ப்ரவேஶ
.. ஓம்ʼ ஓம்ʼ நமோ நாராயணாய.. ஶ்ரீ வேத³வ்யாஸாய நம꞉ ..
ஶ்ரீ க்ருʼஷ்ணத்³வைபாயந வேத³வ்யாஸ விரசித
ஶ்ரீ மஹாபார⁴த
ஸௌப்திக பர்வ
ஐஷீக பர்வ
அத்⁴யாய 15
ஸார
மஹர்ஷிக³ளீர்வரந்நு கம்ʼட³ அர்ஜுநநு கூடலே³ தாநு ப்ரயோகி³ஸித³ ப்ர³ஹ்மாஸ்த்ரவந்நு ஹிம்ʼதெகெ³து³கொம்ʼடி³து³து³ (1-10). அஶ்வத்தா²ம-வ்யாஸர ஸம்ʼவாத³ (11-32). அஶ்வத்தா²மநு அஸ்த்ரவந்நு பாம்ʼட³வர கர்³ப⁴த³ மேலெ அபி⁴மம்ʼத்ரிஸிது³து³ (33).
10015001 வைஶம்ʼபாயந உவாச.
10015001a த்ருʼ³ஷ்ட்வைவ நரஶார்தூல³ஸ்தாவக்³நிஸமதேஜஸௌ.
10015001c ஸம்ʼஜஹார ஶரம்ʼ தி³வ்யம்ʼ த்வரமாணோ த⁴நம்ʼஜய꞉..
வைஶம்ʼபாயநநு ஹேளித³நு: “அக்³நிஸமதேஜஸ்ஸிந அவரீர்வரந்நு நோடி³தொ³ட³நெயே த்வரெமாடி³ நரஶார்தூல³ த⁴நம்ʼஜயநு தந்ந தி³வ்ய ஶரவந்நு உபஸம்ʼஹாரகொ³ளிஸித³நு.
10015002a உவாச வத³தாம்ʼ ஶ்ரேஷ்ட²ஸ்தாவ்ருʼஷீ ப்ராம்ʼஜலிஸ்ததா³.
10015002c ப்ரயுக்தமஸ்த்ரமஸ்த்ரேண ஶாம்யதாமிதி வை மயா..
மாதநாடு³வவரல்லி ஶ்ரேஷ்ட²நாத³ அவநு கைமுகி³து³ ஆ ருʼஷிக³ளிகெ³ ஹேளித³நு: “அஸ்த்ரதி³ம்ʼத³ அஸ்த்ரவு ப்ரஶமநகொ³ள்ளலி எம்ʼதே³ நாநு இத³ந்நு ப்ரயோகி³ஸித்³தெ³.
10015003a ஸம்ʼஹ்ருʼதே பரமாஸ்த்ரே(அ)ஸ்மிந்ஸர்வாநஸ்மாநஶேஷத꞉.
10015003c பாபகர்மா த்ரு⁴வம்ʼ த்ரௌ³ணி꞉ ப்ரத⁴க்ஷ்யத்யஸ்த்ரதேஜஸா..
ஈ பரமாஸ்த்ரவந்நு ஹிம்ʼதெ³ தெகெ³து³கொம்ʼடி³த்³தே³ ஆதரெ³ பாபகர்மி த்ரௌ³ணியு அஸ்த்ரத³ தேஜஸ்ஸிநிம்ʼத³ நம்மெல்லரந்நூ அஶேஷவாகி³ ப⁴ஸ்மமாடி³பி³டு³த்தாநெ எந்நுவுது³ நிஶ்சய!
10015004a அத்ர யத்³தி⁴தமஸ்மாகம்ʼ லோகாநாம்ʼ சைவ ஸர்வதா².
10015004c ப⁴வம்ʼதௌ தே³வஸம்ʼகாஶௌ ததா² ஸம்ʼஹர்துமர்ஹத꞉..
ஈ ஸம்ʼதர்³ப⁴தலி³ நம்ம மத்து லோகக³ள ஸர்வதா² ஹிதவந்நு க³மநதல்லி³ட்டுகொம்ʼடு³ தே³வஸம்ʼகாஶராத³ நீவிப்³பரூ³ இத³ந்நு ப³கெ³ஹரிஸபே³காகி³தெ³.”
10015005a இத்யுக்த்வா ஸம்ʼஜஹாராஸ்த்ரம்ʼ புநரேவ த⁴நம்ʼஜய꞉.
10015005c ஸம்ʼஹாரோ து³ஷ்கரஸ்தஸ்ய தே³வைரபி ஹி ஸம்ʼயுகே³..
ஹீகெ³ ஹேளி த⁴நம்ʼஜயநு யுத்³த⁴தல்லி³ தே³வதெக³ளிகூ³ ஹிம்ʼதெ³ தெகெ³து³கொள்ளலு கஷ்டகரவாத³ ஆ அஸ்த்ரவந்நு புந꞉ ஹிம்ʼதெ³ தெகெ³து³கொம்ʼட³நு.
10015006a விஸ்ருʼஷ்டஸ்ய ரணே தஸ்ய பரமாஸ்த்ரஸ்ய ஸம்ʼக்ர³ஹே.
10015006c ந ஶக்த꞉ பாம்ʼட³வாத³ந்ய꞉ ஸாக்ஷாத³பி ஶதக்ரது꞉..
ரணதல்லி³ ப்ரயோகி³ஸித³ ஆ பரமாஸ்த்ரவந்நு ஹிம்ʼதெ³ தெகெ³து³கொள்ளலு பாம்ʼட³வ அர்ஜுநநல்லதே³ ஸாக்ஷாத் ஶதக்ரதுவிகூ³ ஸாத்⁴யவாகு³த்திரலில்ல.
10015007a ப்ர³ஹ்மதேஜோப⁴வம்ʼ தத்³தி⁴ விஸ்ருʼஷ்டமக்ருʼதாத்மநா.
10015007c ந ஶக்யமாவர்தயிதும்ʼ ப்ர³ஹ்மசாரிவ்ரதாத்ருʼ³தே..
ப்ர³ஹ்மதேஜஸ்ஸிநிம்ʼத³ ஹுட்டித்³த³ அத³ந்நு அக்ருʼதாத்மநு ப்ரயோகி³ஸிதரெ³ ப்ர³ஹ்மசர்யவ்ரததல்லி³த்³த³வந ஹொரதாகி³ பேரெ³யாரிகூ³ அத³ந்நு ஹிம்ʼதெ³ தெகெ³து³கொள்ளலு ஸாத்⁴யவாகு³வுதில்ல³.
10015008a அசீர்ணப்ர³ஹ்மசர்யோ ய꞉ ஸ்ருʼஷ்ட்வாவர்தயதே புந꞉.
10015008c தத³ஸ்த்ரம்ʼ ஸாநுப³ம்ʼத⁴ஸ்ய மூர்தா⁴நம்ʼ தஸ்ய க்ருʼம்ʼததி..
ப்ர³ஹ்மசர்யவ்ரதநிஷ்ட²நாகிர³த³வநு அத³ந்நு ப்ரயோகி³ஸி புந꞉ ஹிம்ʼதெ³தெகெ³து³கொள்ளலு ப்ரயத்நிஸிதரெ³ அநுயாயிக³ளொம்ʼதி³கெ³ அவந ஶிரவந்நு அது³ கத்தரிஸிபி³டு³த்ததெ³.
10015009a ப்ர³ஹ்மசாரீ வ்ரதீ சாபி துர³வாபமவாப்ய தத்.
10015009c பரமவ்யஸநார்தோ(அ)பி நார்ஜுநோ(அ)ஸ்த்ரம்ʼ வ்யமும்ʼசத..
அர்ஜுநநு ப்ர³ஹ்மசாரியாகி³த்³த³நு. வ்ரதநிரதநாகி³த்³த³நு. மஹாகஷ்டக³ளந்நு படெ³தி³த்³தா³கலூ³ பரம வ்யஸநக³ளு ப³ம்ʼதி³த்³தா³தரூ³ ஆ அஸ்த்ரவந்நு இதூ³வரெகெ³ ப்ரயோகி³ஸதே³ இத்³த³நு.
10015010a ஸத்யவ்ரததர⁴꞉ ஶூரோ ப்ர³ஹ்மசாரீ ச பாம்ʼட³வ꞉.
10015010c குரு³வர்தீ ச தேநாஸ்த்ரம்ʼ ஸம்ʼஜஹாரார்ஜுந꞉ புந꞉..
அம்ʼதஹ ஸத்யவ்ரததர⁴ ஶூர ப்ர³ஹ்மசாரி மத்து குரு³வந்நு அநுஸரிஸுத்தித்³த³ பாம்ʼட³வ அர்ஜுநநு ஆ அஸ்த்ரவந்நு புந꞉ ஹிம்ʼதெ³தெகெ³து³கொம்ʼட³நு.
10015011a த்ரௌ³ணிரப்யத² ஸம்ʼப்ரேக்ஷ்ய தாவ்ருʼஷீ புரத꞉ ஸ்தி²தௌ.
10015011c ந ஶஶாக புநர்கோர⁴மஸ்த்ரம்ʼ ஸம்ʼஹர்துமாஹவே..
த்ரௌ³ணிகா³தரோ³ தந்ந எதுரு³ நிம்ʼதித்³த³ ஆ இப்³பரு³ ருʼஷிக³ளந்நு நோடி³ யுத்³த⁴தல்லி³ ப்ரயோகி³ஸித்³த³ ஆ கோர⁴ அஸ்த்ரவந்நு புந꞉ ஹிம்ʼதெ³ தெகெ³து³கொள்ளலு ஶக்யநாகலில்ல³.
10015012a அஶக்த꞉ ப்ரதிஸம்ʼஹாரே பரமாஸ்த்ரஸ்ய ஸம்ʼயுகே³.
10015012c த்ரௌ³ணிர்தீ³நமநா ராஜந்த்³வைபாயநமபா⁴ஷத..
ராஜந்! ஸம்ʼயுக³தல்லி³ ஆ பரமாஸ்த்ரவந்நு ப்ரதிஸம்ʼஹாரமாடலு³ அஶக்தநாத³ த்ரௌ³ணியு தீ³நமநஸ்கநாகி³ த்³வைபாயநநிகெ³ ஹேளித³நு:
10015013a உத்தமவ்யஸநார்தேந ப்ராணத்ராணமபீ⁴ப்ஸுநா.
10015013c மயைதத³ஸ்த்ரமுத்ஸ்ருʼஷ்டம்ʼ பீ⁴மஸேநப⁴யாந்முநே..
“முநே! பீ⁴மஸேநநந ப⁴யத³ உத்தம வ்யஸநதி³ம்ʼத³ ஆர்தநாகி³ ப்ராணத்ராணவந்நுளிஸிகொள்ளுவுத³க்காகி³ ஈ அஸ்த்ரவந்நு நாநு ப்ரயோகி³ஸிதெ³.
10015014a அதர்⁴மஶ்ச க்ருʼதோ(அ)நேந தார்⁴தராஷ்ட்ரம்ʼ ஜிகா⁴ம்ʼஸதா.
10015014c மித்²யாசாரேண ப⁴க³வந்பீ⁴மஸேநேந ஸம்ʼயுகே³..
ப⁴க³வந்! பீ⁴மஸேநநு ஸம்ʼயுக³தல்லி³ அதர்⁴மதி³ம்ʼத³ மத்து மித்²யாசார மோஸதி³ம்ʼத³ தார்⁴தராஷ்ட்ரநந்நு ஸம்ʼஹரிஸித³நு.
10015015a அத꞉ ஸ்ருʼஷ்டமித³ம்ʼ ப்ர³ஹ்மந்மயாஸ்த்ரமக்ருʼதாத்மநா.
10015015c தஸ்ய பூ⁴யோ(அ)த்³ய ஸம்ʼஹாரம்ʼ கர்தும்ʼ நாஹமிஹோத்ஸஹே..
ப்ர³ஹ்மந்! ஆது³தரி³ம்ʼத³ அக்ருʼதாத்மநாத³ நாநு ஈ அஸ்த்ரவந்நு ப்ரகடிஸிதெ³நு. ஆதரெ³ ஈக³ ஈ அஸ்த்ரவந்நு உபஸம்ʼஹார மாடலு³ நாநு ஶக்யநில்ல.
10015016a விஸ்ருʼஷ்டம்ʼ ஹி மயா தி³வ்யமேதத³ஸ்த்ரம்ʼ துரா³ஸத³ம்ʼ.
10015016c அபாம்ʼட³வாயேதி முநே வஹ்நிதேஜோ(அ)நுமம்ʼத்ர்ய வை..
முநே! பாம்ʼட³வரில்லத³ம்ʼதாகலி³ எம்ʼது³ ஹேளி அக்³நிதேஜஸ்ஸந்நு அநுமம்ʼத்ரிஸி ஈ துரா³ஸத³ தி³வ்ய அஸ்த்ரவந்நு நாநு ப்ரகடிஸிதெ³நு.
10015017a ததி³த³ம்ʼ பாம்ʼட³வேயாநாமம்ʼதகாயாபி⁴ஸம்ʼஹிதம்ʼ.
10015017c அத்³ய பாம்ʼடு³ஸுதாந்ஸர்வாம்ʼஜீவிதாத்³ப்ர⁴ம்ʼஶயிஷ்யதி..
பாம்ʼட³வேயர அம்ʼத்யவாகலெ³ம்ʼது³ அபி⁴மம்ʼத்ரிஸித்³த³ இது³ இம்ʼது³ பாம்ʼடு³ஸுதரெல்லரந்நூ ஜீவஹீநரந்நாகி³ மாடு³த்ததெ³.
10015018a க்ருʼதம்ʼ பாபமித³ம்ʼ ப்ர³ஹ்மந்ரோஷாவிஷ்டேந சேதஸா.
10015018c வத⁴மாஶாஸ்ய பார்தா²நாம்ʼ மயாஸ்த்ரம்ʼ ஸ்ருʼஜதா ரணே..
ப்ர³ஹ்மந்! ரோஷாவிஷ்ட சேதநதி³ம்ʼத³ ரணதல்லி³ பார்தர²ந்நு வதெ⁴மாடலு³ நிஶ்சயிஸி ஈ அஸ்த்ரவந்நு ஸ்ருʼஷ்டிஸித³ நாநு பாபவந்நெஸகி³த்³தே³நெ!”
10015019 வ்யாஸ உவாச.
10015019a அஸ்த்ரம்ʼ ப்ர³ஹ்மஶிரஸ்தாத வித்³வாந்பார்தோ² த⁴நம்ʼஜய꞉.
10015019c உத்ஸ்ருʼஷ்டவாந்ந ரோஷேண ந வதா⁴ய தவாஹவே..
வ்யாஸநு ஹேளித³நு: “மகூ³! பார்த² த⁴நம்ʼஜயநூ கூட³ ப்ர³ஹ்மஶிர அஸ்த்ரவந்நு திளிதி³த்³தா³நெ. ஆதரெ³ ரோஷதி³ம்ʼத³ யுத்³த⁴தல்லி³ நிந்ந வதெ⁴கெ³ம்ʼது³ இத³ந்நு அவநு ப்ரயோகி³ஸலில்ல.
10015020a அஸ்த்ரமஸ்த்ரேண து ரணே தவ ஸம்ʼஶமயிஷ்யதா.
10015020c விஸ்ருʼஷ்டமர்ஜுநேநேத³ம்ʼ புநஶ்ச ப்ரதிஸம்ʼஹ்ருʼதம்ʼ..
ரணதல்லி³ நிந்ந அஸ்த்ரவந்நு அஸ்த்ரதி³ம்ʼத³ ப்ரதிஶமநகொ³ளிஸுவ ஸலுவாகி³ அர்ஜுநநு இத³ந்நு ப்ரயோகி³ஸி புந꞉ ப்ரதிஸம்ʼஹாரகொ³ளிஸித்³தா³நெ.
10015021a ப்ர³ஹ்மாஸ்த்ரமப்யவாப்யைதது³பதே³ஶாத்பிதுஸ்தவ.
10015021c க்ஷத்ரதர்⁴மாந்மஹாபா³ஹுர்நாகம்ʼபத த⁴நம்ʼஜய꞉..
நிந்ந தம்ʼதெ³ய உபதே³ஶதி³ம்ʼத³ ப்ர³ஹ்மாஸ்த்ரவந்நு படெ³து³கொம்ʼடி³த்³தரூ³ மஹாபா³ஹு த⁴நம்ʼஜயநு க்ஷத்ரதர்⁴மதி³ம்ʼத³ விசலிதநாகலில்ல³.
10015022a ஏவம்ʼ த்ருʼ⁴திமத꞉ ஸாதோ⁴꞉ ஸர்வாஸ்த்ரவிது³ஷ꞉ ஸத꞉.
10015022c ஸப்ரா⁴த்ருʼப³ம்ʼதோ⁴꞉ கஸ்மாத்த்வம்ʼ வத⁴மஸ்ய சிகீர்ஷஸி..
இம்ʼதஹ த்ருʼ⁴திமதநாத³, ஸாது⁴வாத³, ஸர்வாஸ்த்ரவிது³வாத³, ஸத்புருஷநாத³ அர்ஜுநநந்நு ப்ரா⁴த்ருʼ-ப³ம்ʼது⁴க³ளொம்ʼதி³கெ³ வதி⁴ஸலு நீநு ஏகெ ப³யஸுத்திருவெ?
10015023a அஸ்த்ரம்ʼ ப்ர³ஹ்மஶிரோ யத்ர பரமாஸ்த்ரேண வத்⁴யதே.
10015023c ஸமா த்³வாத³ஶ பர்ஜந்யஸ்தத்ரா³ஷ்ட்ரம்ʼ நாபி⁴வர்ஷதி..
யாவதே³ஶதல்லி³ ப்ர³ஹ்மஶிரவு இந்நொம்ʼது³ பரமாஸ்த்ரதி³ம்ʼத³ நாஶகொ³ள்ளுத்ததெ³யோ ஆ ராஷ்ட்ரதல்லி³ ஹந்நெரடு³ வர்ஷக³ள பர்யம்ʼத மளெயு ஸுரியுவுதில்ல³.
10015024a ஏததர்³த²ம்ʼ மஹாபா³ஹு꞉ ஶக்திமாநபி பாம்ʼட³வ꞉.
10015024c ந விஹம்ʼத்யேதத³ஸ்த்ரம்ʼ தே ப்ரஜாஹிதசிகீர்ஷயா..
இதே³ காரணதி³ம்ʼத³ மஹாபா³ஹு பாம்ʼட³வநு ஶக்திவம்ʼதநாகி³த்³தரூ³ ப்ரஜாஹிதவந்நு ப³யஸி நிந்ந ஈ அஸ்த்ரவந்நு விநாஶகொ³ளிஸலில்ல.
10015025a பாம்ʼட³வாஸ்த்வம்ʼ ச ராஷ்ட்ரம்ʼ ச ஸதா³ ஸம்ʼரக்ஷ்யமேவ ந꞉.
10015025c தஸ்மாத்ஸம்ʼஹர தி³வ்யம்ʼ த்வமஸ்த்ரமேதந்மஹாபு⁴ஜ..
மஹாபு⁴ஜ! பாம்ʼட³வரந்நு, ராஷ்ட்ரவந்நு மத்து நிந்நந்நு கூட³ ஸதா³ ஸம்ʼரக்ஷிஸலோஸுக³ ஈ தி³வ்யாஸ்த்ரவந்நு உபஸம்ʼஹரிஸு!
10015026a அரோஷஸ்தவ சைவாஸ்து பார்தா²꞉ ஸம்ʼது நிராமயா꞉.
10015026c ந ஹ்யதர்⁴மேண ராஜர்ஷி꞉ பாம்ʼட³வோ ஜேதுமிச்சதி..
நிந்ந ரோஷவு தணியலி. பார்தரு² நிராமயராகலி³. ராஜர்ஷி பாம்ʼட³வநு அதர்⁴மதி³ம்ʼத³ யாரந்நூ ஜயிஸலு இச்சி²ஸுவவநல்ல.
10015027a மணிம்ʼ சைதம்ʼ ப்ரயச்சைப்⁴யோ யஸ்தே ஶிரஸி திஷ்ட²தி.
10015027c ஏததா³தா³ய தே ப்ராணாந்ப்ரதிதா³ஸ்யம்ʼதி பாம்ʼட³வா꞉..
நிந்ந ஶிரஸ்ஸிநல்லி இருவ மணியந்நு இவரிகெ³ கொட்டுபி³டு³. இத³ந்நு தெகெ³து³கொம்ʼடு³ ப்ரதியாகி³ பாம்ʼட³வரு நிந்ந ப்ராணவந்நு நீடு³த்தாரெ.”
10015028 த்ரௌ³ணிருவாச.
10015028a பாம்ʼட³வைர்யாநி ரத்நாநி யச்சாந்யத்கௌரவைர்த⁴நம்ʼ.
10015028c அவாப்தாநீஹ தேப்⁴யோ(அ)யம்ʼ மணிர்மம விஶிஷ்யதே..
த்ரௌ³ணியு ஹேளித³நு: “இதூ³வரெகெ³ பாம்ʼட³வரு ஸம்ʼக்ர³ஹிஸிட்டிகொம்ʼடிரு³வ ரத்நக³ளிகி³ம்ʼத மத்து கௌரவ்யந ஸம்ʼபத்திகி³ம்ʼத நந்ந ஈ மணியு ஹெச்சிந மௌல்யத்³தா³கி³தெ³.
10015029a யமாப³த்⁴ய ப⁴யம்ʼ நாஸ்தி ஶஸ்த்ரவ்யாதி⁴க்ஷுதா⁴ஶ்ரயம்ʼ.
10015029c தே³வேப்⁴யோ தா³நவேப்⁴யோ வா நாகே³ப்⁴யோ வா கத²ம்ʼ சந..
10015030a ந ச ரக்ஷோக³ணப⁴யம்ʼ ந தஸ்கரப⁴யம்ʼ ததா².
10015030c ஏவம்ʼவீர்யோ மணிரயம்ʼ ந மே த்யாஜ்ய꞉ கத²ம்ʼ சந..
ஈ மணியந்நு தரி⁴ஸித³வநிகெ³ ஶஸ்த்ர-வ்யாதி⁴-ஹஸிவெ மத்து ஆஶ்ரயக³ள ப⁴யவிருவுதில்ல³. தே³வதெக³ள, தா³நவர, நாக³க³ள அத²வா யார ப⁴யவூ இருவுதில்ல³. ராக்ஷஸர ப⁴யவிருவுதில்ல³ மத்து தஸ்கரப⁴யவிருவுதில்ல³. இம்ʼதஹ வீர்யவுள்ள மணியந்நு நாநு எம்ʼதூ³ பி³ட்டுகொடு³வுதில்ல³!
10015031a யத்து மே ப⁴க³வாநாஹ தந்மே கார்யமநம்ʼதரம்ʼ.
10015031c அயம்ʼ மணிரயம்ʼ சாஹமிஷீகா நிபதிஷ்யதி.
10015031e கர்³பே⁴ஷு பாம்ʼட³வேயாநாமமோக⁴ம்ʼ சைதது³த்³யதம்ʼ..
ஹீகி³த்³தரூ³ ப⁴க³வாநநாத³ நீநு ஹேளித³ கார்யவந்நு மாட³பே³காகி³தெ³. நாநு மத்து நந்ந மணியு இல்லிவெ. ஆதரெ³ ஈ ஜொம்ʼடு³ஹுல்லு மாத்ர பாம்ʼட³வேயர கர்³ப⁴க³ள மேலெ பீ³ளுத்ததெ³. இத³ந்நு அமோக⁴கொ³ளிஸலு நநகெ³ ஸாத்⁴யவில்ல!”
10015032 வ்யாஸ உவாச.
10015032a ஏவம்ʼ குரு ந சாந்யா தே பு³த்³தி⁴꞉ கார்யா கதா³ சந.
10015032c கர்³பே⁴ஷு பாம்ʼட³வேயாநாம்ʼ விஸ்ருʼஜ்யைதது³பாரம..
வ்யாஸநு ஹேளித³நு: “ஹாகெ³யே மாடு³! எம்ʼதூ³ நிந்ந பு³த்³தி⁴யந்நு பேரெ³ கார்யக³ளல்லி தொட³கி³ஸபே³ட³. பாம்ʼட³வேயர கர்³ப⁴க³ளல்லி இத³ந்நு விஸர்ஜிஸி ஶாம்ʼதநாகு³!””
10015033 வைஶம்ʼபாயந உவாச.
10015033a தத꞉ பரமமஸ்த்ரம்ʼ தத³ஶ்வத்தா²மா ப்ருʼ⁴ஶாதுர꞉.
10015033c த்³வைபாயநவச꞉ ஶ்ருத்வா கர்³பே⁴ஷு ப்ரமுமோச ஹ..
வைஶம்ʼபாயநநு ஹேளித³நு: “த்³வைபாயநந மாதந்நு கேளி தும்ʼபா³ ஆதுரதல்லி³த்³த³ அஶ்வத்தா²மநு ஆ பரமாஸ்த்ரவந்நு பாம்ʼட³வர கர்³ப⁴க³ள மேலெ ப்ரயோகி³ஸித³நு.”
ஸமாப்தி
இதி ஶ்ரீமஹாபார⁴தே ஸௌப்திகபர்வணி ஐஷீகபர்வணி ப்ர³ஹ்மஶிரோ(அ)ஸ்த்ரஸ்ய பாம்ʼட³வேயகர்³ப⁴ப்ரவேஶநே பம்ʼசத³ஶோ(அ)த்⁴யாய꞉..
இது³ ஶ்ரீமஹாபார⁴ததல்லி³ ஸௌப்திகபர்வதல்லி³ ஐஷீகபர்வதல்லி³ ப்ர³ஹ்மஶிரோ(அ)ஸ்த்ரஸ்ய பாம்ʼட³வேயகர்³ப⁴ப்ரவேஶந எந்நுவ ஹதி³நைத³நே அத்⁴யாயவு.