ប៑រវេឝ
।। ឱំ ឱំ នមោ នារាយណាយ।। ឝ៑រី វេទវ៑យាសាយ នមះ ।।
ឝ៑រី ក្ឫឞ៑ណទ៑វៃបាយន វេទវ៑យាស វិរចិត
ឝ៑រី មហាភារត
ឝាំតិ បរ៑វ
រាជធរ៑ម បរ៑វ
អធ៑យាយ 127
សារ
ធរ៑មទ វិឞយវាគិ យម មត៑តុ គៅតមរ សំវាទ (1-10).
12127001 យុធិឞ៑ឋិរ ឧវាច।
12127001a នាម្ឫតស៑យេវ បរ៑យាប៑តិរ៑មមាស៑តិ ព៑រុវតិ ត៑វយិ।
12127001c តស៑មាត៑កថយ ភូយស៑ត៑វំ ធរ៑មមេវ បិតាមហ।।
យុធិឞ៑ឋិរនុ ហេឡិទនុ: “ភារត! អម្ឫតទំតೆ នីនុ ហេឡុត៑តិរុវុទន៑នុ កេឡុវុទរល៑លិ ននគೆ ឥន៑នូ ត្ឫប៑តិយេ អាទំតិល៑ល. អាទុទរិំទ បិតាមហ! ធរ៑មទ កុរិតុ ឥន៑នូ ហេឡុ!”
12127002 ភីឞ៑ម ឧវាច।
12127002a អត៑រាប៑យុទាហរំតីមមិតិហាសំ បុរាតនម៑।
12127002c គៅតមស៑យ ច សំវាទំ យមស៑យ ច មហាត៑មនះ।।
ភីឞ៑មនុ ហេឡិទនុ: “ឥទរ កុរិតាគិ គៅតម មត៑តុ មហាត៑ម យមន សំវាទ រូបទ ឦ បុរាតន ឥតិហាសវន៑នុ ឧទាហរិសុត៑តារೆ.
12127003a បារិយាត៑រគិរិំ ប៑រាប៑យ គៅតមស៑យាឝ៑រមោ មហាន៑।
12127003c ឧវាស គៅតមោ យត៑រ កាលំ តទបិ មេ ឝ្ឫណុ।।
បារិយាត៑រគិរិយល៑លិ គៅតមនុ មហាន៑ អាឝ៑រមវន៑នុ បឌೆទុ អល៑លិ ಎឞ៑ដុ កាល គៅតមនុ វាសិសិទនុ ಎន៑នុវុទន៑នុ កេឡុ!
12127004a ឞឞ៑ដិំ វរ៑ឞសហស៑រាណិ សោៜតប៑យទ៑គៅតមស៑តបះ।
12127004c តមុគ៑រតបសំ យុក៑តំ តបសា ភាវិតំ មុនិម៑।।
12127005a ឧបយាតោ នរវ៑យាឃ៑រ លោកបាលោ យមស៑តទា।
12127005c តមបឝ៑យត៑សុតបសម្ឫឞិំ វៃ គៅតមំ មុនិម៑।।
នរវ៑យាឃ៑រ! គៅតមនុ អល៑លិ អរវត៑តុ សាវិរ វរ៑ឞគឡុ តបស៑សន៑នុ អាចរិសិទនុ. ហាគೆ អវនុ ឧគ៑រ តបស៑សិនល៑លិ និរតនាគិរលុ អា តាបសិ ភាវិត មុនិយន៑នុ លោកបាល យមនុ នោឌិទនុ. អវនុ មហាតបស៑វិ ឫឞិ មុនិ គៅតមនិគೆ កាណិសិកೊំឌនុ.
12127006a ស តំ វិទិត៑វា ព៑រហ៑មរ៑ឞិរ៑យមមាគតមោជសា।
12127006c ប៑រាំជលិះ ប៑រយតោ ភូត៑វា ឧបស្ឫប៑តស៑តបោធនះ।।
តន៑ន តេជស៑សិនិំទលេ យមនុ ពំទិទ៑ទានೆ ಎំទុ តិឡិទ អា តបោធន ព៑រហ៑មរ៑ឞិយុ កៃមុគិទុ តលೆពាគិ អវន ពឡិសារិទនុ.
12127007a តំ ធរ៑មរាជោ ទ្ឫឞ៑ដ៑វៃវ នមស៑ក្ឫត៑យ នររ៑ឞភម៑।
12127007c ន៑យមំត៑រយត ធរ៑មេណ ក៑រិយតាំ កិមិតិ ព៑រុវន៑।।
នររ៑ឞភនន៑នុ កំឌកូឌលេ ធរ៑មរាជនុ នមស៑ករិសិ “នានុ ឯនុ មាឌលិ?” ಎំទុ ប៑រឝ៑និសិ, ធរ៑មទ កុរិតាទ ប៑រឝ៑នೆគឡន៑នុ កេឡលុ សម៑មតិសិទនុ.
12127008 គៅតម ឧវាច।
12127008a មាតាបិត្ឫភ៑យាមាន្ឫណ៑យំ កិំ ក្ឫត៑វា សមវាប៑នុយាត៑।
12127008c កថំ ច លោកានឝ៑នាតិ បុរុឞោ ទុរ៑លភាន៑ ឝុភាន៑।।
គៅតមនុ ហេឡិទនុ: “ឯនន៑នុ មាឌុវុទរិំទ មាតា-បិត្ឫគឡ ឫណវន៑នុ តីរិសពហុទុ? បុរុឞនុ ហេគೆ ទុរ៑លភវាទ ឝុភ លោកគឡន៑នុ បឌೆយពហុទុ?”
12127009 យម ឧវាច।
12127009a តបះឝៅចវតា និត៑យំ សត៑យធរ៑មរតេន ច।
12127009c មាតាបិត៑រោរហរហះ បូជនំ ការ៑យមំជសា।।
យមនុ ហេឡិទនុ: “និត៑យវូ តបស៑សុ, ឝៅច, សត៑យ-ធរ៑មរតនាគិរពេកុ. ឥវុគឡ ជೊតೆគೆ និត៑យវូ មាតា-បិត្ឫគឡ ឝុឝ៑រូឞೆយន៑នុ មាឌុត៑តិរពេកុ.
12127010a អឝ៑វមេធៃឝ៑ច យឞ៑ដវ៑យំ ពហុភិះ ស៑វាប៑តទក៑ឞិណៃះ।
12127010c តេន លោកានុបាឝ៑នាតិ បុរុឞោៜទ៑ភុតទរ៑ឝនាន៑।।
បរ៑យាប៑ត ទក៑ឞិណೆគឡិំទ កូឌិទ អនេក អឝ៑វមេធគឡិំទ ទេវតೆគឡន៑នុ សំតុឞ៑ដគೊឡិសុវុទរិំទ បុរុឞនុ អទ៑ភុតវាគិ កាណុវ លោកគឡន៑នុ បឌೆយុត៑តានೆ.””
សមាប៑តិ
ឥតិ ឝ៑រី មហាភារតេ ឝាំតិ បរ៑វណិ រាជធរ៑ម បរ៑វណិ យមគៅតមសំវាទេ សប៑តវិំឝត៑យធិកឝតតមោៜធ៑យាយះ।।
ឥទុ ឝ៑រី មហាភារតទល៑លិ ឝាំតិ បរ៑វទល៑លិ រាជធរ៑ម បរ៑វទល៑លិ យមគៅតមសំវាទ ಎន៑នុវ នូរាឥប៑បត៑តេឡនេ អធ៑យាយវុ.