ប៑រវេឝ
।। ឱំ ឱំ នមោ នារាយណាយ।। ឝ៑រី វេទវ៑យាសាយ នមះ ।।
ឝ៑រី ក្ឫឞ៑ណទ៑វៃបាយន វេទវ៑យាស វិរចិត
ឝ៑រី មហាភារត
ករ៑ណ បរ៑វ
ករ៑ណវធ បរ៑វ
អធ៑យាយ 40
សារ
នកុល-សហទេវរុ មត៑តុ ទុរ៑យោធររ នឌុវೆ យុទ៑ធ (1-19). ធ្ឫឞ៑ដទ៑យុម៑ន-ទុរ៑យោធនរ យុទ៑ធ; ទុរ៑យោធនន បរាជយ (20-38). ករ៑ណនុ បាំឌវ សេនೆយន៑នូ ភីមសេននុ កៅរវ សេនೆយន៑នូ ធ៑វំសគೊឡិសិទុទុ (39-77). អរ៑ជុននុ កៅរវសេនೆយន៑នុ ប៑រវេឝិសិ យុទ៑ធមាឌុត៑តា កាំពោជទ សុទក៑ឞិណន តម៑មនន៑នុ វធិសិទុទុ (78-106). អរ៑ជុន-អឝ៑វត៑ថាមរ យុទ៑ធ; អឝ៑វត៑ថាមន បរាជយ (107-130).
08040001 សំជយ ឧវាច।
08040001a ភីមសេនំ សបាំចាល៑យំ ចេទិកេកយសំវ្ឫតំ।
08040001c វៃករ៑តនះ ស៑វយំ រុទ៑ធ៑វា វារយាមាស សាយកៃះ।।
សំជយនុ ហេឡិទនុ: “បាំចាល៑យ, ចេទិ-កេកយរೊំទិគೆ សំវ្ឫតនាទ ភីមសេននន៑នុ ស៑វយំ វៃករ៑តននុ សាយកគឡិំទ ហೊឌೆទុ តឌೆទនុ.
08040002a តតស៑តុ ចេទិការូឞាន៑ ស្ឫំជយាំឝ៑ច មហារថាន៑।
08040002c ករ៑ណោ ជឃាន សំក៑រុទ៑ធោ ភីមសេនស៑យ បឝ៑យតះ।।
ភីមសេននុ នោឌុត៑តិទ៑ទំតೆយេ ករ៑ណនុ សំក៑រុទ៑ធនាគិ ចេទិ-ករូឞរន៑នូ មហារថ ស្ឫំជយរន៑នូ សំហរិសិទនុ.
08040003a ភីមសេនស៑តតះ ករ៑ណំ វិហាយ រថសត៑តមំ।
08040003c ប៑រយយៅ កៅរវំ សៃន៑យំ កក៑ឞមគ៑និរិវ ជ៑វលន៑।।
អាគ ភីមសេននុ រថសត៑តម ករ៑ណនន៑នុ ពិដ៑ដុ ប៑រជ៑វលិសុត៑តិរុវ អគ៑និយុ ហុល៑លុមೆទೆយន៑នុ ហೊគុវំតೆ កៅរវ សេនೆយន៑នុ ហೊក៑កនុ.
08040004a សូតបុត៑រោៜបិ សមរេ បាំចាលាន៑កេកយាំស៑តថា।
08040004c ស្ឫំជយាំឝ៑ច មហេឞ៑វាសាន៑និជឃាន សហស៑រឝះ।।
សូតបុត៑រនាទរោ សមរទល៑លិ សហស៑រារុ សំខ៑យೆគឡល៑លិ មហេឞ៑វាស បាំចាលរន៑នូ, កេកយរន៑នូ, ស្ឫំជយរន៑នូ សំហរិសិទនុ.
08040005a សំឝប៑តកេឞុ បារ៑ថឝ៑ច កៅរវេឞុ វ្ឫកោទរះ।
08040005c បាំចាលេឞុ តថា ករ៑ណះ ក៑ឞយំ ចក៑រូរ៑មហារថាះ।।
មហារថ បារ៑ថនុ សំឝប៑តករល៑លិយូ, វ្ឫកោទរនុ កៅរវរល៑លិយូ មត៑តុ ហាគೆយេ មហារថ ករ៑ណនុ បាំចាលរល៑លិយូ អត៑យធិក ក៑ឞយវន៑នុំដុមាឌិទរុ.
08040006a តេ ក៑ឞត៑រិយា ទហ៑យមានាស៑ត៑រិភិស៑តៃះ បាវកោបមៃះ।
08040006c ជគ៑មុរ៑វិនាឝំ សមរេ រាជន៑ទុរ៑មំត៑រិតេ តវ।।
រាជន៑ និន៑ន ទុរ៑មំត៑រទិំទ បាវកនំតೆ សុឌុត៑តិទ៑ទ អា មូវរិំទ សមរទល៑លិ ក៑ឞត៑រិយរុ វិនាឝហೊំទិទរុ.
08040007a តតោ ទុរ៑យោធនះ ក៑រុទ៑ធោ នកុលំ នវភិះ ឝរៃះ।
08040007c វិវ៑យាធ ភរតឝ៑រេឞ៑ឋ ចតុរឝ៑ចាស៑យ វាជិនះ।।
ភរតឝ៑រេឞ៑ឋ! អាគ ក៑រុទ៑ធនាទ ទុរ៑យោធននុ នកុលនន៑នុ មត៑តុ អវន នាល៑កុ កុទុរೆគឡន៑នុ ಒំភត៑តុ ឝរគឡិំទ ហೊឌೆទនុ.
08040008a តតះ បុនរមេយាត៑មា តវ បុត៑រោ ជនាធិបះ।
08040008c ក៑ឞុរេណ សហទេវស៑យ ធ៑វជំ ចិច៑ឆេទ កាំចនំ।।
បុនះ និន៑ន អមេយាត៑ម បុត៑រ ជនាធិបនុ ក៑ឞុរទិំទ សហទេវន កាំចន ធ៑វជវន៑នុ កត៑តរិសិទនុ.
08040009a នកុលស៑តុ តតះ ក៑រុទ៑ធស៑តវ បុត៑រំ ត៑រិសប៑តភិះ।
08040009c ជឃាន សមរេ រាជន៑សហទេវឝ៑ច បំចភិះ।।
រាជន៑! អាគ សមរទល៑លិ ក៑រុទ៑ធនាគិ នកុលនុ មូរុ ពាណគឡិំទ មត៑តុ សហទេវនុ ឰទរិំទ និន៑ន បុត៑រនន៑នុ ហೊឌೆទរុ.
08040010a តាវុភៅ ភរតឝ៑រេឞ៑ឋៅ ឝ៑រេឞ៑ឋៅ សរ៑វធនុឞ៑មតាំ।
08040010c វិវ៑យាធោរសិ សំក៑រុទ៑ធះ បំចភិះ បំចភិះ ឝរៃះ।।
ទុរ៑យោធននុ សំក៑រុទ៑ធនាគិ ឰទៃទុ ឝរគឡិំទ សរ៑វធនុឞ៑មតរល៑លិ ឝ៑រេឞ៑ឋ អា ឥព៑ពរុ ភរតឝ៑រេឞ៑ឋរ វក៑ឞស៑ថឡគឡន៑នុ ប៑រហរិសិទនុ.
08040011a តតោៜបរាភ៑យាំ ភល៑លាភ៑យាំ ធនុឞី សមក្ឫំតត।
08040011c យមយោះ ប៑រហសន៑ រាជន៑វិវ៑យាធៃវ ច សប៑តភិះ।।
រាជន៑! ពេរೆ ភល៑លគឡೆរឌរិំទ អា យមឡរ ធនុស៑សុគឡន៑នុ កត៑តរិសិ នក៑កុ ឯឡុ ពាណគឡិំទ អវរន៑នុ ហೊឌೆទនុ.
08040012a តាវន៑យេ ធនុឞី ឝ៑រេឞ៑ឋេ ឝក៑រចាបនិភេ ឝុភេ।
08040012c ប៑រគ្ឫហ៑យ រេជតុះ ឝូរៅ ទេវបុត៑រសមៅ យុធិ।।
អាគ អវរិព៑ពរុ ឝូររូ ឝក៑រចាបគឡំតೆ ឝោភិសុត៑តិទ៑ទ ពេរೆ ឝ៑រេឞ៑ឋ ធនុស៑សុគឡន៑នុ តೆគೆទុកೊំឌុ យុទ៑ធទល៑លិ ទេវបុត៑ររំតೆ ឝោភិសិទរុ.
08040013a តតស៑តៅ រភសៅ យុទ៑ធេ ភ៑រាតរៅ ភ៑រាតរំ ន្ឫប।
08040013c ឝរៃរ៑វវរ៑ឞតុរ៑ឃោរៃរ៑មហាមេឃៅ យថាចលំ।।
ន្ឫប! អាគ អវរិព៑ពរុ សហោទររូ ឃោរមហាមេឃគឡុ បរ៑វតវន៑នុ ហេគោ ហាគೆ យុទ៑ធទល៑លិ អណ៑ណនន៑នុ ឝរវរ៑ឞគឡិំទ អភិឞេចិសិទរុ.
08040014a តតះ ក៑រុទ៑ធោ មហារាជ តវ បុត៑រោ មហារថះ।
08040014c បាំឌុបុត៑រៅ មហេឞ៑វាសៅ វារយាមាស បត៑រិភិះ।।
មហារាជ! អាគ និន៑ន បុត៑រ មហារថនុ ក៑រុទ៑ធនាគិ បត៑រិគឡិំទ មហេឞ៑វាស បាំឌុបុត៑ររន៑នុ តឌೆទនុ.
08040015a ធនុរ៑មំឌលមេវាស៑យ ទ្ឫឝ៑យតេ យុធិ ភារត।
08040015c សាយកាឝ៑ចៃវ ទ្ឫឝ៑យំតេ និឝ៑ចរំតះ សមំតតះ।।
ភារត! អាគ យុទ៑ធទល៑លិ អវន ធនុស៑សុ មំឌលាការវាគិ កាណុត៑តិត៑តុ. អទរិំទ ಒំទេសមនೆ ហೊរពរុត៑តិទ៑ទ សាយកគឡុ មាត៑រ កាណុត៑តិទ៑ទវុ.
08040016a តស៑យ សាយកសំចន៑នៅ ចកាឝេតាំ ច បាំឌវៅ।
08040016c មេឃច៑ឆន៑នៅ យថា វ៑យោម៑និ ចំទ៑រសូរ៑យៅ ហតប៑រភៅ।।
អវន សាយកគឡ គុំបុគឡុ មេឃគឡុ អាកាឝវន៑នុ តុំពិ ចំទ៑រ-សូរ៑យរ ប៑រភೆគឡន៑នុ កុំទិសុវំតೆ អា បាំឌវរន៑នុ កុំទិសិទវុ.
08040017a តេ តុ ពាណា មហារាជ ហេមបុំខាះ ឝិលាឝិតាះ।
08040017c អាច៑ចាទយន៑ទិឝះ សរ៑វាះ សូរ៑យស៑យេវាំឝវស៑តទា।।
មហារាជ! អា ហេមបុំខ ឝិលាឝិត ពាណគឡុ សូរ៑យន កិរណគឡំតೆ សរ៑វ ទិក៑កុគឡន៑នូ អាច៑ឆាទិសិទវុ.
08040018a ពាណភូតេ តតស៑តស៑មិន៑សំឆន៑នេ ច នភស៑តលេ।
08040018c យមាភ៑យាំ ទទ្ឫឝេ រូបំ កាលាំតកយមោបមំ।।
នភស៑តលវូ ពាណមយវាគិ មុច៑ចិហោគលុ យមឡរិគೆ ទុរ៑យោធនន រូបវុ កាលាំតក យមនំតೆយេ តោរិតុ.
08040019a បរាក៑រមំ តុ តំ ទ្ឫឞ៑ដ៑វា តវ សូនោរ៑មហារថាះ।
08040019c ម្ឫត៑យោរុបាំតិកំ ប៑រាប៑តៅ មាទ៑រីបុត៑រៅ ស៑ម មេនិរេ।।
និន៑ន មគន អា បរាក៑រមវន៑នុ នោឌិ មាទ៑រិបុត៑ររិគೆ ម្ឫត៑យុវុ សមីបវាយិតೆំទេ មហារថរុ ភាវិសិទរុ.
08040020a តតះ សេនាបតី រាជន៑បាំឌវស៑យ មហាត៑មនះ।
08040020c បារ៑ឞតះ ប៑រយយៅ តត៑រ យត៑រ រាជា សុយោធនះ।।
រាជន៑! អាគ បាំឌវរ សេនាបតិ មហាត៑ម បារ៑ឞត ធ្ឫឞ៑ដទ៑យុម៑ននុ រាជា សុយោធននិទ៑ទល៑លិគೆ អាគមិសិទនុ.
08040021a មាទ៑រីបុត៑រៅ តតះ ឝូរៅ វ៑យតិក៑រម៑យ មហារថៅ।
08040021c ធ្ឫឞ៑ដទ៑យុម៑នស៑តវ សុតំ តាឌយាមាស សាយកៃះ।।
មហារថ ឝូរ មាទ៑រីបុត៑ររីរ៑វរន៑នូ ទាដិ មុំទೆ ហោគិ ធ្ឫឞ៑ដទ៑យុម៑ននុ សាយកគឡិំទ និន៑ន មគនន៑នុ ប៑រហរិសិទនុ.
08040022a តមវិធ៑យទមេយាត៑មា តវ បុត៑រោៜត៑យមរ៑ឞណះ।
08040022c បាំចាល៑យំ បំចវិំឝត៑យា ប៑រហស៑យ បុរុឞរ៑ឞភ।।
បុរុឞរ៑ឞភ! និន៑ន មគ អមេយាត៑ម អសហនឝីល មគនុ នគុត៑តលេ បាំចាល៑យនន៑នុ ឥប៑បត៑តៃទុ ពាណគឡិំទ ប៑រហរិសិទនុ.
08040023a តតះ បុនរមេយាត៑មា បុត៑រស៑តេ ប្ឫថិវីបតេ।
08040023c វិទ៑ធ៑វា ននាទ បាំចាល៑យំ ឞឞ៑ដ៑យា បំចភិរេវ ច।।
បុនះ និន៑ន បុត៑រ អមេយាត៑ម ប្ឫថិវីបតិយុ បាំចាល៑យនន៑នុ អរវត៑តៃទុ ពាណគឡិំទ ហೊឌೆទុ គរ៑ជិសិទនុ.
08040024a អថាស៑យ សឝរំ ចាបំ ហស៑តាវាបំ ច មារិឞ।
08040024c ក៑ឞុរប៑រេណ សុតីក៑ឞ៑ណេន រាជា ចិច៑ឆេទ សំយុគេ।।
មារិឞ! អាគ សំយុគទល៑លិ រាជា ទុរ៑យោធននុ សុតីក៑ឞ៑ណ ក៑ឞុរប៑រទិំទ ឝរយុក៑តវាទ អវន ធនុស៑សន៑នូ កៃចីលវន៑នូ កត៑តរិសិទនុ.
08040025a តទបាស៑យ ធនុឝ៑ឆិន៑នំ បាំចាល៑យះ ឝត៑រុករ៑ឝនះ।
08040025c អន៑យទាទត៑ត វេគេន ធនុរ៑ភារសហំ នវំ।।
តុំឌាទ ធនុស៑សន៑នុ ពិសុដុ ឝត៑រុករ៑ឝន បាំចាល៑យនុ វេគទិំទ ឥន៑នೊំទុ ភារវន៑នុ សហិសុវ ហೊស ធនុស៑សន៑នុ កៃគೆត៑តិកೊំឌនុ.
08040026a ប៑រជ៑វលន៑និវ វេគេន សំរំភាទ៑រុធិរេក៑ឞណះ।
08040026c អឝោភត មហេឞ៑វាសោ ធ្ឫឞ៑ដទ៑យុម៑នះ ក្ឫតវ៑រណះ।।
តុំពាគាយគೊំឌិទ៑ទ, កោបទិំទ កណ៑ណុគឡុ កೆំបាគិទ៑ទ មហេឞ៑វាស ធ្ឫឞ៑ដទ៑យុម៑ននុ វេគទិំទ ប៑រជ៑វលិសុត៑តិរុវ អគ៑និយំតೆយេ ឝោភិសិទនុ.
08040027a ស បំចទឝ នារាចាំ ឝ៑វសតះ បន៑នគានិវ।
08040027c ជិឃាំសុរ៑ភរតឝ៑រេឞ៑ឋំ ធ្ឫឞ៑ដទ៑យុម៑នោ វ៑យវាស្ឫជត៑।।
ភរតឝ៑រេឞ៑ឋ ទុរ៑យោធននន៑នុ សំហរិសលោសុគ ធ្ឫឞ៑ដទ៑យុម៑ននុ បន៑នគគឡំតೆ ភុសុគុឌុត៑តិរុវ ហទិនៃទុ នារាចគឡន៑នុ ប៑រយោគិសិទនុ.
08040028a តេ វរ៑ម ហេមវិក្ឫតំ ភិត៑ត៑វា រាជ៑ញះ ឝិលាឝិតាះ।
08040028c វិវិឝុរ៑វសុធាំ វេគាត៑កំកពរ៑ហិណវាសសះ।।
រណហទ៑ទិន រೆក៑កೆគឡេ វស៑ត៑រគឡាគិទ៑ទ អា ឝិលាឝិត ពាណគឡុ រាជន សុវរ៑ណមយ កវចវន៑នុ ភេទិសិ វេគវាគិ នೆលវន៑នុ ហೊក៑កវុ.
08040029a សោៜតិវិទ៑ធោ មហារាជ បុត៑រស៑តេៜតិវ៑យរាជត।
08040029c វសំតេ បុឞ៑បឝពលះ សបុឞ៑ប ឥវ កិំឝុកះ।।
មហារាជ! អតិយាគិ គាយគೊំឌ និន៑ន មគនុ វសំតទល៑លិ ហូពិដ៑ដ មុត៑តុគទ មរទំតೆយេ តោរិទនុ.
08040030a ស ចិន៑នវរ៑មា នារាចៃះ ប៑រហារៃរ៑ជរ៑ជរច៑ចវិះ।
08040030c ធ្ឫឞ៑ដទ៑យុម៑នស៑យ ភល៑លេន ក៑រុទ៑ធឝ៑ចិច៑ឆេទ ការ៑មុកំ।।
នារាចគឡ ប៑រហារទិំទ កវចវុ ឆិទ៑រវាគលុ ទុរ៑យោធនន ឝរីរវុ ជរ៑ជរិតវាយិតុ. អាគ អវនុ ក៑រុទ៑ធនាគិ ភល៑លទិំទ ធ្ឫឞ៑ដទ៑យុម៑នន ការ៑មុកវន៑នុ តុំឌរិសិទនុ.
08040031a អថៃនំ ឆិន៑នធន៑វានំ ត៑វរមាណោ មហីបតិះ।
08040031c សាយកៃរ៑ទឝភី រាជន៑ ភ៑រុវោរ៑មធ៑យេ សមារ៑ទយត៑।।
រាជន៑! កូឌលេ អា មហីបតិយុ ត៑វរೆមាឌិ ធនុស៑សុ តុំឌាគិទ៑ទ ធ្ឫឞ៑ដទ៑យុម៑នន ហុព៑ពុគឡ មធ៑យೆ ហត៑តុ សាយកគឡន៑នុ ប៑រហរិសិទនុ.
08040032a តស៑យ តេៜឝោភយន៑វក៑ត៑រំ ករ៑មារបរិមារ៑ជិតាះ।
08040032c ប៑រផុល៑លំ ចំបកំ យទ៑វទ៑ភ៑រមរា មធុលិប៑សវះ।।
មធុវន៑នបេក៑ឞិសុវ ទុំពិគឡុ អរឡិទ តាវរೆយន៑នុ ហេគោ ហាគೆ កម៑មារនិំទ ហទគೊឡិសិទ៑ទ អា ពាណគឡុ ធ្ឫឞ៑ដទ៑យុម៑នន មុខវន៑នុ ឝោភೆគೊឡិសិទវុ.
08040033a តទបាស៑យ ធនុឝ៑ឆិន៑នំ ធ្ឫឞ៑ដទ៑យុម៑នោ មហាមនាះ।
08040033c អន៑យទាទត៑ត វេគេន ធនុរ៑ភល៑លាំឝ៑ច ឞោឌឝ।।
អាគ មហាមនស៑វិ ធ្ឫឞ៑ដទ៑យុម៑ននុ តុំឌាទ ធនុស៑សន៑នុ ពិសុដុ វេគទិំទ ឥន៑នೊំទុ ធនុស៑សន៑នូ ហទិនារុ ភល៑លគឡន៑នូ ಎត៑តិកೊំឌនុ.
08040034a តតោ ទុរ៑យោធនស៑យាឝ៑វាន៑ ហត៑វា សូតំ ច បំចភិះ।
08040034c ធនុឝ៑ចិច៑ឆេទ ភល៑លេន ជាតរូបបរិឞ៑ក្ឫតំ।।
អាគ អវនុ ឰទុ ភល៑លគឡិំទ ទុរ៑យោធនន កុទុរೆគឡន៑នូ សារថិយន៑នុ សំហរិសិ អារនೆយទរិំទ អវន សុវរ៑ណបរិឞ៑ក្ឫត ធនុស៑សន៑នុ តុំឌរិសិទនុ.
08040035a រថំ សោបស៑ករំ ចត៑រំ ឝក៑តិំ ខឌ៑គំ គទាំ ធ៑វជំ।
08040035c ភល៑លៃឝ៑ចិច៑ចេទ នវភិះ បុត៑រស៑យ តវ បារ៑ឞតះ।।
បារ៑ឞតនុ ឧឡិទ ಒំភត៑តុ ភល៑លគឡិំទ យុទ៑ធសាមគ៑រិគឡិំទ យុក៑តវាគិទ៑ទ និន៑ន មគន រថ, ចត៑រ, ឝក៑តិ, ខឌ៑គ, គទೆ មត៑តុ ធ៑វជគឡន៑នុ តុំឌរិសិទនុ.
08040036a តបនីយាំគទំ ចិត៑រំ នាគំ មណិមយំ ឝុភំ।
08040036c ធ៑វជំ កុរុបតេឝ៑ឆិន៑នំ ទទ្ឫឝុះ សរ៑វបារ៑ថិវាះ।।
ចិន៑នទ អំគទគឡិំទ ឝោភិសុត៑តិទ៑ទ អា មណិមយ, នាគទ ចិហ៑នೆយុឡ៑ឡ កុរុបតិយ ធ៑វជវុ តុំឌាគិទ៑ទុទន៑នុ សរ៑វ បារ៑ថិវរូ នោឌិទរុ.
08040037a ទុរ៑យោធនំ តុ វិរថំ ឆិន៑នសរ៑វាយុធំ រណេ।
08040037c ភ៑រាតរះ បរ៑យរក៑ឞំត សោទរ៑យា ភរតរ៑ឞភ।।
ភរតរ៑ឞភ! រណទល៑លិ វិរថនាគិទ៑ទ, សរ៑វាយុធគឡន៑នូ កឡೆទុកೊំឌិទ៑ទ អាណ៑ណ ទុរ៑យោធននន៑នុ សហោទររុ បរិរក៑ឞិសុត៑តិទ៑ទរុ.
08040038a តមារោប៑យ រថេ រាជន៑ទំឌធារោ ជនាធិបំ।
08040038c អបោវាហ ច សំភ៑រាំតោ ធ្ឫឞ៑ដទ៑យុម៑នស៑យ បឝ៑យតះ।।
រាជន៑! ធ្ឫឞ៑ដទ៑យុម៑ននុ នោឌុត៑តិទ៑ទំតೆយេ សំភ៑រាំតនាគិទ៑ទ ជនាធិប ទុរ៑យោធននន៑នុ ទំឌធារនុ តន៑ន រថទល៑លិ ឯរិសិកೊំឌនុ.
08040039a ករ៑ណស៑តុ សាត៑យកិំ ជិត៑វា រាជគ្ឫទ៑ធី មហាពលះ।
08040039c ទ៑រោណហំតារមុគ៑រេឞុំ សសារាភិមុខំ រណេ।।
រាជន ហិតាកាំក៑ឞី មហាពល ករ៑ណនាទរោ សាត៑យកិយន៑នុ គೆទ៑ទុ រណទល៑លិ ឧគ៑រ ទ៑រោណហំតារ ធ្ឫឞ៑ដទ៑យុម៑ននន៑នុ ಎទុរិសិ ហោទនុ.
08040040a តំ ប្ឫឞ៑ឋតោៜភ៑យយាត៑តូរ៑ណំ ឝៃនេយោ វិតុទំ ឝរៃះ।
08040040c វារណំ ជឃនោបាំតេ វិឞាណាភ៑យាមិវ ទ៑វិបះ।।
ಒំទុ អានೆយុ ឥន៑នೊំទុ អានೆយ ហិំភាគវន៑នុ ទំតគឡិំទ តិវិយុវំតೆ ឝៃនេយនុ វេគវាគិ ឝរគឡិំទ ករ៑ណនន៑នុ បីឌិសុត៑តា អវន ហិំទೆយេ ហោទនុ.
08040041a ស ភារត មហានាសីទ៑យោធានាំ សុមហាត៑មនាំ।
08040041c ករ៑ណបារ៑ឞតយោរ៑មធ៑យេ ត៑វទីយានាំ មហារណះ।।
ភារត! អាគ មហារណទល៑លិ ករ៑ណ-បារ៑ឞតរ មធ៑យೆ មត៑តុ និន៑នកឌೆយ មហាត៑ម យោធរ មហាយុទ៑ធវុ នឌೆយិតុ.
08040042a ន បាំឌវានាមស៑មាកំ យោធះ កឝ៑ចិត៑បរាង៑មុខះ।
08040042c ប៑រត៑យទ្ឫឝ៑យត យត៑ករ៑ណះ បាំចាលាំស៑ត៑វរិតោ យយៅ।।
បាំឌវរ មត៑តុ នម៑មវរ យាវ យោធនូ បរាំង៑មុខនាទុទុ តោរលិល៑ល. អាគ ករ៑ណនុ ត៑វរೆមាឌិ បាំចាលរន៑នុ អាក៑រមណិសិទនុ.
08040043a តស៑មិន៑ ក៑ឞណេ នរឝ៑រេឞ៑ឋ គជវាជិនរក៑ឞយះ।
08040043c ប៑រាទុរាសីទុភយតោ រាជន៑មធ៑យំគតេៜហនិ।।
នរឝ៑រេឞ៑ឋ! រាជន៑! មធ៑យាហ៑នទ អា សមយទល៑លិ ಎរឌូ បក៑ឞគឡល៑លិ អានೆ-កុទុរೆ-មនុឞ៑យរ វិនាឝវុ នឌೆយិតុ.
08040044a បាំចាលាស៑តុ មហារាជ ត៑វរិតា វិជិគីឞវះ।
08040044c សរ៑វតោៜភ៑យទ៑រវន៑ករ៑ណំ បតត៑រិណ ឥវ ទ៑រុមំ।।
មហារាជ! ជយវន៑នុ ពយសិទ បាំចាលរាទរោ ត៑វរೆមាឌិ បក៑ឞិគឡុ វ្ឫក៑ឞវន៑នុ ហេគោ ហាគೆ ករ៑ណនន៑នុ ಎល៑លកឌೆគឡិំទ អាក៑រមណិសិទរុ.
08040045a តេឞាមាធិរថិះ ក៑រុទ៑ធោ យតមានាន៑មនស៑វិនះ।
08040045c វិឆិន៑វន៑នេវ ពាណាគ៑រៃះ សមាសាទយទគ៑រតះ।।
ក៑រុទ៑ធនាទ អាធិរថិយុ ប៑រយត៑នបឌុត៑តិទ៑ទ អា មនស៑វិគឡន៑នុ អយ៑ទាយ៑ទុកೊំឌុ ពាណាគ៑រគឡិំទ សំហរិសលុ ឧបក៑រមិសិទនុ.
08040046a វ៑យាឃ៑រកេតុំ សុឝរ៑មាណំ ឝំកុំ ចោគ៑រំ ធនំជយំ।
08040046c ឝុក៑លំ ច រោចមានំ ច សិំហសេនំ ច ទុរ៑ជយំ।।
08040047a តេ វីរា រថវេគេន បរិវវ៑រុរ៑នរោត៑តមំ।
08040047c ស្ឫជំតំ សាយកាន៑ក៑រុទ៑ធំ ករ៑ណមាហវឝោភិនំ।।
វ៑យាឃ៑រកេតុ, សុឝរ៑ម, ឝំកុ, ឧគ៑រ, ធនំជយ, ឝុក៑ល, រោចមាន, សិំហសេន មត៑តុ ទុរ៑ជយ – ឦ វីររុ រថវេគទិំទ ក៑រុទ៑ធនាគិ សាយកគឡន៑នុ ប៑រយោគិសុត៑តិទ៑ទ អាហវឝោភី នរោត៑តម ករ៑ណនន៑នុ សុត៑តុវរೆទរុ.
08040048a យុធ៑យមានាំស៑តុ តាន៑ ឝូរាន៑មនុជេំទ៑រះ ប៑រតាបវាន៑।
08040048c អឞ៑ដាភិរឞ៑ដៅ រាធេយោ ន៑យហនន៑និឝិតៃះ ឝរៃះ।।
យុទ៑ធមាឌុត៑តិទ៑ទ អា ಎំដុ ឝូររន៑នុ មនុជេំទ៑រ ប៑រតាបវាន៑ រាធេយនុ ಎំដុ និឝិត ឝរគឡិំទ សំហរិសិទនុ.
08040049a អថាបរាន៑មហារាជ សូតបុត៑រះ ប៑រតាបវាន៑।
08040049c ជឃាន ពហុសាហស៑រាន៑យោធាន៑យុទ៑ធវិឝារទះ।।
មហារាជ! ប៑រតាបវាន៑ យុទ៑ធវិឝារទ សូតបុត៑រនុ ឥន៑នូ អនេក សហស៑រារុ យោធរន៑នុ សំហរិសិទនុ.
08040050a វិឞ៑ណុំ ច វិឞ៑ណុករ៑មាណំ ទេវាបិំ ភទ៑រមេវ ច।
08040050c ទំឌំ ច សមរេ រាជំឝ៑ចិត៑រំ ចិត៑រាយុធំ ហរិំ।।
08040051a សិំហកេតុំ រោចមានំ ឝលភំ ច មហារថំ।
08040051c និជឃាន សុសំក៑រុទ៑ធឝ៑ចេទីនាំ ច មហារថាន៑।।
រាជន៑! សំក៑រុទ៑ធនាគិទ៑ទ អវនុ សមរទល៑លិ ចេទិទេឝទ វិឞ៑ណុ, វិឞ៑ណុករ៑ម, ទេវាបិ, ភទ៑រ, ទំឌ, ចិត៑រ, ចិត៑រាយុធ, ហរិ, សិំហកេតុ, រោចមាន, មត៑តុ មហារថ ឝលភរន៑នូ សំហរិសិទនុ.
08040052a តេឞាមាទទតះ ប៑រាណានាសីទាធិរថេរ៑វបុះ।
08040052c ឝោណិតាភ៑យុក៑ឞិតាំគស៑យ រុទ៑រស៑យេវោរ៑ជិតំ មហត៑।।
អវរ ប៑រាណគឡន៑នុ ហីរិកೊឡ៑ឡុត៑តិទ៑ទ មត៑តុ អំគាំគគឡុ រក៑តសិក៑តវាគិទ៑ទ អា រាធេយន ឝរីរវុ រុទ៑រន វិឝាល ឝរីរទំតೆ កាណុត៑តិត៑តុ.
08040053a តត៑រ ភារត ករ៑ណេន មាតំគាស៑តាឌិតាះ ឝរៃះ।
08040053c សរ៑វតោៜភ៑យទ៑រវន៑ភីតាះ កុរ៑វំតោ មហទាកុលំ।।
ភារត! អល៑លិ ករ៑ណន ឝរគឡិំទ ប៑រហរិសល៑បដ៑ដ អានೆគឡុ ភយគೊំឌុ ಎល៑លកឌೆ ឱឌិហោគុត៑តា មហា វ៑យាកុលវន៑នុំដុមាឌុត៑តិទ៑ទវុ.
08040054a និបេតុរុរ៑វ៑យាំ សមរេ ករ៑ណសាយកបីឌិតាះ।
08040054c កុរ៑វំតោ វិវិធាន៑នាទាន៑វជ៑រនុន៑នា ឥវាចលាះ।।
សមរទល៑លិ ករ៑ណន សាយកគឡិំទ បីឌិត អានೆគឡុ វិវិធ កូគុគឡន៑នុ កូគុត៑តា វជ៑រាហត បរ៑វតគឡំតೆ ភូមិយ មេលೆ ពីឡុត៑តិទ៑ទវុ.
08040055a គជវាជិមនុឞ៑យៃឝ៑ច និបតទ៑ភិះ សមំតតះ।
08040055c រថៃឝ៑ចាវគតៃរ៑មារ៑គេ បរ៑យស៑តីរ៑យត មេទិនី।।
ករ៑ណនុ ហោគុត៑តិទ៑ទ មារ៑គគឡល៑លិ ಎល៑លកឌೆគឡល៑លិ អានೆ-កុទុរೆ-មនុឞ៑យរុ មត៑តុ រថគឡុ ពិទ៑ទុ រណភូមិយន៑នុ តុំពុត៑តិទ៑ទវុ.
08040056a នៃវ ភីឞ៑មោ ន ច ទ៑រោណោ នាប៑យន៑យេ យុធិ តាវកាះ।
08040056c ចក៑រុះ ស៑ម តាទ្ឫឝំ ករ៑ម យាទ្ឫឝំ វៃ ក្ឫតំ រណេ।।
ករ៑ណនុ រណទល៑លិ មាឌិទំថ សាហសករ៑មវន៑នុ និន៑នកឌೆយ យារូ – ភីឞ៑មនាគលី, ទ៑រោណនាគលី អថវា ឥន៑យារេ អាគលី – យុទ៑ធទល៑លិ មាឌិទុទន៑នុ នានុ នោឌិរលិល៑ល.
08040057a សូតបុត៑រេណ នាគេឞុ រថេឞុ ច ហយេឞុ ច।
08040057c នរេឞុ ច នរវ៑យាឃ៑រ ក្ឫតំ ស៑ម កទនំ មហត៑।।
នរវ៑យាឃ៑រ សូតបុត៑រនុ អានೆគឡុ, រថគឡុ, កុទុរೆគឡុ មត៑តុ មនុឞ៑យរೊំទិគೆ មហាកទនវាឌិទនុ.
08040058a ម្ឫគមធ៑យេ យថា សិំហោ ទ្ឫឝ៑យតេ និរ៑ភយឝ៑ចរន៑।
08040058c បាំចាលានាំ តថា មធ៑យេ ករ៑ណោៜចរទភីតវត៑।।
ម្ឫគគឡ មធ៑យទល៑លិ សិំហវុ និរ៑ភយវាគិ សំចរិសុវំតೆ បាំចាលរ មធ៑យទល៑លិ ករ៑ណនុ ភីតិយិល៑លទេ សំចរិសុត៑តិទ៑ទនុ.
08040059a យថា ម្ឫគគណាំស៑ត៑រស៑តាន៑សិំហោ ទ៑រាវយតេ ទិឝះ।
08040059c បាំចាលានាំ រថវ៑រាតាន៑ករ៑ណោ ទ៑រាវយតេ តថា।।
ភយគೊំឌ ម្ឫគគណគឡន៑នុ សិំហវុ ហេគೆ ទិក៑កាបាលាគិ ឱឌិសុវុទោ ហាគೆ ករ៑ណនុ បាំចាលរ រថសមូហគឡន៑នុ ឱឌិសុត៑តិទ៑ទនុ.
08040060a សិំហាស៑យំ ច យថា ប៑រាប៑យ ន ជីវំតិ ម្ឫគាះ ក៑វ ចិត៑।
08040060c តថា ករ៑ណមនុប៑រាប៑យ ន ជីវំតិ មហារថាះ।।
សិំហនិគೆ សិលុកិទ ម្ឫគគឡុ ហេគೆ ជីវំតវាគិរុវុទិល៑លវោ ហាគೆ ករ៑ណនិគೆ សិលុកិទ មហារថរុ ជីវទិំទិរុត៑តិរលិល៑ល.
08040061a វៃឝ៑វានរំ យថា ទីប៑តំ ទហ៑យំតេ ប៑រាប៑យ វៃ ជនាះ।
08040061c ករ៑ណាគ៑និនា រណេ តទ៑វទ៑ទគ៑ធា ភារត ស្ឫំជយាះ।।
ភារត! ប៑រជ៑វលិសុត៑តិរុវ វៃឝ៑វានរនិគೆ សិលុកិទ ជនរុ ហេគೆ សុដ៑ដុហោគុវរោ ហាគೆ រណទល៑លិ ករ៑ណាគ៑និយិំទ ស្ឫំជយរុ ទហិសិហោគុត៑តិទ៑ទរុ.
08040062a ករ៑ណេន ចេទិឞ៑វេកេន បាំចាលេឞុ ច ភារត।
08040062c វិឝ៑រាវ៑យ នាម និហតា ពហវះ ឝូរសម៑មតាះ।।
ភារត! ករ៑ណនុ តន៑ន ហೆសរន៑នុ ហេឡិកೊំឌុ អនេក ឝូរសម៑មត ចេទិ-កេកយ-បាំចាលរន៑នុ សំហរិសិទនុ.
08040063a មម ចាសីន៑មនុឞ៑យេំទ៑រ ទ្ឫឞ៑ដ៑វា ករ៑ណស៑យ វិក៑រមំ।
08040063c នៃកោៜប៑យាធិរថេរ៑ជីវន៑បាំចាល៑យោ មោក៑ឞ៑យតេ យុធិ।।
មនុឞ៑យេំទ៑រ! ករ៑ណន វិក៑រមវន៑នុ នោឌិ ಒព៑ព បាំចល៑យនូ យុទ៑ធទល៑លិ អាធិរថិយិំទ ជីវសហិត ឧឡិយលារនុ ಎំទុ ភាវិសិទೆនុ.
08040064a បាំចាលាន៑វិធមន៑សំខ៑យេ សូតបុត៑រះ ប៑រតាបវាន៑।
08040064c អភ៑យធាវត សំក៑រុទ៑ធោ ធរ៑មបុត៑រំ យុធិឞ៑ឋិរំ।।
យុទ៑ធទល៑លិ បាំចាលរន៑នុ សទೆពឌិទុ ប៑រតាបវាន៑ សូតបុត៑រនុ សំក៑រុទ៑ធនាគិ ធរ៑មបុត៑រ យុធិឞ៑ឋិរនន៑នុ អាក៑រមណិសិទនុ.
08040065a ធ្ឫឞ៑ដទ៑យុម៑នឝ៑ច រាជានំ ទ៑រៅបទេយាឝ៑ច មារិឞ।
08040065c បរិវវ៑រុរមិត៑រឃ៑នំ ឝតឝឝ៑ចាបរេ ជនាះ।।
មារិឞ! អាគ ធ្ឫឞ៑ដទ៑យុម៑ន, ទ៑រៅបទេយរុ មត៑តុ នូរារុ ឥតររុ អមិត៑រឃ៑ន រាជ យុធិឞ៑ឋិរនន៑នុ សុត៑តុវរೆទរុ.
08040066a ឝិខំឌី សហទេវឝ៑ច នកុលោ នាកុលិស៑តថា।
08040066c ជនមេជយះ ឝិនេរ៑នប៑តា ពហវឝ៑ច ប៑រភទ៑រកាះ।।
08040067a ឯតេ បុរោគមា ភូត៑វា ធ្ឫឞ៑ដទ៑យុម៑នស៑យ សំយុគេ।
08040067c ករ៑ណមស៑យំតមិឞ៑វស៑ត៑រៃរ៑វិចេរុរមិតៅជសះ।।
ឝិខំឌី, សហទេវ, នកុល, ឝតានីក, ជនមេជយ, សាត៑យកិ មត៑តុ អនេក ប៑រភទ៑រករុ ធ្ឫឞ៑ដទ៑យុម៑ននន៑នុ មុំទិរិសិកೊំឌុ យុទ៑ធទល៑លិ អមិតៅជស ករ៑ណនន៑នុ អស៑ត៑រ-ឝស៑ត៑រគឡិំទ ប៑រហរិសុត៑តា សំចរិសុត៑តិទ៑ទរុ.
08040068a តាំស៑តត៑រាធិរថិះ សំខ៑យេ ចេទិបាំចាលបាំឌវាន៑।
08040068c ឯកោ ពហូនភ៑យបតទ៑គរុត៑មន៑បន៑នគានិវ।।
គរុឌនុ សរ៑បគឡ មេលೆ ពីឡុវំតೆ យុទ៑ធទល៑លិ អាធិរថិ ករ៑ណនុ ಒព៑ពនេ អនេក ចេទិ-បាំចាល-បាំឌវរ មេលೆ ಎរគិទនុ.
08040069a ភីមសេនស៑តុ សំក៑រុទ៑ធះ កុរូន៑មទ៑រាន៑សកេកយាន៑।
08040069c ឯកះ សំខ៑យេ មហេឞ៑វាសោ យោធយន៑ពហ៑វឝោភត।।
សំក៑រុទ៑ធនាគិទ៑ទ មហេឞ៑វាស ភីមសេននាទរោ ಒំដិយាគិ កេកយរೊំទិគೆ យុទ៑ធទល៑លិ កុរុ-មទ៑ររន៑នុ ಎទុរិសុត៑តា ពហឡវាគិ ឝោភិសិទនុ.
08040070a តត៑រ មរ៑មសុ ភីមេន នារាចៃស៑តាឌិតា គជាះ।
08040070c ប៑របតំតោ ហតារោហាះ កំបយំតិ ស៑ម មេទិនីំ।।
ភីមន នារាចគឡិំទ មរ៑មគឡុ ភេទិសល៑បដ៑ដ អានೆគឡុ ហតរាទ គជារោហិគឡೊឌនೆ មេទិនិយន៑នេ នឌុគិសុត៑តា កೆឡគೆ ពីឡុត៑តិទ៑ទវុ.
08040071a វាជិនឝ៑ច ហតារោហាះ បត៑តយឝ៑ច គតាសវះ।
08040071c ឝេរតេ យុធិ និរ៑ភិន៑នា វមំតោ រុធិរំ ពហុ।।
ហតគೊំឌ កុទុរೆគឡូ, កុទុរೆ សវាររូ, ជីវតೊរೆទ បទាតិគឡុ យុទ៑ធទល៑លិ និរ៑ភិន៑នរាគិ ពហឡ រក៑តវន៑នុ ការុត៑តា មលគិទ៑ទរុ.
08040072a សហស៑រឝឝ៑ច រថិនះ បតិតាះ បតិតាយុធាះ।
08040072c អក៑ឞតាះ សមទ្ឫឝ៑យំត ភីមាទ៑ភីតា គតាសវះ।।
សហស៑រារុ រថិគឡុ ពិទ៑ទិទ៑ទរុ. អវរ អាយុធគឡូ ពិទ៑ទិទ៑ទវុ. ក៑ឞត-វិក៑ឞតរាទ អវរុ ភីមន ភយទិំទលេ ប៑រាណគឡន៑នុ តೊរೆទំតೆ តោរុត៑តិទ៑ទរុ.
08040073a រថិភិរ៑វាជិភិះ សូតៃះ បត៑តិភិឝ៑ច តថា គជៃះ।
08040073c ភីមសេនឝរច៑ចិន៑នៃរាស៑តីរ៑ណា វសុធាភវត៑।।
ភីមសេនន ឝរគឡិំទ នាឝគೊំឌ រថិគឡុ, កុទុរೆគឡុ, សារថិគឡុ, បទាតិគឡុ មត៑តុ អានೆគឡិំទ យុទ៑ធភូមិយុ តុំពិហោគិត៑តុ.
08040074a តត៑ស៑តំភិតមិវាតិឞ៑ឋទ៑ភីមសេនពលារ៑ទិតំ।
08040074c ទុរ៑យោធនពលំ រាជន៑និរុត៑សាហំ ក្ឫតវ៑រណំ।।
រាជន៑! ភីមសេនន ពលទិំទ បីឌិតគೊំឌុ គាយគೊំឌិទ៑ទ ទុរ៑យោធនន សេនೆយុ និរុត៑សាហគೊំឌុ ស៑តព៑ធវាគិ និំតុពិដ៑ដិត៑តុ.
08040075a និឝ៑ចេឞ៑ដំ តុមុលេ ទីនំ ពភៅ តស៑មិន៑មហារណេ।
08040075c ប៑រសន៑នសលិលះ កាលេ យថា ស៑យាត៑សាគរោ ន្ឫប।।
ន្ឫប! ភរតវិល៑លទ សមយទល៑លិ សមុទ៑រវុ ប៑រឝាំតវាគិរុវំតೆ អា តុមុល មហារណវុ ទីនវូ និឝ៑ចេឞ៑ដវូ អាគិទ៑ទិតុ.
08040076a មន៑យុវីរ៑យពលោបេតំ ពលាត៑បរ៑យវរោបិតំ।
08040076c អភវត៑តវ បុត៑រស៑យ តត៑សៃន៑យមិឞុភិស៑តទា।
08040076e រុធិរៅឃបរិក៑លិន៑នំ រុធិរារ៑ទ៑រំ ពភូវ ហ।।
អា សមយទល៑លិ កូឌ និន៑ន មគន សេនೆយុ កោប, វីរ៑យ, ពលគឡិំទ កូឌិត៑តុ. អាទរೆ អទរ ទរ៑បវុ ឧឌុគិហោគិត៑តុ. រក៑តវុ សោរិ អទេ រក៑តទិំទលេ សេនೆយុ តោយ៑ទុហោយិតុ.
08040077a សូតបុត៑រោ រណេ ក៑រុទ៑ធះ បាំឌវានាមនីកិនីំ।
08040077c ភីមសេនះ កុរូំឝ៑ចាបិ ទ៑រាវយន៑ពហ៑វឝោភត।।
រណទល៑លិ ក៑រុទ៑ធនាទ សូតបុត៑រនុ បាំឌវ សេនೆយន៑នុ មត៑តុ ភីមសេននុ កុរុសេនೆយន៑នុ បលាយនគೊឡិសុត៑តា ពហឡវាគិ ឝោភិសិទរុ.
08040078a វរ៑តមានេ តថា រៅទ៑រេ សំគ៑រាមេៜទ៑ភុតទរ៑ឝនេ।
08040078c និហត៑យ ប្ឫតនាមធ៑យេ សំឝប៑តកគណាន៑ ពហូន៑।।
08040079a អរ៑ជុនោ ជយតាំ ឝ៑រេឞ៑ឋោ វាសុទេវមថាព៑រវីត៑।
ហាគೆ នោឌលុ អទ៑ភុតវាគិទ៑ទ អា រៅទ៑រ សំគ៑រាមវុ នឌೆយុត៑តិរលុ សេនាមធ៑យទល៑លិ អនេក សំឝប៑តកគណគឡន៑នុ សំហរិសិ ជយិគឡល៑លិ ឝ៑រេឞ៑ឋ អរ៑ជុននុ វាសុទេវនិគೆ ហេឡិទនុ:
08040079c ប៑រភគ៑នំ ពលមេតទ៑ធិ យោត៑ស៑យមានំ ជនារ៑ទន।।
08040080a ឯតេ ធាវំតិ សគណាះ សំឝប៑តកមហារថាះ।
08040080c អបារយំតោ មទ៑ពាណាន៑សិំហឝព៑ទាន៑ម្ឫគា ឥវ।।
“ជនារ៑ទន! យុទ៑ធមាឌុត៑តិរុវវរ សេនೆយុ ភគ៑នវាយិតೆំទេ តិឡិ! ឥគោ! សិំហគរ៑ជនೆយន៑នុ ជិំកೆគឡុ ហេគោ ហាគೆ នន៑ន ពាណគឡន៑នុ សហិសលារទេ សំឝប៑តក មហារថរុ សេនೆគឡೊឌនೆ ឱឌិ ហោគុត៑តិទ៑ទារೆ!
08040081a ទីរ៑យតេ ច មហត៑សៃន៑យំ ស្ឫំជយានាំ មហារណេ।
08040081c ហស៑តិកក៑ឞ៑យោ ហ៑យសៅ ក្ឫឞ៑ណ កេតុះ ករ៑ណស៑យ ធីមតះ।
08040081e ទ្ឫឝ៑យតេ រាជសៃន៑យស៑យ មធ៑យេ វិចរតោ មុហុះ।।
ក្ឫឞ៑ណ! អានೆយន៑នុ កដ៑ដុវ ហគ៑គទ ចិហ៑នೆយុឡ៑ឡ ធីមត ករ៑ណនុ មហារណទល៑លិ ស្ឫំជយរ មហាសេនೆយន៑នុ សីឡុត៑តា រាជសៃន៑យទ មធ៑យೆ អត៑តិត៑ត សំចរិសុត៑តិរុវុទុ កាណុត៑តិទೆ.
08040082a ន ច ករ៑ណំ រណេ ឝក៑តា ជេតុមន៑យេ មហារថាះ।
08040082c ជានីតេ ហិ ភវាន៑ករ៑ណំ វីរ៑យវំតំ បរាក៑រមេ।।
រណទល៑លិ ករ៑ណនន៑នុ គೆល៑លលុ អន៑យ មហារថរុ ឝក៑តរិល៑ល. វីរ៑យវំត ករ៑ណន បរាក៑រមវន៑នុ នីនុ តិឡិទុកೊំឌិរុវೆ!
08040083a តត៑រ យាហិ យតះ ករ៑ណោ ទ៑រាវយត៑យេឞ នោ ពលំ।
08040084a វរ៑ជយិត៑វា រណេ យាហិ សូតបុត៑រំ មហារថំ।
08040084c ឝ៑រមោ មា ពាធតេ ក្ឫឞ៑ណ យថា វា តវ រោចតេ।।
ក្ឫឞ៑ណ! នម៑ម សេនೆគឡន៑នុ ಎល៑លិ ករ៑ណនុ ឱឌិសុត៑តិរុវនោ អល៑លិគೆ កೊំឌೊយ៑យិ! និនគೆ ឝ៑រមវាគទិទ៑ទរೆ អថវា និនគೆ ឥឞ៑ដវាទរೆ ឦ រណរំគវន៑នុ ពិដ៑ដុ មហារថ សូតបុត៑រនិរុវល៑លិគೆ ករೆទೊយ៑យិ!”
08040085a ឯតច៑ឆ្ឫត៑វា មហារាជ គោវិំទះ ប៑រហសន៑និវ।
08040085c អព៑រវីទរ៑ជុនំ តូរ៑ណំ កៅរវាំ ជហិ បាំឌវ।।
មហារាជ! ឥទន៑នុ កេឡិ គោវិំទនុ នសុនគុត៑តា “បាំឌវ! ពេគនេ កៅរវរន៑នុ សំហរិសុ!” ಎំទុ អរ៑ជុននិគೆ ហេឡិទនុ.
08040086a តតស៑តវ មហត៑សៃន៑យំ គោវិំទប៑រេរិតា ហយាះ।
08040086c ហំសវរ៑ណាះ ប៑រវិវិឝុរ៑វហំតះ ក្ឫឞ៑ណបាំឌវៅ।।
អនំតរ គោវិំទប៑រេរិត ហំសវរ៑ណទ កុទុរೆគឡុ ក្ឫឞ៑ណ-បាំឌវរន៑នុ ហೊត៑តុ និន៑ន មហា សេនೆយន៑នុ ប៑រវេឝិសិទវុ.
08040087a កេឝវប៑រហិតៃរឝ៑វៃះ ឝ៑វេតៃះ កាំចនភូឞណៃះ।
08040087c ប៑រវិឝទ៑ភិស៑តវ ពលំ ចតុរ៑ទិឝមភិទ៑យត।।
កេឝវនិំទ នឌೆសល៑បដ៑ដ កាំចនភូឞិត ឝ៑វេតហយគឡុ ប៑រវេឝិសុត៑តិទ៑ទំតೆយេ និន៑ន សេនೆយុ នាល៑កុ ទិក៑កុគឡិគូ ចទុរិតុ.
08040088a តៅ វិទារ៑យ មហាសេនាំ ប៑រវិឞ៑ដៅ កេឝវារ៑ជុនៅ।
08040088c ក៑រុទ៑ធៅ សំរំភរក៑តាក៑ឞៅ វ៑យភ៑រាជេតាំ មហាទ៑យុតី।।
ក៑រុទ៑ធរាគិទ៑ទ, កោបទិំទ កណ៑ណុគឡុ កೆំបាគិទ៑ទ មហាទ៑យុតី កេឝវារ៑ជុនរុ អា មហាសេនೆយន៑នុ សីឡិ ប៑រវេឝិសិ ពហឡវាគិ រារាជិសិទរុ.
08040089a យុទ៑ធឝៅំឌៅ សមាហូតាវរិភិស៑តៅ រណាធ៑វរំ।
08040089c យជ៑វភិរ៑វិធិនាហូតៅ មខេ ទេវាវិវាឝ៑វិនៅ।।
ឫត៑វិជរិំទ វិធិវត៑តាគិ អហ៑វានិសល៑បដ៑ដ អឝ៑វិនី ទេវតೆគឡំតೆ យុទ៑ធក៑កೆ អាហ៑វានិសល៑បដ៑ដ អា ឥព៑ពរុ យុទ៑ធឝៅំឌរូ រណាធ៑វរវន៑នុ ប៑រវេឝិសិទរុ.
08040090a ក៑រុទ៑ធៅ តៅ តុ នរវ៑យាឃ៑រៅ វេគវំតៅ ពភូវតុះ।
08040090c តលឝព៑ធេន រុឞិតៅ យថា នាគៅ មហាហវេ।।
មហាហវទល៑លិ ចប៑បាឡೆ ឝព៑ធគឡន៑នុ កេឡិ រោឞគೊំឌ មទ៑ទានೆគឡំតೆ អា ឥព៑ពរុ នរវ៑យាឃ៑ររូ ក៑រុទ៑ធរាគិ វេគវាគិ កុរុសេនೆយន៑នុ ប៑រវេឝិសិទរុ.
08040091a វិគាហន៑ស រថានីកមឝ៑វសំឃាំឝ៑ច ផល៑គុនះ।
08040091c វ៑យចរត៑ប្ឫតនាមធ៑យេ បាឝហស៑ត ឥវាំតកះ।।
មហារាជ! ផល៑គុននុ អា រថសេនೆ-អឝ៑វសេនೆគឡន៑នុ ភេទិសិ ಒឡនុគ៑គិ បាឝហស៑ត អំតកនំតೆ សេនាមធ៑យទល៑លិ សំចរិសុត៑តិទ៑ទនុ.
08040092a តំ ទ្ឫឞ៑ដ៑វា យុធិ វិក៑រាំតំ សេនាយាំ តវ ភារត।
08040092c សំឝប៑តកគណាន៑ភូយះ បុត៑រស៑តេ សមចោទយត៑।।
ភារត! និន៑ន សេនೆគឡ មធ៑យទល៑លិ អវន យុទ៑ធវិក៑រមវន៑នុ កំឌុ និន៑ន មគនុ សំឝប៑តកគណគឡន៑នុ បុនះ ប៑រចោទិសិទនុ.
08040093a តតោ រថសហស៑រេណ ទ៑វិរទានាំ ត៑រិភិះ ឝតៃះ।
08040093c ចតុរ៑ទឝសហស៑រៃឝ៑ច តុរគាណាំ មហាហវេ।।
08040094a ទ៑វាភ៑យាំ ឝតសហស៑រាភ៑យាំ បទាតីនាំ ច ធន៑វិនាំ।
08040094c ឝូរាណាំ នាមលព៑ធានាំ វិទិតានាំ សមំតតះ।
08040094e អភ៑យវរ៑តំត តៅ វីរៅ ចាទយំតោ មហារថាះ।।
អាគ មហាហវទល៑លិ អា មហារថ សំឝប៑តករុ សាវិរ រថគឡុ, មូរុ នូរុ អានೆគឡុ, ហទិនាល៑កុ សាវិរ កុទុរೆគឡុ មត៑តុ ಎរឌុ លក៑ឞ ឝូរ ធន៑វិ យុទ៑ធនិបុណ បទាតិគឡೊំទិគೆ គរ៑ជិសុត៑តា អា ឥព៑ពរុ វីររន៑នុ មុត៑តិគೆ ហាកិ អាក៑រមណិសិទរុ.
08040095a ស ឆាទ៑យមានះ សមរេ ឝរៃះ បរពលារ៑ទនះ।
08040095c ទរ៑ឝយន៑រៅទ៑រមាត៑មានំ បាឝហស៑ត ឥវាំតកះ।
08040095e និឃ៑នន៑សំឝប៑តកាន៑បារ៑ថះ ប៑រេក៑ឞណីយតរោៜភវត៑।।
ហាគೆ សមរទល៑លិ ឝរគឡិំទ អាច៑ឆាទិតនាទ បរពលារ៑ទន បារ៑ថនុ បាឝហស៑ត អំតកនំតೆ រៅទ៑ររូបវន៑នុ តាឡិ សំឝប៑តករន៑នុ សំហរិសុត៑តា ប៑រេក៑ឞណីយនាទនុ.
08040096a តតោ វិទ៑យុត៑ប៑រភៃរ៑ពាណៃះ ការ៑តស៑វរវិភូឞិតៃះ।
08040096c និរំតរមិវាកាឝមាសីន៑នុន៑នៃះ កិរីដិនា।।
អាគ កិរីដិយិំទ និរំតរវាគិ ប៑រយោគិសល៑បដ៑ដ សុវរ៑ណវិភូឞិត វិទ៑យុត៑ ប៑រភೆយ ពាណគឡិំទ ស៑វល៑បវូ ស៑ថឡវិល៑លទំតೆ អាកាឝវុ តុំពិហោយិតុ.
08040097a កិរីដិភុជនិរ៑មុក៑តៃះ សំបតទ៑ភិរ៑មហាឝរៃះ।
08040097c សមាច៑ឆន៑នំ ពភៅ សរ៑វំ កាទ៑រវេយៃរិវ ប៑រភោ।।
ប៑រភោ! កិរីដិយ ភុជគឡិំទ ហೊរដ អា មហាឝរគឡិំទ តុំពិហោគិទ៑ទ អា ប៑រទេឝវុ សរ៑បគឡិំទ តុំពិរុវុទោ ಎន៑នុវំតೆ កាណុត៑តិត៑តុ.
08040098a រុក៑មបុំខន៑ប៑រសន៑នាគ៑រាំ ឝរាន៑សន៑នតបរ៑វណះ।
08040098c អទរ៑ឝយទមេយាត៑មា ទិក៑ឞុ សរ៑វាសុ បាំឌវះ।।
អមេយាត៑ម បាំឌវនុ រុក៑មបុំខគឡ ប៑រសន៑នាគ៑រ សន៑នតបរ៑វ ឝរគឡន៑នុ ಎល៑លទិក៑កុគឡល៑លិយូ សុរិសិទនុ.
08040099a ហត៑វា ទឝ សហស៑រាណិ បារ៑ថិវានាំ មហារថះ।
08040099c សំឝប៑តកានាំ កៅំតេយះ ប៑របក៑ឞំ ត៑វរិតោៜភ៑យយាត៑।।
ហត៑តុ សាវិរ សំឝប៑តក បារ៑ថិវរន៑នុ សំហរិសិ មហារថ កៅំតេយនុ ត៑វរೆមាឌិ ឝត៑រុសេនೆយ កឌೆ ធាវិសិទនុ.
08040100a ប៑របក៑ឞំ ស សមាសាទ៑យ បារ៑ថះ កាំពោជរក៑ឞិតំ।
08040100c ប៑រមមាថ ពលាទ៑ពាណៃរ៑ទានវានិវ វាសវះ।।
ឝត៑រុបក៑ឞវន៑នុ ហೊក៑កុ បារ៑ថនុ វាសវនុ ទានវ សេនೆយន៑នុ ហេគោ ហាគೆ ពាណគឡិំទ កាំពោជរក៑ឞិត សេនೆយន៑នុ មថិសិទនុ.
08040101a ប៑រចិច៑ឆេទាឝុ ភល៑លៃឝ៑ច ទ៑វិឞតាមាតតាយិនាំ।
08040101c ឝស៑ត៑របាណីំស៑តថា ពាហូំស៑តថាបិ ច ឝិរាំស៑យុត।।
អា ទ៑វេឞី អាតតាយិនរ ឝស៑ត៑រគឡន៑នូ, កៃគឡន៑នូ, ពាហុគឡន៑នូ មត៑តុ ឝិរគឡន៑នូ អរ៑ជុននុ ភល៑លគឡិំទ តុំឌរិសិទនុ.
08040102a អំគាំគាវយវៃឝ៑ឆិន៑នៃរ៑វ៑យាយុធាស៑តេៜបតន៑ ក៑ឞិតៅ।।
08040102c វិឞ៑វគ៑វាតាភិសំភគ៑នា ពហុឝាខា ឥវ ទ៑រុមាះ।
ភិរុគាឡិគೆ សិលុកិ ឧរុឡិទ ពហុឝាខೆគឡុឡ៑ឡ វ្ឫក៑ឞគឡំតೆ ឝត៑រុ យោធរុ អំគាគគឡុ តុំឌាគិ និរាយុធរាគិ ភូមិយ មេលೆ ពិទ៑ទរុ.
08040103a ហស៑ត៑យឝ៑វរថបត៑តីនាំ វ៑រាតាន៑និឃ៑នំតមរ៑ជុនំ।
08040103c សុទក៑ឞិណាទវរជះ ឝរវ្ឫឞ៑ដ៑យាភ៑យវីវ្ឫឞត៑।।
អានೆ-កុទុរೆ-រថ-បទាតិគឡន៑នុ ភិរុគាឡិយំតೆ សំហរិសុត៑តិទ៑ទ អរ៑ជុននន៑នុ កាំពោជរាជ សុទក៑ឞិណន តម៑មនុ ឝរវ្ឫឞ៑ដិយិំទ អភិឞេចិសិទនុ.
08040104a អស៑យាស៑យតោៜរ៑ធចំទ៑រាភ៑យាំ ស ពាហូ បរិឃោបមៅ।
08040104c បូរ៑ណចំទ៑រាភវក៑ត៑រំ ច ក៑ឞុរេណាភ៑យហនច៑ឆិរះ।।
អរ៑ជុននុ អវន បរិឃោបម ពាហុគឡន៑នុ ಎរឌុ អរ៑ធចំទ៑រគឡិំទ តុំឌរិសិ ក៑ឞុរទិំទ បូរ៑ណចំទ៑រនំតិរុវ មុខវុឡ៑ឡ អវន ឝិរវន៑នុ អបហរិសិទនុ.
08040105a ស បបាត តតោ វាហាត៑ស៑វលោហិតបរិស៑រវះ।
08040105c មនះឝិលាគិរេះ ឝ្ឫំគំ វជ៑រេណេវាវទារិតំ।।
អាគ វជ៑រាយុធប៑រហារទិំទ ಒឌೆទុ កೆឡគೆ ពិទ៑ទ មនះឝិល គិរិយ ឝិខរទំតೆ អវនុ តន៑នទេ រក៑តទល៑លិ តោយ៑ទុ រថទិំទ កೆឡក៑កೆ ពិទ៑ទនុ.
08040106a សុទក៑ឞិណាទវរជំ កាំពោជំ ទទ្ឫឝុរ៑ហតំ।
08040106c ប៑រាំឝុំ កមលបត៑រាក៑ឞមត៑យរ៑ថំ ប៑រិយទរ៑ឝនំ।
08040106e កាំចនស៑តំភសំកាឝំ ភិន៑នំ ហេមគិរិំ យថា।।
កមលបត៑រាក៑ឞ ប៑រិយទរ៑ឝន កាំចន ស៑ថំភទំតೆ ឧន៑នតនាគិទ៑ទ កាំពោជ សុទក៑ឞិណន កឌೆយ តម៑មនុ ហតនាទុទន៑នុ ಎល៑លរូ នោឌិទរុ.
08040107a តតោៜភវត៑បុនរ៑យុទ៑ធំ ឃោរមទ៑ភុតទរ៑ឝនំ।
08040107c នានាវស៑ថាឝ៑ច យោធានាំ ពភូវុស៑តត៑រ យុធ៑យតាំ।।
អាគ បុនះ នោឌលុ អទ៑ភុតវាគិទ៑ទ ឃោរ យុទ៑ធវុ ប៑រារំភវាយិតុ. អល៑លិ យុទ៑ធមាឌុត៑តិទ៑ទ យោធរុ នានាវស៑ថೆគឡិគីឌាទរុ.
08040108a ឯតេឞ៑វាវរ៑ជិតៃរឝ៑វៃះ កាំពោជៃរ៑យវនៃះ ឝកៃះ।
08040108c ឝោណិតាក៑តៃស៑តទា រក៑តំ សរ៑វមាសីទ៑វិឝាំ បតេ।।
វិឝាំបតេ! ಒំទೊំទេ ពាណទិំទ ហតរាគិ រក៑តសិក៑ត កាំពោជ, យវន មត៑តុ ឝករិំទ ហាគូ កុទុរೆគឡិំទ សរ៑វវូ រក៑តមយវាយិតុ.
08040109a រថៃ រថាឝ៑វសូតៃឝ៑ច ហតារោហៃឝ៑ច វាជិភិះ।
08040109c ទ៑វិរទៃឝ៑ច ហតារោហៃរ៑មហាមាត៑រៃរ៑ហតទ៑វិបៃះ।
08040109e អន៑យោន៑យេន មហារាជ ក្ឫតោ ឃោរោ ជនក៑ឞយះ।।
មហារាជ! កុទុរೆ-សារថិគឡុ ហតរាទ រថគឡិំទលូ, សវាររុ ហតរាទ កុទុរೆគឡិំទលូ, មាវុតរុ ហតរាទ អានೆគឡិំទលូ អន៑យោន៑យរិំទ ហតគೊំឌ មហាកាយទ អានೆគឡិំទលូ ឃោរ ជនក៑ឞយវុ នឌೆយិតុ.
08040110a តស៑មិន៑ប៑របក៑ឞេ បក៑ឞេ ច វធ៑យមានេ មហាត៑មនា।
08040110c អរ៑ជុនំ ជយតាំ ឝ៑រេឞ៑ឋំ ត៑វរិតោ ទ៑រៅណិរាយយៅ।।
សេនೆយ បក៑ឞ-ប៑របក៑ឞគឡೆរឌន៑នូ វធិសុត៑តិទ៑ទ វិជយិគឡល៑លិ ឝ៑រេឞ៑ឋ មហាត៑ម អរ៑ជុននន៑នុ ទ៑រៅណិយុ ត៑វរೆមាឌិ អាក៑រមណិសិទនុ.
08040111a វិធុន៑វានោ មហច៑ឆាបំ ការ៑តស៑វរវិភូឞិតំ।
08040111c អាទទានះ ឝរាន៑ឃោរាន៑ស៑វរឝ៑មីនិវ ភាស៑ករះ।।
សុវរ៑ណ វិភូឞិត មហាធនុស៑សន៑នុ ដេំករិសុត៑តា អវនុ ភាស៑ករនុ តន៑ន កិរណគឡន៑នុ ហេគោ ហាគೆ ឃោរ ឝរគឡន៑នុ បុំខានុបុំខវាគិ ប៑រយោគិសិទនុ.
08040112a តៃះ បតទ៑ភិរ៑មហារាជ ទ៑រៅណិមុក៑តៃះ សមំតតះ।
08040112c សំចាទិតៅ រថស៑ថៅ តាវុភៅ ក្ឫឞ៑ណធនំជយៅ।।
មហារាជ! ទ៑រៅណិយិំទ ពិឌល៑បដ៑ដ អា ឝរគឡុ រថទល៑លិទ៑ទ ក្ឫឞ៑ណ-ធនំជយរិព៑ពរន៑នូ ಎល៑លកឌೆគឡិំទ មុច៑ចិពិដ៑ដវុ.
08040113a តតះ ឝរឝតៃស៑តីក៑ឞ៑ណៃរ៑ភារទ៑វាជះ ប៑រតាបវាន៑।
08040113c និឝ៑ចេឞ៑ដៅ តាវុភៅ ចក៑រេ យុទ៑ធេ មាធវបាំឌវៅ।।
អាគ ប៑រតាបវាន៑ ភារទ៑វាជនុ យុទ៑ធទល៑លិ នូរុ តីក៑ឞ៑ណ ឝរគឡិំទ មាធវ-បាំឌវរិព៑ពរន៑នូ និឝ៑ចេឞ៑ដរន៑នាគិ មាឌិទនុ.
08040114a ហាហាក្ឫតមភូត៑សរ៑វំ ជំគមំ ស៑ថាវរំ តថា।
08040114c ចរាចរស៑យ គោប៑តារៅ ទ្ឫឞ៑ដ៑វា សំចាទិតៅ ឝរៃះ।।
ចរាចរគឡೆល៑លវន៑នូ រក៑ឞិសុវ អវរិព៑ពរូ ឝរគឡិំទ មុច៑ចិហោទុទន៑នុ នោឌិ ស៑ថាវរ-ជំគមគឡល៑លិ ហាហាការវុំដាយិតុ.
08040115a សិទ៑ធចារណសំឃាឝ៑ច សំបេតុរ៑វៃ សមំតតះ।
08040115c ចិំតយំតោ ភវេទទ៑យ លោកានាំ ស៑វស៑ត៑យបីត៑យហ।।
“ឥំទុ លោកគឡុ ឧឡិយុវវេ?” ಎំទុ ចិំតិសុត៑តា សិទ៑ធ-ចារណ សំឃគឡុ ಎល៑លកឌೆគឡិំទ ពំទុ អល៑លិ សេរិទវុ.
08040116a ន មយា តាទ្ឫឝោ រាជន៑ទ្ឫឞ៑ដបូរ៑វះ បរាក៑រមះ।
08040116c សំជជ៑ញេ យាទ្ឫឝោ ទ៑រៅណេះ ក្ឫឞ៑ណៅ សំចាទយិឞ៑យតះ।।
រាជន៑! យុទ៑ធទល៑លិ ក្ឫឞ៑ណារ៑ជុនរន៑នុ អា រីតិ អាច៑ឆាទិសិទ ទ៑រៅណិយ បរាក៑រមវន៑នុ នានុ ឥទរ ហិំទೆ ಎំទូ នោឌិរលិល៑ល.
08040117a ទ៑រៅណេស៑តុ ធនុឞះ ឝព៑ទមហិតត៑រាសនំ រណេ।
08040117c អឝ៑រៅឞំ ពហុឝោ រាជន៑សិំហស៑យ នទតោ យថា।।
រាជន៑! សិំហទ គរ៑ជនೆយំតೆ រណទល៑លិ ឝត៑រុគឡន៑នុ ភយគೊឡិសុត៑តិទ៑ទ ទ៑រៅណិយ ធនុស៑សិន ដេំការ ឝព៑ធវន៑នុ ពហុឞះ យារូ កេឡិរលិល៑ល.
08040118a ជ៑យា ចាស៑យ ចរតោ យុទ៑ធេ សវ៑យទក៑ឞិណមស៑យតះ।
08040118c វិទ៑យុទំពុទមធ៑យស៑ថា ភ៑រាជមានេវ សាភវត៑।।
មោឌគឡ មធ៑យೆ ប៑រកាឝិសុវ មិំចិនំតೆ យុទ៑ធទល៑លិ ಎឌ-ពលគឡល៑លិ ពាណគឡន៑នុ ហೊរហាកុត៑តិទ៑ទ អវន ឝិំជនិយុ ប៑រកាឝិសុត៑តិត៑តុ.
08040119a ស តថា ក៑ឞិប៑រការី ច ទ្ឫឍហស៑តឝ៑ច បាំឌវះ।
08040119c សម៑មោហំ បរមំ គត៑វា ប៑រៃក៑ឞត ទ៑រោណជំ តតះ।।
អគ ទ៑រោណជនន៑នុ នោឌិ ក៑ឞិប៑រការី ទ្ឫឍហស៑ត បាំឌវ អរ៑ជុននូ កូឌ បរម វិមូឍនាទនុ.
08040120a ស វិក៑រមំ ហ្ឫតំ មេនេ អាត៑មនះ សុមហាត៑មនា।
08040120c តថាស៑យ សមរេ រាជន៑វបុរាសីត៑សុទុរ៑ទ្ឫឝំ।।
មហាត៑ម អឝ៑វត៑ថាមនិំទ តន៑ន វិក៑រមវុ កុំទុគೊំឌិតೆំទេ អវនុ តិឡិទុកೊំឌនុ. រាជន៑! អាគ សមរទល៑លិ អឝ៑វត៑ថាមន ភយំករ មុខវន៑នុ នោឌលូ សាធ៑យវាគុត៑តិរលិល៑ល.
08040121a ទ៑រៅណិបាំឌវយោរេវំ វរ៑តមានេ មហារណេ।
08040121c វរ៑ធមានេ ច រាជេំទ៑រ ទ៑រោណបុត៑រេ មហាពលេ।
08040121e ហីយមានេ ច កៅំតេយេ ក្ឫឞ៑ណំ រោឞះ សមភ៑យយាត៑।।
រាជេំទ៑រ! មហារណទល៑លិ ទ៑រៅណិ មត៑តុ បាំឌវ ឥព៑ពរូ ឦ រីតិ វរ៑តិសុត៑តិរុវុទន៑នុ, មហាពល ទ៑រោណបុត៑រនុ វរ៑ធិសុត៑តិរុវុទន៑នូ មត៑តុ កៅំតេយនុ ក៑ឞីណនាគុត៑តិរុវុទន៑នុ នោឌិ ក្ឫឞ៑ណនិគೆ មហារោឞវុំដាយិតុ.
08040122a ស រោឞាន៑និះឝ៑វសន៑រាជន៑និរ៑ទហន៑និវ ចក៑ឞុឞា।
08040122c ទ៑រៅណិំ ហ៑យបឝ៑យត៑សំគ៑រាមេ ផល៑គុនំ ច មុហុរ៑មុហុះ।।
រាជន៑! រោឞទិំទ ភុសុគុដ៑ដុត៑តា, កណ៑ណិនិំទលេ សុដ៑ដុពិឌុវនោ ಎន៑នុវំតೆ អវនុ សំគ៑រាមទល៑លិ ទ៑រៅណិយន៑នុ មត៑តុ ផល៑គុននន៑នុ បទេ បទេ នោឌុត៑តិទ៑ទនុ.
08040123a តតះ ក៑រុទ៑ធោៜព៑រវីត៑ក្ឫឞ៑ណះ បារ៑ថំ សប៑រណយំ តទា।
08040123c អត៑យទ៑ភុតមិទំ បារ៑ថ តវ បឝ៑យាមិ សំយុគេ।
08040123e អតិឝេតេ ហិ យត៑រ ត៑វា ទ៑រោណបុត៑រោៜទ៑យ ភារត।।
អាគ ក៑រុទ៑ធនាគិទ៑ទរូ ក្ឫឞ៑ណនុ ប៑រីតិយិំទ បារ៑ថនិគೆ ហេឡិទនុ: “បារ៑ថ! ឦ យុទ៑ធទល៑លិ និន៑ន អតិ អទ៑ភុតវរ៑តនೆយន៑នុ នោឌុត៑តិទ៑ទេនೆ! ភារត! ឥំទុ ទ៑រោណបុត៑រនុ និន៑នន៑នុ មីរិ យុទ៑ធមាឌុត៑តិទ៑ទានೆ!
08040124a កច៑ចិត៑តេ គាំឌិវំ ហស៑តេ រថេ តិឞ៑ឋសិ ចារ៑ជុន।
08040124c កច៑ចិត៑កុឝលិនៅ ពាហូ កច៑ចិទ៑វីរ៑យំ តទេវ តេ।।
អរ៑ជុន! គាំឌីវវន៑នុ កៃយល៑លិ ហិឌិទេ រថទល៑លិ និំតិរុវೆយល៑លវេ? និន៑ន ពាហុគឡុ កុឝលវាគិវೆ តានេ? និន៑ន ឝរីរទល៑លិ វីរ៑យវិទೆ តានេ?”
08040125a ឯវមុក៑តស៑តុ ក្ឫឞ៑ណេន ក៑ឞិប៑ត៑វា ភល៑លាំឝ៑ចតុរ៑ទឝ।
08040125c ត៑វរមាណស៑ត៑វរាកាលេ ទ៑រៅណេរ៑ធនុរថាច៑ចិនត៑।
08040125e ធ៑វជំ ចត៑រំ បតាកាំ ច រថំ ឝក៑តិំ គទាំ តថា।।
ក្ឫឞ៑ណនុ ហីគೆ ហេឡិទೊឌនೆយេ អរ៑ជុននុ ហទិនាល៑កុ ភល៑លគឡន៑នុ កៃគೆត៑តិកೊំឌុ អវសរទ សមយទល៑លិ ត៑វរೆមាឌិ ទ៑រៅណិយ រថ, ធ៑វជ, ចត៑រ, បតាក, ឝក៑តិ មត៑តុ គទೆគឡន៑នុ កត៑តរិសិទនុ.
08040126a ជត៑រុទេឝេ ច សុភ្ឫឝំ វត៑សទំតៃរតាឌយត៑।
08040126c ស មូរ៑ច៑ចាំ បរមាំ គត៑វា ធ៑វជយឞ៑ដិំ សមាឝ៑រិតះ।।
អវន ជត៑រុទេឝ – កុត៑តិគೆយ ಎលុពុប៑រទេឝ – វន៑នុ វត៑សទំតគឡិំទ ជោរាគិ ហೊឌೆយលុ អឝ៑វត៑ថាមនុ បរម មូរ៑ឆិតនាគិ ធ៑វជស៑តំភវន៑នុ ហិឌិទុ កុឡិតុពិដ៑ដនុ.
08040127a តំ វិសំជ៑ញំ មហារាជ កិរីដិភយបីឌិតំ।
08040127c អបោវាហ រណាត៑សូតោ រក៑ឞមាណោ ធនំជយាត៑।।
មហារាជ! កិរីដិយ ភយទិំទ បីឌិតនាគិ មូរ៑ឆិតនាទ អវនន៑នុ រក៑ឞិសលោសុគ អវន សារថិយុ ធនំជយនិរុវ រណភូមិយិំទ ករೆទុកೊំឌុ ហោទនុ.
08040128a ឯតស៑មិន៑នេវ កាលេ តុ វិជយះ ឝត៑រុតាបនះ।
08040128c ន៑យវធីត៑តាវកំ សៃន៑យំ ឝតឝោៜថ សហស៑រឝះ।
08040128e បឝ៑យតស៑តវ បុត៑រស៑យ តស៑យ វីរស៑យ ភារត।।
ភារត! ឥទេ សមយទល៑លិ ឝត៑រុតាបន វិជយ អរ៑ជុននុ និន៑ន វីរ បុត៑រនុ នោឌុត៑តិទ៑ទំតೆយេ និន៑ន សេនೆយន៑នុ នូរារុ សហស៑រារុ សំខ៑យೆគឡល៑លិ វធិសិទនុ.
08040129a ឯវមេឞ ក៑ឞយោ វ្ឫត៑តស៑តាវកានាំ បរៃះ សហ।
08040129c ក៑រូរោ វិឝសនោ ឃោរោ រាជន៑ទុរ៑មំត៑រិតេ តវ।।
រាជន៑! ហីគೆ និន៑ន ទុរាលោចនೆគឡិំទាគិ ឝត៑រុគឡិំទ និន៑នវរ ក៑រូរ, ឃោរ វិនាឝករ ក៑ឞយវុ នឌೆយិតុ.
08040130a សំឝប៑តកាំឝ៑ច កៅំតេយះ កុរូំឝ៑ចាបិ វ្ឫកោទរះ।
08040130c វសុឞេណំ ច បាំចាលះ ក្ឫត៑ស៑នេន វ៑យធមទ៑រណេ।।
កៅំតេយនុ សំឝប៑តករន៑នូ, វ្ឫកោទរនុ កុរុគឡន៑នូ, បាំចាល៑យនុ វសុឞេណនន៑នូ រណទល៑លិ សំហរិសតೊឌគិទរុ.”
សមាប៑តិ
ឥតិ ឝ៑រី មហាភារតេ ករ៑ណបរ៑វណិ សំកុលយុទ៑ធេ ចត៑វារិំឝោៜធ៑យាយះ।।
ឥទុ ឝ៑រី មហាភារតទល៑លិ ករ៑ណបរ៑វទល៑លិ សំកុលយុទ៑ធ ಎន៑នុវ នល៑វត៑តនេ អធ៑យាយវុ.