ਪ੍ਰਵੇਸ਼
।। ਓਂ ਓਂ ਨਮੋ ਨਾਰਾਯਣਾਯ।। ਸ਼੍ਰੀ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸਾਯ ਨਮਃ ।।
ਸ਼੍ਰੀ ਕೃಷ੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸ ਵਿਰਚਿਤ
ਸ਼੍ਰੀ ਮਹਾਭਾਰਤ
ਸ਼ਾਂਤਿ ਪਰ੍ਵ
ਮੋਕ੍ಷਧਰ੍ਮ ਪਰ੍ਵ
ਅਧ੍ਯਾਯ 188
ਸਾਰ
ਧ੍ਯਾਨਯੋਗਦ ਵਰ੍ਣਨೆ (1-22).
12188001 ਭੀಷ੍ਮ ਉਵਾਚ।
12188001a ਹਂਤ ਵਕ੍ಷ੍ਯਾਮਿ ਤੇ ਪਾਰ੍ਥ ਧ੍ਯਾਨਯੋਗਂ ਚਤੁਰ੍ਵਿਧਮ੍।
12188001c ਯਂ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤੀਂ ਸਿਦ੍ਧਿਂ ਗਚ੍ਚਂਤਿ ਪਰਮਰ੍ಷਯਃ।।
ਭੀಷ੍ਮਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਪਾਰ੍ਥ! ਈਗ ਨਾਨੁ ਨਿਨਗೆ ਨਾਲ੍ਕੁਵਿਧਦ ਧ੍ਯਾਨਯੋਗਦ ਕੁਰਿਤੁ ਹੇਲ਼ੁਤ੍ਤੇਨೆ. ਇਦਨ੍ਨੁ ਤਿਲ਼ਿਦੁ ਪਰਮ ಋಷਿਗਲ਼ੁ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤ ਸਿਦ੍ਧਿਯਨ੍ਨੁ ਪਡೆਦੁਕೊਂਡਰੁ.
12188002a ਯਥਾ ਸ੍ਵਨੁಷ੍ਠਿਤਂ ਧ੍ਯਾਨਂ ਤਥਾ ਕੁਰ੍ਵਂਤਿ ਯੋਗਿਨਃ।
12188002c ਮਹਰ੍ಷਯੋ ਜ੍ਞਾਨਤೃਪ੍ਤਾ ਨਿਰ੍ਵਾਣਗਤਮਾਨਸਾਃ।।
ਨਿਰ੍ਵਾਣਦ ਮਨਸ੍ਸੁਮਾਡਿਦ ਜ੍ਞਾਨਤೃਪ੍ਤ ਮਹਰ੍ಷਿ ਯੋਗਿਗਲ਼ੁ ਇਦੇ ਧ੍ਯਾਨਵਿਧਿਯਨ੍ਨੁ ਚೆਨ੍ਨਾਗਿ ਅਨੁಷ੍ਠਾਨ ਮਾਡੁਤ੍ਤਾਰೆ.
12188003a ਨਾਵਰ੍ਤਂਤੇ ਪੁਨਃ ਪਾਰ੍ਥ ਮੁਕ੍ਤਾਃ ਸਂਸਾਰਦੋಷਤਃ।
12188003c ਜਨ੍ਮਦੋಷਪਰਿਕ੍ಷੀਣਾਃ ਸ੍ਵਭਾਵੇ ਪਰ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਾਃ।।
ਪਾਰ੍ਥ! ਆਤ੍ਮਸ੍ਵਭਾਵਦਲ੍ਲਿ ਸ੍ਥਿਤਰਾਦ ਅਵਰੁ ਸਂਸਾਰਦੋಷਗਲ਼ਿਂਦ ਮੁਕ੍ਤਰਾਗਿ ਜਨ੍ਮਦੋಷਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਕਲ਼ೆਦੁਕೊਂਡੁ ਪੁਨਃ ਸਂਸਾਰਕ੍ਕೆ ਹਿਂਦਿਰੁਗੁਵੁਦਿਲ੍ਲ.
12188004a ਨਿਰ੍ਦ੍ਵਂਦ੍ਵਾ ਨਿਤ੍ਯਸਤ੍ਤ੍ਵਸ੍ਥਾ ਵਿਮੁਕ੍ਤਾ ਨਿਤ੍ਯਮਾਸ਼੍ਰਿਤਾਃ1।
12188004c ਅਸਂਗੀਨ੍ਯਵਿਵਾਦੀਨਿ ਮਨਃਸ਼ਾਂਤਿਕਰਾਣਿ ਚ।।
12188005a ਤਤ੍ਰ ਸ੍ਵਾਧ੍ਯਾਯਸਂਸ਼੍ਲਿಷ੍ਟਮੇਕਾਗ੍ਰਂ ਧਾਰਯੇਨ੍ਮਨਃ।
12188005c ਪਿਂਡੀਕೃਤ੍ਯੇਂਦ੍ਰਿਯਗ੍ਰਾਮਮਾਸੀਨਃ ਕਾಷ੍ਠਵਨ੍ਮੁਨਿਃ।।
ਧ੍ਯਾਨਯੋਗਦ ਸਾਧਕਨੁ ਦ੍ਵਂਦ੍ਵਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਤ੍ਯਜਿਸਿ, ਨਿਤ੍ਯਵੂ ਸਤ੍ਤ੍ਵਗੁਣਦਲ੍ਲਿਯੇ ਇਦ੍ਦੁਕೊਂਡੁ, ಎਲ੍ਲ ਦੋಷਗਲ਼ਿਂਦ ਵਿਮੁਕ੍ਤਨਾਗਿ ਨਿਤ੍ਯਵੂ ਧ੍ਯਾਨਵਨ੍ਨਾਸ਼੍ਰਯਿਸਬੇਕੁ. ਅਵਨੁ ਅਸਂਗਨਾਗਿ ਧ੍ਯਾਨਵਿਰੋਧੀ ਵਸ੍ਤੁਗਲ਼ਿਲ੍ਲਦੇ ਇਰੁਵ ਮਤ੍ਤੁ ਮਨਸ੍ਸਿਗೆ ਸ਼ਾਂਤਿਯਨ੍ਨੁ ਨੀਡੁਵ ਸ੍ਥਲ਼ਦਲ੍ਲਿ ਇਂਦ੍ਰਿਯਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਵਿಷਯਗਲ਼ਿਂਦ ಎਲ਼ೆਦੁਕೊਂਡੁ ਕਟ੍ਟਿਗೆਯਂਤೆ ਸ੍ਥਿਰਭਾਵਦਿਂਦ ਕੁਲ਼ਿਤੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ਬੇਕੁ ਮਤ੍ਤੁ ਮਨਸ੍ਸਨ੍ਨੁ ਏਕਾਗ੍ਰਗೊਲ਼ਿਸਿ ਪਰਮਾਤ੍ਮਨ ਧ੍ਯਾਨਦਲ੍ਲਿ ਤೊਡਗਬੇਕੁ.
12188006a ਸ਼ਬ੍ਦਂ ਨ ਵਿਂਦੇਚ੍ਚ੍ਰੋਤ੍ਰੇਣ ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਂ ਤ੍ਵਚਾ ਨ ਵੇਦਯੇਤ੍।
12188006c ਰੂਪਂ ਨ ਚਕ੍ಷੁಷਾ ਵਿਦ੍ਯਾਜ੍ਜਿਹ੍ਵਯਾ ਨ ਰਸਾਂਸ੍ਤਥਾ।।
12188007a ਘ੍ਰੇਯਾਣ੍ਯਪਿ ਚ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਜਹ੍ਯਾਦ੍ਧ੍ਯਾਨੇਨ ਯੋਗਵਿਤ੍।
12188007c ਪਂਚਵਰ੍ਗਪ੍ਰਮਾਥੀਨਿ ਨੇਚ੍ਚੇਚ੍ਚੈਤਾਨਿ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।।
ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍ ਧ੍ਯਾਨਯੋਗਿਯੁ ਕਿਵਿਗਲ਼ਿਂਦ ਸ਼ਬ੍ਦਵਨ੍ਨੁ ਕੇਲ਼ਬਾਰਦੁ. ਚਰ੍ਮਦਿਂਦ ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਦ ਅਨੁਭਵਵਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦਬਾਰਦੁ. ਕਣ੍ਣਿਨਿਂਦ ਰੂਪਵਨ੍ਨੁ ਨੋਡਬਾਰਦੁ ਮਤ੍ਤੁ ਨਾਲਿਗೆਯਿਂਦ ਰਸਵਨ੍ਨੁ ਗ੍ਰਹਿਸਬਾਰਦੁ. ਹਾਗೆਯੇ ਯੋਗਵਿਦੁਵੁ ਮੂਸਲੁ ਯੋਗ੍ਯਵਾਦ ਸਮਸ੍ਤ ਵਸ੍ਤੁਗਲ਼ਨ੍ਨੂ ਤ੍ਯਜਿਸਬੇਕੁ. ਪਂਚੇਂਦ੍ਰਿਯਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਮਥਿਸੁਵ ਈ ਵਿಷਯਗਲ਼ ਇਚ੍ਛೆਯਨ੍ਨੁ ਤਨ੍ਨ ਮਨਸ੍ਸਿਨਿਂਦਲੂ ਤೆਗೆਦੁਹਾਕਬੇਕੁ.
12188008a ਤਤੋ ਮਨਸਿ ਸਂਸਜ੍ਯ2 ਪਂਚਵਰ੍ਗਂ ਵਿਚਕ੍ಷਣਃ।
12188008c ਸਮਾਦਧ੍ਯਾਨ੍ਮਨੋ ਭ੍ਰਾਂਤਮਿਂਦ੍ਰਿਯੈਃ ਸਹ ਪਂਚਭਿਃ।।
ਅਨਂਤਰ ਬੁਦ੍ਧਿਵਂਤਨੁ ਪਂਚੇਂਦ੍ਰਿਯਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਮਨਸ੍ਸਿਨਲ੍ਲਿ ਸ੍ਥਿਰਗೊਲ਼ਿਸਬੇਕੁ. ਨਂਤਰ ਪਂਚੇਂਦ੍ਰਿਯਗਲ਼ೊਂਦਿਗೆ ਮਨਸ੍ਸਨ੍ਨੁ ਪਰਮਾਤ੍ਮਨ ਧ੍ਯਾਨਦਲ੍ਲਿ ਏਕਾਗ੍ਰਗೊਲ਼ਿਸਬੇਕੁ.
12188009a ਵਿਸਂਚਾਰਿ ਨਿਰਾਲਂਬਂ ਪਂਚਦ੍ਵਾਰਂ ਚਲਾਚਲਮ੍।
12188009c ਪੂਰ੍ਵੇ ਧ੍ਯਾਨਪਥੇ ਧੀਰਃ ਸਮਾਦਧ੍ਯਾਨ੍ਮਨੋऽਂਤਰਮ੍।।
ਯਾਵਾਗਲੂ ಎਲ੍ਲਕਡೆ ਸਂਚਰਿਸੁਤ੍ਤਿਰੁਵ, ਯਾਵੁਦਰਲ੍ਲਿਯੂ ਨೆਲೆਗೊਂਡਿਰਦ, ਅਲ੍ਲਲ੍ਲਿ ਤਿਰੁਗਾਡਲੁ ਐਦੁ ਦ੍ਵਾਰਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦਿਰੁਵ ਮਤ੍ਤੁ ਅਤ੍ਯਂਤ ਚਂਚਲਵਾਦ ਮਨਸ੍ਸਨ੍ਨੁ ਧੀਰ ਯੋਗਿਯੁ ਧ੍ਯਾਨਮਾਰ੍ਗਦਿਂਦ ਮೊਦਲੁ ਤਨ੍ਨ ਹೃਦਯਦೊਲ਼ਗೆ ਏਕਾਗ੍ਰਗೊਲ਼ਿਸਬੇਕੁ.
12188010a ਇਂਦ੍ਰਿਯਾਣਿ ਮਨਸ਼੍ਚੈਵ ਯਦਾ ਪਿਂਡੀਕਰੋਤ੍ਯਯਮ੍।
12188010c ਏಷ ਧ੍ਯਾਨਪਥਃ ਪੂਰ੍ਵੋ ਮਯਾ ਸਮਨੁਵਰ੍ਣਿਤਃ।।
ਯਾਵਾਗ ਯੋਗਿਯੁ ਇਂਦ੍ਰਿਯਗਲ਼ ਸਹਿਤ ਮਨਸ੍ਸਨ੍ਨੁ ਏਕਾਗ੍ਰਗೊਲ਼ਿਸੁਤ੍ਤਾਨੋ ਆਗਲੇ ਅਵਨ ਧ੍ਯਾਨਮਾਰ੍ਗਦ ਪ੍ਰਾਰਂਭਿਕ ਆਰਂਭਵਾਗੁਤ੍ਤਦೆ. ਇਦੋ ਨਾਨੁ ਨਿਨਗೆ ਧ੍ਯਾਨਮਾਰ੍ਗਦ ਪ੍ਰਥਮ ਵਿਧਾਨਵਨ੍ਨੁ ਵਰ੍ਣਿਸਿਦ੍ਦੇਨೆ.
12188011a ਤਸ੍ਯ ਤਤ੍ਪੂਰ੍ਵਸਂਰੁਦ੍ਧਂ ਮਨਃಷಷ੍ਠਮਨਂਤਰਮ੍।
12188011c ਸ੍ਫੁਰਿಷ੍ਯਤਿ ਸਮੁਦ੍ਭ੍ਰਾਂਤਂ ਵਿਦ੍ਯੁਦਂਬੁਧਰੇ ਯਥਾ।।
ਹੀਗೆ ਮೊਦਲੁ ਪਂਚੇਂਦ੍ਰਿਯਗਲ਼ੁ ਮਤ੍ਤੁ ਆਰਨೆਯ ਮਨਸ੍ਸਨ੍ਨੁ ਕೆਲ ਸਮਯ ਸ੍ਥਿਰਗೊਲ਼ਿਸਿਦਾਗ ਮੋਡਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਮਿਂਚੁ ਹೊਲ਼ೆਯੁਵਂਤೆ ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ ਮਨਸ੍ਸੁ ਵਿಷਯਗਲ਼ ਕਡೆ ਹਰਿਦੁਹੋਗਲੁ ਚਂਚਲਗೊਂਡੁ ਸ੍ਫੁਰਿਸੁਤ੍ਤਿਰੁਤ੍ਤਦೆ.
12188012a ਜਲਬਿਂਦੁਰ੍ਯਥਾ ਲੋਲਃ ਪਰ੍ਣਸ੍ਥਃ ਸਰ੍ਵਤਸ਼੍ਚਲਃ।
12188012c ਏਵਮੇਵਾਸ੍ਯ ਤਚ੍ਚਿਤ੍ਤਂ ਭਵਤਿ ਧ੍ਯਾਨਵਰ੍ਤ੍ਮਨਿ।।
ಎਲೆਯ ਮੇਲೆ ਬਿਦ੍ਦ ਨੀਰਿਨ ਹਨਿਯੁ ਹੇਗೆ ಎਲ੍ਲਕਡೆ ਸਿਡਿਯੁਤ੍ਤਦೆਯੋ ਹਾਗೆਯੇ ਧ੍ਯਾਨਮਾਰ੍ਗਸ੍ਥਨਾਦ ਸਾਧਕਨ ਮਨਸ੍ਸੂ ਕੂਡ ਪ੍ਰਾਰਂਭਦਲ੍ਲਿ ਚਂਚਲਗೊਲ਼੍ਲ਼ੁਤ੍ਤਿਰੁਤ੍ਤਦೆ.
12188013a ਸਮਾਹਿਤਂ ਕ੍ಷਣਂ ਕਿਂ ਚਿਦ੍ਧ੍ਯਾਨਵਰ੍ਤ੍ਮਨਿ ਤਿಷ੍ਠਤਿ।
12188013c ਪੁਨਰ੍ਵਾਯੁਪਥਂ ਭ੍ਰਾਂਤਂ ਮਨੋ ਭਵਤਿ ਵਾਯੁਵਤ੍।।
ਏਕਾਗ੍ਰਗೊਲ਼ਿਸਿਦਾਗ ਸ੍ਵਲ੍ਪ ਸਮਯ ਅਦੁ ਧ੍ਯਾਨਦਲ੍ਲਿ ਸ੍ਥਿਤਵਾਗਿਰੁਤ੍ਤਦೆ. ਆਦਰೆ ਪੁਨਃ ਅਦੁ ਨਾਡੀ ਮਾਰ੍ਗਵਨ੍ਨੁ ਤਲੁਪਿ ਭ੍ਰਾਂਤਗೊਂਡੁ ਗਾਲ਼ਿਯਂਤೆ ਚਂਚਲਵਾਗਿ ਮੇਲੇਲ਼ੁਤ੍ਤਦೆ.
12188014a ਅਨਿਰ੍ਵੇਦੋ ਗਤਕ੍ਲੇਸ਼ੋ ਗਤਤਂਦ੍ਰੀਰਮਤ੍ਸਰਃ।
12188014c ਸਮਾਦਧ੍ਯਾਤ੍ਪੁਨਸ਼੍ਚੇਤੋ ਧ੍ਯਾਨੇਨ ਧ੍ਯਾਨਯੋਗਵਿਤ੍।।
ਧ੍ਯਾਨਯੋਗਵਿਦੁਵੁ ਆਗ ਖੇਦਿਸੁਵੁਦਿਲ੍ਲ ਅਥਵਾ ਕ੍ਲੇಷਵਨ੍ਨੁ ਅਨੁਭਵਿਸੁਵੁਦਿਲ੍ਲ. ਆਲਸ੍ਯ ਮਤ੍ਤੁ ਮਤ੍ਸਰਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਤೊਰೆਦੁ ਮਨਸ੍ਸਨ੍ਨੁ ਪੁਨਃ ਏਕਾਗ੍ਰਗೊਲ਼ਿਸਲੁ ਪ੍ਰਯਤ੍ਨਿਸੁਤ੍ਤਾਨೆ.
12188015a ਵਿਚਾਰਸ਼੍ਚ ਵਿਤਰ੍ਕਸ਼੍ਚ ਵਿਵੇਕਸ਼੍ਚੋਪਜਾਯਤੇ।
12188015c ਮੁਨੇਃ ਸਮਾਦਧਾਨਸ੍ਯ ਪ੍ਰਥਮਂ ਧ੍ਯਾਨਮਾਦਿਤਃ।।
ਮੁਨਿਯੁ ਧ੍ਯਾਨਵਨ੍ਨੁ ਆਰਂਭਿਸਿਦਾਗ ਮೊਦਲੁ ਅਵਨ ਮਨਸ੍ਸਿਨਲ੍ਲਿ ਧ੍ਯਾਨਵਿಷਯਕ ਵਿਚਾਰ, ਵਿਵੇਕ ਮਤ੍ਤੁ ਵਿਤਰ੍ਕਗਲ਼ੁ ਪ੍ਰਕਟਵਾਗੁਤ੍ਤਵೆ.
12188016a ਮਨਸਾ ਕ੍ਲਿਸ਼੍ਯਮਾਨਸ੍ਤੁ ਸਮਾਧਾਨਂ ਚ ਕਾਰਯੇਤ੍।
12188016c ਨ ਨਿਰ੍ਵੇਦਂ ਮੁਨਿਰ੍ਗਚ੍ਚੇਤ੍ਕੁਰ੍ਯਾਦੇਵਾਤ੍ਮਨੋ ਹਿਤਮ੍।।
ਮਨਸ੍ਸੁ ಎಷ੍ਟੇ ਕ੍ਲੇਸ਼ਕ੍ਕೊਲ਼ਗਾਦਰੂ ਅਦਨ੍ਨੁ ਸਮਾਧਾਨਗೊਲ਼ਿਸਬੇਕੁ. ਮੁਨਿਯੁ ਦੁਃਖਕ੍ਕೊਲ਼ਗਾਗਦੇ ਸਦਾ ਤਨਗೆ ਹਿਤਵਾਗੁਵ ਕਾਰ੍ਯਵਨ੍ਨੇ ਮਾਡਬੇਕੁ.
12188017a ਪਾਂਸੁਭਸ੍ਮਕਰੀಷਾਣਾਂ ਯਥਾ ਵੈ ਰਾਸ਼ਯਸ਼੍ਚਿਤਾਃ।
12188017c ਸਹਸਾ ਵਾਰਿਣਾ ਸਿਕ੍ਤਾ ਨ ਯਾਂਤਿ ਪਰਿਭਾਵਨਾਮ੍।।
12188018a ਕਿਂ ਚਿਤ੍ਸ੍ਨਿਗ੍ਧਂ ਯਥਾ ਚ ਸ੍ਯਾਚ੍ਚੁಷ੍ਕਚੂਰ੍ਣਮਭਾਵਿਤਮ੍।
12188018c ਕ੍ਰਮਸ਼ਸ੍ਤੁ ਸ਼ਨੈਰ੍ਗਚ੍ਚੇਤ੍ਸਰ੍ਵਂ ਤਤ੍ਪਰਿਭਾਵਨਮ੍।।
12188019a ਏਵਮੇਵੇਂਦ੍ਰਿਯਗ੍ਰਾਮਂ ਸ਼ਨੈਃ ਸਂਪਰਿਭਾਵਯੇਤ੍।
12188019c ਸਂਹਰੇਤ੍ਕ੍ਰਮਸ਼ਸ਼੍ਚੈਵ ਸ ਸਮ੍ਯਕ੍ਪ੍ਰਸ਼ਮਿಷ੍ਯਤਿ।।
ਹੁਡਿਮਣ੍ਣੁ, ਬੂਦਿ ਮਤ੍ਤੁ ಒਣਗਿਦ ਸਗਣਿਯ ਕੁਰੁਲ਼ੁਗਲ਼ ਰਾਸ਼ਿਗਲ਼ ਮੇਲೆ ਨੀਰਨ੍ਨੁ ਚਿਮੁਕਿਸਿਦਰೆ ਕੂਡਲੇ ਅਵੁ ಒਦ੍ਦೆਯਾਗੁਵੁਦਿਲ੍ਲ. ਕೆਲਭਾਗਵੁ ಒਦ੍ਦೆਯਾਗੁਤ੍ਤਦೆ ਮਤ੍ਤੁ ਇਨ੍ਨੁ ਕೆਲਵੁ ਭਾਗਵੁ ಒਣਗਿਯੇ ਇਰੁਤ੍ਤਦೆ. ਸ੍ਵਲ੍ਪ ਸ੍ਵਲ੍ਪ ਨੀਰਨ੍ਨੁ ਮਤ੍ਤೆ ਮਤ੍ਤೆ ਨਿਧਾਨਵਾਗਿ ਚਿਮੁਕਿਸਿ ਕਲೆਸਿਦਾਗ ਅਦੁ ਸਂਪੂਰ੍ਣਵਾਗਿ ਨೆਨೆਦੁ ਮੁਦ੍ਦೆਯਾਗੁਤ੍ਤਦೆ. ਅਦੇ ਰੀਤਿਯਲ੍ਲਿ ਇਂਦ੍ਰਿਯਗ੍ਰਾਮਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਧ੍ਯਾਨਦ ਮੂਲਕ ਸ੍ਵਲ੍ਪਸ੍ਵਲ੍ਪਵਾਗਿਯੇ ਗೆਲ੍ਲਬੇਕੁ. ਇਦਰਿਂਦ ਚਿਤ੍ਤਵੁ ਉਤ੍ਤਮ ਸ਼ਾਂਤਿਯਨ੍ਨੁ ਪਡೆਦੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਤ੍ਤਦೆ.
12188020a ਸ੍ਵਯਮੇਵ ਮਨਸ਼੍ਚੈਵ ਪਂਚਵਰ੍ਗਸ਼੍ਚ ਭਾਰਤ।
12188020c ਪੂਰ੍ਵਂ ਧ੍ਯਾਨਪਥਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਨਿਤ੍ਯਯੋਗੇਨ ਸ਼ਾਮ੍ਯਤਿ।।
ਭਾਰਤ! ਮೊਦਲੁ ਮਨਸ੍ਸਨੂ ਮਤ੍ਤੁ ਪਂਚੇਂਦ੍ਰਿਯਗਲ਼ਨ੍ਨੂ ਧ੍ਯਾਨਪਥਦਲ੍ਲਿ ਸ੍ਥਾਪਿਸਿ ਨਿਤ੍ਯਵੂ ਧ੍ਯਾਨਮਾਡੁਵੁਦਰਿਂਦ ਪਰਮ ਸ਼ਾਂਤਿਯਨ੍ਨੁ ਪਡೆਯੁਤ੍ਤਾਨೆ.
12188021a ਨ ਤਤ੍ਪੁਰੁಷਕਾਰੇਣ ਨ ਚ ਦੈਵੇਨ ਕੇਨ ਚਿਤ੍।
12188021c ਸੁਖਮੇಷ੍ਯਤਿ ਤਤ੍ਤਸ੍ਯ ਯਦੇਵਂ ਸਂਯਤਾਤ੍ਮਨਃ।।
ਹੀਗೆ ਸਂਯਤਾਤ੍ਮਨਾਗਿ ਧ੍ਯਾਨਮਾਡੁਵੁਦਰਿਂਦ ਦೊਰೆਯੁਵ ਸੁਖਵੁ ਪੁਰੁಷਪ੍ਰਯਤ੍ਨਦਿਂਦਾਗਲੀ ਅਥਵਾ ਦੈਵਯੋਗਦਿਂਦਾਗਲੀ ਦೊਰೆਯੁਵੁਦਿਲ੍ਲ.
12188022a ਸੁਖੇਨ ਤੇਨ ਸਂਯੁਕ੍ਤੋ ਰਂਸ੍ਯਤੇ ਧ੍ਯਾਨਕਰ੍ਮਣਿ।
12188022c ਗਚ੍ਚਂਤਿ ਯੋਗਿਨੋ ਹ੍ਯੇਵਂ ਨਿਰ੍ਵਾਣਂ ਤਨ੍ਨਿਰਾਮਯਮ੍।।
ਆ ਸੁਖਦਿਂਦ ਸਂਯੁਕ੍ਤਨਾਦਵਨੁ ਧ੍ਯਾਨਕਰ੍ਮਦਲ੍ਲਿਯੇ ਰਮਿਸੁਤ੍ਤਾਨೆ. ਅਂਥਹ ਯੋਗਿਗਲ਼ੁ ਨਿਰਾਮਯਵਾਦ ਨਿਰ੍ਵਾਣਪਦਵਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦੁਤ੍ਤਾਰೆ.”