015 อรฺชุนวากฺยห์

ปฺรวเศ

ฯฯ โอํ โอํ นมโ นารายณายฯฯ ศฺรี วเทวฺยาสาย นมห์ ฯฯ

ศฺรี กฺฤษฺณทฺวไปายน วเทวฺยาส วิรจิต

ศฺรี มหาภารต

ศาํติ ปรฺว

ราชธรฺม ปรฺว

อธฺยาย 15

สาร

อรฺชุนนุ ราชทํฑท มหตฺววนฺนุ วรฺณิสิทุทุ (1-58).

12015001 วไศํปายน อุวาจฯ
12015001a ยาชฺญสเนฺยา วจห์ ศฺรุตฺวา ปุนรเวารฺชุนโ'พฺรวีตฺฯ
12015001c อนุมานฺย มหาพาหุํ ชฺยเษฺฐํ ภฺราตรมีศฺวรมฺฯฯ

วไศํปายนนุ หเฬิทนุ: “ยาชฺญสเนิย มาตนฺนุ กเฬิ ปุนห์ อรฺชุนนุ มหาพาหุ ชฺยเษฺฐ ภฺราตา อีศฺวร ยุธิษฺฐิรนนฺนุ คเารวิสิ อี มาตุคฬนฺนาฑิทนุ:

12015002a ทํฑห์ ศาสฺติ ปฺรชาห์ สรฺวา ทํฑ เอวาภิรกฺษติฯ
12015002c ทํฑห์ สุปฺตเษุ ชาครฺติ ทํฑํ ธรฺมํ วิทุรฺพุธาห์ฯฯ

“ทํฑวุ ปฺรชเะคฬนฺนุ อาฬุตฺตทเะ หาคู รกฺษิสุตฺตทเะ. เอะลฺลรู มลคิรุวาค ทํฑวุ เอะจฺจเะตฺติรุตฺตทเะ. อาทุทริํท ติฬิทวรุ ทํฑวเ ธรฺมวเะํทู หเฬุตฺตารเะ.

12015003a ธรฺมํ สํรกฺษตเ ทํฑสฺตถไวารฺถํ นราธิปฯ
12015003c กามํ สํรกฺษตเ ทํฑสฺตฺริวรฺคโ ทํฑ อุจฺยตเฯฯ

นราธิป! ทํฑวุ ธรฺมวนฺนุ รกฺษิสุตฺตทเะ. ทํฑวุ อรฺถวนฺนู หาคเะยเ กามวนฺนู รกฺษิสุตฺตทเะ. อาทุทริํท ทํฑวุ ตฺริวรฺครูปวาคิรุวุทเะํทุ หเฬุตฺตารเะ.

12015004a ทํฑเน รกฺษฺยตเ ธานฺยํ ธนํ ทํฑเน รกฺษฺยตเฯ
12015004c เอตทฺวิทฺวนฺนุปาทตฺสฺว สฺวภาวํ ปศฺย ลเากิกมฺฯฯ

ทํฑทิํท ธานฺยท รกฺษณเะยาคุตฺตทเะ. ทํฑทิํท ธนท รกฺษณเะยู อาคุตฺตทเะ. อาทุทริํท นีนู ทํฑธารณเะมาฑุ มตฺตุ ลโกท สฺวภาวท กฑเะ คมนหริสุ!

12015005a ราชทํฑภยาทเกเ ปาปาห์ ปาปํ น กุรฺวตเฯ
12015005c ยมทํฑภยาทเกเ ปรลโกภยาทปิฯฯ
12015006a ปรสฺปรภยาทเกเ ปาปาห์ ปาปํ น กุรฺวตเฯ
12015006c เอวํ สาํสิทฺธิกเ ลโกเ สรฺวํ ทํฑเ ปฺรติษฺฐิตมฺฯฯ

ราชทํฑท ภยทิํท กเะลวุ ปาปิคฬุ ปาปกรฺมคฬนฺนเะสคุวุทิลฺล. อินฺนุ กเะลวุ ปาปิคฬุ ยมทํฑท ภยทิํท มตฺตุ ปรลโกท ภยทิํท ปาปกรฺมคฬนฺนเะสคุวุทิลฺล. กเะลวุ ปาปิคฬุ ปรสฺปรร ภยทิํทาคิ ปาปกรฺมคฬนฺนเะสคุวุทิลฺล. อี รีติ เอะลฺลวู ทํฑวนฺนวลํพิสิวเะ เอะํทุ ลโกทลฺลิ สิทฺธวาคิทเะ.

12015007a ทํฑสฺยไว ภยาทเกเ น ขาทํติ ปรสฺปรมฺฯ
12015007c อํธเ ตมสิ มชฺชเยุรฺยทิ ทํฑโ น ปาลยเตฺฯฯ

ทํฑท ภยวโะํทริํทลเ ปรสฺปรรนฺนุ นุํคิหากุตฺติลฺล! ราชนุ ทํฑทิํท ปฺรชเะคฬนฺนุ ปาลิสทเ อิทฺทรเะ ปฺรชเะคฬเะลฺลรู อนายกตฺววเะํพ อํธการทลฺลิ มุฬุคิหโคุตฺติทฺทรุ!

12015008a ยสฺมาททาํตานฺทมยตฺยศิษฺฏานฺทํฑยตฺยปิฯ
12015008c ทมนาทฺทํฑนาจฺจไว ตสฺมาทฺทํฑํ วิทุรฺพุธาห์ฯฯ

สฺวเจฺฉาจาริคฬนฺนุ ทมนมาฑุวุทริํท, มตฺตุ ทุษฺฏรนฺนุ ศิกฺษิสุวุทริํท อิทนฺนุ ทํฑวเะนฺนุตฺตารเะ. ทมน-ทํฑนเะคฬนฺนุ มาฑุวุทริํท อิทนฺนุ ติฬิทวรุ ทํฑ เอะนฺนุตฺตารเะ.

12015009a วาจิ ทํฑโ พฺราหฺมณานาํ กฺษตฺริยาณาํ ภุชารฺปณมฺฯ
12015009c ทานทํฑห์ สฺมฺฤตโ วไศฺยโ นิรฺทํฑห์ ศูทฺร อุจฺยตเฯฯ

พฺราหฺมณรนฺนุ มาตินิํท ทํฑิสพเกุ. กฺษตฺริยรนฺนุ อวร อูฏกฺกเะ สากาคุวษฺฏเ วเตนวนฺนุ นีฑุวุทร มูลก ทํฑิสพเกุ. กปฺป-กาณิกเะคฬนฺนุ ตเะคเะทุกโะฬฺฬุวุทร มูลก วไศฺยรนฺนุ ทํฑิสพเกุ. มตฺตุ ศูทฺรริคเะ ทํฑนเะยเ อิลฺล เอะํทุ หเฬุตฺตารเะ.

12015010a อสํมโหาย มรฺตฺยานามรฺถสํรกฺษณาย จฯ
12015010c มรฺยาทา สฺถาปิตา ลโกเ ทํฑสํชฺญา วิศาํ ปตเฯฯ

วิศาํปตเ! ลโกทลฺลิ มนุษฺยรุ มโหปรวศราคทํตเะ มาฑลุ มตฺตุ ธนท สํรกฺษณเะคาคิ ทํฑวเะํทุ กรเะยลฺปฑุว มรฺยาทเะยุ สฺถาปิตวาคิทเะ.

12015011a ยตฺร ศฺยามโ ลโหิตากฺษโ ทํฑศฺจรติ สูนฺฤตห์ฯ
12015011c ปฺรชาสฺตตฺร น มุหฺยํติ นเตา จเตฺสาธุ ปศฺยติฯฯ

เอะลฺลิ ศฺยามลวรฺณท กเะํปุกณฺณุคฬุฬฺฬ ทํฑวนฺนุ สริยาท รีติยลฺลิ ปฺรยโคิสุตฺตารเะยโ อลฺลิ ปฺรชเะคฬุ มโหปรวศราคุวุทิลฺล มตฺตุ อลฺลิ อสาธุ ชนรุ กํฑุพรุวุทิลฺล.

12015012a พฺรหฺมจารี คฺฤหสฺถศฺจ วานปฺรสฺถโ'ถ ภิกฺษุกห์ฯ
12015012c ทํฑสฺสไว ภยาทเตเ มนุษฺยา วรฺตฺมนิ สฺถิตาห์ฯฯ

ทํฑท ภยทิํทลเ มนุษฺยรุ พฺรหฺมจารี, คฺฤหสฺถ, วานปฺรสฺถ มตฺตุ ภิกฺษุก มโะทลาท อาศฺรมคฬลฺลิ สริยาคิ นฑเะทุกโะํฑิรุตฺตารเะ.

12015013a นาภีตโ ยชตเ ราชนฺนาภีตโ ทาตุมิจฺจติฯ
12015013c นาภีตห์ ปุรุษห์ กศฺจิตฺสมยเ สฺถาตุมิจฺจติฯฯ

ราชนฺ! ภยวิลฺลทวนุ ยชฺญมาฑุวุทิลฺล. ภยวิลฺลทวนุ ทานวนฺนู นีฑลุ อิจฺฉิสุวุทิลฺล. ภยวิลฺลท ปุรุษนุ ตานุ มาฑิท ปฺรมาณวจนคฬํตเะยู นฑเะทุกโะฬฺฬุวุทิลฺล.

12015014a นาจฺจิตฺตฺวา ปรมรฺมาณิ นากฺฤตฺวา กรฺม ทารุณมฺฯ
12015014c นาหตฺวา มตฺสฺยฆาตีว ปฺราปฺนโติ มหตีํ ศฺริยมฺฯฯ

พเะสฺตนํตเะ ศตฺรุคฬ มรฺมสฺถานคฬนฺนุ สีฬทเ, ทารุณ กรฺมคฬนฺนเะสคทเะ, สํหริสทเ มหทไศฺวรฺยวนฺนุ สํปาทิสลุ สาธฺยวิลฺล.

12015015a นาฆฺนตห์ กีรฺติรสฺตีห น วิตฺตํ น ปุนห์ ปฺรชาห์ฯ
12015015c อิํทฺรโ วฺฤตฺรวธเนไว มหเํทฺรห์ สมปทฺยตฯฯ

ศตฺรุคฬนฺนุ สํหริสทเ กีรฺติยิลฺล, สํปตฺติลฺล มตฺตุ ปฺรชเะคฬู อิรุวุทิลฺล. วฺฤตฺรน วธเะคไทเ อิํทฺรนุ มหเํทฺรปทวิยนฺนุ ปฑเะทนุ!

12015016a ย เอว ทเวา หํตารสฺตา'ลฺลโกโ'รฺจยตเ ภฺฤศมฺฯ
12015016c หํตา รุทฺรสฺตถา สฺกํทห์ ศกฺรโ'คฺนิรฺวรุณโ ยมห์ฯฯ
12015017a หํตา กาลสฺตถา วายุรฺมฺฤตฺยุรฺวไศฺรวณโ รวิห์ฯ
12015017c วสวโ มรุตห์ สาธฺยา วิศฺวเทเวาศฺจ ภารตฯฯ

อี รีติ หํตกราท ทเวตเะคฬนฺนเ ลโกคฬุ พหฬวาคิ ปูชิสุตฺตวเะ. รุทฺร มตฺตุ หาคเะยเ สฺกํท, ศกฺร, วรุณ มตฺตุ ยมรู หํตารรเ! ภารต! กาล, วายุ, มฺฤตฺยุ, วไศฺรวณ, รวิ, วสวรุ, มรุตรุ, สาธฺยรุ, มตฺตุ วิศฺวเทเวรู กูฑ หํตารรเ!

12015018a เอตานฺทเวานฺนมสฺยํติ ปฺรตาปปฺรณตา ชนาห์ฯ
12015018c น พฺรหฺมาณํ น ธาตารํ น ปูษาณํ กถํ จนฯฯ

ปฺรตาปคฬิํท กูฑิรุว อี ทเวตเะคฬนฺนเ ชนรุ นมสฺกริสุตฺตารเะ. พฺรหฺมนนฺนลฺล, ธาตารนนฺนลฺล มตฺตุ ปูษาณนนฺนลฺล!

12015019a มธฺยสฺถานฺสรฺวภูตเษุ ทาํตานฺศมปรายณานฺฯ
12015019c ยชํตเ มานวาห์ กเ จิตฺปฺรศาํตาห์ สรฺวกรฺมสุฯฯ

สรฺวภูตคฬลฺลู สมภาวทิํทิรุว ชิตเํทฺริย ศาํติปรายณ ทเวตเะคฬนฺนุ ปฺรศาํตราท กเะลวเ มานวรุ สรฺวกรฺมคฬลฺลิ ปูชิสุตฺตารเะ.

12015020a น หิ ปศฺยามิ ชีวํตํ ลโกเ กํ จิทหิํสยาฯ
12015020c สตฺตฺวไห์ สตฺตฺวานิ ชีวํติ ทุรฺพลไรฺพลวตฺตราห์ฯฯ

ลโกทลฺลิ กเวล อหิํสเะยิํท ชีวิสุตฺติรุววรฺยารนฺนู นานุ กาณุตฺติลฺล! พลศาลี สตฺตฺวคฬุ ทุรฺพลร สตฺตฺวคฬิํท ชีวิสุตฺตวเะ.

12015021a นกุลโ มูษกานตฺติ พิฑาลโ นกุลํ ตถาฯ
12015021c พิฑาลมตฺติ ศฺวา ราชนฺศฺวานํ วฺยาลมฺฤคสฺตถาฯฯ

ราชนฺ! มุํคุสิยุ อิลิคฬนฺนุ, พเะกฺกุ มุํคุสิยนฺนุ, พเะกฺกนฺนุ นายิ มตฺตุ นายิยนฺนุ จิรตเะ หีคเะ โอะํทุ อินฺนโะํทนฺนุ ตินฺนุตฺติรุตฺตวเะ!

12015022a ตานตฺติ ปุรุษห์ สรฺวานฺปศฺย ธรฺมโ ยถาคตห์ฯ
12015022c ปฺราณสฺยานฺนมิทํ สรฺวํ ชํคมํ สฺถาวรํ จ ยตฺฯฯ

อิวเะลฺลวุคฬนฺนู มนุษฺยนุ กโะํทุ ตินฺนุตฺตานเะ. หีคเะ นฑเะทุกโะํฑุพํทิรุว ธรฺมวนฺนาทรโ นีนุ นโฑุ! สฺถาวร-ชํคมคฬเะลฺลวู ปฺราณธารณเะคเะ อนฺนรูปวาคิยเ อิวเะ.

12015023a วิธานํ ทเววิหิตํ ตตฺร วิทฺวานฺน มุหฺยติฯ
12015023c ยถา สฺฤษฺฏโ'สิ ราชเํทฺร ตถา ภวิตุมรฺหสิฯฯ

ราชเํทฺร! ปฺราณิคฬุ ปฺราณิคฬนฺนวลํพิสิยเ ชีวิสพเกุ เอะํพ อี วิธานวุ ทเววิหิตวาทุทุ. ติฬิทวนุ อี วิษยทลฺลิ ภฺราํตนาคุวุทิลฺล. นีนุ หเคเะ สฺฤษฺฏิสลฺปฏฺฏิรุวิยโ อทเรีติ นีนุ อิรพเกาคุตฺตทเะ!

12015024a วินีตกฺรโธหรฺษา หิ มํทา วนมุปาศฺริตาห์ฯ
12015024c วินา วธํ น กุรฺวํติ ตาปสาห์ ปฺราณยาปนมฺฯฯ

กฺรโธ-หรฺษคฬนฺนุ หตโฏิยลฺลิฏฺฏุกโะํฑุ วนวนฺนุ สเรุว มูฒ กฺษตฺริย ตาปสรุ วธเะคไยทเ ชีวํตวาคิรลารรุ!

12015025a อุทกเ พหวห์ ปฺราณาห์ ปฺฤถิวฺยาํ จ ผลเษุ จฯ
12015025c น จ กศฺจินฺน ตานฺ หํติ กิมนฺยตฺปฺราณยาปนาตฺฯฯ

กุฑิยุว นีรินลฺลิ, คเะฑฺฑเะ-คเะณสุคฬลฺลิ มตฺตุ หณฺณุคฬลฺลิ อนเก ชีวิคฬิรุตฺตวเะ. อิวุคฬนฺนุ กโะลฺลทเ ยารู ชีวํตวาคิรลารรุ!

12015026a สูกฺษฺมยโนีนิ ภูตานิ ตรฺกคมฺยานิ กานิ จิตฺฯ
12015026c ปกฺษฺมณโ'ปิ นิปาตเน ยเษาํ สฺยาตฺสฺกํธปรฺยยห์ฯฯ

สูกฺษฺมยโนิคฬ อิรุวิกเะยนฺนุ กเวล ตรฺกทิํท ปฺรมาณีกริสพหุทุ. นมฺม โอะํทุ รเะปฺปเะย กูทลู อวุคฬ มเลเะ พิทฺทรเะ อวุคฬ อวยวคฬุ มุริทุหโคุตฺตวเะ!

12015027a คฺรามานฺนิษฺกฺรมฺย มุนยโ วิคตกฺรโธมตฺสราห์ฯ
12015027c วนเ กุฏุํพธรฺมาณโ ทฺฤศฺยํตเ ปริมโหิตาห์ฯฯ

กฺรโธ-มตฺสรคฬนฺนุ ตโะรเะทุ มุนิคฬุ คฺรามทิํท หโะรฏุ วนทลฺลิ มโหิตราคิ กุฏุํพธรฺมวนฺนุ อนุสริสุตฺติรุวุทนฺนุ นาวุ นโฑุตฺตเวเะ.

12015028a ภูมิํ ภิตฺตฺวเาษธีศฺจิตฺตฺวา วฺฤกฺษาทีนํฑชานฺปศูนฺฯ
12015028c มนุษฺยาสฺตนฺวตเ ยชฺญาํสฺตเ สฺวรฺคํ ปฺราปฺนุวํติ จฯฯ

ภูมิยนฺนุ หูฬิ, อลฺลิรุว เอาษธิ-ลตเะคฬนฺนุ กิตฺตุ, วฺฤกฺษ-ปกฺษิ-ปฺราณิคฬนฺนุ หนนมาฑิ, ยชฺญคฬนฺนุ มาฑุว มนุษฺยนุ สฺวรฺควนฺนุ ปฑเะยุตฺตานเะ.

12015029a ทํฑนีตฺยาํ ปฺรณีตายาํ สรฺวเ สิธฺยํตฺยุปกฺรมาห์ฯ
12015029c กเาํตเย สรฺวภูตานาํ ตตฺร มเ นาสฺติ สํศยห์ฯฯ

กเาํตเย! ทํฑนีติยนฺนุ อนุสริสิทฺทเ อาทรเะ สรฺวภูตคฬู ปฺรยตฺนิสุว สิทฺธิคฬุ ทโะรเะยุตฺตวเะ เอะนฺนุวุทรลฺลิ นนคเะ สํศยวเ อิลฺล.

12015030a ทํฑศฺจเนฺน ภวเลฺลโกเ วฺยนศิษฺยนฺนิมาห์ ปฺรชาห์ฯ
12015030c ศูลเ มตฺสฺยานิวาปกฺษฺยนฺทุรฺพลานฺพลวตฺตราห์ฯฯ

ลโกทลฺลิ ทํฑนีติยเ อิรทิทฺทรเะ อี ปฺรชเะคฬุ วินาศหโะํทุตฺติทฺทรุ. ทโะฑฺฑ มีนุคฬุ จิกฺกมีนุคฬนฺนุ ตินฺนุวํตเะ พลศาลิคฬุ ทุรฺพลรนฺนุ วินาศคโะฬิสิพิฑุตฺติทฺทรุ.

12015031a สตฺยํ จเทํ พฺรหฺมณา ปูรฺวมุกฺตํ ทํฑห์ ปฺรชา รกฺษติ สาธุ นีตห์ฯ
12015031c ปศฺยาคฺนยศฺจ ปฺรติศามฺยํตฺยภีตาห์ สํตรฺชิตา ทํฑภยาชฺชฺวลํติฯฯ

สริยาท รีติยลฺลิ พฬสิท ทํฑนีติยุ ปฺรชเะคฬนฺนุ รกฺษิสุตฺตทเะยเะํพ สตฺยวนฺนุ พฺรหฺมนเ หิํทเะ หเฬิทฺทนุ. อี อคฺนิคฬนฺนาทรู นโฑุ! อาริหโคุตฺติรุว พเะํกิยนฺนุ อูทิทาค ทํฑภยทิํทลเ อทุ ปุนห์ หตฺติกโะํฑุ อุริยุตฺตทเะ!

12015032a อํธํ ตม อิวเทํ สฺยานฺน ปฺรชฺญายเต กิํ จนฯ
12015032c ทํฑศฺจเนฺน ภวเลฺลโกเ วิภชนฺสาธฺวสาธุนีฯฯ

โอะฬฺฬเะยทุ ยาวุทุ มตฺตุ กเะฏฺฏทุ ยาวุทุ เอะนฺนุวุทนฺนุ วิภชิสุว ทํฑนีติยเ อี ลโกทลฺลิ อิรทิทฺทรเะ ปฺรชเะคฬเะลฺลรู กุรุฑร อํธการวนฺนุ อนุภวิสุตฺติทฺทรุ.

12015033a ยเ'ปิ สํภินฺนมรฺยาทา นาสฺติกา วเทนิํทกาห์ฯ
12015033c ตเ'ปิ ภโคาย กลฺปํตเ ทํฑเนโปนิปีฑิตาห์ฯฯ

มรฺยาทเะคฬนฺนุ โอะฑเะทุ วเทคฬนฺนุ นิํทิสุว นาสฺติกรู กูฑ ทํฑท ปีฑเะคโะฬปฏฺฏุ มรฺยาทเะคฬนฺนุ มีรทเ สุขปฑุวํตวราคุตฺตารเะ.

12015034a สรฺวโ ทํฑชิตโ ลโกโ ทุรฺลภโ หิ ศุจิรฺนรห์ฯ
12015034c ทํฑสฺย หิ ภยาทฺภีตโ ภโคายเห ปฺรกลฺปตเฯฯ

ทํฑทิํทลเ เอะลฺลวนฺนู คเะลฺลพหุทุ. สฺวภาวทิํทลเ ศุจิยาคิรุว มนุษฺยรุ อี ลโกทลฺลิ ทุรฺลภ. ทํฑท ภยทิํทลเ ภีตราคิ มนุษฺยรุ ธรฺมวนฺนนุสริสิ นฑเะทุกโะฬฺฬุตฺตารเะ.

12015035a จาตุรฺวรฺณฺยาปฺรมโหาย สุนีตนยนาย จฯ
12015035c ทํฑโ วิธาตฺรา วิหิตโ ธรฺมารฺถาวภิรกฺษิตุมฺฯฯ

นาลฺกุวรฺณทวรู อานํททิํทิรลุ, นีติวํตราคิ พาฬลุ มตฺตุ ธรฺม-อรฺถคฬนฺนุ รกฺษิสลุ วิธาตนุ ทํฑวนฺนุ วิธิสิทฺทานเะ.

12015036a ยทิ ทํฑานฺน พิภฺยเยุรฺวยาํสิ ศฺวาปทานิ จฯ
12015036c อทฺยุห์ ปศูนฺมนุษฺยาํศฺจ ยชฺญารฺถานิ หวีํษิ จฯฯ

ทํฑท ภยวเ อิรทิทฺทรเะ กฺรูรมฺฤคคฬาคลี ปกฺษิคฬาคลี อิทูวรเะคเะ ยชฺญ ปศุคฬนฺนุ, มนุษฺยรนฺนุ, ยชฺญสลกรณเะคฬนฺนุ มตฺตุ หวิสฺสุคฬนฺนุ ติํทุหากิพิฑุตฺติทฺทวุ.

12015037a น พฺรหฺมจารฺยธียีต กลฺยาณี คเารฺน ทุหฺยตเฯ
12015037c น กนฺยโทฺวหนํ คจฺจเทฺยทิ ทํฑโ น ปาลยเตฺฯฯ

ทํฑวเะนฺนุวุทุ อิลฺลทเ อิทฺทิทฺทรเะ พฺรหฺมจาริยุ อธฺยยน มาฑุตฺติรลิลฺล, กลฺยาณี คโวุ หาลนฺนุ นีฑุตฺติรลิลฺล, มตฺตุ กนฺยเะยุ วิวาหวาคุตฺติรลิลฺล.

12015038a วิศฺวลโปห์ ปฺรวรฺตเต ภิทฺยเรนฺสรฺวสเตวห์ฯ
12015038c มมตฺวํ น ปฺรชานียุรฺยทิ ทํฑโ น ปาลยเตฺฯฯ

ทํฑทิํท ปฺรชาปาลนเะยาคทเ อิรุตฺติทฺทรเะ วิศฺวทลฺลิ ธรฺมลโปวาคุตฺติตฺตุ. สรฺว สเตุวเะคฬู มุริทุพีฬุตฺติทฺทวุ. นนฺนทฺยาวุทุ มตฺตุ นนฺนทุ ยาวุทลฺล เอะนฺนุว ภาวนเะยเ หุฏฺฏุตฺติรลิลฺล.

12015039a น สํวตฺสรสตฺราณิ ติษฺฐเยุรกุตโภยาห์ฯ
12015039c วิธิวทฺทกฺษิณาวํติ ยทิ ทํฑโ น ปาลยเตฺฯฯ

ทํฑทิํท ปฺรชาปาลนเะยาคทเ อิรุตฺติทฺทรเะ นิรฺภยทิํท วิธิวตฺตาคิ มตฺตุ ทกฺษิณเะคฬโะํทิคเะ นฑเะยุตฺติทฺท สํวตฺสร สตฺรคฬุ นิํตุหโคุตฺติทฺทวุ.

12015040a จรเยุรฺนาศฺรมเ ธรฺมํ ยถโกฺตํ วิธิมาศฺริตาห์ฯ
12015040c น วิทฺยาํ ปฺราปฺนุยาตฺกศฺจิทฺยทิ ทํฑโ น ปาลยเตฺฯฯ

ทํฑทิํท ปฺรชาปาลนเะยาคทเ อิรุตฺติทฺทรเะ วิธิยนฺนนุสริสิ ยถโกฺตวาท อาศฺรม ธรฺมคฬนฺนุ นฑเะสุตฺติรลิลฺล มตฺตุ ยารู วิทฺยเะยนฺนุ ปฑเะยุตฺติรลิลฺล.

12015041a น จโษฺฏฺรา น พลีวรฺทา นาศฺวาศฺวตรครฺทภาห์ฯ
12015041c ยุกฺตา วหเยุรฺยานานิ ยทิ ทํฑโ น ปาลยเตฺฯฯ

ทํฑทิํท ปฺรชาปาลนเะยาคทเ อิรุตฺติทฺทรเะ โอะํฏเะ-เอะตฺตุ-กุทุรเะ-หเสรคตฺตเะ มตฺตุ กตฺตเะคฬนฺนุ กฏฺฏิทฺทรู อวุ ยานคฬนฺนุ เอะฬเะทุกโะํฑุ หโคุตฺติรลิลฺล!

12015042a น ปฺรเษฺยา วจนํ กุรฺยุรฺน พาลโ ชาตุ กรฺหิ จิตฺฯ
12015042c ติษฺฐเตฺปิตฺฤมตเ ธรฺมเ ยทิ ทํฑโ น ปาลยเตฺฯฯ

ทํฑทิํท ปฺรชาปาลนเะยาคทเ อิรุตฺติทฺทรเะ สเวกรุ ยชมานน มาตินํตเะ นฑเะยุตฺติรลิลฺล, มตฺตุ พาลกรุ ตํทเะย ธรฺมวนฺนุ ปาลิสุตฺติรลิลฺล.

12015043a ทํฑเ สฺถิตาห์ ปฺรชาห์ สรฺวา ภยํ ทํฑํ วิทุรฺพุธาห์ฯ
12015043c ทํฑเ สฺวรฺคโ มนุษฺยาณาํ ลโกโ'ยํ จ ปฺรติษฺฐิตห์ฯฯ

ทํฑทิํท มตฺตุ ทํฑท ภยทิํทาคิ ปฺรชเะคฬเะลฺลรู ตมฺม ตมฺม ธรฺมคฬลฺลิ นเะลเะสิทฺทารเะ เอะํทุ ติฬิทวรุ ติฬิทุกโะํฑิรุตฺตารเะ. มนุษฺยร อี ลโกวู สฺวรฺควู ทํฑท มเลเะยเ อวลํพิสิทเะ.

12015044a น ตตฺร กูฏํ ปาปํ วา วํจนา วาปิ ทฺฤษฺยตเฯ
12015044c ยตฺร ทํฑห์ สุวิหิตศฺจรตฺยริวินาศนห์ฯฯ

ศตฺรุนาศก ทํฑนีติยุ เอะลฺลิ จเะนฺนาคิ พฬสลฺปฏฺฏิทเะยโ อลฺลิ มโสวาคลี, ปาปกรฺมคฬาคลี อถวา วํจนเะยาคลี กํฑุพรุวุทิลฺล.

12015045a หวิห์ ศฺวา ปฺรปิพเทฺธฺฤษฺฏโ ทํฑศฺจเนฺนโทฺยตโ ภวเตฺฯ
12015045c หรเตฺกากห์ ปุรโฑาศํ ยทิ ทํฑโ น ปาลยเตฺฯฯ

ทํฑทิํท อาฬทเ อิทฺทรเะ หวิสฺสนฺนุ นโฑิท นายิยุ อทนฺนุ นเะกฺกลุ หโคุตฺตทเะ. กาคเะยุ ปุรโฑาศวนฺนเ เอะตฺติกโะํฑุ หโคุตฺตทเะ.

12015046a ยทิทํ ธรฺมตโ ราชฺยํ วิหิตํ ยทฺยธรฺมตห์ฯ
12015046c การฺยสฺตตฺร น ศโกโ วไ ภุํกฺตฺว ภโคานฺยชสฺว จฯฯ

อี ราชฺยวนฺนุ นาวุ ธรฺมทิํท ปฑเะทวโ อถวา อธรฺมทิํท ปฑเะทวโ เอะนฺนุวุทร กุริตุ ยโจิสุว กาลวิทลฺล. ศโกปฑพเฑ! ภโคคฬนฺนุ ภโคิสุ มตฺตุ ยชฺญคฬนฺนุ มาฑุ!

12015047a สุขเน ธรฺมํ ศฺรีมํตศฺจรํติ ศุจิวาสสห์ฯ
12015047c สํวสํตห์ ปฺริยไรฺทารไรฺภุํชานาศฺจานฺนมุตฺตมมฺฯฯ

ศฺรีมํตรุ สุขทิํทลเ ศุภฺรวสฺตฺรคฬนฺนุ ธริสิ ธรฺมวนฺนาจริสุตฺตารเะ. อวรุ ปฺริย ปตฺนิยรโะํทิคเะ วาสิสุตฺตารเะ มตฺตุ อุตฺตม อาหารวนฺนุ สเวิสุตฺตารเะ.

12015048a อรฺถเ สรฺวเ สมารํภาห์ สมายตฺตา น สํศยห์ฯ
12015048c ส จ ทํฑเ สมายตฺตห์ ปศฺย ทํฑสฺย คเารวมฺฯฯ

สรฺว สมารํภคฬู ธนท มเลเะ อวลํพิสิวเะ เอะนฺนุวุทรลฺลิ สํศยวิลฺล. อาทรเะ ธนวุ ทํฑวนฺนุ อวลํพิสิทเะ. ทํฑกฺกิรุว คเารววนฺนาทรู นโฑุ!

12015049a ลโกยาตฺรารฺถมเวเห ธรฺมปฺรวจนํ กฺฤตมฺฯ
12015049c อหิํสา สาธุหิํสเติ ศฺรเยานฺธรฺมปริคฺรหห์ฯฯ

ลโกยาตฺรเะย นิรฺวหณเะคเะ อหิํสเะยุ สาธุวเะํทุ ธรฺมปฺรวจนวนฺนุ มาฑุตฺตารเะ. อาทรเะ หิํสเะยุ กเะลวุ สมยคฬลฺลิ ศฺรเยสฺสนฺนุ นีฑุว ธรฺมการฺยวาคพหุทุ1.

12015050a นาตฺยํตคุณวานฺกศฺจินฺน จาปฺยตฺยํตนิรฺคุณห์ฯ
12015050c อุภยํ สรฺวการฺยเษุ ทฺฤศฺยตเ สาธฺวสาธุ จฯฯ

ยาวุทเ การฺยวุ อตฺยํต คุณยุกฺตวาคิยู อถวา อตฺยํต นิรฺคุณวาคิยู อิรุวุทิลฺล. สรฺวการฺยคฬลฺลิ โอะฬฺฬเะยทุ ยาวุทุ มตฺตุ ยาวุทุ โอะฬฺฬเะยทลฺล อี เอะรฑนฺนู นโฑพเกาคุตฺตทเะ.

12015051a ปศูนาํ วฺฤษณํ จิตฺตฺวา ตตโ ภิํทํติ นสฺตกานฺฯ
12015051c กฺฤษํติ พหวโ ภารานฺพธฺนํติ ทมยํติ จฯฯ

หโริย พีชวนฺนุ โอะฑเะทุ, กโฑุคฬนฺนุ กตฺตริสุตฺตารเะ. หีคเะ กษฺฏกฺกโะฬคาท หโริยุ อติ ภารวนฺนุ หโะรุตฺตทเะ มตฺตุ กฏฺฏิทรเะ พํฑิยนฺนุ เอะฬเะทุกโะํฑู หโคุตฺตทเะ.

12015052a เอวํ ปรฺยากุลเ ลโกเ วิปถเ ชรฺชรีกฺฤตเฯ
12015052c ตไสฺตไรฺนฺยายไรฺมหาราช ปุราณํ ธรฺมมาจรฯฯ

มหาราช! อธรฺมทิํท ชรฺชรคโะํฑุ โอะฑเะทุหโคุตฺติรุว ลโกวนฺนุ นฺยาย มตฺตุ ปุราตน ธรฺมวนฺนุ อาจริสิ อาฬุ!

12015053a ยช ทเหิ ปฺรชา รกฺษ ธรฺมํ สมนุปาลยฯ
12015053c อมิตฺรานฺชหิ กเาํตเย มิตฺราณิ ปริปาลยฯฯ

กเาํตเย! ยชฺญมาฑุ. ทานคฬนฺนุ นีฑุ. ปฺรชเะคฬนฺนุ รกฺษิสิ ธรฺมวนฺนุ ปาลิสุ. ศตฺรุคฬนฺนุ สํหริสุ มตฺตุ มิตฺรรนฺนุ ปริปาลิสุ!

12015054a มา จ ตเ นิฆฺนตห์ ศตฺรูนฺมนฺยุรฺภวตุ ภารตฯ
12015054c น ตตฺร กิลฺพิษํ กิํ จิตฺกรฺตุรฺภวติ ภารตฯฯ

ภารต! ศตฺรุคฬนฺนุ สํหริสุวาค นินคเะ ทีนตเะยุํฏาคทิรลิ! ภารต! ศตฺรุวินาศทลฺลิ สฺวลฺปวู ปาปวิลฺล.

12015055a อาตตายี หิ ยโ หนฺยาทาตตายินมาคตมฺฯ
12015055c น ตเน ภฺรูณหา ส สฺยานฺมนฺยุสฺตํ มนฺยุมฺฤๅจฺจติฯฯ

อายุธคฬนฺนุ หิฑิทุ เอะทุราทวนนฺนุ อายุธคฬิํท สํหริสุวุทริํท ภฺรูณหตฺยเะย ทโษวุ พรุวุทิลฺล. เอกเะํทรเะ อลฺลิ กโปวุ กโปวนฺนุ เอะทุริสิ หโราฑุตฺตทเะ.

12015056a อวธฺยห์ สรฺวภูตานามํตราตฺมา น สํศยห์ฯ
12015056c อวธฺยเ จาตฺมนิ กถํ วธฺยโ ภวติ กเน จิตฺฯฯ

สรฺวชีวิคฬลฺลิรุว อํตราตฺมนุ อวธฺย เอะนฺนุวุทรลฺลิ สํศยวเ อิลฺล. อวธฺยวาท อาตฺมวนฺนุ ยารุตานเ หเคเะ วธิสพลฺลรุ?

12015057a ยถา หิ ปุรุษห์ ศาลาํ ปุนห์ สํปฺรวิศเนฺนวามฺฯ
12015057c เอวํ ชีวห์ ศรีราณิ ตานิ ตานิ ปฺรปทฺยตเฯฯ

มนุษฺยนุ หโะส หโะส มนเะคฬลฺลิ วาสมาฑุวํตเะ ชีววุ พเรเะ พเรเะ ศรีรคฬนฺนุ ปฑเะยุตฺตทเะ.

12015058a ทเหานฺปุราณานุตฺสฺฤชฺย นวานฺสํปฺรติปทฺยตเฯ
12015058c เอวํ มฺฤตฺยุมุขํ ปฺราหุรฺยเ ชนาสฺตตฺตฺวทรฺศินห์ฯฯ

หฬเะยทาท ทเหคฬนฺนุ วิสรฺชิสิ หโะส ศรีรคฬนฺนุ ปฑเะยุตฺตทเะ. อิทนฺนเ ตตฺตฺวทรฺศี ชนรุ มฺฤตฺยุมุขวเะํทุ หเฬุตฺตารเะ.””

สมาปฺติ

อิติ ศฺรี มหาภารตเ ศาํติปรฺวณิ ราชธรฺมปรฺวณิ อรฺชุนวากฺยเ ปํจทศโ'ธฺยายห์ฯฯ
อิทุ ศฺรี มหาภารต ศาํติปรฺวท ราชธรฺมปรฺวทลฺลิ อรฺชุนวากฺย เอะนฺนุว หทินไทนเ อธฺยายวุ.


  1. คโศาลเะคเะ หุลิยุ พํทรเะ อทนฺนุ หิํสิสุวุทเ อุจิตวาคุตฺตทเะ เอกเะํทรเะ อทนฺนุ วธิสทเ อิทฺทรเะ อนเก คโวุคฬ หิํสเะยาคุตฺตทเะ. อาทุทริํท อารฺต-รกฺษณา ธรฺมท สิทฺธิคาคิ อา หิํสาปฺราณิยนฺนุ วธิสุวุทเ ศฺรเยสฺกรวาคุตฺตทเะ. (คีตา ปฺรเะสฺ) ↩︎