ப்ரவேஶ
।। ஓம் ஓம் நமோ நாராயணாய।। ஶ்ரீ வேதவ்யாஸாய நமஃ ।।
ஶ்ரீ க்ரு'ஷ்ணத்வைபாயந வேதவ்யாஸ விரசித
ஶ்ரீ மஹாபாரத
ஸௌப்திக பர்வ
ஸௌப்திக பர்வ
அத்யாய 8
ஸார
க்ரு'ப-க்ரு'தவர்மரிகெ த்வாரதல்லியே நிம்து யாரூ தப்பிஸிகொள்ளதஹாகெ நோடிகொள்ளி எம்து ஹேளி அஶ்வத்தாமநு பாம்டவ ஶிபிரவந்நு ஹொக்கு அல்லி மலகித்த த்ரு'ஷ்டத்யும்நநந்நு நோடிதுது (1-13). அஶ்வத்தாமநிம்த த்ரு'ஷ்டத்யும்நந வதெ (14-21). யுதாமந்யு-உத்தமௌஜரந்நூ கொம்து அஶ்வத்தாமநு ஶிபிரதல்லித்தவரந்நெல்லா ஸம்ஹரிஸதொடகிதுது (22-43). அஶ்வத்தாமநிம்த ஐவரு த்ரௌபதேயர மத்து ஶிகம்டிய வதெ (44-60). ராத்ரியுத்ததல்லி அஶ்வத்தாமநிம்த அளிதுளித பாம்டவ ஸேநெய ஸம்பூர்ண நாஶ (61-151).
10008001 த்ரு'தராஷ்ட்ர உவாச।
10008001a ததா ப்ரயாதே ஶிபிரம் த்ரோணபுத்ரே மஹாரதே।
10008001c கச்சித்க்ரு'பஶ்ச போஜஶ்ச பயார்தௌ ந ந்யவர்ததாம்।।
த்ரு'தராஷ்ட்ரநு ஹேளிதநு: “மஹாரத த்ரோணபுத்ரநு ஹாகெ ஶிபிரவந்நு ப்ரவேஶிஸுவாக பயார்தராத க்ரு'ப மத்து போஜரு அவநந்நு தடெயலில்ல தாநே?
10008002a கச்சிந்ந வாரிதௌ க்ஷுத்ரை ரக்ஷிபிர்நோபலக்ஷிதௌ।
10008002c அஸஹ்யமிதி வா மத்வா ந நிவ்ரு'த்தௌ மஹாரதௌ।।
ரக்ஷிஸுத்தித்த க்ஷுத்ர காவலுகாரரு அவரந்நு நோடி தடெயலில்ல தாநே? ஆ மஹாரதரிப்பரூ ராத்ரியல்லி மலகிருவவரந்நு கொல்லுவுது அஸஹ்யவாதுதெம்து பாவிஸி ஹிம்திருகலில்ல தாநே?
10008003a கச்சித்ப்ரமத்ய ஶிபிரம் ஹத்வா ஸோமகபாம்டவாந்।
10008003c துர்யோதநஸ்ய பதவீம் கதௌ பரமிகாம் ரணே।।
ஶிபிரவந்நு த்வம்ஸகொளிஸி ஸோமக-பாம்டவரந்நு ஸம்ஹரிஸித நம்தரவே அவரிப்பரூ ரணதல்லி துர்யோதநநு ஹிடித பரம மார்கவந்நு ஹிடிதரு தாநே?
10008004a பாம்சாலைர்வா விநிஹதௌ கச்சிந்நாஸ்வபதாம் க்ஷிதௌ।
10008004c கச்சித்தாப்யாம் க்ரு'தம் கர்ம தந்மமாசக்ஷ்வ ஸம்ஜய।।
அதவா அவரிப்பரூ பாம்சாலரிம்தலே ஹதராகி பூமிய மேலெ மலகலில்ல தாநே? ஸம்ஜய! அவரிப்பரூ ஆ ஸமயதல்லி ஏநந்நு மாடிதரு எந்நுவுதந்நு நநகெ ஹேளு!”
10008005 ஸம்ஜய உவாச।
10008005a தஸ்மிந்ப்ரயாதே ஶிபிரம் த்ரோணபுத்ரே மஹாத்மநி।
10008005c க்ரு'பஶ்ச க்ரு'தவர்மா ச ஶிபிரத்வார்யதிஷ்டதாம்।।
ஸம்ஜயநு ஹேளிதநு: “மஹாத்ம த்ரோணபுத்ரநு ஆ ஶிபிரவந்நு ப்ரவேஶிஸலாகி க்ரு'ப மத்து க்ரு'தவர்மரு ஶிபிரத்வாரதல்லியே உளிதுகொம்டரு.
10008006a அஶ்வத்தாமா து தௌ த்ரு'ஷ்ட்வா யத்நவம்தௌ மஹாரதௌ।
10008006c ப்ரஹ்ரு'ஷ்டஃ ஶநகை ராஜந்நிதம் வசநமப்ரவீத்।।
ராஜந்! ப்ரயத்நஶீலராத ஆ மஹாரதரிப்பரந்நூ நோடி ப்ரஹ்ரு'ஷ்டநாத அஶ்வத்தாமநு மெல்லநே ஈ மாதந்நாடிதநு:
10008007a யத்தௌ பவம்தௌ பர்யாப்தௌ ஸர்வக்ஷத்ரஸ்ய நாஶநே।
10008007c கிம் புநர்யோதஶேஷஸ்ய ப்ரஸுப்தஸ்ய விஶேஷதஃ।।
“ப்ரயத்நஶீலராத நீவிப்பரூ ஸர்வக்ஷத்ரியர நாஶக்கெ ஸமர்தராகிருவிரி. ஹீகிருவாக அளிதுளிதவர மத்து அதரல்லூ விஶேஷவாகி மலகிருவவர நாஶத குரிது ஹேளுவுதேநிதெ?
10008008a அஹம் ப்ரவேக்ஷ்யே ஶிபிரம் சரிஷ்யாமி ச காலவத்।
10008008c யதா ந கஶ்சிதபி மே ஜீவந்முச்யேத மாநவஃ।।
நாநு ஶிபிரவந்நு ப்ரவேஶிஸி காலநம்தெ ஸம்சரிஸுத்தேநெ. ஆதரெ நந்நிம்த யாவநொப்ப மாநவநூ ஜீவம்தநாகி தப்பிஸிகொம்டு ஹோகபாரது!”
10008009a இத்யுக்த்வா ப்ராவிஶத்த்ரௌணிஃ பார்தாநாம் ஶிபிரம் மஹத்।
10008009c அத்வாரேணாப்யவஸ்கம்த்ய விஹாய பயமாத்மநஃ।।
ஹீகெ ஹேளி த்ரௌணியு பார்தர அ மஹா ஶிபிரவந்நு த்வாரத மூலகவாகி ஹோகதே பேரொம்து கடெயிம்த நெகெது, தநகாகி ஸ்வல்பவூ பயகொள்ளதே, ப்ரவேஶிஸிதநு.
10008010a ஸ ப்ரவிஶ்ய மஹாபாஹுருத்தேஶஜ்ஞஶ்ச தஸ்ய ஹ।
10008010c த்ரு'ஷ்டத்யும்நஸ்ய நிலயம் ஶநகைரப்யுபாகமத்।।
ஆ பிடாரவந்நு செந்நாகி திளிதித்த மஹாபாஹுவு மெல்லநே த்ரு'ஷ்டத்யும்நந நிலயத பளிஸாரிதநு.
10008011a தே து க்ரு'த்வா மஹத்கர்ம ஶ்ராம்தாஶ்ச பலவத்ரணே।
10008011c ப்ரஸுப்தா வை ஸுவிஶ்வஸ்தாஃ ஸ்வஸைந்யபரிவாரிதாஃ।।
த்ரு'ஷ்டத்யும்நநாதரோ ரணதல்லி பலவந்நுபயோகிஸி மஹாகர்மகளந்நெஸகி பளலி ஸ்வஸைந்யதிம்த ஸுத்துவரெயல்பட்டு ஸம்பூர்ண விஶ்வாஸதிம்த மலகித்தநு.
10008012a அத ப்ரவிஶ்ய தத்வேஶ்ம த்ரு'ஷ்டத்யும்நஸ்ய பாரத।
10008012c பாம்சால்யம் ஶயநே த்ரௌணிரபஶ்யத்ஸுப்தமம்திகாத்।।
பாரத! த்ரு'ஷ்டத்யும்நந ஆ நிலயவந்நு ப்ரவேஶிஸி த்ரௌணியு ஶயநதல்லி மலகித்த பாம்சால்யநந்நு ஹத்திரதிம்த நோடிதநு.
10008013a க்ஷௌமாவதாதே மஹதி ஸ்பர்த்யாஸ்தரணஸம்வ்ரு'தே।
10008013c மால்யப்ரவரஸம்யுக்தே தூபைஶ்சூர்ணைஶ்ச வாஸிதே।।
அவநு ஶ்ரேஷ்ட ஹூவிந ஹாரகளிம்த ஸமலம்க்ரு'தநாகித்தநு. தூப-சம்தந-சூர்ணகளிம்த ஸுவாஸிதவாகித்த பஹுமூல்ய ஹச்சடவந்நு ஹொத்து ஶுத்த ரேஷ்மெயிம்த மாடல்பட்ட தொட்ட ஹாஸிகெய மேலெ மலகித்தநு.
10008014a தம் ஶயாநம் மஹாத்மாநம் விஸ்ரப்தமகுதோபயம்।
10008014c ப்ராபோதயத பாதேந ஶயநஸ்தம் மஹீபதே।।
மஹீபதே! நிஶ்சிம்தநாகி பயரஹிதநாகி ஹாஸிகெய மேலெ மலகித்த ஆ மஹாத்மநந்நு அவநு காலிநிம்த ஒதெது எப்பிஸிதநு.
10008015a ஸ புத்த்வா சரணஸ்பர்ஶமுத்தாய ரணதுர்மதஃ।
10008015c அப்யஜாநதமேயாத்மா த்ரோணபுத்ரம் மஹாரதம்।।
சரணஸ்பர்ஶதிம்த எச்செத்த அமேயாத்ம ரணதுர்மத த்ரு'ஷ்டத்யும்நநு மஹாரத த்ரோணபுத்ரநந்நு குருதிஸிதநு.
10008016a தமுத்பதம்தம் ஶயநாதஶ்வத்தாமா மஹாபலஃ।
10008016c கேஶேஷ்வாலம்ப்ய பாணிப்யாம் நிஷ்பிபேஷ மஹீதலே।।
ஶயநதிம்த மேலெளுத்தித்த அவநந்நு மஹாபல அஶ்வத்தாமநு தந்நெரடு கைகளிம்த அவந தலெகூதலந்நு ஹிடிது மேலெத்தி அத்யம்த ரபஸதிம்த நெலக்கெ அப்பளிஸிதநு.
10008017a ஸ பலாத்தேந நிஷ்பிஷ்டஃ ஸாத்வஸேந ச பாரத।
10008017c நித்ரயா சைவ பாம்சால்யோ நாஶகச்சேஷ்டிதும் ததா।।
பாரத! பலபூர்வகவாகி ஒம்மிம்தொம்மெலே அப்பளிஸல்பட்ட பாம்சால்யநு நித்ரெய ஜடதிம்தாகி அவநிம்த தப்பிஸிகொள்ளலு அஶக்யநாதநு.
10008018a தமாக்ரம்ய ததா ராஜந்கம்டே சோரஸி சோபயோஃ।
10008018c நதம்தம் விஸ்புரம்தம் ச பஶுமாரமமாரயத்।।
ராஜந்! அவந கம்ட மத்து எதெயந்நு எரடூ பாதகளிம்த மெட்டி ஹிடிது அஶ்வத்தாமநு சடபடிஸி கூகிகொள்ளுத்தித்த த்ரு'ஷ்டத்யும்நநந்நு பஶுவம்தெ ஹொடெயதொடகிதநு.
10008019a துதந்நகைஸ்து ஸ த்ரௌணிம் நாதிவ்யக்தமுதாஹரத்।
10008019c ஆசார்யபுத்ர ஶஸ்த்ரேண ஜஹி மா மா சிரம் க்ரு'தாஃ।
10008019e த்வத்க்ரு'தே ஸுக்ரு'தாऽல்லோகாந்கச்சேயம் த்விபதாம் வர।।
தந்ந உகுருகளிம்தலே த்ரௌணியந்நு பரசுத்தா த்ரு'ஷ்டத்யும்நநு அஸ்பஷ்டவாகி கூகிகொம்டநு: “ஆசார்யபுத்ர! த்விபதரல்லி ஶ்ரேஷ்ட! பேகநே ஶஸ்த்ரதிம்த நந்நந்நு கொல்லு! நீநு ஹாகெ மாடிதரெ நாநு ஸுக்ரு'தர லோககளிகெ ஹோகபல்லெ!”
10008020a தஸ்யாவ்யக்தாம் து தாம் வாசம் ஸம்ஶ்ருத்ய த்ரௌணிரப்ரவீத்।
10008020c ஆசார்யகாதிநாம் லோகா ந ஸம்தி குலபாம்ஸந।
10008020e தஸ்மாச்சஸ்த்ரேண நிதநம் ந த்வமர்ஹஸி துர்மதே।।
அவந ஆ அவ்யக்த மாதுகளந்நு கேளி த்ரௌணியு ஹேளிதநு: “குலபாம்ஸகநே! ஆசார்யரந்நு ஸம்ஹரிஸிதவரிகெ யாவ புண்ய லோககளூ இல்ல! ஆதுதரிம்த துர்மதே! நீநு ஶஸ்த்ரதிம்தாத வதெகெ அர்ஹநல்ல!”
10008021a ஏவம் ப்ருவாணஸ்தம் வீரம் ஸிம்ஹோ மத்தமிவ த்விபம்।
10008021c மர்மஸ்வப்யவதீத்க்ருத்தஃ பாதாஷ்டீலைஃ ஸுதாருணைஃ।।
ஹீகெ ஹேளுத்தா ஆ க்ருத்த வீரநு மதிஸித ஆநெயு ஸிம்ஹவந்நு ஹேகோ ஹாகெ பயம்கர காலுகளிம்த, மொணகாலுகளிம்த மத்து மம்டிகளிம்த அவந மர்மஸ்தாநகளல்லி ப்ரஹரிஸி ஸம்ஹரிஸிதநு.
10008022a தஸ்ய வீரஸ்ய ஶப்தேந மார்யமாணஸ்ய வேஶ்மநி।
10008022c அபுத்யம்த மஹாராஜ ஸ்த்ரியோ யே சாஸ்ய ரக்ஷிணஃ।।
மஹாராஜ! வதிஸல்படுத்தித்த ஆ வீரந ஶப்ததிம்த நிவாஸதல்லித்த ஸ்த்ரீயரு மத்து அந்ய ரக்ஷகரு எச்செத்தரு.
10008023a தே த்ரு'ஷ்ட்வா வர்ஷ்மவம்தம் தமதிமாநுஷவிக்ரமம்।
10008023c பூதமேவ வ்யவஸ்யம்தோ ந ஸ்ம ப்ரவ்யாஹரந்பயாத்।।
ப்ரஹரிஸுத்தித்த ஆ அதிமாநுஷ மிக்ரமநந்நு நோடி இவநு யாவுதோ பூதவிரபஹுதெம்து பகெது பயதிம்த உத்விக்நராகி மாதே ஹொரடதே ஸும்மநாகித்தரு.
10008024a தம் து தேநாப்யுபாயேந கமயித்வா யமக்ஷயம்।
10008024c அத்யதிஷ்டத்ஸ தேஜஸ்வீ ரதம் ப்ராப்ய ஸுதர்ஶநம்।।
தந்ந உபாயதம்தெ அவநந்நு யமக்ஷயக்கெ களுஹிஸி ஆ தேஜஸ்வீ அஶ்வத்தாமநு தந்ந ஸும்தர ரதத பளிபம்து அதந்நேரிதநு.
10008025a ஸ தஸ்ய பவநாத்ராஜந்நிஷ்க்ரம்யாநாதயந்திஶஃ।
10008025c ரதேந ஶிபிரம் ப்ராயாஜ்ஜிகாம்ஸுர்த்விஷதோ பலீ।।
ஶத்ருகளந்நு ஸம்ஹரிஸலு பயஸித்த ஆ பலஶாலியு அவந பவநதிம்த ஹொரபம்து ரததிம்த திக்குகளந்நு மொளகிஸுத்தா இந்நொம்து ஶிபிரவந்நு ப்ரவேஶிஸிதநு.
10008026a அபக்ராம்தே ததஸ்தஸ்மிந்த்ரோணபுத்ரே மஹாரதே।
10008026c ஸஹ தை ரக்ஷிபிஃ ஸர்வைஃ ப்ரணேதுர்யோஷிதஸ்ததா।।
மஹாரத த்ரோணபுத்ரநு ஹொரடுஹோகலு அல்லித்த ரக்ஷகரெல்லரூ ஸ்த்ரீயரொம்திகெ கட்டியாகி அளதொடகிதரு.
10008027a ராஜாநம் நிஹதம் த்ரு'ஷ்ட்வா ப்ரு'ஶம் ஶோகபராயணாஃ।
10008027c வ்யாக்ரோஶந் க்ஷத்ரியாஃ ஸர்வே த்ரு'ஷ்டத்யும்நஸ்ய பாரத।।
பாரத! ராஜநு ஹதநாதுதந்நு நோடி அத்யம்த ஶோகபராயணராத த்ரு'ஷ்டத்யும்நந க்ஷத்ரியரெல்லரூ கூகிகொள்ளதொடகிதரு.
10008028a தாஸாம் து தேந ஶப்தேந ஸமீபே க்ஷத்ரியர்ஷபாஃ।
10008028c க்ஷிப்ரம் ச ஸமநஹ்யம்த கிமேததிதி சாப்ருவந்।।
அவர ஆ ஶப்ததிம்தாகி ஸமீபதல்லித்த க்ஷத்ரியர்ஷபரு பேகநெ ஸந்நத்தராகி இதேநெம்து விசாரிஸதொடகிதரு.
10008029a ஸ்த்ரியஸ்து ராஜந்வித்ரஸ்தா பாரத்வாஜம் நிரீக்ஷ்ய தம்।
10008029c அப்ருவந்தீநகம்டேந க்ஷிப்ரமாத்ரவதேதி வை।।
ராஜந்! பாரத்வாஜ அஶ்வத்தாமநந்நு நோடி பயபீதராத ஸ்த்ரீயராதரோ தீநகம்டதிம்த “பேகநே ஓடிஹோகிரி!” எம்து கூகிகொம்டரு.
10008030a ராக்ஷஸோ வா மநுஷ்யோ வா நைநம் ஜாநீமஹே வயம்।
10008030c ஹத்வா பாம்சாலராஜம் யோ ரதமாருஹ்ய திஷ்டதி।।
“பாம்சாலராஜநந்நு ஸம்ஹரிஸி ரதவந்நேரி நிம்திருவவநு ராக்ஷஸநோ அதவா மநுஷ்யநோ எந்நுவுதந்நு நாவு திளியலாரெவு!”
10008031a ததஸ்தே யோதமுக்யாஸ்தம் ஸஹஸா பர்யவாரயந்।
10008031c ஸ தாநாபததஃ ஸர்வாந்ருத்ராஸ்த்ரேண வ்யபோதயத்।।
ஆக ஆ யோதமுக்யரு ஒடநெயே அஶ்வத்தாமநந்நு ஸுத்துவரெயலு அவநு ருத்ராஸ்த்ரதிம்த தந்ந மேலெ ஆக்ரமணிஸுத்தித்த அவரெல்லரந்நூ ஸம்ஹரிஸிதநு.
10008032a த்ரு'ஷ்டத்யும்நம் ச ஹத்வா ஸ தாம்ஶ்சைவாஸ்ய பதாநுகாந்।
10008032c அபஶ்யச்சயநே ஸுப்தமுத்தமௌஜஸமம்திகே।।
த்ரு'ஷ்டத்யும்ந மத்து அவந அநுயாயிகளந்நு ஸம்ஹரிஸி அவநு ஶயநதல்லி மலகித்த உத்தமௌஜஸநந்நு ஹத்திரதிம்த நோடிதநு.
10008033a தமப்யாக்ரம்ய பாதேந கம்டே சோரஸி சௌஜஸா।
10008033c ததைவ மாரயாமாஸ விநர்தம்தமரிம்தமம்।।
அஶ்வத்தாமநு தந்ந ஓஜஸ்ஸு-பாதகளிம்த அவந கம்ட-எதெகளந்நு மெட்டி த்ரு'ஷ்டத்யும்நநந்நு கொம்த ஹாகெயே கூகிகொள்ளுத்தித்த ஆ அரிம்தமநந்நு ஸம்ஹரிஸிதநு.
10008034a யுதாமந்யுஸ்து ஸம்ப்ராப்தோ மத்த்வா தம் ரக்ஷஸா ஹதம்।
10008034c கதாமுத்யம்ய வேகேந ஹ்ரு'தி த்ரௌணிமதாடயத்।।
உத்தமௌஜஸநு ராக்ஷஸநிம்த ஹதநாதநெம்து திளித யுதாமந்யுவு கதெயந்நு மேலெத்தி வேகதிம்த த்ரௌணிய எதெகெ அப்பளிஸிதநு.
10008035a தமபித்ருத்ய ஜக்ராஹ க்ஷிதௌ சைநமபாதயத்।
10008035c விஸ்புரம்தம் ச பஶுவத்ததைவைநமமாரயத்।।
மும்தெ தாவிஸி பம்த யுதாமந்யுவந்நூ ஹிடிது நெலத மேலெ பீளிஸி அஶ்வத்தாமநு விலிவிலி ஒத்தாடுத்திருவ அவநந்நு பஶுவம்தெ ஹொடெது ஸம்ஹரிஸிதநு.
10008036a ததா ஸ வீரோ ஹத்வா தம் ததோऽந்யாந்ஸமுபாத்ரவத்।
10008036c ஸம்ஸுப்தாநேவ ராஜேம்த்ர தத்ர தத்ர மஹாரதாந்।
10008036e ஸ்புரதோ வேபமாநாம்ஶ்ச ஶமிதேவ பஶூந்மகே।।
ராஜேம்த்ர! அவநந்நு கொம்த ஹாகெயே ஆ வீரநு அல்லல்லி மலகித்த இதர மஹாரதரந்நூ விலிவிலி ஒத்தாடுவம்தெ மாடி யஜ்ஞதல்லி பஶுகளந்நு ஹேகோ ஹாகெ ஹிஸுகி ஸம்ஹரிஸிதநு.
10008037a ததோ நிஸ்த்ரிம்ஶமாதாய ஜகாநாந்யாந்ப்ரு'தக்ஜநாந்।
10008037c பாகஶோ விசரந்மார்காநஸியுத்தவிஶாரதஃ।।
ஆக ஆ கட்கயுத்தவிஶாரதநு கட்கவந்நு தெகெதுகொம்டு ஶிபிரத ஒம்தொம்து பாகதல்லியூ ப்ரத்யேக ப்ரத்யேக மார்ககளல்லி ஸம்சரிஸுத்தா அந்யரந்நூ ஸம்ஹரிஸிதநு.
10008038a ததைவ குல்மே ஸம்ப்ரேக்ஷ்ய ஶயாநாந்மத்யகௌல்மிகாந்।
10008038c ஶ்ராம்தாந்ந்யஸ்தாயுதாந்ஸர்வாந் க்ஷணேநைவ வ்யபோதயத்।।
ஹாகெயே ஆயுதகளந்நு கெளகிட்டு பளலி மலகித்த மத்யகௌல்மிகர குல்மவந்நு நோடி அவரெல்லரந்நூ க்ஷணமாத்ரதல்லி ஸம்ஹரிஸிதநு.
10008039a யோதாநஶ்வாந்த்விபாம்ஶ்சைவ ப்ராச்சிநத்ஸ வராஸிநா।
10008039c ருதிரோக்ஷிதஸர்வாம்கஃ காலஸ்ரு'ஷ்ட இவாம்தகஃ।।
ஶ்ரேஷ்ட கட்கதிம்த யோதரந்நூ, குதுரெகளந்நூ மத்து ஆநெகளந்நூ தும்டரிஸுத்தித்த அவந ஸர்வாம்ககளூ ரக்ததிம்த தோய்து காலவு ஸ்ரு'ஷ்டிஸித அம்தகநம்தெயே தோருத்தித்தநு.
10008040a விஸ்புரத்பிஶ்ச தைர்த்ரௌணிர்நிஸ்த்ரிம்ஶஸ்யோத்யமேந ச।
10008040c ஆக்ஷேபேண ததைவாஸேஸ்த்ரிதா ரக்தோக்ஷிதோऽபவத்।।
அவரு விலவிலநெ ஒத்தாடுத்திருவுதரிம்த, கத்தியந்நு பாரி பாரி மேலெத்துத்தித்துதரிம்த மத்து கட்கவந்நு ப்ரஹரிஸுத்தித்துதரிம்த – ஈ மூரு காரணகளிம்த அவநு ரக்தஸிக்தநாதநு.
10008041a தஸ்ய லோஹிதஸிக்தஸ்ய தீப்தகட்கஸ்ய யுத்யதஃ।
10008041c அமாநுஷ இவாகாரோ பபௌ பரமபீஷணஃ।।
கெம்புபண்ணவந்நு தாளித்த அவந தேஹ மத்து யுத்ததல்லி பளஸுத்தித்த கெம்பாகி ஹொளெயுத்தித்த கட்கதிம்த அவநு பரம பீஷண அமாநுஷ ஆகாரவந்நு தாளிதநு.
10008042a யே த்வஜாக்ரத கௌரவ்ய தேऽபி ஶப்தேந மோஹிதாஃ।
10008042c நிரீக்ஷ்யமாணா அந்யோந்யம் த்ரௌணிம் த்ரு'ஷ்ட்வா ப்ரவிவ்யதுஃ।।
கௌரவ்ய! அவரு கூட ஶப்ததிம்த மோஹிதராகி எச்செத்து அந்யோந்யரந்நு நிரீக்ஷிஸுத்தா த்ரௌணியந்நு நோடி வ்யதிதராதரு.
10008043a தத்ரூபம் தஸ்ய தே த்ரு'ஷ்ட்வா க்ஷத்ரியாஃ ஶத்ருகர்ஶநாஃ।
10008043c ராக்ஷஸம் மந்யமாநாஸ்தம் நயநாநி ந்யமீலயந்।।
அவந ஆ ரூபவந்நு நோடி ஶத்ருகர்ஶந க்ஷத்ரியரு அவநொப்ப ராக்ஷஸநெம்தே திளிது கண்ணுகளந்நு முச்சிகொம்டரு.
10008044a ஸ கோரரூபோ வ்யசரத்காலவச்சிபிரே ததஃ।
10008044c அபஶ்யத்த்ரௌபதீபுத்ராநவஶிஷ்டாம்ஶ்ச ஸோமகாந்।।
கோரரூபத காலநம்தெ ஶிபிரதல்லி ஸம்சரிஸுத்தித்த அவநந்நு த்ரௌபதீபுத்ரரு மத்து அளிதுளித ஸோமகரு நோடிதரு.
10008045a தேந ஶப்தேந வித்ரஸ்தா தநுர்ஹஸ்தா மஹாரதாஃ।
10008045c த்ரு'ஷ்டத்யும்நம் ஹதம் ஶ்ருத்வா த்ரௌபதேயா விஶாம் பதே।
10008045e அவாகிரந் ஶரவ்ராதைர்பாரத்வாஜமபீதவத்।।
விஶாம்பதே! அவந ஶப்ததிம்த எச்செத்த ஆ மஹாரத த்ரௌபதேயரு த்ரு'ஷ்டத்யும்நநு ஹதநாதுதந்நு கேளி தநுஸ்ஸந்நு ஹிடிது பயகொள்ளதே ஶரவ்ராதகளிம்த பாரத்வாஜ அஶ்வத்தாமநந்நு முஸுகிதரு.
10008046a ததஸ்தேந நிநாதேந ஸம்ப்ரபுத்தாஃ ப்ரபத்ரகாஃ।
10008046c ஶிலீமுகைஃ ஶிகம்டீ ச த்ரோணபுத்ரம் ஸமார்தயந்।।
அவர ஆ நிநாததிம்த ஸம்பூர்ணவாகி எச்செத்த ப்ரபத்ரகரூ மத்து ஶிகம்டியூ த்ரோணபுத்ரநந்நு ஶிலீமுககளிம்த ப்ரஹரிஸிதரு.
10008047a பாரத்வாஜஸ்து தாந்த்ரு'ஷ்ட்வா ஶரவர்ஷாணி வர்ஷதஃ।
10008047c நநாத பலவந்நாதம் ஜிகாம்ஸுஸ்தாந்ஸுதுர்ஜயாந்।।
பாரத்வாஜநாதரோ அவரந்நு நோடி பலவத்தாகி நிநாதிஸி ஶரவர்ஷகளந்நு ஸுரிஸி ஆ ஸுதுர்ஜயரந்நு ஸம்ஹரிஸிதநு.
10008048a ததஃ பரமஸம்க்ருத்தஃ பிதுர்வதமநுஸ்மரந்।
10008048c அவருஹ்ய ரதோபஸ்தாத்த்வரமாணோऽபிதுத்ருவே।।
ஆக தம்தெய வதெயந்நு நெநபிஸிகொம்டு பரம ஸம்க்ருத்தநாத அஶ்வத்தாமநு ரததிம்த கெளகிளிது த்வரெமாடி ஆக்ரமணிஸிதநு.
10008049a ஸஹஸ்ரசம்த்ரம் விபுலம் க்ரு'ஹீத்வா சர்ம ஸம்யுகே।
10008049c கட்கம் ச விபுலம் திவ்யம் ஜாதரூபபரிஷ்க்ரு'தம்।
10008049e த்ரௌபதேயாநபித்ருத்ய கட்கேந வ்யசரத் பலீ।।
ஸஹஸ்ரசம்த்ரகளுள்ள விஶால குராணியந்நு மத்து பம்காரதிம்த பரிஷ்க்ரு'தகொம்டித்த விஶால திவ்ய கட்கவந்நு ஹிடிது பலஶாலீ அஶ்வத்தாமநு ஸம்யுகதல்லி த்ரௌபதேயரந்நு கட்கதிம்த ஆக்ரமணிஸுத்தா ஸம்சரிஸிதநு.
10008050a ததஃ ஸ நரஶார்தூலஃ ப்ரதிவிம்த்யம் தமாஹவே।
10008050c குக்ஷிதேஶேऽவதீத்ராஜந்ஸ ஹதோ ந்யபதத்புவி।।
ராஜந்! ஆக ஆ நரஶார்தூலநு ரணதல்லி ப்ரதிவிம்த்யந ஹொட்டெயந்நு திவியலு அவநு ஹதநாகி பூமிய மேலெ பித்தநு.
10008051a ப்ராஸேந வித்த்வா த்ரௌணிம் து ஸுதஸோமஃ ப்ரதாபவாந்।
10008051c புநஶ்சாஸிம் ஸமுத்யம்ய த்ரோணபுத்ரமுபாத்ரவத்।।
ப்ரதாபவாந் ஸுதஸோமநாதரோ த்ரௌணியந்நு ப்ராஸதிம்த ஹொடெது புநஃ கட்கவந்நெத்தி த்ரோணபுத்ரநந்நு ஆக்ரமணிஸிதநு.
10008052a ஸுதஸோமஸ்ய ஸாஸிம் து பாஹும் சித்த்வா நரர்ஷபஃ।
10008052c புநரப்யஹநத்பார்ஶ்வே ஸ பிந்நஹ்ரு'தயோऽபதத்।।
நரர்ஷபநு கட்கவந்நு ஹிடிதித்த ஸுதஸோமந பாஹுவந்நு கத்தரிஸி புநஃ அவந பக்கெகெ ஹொடெயலு அவநு ஹ்ரு'தயவொடெது பித்தநு.
10008053a நாகுலிஸ்து ஶதாநீகோ ரதசக்ரேண வீர்யவாந்।
10008053c தோர்ப்யாமுத்க்ஷிப்ய வேகேந வக்ஷஸ்யேநமதாடயத்।।
வீர்யவாந் நாகுலி ஶதாநீகநாதரோ தந்நெரடு புஜகளிம்தலூ ரதசக்ரவந்நு மேலெத்தி ரபஸதிம்த அஶ்வத்தாமந எதெயமேலெ ப்ரஹரிஸிதநு.
10008054a அதாடயச்சதாநீகம் முக்தசக்ரம் த்விஜஸ்து ஸஃ।
10008054c ஸ விஹ்வலோ யயௌ பூமிம் ததோऽஸ்யாபாஹரச்சிரஃ।।
ஆ த்விஜநாதரோ சக்ரவந்நு பிஸுட ஶதாநீகநந்நு ஹொடெது அவநு விஹ்வலநாகி பூமிய மேலெ பீளலு அவந ஶிரவந்நு அபஹரிஸிதநு.
10008055a ஶ்ருதகர்மா து பரிகம் க்ரு'ஹீத்வா ஸமதாடயத்।
10008055c அபித்ருத்ய ததோ த்ரௌணிம் ஸவ்யே ஸ பலகே ப்ரு'ஶம்।।
ஆக ஶ்ருதகர்மநு பரிகவந்நு ஹிடிது த்ரௌணியந்நு பெந்நட்டி அவந எடகையந்நு பலவாகி ப்ரஹரிஸிதநு.
10008056a ஸ து தம் ஶ்ருதகர்மாணமாஸ்யே ஜக்நே வராஸிநா।
10008056c ஸ ஹதோ ந்யபதத்பூமௌ விமூடோ விக்ரு'தாநநஃ।।
அஶ்வத்தாமநாதரோ ஶ்ருதகர்மநந்நு ஶ்ரேஷ்ட கட்கதிம்த ஹொடெது ஸம்ஹரிஸலு அவநு ஹதநாகி விக்ரு'த முகவுள்ளவநாகி விமூடநாகி நெலத மேலெ பித்தநு.
10008057a தேந ஶப்தேந வீரஸ்து ஶ்ருதகீர்திர்மஹாதநுஃ।
10008057c அஶ்வத்தாமாநமாஸாத்ய ஶரவர்ஷைரவாகிரத்।।
ஆ ஶப்தவந்நு கேளித மஹாதந்வி வீர ஶ்ருதகீர்தியு அஶ்வத்தாமந பளிஸாரி அவநந்நு ஶரவர்ஷகளிம்த முச்சிதநு.
10008058a தஸ்யாபி ஶரவர்ஷாணி சர்மணா ப்ரதிவார்ய ஸஃ।
10008058c ஸகும்டலம் ஶிரஃ காயாத் ப்ராஜமாநமபாஹரத்।।
அவந ஶரவர்ஷகளந்நு கூட குராணியிம்த தடெது அஶ்வத்தாமநு கும்டலகளொம்திகெ ஹொளெயுத்தித்த அவந ஶிரவந்நு ஶரீரதிம்த பேர்படிஸிதநு.
10008059a ததோ பீஷ்மநிஹம்தா தம் ஸஹ ஸர்வைஃ ப்ரபத்ரகைஃ।
10008059c அஹநத்ஸர்வதோ வீரம் நாநாப்ரஹரணைர்பலீ।
10008059e ஶிலீமுகேந சாப்யேநம் ப்ருவோர்மத்யே ஸமார்தயத்।।
ஆக பீஷ்மஹம்தக ஶிகம்டியு ஸர்வ ப்ரபத்ரகரொம்திகெ நாநா ப்ரஹரணகளிம்த பலஶாலீ அஶ்வத்தாமநந்நு எல்ல கடெகளிம்த முத்திதநு. மத்து ஶிலீமுகதிம்த அவந ஹுப்புகள மத்யெ ஹொடெதநு.
10008060a ஸ து க்ரோதஸமாவிஷ்டோ த்ரோணபுத்ரோ மஹாபலஃ।
10008060c ஶிகம்டிநம் ஸமாஸாத்ய த்விதா சிச்சேத ஸோऽஸிநா।।
அதரிம்த க்ரோதஸமாவிஷ்டநாத மஹாபலி த்ரோணபுத்ரநு ஶிகம்டிய பளிஸாரி கட்கதிம்த அவநந்நு எரடாகி ஸீளிதநு.
10008061a ஶிகம்டிநம் ததோ ஹத்வா க்ரோதாவிஷ்டஃ பரம்தபஃ।
10008061c ப்ரபத்ரககணாந்ஸர்வாநபிதுத்ராவ வேகவாந்।
10008061e யச்ச ஶிஷ்டம் விராடஸ்ய பலம் தச்ச ஸமாத்ரவத்।।
ஶிகம்டியந்நு ஸம்ஹரிஸி க்ரோதாவிஷ்டநாத வேகவாந் பரம்தபநு ப்ரபத்ரக கணகளெல்லவந்நூ ஆக்ரமணிஸிதநு. ஹாகெயே உளிதித்த விராடந ஸேநெயந்நூ ஆக்ரமணிஸிதநு.
10008062a த்ருபதஸ்ய ச புத்ராணாம் பௌத்ராணாம் ஸுஹ்ரு'தாமபி।
10008062c சகார கதநம் கோரம் த்ரு'ஷ்ட்வா த்ரு'ஷ்ட்வா மஹாபலஃ।।
ஆ மஹாபலநு த்ருபதந புத்ரரு, பௌத்ரரு மத்து ஸுஹ்ரு'தரந்நு பிடதே ஹுடுகி ஹுடுகி கோர கதநவந்நு நடெஸிதநு.
10008063a அந்யாநந்யாம்ஶ்ச புருஷாநபிஸ்ரு'த்யாபிஸ்ரு'த்ய ச।
10008063c ந்யக்ரு'ம்ததஸிநா த்ரௌணிரஸிமார்கவிஶாரதஃ।।
கட்கப்ரஹரணதல்லி விஶாரதநாத த்ரௌணியு அந்ய அந்ய யோதர பளிகெ ஹோகி நித்ரிஸுத்தித்த எல்லரந்நூ கட்கதிம்த கத்தரிஸி ஹாகிதநு.
10008064a காலீம் ரக்தாஸ்யநயநாம் ரக்தமால்யாநுலேபநாம்।
10008064c ரக்தாம்பரதராமேகாம் பாஶஹஸ்தாம் ஶிகம்டிநீம்।।
10008065a தத்ரு'ஶுஃ காலராத்ரிம் தே ஸ்மயமாநாமவஸ்திதாம்।
10008065c நராஶ்வகும்ஜராந்பாஶைர்பத்த்வா கோரைஃ ப்ரதஸ்துஷீம்।
10008065e ஹரம்தீம் விவிதாந்ப்ரேதாந்பாஶபத்தாந்விமூர்தஜாந்।।
அவரு நஸுநகுத்தா குளிதிருவ, கெம்பு முக மத்து கண்ணுகளுள்ள, கெம்பு மாலெ மத்து லேபநகளந்நு தரிஸிருவ, கெம்பு வஸ்த்ரவந்நு உட்டிருவ, பாஶவந்நு ஹிடிதிருவ ஏகாம்கீ, ஶிகம்டிநீ, காலீ காலராத்ரியந்நு நோடிதரு. அவளு மநுஷ்ய-குதுரெ-கும்ஜரகளந்நு பாஶகளல்லி கட்டி எளெதுகொம்டு ஹோகுத்தித்தளு. அவளு போளுதலெய விவித ப்ரேதகளந்நு பாஶகளல்லி பம்திஸி ஸெளெதுகொம்டு ஹோகுத்தித்தளு.
10008066a ஸ்வப்நே ஸுப்தாந்நயம்தீம் தாம் ராத்ரிஷ்வந்யாஸு மாரிஷ।
10008066c தத்ரு'ஶுர்யோதமுக்யாஸ்தே க்நம்தம் த்ரௌணிம் ச நித்யதா।।
மாரிஷ! ஆ யோதப்ரமுகரு மலகித்தாக நித்யவூ கொம்டொய்யுத்தித்த காளியந்நு மத்து ஸம்ஹரிஸுத்தித்த த்ரௌணியந்நு ஸ்வப்நதல்லி காணுத்தித்தரு.
10008067a யதஃ ப்ரவ்ரு'த்தஃ ஸம்க்ராமஃ குருபாம்டவஸேநயோஃ।
10008067c ததஃ ப்ரப்ரு'தி தாம் க்ரு'த்யாமபஶ்யந்த்ரௌணிமேவ ச।।
குருபாம்டவ ஸேநெகள ஸம்க்ராமவு ப்ராரம்பவாதாகிநிம்தலே அவரு ஆ காளிய மத்து த்ரௌணிய க்ரு'த்யகளந்நு கநஸிநல்லி காணுத்தித்தரு.
10008068a தாம்ஸ்து தைவஹதாந்பூர்வம் பஶ்சாத்த்ரௌணிர்ந்யபாதயத்।
10008068c த்ராஸயந்ஸர்வபூதாநி விநதந்பைரவாந்ரவாந்।।
மொதலே தைவதிம்த ஹதராத அவரந்நு த்ரௌணியு நம்தர கெளகுருளிஸி, ஸர்வபூதகளந்நூ பயகொளிஸுவம்தெ பைரவ கூகந்நு கூகிதநு.
10008069a ததநுஸ்ம்ரு'த்ய தே வீரா தர்ஶநம் பௌர்வகாலிகம்।
10008069c இதம் ததித்யமந்யம்த தைவேநோபநிபீடிதாஃ।।
தைவதிம்த பீடிதராத ஆ வீரரு ஹிம்தெ கநஸிநல்லி கம்ட காலிகெயந்நு ஸ்மரிஸிகொம்டு இது அதே எம்து அம்துகொம்டரு.
10008070a ததஸ்தேந நிநாதேந ப்ரத்யபுத்யம்த தந்விநஃ।
10008070c ஶிபிரே பாம்டவேயாநாம் ஶதஶோऽத ஸஹஸ்ரஶஃ।।
ஆக ஆ கோலாஹலதிம்த பாம்டவேயர ஶிபிரதல்லித்த நூராரு ஸஹஸ்ராரு தந்விகளு எச்செத்தரு.
10008071a ஸோऽச்சிநத்கஸ்ய சித்பாதௌ ஜகநம் சைவ கஸ்ய சித்।
10008071c காம்ஶ்சித்பிபேத பார்ஶ்வேஷு காலஸ்ரு'ஷ்ட இவாம்தகஃ।।
காலவு ஸ்ரு'ஷ்டிஸித அம்தகநம்தெ த்ரௌணியு அவரல்லி கெலவரந்நு தும்டரிஸிதநு. கெலவரந்நு பாதகளிம்த துளிது கொம்தநு. இந்நு கெலவரந்நு பக்கெகளல்லி திவிது கொம்தநு.
10008072a அத்யுக்ரப்ரதிபிஷ்டைஶ்ச நதத்பிஶ்ச ப்ரு'ஶாதுரைஃ।
10008072c கஜாஶ்வமதிதைஶ்சாந்யைர்மஹீ கீர்ணாபவத்ப்ரபோ।।
ப்ரபோ! ஆ ஶிபிர ப்ரதேஶவு அதி உக்ரரீதியல்லி உம்டெயாகிபிட்டித்த, ஆதுரதிம்த ஜோராகி கூகுத்தித்த யோதரிம்தலூ, அந்ய ஆநெ-குதுரெகளிம்தலூ தும்பிஹோயிது.
10008073a க்ரோஶதாம் கிமிதம் கோऽயம் கிம் ஶப்தஃ கிம் நு கிம் க்ரு'தம்।
10008073c ஏவம் தேஷாம் ததா த்ரௌணிரம்தகஃ ஸமபத்யத।।
“இதேநிது? இவந்யாரு? ஏநு ஶப்த? இவநேநு மாடுத்திருவநு?” எம்து கூகிகொள்ளுத்திருவ அவரிகெ த்ரௌணியு அம்தகநாதநு.
10008074a அபேதஶஸ்த்ரஸம்நாஹாந்ஸம்ரப்தாந்பாம்டுஸ்ரு'ம்ஜயாந்।
10008074c ப்ராஹிணோந்ம்ரு'த்யுலோகாய த்ரௌணிஃ ப்ரஹரதாம் வரஃ।।
ப்ரஹரிகளல்லி ஶ்ரேஷ்ட த்ரௌணியு ஶஸ்த்ரகளந்நு கெளகிட்டித்த, ஶஸ்த்ரகளந்நு தொட்டித்த ஆதரெ காபரிகொம்டித்த பாம்டு-ஸ்ரு'ம்ஜயரந்நு ம்ரு'த்யுலோகக்கெ களுஹிஸிதநு.
10008075a ததஸ்தச்சஸ்த்ரவித்ரஸ்தா உத்பதம்தோ பயாதுராஃ।
10008075c நித்ராம்தா நஷ்டஸம்ஜ்ஞாஶ்ச தத்ர தத்ர நிலில்யிரே।।
நித்ரெயிம்த குருடராகி ஸம்ஜ்ஞெகளந்நு களெதுகொம்டித்த அவரு பயாதுரராகி ஶஸ்த்ரகளந்நு அல்லல்லியே பிஸுடு ஹாரி அல்லல்லியே அடகிகொளுத்தித்தரு.
10008076a ஊருஸ்தம்பக்ரு'ஹீதாஶ்ச கஶ்மலாபிஹதௌஜஸஃ।
10008076c விநதம்தோ ப்ரு'ஶம் த்ரஸ்தாஃ ஸம்ந்யபேஷந்பரஸ்பரம்।।
கெலவர தொடெகளு கம்பகளம்தாகி பக்கிஸலாகதே ஹிடிதுகொம்டித்தவு. துஃகதிம்த அவர உத்ஸாஹகளு உடுகிஹோகித்தவு. நடுகி ஜோராகி கூகிகொள்ளுத்தா பரஸ்பரரந்நு அப்பிகொள்ளுத்தித்தரு.
10008077a ததோ ரதம் புநர்த்ரௌணிராஸ்திதோ பீமநிஸ்வநம்।
10008077c தநுஷ்பாணிஃ ஶரைரந்யாந்ப்ரேஷயத்வை யமக்ஷயம்।।
அநம்தர த்ரௌணியு புநஃ பயம்கர ஶப்தவுள்ள ரதவந்நேரி தநுஷ்பாணியாகி அந்யரந்நூ ஶரகளிம்த யமக்ஷயக்கெ களுஹிஸிதநு.
10008078a புநருத்பததஃ காம்ஶ்சித்தூராதபி நரோத்தமாந்।
10008078c ஶூராந்ஸம்பததஶ்சாந்யாந்காலராத்ர்யை ந்யவேதயத்।।
ஹாருத்தித்த மத்து தந்ந மேலெ பீளுத்தித்த நரோத்தம ஶூரரந்நு அவரெஷ்டே தூரதல்லித்தரூ ஸம்ஹரிஸி காலராத்ரிகெ நைவேத்யவாகிஸுத்தித்தநு.
10008079a ததைவ ஸ்யம்தநாக்ரேண ப்ரமதந்ஸ விதாவதி।
10008079c ஶரவர்ஷைஶ்ச விவிதைரவர்ஷச்சாத்ரவாம்ஸ்ததஃ।।
அதே ரீதியல்லி ரதத எதிரு நிம்த ஶத்ருகளந்நு மர்திஸிதநு. விவத ஶரவர்ஷகளந்நு அவர மேலெ ஸுரிஸிதநு.
10008080a புநஶ்ச ஸுவிசித்ரேண ஶதசம்த்ரேண சர்மணா।
10008080c தேந சாகாஶவர்ணேந ததாசரத ஸோऽஸிநா।।
புநஃ அவநு ஶதசம்த்ரர சித்ரகளிருவ குராணியந்நூ ஆகாஶவர்ணத கட்கவந்நூ திருகிஸுத்தா ஸம்சரிஸுத்தித்தநு.
10008081a ததா ஸ ஶிபிரம் தேஷாம் த்ரௌணிராஹவதுர்மதஃ।
10008081c வ்யக்ஷோபயத ராஜேம்த்ர மஹாஹ்ரதமிவ த்விபஃ।।
ராஜேம்த்ர! ஹாகெ யுத்ததுர்மத த்ரௌணியு ஆ ஶிபிரவந்நு ஒம்து ஸலகவு மஹாஸரோவரவந்நு அல்லோலகல்லோலகொளிஸுவம்தெ த்வம்ஸமாடிதநு.
10008082a உத்பேதுஸ்தேந ஶப்தேந யோதா ராஜந்விசேதஸஃ।
10008082c நித்ரார்தாஶ்ச பயார்தாஶ்ச வ்யதாவம்த ததஸ்ததஃ।।
ராஜந்! நித்ரெ மத்து பளலிகெயிம்த விசேதஸராகித்த யோதரு ஆ ஶப்ததிம்த எச்செத்து பயார்தராகி அல்லிம்தல்லிகெ ஓடிஹோகுத்தித்தரு.
10008083a விஸ்வரம் சுக்ருஶுஶ்சாந்யே பஹ்வபத்தம் ததாவதந்।
10008083c ந ச ஸ்ம ப்ரதிபத்யம்தே ஶஸ்த்ராணி வஸநாநி ச।।
இதரரு விஸ்வரவாகி கூகிகொள்ளுத்தித்தரு. பாயிகெ பம்தம்தெ மாதநாடிகொள்ளுத்தித்தரு. கெலவரிகெ ஶஸ்த்ரகளாகலீ கவசகளாகலீ தொரெயுத்தலே இரலில்ல.
10008084a விமுக்தகேஶாஶ்சாப்யந்யே நாப்யஜாநந்பரஸ்பரம்।
10008084c உத்பதம்தஃ பரே பீதாஃ கே சித்தத்ர ததாப்ரமந்।
10008084e புரீஷமஸ்ரு'ஜந் கே சித் கே சிந்மூத்ரம் ப்ரஸுஸ்ருவுஃ।।
கெலவரு கூதலுபிச்சிகொம்டித்தரு. இந்நு கெலவரு பரஸ்பரரந்நு குருதிஸுத்திரலில்ல. இதரரு பீதராகி குப்பளிஸுத்தித்தரெ இந்நு கெலவரு அல்லல்லியே ஸுத்துத்தித்தரு. கெலவரு மலவிஸர்ஜநெ மாடிதரெ இந்நு கெலவரு மூத்ரவிஸர்ஜநெ மாடிதரு.
10008085a பம்தநாநி ச ராஜேம்த்ர ஸம்சித்ய துரகா த்விபாஃ।
10008085c ஸமம் பர்யபதம்ஶ்சாந்யே குர்வம்தோ மஹதாகுலம்।।
ராஜேம்த்ர! ஆநெ-குதுரெகளு கட்டந்நு பிச்சிகொம்டு ஓடிஹோகி அந்யரிகெ மஹா வ்யாகுலவந்நும்டுமாடுத்தித்தவு.
10008086a தத்ர கே சிந்நரா பீதா வ்யலீயம்த மஹீதலே।
10008086c ததைவ தாந்நிபதிதாநபிம்ஷந்கஜவாஜிநஃ।।
அல்லி கெலவரு பீதராகி நெலதமேலெயே அடகிரலு அவரந்நே ஓடிஹோகுத்தித்த ஆநெ-குதுரெகளு துளிது ஸாயிஸுத்தித்தவு.
10008087a தஸ்மிம்ஸ்ததா வர்தமாநே ரக்ஷாம்ஸி புருஷர்ஷப।
10008087c த்ரு'ப்தாநி வ்யநதந்நுச்சைர்முதா பரதஸத்தம।।
புருஷர்ஷப! பரதஸத்தம! அல்லி ஹாகெ நடெயுத்திருவாக ராக்ஷஸரு த்ரு'ப்தராகி முததிம்த நாதகையுத்தித்தரு.
10008088a ஸ ஶப்தஃ ப்ரேரிதோ ராஜந்பூதஸம்கைர்முதா யுதைஃ।
10008088c அபூரயத்திஶஃ ஸர்வா திவம் சாபி மஹாஸ்வநஃ।।
ராஜந்! முதித பூதஸம்ககளிம்த ப்ரேரித ஆ ஶப்தவு ஜோராகி திக்குகளெல்லவந்நூ ஆகாஶவந்நூ தும்பிது.
10008089a தேஷாமார்தஸ்வரம் ஶ்ருத்வா வித்ரஸ்தா கஜவாஜிநஃ।
10008089c முக்தாஃ பர்யபதந்ராஜந்ம்ரு'த்நம்தஃ ஶிபிரே ஜநம்।।
ராஜந்! அவர ஆர்தஸ்வரவந்நு கேளி பெதரித ஆநெ-குதுரெகளு கட்டுகளந்நு கித்துகொம்டு ஶிபிரதல்லித்த ஜநரந்நு துளிது நாஶகொளிஸிதவு.
10008090a தைஸ்தத்ர பரிதாவத்பிஶ்சரணோதீரிதம் ரஜஃ।
10008090c அகரோச்சிபிரே தேஷாம் ரஜந்யாம் த்விகுணம் தமஃ।।
அல்லி ஓடிஹோகுத்தித்த அவுகள காலுகளிம்த மேலேரித தூளு ஶிபிரதல்லி கவித ராத்ரிய கத்தலெயந்நு த்விகுணகொளிஸிது.
10008091a தஸ்மிம்ஸ்தமஸி ஸம்ஜாதே ப்ரமூடாஃ ஸர்வதோ ஜநாஃ।
10008091c நாஜாநந்பிதரஃ புத்ராந்ப்ராத்ரூ'ந்ப்ராதர ஏவ ச।।
ஹாகெ கப்பாகலு எல்லகடெ ஜநரு ப்ரமூடராதரு. தம்தெயம்திரு மக்களந்நூ ஸஹோதரரு ஸஹோதரரந்நூ குருதிஸலாரதே ஹோதரு.
10008092a கஜா கஜாநதிக்ரம்ய நிர்மநுஷ்யா ஹயா ஹயாந்।
10008092c அதாடயம்ஸ்ததாபம்ஜம்ஸ்ததாம்ரு'த்நம்ஶ்ச பாரத।।
பாரத! ஸவாரரில்லத ஆநெகளு ஆநெகளந்நு மத்து குதுரெகளு குதுரெகளந்நு ஆக்ரமிணிஸி, காலிநிம்த துளிது நாஶகொளிஸுத்தித்தவு.
10008093a தே பக்நாஃ ப்ரபதம்தஶ்ச நிக்நம்தஶ்ச பரஸ்பரம்।
10008093c ந்யபாதயம்த ச பராந்பாதயித்வா ததாபிஷந்।।
அவுகளு பரஸ்பரரந்நு ஹொடெது கெளகுருளிஸுத்தித்தவு மத்து கொல்லுத்தித்தவு. இதரரந்நு கெளகெ பீளிஸி துளிது ஸாயிஸுத்தித்தவு.
10008094a விசேதஸஃ ஸநித்ராஶ்ச தமஸா சாவ்ரு'தா நராஃ।
10008094c ஜக்நுஃ ஸ்வாநேவ தத்ராத காலேநாபிப்ரசோதிதாஃ।।
காலநிம்த ப்ரசோதிதராத ஆ நரரு கத்தலெயிம்த ஆவ்ரு'தராகி மத்து நித்ரெயிம்த புத்திகளெதுகொம்டு தம்மவரந்நே கொல்லுத்தித்தரு.
10008095a த்யக்த்வா த்வாராணி ச த்வாஃஸ்தாஸ்ததா குல்மாம்ஶ்ச கௌல்மிகாஃ।
10008095c ப்ராத்ரவம்த யதாஶக்தி காம்திஶீகா விசேதஸஃ।।
த்வாரபாலகரு த்வாரகளந்நு மத்து கௌல்மிகரு குல்மகளந்நு பிட்டு யதாஶக்தியாகி, யாவ திக்கிநல்லி ஓடிஹோகுத்தித்தேவெம்ப விசாரவில்லதே, ஓடுத்தித்தரு.
10008096a விப்ரநஷ்டாஶ்ச தேऽந்யோந்யம் நாஜாநம்த ததா விபோ।
10008096c க்ரோஶம்தஸ்தாத புத்ரேதி தைவோபஹதசேதஸஃ।।
விபோ! அவரு அந்யோந்யரந்நு குருதிஸதே ஸம்ஹரிஸுத்தித்தரு. தைவதிம்தாகி புத்தியந்நே களெதுகொம்டு “அப்பா! மகநே!” எம்து கூகிகொள்ளுத்தித்தரு.
10008097a பலாயதாம் திஶஸ்தேஷாம் ஸ்வாநப்யுத்ஸ்ரு'ஜ்ய பாம்தவாந்।
10008097c கோத்ரநாமபிரந்யோந்யமாக்ரம்தம்த ததோ ஜநாஃ।।
மலகித்த பாம்தவரந்நூ பிட்டு திக்காபாலாகி ஓடி ஹோகுத்தித்தரு. ஆக ஜநரு கோத்ர-நாமகளந்நு ஹேளிகொம்டு அந்யோந்யரந்நு கரெயுத்தித்தரு.
10008098a ஹாஹாகாரம் ச குர்வாணாஃ ப்ரு'திவ்யாம் ஶேரதே பரே।
10008098c தாந்புத்த்வா ரணமத்தோऽஸௌ த்ரோணபுத்ரோ வ்யபோதயத்।।
கெலவரு ஹாஹாகாரவந்நு மாடுத்தா நெலதமேலெ மலகிகொம்டித்தரு. ரணமத்த த்ரோணபுத்ரநு அவரெல்லிருவரெம்து திளிது துளிது கொல்லுத்தித்தநு.
10008099a தத்ராபரே வத்யமாநா முஹுர்முஹுரசேதஸஃ।
10008099c ஶிபிராந்நிஷ்பதம்தி ஸ்ம க்ஷத்ரியா பயபீடிதாஃ।।
புநஃ புநஃ அவநிம்த வதிஸல்படுத்தித்த இந்நு கெலவு க்ஷத்ரியரு பயபீடிதராகி ஶிபிரதிம்த ஹொரகெ ஹோகலு ப்ரயத்நிஸுத்தித்தரு.
10008100a தாம்ஸ்து நிஷ்பததஸ்த்ரஸ்தாந் ஶிபிராம்ஜீவிதைஷிணஃ।
10008100c க்ரு'தவர்மா க்ரு'பஶ்சைவ த்வாரதேஶே நிஜக்நதுஃ।।
ஜீவத ஆஸெயிம்த ஶிபிரத ஹொரகெ ஹோகலு ப்ரயத்நிஸுத்தித்த அவரந்நு க்ரு'தவர்ம மத்து க்ரு'பரு த்வாரப்ரதேஶதல்லியே கொல்லுத்தித்தரு.
10008101a விஶஸ்த்ரயம்த்ரகவசாந்முக்தகேஶாந்க்ரு'தாம்ஜலீந்।
10008101c வேபமாநாந் க்ஷிதௌ பீதாந்நைவ காம்ஶ்சிதமும்சதாம்।।
அவர யம்த்ர-கவசகளு களசிஹோகித்தவு. கூதலு கெதரித்தவு. கெலவரு பிட்டுபிடிரெம்து கைமுகிது பயதிம்த நடுகுத்தா நெலதல்லி உருளுத்தித்தரு.
10008102a நாமுச்யத தயோஃ கஶ்சிந்நிஷ்க்ராம்தஃ ஶிபிராத்பஹிஃ।
10008102c க்ரு'பஸ்ய ச மஹாராஜ ஹார்திக்யஸ்ய ச துர்மதேஃ।।
ஆதரெ துர்மதி க்ரு'ப மத்து ஹார்திக்யரு அவரல்லி யாரந்நூ ஶிபிரதிம்த ஹொரகெ ஹோகலு பிடலில்ல.
10008103a பூயஶ்சைவ சிகீர்ஷம்தௌ த்ரோணபுத்ரஸ்ய தௌ ப்ரியம்।
10008103c த்ரிஷு தேஶேஷு தததுஃ ஶிபிரஸ்ய ஹுதாஶநம்।।
அதக்கூ ஹெச்சாகி த்ரோணபுத்ரநிகெ ப்ரியவாதுதந்நு மாடலு பயஸி அவரு ஶிபிரத மூரு கடெகளல்லி பெம்கியந்நு ஹொத்திஸிதரு.
10008104a ததஃ ப்ரகாஶே ஶிபிரே கட்கேந பித்ரு'நம்தநஃ।
10008104c அஶ்வத்தாமா மஹாராஜ வ்யசரத்க்ரு'தஹஸ்தவத்।।
மஹாராஜ! அதர பெளகிநல்லி பித்ரு'நம்தந அஶ்வத்தாமநு கட்கவந்நு கையல்லி ஹிடிது ஸம்சரிஸிதநு.
10008105a காம்ஶ்சிதாபததோ வீராநபராம்ஶ்ச ப்ரதாவதஃ।
10008105c வ்யயோஜயத கட்கேந ப்ராணைர்த்விஜவரோ நராந்।।
ஆ த்விஜவரநு தந்ந மேலெ பீளுத்தித்த கெலவு வீரரந்நூ, ஓடிஹோகுத்தித்த இதரரந்நூ கட்கதிம்த ப்ராணவில்லதம்தெ மாடிதநு.
10008106a காம்ஶ்சித்யோதாந்ஸ கட்கேந மத்யே ஸம்சித்ய வீர்யவாந்।
10008106c அபாதயத்த்ரோணஸுதஃ ஸம்ரப்தஸ்திலகாம்டவத்।।
ஆ வீர்யவாநநு கெலவரந்நு கட்கதிம்த மத்யதல்லியே ஸீளிதநு. த்ரோணஸுதநு ஸம்ரப்தநாகி ஸேநெயந்நு எள்ளிந ஹொலதம்தெ கடிது கெளகுருளிஸிதநு.
10008107a விநதத்பிர்ப்ரு'ஶாயஸ்தைர்நராஶ்வத்விரதோத்தமைஃ।
10008107c பதிதைரபவத்கீர்ணா மேதிநீ பரதர்ஷப।।
பரதர்ஷப! பஹளவாகி காயகொம்டு கிருசுத்தா பித்தித்த உத்தம ஆநெ, குதுரெ மத்து மநுஷ்யர ராஶிகளிம்த மேதிநியு தும்பிஹோயிது.
10008108a மாநுஷாணாம் ஸஹஸ்ரேஷு ஹதேஷு பதிதேஷு ச।
10008108c உததிஷ்டந் கபம்தாநி பஹூந்யுத்தாய சாபதந்।।
ஸஹஸ்ராரு மநுஷ்யரு ஹதராகி பீளுத்திரலு அநேக ஶிரவில்லத தேஹகளு எத்துநில்லுத்தித்தவு. எத்து பீளுத்தித்தவு.
10008109a ஸாயுதாந்ஸாம்கதாந்பாஹூந்நிசகர்த ஶிராம்ஸி ச।
10008109c ஹஸ்திஹஸ்தோபமாநூரூந் ஹஸ்தாந்பாதாம்ஶ்ச பாரத।।
பாரத! ஆயுதகளித்த மத்து அம்கதகளந்நு தரிஸித்த பாஹுகளந்நு மத்து ஶிரகளந்நு, ஆநெய ஸொம்டிலிநம்திருவ தொடெகளந்நூ, கைகளந்நூ, பாதகளந்நூ அவநு கத்தரிஸிதநு.
10008110a ப்ரு'ஷ்டச்சிந்நாந் ஶிரஶ்சிந்நாந்பார்ஶ்வச்சிந்நாம்ஸ்ததாபராந்।
10008110c ஸமாஸாத்யாகரோத்த்ரௌணிஃ காம்ஶ்சிச்சாபி பராங்முகாந்।।
த்ரௌணியு கெலவர ப்ரு'ஷ்டபாககளந்நு, கெலவர ஶிரஸ்ஸுகளந்நு மத்து இந்நு கெலவர பக்கெகளந்நு கத்தரிஸிதநு. இந்நு ஓடிஹோகுத்தித்தவர கெலவர தலெகளந்நு ஹிம்து-மும்தாகிஸிதநு.
10008111a மத்யகாயாந்நராநந்யாம்ஶ்சிச்சேதாந்யாம்ஶ்ச கர்ணதஃ।
10008111c அம்ஸதேஶே நிஹத்யாந்யாந்காயே ப்ராவேஶயச்சிரஃ।।
கெலவரந்நு கடிப்ரதேஶதல்லி கத்தரிஸிதநு. கெலவர கிவிகளந்நு கத்தரிஸிதநு. அந்யர குத்திகெயமேலெ ஹொடெது தலெயு ஶரீரதொளக்கெ ஸேரிகொள்ளுவம்தெ மாடிதநு.
10008112a ஏவம் விசரதஸ்தஸ்ய நிக்நதஃ ஸுபஹூந்நராந்।
10008112c தமஸா ரஜநீ கோரா பபௌ தாருணதர்ஶநா।।
ஹீகெ அவநு அநேக மநுஷ்யரந்நு ஸம்ஹரிஸுத்தா ஸம்சரிஸுத்திரலு ராத்ரிய கத்தலெயு கோரவூ நோடலு தாருணவாகியூ கம்டிது.
10008113a கிம் சித்ப்ராணைஶ்ச புருஷைர்ஹதைஶ்சாந்யைஃ ஸஹஸ்ரஶஃ।
10008113c பஹுநா ச கஜாஶ்வேந பூரபூத்பீமதர்ஶநா।।
இந்நூ ப்ராணவிட்டுகொம்டித்தவர கெலவரு மத்து அந்ய ஸஹஸ்ராரு ஹதராத நர, குதுரெ, ஆநெகளிம்த பூமியு தும்பிகொம்டு நோடலு பயம்கரவாகித்து.
10008114a யக்ஷரக்ஷஃஸமாகீர்ணே ரதாஶ்வத்விபதாருணே।
10008114c க்ருத்தேந த்ரோணபுத்ரேண ஸம்சிந்நாஃ ப்ராபதந்புவி।।
யக்ஷ-ராக்ஷஸரிம்த மத்து க்ருத்த த்ரோணபுத்ரநிம்த த்வம்ஸகொள்ளுத்தித்த ரத-குதுரெ-ஆநெகளு தாருணவாகி கத்தரிஸல்பட்டு பூமிய மேலெ பீளுத்தித்தவு.
10008115a மாத்ரூ'ரந்யே பித்ரூ'நந்யே ப்ராத்ரூ'நந்யே விசுக்ருஶுஃ।
10008115c கே சிதூசுர்ந தத்க்ருத்தைர்தார்தராஷ்ட்ரைஃ க்ரு'தம் ரணே।।
10008116a யத்க்ரு'தம் நஃ ப்ரஸுப்தாநாம் ரக்ஷோபிஃ க்ரூரகர்மபிஃ।
10008116c அஸாம்நித்யாத்தி பார்தாநாமிதம் நஃ கதநம் க்ரு'தம்।।
கெலவரு தாயியரந்நூ, கெலவரு தம்தெயரந்நூ மத்து கெலவரு ஸோதரரந்நூ கூகி கரெயுத்தித்தரு. கெலவரு ஹீகெ அம்துகொள்ளுத்தித்தரு: “ஈ ரீதி மலகிருவவரந்நு ராக்ஷஸரம்தெ க்ரூரவாகி தாளிநடெஸிதம்தெ ரணதல்லி க்ருத்த தார்தரஷ்ட்ரரூ மாடலில்ல! பார்தரு இல்லி இல்லவெம்து திளிதே இவரு நம்மொம்திகெ கதநவாடுத்தித்தாரெ!
10008117a ந தேவாஸுரகம்தர்வைர்ந யக்ஷைர்ந ச ராக்ஷஸைஃ।
10008117c ஶக்யோ விஜேதும் கௌம்தேயோ கோப்தா யஸ்ய ஜநார்தநஃ।।
யாரந்நு ஜநார்தநநு ரக்ஷிஸுத்தித்தாநோ ஆ கௌம்தேயநந்நு தேவ-அஸுர-கம்தர்வரிம்தலூ, யக்ஷ-ராக்ஷஸரிம்தலூ கெல்லலு ஶக்யவில்ல!
10008118a ப்ரஹ்மண்யஃ ஸத்யவாக்தாம்தஃ ஸர்வபூதாநுகம்பகஃ।
10008118c ந ச ஸுப்தம் ப்ரமத்தம் வா ந்யஸ்தஶஸ்த்ரம் க்ரு'தாம்ஜலிம்।
10008118e தாவம்தம் முக்தகேஶம் வா ஹம்தி பார்தோ தநம்ஜயஃ।।
ப்ரஹ்மண்யநூ, ஸத்யவாக்மியூ, ஜிதேம்த்ரியநூ, ஸர்வபூதகள மேலெ அநுகம்பநாகிருவ பார்த தநம்ஜயநு மலகிருவவரந்நு, ப்ரமத்தராகிருவவரந்நு, ஶஸ்த்ரவந்நு கெளகிட்டவரந்நு, கைமுகிது கேளிகொள்ளுவவரந்நு, ஓடிஹோகுத்திருவவரந்நு மத்து தலெ பிச்சிகொம்டிருவவரந்நு கொல்லுவுதில்ல!
10008119a ததிதம் நஃ க்ரு'தம் கோரம் ரக்ஷோபிஃ க்ரூரகர்மபிஃ।
10008119c இதி லாலப்யமாநாஃ ஸ்ம ஶேரதே பஹவோ ஜநாஃ।।
க்ரூரகர்மிகளாத ராக்ஷஸரே நம்ம மேலெ ஈ கோர க்ரு'த்யவந்நெஸகுத்தித்தாரெ!” ஹீகெ விலபிஸுத்தா அநேக ஜநரு பூமிய மேலெ மலகித்தரு.
10008120a ஸ்தநதாம் ச மநுஷ்யாணாமபரேஷாம் ச கூஜதாம்।
10008120c ததோ முஹூர்தாத்ப்ராஶாம்யத்ஸ ஶப்தஸ்துமுலோ மஹாந்।।
ஸ்வல்பவே ஸமயதல்லி கூகிகொள்ளுத்தித்த மத்து விலபிஸுத்தித்த மநுஷ்யர மஹா துமுல ஶப்தவு உடுகிஹோயிது.
10008121a ஶோணிதவ்யதிஷிக்தாயாம் வஸுதாயாம் ச பூமிப।
10008121c தத்ரஜஸ்துமுலம் கோரம் க்ஷணேநாம்தரதீயத।।
பூமிப! மேலெத்தித்த ஆ துமுல கோர தூளு கூட ரக்ததிம்த பூமியு தோய்துஹோகலு க்ஷணமாத்ரதல்லி அத்ரு'ஶ்யவாயிது.
10008122a ஸம்வேஷ்டமாநாநுத்விக்நாந்நிருத்ஸாஹாந்ஸஹஸ்ரஶஃ।
10008122c ந்யபாதயந்நராந்க்ருத்தஃ பஶூந்பஶுபதிர்யதா।।
க்ரு'த்தநாத பஶுபதியு பஶுகளந்நு ஹேகோ ஹாகெ அஶ்வத்தாமநு ப்ராணவுளிஸிகொள்ளலு ப்ரயத்நிஸுத்தித்த, உத்விக்நராகித்த, நிருத்ஸாஹிகளாகித்த ஸஹஸ்ராரு ஜநரந்நு கெளகுருளிஸிதநு.
10008123a அந்யோந்யம் ஸம்பரிஷ்வஜ்ய ஶயாநாந்த்ரவதோऽபராந்।
10008123c ஸம்லீநாந்யுத்யமாநாம்ஶ்ச ஸர்வாந்த்ரௌணிரபோதயத்।।
அந்யோந்யரந்நு அப்பிகொம்டு மலகித்தவரந்நு, ஓடிஹோகுத்திருவவரந்நு, அடகிகொம்டித்தவரந்நு மத்து யுத்தமாடுத்தித்தவரந்நு எல்லரந்நூ த்ரௌணியு ஸம்ஹரிஸிதநு.
10008124a தஹ்யமாநா ஹுதாஶேந வத்யமாநாஶ்ச தேந தே।
10008124c பரஸ்பரம் ததா யோதா அநயந்யமஸாதநம்।।
கெலவரு பெம்கியல்லி ஸுட்டுஹோதரு. கெலவரந்நு அஶ்வத்தாமநு வதிஸிதநு. இந்நு கெலவு யோதரு பரஸ்பரரந்நு கொம்து யமஸாதநக்கெ ஹோதரு.
10008125a தஸ்யா ரஜந்யாஸ்த்வர்தேந பாம்டவாநாம் மஹத்பலம்।
10008125c கமயாமாஸ ராஜேம்த்ர த்ரௌணிர்யமநிவேஶநம்।।
ராஜேம்த்ர! ஆ ராத்ரிய அர்தபாகவு களெயுவுதரொளகாகி த்ரௌணியு பாம்டவர ஆ மஹாஸேநெயந்நு யமநிவேஶநக்கெ களுஹிஸிதநு.
10008126a நிஶாசராணாம் ஸத்த்வாநாம் ஸ ராத்ரிர்ஹர்ஷவர்திநீ।
10008126c ஆஸீந்நரகஜாஶ்வாநாம் ரௌத்ரீ க்ஷயகரீ ப்ரு'ஶம்।।
ஆ ராத்ரியு நிஶாசர ப்ராணிகள ஹர்ஷவந்நு ஹெச்சிஸுத்தித்தரெ மநுஷ்ய-ஆநெ-குதுரெகளிகெ ரௌத்ரவூ க்ஷயகாரியூ ஆகித்து.
10008127a தத்ராத்ரு'ஶ்யம்த ரக்ஷாம்ஸி பிஶாசாஶ்ச ப்ரு'தக்விதாஃ।
10008127c காதம்தோ நரமாம்ஸாநி பிபம்தஃ ஶோணிதாநி ச।।
அல்லி அநேக விதத ராக்ஷஸரூ பிஶாசிகளூ நரமாம்ஸகளந்நு பக்ஷிஸுத்திருவுது மத்து ரக்தவந்நு குடியுத்திருவுது காணுத்தித்து.
10008128a கராலாஃ பிம்கலா ரௌத்ராஃ ஶைலதம்தா ரஜஸ்வலாஃ।
10008128c ஜடிலா தீர்கஸக்தாஶ்ச பம்சபாதா மஹோதராஃ।।
10008129a பஶ்சாதம்குலயோ ரூக்ஷா விரூபா பைரவஸ்வநாஃ।
10008129c கடஜாநவோऽதிஹ்ரஸ்வாஶ்ச நீலகம்டா விபீஷணாஃ।।
10008130a ஸபுத்ரதாராஃ ஸுக்ரூரா துர்தர்ஶநஸுநிர்க்ரு'ணாஃ।
10008130c விவிதாநி ச ரூபாணி தத்ராத்ரு'ஶ்யம்த ரக்ஷஸாம்।।
கப்பாகித்த, ஹளதி பண்ணத, ரௌத்ரராகி தோருத்தித்த, பர்வததம்தஹ ஹல்லுகளித்த, தூளிநிம்த தும்பிகொம்டித்த, ஜடாதாரிகளாகித்த, அகல ஹணெகளந்நு ஹொம்தித்த, ஐது காலுகளித்த, தொட்ட தொட்ட ஹொட்டெகளித்த, ஹிம்துமும்தாத பெரளுகளித்த, கடோரராத, விரூபராத, பைரவ ஸ்வரவித்த, தொட்ட ஶரீரவித்த, ஹ்ரஸ்வ ஶரீரவித்த, நீலகம்டகளித்த, விபீஷணராத, க்ரூரரூ, துர்தர்ஷரூ, நிர்தயிகளூ ஆத ஆ ராக்ஷஸரு விவிதரூபகளல்லி காணுத்தித்தரு.
10008131a பீத்வா ச ஶோணிதம் ஹ்ரு'ஷ்டாஃ ப்ராந்ரு'த்யந்கணஶோऽபரே।
10008131c இதம் வரமிதம் மேத்யமிதம் ஸ்வாத்விதி சாப்ருவந்।।
ரக்தவந்நு குடிது ஹர்ஷகொம்ட கெலவரு “இது உத்தமவாகிதெ! இது ருசியாகிதெ! பவித்ரவாகிதெ!” எம்து ஹேளிகொள்ளுத்தா கும்பிநல்லி நர்திஸுத்தித்தரு.
10008132a மேதோமஜ்ஜாஸ்திரக்தாநாம் வஸாநாம் ச ப்ரு'ஶாஸிதாஃ।
10008132c பரமாம்ஸாநி காதம்தஃ க்ரவ்யாதா மாம்ஸஜீவிநஃ।।
மேதஸ்ஸு, மஜ்ஜெ, அஸ்தி, ரக்த மத்து மாம்ஸகளந்நு தும்பா ஆதுரவாகி திந்நுவ மாம்ஸஜீவி க்ரவ்யாதரு யோதர மாம்ஸவந்நு யதேச்சவாகி திந்நுத்தித்தரு.
10008133a வஸாம் சாப்யபரே பீத்வா பர்யதாவந்விகுக்ஷிலாஃ।
10008133c நாநாவக்த்ராஸ்ததா ரௌத்ராஃ க்ரவ்யாதாஃ பிஶிதாஶிநஃ।।
ஹொட்டெயே இல்லத கெலவரு வஸெயந்நு குடிது ஓடிஹோகுத்தித்தரு. ஹஸி மாம்ஸவந்நு திந்நுத்தித்த ஆ ரௌத்ர க்ரவ்யாதகளிகெ அநேக முககளித்தவு.
10008134a அயுதாநி ச தத்ராஸந்ப்ரயுதாந்யர்புதாநி ச।
10008134c ரக்ஷஸாம் கோரரூபாணாம் மஹதாம் க்ரூரகர்மணாம்।।
ஆ கும்புகளல்லி ஹத்துஸாவிர, லக்ஷ, ஹத்து லக்ஷ கோரரூபி மஹா க்ரூரகர்மி ராக்ஷஸரித்தரு.
10008135a முதிதாநாம் வித்ரு'ப்தாநாம் தஸ்மிந்மஹதி வைஶஸே।
10008135c ஸமேதாநி பஹூந்யாஸந்பூதாநி ச ஜநாதிப।।
ஜநாதிப! ஆ மஹாஜநஸம்ஹாரதிம்த த்ரு'ப்தராகி முதிதராகித்த ஆ பூதகளு அநேக ஸம்க்யெகளல்லி ஸேரிகொம்டித்தவு.
10008136a ப்ரத்யூஷகாலே ஶிபிராத்ப்ரதிகம்துமியேஷ ஸஃ।
10008136c ந்ரு'ஶோணிதாவஸிக்தஸ்ய த்ரௌணேராஸீதஸித்ஸருஃ।
10008136e பாணிநா ஸஹ ஸம்ஶ்லிஷ்ட ஏகீபூத இவ ப்ரபோ।।
ப்ராதஃகாலவாகுத்தலே த்ரௌணியு ஶிபிரதிம்த ஹொரடலு அநுவாகலு, ரக்ததிம்த தோய்துஹோகித்த அவந கட்கத ஹிடியு அவந கையொம்திகெ அம்டிகொம்டித்து! ப்ரபோ! ஆக கட்கத ஹிடி மத்து அவந கை ஒம்தே எம்பம்தெ காணுத்தித்து.
10008137a ஸ நிஃஶேஷாநரீந்க்ரு'த்வா விரராஜ ஜநக்ஷயே।
10008137c யுகாம்தே ஸர்வபூதாநி பஸ்ம க்ரு'த்வேவ பாவகஃ।।
யுகாம்ததல்லி ஸர்வபூதகளந்நு பஸ்மமாடித பாவகநு ஹேகோ ஹாகெ ஆ ஜநக்ஷயதல்லி ஶத்ருகளந்நு நிஃஶேஷரந்நாகி மாடித அஶ்வத்தாமநு விராஜிஸிதநு.
10008138a யதாப்ரதிஜ்ஞம் தத்கர்ம க்ரு'த்வா த்ரௌணாயநிஃ ப்ரபோ।
10008138c துர்கமாம் பதவீம் க்ரு'த்வா பிதுராஸீத்கதஜ்வரஃ।।
ப்ரபோ! ப்ரதிஜ்ஞெ மாடிதம்தெ ஆ க்ரு'த்யவந்நு மாடி தம்தெகெ துர்கம பதவியந்நு இத்து அவநு சிம்தாஶோககளிம்த விமுக்தநாதநு.
10008139a யதைவ ஸம்ஸுப்தஜநே ஶிபிரே ப்ராவிஶந்நிஶி।
10008139c ததைவ ஹத்வா நிஃஶப்தே நிஶ்சக்ராம நரர்ஷபஃ।।
ராத்ரி ஜநரு மலகித்தாக ஶிபிரவந்நு ஹேகெ ப்ரவேஶிஸித்தநோ ஹாகெயே அவரந்நு கொம்த நரர்ஷபநு நிஃஶப்தநாகி ஹொரபம்தநு.
10008140a நிஷ்க்ரம்ய ஶிபிராத்தஸ்மாத்தாப்யாம் ஸம்கம்ய வீர்யவாந்।
10008140c ஆசக்யௌ கர்ம தத்ஸர்வம் ஹ்ரு'ஷ்டஃ ஸம்ஹர்ஷயந்விபோ।।
விபோ! ஆ வீர்யவாநநு ஶிபிரதிம்த ஹொரபம்து க்ரு'ப-க்ரு'தவர்மரிப்பரந்நூ ஸேரி ஹ்ரு'ஷ்டநாகி அவரிகூ ஹர்ஷவந்நு தருத்தா தாநு மாடித கர்மவெல்லவந்நூ ஹேளிகொம்டநு.
10008141a தாவப்யாசக்யதுஸ்தஸ்மை ப்ரியம் ப்ரியகரௌ ததா।
10008141c பாம்சாலாந்ஸ்ரு'ம்ஜயாம்ஶ்சைவ விநிக்ரு'த்தாந்ஸஹஸ்ரஶஃ।
10008141e ப்ரீத்யா சோச்சைருதக்ரோஶம்ஸ்ததைவாஸ்போடயம்ஸ்தலாந்।।
ஆக அவரிப்பரு ப்ரியகரரூ அவநிகெ ப்ரியவாதுதந்நு மாடலோஸுக தாவூ கூட ஸஹஸ்ராரு பாம்சாலரந்நு மத்து ஸ்ரு'ம்ஜயரந்நு கொம்த விஷயவந்நு ஹேளிகொம்டரு. மூவரூ ஆநம்ததிம்த ஜோராகி கர்ஜிஸி சப்பாளெ தட்டிதரு.
10008142a ஏவம்விதா ஹி ஸா ராத்ரிஃ ஸோமகாநாம் ஜநக்ஷயே।
10008142c ப்ரஸுப்தாநாம் ப்ரமத்தாநாமாஸீத்ஸுப்ரு'ஶதாருணா।।
ஈ விதவாகி ஆ ராத்ரி மைமரெது மலகித்த ஸோமகர தும்பா தாருண ஜநக்ஷயவு நடெதுஹோயிது.
10008143a அஸம்ஶயம் ஹி காலஸ்ய பர்யாயோ துரதிக்ரமஃ।
10008143c தாத்ரு'ஶா நிஹதா யத்ர க்ரு'த்வாஸ்மாகம் ஜநக்ஷயம்।।
காலவந்நு அதிக்ரமிஸுவுது நிஸ்ஸம்ஶயவாகியூ அஶக்யவாதுது. நம்மவர ஜநக்ஷயவந்நு மாடித அவரு ஹீகெ ஹதராதரு.”
10008144 த்ரு'தராஷ்ட்ர உவாச।
10008144a ப்ராகேவ ஸுமஹத்கர்ம த்ரௌணிரேதந்மஹாரதஃ।
10008144c நாகரோதீத்ரு'ஶம் கஸ்மாந்மத்புத்ரவிஜயே த்ரு'தஃ।।
த்ரு'தராஷ்ட்ரநு ஹேளிதநு: “நந்ந மகந விஜயதல்லியே த்ரு'டவ்ரதநாகித்த மஹாரத த்ரௌணியு ஈ மஹாமஹத்வத கெலஸவந்நு ஹிம்தெயே ஏகெ மாடலில்ல?
10008145a அத கஸ்மாத்ததே க்ஷத்ரே கர்மேதம் க்ரு'தவாநஸௌ।
10008145c த்ரோணபுத்ரோ மஹேஷ்வாஸஸ்தந்மே ஶம்ஸிதுமர்ஹஸி।।
ஈக அவநு ஹதநாத நம்தர மஹேஷ்வாஸ த்ரோணபுத்ரநு ஈ கர்மவந்நேகெ எஸகிதநு எந்நுவுதந்நு நநகெ ஹேளபேகு!”
10008146 ஸம்ஜய உவாச।
10008146a தேஷாம் நூநம் பயாந்நாஸௌ க்ரு'தவாந்குருநம்தந।
10008146c அஸாம்நித்யாத்தி பார்தாநாம் கேஶவஸ்ய ச தீமதஃ।।
10008147a ஸாத்யகேஶ்சாபி கர்மேதம் த்ரோணபுத்ரேண ஸாதிதம்।
10008147c ந ஹி தேஷாம் ஸமக்ஷம் தாந் ஹந்யாதபி மருத்பதிஃ।।
ஸம்ஜயநு ஹேளிதநு: “குருநம்தந! பார்த, தீமத கேஶவ மத்து ஸாத்யகியர பயதிம்தாகி அவநு ஈ கார்யவந்நு மொதலே மாடலில்ல. அவரில்லதிருவுதரிம்தலே ஈக த்ரோணபுத்ரநிகெ ஈ கார்யவு ஸாத்யவாயிது. அவர ஸமக்ஷமதல்லி ஸம்ஹரிஸலு மருத்பதி இம்த்ரநிகூ ஸாத்யவாகுத்திரலில்ல!
10008148a ஏததீத்ரு'ஶகம் வ்ரு'த்தம் ராஜந்ஸுப்தஜநே விபோ।
10008148c ததோ ஜநக்ஷயம் க்ரு'த்வா பாம்டவாநாம் மஹாத்யயம்।
10008148e திஷ்ட்யா திஷ்ட்யேதி சாந்யோந்யம் ஸமேத்யோசுர்மஹாரதாஃ।।
ராஜந்! விபோ! ஜநரு மலகிருவாக ஈ ரீதிய கடநெயு நடெதுஹோயிது! பாம்டவரிகெ மஹாவிநாஶகாரியாத ஈ ஜநக்ஷயவந்நு மாடி ஆ மஹாரதரு அந்யோந்யரந்நு ஸேரி “ஒள்ளெயதாயிது! ஒள்ளெயதாயிது!” எம்து அம்துகொம்டரு.
10008149a பர்யஷ்வஜத்ததோ த்ரௌணிஸ்தாப்யாம் ச ப்ரதிநம்திதஃ।
10008149c இதம் ஹர்ஷாச்ச ஸுமஹதாததே வாக்யமுத்தமம்।।
அவரிப்பர அபிநம்தநெகளந்நு ஹர்ஷதிம்த ஸ்வீகரிஸி, அவரிப்பரந்நூ ஆலம்கிஸி, த்ரௌணியு ஆநம்ததிம்த ஈ மஹாஸத்வபூர்ணமாதந்நு ஹேளிதநு:
10008150a பாம்சாலா நிஹதாஃ ஸர்வே த்ரௌபதேயாஶ்ச ஸர்வஶஃ।
10008150c ஸோமகா மத்ஸ்யஶேஷாஶ்ச ஸர்வே விநிஹதா மயா।।
“நந்நிம்த ஸர்வ பாம்சாலரூ எல்ல த்ரௌபதேயரூ ஹதராதரு. உளித ஸோமக-மத்ஸ்யரெல்லரூ ஹதராதரு.
10008151a இதாநீம் க்ரு'தக்ரு'த்யாஃ ஸ்ம யாம தத்ரைவ மாசிரம்।।
10008151c யதி ஜீவதி நோ ராஜா தஸ்மை ஶம்ஸாமஹே ப்ரியம்।
ஈக நாவு க்ரு'தக்ரு'த்யராதெவு. தடமாடதே அல்லிகெ ஹோகோண. ஒம்து வேளெ நம்ம ராஜநு ஜீவம்தநாகித்தரெ அவநிகெ ஈ ப்ரியவிஷயவந்நு திளிஸோண!””
ஸமாப்தி
இதி ஶ்ரீமஹாபாரதே ஸௌப்திகபர்வணி ராத்ரியுத்தே அஷ்டமோऽத்யாயஃ।।
இது ஶ்ரீமஹாபாரததல்லி ஸௌப்திகபர்வதல்லி ராத்ரியுத்த எந்நுவ எம்டநே அத்யாயவு.