ပ်ရဝေၐ
၊၊ ဩံ ဩံ နမော နာရာယဏာယ၊၊ ၐ်ရီ ဝေဒဝ်ယာသာယ နမး ၊၊
ၐ်ရီ ကၖၑ်ဏဒ်ဝဲပာယန ဝေဒဝ်ယာသ ဝိရစိတ
ၐ်ရီ မဟာဘာရတ
ၐလ်ယ ပရ်ဝ
သာရသ်ဝတ ပရ်ဝ
အဓ်ယာယ 46
သာရ
ဝရုဏန အဘိၑေက (1-11). အဂ်နိတီရ်ထဒ စရိတ်ရေ (12-20). ကုဗေရ တီရ်ထဒ ဝရ်ဏနေ (21-29).
09046001 ဇနမေဇယ ဥဝာစ 09046001a အတ်ယဒ်ဘုတမိဒံ ဗ်ရဟ်မန် ၐ်ရုတဝာနသ်မိ တတ်တ်ဝတး၊
09046001c အဘိၑေကံ ကုမာရသ်ယ ဝိသ်တရေဏ ယထာဝိဓိ၊၊
ဇနမေဇယနု ဟေဠိဒနု: “ဗ်ရဟ်မန်! နိဇဝာဂိယူ နာနု ဝိသ်တာရဝာဂိ ယထာဝိဓိယာဂိ မာဍိဒ ကုမာရန အဘိၑေကဒ ကုရိတု ကေဠိဒုဒု အတိ အဒ်ဘုတဝာဂိဒေ.
09046002a ယစ်စ်ရုတ်ဝာ ပူတမာတ်မာနံ ဝိဇာနာမိ တပောဓန၊
09046002c ပ်ရဟၖၑ်ဋာနိ စ ရောမာဏိ ပ်ရသန်နံ စ မနော မမ၊၊
တပောဓန! အဒန်နု ကေဠိ နာနု ပဝိတ်ရနာဒေနေံဒု တိဠိယုတ်တေနေ. ပ်ရသန်နနာဂိ နန်န ရောမဂဠု နိမိရိ နိံတိဝေ.
09046003a အဘိၑေကံ ကုမာရသ်ယ ဒဲတ်ယာနာံ စ ဝဓံ တထာ၊
09046003c ၐ်ရုတ်ဝာ မေ ပရမာ ပ်ရီတိရ်ဘူယး ကော်တူဟလံ ဟိ မေ၊၊
ကုမာရန အဘိၑေက မတ်တု ဒဲတ်ယရ ဝဓေယ ကုရိတု ကေဠိ နနဂေ ပရမ ပ်ရီတိယုံဋာယိတု. နန်နလ်လိ ဣန်နူ ကုတူဟလဝိဒေ.
09046004a အပာံ ပတိး ကထံ ဟ်ယသ်မိန်နဘိၑိက်တး သုရာသုရဲး၊
09046004c တန်မေ ဗ်ရူဟိ မဟာပ်ရာဇ်ဉ ကုၐလော ဟ်ယသိ သတ်တမ၊၊
နီရိန ဩဍေယနု သုရာသုရရိံဒ ဟေဂေ အဘိၑိက်တနာဒနု? မဟာပ်ရာဇ်ဉ! သတ်တမ! ကုၐလနာဂိရုဝေ. အဒရ ကုရိတု နနဂေ ဟေဠု!”
09046005 ဝဲၐံပာယန ဥဝာစ 09046005a ၐၖဏု ရာဇန်နိဒံ စိတ်ရံ ပူရ်ဝကလ်ပေ ယထာတထံ၊
09046005c အာဒော် ကၖတယုဂေ တသ်မိန်ဝရ်တမာနေ ယထာဝိဓိ၊
09046005e ဝရုဏံ ဒေဝတား သရ်ဝား သမေတ်ယေဒမထာဗ်ရုဝန်၊၊
ဝဲၐံပာယနနု ဟေဠိဒနု: “ရာဇန်! ဟိံဒိန ကလ်ပဒ မောဒလနေယ ကၖတယုဂဒလ်လိ နဍေဒ ဤ ဝိစိတ်ရ ဃဋနေယန်နု နဍေဒဟာဂေ ယထာဝိဓိယာဂိ ကေဠု. ဒေဝတေဂဠေလ်လရူ ဩဋ်ဋာဂိ ဝရုဏနိဂေ ဟေဠိဒရု:
09046006a ယထာသ်မာန်သုရရာဋ် ၐက်ရော ဘယေဘ်ယး ပာတိ သရ်ဝဒာ၊
09046006c တထာ တ်ဝမပိ သရ်ဝာသာံ သရိတာံ ဝဲ ပတိရ်ဘဝ၊၊
“ၐက်ရနု ဟေဂေ နမ်မန်နု သရ်ဝဒာ ဘယဒိံဒ ရက်ၑိသုတ်တာနော ဟာဂေ နီနူ ကူဍ သရ်ဝ သရိတ်တုဂဠ ဩဍေယနာဂု!
09046007a ဝာသၐ်စ တေ သဒာ ဒေဝ သာဂရေ မကရာလယေ၊
09046007c သမုဒ်ရော'ယံ တဝ ဝၐေ ဘဝိၑ်ယတိ နဒီပတိး၊၊
ဒေဝ! မကရာလယ သာဂရဒလ်လိယေ နီနု သဒာ ဝာသဝာဂိရု. နဒီပတိ သမုဒ်ရနု နိန်န ဝၐနာဂုတ်တာနေ.
09046008a သောမေန သာရ်ဓံ စ တဝ ဟာနိဝၖဒ်ဓီ ဘဝိၑ်ယတး၊
09046008c ဧဝမသ်တ်ဝိတိ တာန်ဒေဝာန်ဝရုဏော ဝာက်ယမဗ်ရဝီတ်၊၊
သောမနောံဒိဂေ နိန်န ဟာနိ-ဝၖဒ်ဓိဂဠု ကူဍ နဍေယုတ်တိရုတ်တဝေ.” “ဟာဂေယေ အာဂလိ!” ဧံဒု ဝရုဏနု အာ ဒေဝတေဂဠိဂေ ဟေဠိဒနု.
09046009a သမာဂမ်ယ တတး သရ်ဝေ ဝရုဏံ သာဂရာလယံ၊
09046009c အပာံ ပတိံ ပ်ရစက်ရုရ်ဟိ ဝိဓိဒၖၑ်ဋေန ကရ်မဏာ၊၊
အနံတရ အဝရေလ်လရူ သေရိ ဝိဓိ-ဒၖၑ်ဋ ကရ်မဂဠိံဒ သာဂရာလယ ဝရုဏနန်နု နီရိန ဩဍေယနန်နာဂိ မာဍိဒရု.
09046010a အဘိၑိစ်ယ တတော ဒေဝာ ဝရုဏံ ယာဒသာံ ပတိံ၊
09046010c ဇဂ်မုး သ်ဝာန်ယေဝ သ်ထာနာနိ ပူဇယိတ်ဝာ ဇလေၐ်ဝရံ၊၊
ဝရုဏနန်နု ဇလာဓိပတိယ သ်ထာနဒလ်လိ အဘိၑေကိသိ, ဇလေၐ်ဝရနန်နု ပူဇိသိ, ဒေဝတေဂဠု တမ်မ တမ်မ သ်ထာနဂဠိဂေ ဟောရဋု ဟောဒရု.
09046011a အဘိၑိက်တသ်တတော ဒေဝဲရ်ဝရုဏော'ပိ မဟာယၐား၊
09046011c သရိတး သာဂရာံၐ်စဲဝ နဒာံၐ်စဲဝ သရာံသိ စ၊
09046011e ပာလယာမာသ ဝိဓိနာ ယထာ ဒေဝာန် ၐတက်ရတုး၊၊
ဒေဝတေဂဠိံဒ အဘိၑိက်တနာဒ မဟာယၐသ်ဝိ ဝရုဏနူ ကူဍ သရိတ်တု-သာဂရ-နဒီ-သရောဝရဂဠန်နု ဝိဓိဝတ်တာဂိ ၐတက်ရတုဝု ဒေဝတေဂဠန်နု ဟေဂော ဟာဂေ ပာလိသတောဍဂိဒနု.
09046012a တတသ်တတ်ရာပ်ယုပသ်ပၖၐ်ယ ဒတ်တ်ဝာ စ ဝိဝိဓံ ဝသု၊
09046012c အဂ်နိတီရ်ထံ မဟာပ်ရာဇ်ဉး သ ဇဂာမ ပ်ရလံဗဟာ၊
09046012e နၑ်ဋော န ဒၖၐ်ယတေ ယတ်ရ ၐမီဂရ်ဘေ ဟုတာၐနး၊၊
မဟာပ်ရာဇ်ဉ ပ်ရလံဗဟ ရာမနု အလ်လိ ကူဍ သ်နာနမာဍိ, ဝိဝိဓ သံပတ်တုဂဠန်နု ဒာနဝန်နာဂိတ်တု, အဂ်နိယု ၐမီ မရဒလ်လိ ကာဏဒံတေ အဍဂိကောံဍိဒ်ဒ အာ အဂ်နိတီရ်ထက်ကေ ဟောဒနု.
09046013a လောကာလောကဝိနာၐေ စ ပ်ရာဒုရ်ဘူတေ တဒာနဃ၊
09046013c ဥပတသ်ထုရ်မဟာတ်မာနံ သရ်ဝလောကပိတာမဟံ၊၊
အနဃ! လောကာလောကဂဠု ဝိနာၐဝာဂတောဍဂိဒာဂ ဒေဝတေဂဠေလ်လရူ သေရိ သရ်ဝလောကပိတာမဟ မဟာတ်မန ဗဠိသာရိ ဟေဠိဒရု:
09046014a အဂ်နိး ပ်ရနၑ်ဋော ဘဂဝာန်ကာရဏံ စ န ဝိဒ်မဟေ၊
09046014c သရ်ဝလောကက်ၑယော မာ ဘူတ်သံပာဒယတု နော'နလံ၊၊
“ဘဂဝာန်! အဂ်နိယု ကာဏဒံတာဂိဒ်ဒာနေ. ကာရဏဝေနေံဒု တိဠိယဒု! သရ်ဝလောကဂဠ က်ၑယဝာဂဗာရဒေံဒု အဂ်နိယန်နု ဟုဍုကိကောဍဗေကု!””
09046015 ဇနမေဇယ ဥဝာစ 09046015a ကိမရ်ထံ ဘဂဝာနဂ်နိး ပ်ရနၑ်ဋော လောကဘာဝနး၊
09046015c ဝိဇ်ဉာတၐ်စ ကထံ ဒေဝဲသ်တန်မမာစက်ၑ်ဝ တတ်တ်ဝတး၊၊
ဇနမေဇယနု ဟေဠိဒနု: “လောကဘာဝန ဘဂဝာန် အဂ်နိယု ယာဝ ကာရဏက်ကာဂိ ကဠေဒုဟောဂိဒ်ဒနု? အဝနိရုဝ သ်ထဠဝု ဒေဝတေဂဠိဂေ ဟေဂေ တိဠိယိတု? အဒန်နု ဣဒ်ဒဟာဂေ နနဂေ ဟေဠု!”
09046016 ဝဲၐံပာယန ဥဝာစ 09046016a ဘၖဂေား ၐာပာဒ်ဘၖၐံ ဘီတော ဇာတဝေဒား ပ်ရတာပဝာန်၊
09046016c ၐမီဂရ်ဘမထာသာဒ်ယ နနာၐ ဘဂဝာံသ်တတး၊၊
ဝဲၐံပာယနနု ဟေဠိဒနု: “ဘၖဂုဝိန ၐာပဒိံဒ အတ်ယံတ ဘီတနာဂိ ပ်ရတာပဝာန် ဘဂဝာန် ဇာတဝေဒနု ၐမီဝၖက်ၑဒလ်လိ သေရိကောံဍု အဒၖၐ်ယနာဂိဗိဋ်ဋိဒ်ဒနု.
09046017a ပ်ရနၑ်ဋေ တု တဒာ ဝဟ်နော် ဒေဝား သရ်ဝေ သဝာသဝား၊
09046017c အန်ဝေၑံတ တဒာ နၑ်ဋံ ဇ်ဝလနံ ဘၖၐဒုးခိတား၊၊
ဝဟ်နိယု ဟာဂေ ပ်ရနၑ်ဋနာဂလု ဝာသဝနောံဒိဂေ သရ်ဝ ဒေဝတေဂဠူ တုံဗာ ဒုးခိတရာဂိ နၑ်ဋနာဒ အဂ်နိယန်နု ဟုဍုကိဒရု.
09046018a တတော'ဂ်နိတီရ်ထမာသာဒ်ယ ၐမီဂရ်ဘသ်ထမေဝ ဟိ၊
09046018c ဒဒၖၐုရ်ဇ်ဝလနံ တတ်ရ ဝသမာနံ ယထာဝိဓိ၊၊
အနံတရ အဂ်နိတီရ်ထက်ကေ ဗံဒု အလ်လိ ၐမီဝၖက်ၑဒ ပောဋရေယလ်လိ ယထာဝိဓိယာဂိ ဝာသိသုတ်တိဒ်ဒ ဇ်ဝလနနန်နု နောဍိဒရု.
09046019a ဒေဝား သရ်ဝေ နရဝ်ယာဃ်ရ ဗၖဟသ်ပတိပုရောဂမား၊
09046019c ဇ်ဝလနံ တံ သမာသာဒ်ယ ပ်ရီတာဘူဝန်သဝာသဝား၊
နရဝ်ယာဃ်ရ! ဝာသဝနောံဒိဂေ ဗၖဟသ်ပတိယေ မောဒလာဒ သရ်ဝ ဒေဝတေဂဠူ ဇ်ဝလနနန်နု ကံဍု ဟရ်ၑိတရာဒရု.
09046019e ပုနရ်ယထာဂတံ ဇဂ်မုး သရ်ဝဘက်ၑၐ်စ သော'ဘဝတ်၊၊
09046020a ဘၖဂေား ၐာပာန်မဟီပာလ ယဒုက်တံ ဗ်ရဟ်မဝာဒိနာ၊
မဟီပာလ! အဝရု ပုနး ဟိံဒိရုဂလု, ဗ်ရဟ်မဝာဒိ ဘၖဂုဝု ဧနု ဟေဠိ ၐာပဝန်နိတ်တိဒ်ဒနော ဟာဂေယေ အဂ်နိယု သရ်ဝဘက်ၑကနာဒနု.
09046020c တတ်ရာပ်ယာပ်လုတ်ယ မတိမာန်ဗ်ရဟ်မယောနိံ ဇဂာမ ဟ၊၊
09046021a သသရ်ဇ ဘဂဝာန်ယတ်ရ သရ်ဝလောကပိတာမဟး၊
မတိမာန် ဗလရာမနု အလ်လိ သ်နာနမာဍိ ဧလ်လိ သရ်ဝလောကပိတာမဟ ဘဂဝာနနု သၖၑ်ဋိသိဒနော အာ ဗ်ရဟ်မယောနိဂေ ဟောဒနု.
09046021c တတ်ရာပ်လုတ်ယ တတော ဗ်ရဟ်မာ သဟ ဒေဝဲး ပ်ရဘုး ပုရာ၊
09046021e သသရ်ဇ စာန်နာနိ တထာ ဒေဝတာနာံ ယထာဝိဓိ၊၊
ဟိံဒေ ပ်ရဘု ဗ်ရဟ်မနု ဒေဝတေဂဠောံဒိဂေ အလ်လိ သ်နာနမာဍိ ယထာဝိဓိယာဂိ ဒေဝတေဂဠ အာဟာရဂဠန်နု သၖၑ်ဋိသိဒ်ဒနု.
09046022a တတ်ရ သ်နာတ်ဝာ စ ဒတ်တ်ဝာ စ ဝသူနိ ဝိဝိဓာနိ စ၊
09046022c ကော်ဗေရံ ပ်ရယယော် တီရ်ထံ တတ်ရ တပ်တ်ဝာ မဟတ်တပး၊
09046022e ဓနာဓိပတ်ယံ သံပ်ရာပ်တော ရာဇန်နဲလဗိလး ပ်ရဘုး၊၊
အလ်လိ သ်နာနမာဍိ ဝိဝိဓ သံပတ်တုဂဠန်နု ဒာနဝာဂိတ်တု ဗလရာမနု ကုဗေရတီရ်ထက်ကေ ဟောဒနု. ရာဇန်! အလ်လိ ပ်ရဘု အဲလဗိလ ကုဗေရနု မဟာ တပသ်သန်နု တပိသိ ဓနာဓိပတ်ယဝန်နု ပဍေဒိဒ်ဒနု.
09046023a တတ်ရသ်ထမေဝ တံ ရာဇန်ဓနာနိ နိဓယသ်တထာ၊
09046023c ဥပတသ်ထုရ်နရၐ်ရေၑ်ဌ တတ်တီရ်ထံ လာံဂလီ တတး၊
09046023e ဂတ်ဝာ သ်နာတ်ဝာ စ ဝိဓိဝဒ်ဗ်ရာဟ်မဏေဘ်ယော ဓနံ ဒဒော်၊၊
ရာဇန်! နရၐ်ရေၑ်ဌ! အလ်လိယေ ဓန-နိဓိဂဠု ကုဗေရနန်နု သေဝိသတောဍဂိဒဝု. လာံဂလိယု အလ်လိ ဟောဂိ သ်နာနမာဍိ ဝိဓိဝတ်တာဂိ ဗ်ရာဟ်မဏရိဂေ ဓနဝန်နိတ်တနု.
09046024a ဒဒၖၐေ တတ်ရ တတ် သ်ထာနံ ကော်ဗေရေ ကာနနောတ်တမေ၊
09046024c ပုရာ ယတ်ရ တပသ်တပ်တံ ဝိပုလံ သုမဟာတ်မနာ၊၊
အလ်လိယေ အဝနု ဟိံဒေ သုမဟာတ်မ ကုဗေရနု ဝိပုလ တပသ်သန်နု တပိသိဒ်ဒ ဥတ်တမ ကာနနဝန်နု နောဍိဒနု.
09046025a ယတ်ရ ရာဇ်ဉာ ကုဗေရေဏ ဝရာ လဗ်ဓာၐ်စ ပုၑ်ကလား၊
09046025c ဓနာဓိပတ်ယံ သခ်ယံ စ ရုဒ်ရေဏာမိတတေဇသာ၊၊
အလ်လိယေ ရာဇာ ကုဗေရနု ဓနာဓိပတ်ယဝန်နူ အမိတတေဇသ်ဝိ ရုဒ်ရနောံဒိဂေ သခ်ယဝန်နူ ပဍေဒိဒ်ဒနု.
09046026a သုရတ်ဝံ လောကပာလတ်ဝံ ပုတ်ရံ စ နလကူဗရံ၊
09046026c ယတ်ရ လေဘေ မဟာဗာဟော ဓနာဓိပတိရံဇသာ၊၊
အလ်လိယေ မဟာဗာဟု ဓနပတိယု သုရတ်ဝဝန်နူ, လောကပာလတ်ဝဝန်နူ, နလကူဗရနေန်နုဝ ပုတ်ရနန်နူ ပဍေဒိဒ်ဒနု.
09046027a အဘိၑိက်တၐ်စ တတ်ရဲဝ သမာဂမ်ယ မရုဒ်ဂဏဲး၊
09046027c ဝာဟနံ စာသ်ယ တဒ်ဒတ်တံ ဟံသယုက်တံ မနောရမံ၊
09046027e ဝိမာနံ ပုၑ်ပကံ ဒိဝ်ယံ နဲရၖတဲၐ်ဝရ်ယမေဝ စ၊၊
အလ်လိယေ မရုဒ်ဂဏဂဠိံဒ အဘိၑိက်တနာဒ အဝနု နဲရုတ်ယဒ မတ်တု အဲၐ်ဝရ်ယဂဠ အဓိပတ်ယဝန်နူ, ဟံသယုက်တ-မနောရမ-ဒိဝ်ယ ပုၑ်ပက ဝိမာနဝန်နု ပဍေဒနု.
09046028a တတ်ရာပ်လုတ်ယ ဗလော ရာဇန်ဒတ်တ်ဝာ ဒာယာံၐ်စ ပုၑ်ကလာန်၊
09046028c ဇဂာမ တ်ဝရိတော ရာမသ်တီရ်ထံ ၐ်ဝေတာနုလေပနး၊၊
ရာဇန်! ၐ်ဝေတဂံဓာနုလိပ်တ ဗလရာမနု အလ်လိ သ်နာနမာဍိ, ပုၑ်ကလ ဒာနဂဠန်နိတ်တု တ်ဝရေမာဍိ ရာမတီရ်ထက်ကေ ဟောဒနု.
09046029a နိၑေဝိတံ သရ်ဝသတ်တ်ဝဲရ်နာမ်နာ ဗဒရပာစနံ၊
09046029c နာနရ်တုကဝနောပေတံ သဒာပုၑ်ပဖလံ ၐုဘံ၊၊
ဗဒရပာစနဝေံဗ ဟေသရိဒ်ဒ အဒု သရ်ဝ သတ်တ်ဝဂဠိံဒ ကူဍိတ်တု. သဒာ ၐုဘ ပုၑ်ပ-ဖလဗရိတဝာဂိဒ်ဒ အာ တီရ်ထဝန်နု အဝနု သေရိဒနု.”
သမာပ်တိ
ဣတိ ၐ်ရီမဟာဘာရတေ ၐလ်ယပရ်ဝဏိ သာရသ်ဝတပရ်ဝဏိ ဗလဒေဝတိရ်ထယာတ်ရာယာံ ၑဋ်စတ်ဝာရိံၐော'ဓ်ယာယး၊၊
ဣဒု ၐ်ရီမဟာဘာရတဒလ်လိ ၐလ်ယပရ်ဝဒလ်လိ သာရသ်ဝတပရ်ဝဒလ်လိ ဗလဒေဝတီရ်ထယာတ်ရေ ဧန်နုဝ နလ်ဝတ်တာရနေ အဓ်ယာယဝု.