ੍ਪੁਤ੍ਰਗੁਣਾਨ੍ਵਿਤੇਨ।
12242025c ਪೃಷ੍ਟੋ ਹੀਦਂ ਪ੍ਰੀਤਿਮਤਾ ਹਿਤਾਰ੍ਥਂ ਬ੍ਰੂਯਾਤ੍ਸੁਤਸ੍ਯੇਹ ਯਦੁਕ੍ਤਮੇਤਤ੍।।

ਸਤ੍ਪੁਤ੍ਰ! ਪ੍ਰੀਤਿਯੁਕ੍ਤਨਾਦ, ਗੁਣਵਂਤਨਾਦ ਮਤ੍ਤੁ ਜਿਤੇਂਦ੍ਰਿਯਨਾਦ ਮਗਨੁ ਤਂਦೆਯਲ੍ਲਿ ਈ ਪ੍ਰਸ਼੍ਨೆਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਕੇਲ਼ਿਦਰೆ ਤਂਦೆਯੁ ਸਂਤੁಷ੍ਟਚਿਤ੍ਤਦਿਂਦ ਆ ਜਿਜ੍ਞਾਸੁ ਮਗਨਿਗೆ ਨਾਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਂਤೆ ਯਥਾਰ੍ਥਵਾਦ ਈ ਬ੍ਰਹ੍ਮਜ੍ਞਾਨਵਨ੍ਨੁ ਉਪਦੇਸ਼ਿਸਬੇਕੁ.”

ਸਮਾਪ੍ਤਿ ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਹਾਭਾਰਤੇ ਸ਼ਾਂਤਿਪਰ੍ਵਣਿ ਮੋਕ੍ಷਧਰ੍ਮਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼ੁਕਾਨੁਪ੍ਰਸ਼੍ਨੇ ਦ੍ਵਿਚਤ੍ਵਾਰਿਂਸ਼ਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋऽਧ੍ਯਾਯਃ।। ਇਦੁ ਸ਼੍ਰੀਮਹਾਭਾਰਤਦਲ੍ਲਿ ਸ਼ਾਂਤਿਪਰ੍ਵਦਲ੍ਲਿ ਮੋਕ੍ಷਧਰ੍ਮਪਰ੍ਵਦਲ੍ਲਿ ਸ਼ੁਕਾਨੁਪ੍ਰਸ਼੍ਨ ಎਨ੍ਨੁਵ ਇਨ੍ਨੂਰਾਨਲ੍ਵਤ੍ਤೆਰਡਨੇ ਅਧ੍ਯਾਯਵੁ.