208: ꯋꯥꯔ꯭ꯁ꯭ꯅꯦꯌꯥꯙ꯭ꯌꯥꯇ꯭ꯃꯀꯊꯅꯍ꯭

ꯄ꯭ꯔꯋꯦꯁ

।। ꯑꯣꯪ ꯑꯣꯪ ꯅꯃꯣ ꯅꯥꯔꯥꯌꯅꯥꯌ।। ꯁ꯭ꯔꯤ ꯋꯦꯗꯋ꯭ꯌꯥꯁꯥꯌ ꯅꯃꯍ꯭ ।।

ꯁ꯭ꯔꯤ ꯀ꯭ꯔꯨꯁ꯭ꯅꯗ꯭ꯋꯩꯄꯥꯌꯅ ꯋꯦꯗꯋ꯭ꯌꯥꯁ ꯋꯤꯔꯆꯤꯇ

ꯁ꯭ꯔꯤ ꯃꯍꯥꯚꯥꯔꯇ

ꯁꯥꯪꯇꯤ ꯄꯔ꯭ꯋ

ꯃꯣꯀ꯭ꯁꯙꯔ꯭ꯃ ꯄꯔ꯭ꯋ

ꯑꯙ꯭ꯌꯥꯌ 208

ꯁꯥꯔ

ꯁꯪꯁꯥꯔꯗꯂ꯭ꯂꯤ ꯑꯥꯁꯀ꯭ꯇꯤꯌꯅ꯭ꯅꯨ ꯇೊꯔೆꯗꯨ ꯕ꯭ꯔꯍ꯭ꯃꯄꯗꯗ ꯄ꯭ꯔꯥꯄ꯭ꯇꯤꯒೆ ꯄ꯭ꯔꯌꯇ꯭ꯅꯤꯁꯂꯨ ꯎꯄꯗꯦꯁ (1-26).

12208001 ꯒꯨꯔꯨꯔꯨꯋꯥꯆ। ¹
12208001a ꯗꯨꯔꯪꯇꯦꯁ꯭ꯋꯤꯪꯗ꯭ꯔꯤꯌꯥꯔ꯭ꯊꯦꯁꯨ ꯁꯀ꯭ꯇꯥꯍ꯭ ꯁꯤꯗꯪꯇꯤ ꯖꯪꯇꯋꯍ꯭।
12208001c ꯌꯦ ꯇ꯭ꯋꯁꯀ꯭ꯇꯥ ꯃꯍꯥꯇ꯭ꯃꯥꯅꯁ꯭ꯇꯦ ꯌꯥꯪꯇꯤ ꯄꯔꯃꯥꯪ ꯒꯇꯤꯃ꯭।।

ꯒꯨꯔꯨꯋꯨ ꯍꯦꯂꯤꯗꯅꯨ: “ꯗꯨꯔꯪꯇꯀ꯭ꯀꯤꯗꯨꯃꯥꯗꯨꯋ ꯏꯪꯗ꯭ꯔꯤꯌꯥꯔ꯭ꯊꯒꯂꯂ꯭ꯂꯤ ꯑꯥꯁꯀ꯭ꯇꯒೊꯪꯗꯨ ꯖꯪꯇꯨꯒꯂꯨ ꯅꯥꯁꯍೊꯪꯗꯨꯇ꯭ꯇꯋೆ. ꯑꯥꯗꯔೆ ꯏꯋꯨꯒꯂꯂ꯭ꯂꯤ ꯑꯥꯁꯀ꯭ꯇꯤꯌꯅ꯭ꯅꯤꯗꯗ ꯃꯍꯥꯇ꯭ꯃꯔꯨ ꯄꯔꯃ ꯒꯇꯤꯌꯅ꯭ꯅꯨ ꯍೊꯪꯗꯨꯇ꯭ꯇꯥꯔೆ.

12208002a ꯖꯅ꯭ꯃꯃ꯭ꯔꯨꯇ꯭ꯌꯨꯖꯔꯥꯗꯨꯍ꯭ꯈꯩꯔ꯭ꯋ꯭ꯌꯥꯙꯤꯚꯤꯔ꯭ꯃꯅꯁꯍ꯭ ꯀ꯭ꯂꯃꯩꯍ꯭।
12208002c ꯗ꯭ꯔꯨꯁ꯭ꯇ꯭ꯋꯦꯃꯪ ꯁꯪꯇꯇꯪ ꯂꯣꯀꯪ ꯘꯇꯦꯅ꯭ꯃꯣꯀ꯭ꯁꯥꯌ ꯕꯨꯗ꯭ꯙꯤꯃꯥꯅ꯭।।

ꯏ ꯂꯣꯀꯋꯨ ꯁꯇꯇꯋꯨ ꯖꯅ꯭ꯃ, ꯃ꯭ꯔꯨꯇ꯭ꯌꯨ, ꯃꯨꯄ꯭ꯄꯨ, ꯗꯨꯍ꯭ꯈ, ꯋ꯭ꯌꯥꯙꯤ ꯃꯇ꯭ꯇꯨ ꯃꯥꯅꯁꯤꯀ ꯀ꯭ꯂꯦꯁꯒꯂꯤꯪꯗ ꯇꯨꯪꯕꯤꯔꯨꯋꯨꯗꯅ꯭ꯅꯨ ꯅꯣꯗꯤ ꯕꯨꯗ꯭ꯙꯤꯋꯪꯇꯅꯨ ꯇꯅ꯭ꯅ ꯃꯣꯀ꯭ꯁꯀ꯭ꯀೆ ꯄ꯭ꯔꯌꯇ꯭ꯅꯤꯁꯕꯦꯀꯨ.

12208003a ꯋꯥꯉ꯭ꯃꯅꯣꯚ꯭ꯌꯥꯪ ꯁꯔꯤꯔꯦꯅ ꯁꯨꯆꯤꯍ꯭ ꯁ꯭ꯌꯥꯗꯅꯍꯪꯀ꯭ꯔꯨꯇꯍ꯭।
12208003c ꯄ꯭ꯔꯁꯥꯪꯇꯣ ꯖ꯭ꯅꯥꯅꯋꯥꯅ꯭ꯚꯤꯀ꯭ꯁꯨꯔ꯭ꯅꯤꯔꯄꯦꯀ꯭ꯁꯁ꯭ꯆꯔꯦꯇ꯭ꯁꯨꯈꯃ꯭।।

ꯑꯋꯅꯨ ꯇꯅ꯭ꯅ ꯃꯥꯇꯨ, ꯃꯅꯁ꯭ꯁꯨ ꯃꯇ꯭ꯇꯨ ꯁꯔꯤꯔꯒꯂꯂ꯭ꯂꯤ ꯁꯨꯆꯤꯌꯥꯒꯤ, ꯑꯅꯍꯪꯀꯥꯔꯤꯌꯥꯒꯤꯔꯕꯦꯀꯨ. ꯑꯋꯅꯨ ꯄ꯭ꯔꯁꯥꯪꯇꯅꯨ, ꯖ꯭ꯅꯥꯅꯋꯥꯅꯅꯨ, ꯅꯤꯔꯄꯦꯀ꯭ꯁꯅꯨ ꯑꯥꯗ ꯚꯤꯀ꯭ꯁꯨꯋꯥꯒꯤꯔꯕꯦꯀꯨ. ꯑꯋꯅꯨ ꯁꯨꯈꯋꯥꯒꯤ ꯁꯪꯆꯔꯤꯁꯨꯇ꯭ꯇꯤꯔꯕꯦꯀꯨ.

12208004a ꯑꯊ ꯋꯥ ꯃꯅꯁꯍ꯭ ꯁꯪꯒꯪ ꯄꯁ꯭ꯌꯦꯗ꯭ꯚꯨꯇꯥꯅꯨꯀꯪꯄꯌꯥ।
12208004c ꯑꯇ꯭ꯔꯥꯄ꯭ꯌꯨꯄꯦꯀ꯭ꯁꯥꯪ ꯀꯨꯔ꯭ꯋꯤꯇ ꯖ꯭ꯅꯥꯇ꯭ꯋꯥ ꯀꯔ꯭ꯃꯐꯂꯪ ꯖꯒꯇ꯭।।

ಒꯪꯗꯨ ꯋꯦꯂೆ ꯑꯅꯨꯀꯪꯄꯗꯤꯪꯗꯥꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯥꯅꯤꯒꯂ ꯃꯦꯂꯤꯅ ꯁ꯭ꯅꯦꯍꯋꯨ ꯑꯋꯅ ꯃꯅꯁ꯭ꯁꯤꯅꯂ꯭ꯂꯤ ꯎꯪꯇꯥꯗꯔೆ ꯖꯒꯇ꯭ꯇꯤꯅꯂ꯭ꯂꯤ ಎꯂ꯭ꯂꯔꯨ ꯇꯃ꯭ꯃ ꯇꯃ꯭ꯃ ꯀꯔ꯭ꯃꯐꯂꯋꯅ꯭ꯅꯨ ꯑꯅꯨꯚꯋꯤꯁꯨꯇ꯭ꯇꯥꯔೆ ಎꯪꯗꯨ ꯇꯤꯂꯤꯗꯨ ꯑꯗꯅ꯭ꯅꯨ ꯎꯄꯦꯀ꯭ꯁꯤꯁꯕꯦꯀꯨ.

12208005a ꯌꯇ꯭ꯀ꯭ꯔꯨꯇꯪ ꯄ꯭ꯔꯥꯀ꯭ꯁꯨꯚꯪ ꯀꯔ꯭ꯃ ꯄꯥꯄꯪ ꯋꯥ ꯇꯗꯨꯄꯥꯁ꯭ꯅꯨꯇꯦ।
12208005c ꯇꯁ꯭ꯃꯥꯆ꯭ꯆꯨꯚꯥꯅꯤ ꯀꯔ꯭ꯃꯥꯅꯤ ꯀꯨꯔ꯭ꯌꯥꯗ꯭ꯋꯥꯒ꯭ꯕꯨꯗ꯭ꯙꯤꯀꯔ꯭ꯃꯚꯤꯍ꯭।।

ꯑꯗꯨ ꯄꯥꯄ ꯑꯊꯋꯥ ꯁꯨꯚ ꯀꯔ꯭ꯃꯋꯦ ꯑꯥꯒꯤꯔꯂꯤ, ꯃೊꯗꯂꯨ ꯃꯥꯗꯤꯗ ꯀꯔ꯭ꯃꯒꯂ ꯐꯂꯒꯂꯅ꯭ꯅꯨ ꯑꯅꯨꯚꯋꯤꯁꯂꯦ ꯕꯦꯀꯨ. ꯑꯥꯗꯨꯗꯔꯤꯪꯗ ꯃꯥꯇꯨ, ꯕꯨꯗ꯭ꯙꯤ ꯃꯇ꯭ꯇꯨ ꯀꯔ꯭ꯃꯒꯂꯤꯪꯗ ꯁꯨꯚ ꯀꯔ꯭ꯃꯒꯂꯅ꯭ꯅꯦ ꯃꯥꯗꯕꯦꯀꯨ.

12208006a ꯑꯍꯤꯪꯁꯥ ꯁꯇ꯭ꯌꯋꯆꯅꯪ ꯁꯔ꯭ꯋꯚꯨꯇꯦꯁꯨ ꯆꯥꯔ꯭ꯖꯋꯃ꯭।
12208006c ꯀ꯭ꯁꯃꯥ ꯆꯩꯋꯥꯄ꯭ꯔꯃꯥꯗꯁ꯭ꯆ ꯌꯁ꯭ꯌꯩꯇꯦ ꯁ ꯁꯨꯈꯤ ꯚꯋꯦꯇ꯭।।

ꯑꯍꯤꯪꯁೆ, ꯁꯇ꯭ꯌꯋꯆꯅ, ꯁꯔ꯭ꯋꯚꯨꯇꯒꯂꯂ꯭ꯂꯤ ꯁꯔꯂꯇೆ, ꯀ꯭ꯁꯃೆ, ꯃꯇ꯭ꯇꯨ ꯑꯄ꯭ꯔꯃꯥꯗ ꯏꯋꯨꯒꯂꯅ꯭ꯅꯨ ꯑꯂꯋꯗꯤꯁꯤꯀೊꯪꯗꯤꯔꯨꯋꯋꯅꯨ ꯁꯨꯈꯤꯌꯥꯒꯤꯔꯨꯇ꯭ꯇꯥꯅೆ.

12208007a ꯌꯁ꯭ꯆꯩꯅꯪ ꯄꯔꯃꯪ ꯙꯔ꯭ꯃꯪ ꯁꯔ꯭ꯋꯚꯨꯇꯁꯨꯈꯥꯋꯍꯃ꯭।
12208007c ꯗꯨꯍ꯭ꯈꯥꯅ꯭ꯅꯤꯍ꯭ꯁꯔꯅꯪ ꯋꯦꯗ ꯁ ꯇꯇ꯭ꯇ꯭ꯋꯖ꯭ꯅꯍ꯭ ꯁꯨꯈꯤ ꯚꯋꯦꯇ꯭।।

ꯁꯔ꯭ꯋꯚꯨꯇꯒꯂꯤꯒꯨ ꯁꯨꯈꯋꯅ꯭ꯅꯤꯌꯨꯋ ꯏꯗꯦ ꯄꯔꯃ ꯙꯔ꯭ꯃꯋꯨ. ꯏꯗꯨ ಎꯂ꯭ꯂ ꯗꯨꯍ꯭ꯈꯒꯂꯅ꯭ꯅꯨ ꯇೆꯒೆꯗꯨꯍꯥꯀꯨꯇ꯭ꯇꯗೆ ಎꯪꯗꯨ ꯇꯤꯂꯤ. ꯏ ꯇꯇ꯭ꯇ꯭ꯋꯋꯅ꯭ꯅꯨ ꯇꯤꯂꯤꯗꯋꯅꯨ ꯁꯨꯈꯤꯌꯥꯒꯨꯇ꯭ꯇꯥꯅೆ.

12208008a ꯇꯁ꯭ꯃꯥꯇ꯭ꯁꯃꯥꯍꯤꯇꯪ ꯕꯨꯗ꯭ꯙ꯭ꯌꯥ ꯃꯅꯣ ꯚꯨꯇꯦꯁꯨ ꯙꯥꯔꯌꯦꯇ꯭।
12208008c ꯅꯥꯄꯙ꯭ꯌꯥꯌꯦꯅ꯭ꯅ ꯁ꯭ꯄ꯭ꯔꯨꯍꯌꯦꯅ꯭ꯅꯥꯕꯗ꯭ꯙꯪ ꯆꯤꯪꯇꯌꯦꯗꯁꯇ꯭।।

ꯑꯥꯗꯨꯗꯔꯤꯪꯗ ꯕꯨꯗ꯭ꯙꯤꯌ ꯃꯨꯂꯀ ꯃꯅꯁ꯭ꯁꯅ꯭ꯅꯨ ꯑꯦꯀꯥꯒ꯭ꯔꯒೊꯂꯤꯁꯤ ꯁꯃꯁ꯭ꯇ ꯄ꯭ꯔꯥꯅꯤꯒꯂꯂ꯭ꯂꯤꯌꯨ ꯏꯔꯨꯋ ꯄꯔꯃꯥꯇ꯭ꯃꯅꯂ꯭ꯂꯤ ꯁꯃꯥꯋꯦꯁꯒೊꯂꯤꯁꯕꯦꯀꯨ. ꯌꯥꯔꯤꯒꯨ ꯑꯍꯤꯇꯋꯅ꯭ꯅꯨ ꯌꯣꯆꯤꯁꯕꯥꯔꯗꯨ. ꯑꯄꯦꯀ꯭ꯁೆꯄꯗꯕꯥꯔꯗꯨ. ꯑꯕꯗ꯭ꯙꯋꯥꯗꯨꯗꯅ꯭ꯅꯨ ꯃꯇ꯭ꯇꯨ ꯀೆꯇ꯭ꯇꯋꯤꯁꯌꯒꯂꯅ꯭ꯅꯨ ꯌꯣꯆꯤꯁꯕꯥꯔꯗꯨ².

12208009a ꯑꯋꯥꯒ꯭ꯌꯣꯒꯄ꯭ꯔꯌꯣꯒꯦꯅ ꯃꯅꯣꯖ꯭ꯅꯪ ꯁꯪꯄ꯭ꯔꯋꯔ꯭ꯇꯇꯦ³।
12208009c ꯋꯤꯋꯀ꯭ꯁꯇꯥ ꯋꯥ ꯁꯗ꯭ꯋꯥꯀ꯭ꯌꯪ ꯙꯔ꯭ꯃꯪ ꯁꯨꯀ꯭ꯁ꯭ꯃꯃꯋꯦꯀ꯭ꯁꯇꯥ।
12208009e ꯁꯇ꯭ꯌꯥꯪ ꯋꯥꯆꯃꯍꯤꯪꯁ꯭ꯔꯥꯪ ꯆ ꯋꯗꯦꯗꯅꯄꯋꯥꯗꯤꯅꯤꯃ꯭।।

ꯃꯥꯇꯨ ꯃꯇ꯭ꯇꯨ ꯃꯅꯁ꯭ꯁꯨꯒꯂꯅ꯭ꯅꯨ ꯑꯪꯊꯍ ꯀꯔ꯭ꯃꯒꯂꯂ꯭ꯂꯤꯌꯦ ꯇೊꯗꯒꯤꯁꯤꯀೊꯂ꯭ꯂꯕꯦꯀꯨ. ꯁꯗꯥ ꯎꯇ꯭ꯇꯃ ꯃꯥꯇꯨꯒꯂꯅ꯭ꯅꯦ ꯑꯥꯗꯕꯦꯀꯨ. ꯙꯔ꯭ꯃꯗ ꯁꯨꯀ꯭ꯁ꯭ꯃꯇೆꯌꯅ꯭ꯅꯨ ꯑꯋꯂꯣꯀꯤꯁꯤ ꯁꯇ꯭ꯌꯋꯥꯗ ꯃꯇ꯭ꯇꯨ ꯍꯤꯪꯁꯥꯔꯍꯤꯇ ꯄꯔꯅꯤꯪꯗꯥꯔꯍꯤꯇ ꯃꯥꯇꯨꯒꯂꯅ꯭ꯅꯦ ꯑꯥꯗꯕꯦꯀꯨ.

12208010a ꯀꯂ꯭ꯀꯥꯄꯦꯇꯥꯃꯄꯔꯨꯁꯥꯃꯅ꯭ꯔꯨꯁꯪꯁꯥꯃꯄꯩꯁꯨꯅꯥꯃ꯭।
12208010c ꯏꯗ꯭ꯔꯨꯒꯂ꯭ꯄꯪ ꯆ ꯋꯀ꯭ꯇꯋ꯭ꯌꯃꯋꯤꯀ꯭ꯁꯤꯄ꯭ꯇꯦꯅ ꯆꯦꯇꯁꯥ।।

ꯁꯥꯊ꯭ꯌ, ꯀꯊꯣꯔꯇೆ, ꯀ꯭ꯔꯧꯔ꯭ꯌ, ꯃꯇ꯭ꯇꯨ ꯆꯥꯗꯤꯀꯣꯔꯇꯅ ꯃೊꯗꯂꯥꯗ ꯗꯣꯁꯒꯂꯤꯂ꯭ꯂꯗ ꯃꯥꯇꯨꯒꯂꯅ꯭ꯅꯥꯗꯕꯦꯀꯨ. ꯍꯤꯒꯤꯔꯨꯋ ꯃꯥꯇꯅ꯭ꯅꯨ ꯁ꯭ꯋꯂ꯭ꯄꯋꯦ ꯑꯥꯗꯕꯦꯀꯨ. ꯃꯥꯇꯅꯥꯗꯨꯋꯥꯒ ꯁꯨꯁ꯭ꯊꯤꯔ ꯃꯅꯁ꯭ꯁꯤꯅꯤꯪꯗ ꯀꯨꯗꯤꯔꯕꯦꯀꯨ.

12208011a ꯋꯥꯀ꯭ꯄ꯭ꯔꯕꯨꯗ꯭ꯙꯣ ꯍꯤ ꯁꯪꯔꯥꯒꯥ⁴ꯗ꯭ꯋꯤꯔꯥꯒꯥꯗ꯭ꯋ꯭ꯌꯥꯍꯔꯦꯗ꯭ꯌꯗꯤ।
12208011c ꯕꯨꯗ꯭ꯙ꯭ꯌꯥ ꯍ꯭ꯌꯅꯤꯒ꯭ꯔꯨꯍꯤꯇꯦꯅ ꯃꯅꯁꯥ ꯀꯔ꯭ꯃ ꯇꯥꯃꯁꯃ꯭।
12208011e ꯔꯖꯣꯚꯨꯇꯩꯔ꯭ꯍꯤ ꯀꯔꯅꯩꯍ꯭ ꯀꯔ꯭ꯃꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯇꯤꯄꯗ꯭ꯌꯇꯦ।।

ꯃꯥꯇꯨ ꯁꯪꯔꯥꯒꯋꯅ꯭ꯅꯨ ꯍೆꯆ꯭ꯆꯤꯁꯨꯇ꯭ꯇꯗೆ. ꯋꯤꯔꯥꯒꯗꯤꯪꯗ ꯋ꯭ꯌꯋꯍꯔꯤꯁꯕꯦꯀꯨ. ꯕꯨꯗ꯭ꯙꯤ ꯃꯇ꯭ꯇꯨ ꯃꯅꯁ꯭ꯁꯤꯅꯤꯪꯗ ꯇꯥꯃꯁꯀꯔ꯭ꯃꯒꯂꯅ꯭ꯅꯨ ꯇೊꯔೆꯌꯕꯦꯀꯨ. ꯔꯖꯣꯒꯨꯅꯗꯤꯪꯗꯥꯒꯤ ꯀꯔ꯭ꯃꯒꯂꯂ꯭ꯂꯤ ꯇೊꯗꯒꯤꯗꯔೆ ꯑꯗꯔ ꯐꯂꯒꯂꯅ꯭ꯅꯨ ꯑꯅꯨꯚꯋꯤꯁꯕꯦꯀꯥꯒꯨꯇ꯭ꯇꯗೆ.

12208012a ꯁ ꯗꯨꯍ꯭ꯈꯪ ꯄ꯭ꯔꯥꯄ꯭ꯌ ꯂꯣꯀꯦ'ꯁ꯭ꯃꯤꯅ꯭ꯅꯔꯀꯥꯌꯣꯄꯄꯗ꯭ꯌꯇꯦ।
12208012c ꯇꯁ꯭ꯃꯥꯅ꯭ꯃꯅꯣꯋꯥꯀ꯭ꯁꯔꯤꯔꯩꯔꯥꯆꯔꯦꯗ꯭ꯙꯩꯔ꯭ꯌꯃꯥꯇ꯭ꯃꯅꯍ꯭।।

ꯑꯪꯊꯋꯅꯨ ꯏ ꯂꯣꯀꯗꯂ꯭ꯂꯤ ꯗꯨꯍ꯭ꯈꯋꯅ꯭ꯅꯨ ꯍೊꯪꯗꯤ ꯅꯔꯀꯀ꯭ꯀೆ ꯍꯣꯒꯨꯇ꯭ꯇꯥꯅೆ. ꯑꯥꯗꯨꯗꯔꯤꯪꯗ ꯃꯅꯁ꯭ꯁꯨ, ꯃꯥꯇꯨ ꯃꯇ꯭ꯇꯨ ꯁꯔꯤꯔꯒꯂꯤꯪꯗ ꯁꯍꯅೆꯌꯅ꯭ꯅꯨ ꯇꯣꯔꯤꯁꯤ ꯑꯗꯔꯪꯇೆꯌꯦ ꯋꯔ꯭ꯇꯤꯁꯕꯦꯀꯨ.

12208013a ꯄ꯭ꯔꯀꯤꯔ꯭ꯅꯃꯦꯁꯚꯥꯔꯣ ꯍꯤ ꯌꯗ꯭ꯋꯗ꯭ꯙꯥꯔ꯭ꯌꯦꯇ ꯗꯁ꯭ꯌꯨꯚꯤꯍ꯭।
12208013c ꯄ꯭ꯔꯇꯤꯂꯣꯃꯥꯪ ꯗꯤꯁꯪ ꯕꯨꯗ꯭ꯙ꯭ꯋꯥ ꯁꯪꯁꯥꯔꯃꯕꯨꯙꯥꯁ꯭ꯇꯊꯥ।।

ꯀꯇ꯭ꯇꯔꯤꯁꯤꯗ ꯀꯨꯔꯤꯒꯂ ꯃꯥꯪꯁꯗ ꯚꯥꯔꯋꯅ꯭ꯅꯨ ꯍೊꯇ꯭ꯇꯨꯀೊꯪꯗꯨ ꯍꯣꯒꯨꯇ꯭ꯇꯤꯔꯨꯋ ꯗꯔꯣꯗೆꯀꯣꯔꯔꯨ ꯇꯃ꯭ꯃꯅ꯭ꯅꯨ ꯌꯥꯔꯥꯗꯔꯨ ꯕೆꯅ꯭ꯅꯇ꯭ꯇꯤ ꯕꯔꯨꯇ꯭ꯇꯥꯔೆꯪꯕ ꯚꯌꯗꯤꯪꯗ ꯗꯤꯒ꯭ꯚ꯭ꯔꯥꯪꯇꯔꯥꯒꯤ ꯑꯣꯗꯨꯇ꯭ꯇꯤꯔꯨꯇ꯭ꯇꯥꯔೆ. ꯑꯗꯦ ꯔꯤꯇꯤ ꯑꯖ꯭ꯅꯥꯅꯤꯌꯨ ꯁꯪꯁꯥꯔꯗ ꯚꯥꯔꯋꯅ꯭ꯅꯨ ꯍೊꯇ꯭ꯇꯤꯔꯨꯋꯋꯔೆꯒೆ ꯑꯋꯅꯤꯒೆ ꯗꯨꯍ꯭ꯈ-ꯚꯌꯒꯂꯨ ꯇꯄ꯭ꯄꯤꯗ꯭ꯗꯂ꯭ꯂ.

12208014a ꯇꯥꯅꯦꯋ ꯆ ꯌꯊꯥ ꯗꯁ꯭ꯌꯨꯅ꯭ ꯀ꯭ꯁꯤꯄ꯭ꯇ꯭ꯋꯥ ꯒꯆ꯭ꯆꯦꯆ꯭ꯆꯤꯋꯥꯪ ꯗꯤꯁꯃ꯭।
12208014c ꯇꯊꯥ ꯔꯖꯁ꯭ꯇꯃꯍ꯭ꯀꯔ꯭ꯃꯥꯅ꯭ꯌꯨꯇ꯭ꯁ꯭ꯔꯨꯖ꯭ꯌ ꯄ꯭ꯔꯥꯄ꯭ꯅꯨꯌꯥꯇ꯭ꯁꯨꯈꯃ꯭।।

ꯀꯂ꯭ꯂꯔꯨ ꯑꯥ ꯚꯥꯔꯋꯅ꯭ꯅꯨ ꯕꯤꯁꯨꯇꯨ ꯑꯅꯥꯌꯥꯁꯋꯥꯒꯤ ꯌꯥꯋ ꯚꯌꯋꯨ ꯏꯂ꯭ꯂꯗೆ ꯇꯃꯒೆ ꯕꯦꯀꯥꯗꯂ꯭ꯂꯤꯒೆ ꯍꯦꯒೆ ꯍꯣꯒꯕꯂ꯭ꯂꯔꯣ ꯍꯥꯒೆ ꯃꯅꯨꯁ꯭ꯌꯅꯨ ꯔꯥꯖꯁ-ꯇꯥꯃꯁ ꯀꯔ꯭ꯃꯒꯂꯅ꯭ꯅꯨ ꯇ꯭ꯌꯖꯤꯁꯤ ꯁꯨꯈꯋꯅ꯭ꯅꯨ ꯄꯗೆꯌꯨꯇ꯭ꯇꯥꯅೆ.

12208015a ꯅꯤꯍ꯭ꯁꯪꯗꯤꯒ꯭ꯙꯃꯅꯤꯍꯣ ꯋꯩ ꯃꯨꯀ꯭ꯇꯍ꯭ ꯁꯔ꯭ꯋꯄꯔꯤꯒ꯭ꯔꯍꯩꯍ꯭।
12208015c ꯋꯤꯋꯤꯀ꯭ꯇꯆꯥꯔꯤ ꯂꯘ꯭ꯋꯥꯁꯤ ꯇꯄꯁ꯭ꯋꯤ ꯅꯤꯌꯇꯦꯪꯗ꯭ꯔꯤꯌꯍ꯭।।
12208016a ꯖ꯭ꯅꯥꯅꯗꯒ꯭ꯙꯄꯔꯤꯀ꯭ꯂꯦꯁꯍ꯭ ꯄ꯭ꯔꯌꯣꯒꯔꯇꯤꯔꯥꯇ꯭ꯃꯋꯥꯅ꯭।
12208016c ꯅꯤꯁ꯭ꯄ꯭ꯔꯆꯥꯔꯦꯅ ꯃꯅꯁꯥ ꯄꯔꯪ ꯇꯗꯙꯤꯒꯆ꯭ꯆꯇꯤ।।

ꯑꯪꯊꯋꯅꯨ ꯁꯪꯗꯤꯒ꯭ꯙꯃꯅꯁ꯭ꯁꯨꯂ꯭ꯂꯋꯅꯥꯒꯤꯔꯨꯋꯨꯗꯤꯂ꯭ꯂ. ꯑꯦꯅꯅ꯭ꯅꯨ ꯕꯌꯁꯨꯋꯨꯗꯤꯂ꯭ꯂ. ꯁꯔ꯭ꯋ ꯁꯪꯒ꯭ꯔꯍꯒꯂꯤꯪꯗꯂꯨ ꯃꯨꯀ꯭ꯇꯅꯥꯒꯤꯔꯨꯇ꯭ꯇꯥꯅೆ. ಒꯕ꯭ꯕꯅꯦ ꯁꯪꯆꯔꯤꯁꯨꯇ꯭ꯇꯤꯔꯨꯇ꯭ꯇꯥꯅೆ. ꯂꯘꯨ ꯑꯥꯍꯥꯔꯋꯅ꯭ꯅꯨ ꯁꯦꯋꯤꯁꯨꯇ꯭ꯇꯥꯅೆ. ꯑꯋꯅꯨ ꯇꯄꯁ꯭ꯋꯤꯌꯨ ꯖꯤꯇꯦꯪꯗ꯭ꯔꯤꯌꯅꯨ ꯑꯥꯒꯤꯔꯨꯇ꯭ꯇꯥꯅೆ. ꯖ꯭ꯅꯥꯅꯗꯤꯪꯗ ꯗꯨꯍ꯭ꯈꯒꯂꯅ꯭ꯅꯨ ꯁꯨꯇ꯭ꯇꯤꯔꯨꯇ꯭ꯇꯥꯅೆ. ꯌꯣꯒꯗꯂ꯭ꯂꯤ ꯔꯃꯤꯁꯨꯇ꯭ꯇꯥꯅೆ. ꯑꯪꯊꯋꯅꯨ ꯁ꯭ꯊꯤꯔꯋꯥꯗ ꯃꯅꯁ꯭ꯁꯤꯅꯤꯪꯗ ꯄꯔꯃ ꯄꯗꯋꯅ꯭ꯅꯨ ꯄꯗೆꯌꯨꯇ꯭ꯇꯥꯅೆ.

12208017a ꯙ꯭ꯔꯨꯇꯤꯃꯥꯅꯥꯇ꯭ꯃꯋꯥꯅ꯭ꯕꯨꯗ꯭ꯙꯤꯪ ꯅꯤꯒ꯭ꯔꯨꯍ꯭ꯅꯤꯌꯥꯗꯁꯪꯁꯌꯃ꯭।
12208017c ꯃꯅꯣ ꯕꯨꯗ꯭ꯙ꯭ꯌꯥ ꯅꯤꯒ꯭ꯔꯨꯍ꯭ꯅꯤꯌꯥꯗ꯭ꯋꯤꯁꯌꯥꯅ꯭ꯃꯅꯁꯥꯇ꯭ꯃꯅꯍ꯭।।

ꯙ꯭ꯔꯨꯇꯤꯃꯥꯅꯅꯨ ꯇꯅ꯭ꯅ ꯕꯨꯗ꯭ꯙꯤꯌꯅ꯭ꯅꯨ ꯍꯤꯗꯤꯇꯗꯂ꯭ꯂꯤꯇ꯭ꯇꯨꯀೊꯪꯗꯤꯔꯕꯦꯀꯨ ಎꯅ꯭ꯅꯨꯋꯨꯗꯔꯂ꯭ꯂꯤ ꯁꯪꯁꯌꯋꯦ ꯏꯂ꯭ꯂ. ꯕꯨꯗ꯭ꯙꯤꯌ ꯃꯨꯂꯀ ꯃꯅꯁ꯭ꯁꯅ꯭ꯅꯨ ꯅꯤꯒ꯭ꯔꯍꯤꯁꯕꯦꯀꯨ. ꯃꯅꯁ꯭ꯁꯤꯅꯤꯪꯗ ꯏꯪꯗ꯭ꯔꯤꯌꯒꯂꯅ꯭ꯅꯨ ꯏꯪꯗ꯭ꯔꯤꯌꯥꯔ꯭ꯊꯒꯂꯤꯪꯗ ꯅꯤꯔꯣꯙꯤꯁꯕꯦꯀꯨ.

12208018a ꯅꯤꯒ꯭ꯔꯨꯍꯤꯇꯦꯪꯗ꯭ꯔꯤꯌꯁ꯭ꯌꯥꯁ꯭ꯌ ꯀꯨꯔ꯭ꯋꯥꯅꯁ꯭ꯌ ꯃꯅꯣ ꯋꯁꯦ।
12208018c ꯗꯦꯋꯇꯥꯁ꯭ꯇꯥꯍ꯭ ꯄ꯭ꯔꯀꯥꯁꯪꯇꯦ ꯍ꯭ꯔꯨꯁ꯭ꯇꯥ ꯌꯥꯪꯇꯤ ꯇꯃꯤꯁ꯭ꯋꯔꯃ꯭।।

ꯍꯤꯒೆ ꯃꯅꯁ꯭ꯁꯅ꯭ꯅꯨ ꯋꯁꯄꯗꯤꯁꯤꯀೊꯪꯗꯨ ꯏꯪꯗ꯭ꯔꯤꯌꯒꯂꯅ꯭ꯅꯨ ꯅꯤꯒ꯭ꯔꯍꯤꯁꯤꯀೊꯪꯗꯋꯅꯤꯒೆ ꯏꯪꯗ꯭ꯔꯤꯌꯒꯂ ꯑꯙꯤꯗꯦꯋꯇೆꯒꯂꯨ ꯄ꯭ꯔꯀꯥꯁꯃꯥꯅꯔꯥꯒꯨꯇ꯭ꯇꯥꯔೆ ꯃꯇ꯭ꯇꯨ ꯍ꯭ꯔꯨꯁ꯭ꯇꯔꯥꯒꯤ ꯇꯃꯒೆ ꯁꯪꯕꯪꯙꯤꯁꯤꯗ ꯏꯪꯗ꯭ꯔꯤꯌꯒꯂೊꯗꯅೆ ꯁꯥꯙꯀꯅ ꯍ꯭ꯔꯨꯗꯌꯒꯨꯍೆꯌꯂ꯭ꯂꯤꯔꯨꯋ ꯏꯁ꯭ꯋꯔꯅꯅ꯭ꯅꯨ ꯍೊꯪꯗꯨꯇ꯭ꯇꯥꯔೆ.

12208019a ꯇꯥꯚꯤꯍ꯭ ꯁꯪꯁꯀ꯭ꯇꯃꯅꯁꯣ ꯕ꯭ꯔꯍ꯭ꯃꯋꯇ꯭ꯁꯪꯄ꯭ꯔꯀꯥꯁꯇꯦ।
12208019c ꯑꯦꯇꯩꯁ꯭ꯆꯥꯄꯒꯇꯩꯍ꯭ ꯁꯔ꯭ꯋꯩꯔ꯭ꯕ꯭ꯔꯍ꯭ꯃꯚꯨꯌꯥꯌ ꯀꯂ꯭ꯄꯇꯦ।।

ꯏꯪꯗ꯭ꯔꯤꯌ ꯑꯙꯤꯗꯦꯋꯇೆꯒꯂꯤꯪꯗ ꯁꯪꯁꯀ꯭ꯇꯋꯨꯂ꯭ꯂ ꯃꯅꯁ꯭ꯁꯤꯒೆ ꯕ꯭ꯔꯍ꯭ꯃꯋꯁ꯭ꯇꯨꯋꯨ ꯄ꯭ꯔꯀꯥꯁꯤꯁꯨꯇ꯭ꯇꯗೆ. ꯍꯤꯒೆ ಎꯂ꯭ꯂꯋꯨ ꯅꯤꯌꯪꯇ꯭ꯔꯅꯗꯂ꯭ꯂꯤꯔꯨꯋꯥꯒ ꯕ꯭ꯔꯍ꯭ꯃꯅꯨ ꯀꯥꯅꯤꯁꯤꯀೊꯂ꯭ꯂꯨꯇ꯭ꯇꯥꯅೆ.

12208020a ꯑꯊ ꯋꯥ ꯅ ꯄ꯭ꯔꯋꯔ꯭ꯇꯦꯇ ꯌꯣꯒꯇꯪꯇ꯭ꯔꯩꯔꯨꯄꯀ꯭ꯔꯃꯦꯇ꯭।
12208020c ꯌꯦꯅ ꯇꯪꯇ꯭ꯔꯃꯌꯪ ꯇꯪꯇ꯭ꯔꯪ ꯋ꯭ꯔꯨꯇ꯭ꯇꯤꯍ꯭ ꯁ꯭ꯌꯥꯇ꯭ꯇꯇ꯭ꯇꯗꯥꯆꯔꯦꯇ꯭।।

ꯏꯗꯅ꯭ꯅꯨ ꯁꯨꯂꯚꯋꯥꯒꯤ ꯃꯥꯗꯂꯨ ꯁꯥꯙ꯭ꯌꯋꯥꯒꯗꯦ ꯏꯗ꯭ꯗꯥꯒ ꯁꯥꯙꯀꯅꯨ ꯌꯣꯒꯇꯪꯇ꯭ꯔꯒꯂꯅ꯭ꯅꯨ ꯑꯥꯔꯪꯚꯤꯁꯕꯦꯀꯨ. ꯌꯥꯋ ꯌꯣꯒꯇꯪꯇ꯭ꯔꯗꯤꯪꯗ ꯕ꯭ꯔꯍ꯭ꯃꯖ꯭ꯅꯥꯅꯋꯨꯪꯇꯥꯒꯨꯋꯨꯗꯣ ꯑꯗꯦ ꯋꯤꯙꯥꯅꯋꯅ꯭ꯅꯨ ꯑꯅꯨꯁꯔꯤꯁꯤ ꯑꯚ꯭ꯌꯥꯁꯃꯥꯗꯕꯦꯀꯨ.⁵

12208021a ꯀꯅꯄꯤꯅ꯭ꯌꯥꯀꯀꯨꯂ꯭ꯃꯥꯁꯁꯥꯀꯌꯥꯋꯀꯁꯀ꯭ꯇꯋꯍ꯭।
12208021c ꯇꯊꯥ ꯃꯨꯂꯐꯂꯪ ꯚꯩꯀ꯭ꯁꯪ ꯄꯔ꯭ꯌꯥꯌꯦꯅꯣꯄꯌꯣꯖꯌꯦꯇ꯭।।

ꯑꯀ꯭ꯀꯤꯌ ꯅꯨꯆ꯭ꯆꯨ, ꯑꯪꯕꯂꯤ, ꯍꯤꯪꯗꯤ, ꯀꯥꯌꯤꯄꯂ꯭ꯌ, ꯒꯪꯖꯤ, ꯒꯣꯙꯤꯍꯤꯇ꯭ꯇꯨ, ꯒೆꯗ꯭ꯗೆ-ꯒೆꯅꯁꯨ, ꯐꯂ – ꯏꯋꯨꯒꯂꯂ꯭ꯂꯤ ꯌꯥꯋꯨꯗꯨ ꯚꯤꯀ꯭ꯁꯥꯔꯨꯄꯗꯂ꯭ꯂꯤ ꯗೊꯔೆꯌꯨꯇ꯭ꯇꯗೆꯌꯣ ꯑꯋꯨꯒꯂꯅ꯭ꯅꯨ ꯇꯅ꯭ꯅ ꯖꯤꯋꯅ ꯅꯤꯔ꯭ꯋꯍꯅೆꯒೆ ꯎꯄꯌꯣꯒꯤꯁꯤꯀೊꯂ꯭ꯂꯕꯦꯀꯨ.

12208022a ꯑꯥꯍꯥꯔꯪ ꯅꯤꯌꯇꯪ⁶ ꯆꯩꯋ ꯗꯦꯁꯦ ꯀꯥꯂꯦ ꯆ ꯁꯥꯇ꯭ꯇ꯭ꯋꯤꯀꯃ꯭।
12208022c ꯇꯇ꯭ꯄꯔꯤꯀ꯭ꯁ꯭ꯌꯥꯅꯨꯋꯔ꯭ꯇꯦꯇ ꯌꯇ꯭ꯄ꯭ꯔꯋ꯭ꯔꯨꯇ꯭ꯇ꯭ꯌꯅꯨꯋꯔ꯭ꯇꯀꯃ꯭।।

ꯗꯦꯁ-ꯀꯥꯂꯒꯂꯤꯒꯅꯨꯒꯨꯅꯋꯥꯒꯤ ꯅꯤꯌꯇꯋꯥꯒꯤ ꯁꯥꯇ꯭ꯇ꯭ꯋꯤꯀ ꯑꯥꯍꯥꯔꯋꯅ꯭ꯅꯦ ꯁꯦꯋꯤꯁꯕꯦꯀꯨ. ꯑꯥꯍꯥꯔꯄꯗꯥꯔ꯭ꯊꯒꯂꯅ꯭ꯅꯨ ꯄꯔꯤꯀ꯭ꯁꯤꯁꯤ ꯌꯣꯒꯁꯤꯗ꯭ꯙꯤꯒೆ ꯑꯅꯨꯀꯨꯂꯋꯥꯒꯨꯋꯨꯗꯥꯗꯔೆ ꯃꯥꯇ꯭ꯔꯋꯦ ꯑꯋꯨꯒꯂꯅ꯭ꯅꯨ ꯁꯦꯋꯤꯁꯕꯦꯀꯨ.

12208023a ꯄ꯭ꯔꯋ꯭ꯔꯨꯇ꯭ꯇꯪ ꯅꯣꯄꯔꯨꯪꯙꯦꯇ ꯁꯅꯩꯔꯒ꯭ꯅꯤꯃꯤꯋꯦꯪꯙꯌꯦꯇ꯭।
12208023c ꯖ꯭ꯅꯥꯅꯦꯪꯙꯤꯇꯪ ꯇꯇꯣ ꯖ꯭ꯅꯥꯅꯃꯔ꯭ꯀꯋꯇ꯭ ꯁꯪꯄ꯭ꯔꯀꯥꯁꯇꯦ।।

ꯌꯣꯒꯁꯥꯙꯅೆꯌꯅ꯭ꯅꯨ ꯄ꯭ꯔꯥꯔꯪꯚꯤꯁꯤꯗ ꯅꯪꯇꯔ ꯃꯙ꯭ꯌꯗꯂ꯭ꯂꯤ ꯅꯤꯂ꯭ꯂꯤꯁꯕꯥꯔꯗꯨ. ꯀꯇ꯭ꯇꯤꯒೆꯌꯂ꯭ꯂꯤꯔꯨꯋ ꯕೆꯪꯀꯤꯌꯨ ꯁ꯭ꯋꯂ꯭ꯄ-ꯁ꯭ꯋꯂ꯭ꯄꯋꯥꯒꯤ ꯍೊꯇ꯭ꯇꯤꯀೊꯂ꯭ꯂꯨꯇ꯭ꯇꯥ ꯃೆꯂ꯭ꯂꯅꯦ ꯙꯒꯙꯒꯤꯁꯤ ꯎꯔꯤꯌꯨꯋꯪꯇೆ ꯌꯣꯒꯁꯥꯙꯀꯅꯨ ꯖ꯭ꯅꯥꯅꯥꯒ꯭ꯅꯤꯌꯅ꯭ꯅꯨ ꯁ꯭ꯋꯂ꯭ꯄ-ꯁ꯭ꯋꯂ꯭ꯄꯋꯥꯒꯤ ꯎꯗ꯭ꯗꯤꯄꯅꯒೊꯂꯤꯁꯨꯇ꯭ꯇꯥ ꯄ꯭ꯔꯖ꯭ꯋꯂꯤꯁꯨꯋꯪꯇೆ ꯃꯥꯗꯕꯦꯀꯨ. ꯍꯤꯒೆ ꯃꯥꯗꯤꯗꯔೆ ꯖ꯭ꯅꯥꯅꯋꯨ ꯁꯨꯔ꯭ꯌꯅꯪꯇೆ ꯄ꯭ꯔꯀꯥꯁꯤꯁꯨꯇ꯭ꯇꯗೆ.

12208024a ꯖ꯭ꯅꯥꯅꯥꯙꯤꯁ꯭ꯊꯥꯅꯃꯖ꯭ꯅꯥꯅꯪ ꯇ꯭ꯔꯤ'ꯂ꯭ꯂꯣꯀꯥꯅꯙꯤꯇꯤꯁ꯭ꯊꯇꯤ।
12208024c ꯋꯤꯖ꯭ꯅꯥꯅꯥꯅꯨꯒꯇꯪ ꯖ꯭ꯅꯥꯅꯃꯖ꯭ꯅꯥꯅꯥꯗꯄꯀ꯭ꯔꯨꯁ꯭ꯌꯇꯦ।।

ꯃꯨꯔꯨꯂꯣꯀꯒꯂꯅ꯭ꯅꯨ ꯑꯥꯁ꯭ꯔꯌꯤꯁꯤꯔꯨꯋ ꯑꯖ꯭ꯅꯥꯅꯀ꯭ꯀꯨ ꯖ꯭ꯅꯥꯅꯋꯦ ꯑꯥꯁ꯭ꯔꯌꯋꯨ. ꯋꯤꯖ꯭ꯅꯥꯅꯗꯤꯪꯗ ꯄꯗೆꯗꯨꯀೊꯪꯗ ꯖ꯭ꯅꯥꯅꯋꯨ ꯑꯖ꯭ꯅꯥꯅꯗꯤꯪꯗ ꯍꯤꯪꯗೆ ꯁೆꯂೆꯌꯂ꯭ꯄꯗꯨꯇ꯭ꯇꯗೆ.

12208025a ꯄ꯭ꯔꯨꯊꯀ꯭ꯇ꯭ꯋꯥꯇ꯭ꯁꯪꯄ꯭ꯔꯌꯣꯒꯥꯆ꯭ꯆ ꯅꯥꯁꯨꯌꯨꯔ꯭ꯋꯦꯗ ꯁꯥꯁ꯭ꯋꯇꯃ꯭।
12208025c ꯁ ꯇꯌꯣꯔꯄꯋꯔ꯭ꯒꯖ꯭ꯅꯣ ꯋꯤꯇꯔꯥꯒꯣ ꯋꯤꯃꯨꯆ꯭ꯌꯇꯦ।।

ꯕꯦꯔೆꯕꯦꯔೆꯌꯥꯒꯤ ꯍꯦꯂꯤꯔꯨꯋꯨꯗꯔꯤꯪꯗ ꯁꯥꯁ꯭ꯋꯇꯋꯅ꯭ꯅꯨ ꯇꯤꯂꯤꯌꯨꯋꯨꯗꯨ ꯀꯁ꯭ꯇ. ꯏꯋೆꯔꯗꯔ ꯄ꯭ꯔꯇ꯭ꯌꯦꯀꯇೆꯌꯅ꯭ꯅꯨ ꯇꯤꯂꯤꯗꯨ ꯔꯥꯒꯋꯅ꯭ꯅꯨ ꯀꯂೆꯗꯨꯀೊꯪꯗꯋꯅꯨ ꯃꯨꯀ꯭ꯇꯅꯥꯒꯨꯇ꯭ꯇꯥꯅೆ⁷.

12208026a ꯋꯌꯣꯇꯤꯇꯣ ꯖꯔꯥꯃ꯭ꯔꯨꯇ꯭ꯌꯨ ꯖꯤꯇ꯭ꯋꯥ ꯕ꯭ꯔꯍ꯭ꯃ ꯁꯅꯥꯇꯅꯃ꯭।
12208026c ꯑꯃ꯭ꯔꯨꯇꯪ ꯇꯗꯋꯥꯄ꯭ꯅꯣꯇꯤ ꯌꯇ꯭ꯇꯗꯀ꯭ꯁꯔꯃꯋ꯭ꯌꯌꯃ꯭।।

ꯑꯪꯇꯍ ꯋꯤꯔꯥꯒꯤꯌꯨ ꯃꯨꯄ꯭ꯄꯅ꯭ꯅꯨ ꯗꯥꯇꯤ ꯃ꯭ꯔꯨꯇ꯭ꯌꯨꯋꯅ꯭ꯅꯨ ꯒೆꯗ꯭ꯗꯨ ꯑꯥ ꯁꯅꯥꯇꯅ ꯕ꯭ꯔꯍ꯭ꯃ ꯑꯃ꯭ꯔꯨꯇ ꯑꯀ꯭ꯁꯔ ꯑꯋ꯭ꯌꯌꯋꯅ꯭ꯅꯨ ꯁꯦꯔꯨꯇ꯭ꯇꯥꯅೆ.”

ꯁꯃꯥꯄ꯭ꯇꯤ

ꯏꯇꯤ ꯁ꯭ꯔꯤꯃꯍꯥꯚꯥꯔꯇꯦ ꯁꯥꯪꯇꯤꯄꯔ꯭ꯋꯅꯤ ꯃꯣꯀ꯭ꯁꯙꯔ꯭ꯃꯄꯔ꯭ꯋꯅꯤ ꯋꯥꯔ꯭ꯁ꯭ꯅꯦꯌꯥꯙ꯭ꯌꯥꯇ꯭ꯃꯀꯊꯅꯦ ꯑꯁ꯭ꯇꯥꯙꯤꯀꯗ꯭ꯋꯤꯁꯇꯇꯃꯣ'ꯙ꯭ꯌꯥꯌꯍ꯭।। ꯏꯗꯨ ꯁ꯭ꯔꯤꯃꯍꯥꯚꯥꯔꯇꯗꯂ꯭ꯂꯤ ꯁꯥꯪꯇꯤꯄꯔ꯭ꯋꯗꯂ꯭ꯂꯤ ꯃꯣꯀ꯭ꯁꯙꯔ꯭ꯃꯄꯔ꯭ꯋꯗꯂ꯭ꯂꯤ ꯋꯥꯔ꯭ꯁ꯭ꯅꯦꯌꯥꯙ꯭ꯌꯥꯇ꯭ꯃꯀꯊꯅ ಎꯅ꯭ꯅꯨꯋ ꯏꯅ꯭ꯅꯨꯔꯥಎꯪꯇꯅꯦ ꯑꯙ꯭ꯌꯥꯌꯋꯨ.

---

1. ꯚꯤꯁ꯭ꯃ ꯎꯋꯥꯆ। (ꯒꯤꯇꯥ ꯄ꯭ꯔೆꯁ꯭/ꯚꯥꯔꯇ ꯗꯔ꯭ꯁꯅ) ↩︎

2. One must use one’s intelligence to control one’s mind and sustain all beings. One must not desire to injure them and one must not allow one’s thoughts to bind one down. (Bibek Debroy) ↩︎

3. ꯑꯊꯥꯃꯣꯘꯄ꯭ꯔꯌꯇ꯭ꯅꯦꯅ ꯃꯅꯣ ꯖ꯭ꯅꯥꯅꯦ ꯅꯤꯋꯦꯁꯌꯦꯇ꯭। ꯋꯥꯆꯥꯃꯣꯘꯄ꯭ꯔꯌꯥꯁꯦꯅ ꯃꯅꯣꯖ꯭ꯅꯪ ꯇꯇ꯭ꯄ꯭ꯔꯋꯔ꯭ꯇꯇꯦ।। (ꯒꯤꯇꯥ ꯄ꯭ꯔೆꯁ꯭/ꯚꯥꯔꯇ ꯗꯔ꯭ꯁꯅ). ↩︎

4. ꯋꯥꯀ꯭ꯄ꯭ꯔꯕꯗ꯭ꯙꯣ ꯍꯤ ꯁꯪꯁꯥꯔꯣ (ꯚꯥꯔꯇ ꯗꯔ꯭ꯁꯅ/ꯒꯤꯇꯥ ꯄ꯭ꯔೆꯁ꯭). ↩︎

5. One must not engage in yoga and tantra, in any form at all. Instead, one must act so that one’s conduct is permeated by the warp of that tantra. (Bibek Debroy) ↩︎

6. ꯑꯥꯍꯥꯔꯅꯤꯌꯃꯪ (ꯚꯥꯔꯇ ꯗꯔ꯭ꯁꯅ/ꯒꯤꯇꯥ ꯄ꯭ꯔೆꯁ꯭). ↩︎

7. ꯏ ꯖ꯭ꯅꯥꯅ ꯃꯇ꯭ꯇꯨ ꯑꯖ꯭ꯅꯥꯅ (ꯀꯔ꯭ꯃ) ꯒꯂꯅ꯭ꯅꯨ ಎꯔꯗꯅ꯭ꯅꯨ ꯁꯦꯔꯤꯁꯤ ꯍꯦꯂꯤꯔꯨꯋꯨꯗꯨ ꯎꯪꯇꯨ. ꯏꯋꯨꯒꯂꯅ꯭ꯅꯨ ꯍꯦꯒೆ ꯃꯣꯀ꯭ꯁꯀ꯭ꯀೆ ꯋꯤꯅꯤꯌꯣꯒꯤꯁꯤꯀೊꯂ꯭ꯂꯕꯦꯀꯨ ಎꯪꯕ ꯑꯔꯤꯋꯤꯂ꯭ꯂꯗꯦ ꯑꯄꯥꯔ꯭ꯊꯃꯥꯗꯤꯀೊꯂ꯭ꯂꯨꯋ ꯑꯁꯨꯌꯥꯄꯔꯅꯨ ꯁꯥꯁ꯭ꯋꯇ ꯕ꯭ꯔꯍ꯭ꯃꯋꯁ꯭ꯇꯨꯋꯅ꯭ꯅꯨ ꯇꯤꯂꯤꯌꯂꯥꯔꯅꯨ. ꯑꯋೆꯔꯗꯔꯤꯪꯗ ꯃꯣꯀ꯭ꯁꯋꯅ꯭ꯅꯔꯤꯇ ꯋꯤꯔꯥꯒꯤꯌꯨ ꯃꯣꯀ꯭ꯁꯋꯅ꯭ꯅꯨ ꯄꯗೆꯌꯨꯇ꯭ꯇꯥꯅೆ. (ꯚꯥꯔꯇ ꯗꯔ꯭ꯁꯅ) शास्त्रॊमें कहीं जीवात्मा और परमात्माकी पृथक्ताका प्रतिपादन करनॆवालॆ वचन उपलब्ढ हॊतॆ हैं और कहीं उनकी ऎकताका । यह परस्पर विरॊध दॆखकर दॊषदृष्टि न करतॆ हुयॆ सनातन ज्ञानकॊ प्राप्त करॆ । जॊ उन दॊनॊं प्रकारकॆ वचनॊंका तात्पर्य समझकर मॊक्षकॆ तत्त्वकॊ जाल लॆता है, वह वीतराग पुरुष संसारबंधनसॆ मुक्त हॊ जाता है। (ꯒꯤꯇꯥ ꯄ꯭ꯔೆꯁ꯭) One does not know the eternal because they seem to be separate. A person who knows about renunciation is devoid of attachment and is freed. (Bibek Debroy) ↩︎