ப்ரவேஶ
.. ஓம்ʼ ஓம்ʼ நமோ நாராயணாய.. ஶ்ரீ வேத³வ்யாஸாய நம꞉ ..
ஶ்ரீ க்ருʼஷ்ணத்³வைபாயந வேத³வ்யாஸ விரசித
ஶ்ரீ மஹாபார⁴த
ஶாம்ʼதி பர்வ
ராஜதர்⁴ம பர்வ
அத்⁴யாய 97
ஸார
ராஜந கபடரஹித தர்⁴மயுக்த வ்யவஹாரத³ ப்ரஶம்ʼஸெ (1-23).
12097001 பீ⁴ஷ்ம உவாச.
12097001a நாதர்⁴மேண மஹீம்ʼ ஜேதும்ʼ லிப்ஸேத ஜக³தீபதி꞉.
12097001c அதர்⁴மவிஜயம்ʼ லப்³த்⁴வா கோ(அ)நுமந்யேத பூ⁴மிப꞉..
பீ⁴ஷ்மநு ஹேளித³நு: ஜக³தீபதியு அதர்⁴மதி³ம்ʼத³ மஹியந்நு கெல்லலு³ ப³யஸபார³து³. அதர்⁴மதி³ம்ʼத³ விஜயவந்நு க³ளிஸி யாருதாநே தாநு பூ⁴மிபநெம்ʼதெ³நிஸிகொள்ளுத்தாநெ?
12097002a அதர்⁴மயுக்தோ விஜயோ ஹ்யத்ரு⁴வோ(அ)ஸ்வர்க்³ய ஏவ ச.
12097002c ஸாத³யத்யேஷ ராஜாநம்ʼ மஹீம்ʼ ச பர⁴தர்ஷப⁴..
அதர்⁴மயுக்த விஜயவு ஶாஶ்வதவாது³தல்ல³. ஸ்வர்க³வந்நு நீடு³வம்ʼத²ஹுதூ³ அல்ல. பர⁴தர்ஷப⁴! அம்ʼதஹ அதர்⁴ம விஜயவு ராஜநந்நூ ராஜ்யவந்நூ நாஶகொ³ளிஸுத்ததெ³.
12097003a விஶீர்ணகவசம்ʼ சைவ தவாஸ்மீதி ச வாதி³நம்.
12097003c க்ருʼதாம்ʼஜலிம்ʼ ந்யஸ்தஶஸ்த்ரம்ʼ க்ருʼ³ஹீத்வா ந விஹிம்ʼஸயேத்..
கவசவு தும்ʼடா³கிரு³வநந்நு, நாநு நிந்நவநாகி³த்³தே³நெ எம்ʼது³ ஹேளுவவந்நூ, கைமுகி³து³ ஶஸ்த்ரவந்நு கெளகி³ட்டவநந்நூ ப³ம்ʼதி⁴ஸி ஹிம்ʼஸிஸபார³து³.
12097004a பலே³நாவஜிதோ யஶ்ச ந தம்ʼ யுத்⁴யேத பூ⁴மிப꞉.
12097004c ஸம்ʼவத்ஸரம்ʼ விப்ரணயேத்தஸ்மாஜ்ஜாத꞉ புநர்ப⁴வேத்..
பல³தி³ம்ʼத³ ஸோலிஸித³வநொட³நெ பூ⁴மிபநு யுத்³த⁴ மாட³பார³து³. ஒம்ʼது³ வர்ஷத³ வரெகெ³ அவநந்நு கௌர³வதி³ம்ʼத³ ப³ம்ʼத⁴நதல்லிரி³ஸிகொம்ʼடிர³பே³கு. ஸோத ராஜநு கெ³த்³த³வநிகெ³ மக³நம்ʼதெயே ஆகு³த்தாநெ.
12097005a நார்வாக்ஸம்ʼவத்ஸராத்கந்யா ஸ்ப்ரஷ்டவ்யா விக்ரமாஹ்ருʼதா.
12097005c ஏவமேவ த⁴நம்ʼ ஸர்வம்ʼ யச்சாந்யத்ஸஹஸாஹ்ருʼதம்..
விக்ரமதி³ம்ʼத³ அபஹரிஸித³ கந்யெயந்நு ஒம்ʼது³ வர்ஷத³ வரெகெ³ அரமநெயல்லி ப்ரத்யேகவாகி³ட்டிரபே³கு மத்து அவளந்நு ப்ரஶ்நிஸபார³து³. இதே³ தர்⁴மவந்நு அபஹரிஸி தம்ʼத³ இதர த⁴நக³ள குரிதூ பாலிஸபே³கு.
12097006a ந து வம்ʼத்⁴யம்ʼ த⁴நம்ʼ1 திஷ்டே²த்பிபே³யுர்ப்ரா³ஹ்மணா꞉ பய꞉.
12097006c யும்ʼஜீரந்வாப்யநடு³ஹ꞉ க்ஷம்ʼதவ்யம்ʼ வா ததா³ ப⁴வேத்..
அபராதி⁴யிம்ʼத³ வஸூலிமாடி³கொம்ʼட³ த⁴நவந்நு ராஜநு போ⁴கி³ஸபார³து³. அபராதி⁴யிம்ʼத³ முட்டுகோலு³ ஹாகித³ ஹஸுவிந ஹாலந்நு ப்ரா³ஹ்மணரிகெ³ குடி³யலு கொட³பே³கு. அபராதி⁴ய எத்தந்நு ப்ரா³ஹ்மணரு குளித கா³டி³க³ளந்நு எளெயலு உபயோகி³ஸபே³கு. ராஜநு அபராதி⁴யந்நு க்ஷமிஸி அவந வஸ்துக³ளெல்லவந்நூ ஹிம்ʼதெ³கொடலூ³ ப³ஹுது³.
12097007a ராஜ்ஞா ராஜைவ யோத்³த⁴வ்யஸ்ததா² தர்⁴மோ விதீ⁴யதே.
12097007c நாந்யோ ராஜாநமப்⁴யஸேதரா³ஜந்ய꞉ கத²ம்ʼ சந..
ராஜநு ராஜநொம்ʼதி³கே³ யுத்³த⁴மாட³பே³கெம்ʼது³ தர்⁴மவு விதி⁴ஸிதெ³. ராஜ அத²வா ராஜகுமாரநல்லத³வநு ராஜந மேலெ யாவுதே³ காரணதி³ம்ʼதலூ³ ஶஸ்த்ரப்ரயோக³ மாட³பார³து³.
12097008a அநீகயோ꞉ ஸம்ʼஹதயோர்யதீ³யாத்³ப்ரா³ஹ்மணோ(அ)ம்ʼதரா.
12097008c ஶாம்ʼதிமிச்சந்நுப⁴யதோ ந யோத்³த⁴வ்யம்ʼ ததா³ ப⁴வேத்..
ஸேநெக³ளு யுத்³த⁴தல்லி³ தொட³கிரு³வாக³ ப்ரா³ஹ்மணநு ஶாம்ʼதியந்நு ப³யஸி மத்⁴யதல்லி³ ப³ம்ʼதரெ³ எரடூ³ கடெ³யவரூ யுத்³த⁴வந்நு கூடலே³ நில்லிஸபே³கு.
12097008e மர்யாதா³ம்ʼ ஶாஶ்வதீம்ʼ பி⁴ம்ʼத்³யாத்³ப்ரா³ஹ்மணம்ʼ யோ(அ)பில⁴ம்ʼக⁴யேத்.
12097009a அத² சேல்லம்ʼக⁴யேதே³நாம்ʼ மர்யாதா³ம்ʼ க்ஷத்ரியப்ரு³வ꞉..
12097009c அப்ரஶஸ்யஸ்ததூர்³த்⁴வம்ʼ ஸ்யாத³நாதே³யஶ்ச ஸம்ʼஸதி³.
ஹாகெ³ ப³ம்ʼத³ ப்ரா³ஹ்மணநந்நு யாரே உல்லம்ʼகி⁴ஸிதரூ³ அது³ ஶாஶ்வத மர்யாதெ³யந்நு உல்லம்ʼகி⁴ஸித³ம்ʼதெ. ஈ மர்யாதெ³யந்நு உல்லம்ʼகி⁴ஸத³வநு க்ஷத்ரியநெம்ʼது³ கரெயல்படலு³ யோக்³யநாகு³வுதில்ல³. அதர³ நம்ʼதர அவநந்நு க்ஷத்ரியர ஸம்ʼஸதி³க³ளல்லி மர்யாதெ³யந்நு கொடலா³கு³வுதில்ல³.
12097010a யா து தர்⁴மவிலோபேந மர்யாதா³பே⁴த³நேந ச..
12097010c தாம்ʼ வ்ருʼத்திம்ʼ நாநுவர்தேத விஜிகீ³ஷுர்மஹீபதி꞉.
12097010E தர்⁴மலப்³தா⁴த்³தி⁴ விஜயாத்கோ லாபோ⁴(அ)ப்⁴யதி⁴கோ ப⁴வேத்..
தர்⁴மலோபவந்நு மாடி³ யுத்³த⁴மர்யாதெ³யந்நு உல்லம்ʼகி⁴ஸி விஜயவந்நு படெ³யுவ வ்ருʼத்தியந்நு ஜயவந்நு அபேக்ஷிஸுவ மஹீபதியு அநுஸரிஸபார³து³. தர்⁴மதி³ம்ʼத³ படெ³த³ விஜயக்கிம்ʼதலூ அதி⁴க லாப⁴வு பேரெ³ யாவுதி³தெ³?
12097011a ஸஹஸா நாம்ய பூ⁴தாநி2 க்ஷிப்ரமேவ ப்ரஸாத³யேத்.
12097011c ஸாம்ʼத்வேந போ⁴க³தா³நேந ஸ ராஜ்ஞாம்ʼ பரமோ நய꞉..
விஜயியாத³ ராஜநு பே³க³நே ஸாம்ʼத்வந மாதுக³ளிம்ʼத³ மத்து போ⁴க³வஸ்துக³ளந்நித்து அவரந்நு ப்ரஸந்நகொ³ளிஸபே³கு. இதே³ விஜயீ ராஜந பரம நீதி.
12097012a பு⁴ஜ்யமாநா ஹ்யயோகே³ந ஸ்வராஷ்ட்ராத³பி⁴தாபிதா꞉.
12097012c அமித்ராந் பர்யுபாஸீரந் வ்யஸநௌக⁴ப்ரதீக்ஷிண꞉..
அநுசித ரீதியல்லி அவரந்நு தந்ந ராஷ்ட்ரதி³ம்ʼத³ ஹொரஹாகித்³தே³ ஆதரெ³ அவரே ஶத்ருக³ளாகி³ விஜயியு வ்யஸநக்கீடா³கு³வுத³ந்நே காயுத்திருத்தாரெ.
12097013a அமித்ரோபக்ர³ஹம்ʼ சாஸ்ய தே குர்யு꞉ க்ஷிப்ரமாபதி³.
12097013c ஸம்ʼது³ஷ்டா꞉ ஸர்வதோ ராஜந் ராஜவ்யஸநகாம்ʼக்ஷிண꞉..
ராஜந்! ராஜநு வ்யஸநக்கொளகா³கு³வுத³ந்நே காயுத்திருவ ஆ ஸுது³ஷ்டரு ஆபத்திந ஸமயதல்லி³ ஶத்ருவிந பக்ஷவந்நு ஸேரிகொள்ளுத்தாரெ.
12097014a நாமித்ரோ விநிகர்தவ்யோ நாதிச்சேத்³ய꞉ கத²ம்ʼ சந.
12097014c ஜீவிதம்ʼ ஹ்யப்யதிச்சிந்ந꞉ ஸம்ʼத்யஜத்யேகதா³ நர꞉..
ஶத்ருவந்நு வம்ʼசிஸபார³து³. அவநந்நு யாவுதே³ காரணக்கூ அதியாகி³ ஹிம்ʼஸிஸபார³து³. அவநு அதியாகி³ கா³யகொ³ம்ʼடரெ³ ஜீவவந்நே பி³ட்டுபி³ட³ப³ஹுது³.
12097015a அல்பேநாபி ஹி ஸம்ʼயுக்தஸ்துஷ்யத்யேவாபராதி⁴க꞉.
12097015c ஶுத்³த⁴ம்ʼ ஜீவிதமேவாபி தாத்ருʼ³ஶோ ப³ஹு மந்யதே..
அம்ʼத²ஹ ராஜநு அல்பலாப⁴தி³ம்ʼதலே³ ஸம்ʼதுஷ்டநாகு³த்தாநெ. அம்ʼத²வநு பரிஶுத்³த⁴ ஜீவநவே அத்யம்ʼத மஹத்த்வத்³தெ³ம்ʼது³ பா⁴விஸுத்தாநெ.
12097016a யஸ்ய ஸ்பீ²தோ ஜநபத³꞉ ஸம்ʼபந்ந꞉ ப்ரியராஜக꞉.
12097016c ஸம்ʼதுஷ்டப்ருʼ⁴த்யஸசிவோ த்ருʼ³ட⁴மூல꞉ ஸ பார்தி²வ꞉..
யார ஜநபத³வு த⁴ந-தா⁴ந்யக³ளிம்ʼத³ ஸம்ருʼத்³த⁴வாகி³தெ³யோ, ராஜநந்நு ப்ரீதிஸுவ ப்ரஜெக³ளிம்ʼத³ தும்ʼபி³தெ³யோ, யார ப்ருʼ⁴த்ய-ஸசிவரு ஸம்ʼதுஷ்டராகிரு³வரோ ஆ ராஜந மூலவு த்ருʼ³ட⁴வாகிரு³த்ததெ³.
12097017a ருʼத்விக்புரோஹிதாசார்யா யே சாந்யே ஶ்ருதஸம்ʼமதா꞉.
12097017c பூஜார்ஹா꞉ பூஜிதா யஸ்ய ஸ வை லோகஜிது³ச்யதே3..
யாவ ராஜநு ருʼத்விஜரந்நூ, புரோஹிதரந்நூ, ஆசார்யரந்நூ மத்து அந்ய ஶ்ருதஸம்ʼமத பூஜர்ஹரந்நு பூஜிஸுத்தாநோ அவநு லோகவிஜயியு எம்ʼது³ கரெயல்படு³த்தாநெ.
12097018a ஏதேநைவ ச வ்ருʼத்தேந மஹீம்ʼ ப்ராப ஸுரோத்தம꞉.
12097018c அந்வேவ சைம்ʼத்ர³ம்ʼ விஜயம்ʼ வ்யஜிகீ³ஷம்ʼத பார்தி²வா꞉..
இதே³ வர்தநெயிம்ʼத³ ஸுரோத்தமநு மஹியந்நு படெ³து³கொம்ʼட³நு. இத³ந்நு அநுஸரிஸியே பார்தி²வரு இம்ʼத்ர³ந விஜயவந்நு படெ³து³கொள்ளலு ப³யஸுத்தாரெ.
12097019a பூ⁴மிவர்ஜம்ʼ புரம்ʼ ராஜா ஜித்வா ராஜாநமாஹவே.
12097019c அம்ருʼதாஶ்சௌஷதீ⁴꞉ ஶஶ்வதா³ஜஹார ப்ரதர்த³ந꞉..
ஹிம்ʼதெ³ ராஜா ப்ரதர்த³நநு ராஜநந்நு யுத்³த⁴தல்லி³ கெ³த்³து³ அவநிகெ³ பூ⁴மியொம்ʼத³ந்நு பி³ட்டு உளிதெல்ல³ த⁴ந-தா⁴ந்யக³ளந்நு தந்ந ராஜதா⁴நிகெ³ தெகெ³து³கொம்ʼடு³ ப³ம்ʼத³நு.
12097020a அக்³நிஹோத்ராண்யக்³நிஶேஷம்ʼ ஹவிர்பா⁴ஜநமேவ ச.
12097020c ஆஜஹார தி³வோதா³ஸஸ்ததோ விப்ரக்ருʼதோ(அ)ப⁴வத்..
தி³வோதா³ஸநெம்ʼப³ ராஜநு தாநு கெ³த்³த³ ராஜ்யதல்லி³ அக்³நிஹோத்ராக்³நியொம்ʼத³ந்நுளிஸி ஹவிஸ்ஸந்நூ போ⁴ஜந ஸாமக்ரி³க³ளந்நூ தந்ந தே³ஶக்கெ தம்ʼத³நு. அதரி³ம்ʼதா³கி³ அவநு திரஸ்க்ருʼதநாத³நு.
12097021a ஸராஜகாநி ராஷ்ட்ராணி நாபா⁴கோ³ த³க்ஷிணாம்ʼ த³தௌ³.
12097021c அந்யத்ர ஶ்ரோத்ரியஸ்வாச்ச தாபஸஸ்வாச்ச பார⁴த..
பார⁴த! நாபா⁴க³நெம்ʼப³ ராஜநு தாநு கெ³த்³த³ ராஜ்யதல்லி³த்³த³ ஶ்ரோத்ரியர மத்து தபஸ்விக³ள ஸம்ʼபத்தந்நு பி³ட்டு ராஜரொம்ʼதி³கெ³ ராஷ்ட்ரக³ளந்நு ப்ரா³ஹ்மணரிகெ³ த³க்ஷிணெயந்நாகி³த்தநு.
12097022a உச்சாவசாநி வ்ருʼத்தாநி தர்⁴மஜ்ஞாநாம்ʼ யுதி⁴ஷ்டிர².
12097022c ஆஸந்ராஜ்ஞாம்ʼ புராணாநாம்ʼ ஸர்வம்ʼ தந்மம ரோசதே..
யுதி⁴ஷ்டிர²! ஹிம்ʼதி³ந தர்⁴மஜ்ஞ ராஜர ப³ளியல்லித்³த³ விவித⁴ ஐஶ்வர்யக³ளெல்லவந்நூ யுத்³த⁴த³ மூலக ஸ்வாதீ⁴நபடி³ஸிகொள்ளுவ அபிலா⁴ஷெயு நந்நல்லியூ இத்³தி³த்து.
12097023a ஸர்வவித்³யாதிரேகாத்³வா ஜயமிச்சேந்மஹீபதி꞉.
12097023c ந மாயயா ந த³ம்ʼபே⁴ந ய இச்சேத்³ பூ⁴திமாத்மந꞉..
மஹீபதியு ஸர்வவித்³யெக³ள அதிரேகத³ மூலக ஜயவந்நு க³ளிஸலு இச்சி²ஸபே³கு. மோஸ மத்து த³ம்ʼப⁴தி³ம்ʼத³ தந்ந அபி⁴வ்ருʼத்³தி⁴யந்நு இச்சி²ஸபார³து³.”
ஸமாப்தி
இதி ஶ்ரீ மஹாபார⁴தே ஶாம்ʼதி பர்வணி ராஜதர்⁴ம பர்வணி விஜிகீ³ஷமாணவ்ருʼத்தே ஸப்தநவதிதமோ(அ)த்⁴யாய꞉..
இது³ ஶ்ரீ மஹாபார⁴த ஶாம்ʼதி பர்வத³ ராஜதர்⁴ம பர்வதல்லி³ விஜிகீ³ஷமாணவ்ருʼத்த எந்நுவ தொம்ʼப⁴த்தேளநே அத்⁴யாயவு.