ପ୍ରଵେଶ
।। ଓଂ ଓଂ ନମୋ ନାରାଯଣାଯ।। ଶ୍ରୀ ଵେଦଵ୍ଯାସାଯ ନମଃ ।।
ଶ୍ରୀ କୃଷ୍ଣଦ୍ଵୈପାଯନ ଵେଦଵ୍ଯାସ ଵିରଚିତ
ଶ୍ରୀ ମହାଭାରତ
ସ୍ତ୍ରୀ ପର୍ଵ
ଵିଶୋକ ପର୍ଵ
ଅଧ୍ଯାଯ 4
ସାର
ସଂସାରତତ୍ତ୍ଵଵନ୍ନୁ ହେଳି ଵିଦୁରନୁ ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ରନନ୍ନୁ ସଂତଵିସିଦୁଦୁ (1-15).
11004001 ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ର ଉଵାଚ।
11004001a କଥଂ ସଂସାରଗହନଂ ଵିଜ୍ଞେଯଂ ଵଦତାଂ ଵର।
11004001c ଏତଦିଚ୍ଚାମ୍ଯହଂ ଶ୍ରୋତୁଂ ତତ୍ତ୍ଵମାଖ୍ଯାହି ପୃଚ୍ଚତଃ।।
ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ରନୁ ହେଳିଦନୁ: “ମାତୁନାଡୁଵଵରଲ୍ଲି ଶ୍ରେଷ୍ଠ! ଈ ଅଗାଧ ସଂସାରଵନ୍ନୁ ହେଗॆ ତିଳିଦୁକॊଳ୍ଳବେକୁ? ଇଦନ୍ନୁ କେଳଲୁ ବଯସୁତ୍ତେନॆ. କେଳୁତ୍ତିରୁଵ ନନଗॆ ଈ ତତ୍ତ୍ଵଵନ୍ନୁ ହେଳୁ.”
11004002 ଵିଦୁର ଉଵାଚ।
11004002a ଜନ୍ମପ୍ରଭୃତି ଭୂତାନାଂ କ୍ରିଯାଃ ସର୍ଵାଃ ଶୃଣୁ ପ୍ରଭୋ।
11004002c ପୂର୍ଵମେଵେହ କଲଲେ ଵସତେ କିଂ ଚିଦଂତରମ୍।।
ଵିଦୁରନୁ ହେଳିଦନୁ: “ପ୍ରଭୋ! ଜନ୍ମପ୍ରଭୃତି ଭୂତଗଳ କ୍ରିଯॆଗଳॆଲ୍ଲଵନ୍ନୂ କେଳୁ. ଜନ୍ମକ୍କॆ ମॊଦଲୁ ସ୍ଵଲ୍ପକାଲ ଗର୍ଭଵୁ କଲଲଦଲ୍ଲି ଵାସିସିରୁତ୍ତଦॆ.
11004003a ତତଃ ସ ପଂଚମେଽତୀତେ ମାସେ ମାଂସଂ ପ୍ରକଲ୍ପଯେତ୍।
11004003c ତତଃ ସର୍ଵାଂଗସଂପୂର୍ଣୋ ଗର୍ଭୋ ମାସେ ପ୍ରଜାଯତେ।।
ଅନଂତର ଐଦୁ ତିଂଗଳୁ କଳॆଯଲୁ ମାଂସଦ ରୂପଵନ୍ନୁ ପଡॆଯୁତ୍ତଦॆ. ଆଗ ଗର୍ଭଵୁ ସର୍ଵାଂଗଗଳନ୍ନୁ ପଡॆଦୁ ସଂପୂର୍ଣଵାଗୁତ୍ତଦॆ.
11004004a ଅମେଧ୍ଯମଧ୍ଯେ ଵସତି ମାଂସଶୋଣିତଲେପନେ।
11004004c ତତସ୍ତୁ ଵାଯୁଵେଗେନ ଊର୍ଧ୍ଵପାଦୋ ହ୍ଯଧଃଶିରାଃ।।
ମାଂସରକ୍ତଗଳିଂଦ ଲେପନଗॊଂଡୁ ଅଦୁ ଅମେଧ୍ଯଦ ମଧ୍ଯଦଲ୍ଲି ଵାସମାଡୁତ୍ତଦॆ. ଅନଂତର ଵାଯୁଵେଗଦ କାରଣଦିଂଦ ଗର୍ଭଵୁ ତଲॆକॆଳଗॆ କାଲୁ ମେଲॆ ମାଡିକॊଳ୍ଳୁତ୍ତଦॆ.
11004005a ଯୋନିଦ୍ଵାରମୁପାଗମ୍ଯ ବହୂନ୍ କ୍ଲେଶାନ୍ସମୃଚ୍ଚତି।
11004005c ଯୋନିସଂପୀଡନାଚ୍ଚୈଵ ପୂର୍ଵକର୍ମଭିରନ୍ଵିତଃ।।
ଯୋନିଦ୍ଵାରକ୍କॆ ବଂଦୁ ଅଦୁ ଅନେକ କ୍ଲେଶଗଳନ୍ନୁ ଅନୁଭଵିସୁତ୍ତଦॆ. ପୂର୍ଵକର୍ମଗଳନ୍ନୁ ହॊତ୍ତୁତଂଦିରୁଵ ଅଦୁ ଯୋନିପୀଡନॆଯନ୍ନୁ ଅନୁଭଵିସୁତ୍ତଦॆ.
11004006a ତସ୍ମାନ୍ମୁକ୍ତଃ ସ ସଂସାରାଦନ୍ଯାନ୍ପଶ୍ଯତ୍ଯୁପଦ୍ରଵାନ୍।
11004006c ଗ୍ରହାସ୍ତମୁପସର୍ପଂତି ସାରମେଯା ଇଵାମିଷମ୍।।
ଯୋନିପୀଡॆଯିଂଦ ବିଡୁଗଡॆହॊଂଦି ସଂସାରଦଲ୍ଲି ଅନ୍ଯ ଉପଦ୍ରଵଗଳନ୍ନୁ କାଣୁତ୍ତଦॆ. ନାଯିଗଳୁ ମାଂସଵନ୍ନୁ ହୁଡୁକିକॊଂଡୁ ହୋଗୁଵଂତॆ ଗ୍ରହଗଳୁ ହୁଟ୍ଟିଦ ମଗୁଵନ୍ନୁ କାଡୁତ୍ତଵॆ.
11004007a ତତଃ ପ୍ରାପ୍ତୋତ୍ତରେ କାଲେ ଵ୍ଯାଧଯଶ୍ଚାପି ତଂ ତଥା।
11004007c ଉପସର୍ପଂତି ଜୀଵଂତଂ ବଧ୍ଯମାନଂ ସ୍ଵକର୍ମଭିଃ।।
ସମଯଵୁ କଳॆଯୁତ୍ତିଦ୍ଦଂତॆ ତନ୍ନ କର୍ମଗଳିଂଦଲେ ବଂଧିତନାଦ ଜୀଵଵନ୍ନୁ ଵ୍ଯାଧିଗଳୁ ସମୀପିସୁତ୍ତଵॆ.
11004008a ବଦ୍ଧମିଂଦ୍ରିଯପାଶୈସ୍ତଂ ସଂଗସ୍ଵାଦୁଭିରାତୁରମ୍।
11004008c ଵ୍ଯସନାନ୍ଯୁପଵର୍ତଂତେ ଵିଵିଧାନି ନରାଧିପ।
11004008e ବଧ୍ଯମାନଶ୍ଚ ତୈର୍ଭୂଯୋ ନୈଵ ତୃପ୍ତିମୁପୈତି ସଃ।।
ନରାଧିପ! ଇଂଦ୍ରିଯଗଳॆଂବ ହଗ୍ଗଗଳିଂଦ ବଂଧିତନାଦ ମତ୍ତୁ ଵିଷଯଗଳିଗॆ ଅଂଟିକॊଂଡିରୁଵ ଆ ଜୀଵଵନ୍ନୁ ଵ୍ଯସନଗଳୂ କାଡୁତ୍ତଵॆ. ଅଵୁଗଳିଂଦ ବଂଧିତନାଦ ଅଵନୁ ତୃପ୍ତିଯନ୍ନେ ହॊଂଦୁଵୁଦିଲ୍ଲ.
11004009a ଅଯଂ ନ ବୁଧ୍ଯତେ ତାଵଦ୍ଯମଲୋକମଥାଗତମ୍।
11004009c ଯମଦୂତୈର୍ଵିକୃଷ୍ଯଂଶ୍ଚ ମୃତ୍ଯୁଂ କାଲେନ ଗଚ୍ଚତି।।
ଆଗ ଅଵନିଗॆ ଯମଲୋକକ୍କॆ ହୋଗୁଵॆନॆଂବ ଅରିଵॆଯେ ଇରୁଵୁଦିଲ୍ଲ. ସମଯବଂଦାଗ ଯମଦୂତରିଂଦ ऎଳॆଯଲ୍ପଟ୍ଟ ଅଵନୁ ମୃତ୍ଯୁଵନ୍ନୁ ହॊଂଦୁତ୍ତାନॆ.
11004010a ଵାଗ୍ଘୀନସ୍ଯ ଚ ଯନ୍ମାତ୍ରମିଷ୍ଟାନିଷ୍ଟଂ କୃତଂ ମୁଖେ।
11004010c ଭୂଯ ଏଵାତ୍ମନାତ୍ମାନଂ ବଧ୍ଯମାନମୁପେକ୍ଷତେ।।
ମାତନାଡଲୂ ଶକ୍ଯନାଗିରଦ ଅଵନ ମୁଂଦॆ ତାନୁ ମାଡିଦ ଇଷ୍ଟାନିଷ୍ଟ କର୍ମଗଳୁ ନିଲ୍ଲୁତ୍ତଵॆ. ମତ୍ତॊମ୍ମॆ ଆ କର୍ମଗଳୁ ଅଵନନ୍ନୁ ବଂଧିସୁତ୍ତିଦ୍ଦରୂ ଅଵନୁ ସୁମ୍ମନେ ନୋଡୁତ୍ତିରବେକାଗୁତ୍ତଦॆ.
11004011a ଅହୋ ଵିନିକୃତୋ ଲୋକୋ ଲୋଭେନ ଚ ଵଶୀକୃତଃ।
11004011c ଲୋଭକ୍ରୋଧମଦୋନ୍ମତ୍ତୋ ନାତ୍ମାନମଵବୁଧ୍ଯତେ।।
ଅଯ୍ଯୋ! ଲୋଭକ୍କॆ ଅଧୀନଵାଗି ଲୋକଵୁ ମୋସହୋଗିବିଟ୍ଟିଦॆ! ଲୋଭ-କ୍ରୋଧ-ମଦୋନ୍ମତ୍ତଵାଗି ତନ୍ନନ୍ନୁ ତାନେ ତିଳିଦୁକॊଳ୍ଳଦାଗିଦॆ.
11004012a କୁଲୀନତ୍ଵେନ ରମତେ ଦୁଷ୍କୁଲୀନାନ୍ଵିକୁତ୍ସଯନ୍।
11004012c ଧନଦର୍ପେଣ ଦୃପ୍ତଶ୍ଚ ଦରିଦ୍ରାନପରିକୁତ୍ସଯନ୍।।
ଉତ୍ତମ କୁଲଦଲ୍ଲି ହୁଟ୍ଟିଦଵନୁ କୀଳୁକୁଲଦଲ୍ଲି ହୁଟ୍ଟିଦଵନନ୍ନୁ ନିଂଦିସୁତ୍ତା ରମିସୁତ୍ତାନॆ. ଧନଦ ଦର୍ପଦିଂଦ ଗର୍ଵିତରାଗି ଦରିଦ୍ରରନ୍ନୁ ଅପହାସ୍ଯମାଡୁତ୍ତାରॆ.
11004013a ମୂର୍ଖାନିତି ପରାନାହ ନାତ୍ମାନଂ ସମଵେକ୍ଷତେ।
11004013c ଶିକ୍ଷାଂ କ୍ଷିପତି ଚାନ୍ଯେଷାଂ ନାତ୍ମାନଂ ଶାସ୍ତୁମିଚ୍ଚତି।।
ଇତରରୁ ମୂର୍ଖରॆଂଦୁ ହେଳୁତ୍ତାନॆଯେ ହॊରତୁ ତନ୍ନନ୍ନୁ ତାନୁ ପରୀକ୍ଷିସିକॊଳ୍ଳୁଵୁଦିଲ୍ଲ. ଇତରର ମେଲॆ ଦୋଷଗଳନ୍ନୁ ହॊରିସୁତ୍ତାନॆଯେ ହॊରତୁ ତନ୍ନନ୍ନୁ ତାନୁ ହିଡିତଦଲ୍ଲିଟ୍ଟୁକॊଳ୍ଳୁଵୁଦିଲ୍ଲ.
11004014a ଅଧ୍ରୁଵେ ଜୀଵଲୋକେଽସ୍ମିନ୍ଯୋ ଧର୍ମମନୁପାଲଯନ୍।
11004014c ଜନ୍ମପ୍ରଭୃତି ଵର୍ତେତ ପ୍ରାପ୍ନୁଯାତ୍ପରମାଂ ଗତିମ୍।।
ଅଶାଶ୍ଵତଵାଦ ଈ ଜଗତ୍ତିନଲ୍ଲି ଯାରୁ ଜନ୍ମପ୍ରଭୃତି ଧର୍ମଵନ୍ନୁ ଅନୁସରିସି ଜୀଵନ ନଡॆସୁତ୍ତାରୋ ଅଵରୁ ପରମ ଗତିଯନ୍ନୁ ହॊଂଦୁତ୍ତାରॆ.
11004015a ଏଵଂ ସର୍ଵଂ ଵିଦିତ୍ଵା ଵୈ ଯସ୍ତତ୍ତ୍ଵମନୁଵର୍ତତେ।
11004015c ସ ପ୍ରମୋକ୍ଷାଯ ଲଭତେ ପଂଥାନଂ ମନୁଜାଧିପ।।
ମନୁଜାଧିପ! ହୀଗॆ ସର୍ଵଵନ୍ନୂ ତିଳିଦୁକॊଂଡୁ ଆ ତତ୍ତ୍ଵଦଂତॆଯେ ଵର୍ତିସୁଵଵନୁ ମୋକ୍ଷଦ ଦାରିଯନ୍ନୁ ପଡॆଯୁତ୍ତାନॆ.”
ସମାପ୍ତି
ଇତି ଶ୍ରୀମହାଭାରତେ ସ୍ତ୍ରୀପର୍ଵଣି ଵିଶୋକପର୍ଵଣି ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ରଶୋକକରଣେ ଚତୁର୍ଥୋଽଧ୍ଯାଯଃ।।
ଇଦୁ ଶ୍ରୀମହାଭାରତଦଲ୍ଲି ସ୍ତ୍ରୀପର୍ଵଦଲ୍ଲି ଵିଶୋକପର୍ଵଦଲ୍ଲି ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ରଶୋକକରଣ ऎନ୍ନୁଵ ନାଲ୍କନେ ଅଧ୍ଯାଯଵୁ.