ப்ரவேஶ
.. ஓம்ʼ ஓம்ʼ நமோ நாராயணாய.. ஶ்ரீ வேத³வ்யாஸாய நம꞉ ..
ஶ்ரீ க்ருʼஷ்ணத்³வைபாயந வேத³வ்யாஸ விரசித
ஶ்ரீ மஹாபார⁴த
ஶல்ய பர்வ
ஶல்யவத⁴ பர்வ
அத்⁴யாய 1
ஸார
த்ருʼ⁴தராஷ்ட்ர ஶோக (1-52).
09001001 ஜநமேஜய உவாச 09001001a ஏவம்ʼ நிபாதிதே கர்ணே ஸமரே ஸவ்யஸாசிநா.
09001001c அல்பாவஶிஷ்டா꞉ குரவ꞉ கிமகுர்வத வை த்³விஜ..
ஜநமேஜயநு ஹேளித³நு: “த்³விஜ! ஹீகெ³ ஸவ்யஸாசியு ஸமரதல்லி³ கர்ணநந்நு கெளகுரு³ளிஸலு அளிது³ளித³ அல்பஸம்ʼக்²யாத குருக³ளு ஏநு மாடி³தரு³?
09001002a உதீர்³யமாணம்ʼ ச பல³ம்ʼ த்ருʼ³ஷ்ட்வா ராஜா ஸுயோத⁴ந꞉.
09001002c பாம்ʼட³வை꞉ ப்ராப்தகாலம்ʼ ச கிம்ʼ ப்ராபத்³யத கௌரவ꞉..
பாம்ʼட³வர பல³வு ஹெச்சாகு³த்திருவுத³ந்நு நோடி³ ராஜ கௌரவ ஸுயோத⁴நநு ஸமயோசித கார்யகைகொ³ம்ʼட³நே?
09001003a ஏததி³ச்சாம்யஹம்ʼ ஶ்ரோதும்ʼ ததா³சக்ஷ்வ த்³விஜோத்தம.
09001003c ந ஹி த்ருʼப்யாமி பூர்வேஷாம்ʼ ஶ்ருʼண்வாநஶ்சரிதம்ʼ மஹத்..
த்³விஜோத்தம! இத³ந்நு கேளலு ப³யஸுத்தேநெ. அத³ந்நு ஹேளு. பூர்வஜர ஈ மஹாந் சரிதெயிம்ʼத³ இந்நூ த்ருʼப்தநாகில்ல³!”
09001004 வைஶம்ʼபாயந உவாச 09001004a தத꞉ கர்ணே ஹதே ராஜந்தார்⁴தராஷ்ட்ர꞉ ஸுயோத⁴ந꞉.
09001004c ப்ருʼ⁴ஶம்ʼ ஶோகார்ணவே மக்³நோ நிராஶ꞉ ஸர்வதோ(அ)ப⁴வத்..
வைஶம்ʼபாயநநு ஹேளித³நு: “ராஜந்! கர்ணநு ஹதநாகலு³ தார்⁴தராஷ்ட்ர ஸுயோத⁴நநு அத்யம்ʼத ஶோகஸாகர³தல்லி³ முளுகி³ஹோத³நு. எல்லெடெ³யூ நிராஶெயே கம்ʼடு³ப³ம்ʼதி³து.
09001005a ஹா கர்ண ஹா கர்ண இதி ஶோசமாந꞉ புந꞉ புந꞉.
09001005c க்ருʼச்ச்ராத்ஸ்வஶிபிர³ம்ʼ ப்ராயாத்³த⁴தஶேஷைர்ந்ருʼபை꞉ ஸஹ..
“ஹா கர்ண! ஹா கர்ண!” எம்ʼது³ புந꞉ புந꞉ ஶோகிஸுத்தா ப³ஹள கஷ்டதி³ம்ʼத³ அவநு அளிது³ளித³ ந்ருʼபரொம்ʼதி³கெ³ ஸ்வஶிபிர³க்கெ தெரளித³நு.
09001006a ஸ ஸமாஶ்வாஸ்யமாநோ(அ)பி ஹேதுபி⁴꞉ ஶாஸ்த்ரநிஶ்சிதை꞉.
09001006c ராஜபிர்⁴நாலப⁴ச்சர்ம ஸூதபுத்ரவத⁴ம்ʼ ஸ்மரந்..
ஶாஸ்த்ரநிஶ்சித காரணக³ளிம்ʼத³ ராஜரு ஸமாதா⁴நகொ³ளிஸலு ப்ரயத்நிஸிதரூ³ ஸூதபுத்ரந வதெ⁴யந்நு ஸ்மரிஸிகொள்ளுத்தா ராஜநிகெ³ ஶாம்ʼதியெந்நுவுதே³ இல்லவாயிது.
09001007a ஸ தை³வம்ʼ பல³வந்மத்வா ப⁴விதவ்யம்ʼ ச பார்தி²வ꞉.
09001007c ஸம்ʼக்ரா³மே நிஶ்சயம்ʼ க்ருʼத்வா புநர்யுத்³தா⁴ய நிர்யயௌ..
ஆக³பே³காது³த³ந்நு ஆகி³ஸிகொள்ளுவுதரல்லி³ தை³வவே பல³ஶாலியாது³தெ³ம்ʼது³ மந்நிஸி ராஜநு ஸம்ʼக்ரா³மவந்நு நிஶ்சயிஸி புந꞉ யுத்³த⁴க்கெ ஹொரடநு.
09001008a ஶல்யம்ʼ ஸேநாபதிம்ʼ க்ருʼத்வா விதி⁴வத்ரா³ஜபும்ʼக³வ꞉.
09001008c ரணாய நிர்யயௌ ராஜா ஹதஶேஷைர்ந்ருʼபை꞉ ஸஹ..
விதி⁴வத்தாகி³ ஶல்யநந்நு ஸேநாபதியந்நாகி³ மாடி³ ராஜா ராஜபும்ʼக³வநு அளிது³ளித³ ந்ருʼபரொம்ʼதி³கெ³ ரணக்கெ தெரளித³நு.
09001009a தத꞉ ஸுதுமுலம்ʼ யுத்³த⁴ம்ʼ குருபாம்ʼட³வஸேநயோ꞉.
09001009c ப³பூ⁴வ பர⁴தஶ்ரேஷ்ட² தே³வாஸுரரணோபமம்ʼ..
பர⁴தஶ்ரேஷ்ட²! ஆக³ குரு-பாம்ʼட³வ ஸேநெக³ள நடு³வெ தே³வாஸுரர ரணத³ம்ʼதெ அத்யம்ʼத துமுல யுத்³த⁴வு நடெ³யிது.
09001010a தத꞉ ஶல்யோ மஹாராஜ க்ருʼத்வா கத³நமாஹவே.
09001010c பாம்ʼடு³ஸைந்யஸ்ய1 மத்⁴யாஹ்நே தர்⁴மராஜேந பாதித꞉..
மஹாராஜ! ஆ தி³ந ஶல்யநு பாம்ʼடு³ஸேநெயொம்ʼதி³கெ³ கத³நவாடி³ மத்⁴யாஹ்நதல்லி³ தர்⁴மராஜநிம்ʼத³ ஹதநாத³நு.
09001011a ததோ துர்³யோத⁴நோ ராஜா ஹதப³ம்ʼதூ⁴ ரணாஜிராத்.
09001011c அபஸ்ருʼத்ய ஹ்ரத³ம்ʼ கோர⁴ம்ʼ விவேஶ ரிபுஜாத்³ப⁴யாத்..
ஆக³ ப³ம்ʼது⁴க³ளந்நு களெது³கொம்ʼட³ ராஜா துர்³யோத⁴நநு ரிபுக³ள ப⁴யதி³ம்ʼத³ ரணதி³ம்ʼத³ தப்பிஸிகொம்ʼடு³ கோர⁴ ஸரோவரவந்நு ப்ரவேஶிஸித³நு.
09001012a அதா²பராஹ்ணே தஸ்யாஹ்ந꞉ பரிவார்ய மஹாரதை²꞉.
09001012c ஹ்ரதா³தா³ஹூய யோகே³ந பீ⁴மஸேநேந பாதித꞉..
ஆ தி³நத³ அபராஹ்ணதல்லி³ மஹாரதரி²ம்ʼத³ ஸுத்துவரெயல்பட்டு பீ⁴மஸேநநு ஸரோவரதி³ம்ʼத³ துர்³யோத⁴நந்நு கரெது³ யோக³வஶாத் கெளகுரு³ளிஸித³நு.
09001013a தஸ்மிந் ஹதே மஹேஷ்வாஸே ஹதஶிஷ்டாஸ்த்ரயோ ரதா²꞉.
09001013c ஸம்ʼரபா⁴ந்நிஶி ராஜேம்ʼத்ர³ ஜக்⁴நு꞉ பாம்ʼசாலஸைநிகாந்..
ராஜேம்ʼத்ர³! ஆ மஹேஷ்வாஸநு ஹதநாகலு³ அளிது³ளித³ மூரு மஹாரதரு² கோபதி³ம்ʼத³ ராத்ரியல்லி பாம்ʼசாலஸைநிகரந்நு ஸம்ʼஹரிஸிதரு³.
09001014a தத꞉ பூர்வாஹ்ணஸமயே ஶிபிரா³தே³த்ய ஸம்ʼஜய꞉.
09001014c ப்ரவிவேஶ புரீம்ʼ தீ³நோ து³꞉க²ஶோகஸமந்வித꞉..
மரு தி³ந பூர்வாஹ்ண ஸமயதல்லி³ து³꞉க²ஶோகஸமந்வித தீ³ந ஸம்ʼஜயநு ஶிபிர³தி³ம்ʼத³ ஹொரடு ஹஸ்திநாபுரியந்நு ப்ரவேஶிஸித³நு.
09001015a ப்ரவிஶ்ய ச புரம்ʼ தூர்ணம்ʼ பு⁴ஜாவுச்ச்ரித்ய து³꞉கி²த꞉.
09001015c வேபமாநஸ்ததோ ராஜ்ஞ꞉ ப்ரவிவேஶ நிவேஶநம்ʼ..
புரவந்நு ப்ரவேஶிஸி பு⁴ஜக³ளந்நு மேலெத்தி து³꞉கி²தநாகி³ நடு³கு³த்தா அவநு பே³க³நே ராஜநிவேஶநவந்நு ப்ரவேஶிஸித³நு.
09001016a ருரோத³ ச நரவ்யாக்ர⁴ ஹா ராஜந்நிதி து³꞉கி²த꞉.
09001016c அஹோ ப³த விவிக்³நா꞉2 ஸ்ம நித⁴நேந மஹாத்மந꞉..
“நரவ்யாக்ர⁴! ஹா ராஜ! மஹாத்மந நித⁴நதி³ம்ʼத³ நாவெல்லரூ விவிக்³நராகி³த்³தே³வெ!” எம்ʼது³ து³꞉கி²தநாகி³ ரோதி³ஸித³நு.
09001017a அஹோ ஸுபல³வாந்காலோ க³திஶ்ச பரமா ததா².
09001017c ஶக்ரதுல்யபலா³꞉ ஸர்வே யத்ராவத்⁴யம்ʼத பார்தி²வா꞉..
“அய்யோ! காலவே அத்யம்ʼத பல³ஶாலி! பல³தல்லி³ ஶக்ரநிகெ³ ஸமநாகி³த்³த³ பார்தி²வரெல்லரூ வதி⁴ஸல்பட்டு பரம க³தியந்நு ஹொம்ʼதி³தரு³.”
09001018a த்ருʼ³ஷ்ட்வைவ ச புரோ ராஜந்ஜந꞉ ஸர்வ꞉ ஸ ஸம்ʼஜயம்ʼ.
309001018c ப்ரருரோத³ ப்ருʼ⁴ஶோத்³விக்³நோ ஹா ராஜந்நிதி ஸஸ்வரம்ʼ..
ராஜந்! ஸம்ʼஜயநந்நு நோடி³த³ புரஜநரெல்லரூ அத்யம்ʼத உத்³விக்³நராகி³ ஒட்டு ஸ்வரதல்லி³ “ஹா ராஜா!” எம்ʼது³ கோ³ளிட்டரு.
09001019a ஆகுமாரம்ʼ நரவ்யாக்ர⁴ தத்புரம்ʼ வை ஸமம்ʼதத꞉.
09001019c ஆர்தநாத³ம்ʼ மஹச்சக்ரே ஶ்ருத்வா விநிஹதம்ʼ ந்ருʼபம்ʼ..
நரவ்யாக்ர⁴! ந்ருʼபநு ஹதநாது³த³ந்நு கேளி குமாராத்³யம்ʼதராகி³ ஸுத்தலித்³த³ எல்லரூ ஆர்தநாத³கை³தரு³.
09001020a தா⁴வதஶ்சாப்யபஶ்யச்ச தத்ர த்ரீந்புருஷர்ஷபா⁴ந்.
09001020c நஷ்டசித்தாநிவோந்மத்தாந் ஶோகேந ப்ருʼ⁴ஶபீடி³தாந்..
அல்லி அவரு பு³த்³தி⁴களெது³கொம்ʼடு³ அத்யம்ʼத ஶோகதி³ம்ʼத³ பீடி³தராகி³ ஹுச்சரம்ʼதெ ஓடி³ ஹோகு³த்தித்³த³ மூவரு புருஷர்ஷபர⁴ந்நு கூட³ நோடி³தரு³.
09001021a ததா² ஸ விஹ்வல꞉ ஸூத꞉ ப்ரவிஶ்ய ந்ருʼபதிக்ஷயம்ʼ.
09001021c த³தர்³ஶ ந்ருʼபதிஶ்ரேஷ்ட²ம்ʼ ப்ரஜ்ஞாசக்ஷுஷமீஶ்வரம்ʼ..
ஹாகெ³ விஹ்வலநாகி³த்³த³ ஸூதநு ந்ருʼபதிகக்ஷவந்நு ப்ரவேஶிஸி அல்லி ந்ருʼபதிஶ்ரேஷ்ட² ப்ரஜ்ஞாசக்ஷு தந்ந ஒடெ³யநந்நு கம்ʼட³நு.
09001022a த்ருʼ³ஷ்ட்வா சாஸீநமநக⁴ம்ʼ ஸமம்ʼதாத்பரிவாரிதம்ʼ.
09001022c ஸ்நுஷாபிர்⁴பர⁴தஶ்ரேஷ்ட² கா³ம்ʼதார்⁴யா விதுரே³ண ச..
09001023a ததா²ந்யைஶ்ச ஸுஹ்ருʼத்³பி⁴ஶ்ச ஜ்ஞாதிபி⁴ஶ்ச ஹிதைஷிபி⁴꞉.
09001023c தமேவ சார்த²ம்ʼ த்⁴யாயம்ʼதம்ʼ கர்ணஸ்ய நித⁴நம்ʼ ப்ரதி..
09001024a ருத³ந்நேவாப்ர³வீத்³வாக்யம்ʼ ராஜாநம்ʼ ஜநமேஜய.
09001024c நாதிஹ்ருʼஷ்டமநா꞉ ஸூதோ பா³ஷ்பஸம்ʼதி³க்³த⁴யா கிரா³..
ஜநமேஜய! அல்லி கர்ணந நித⁴நத³ குரிதே யோசிஸுத்தித்³த³, கா³ம்ʼதாரீ⁴, ஸொஸெயம்ʼதிரு³, விதுர³ மத்து அந்ய ஸுஹ்ருʼத³யரு, குடும்ʼப³த³வரு, மத்து ஹிதைஷிக³ளிம்ʼத³ ஸுத்துவரெயல்பட்டு குளிதித்³த³ அநக⁴ பர⁴தஶ்ரேஷ்ட²நந்நு நோடி³ து³꞉க²மநஸ்கநாகி³ அளுத்தா கண்ணீரிநிம்ʼத³ தடெ³யல்பட்ட த்⁴வநியிம்ʼத³ ஸூதநு ராஜநிகெ³ ஈ மாதந்நாடி³த³நு.
09001025a ஸம்ʼஜயோ(அ)ஹம்ʼ நரவ்யாக்ர⁴ நமஸ்தே பர⁴தர்ஷப⁴.
09001025c மத்ரா³தி⁴போ ஹத꞉ ஶல்ய꞉ ஶகுநி꞉ ஸௌபல³ஸ்ததா²..
09001025e உலூக꞉ புருஷவ்யாக்ர⁴ கைதவ்யோ த்ருʼ³ட⁴விக்ரம꞉..
“நரவ்யாக்ர⁴! பர⁴தர்ஷப⁴! புருஷவ்யாக்ர⁴! நாநு ஸம்ʼஜய! மத்ரா³தி⁴ப ஶல்ய மத்து ஹாகெ³யே ஸௌபல³ ஶகுநி, கைதவ்ய த்ருʼ³ட⁴விக்ரமி உலூகரு ஹதராதரு³!
09001026a ஸம்ʼஶப்தகா ஹதா꞉ ஸர்வே காம்ʼபோ³ஜாஶ்ச ஶகை꞉ ஸஹ.
09001026c ம்லேச்சா²ஶ்ச பார்வதீயாஶ்ச யவநாஶ்ச நிபாதிதா꞉..
காம்ʼபோ³ஜரு மத்து ஶகரொம்ʼதி³கெ³ ஸம்ʼஶப்தகரு எல்லரூ ஹதராதரு³! ம்லேச்சரு², பர்வதேயரு, மத்து யவநரு கூட³ கெளகுரு³ளிதரு³!
09001027a ப்ராச்யா ஹதா மஹாராஜ தா³க்ஷிணாத்யாஶ்ச ஸர்வஶ꞉.
09001027c உதீ³ச்யா நிஹதா꞉ ஸர்வே ப்ரதீச்யாஶ்ச நராதி⁴ப..
09001027e ராஜாநோ ராஜபுத்ராஶ்ச ஸர்வதோ நிஹதா ந்ருʼப..
மஹாராஜ! பூர்வதே³ஶத³வரு த³க்ஷிணத³வரு எல்லரூ ஹதராதரு³! நராதி⁴ப! உத்தரத³வரு மத்து பஶ்சிமத³வரு எல்லரூ ஹதராதரு³! ந்ருʼப! ராஜரு மத்து ராஜபுத்ரரெல்லரூ ஹதராதரு³!
09001028a துர்³யோத⁴நோ ஹதோ ராஜந்யதோ²க்தம்ʼ பாம்ʼட³வேந ச.
09001028c ப⁴க்³நஸக்தோ² மஹாராஜ ஶேதே பாம்ʼஸுஷு ரூஷித꞉..
ராஜந்! துர்³யோத⁴நநூ ஹதநாத³நு! மஹாராஜ! பாம்ʼட³வநு ஹேளித்³த³ம்ʼதெயே அவநு தொடெ³யொடெ³து³ கா³யகொ³ம்ʼடு³ கெஸரிநல்லி மலகி³த்³தா³நெ!
09001029a த்ருʼ⁴ஷ்டத்³யும்நோ ஹதோ ராஜந் ஶிக²ம்ʼடீ³ சாபராஜித꞉.
09001029c உத்தமௌஜா யுதா⁴மந்யுஸ்ததா² ராஜந்ப்ரப⁴த்ர³கா꞉..
ராஜந்! த்ருʼ⁴ஷ்டத்³யும்ந, அபராஜித ஶிக²ம்ʼடீ³, உத்தமௌஜ, யுதா⁴மந்யு மத்து இதர ப்ரப⁴த்ர³கரூ ஹதராதரு³!
09001030a பாம்ʼசாலாஶ்ச நரவ்யாக்ரா⁴ஶ்சேத³யஶ்ச நிஷூதி³தா꞉.
09001030c தவ புத்ரா ஹதா꞉ ஸர்வே த்ரௌ³பதே³யாஶ்ச பார⁴த..
09001030e கர்ணபுத்ரோ ஹத꞉ ஶூரோ வ்ருʼஷஸேநோ மஹாபல³꞉..
நரவ்யாக்ர⁴ பாம்ʼசாலரூ, சேதி³தே³ஶத³வரூ ஸம்ʼஹரிஸல்பட்டரு! பார⁴த! நிந்ந மத்து த்ரௌ³பதி³ய புத்ரரெல்லரூ ஹதராகி³த்³தாரெ³! கர்ணபுத்ர ஶூர மஹாபல³ வ்ருʼஷஸேநநூ ஹதநாகி³த்³தா³நெ!
09001031a நரா விநிஹதா꞉ ஸர்வே க³ஜாஶ்ச விநிபாதிதா꞉.
09001031c ரதி²நஶ்ச நரவ்யாக்ர⁴ ஹயாஶ்ச நிஹதா யுதி⁴..
நரரு ஹதராதரு³! ஆநெக³ளு கெளகுரு³ளித³வு! நரவ்யாக்ர⁴! யுத்³த⁴தல்லி³ ரதி²க³ளு மத்து குதுரெ³க³ளூ ஹதவாத³வு!
09001032a கிம்ʼசிச்சே²ஷம்ʼ ச ஶிபிர³ம்ʼ தாவகாநாம்ʼ க்ருʼதம்ʼ விபோ⁴.
09001032c பாம்ʼட³வாநாம்ʼ ச ஶூராணாம்ʼ ஸமாஸாத்³ய பரஸ்பரம்ʼ..
விபோ⁴! பரஸ்பரரந்நு எதுரி³ஸித³ ஶூர பாம்ʼட³வர மத்து நிந்ந ஶிபிர³க³ளல்லி கெலவரு மாத்ர உளிது³கொம்ʼடி³த்³தாரெ³.
09001033a ப்ராய꞉ ஸ்த்ரீஶேஷமப⁴வஜ்ஜக³த்காலேந மோஹிதம்ʼ.
09001033c ஸப்த பாம்ʼட³வத꞉ ஶேஷா தார்⁴தராஷ்ட்ராஸ்ததா² த்ரய꞉..
காலமோஹிதவாத³ ஈ ஜக³த்திநல்லி ப்ராயஶ꞉ கேவல ஸ்த்ரீயரு மாத்ர உளிது³கொம்ʼடி³த்³தாரெ³. பாம்ʼட³வரு ஏளு மம்ʼதி³ மத்து தார்⁴தராஷ்ட்ரரு மூரு மம்ʼதி³ உளிது³கொம்ʼடி³த்³தாரெ³.
09001034a தே சைவ ப்ரா⁴தர꞉ பம்ʼச வாஸுதே³வோ(அ)த² ஸாத்யகி꞉.
09001034c க்ருʼபஶ்ச க்ருʼதவர்மா ச த்ரௌ³ணிஶ்ச ஜயதாம்ʼ வர꞉..
அவரு ஐவரு ஸஹோதரரு³, வாஸுதே³வ மத்து ஸாத்யகி. க்ருʼப, க்ருʼதவர்ம ஹாகூ³ விஜயிக³ளல்லி ஶ்ரேஷ்ட² த்ரௌ³ணி.
09001035a தவாப்யேதே மஹாராஜ ரதி²நோ ந்ருʼபஸத்தம.
09001035c அக்ஷௌஹிணீநாம்ʼ ஸர்வாஸாம்ʼ ஸமேதாநாம்ʼ ஜநேஶ்வர..
09001035e ஏதே ஶேஷா மஹாராஜ ஸர்வே(அ)ந்யே நித⁴நம்ʼ க³தா꞉..
மஹாராஜ! ந்ருʼபஸத்தம! ஜநேஶ்வர! ஒம்ʼது³கூ³டி³த்³த³ எல்ல அக்ஷௌஹிணீ ஸேநெக³ளல்லி ஈ ரதி²க³ளு மாத்ர உளிது³கொம்ʼடி³த்³தாரெ³. மஹாராஜ! அந்ய எல்லரூ நித⁴நஹொம்ʼதி³தரு³.
09001036a காலேந நிஹதம்ʼ ஸர்வம்ʼ ஜக³த்³வை பர⁴தர்ஷப⁴.
09001036c துர்³யோத⁴நம்ʼ வை புரத꞉ க்ருʼத்வா வைரஸ்ய பார⁴த..
பர⁴தர்ஷப⁴! பார⁴த! துர்³யோத⁴ந மத்து அவந வைரவந்நு மும்ʼதெ³மாடி³கொம்ʼடு³ காலநே ஈ ஜக³த்தெல்லவந்நூ விநாஶகொ³ளிஸித³நு!”
09001037a ஏதச்ச்ரு²த்வா வச꞉ க்ரூரம்ʼ த்ருʼ⁴தராஷ்ட்ரோ ஜநேஶ்வர꞉.
09001037c நிபபாத மஹாராஜ க³தஸத்த்வோ மஹீதலே..
மஹாராஜ! ஈ க்ரூர மாதந்நு கேளி ஜநேஶ்வர த்ருʼ⁴தராஷ்ட்ரநு ப்ராணஹோத³ம்ʼதாகி³ நெலத³மேலெ பி³த்³த³நு.
09001038a தஸ்மிந்நிபதிதே பூ⁴மௌ விதுரோ³(அ)பி மஹாயஶா꞉.
09001038c நிபபாத மஹாராஜ ராஜவ்யஸநகர்ஶித꞉..
மஹாராஜ! அவநு கெளகெ³ பீ³ளலு ராஜவ்யஸநதி³ம்ʼத³ து³꞉கி²தநாகி³த்³த³ மஹாயஶஸ்வி விதுர³நு கூட³ பூ⁴மியமேலெ பி³த்³த³நு.
09001039a கா³ம்ʼதாரீ⁴ ச ந்ருʼபஶ்ரேஷ்ட² ஸர்வாஶ்ச குருயோஷித꞉.
09001039c பதிதா꞉ ஸஹஸா பூ⁴மௌ ஶ்ருத்வா க்ரூரம்ʼ வசஶ்ச தா꞉..
ந்ருʼபஶ்ரேஷ்ட²! ஆ க்ரூர மாதந்நு கேளி கூடலே³ கா³ம்ʼதாரி⁴ மத்து குருஸ்த்ரீயரெல்லரூ பூ⁴மியமேலெ பி³த்³தரு³.
09001040a நி꞉ஸம்ʼஜ்ஞம்ʼ பதிதம்ʼ பூ⁴மௌ ததா³ஸீத்ரா³ஜமம்ʼடல³ம்ʼ.
09001040c ப்ரலாபயுக்தா மஹதீ கதா² ந்யஸ்தா படே யதா²..
ப்ரலபிஸுத்தித்³த³ ஆ ராஜமம்ʼடல³வு ஸம்ʼஜ்ஞெக³ளந்நு களெது³கொம்ʼடு³ விஶால சித்ரபடதல்லி³ அம்ʼகித சித்ரக³ளம்ʼதெ பூ⁴மிய மேலெ பி³த்³தி³து.
09001041a க்ருʼச்ச்ரேண து ததோ ராஜா த்ருʼ⁴தராஷ்ட்ரோ மஹீபதி꞉.
09001041c ஶநைரலப⁴த ப்ராணாந்புத்ரவ்யஸநகர்ஶித꞉..
அநம்ʼதர புத்ரவ்யஸநதி³ம்ʼத³ து³꞉கி²த மஹீபதி ராஜா த்ருʼ⁴தராஷ்ட்ரநு கஷ்டதி³ம்ʼத³ மெல்லநெ சேதரிஸிகொம்ʼட³நு.
09001042a லப்³த்⁴வா து ஸ ந்ருʼப꞉ ஸம்ʼஜ்ஞாம்ʼ வேபமாந꞉ ஸுது³꞉கி²த꞉.
09001042c உதீ³க்ஷ்ய ச தி³ஶ꞉ ஸர்வா꞉ க்ஷத்தாரம்ʼ வாக்யமப்ர³வீத்..
ஸம்ʼஜ்ஞெக³ளந்நு படெ³த³ ஆ ந்ருʼபநு அதி து³꞉க²தி³ம்ʼத³ கம்ʼபிஸுத்தா எல்ல தி³க்குக³ளல்லியூ நோடு³த்தா க்ஷத்தநிகெ³ ஈ மாதந்நாடி³த³நு:
09001043a வித்³வந் க்ஷத்தர்மஹாப்ராஜ்ஞ த்வம்ʼ க³திர்பர⁴தர்ஷப⁴.
09001043c மமாநாத²ஸ்ய ஸுப்ருʼ⁴ஶம்ʼ புத்ரைர்ஹீநஸ்ய ஸர்வஶ꞉..
09001043e ஏவமுக்த்வா ததோ பூ⁴யோ விஸம்ʼஜ்ஞோ நிபபாத ஹ..
“வித்³வந்! க்ஷத்த! மஹாப்ராஜ்ஞ! பர⁴தர்ஷப⁴! எல்ல புத்ரரந்நூ களெது³கொம்ʼடு³ அதீவ அநாத²நாகிரு³வ நநகெ³ நீநே க³தி!” ஹீகெ³ ஹேளி அவநு புந꞉ மூர்சி²தநாகி³ கெளகெ³ பி³த்³த³நு.
09001044a தம்ʼ ததா² பதிதம்ʼ த்ருʼ³ஷ்ட்வா பா³ம்ʼத⁴வா யே(அ)ஸ்ய கே சந.
09001044c ஶீதைஸ்து ஸிஷிசுஸ்தோயைர்விவ்யஜுர்வ்யஜநைரபி..
ஹாகெ³ அவநு பி³த்³து³த³ந்நு நோடி³ பா³ம்ʼத⁴வரல்லி கெலவரு தண்ணீரந்நு சிமுகிஸிதரு³ மத்து பீ³ஸணிகெ³யந்நு பீ³ஸிதரு³.
09001045a ஸ து தீர்³கே⁴ண காலேந ப்ரத்யாஶ்வஸ்தோ மஹீபதி꞉.
09001045c தூஷ்ணீம்ʼ த³த்⁴யௌ மஹீபால꞉ புத்ரவ்யஸநகர்ஶித꞉..
09001045e நி꞉ஶ்வஸந்ஜிஹ்மக³ இவ கும்ʼப⁴க்ஷிப்தோ விஶாம்ʼ பதே..
விஶாம்ʼபதே! தீர்³க⁴காலத³ நம்ʼதர புந꞉ எச்சரகொ³ம்ʼட³ ஆ மஹீபதி மஹீபாலநு புத்ரவ்யஸநதி³ம்ʼத³ பீடி³தநாகி³ க³டி³கெ³யல்லிட்ட ஹாவிநம்ʼதெ நிட்டுஸிருபி³டு³த்தா மௌநியாகி³ குளிதித்³த³நு.
09001046a ஸம்ʼஜயோ(அ)ப்யருத³த்தத்ர த்ருʼ³ஷ்ட்வா ராஜாநமாதுரம்ʼ.
09001046c ததா² ஸர்வா꞉ ஸ்த்ரியஶ்சைவ கா³ம்ʼதாரீ⁴ ச யஶஸ்விநீ..
ஆதுரநாகி³த்³த³ ராஜநந்நு நோடி³ ஸம்ʼஜயநூ, மத்து ஹாகெ³யே யஶஸ்விநீ கா³ம்ʼதாரீ⁴ மத்து எல்ல ஸ்த்ரீயரூ ரோதி³ஸதொட³கி³தரு³.
09001047a ததோ தீர்³கே⁴ண காலேந விதுர³ம்ʼ வாக்யமப்ர³வீத்.
09001047c த்ருʼ⁴தராஷ்ட்ரோ நரவ்யாக்ரோ⁴ முஹ்யமாநோ முஹுர்முஹு꞉..
தீர்³க⁴ காலத³ நம்ʼதர க்ஷண-க்ஷணக்கூ மூர்சி²தநாகு³த்தித்³த³ நரவ்யாக்ர⁴ த்ருʼ⁴தராஷ்ட்ரநு விதுர³நல்லி ஈ மாதந்நாடி³த³நு:
09001048a க³ச்சம்ʼது யோஷித꞉ ஸர்வா கா³ம்ʼதாரீ⁴ ச யஶஸ்விநீ.
09001048c ததே²மே ஸுஹ்ருʼத³꞉ ஸர்வே ப்ர⁴ஶ்யதே மே மநோ ப்ருʼ⁴ஶம்ʼ..
“யஶஸ்விநீ கா³ம்ʼதாரி⁴யூ, எல்ல ஸ்த்ரீயரு மத்து எல்ல ஸுஹ்ருʼதரூ³ ஹொரடுஹோகலி³! நந்ந மநஸ்ஸு தும்ʼபா³ ப்ர⁴மெகொ³ம்ʼடி³தெ³!”
09001049a ஏவமுக்தஸ்தத꞉ க்ஷத்தா தா꞉ ஸ்த்ரியோ பர⁴தர்ஷப⁴.
09001049c விஸர்ஜயாமாஸ ஶநைர்வேபமாந꞉ புந꞉ புந꞉..
பர⁴தர்ஷப⁴! ஹீகெ³ ஹேளலு புந꞉ புந꞉ கம்ʼபிஸுத்தித்³த³ க்ஷத்தநு மெல்லநெ ஸ்த்ரீயரந்நு களுஹிஸிகொட்டநு.
09001050a நிஶ்சக்ரமுஸ்தத꞉ ஸர்வாஸ்தா꞉ ஸ்த்ரியோ பர⁴தர்ஷப⁴.
09001050c ஸுஹ்ருʼத³ஶ்ச தத꞉ ஸர்வே த்ருʼ³ஷ்ட்வா ராஜாநமாதுரம்ʼ..
பர⁴தர்ஷப⁴! ஆதுர ராஜநந்நு நோடி³ ஆ எல்ல ஸ்த்ரீயரூ எல்ல ஸுஹ்ருʼதரூ³ அல்லிம்ʼத³ ஹொரடுஹோதரு³.
09001051a ததோ நரபதிம்ʼ தத்ர லப்³த⁴ஸம்ʼஜ்ஞம்ʼ பரம்ʼதப.
09001051c அவேக்ஷ்ய ஸம்ʼஜயோ தீ³நோ ரோத³மாநம்ʼ ப்ருʼ⁴ஶாதுரம்ʼ..
பரம்ʼதப! ஆக³ அல்லி ஸம்ʼஜ்ஞெக³ளந்நு படெ³து³ தும்ʼபா³ ஆதுரநாகி³ ரோதி³ஸுத்தித்³த³ நரபதியந்நு ஸம்ʼஜயநு நோடி³த³நு.
09001052a ப்ராம்ʼஜலிர்நி꞉ஶ்வஸம்ʼதம்ʼ ச தம்ʼ நரேம்ʼத்ர³ம்ʼ முஹுர்முஹு꞉.
09001052c ஸமாஶ்வாஸயத க்ஷத்தா வசஸா மதுரே⁴ண ஹ..
பாரி³ பாரி³ நிட்டுஸிருபி³டு³த்தித்³த³ ஆ நரேம்ʼத்ர³நந்நு அம்ʼஜலீப³த்³த⁴ க்ஷத்தநு மதுர⁴ மாதுக³ளிம்ʼத³ ஸம்ʼதயிஸித³நு.”
ஸமாப்தி
இதி ஶ்ரீமஹாபார⁴தே ஶல்யபர்வணி ஶல்யவத⁴பர்வணி த்ருʼ⁴தராஷ்ட்ரமோஹே ப்ரத²மோ(அ)த்⁴யாய꞉..
இது³ ஶ்ரீமஹாபார⁴ததல்லி³ ஶல்யபர்வதல்லி³ ஶல்யவத⁴பர்வதல்லி³ த்ருʼ⁴தராஷ்ட்ரமோஹ எந்நுவ மொதல³நே அத்⁴யாயவு.