035 སཾཀུལཡུདདྷཿ

པརབེཤ

།། ཨོཾ ཨོཾ ནམོ ནཱརཱཡཎཱཡ།། ཤརཱི བེདབཡཱསཱཡ ནམཿ །།

ཤརཱི ཀྲྀཥཎདབཻཔཱཡན བེདབཡཱས བིརཙིཏ

ཤརཱི མཧཱབྷཱརཏ

ཀརཎ པརབ

ཀརཎབདྷ པརབ

ཨདྷཡཱཡ 35

སཱར

བྷཱིམསེནནུ བིབིཏསུ, བིཀཊ, སམ, ནཾད མཏཏུ ཨུཔནཾདརེཾབ དྷྲྀཏརཱཥཊརན ཨཻབརུ པུཏརརནནུ སཾཧརིསིདུདུ (1-18) ཀརཎ-བྷཱིམསེནར མཏཏུ ཀརཎ སཱཏཡཀིཡར ནཌུབེ ཡུདདྷ (19-60).

08035001 དྷྲྀཏརཱཥཊར ཨུབཱཙ།
08035001a སུདུཥཀརམིདཾ ཀརམ ཀྲྀཏཾ བྷཱིམེན སཾཛཡ།
08035001c ཡེན ཀརཎོ མཧཱབཱཧཱུ རཐོཔསཐེ ནིཔཱཏིཏཿ།།

དྷྲྀཏརཱཥཊརནུ ཧེལི༹དནུ: “སཾཛཡ! རཐོཔསཐནཱགིདད མཧཱབཱཧུ ཀརཎནནནུ ཀེལ༹གུརུལི༹སི བྷཱིམནུ ཏུཾབཱ དུཥཀར ཀརམབནནེ ཨེསགིདནུ!

08035002a ཀརཎོ ཧཡེཀོ རཎེ ཧཾཏཱ སྲྀཾཛཡཱནཔཱཾཌབཻཿ སཧ།
08035002c ཨིཏི དུརཡོདྷནཿ སཱུཏ པརཱབརབཱིནམཱཾ མུཧུརམུཧུཿ།།

སཱུཏ! “ཀརཎནོབབནེ རཎདལལི སྲྀཾཛཡརོཾདིགེ པཱཾཌབརནནུ སཾཧརིསུཏཏཱནེ!” ཨེཾདུ དུརཡོདྷནནུ ནནགེ པུནཿ པུནཿ ཧེལུ༹ཏཏིདདནུ.

08035003a པརཱཛིཏཾ ཏུ རཱདྷེཡཾ དྲྀཥཊབཱ བྷཱིམེན སཾཡུགེ།
08035003c ཏཏཿ པརཾ ཀིམཀརོཏཔུཏརོ དུརཡོདྷནོ མམ།།

སཾཡུགདལལི རཱདྷེཡནུ བྷཱིམནིཾད པརཱཛིཏནཱདུདནནུ ཀཾཌུ ནནན པུཏར དུརཡོདྷནནུ མུཾདེནུ མཱཌིདནུ?”

08035004 སཾཛཡ ཨུབཱཙ།
08035004a བིབྷརཱཾཏཾ པརེཀཥཡ རཱདྷེཡཾ སཱུཏཔུཏརཾ མཧཱཧབེ།
08035004c མཧཏཡཱ སེནཡཱ རཱཛནསོདརཡཱནསམབྷཱཥཏ།།

སཾཛཡནུ ཧེལི༹དནུ: “རཱཛན! མཧཱཧབདལལི སཱུཏཔུཏར རཱདྷེཡནུ བིབྷརཱཾཏནཱདུདནནུ ནོཌི དུརཡོདྷནནུ མཧཱསེནེགལོ༹ཾདིགིདད སཧོདརརིགེ ཧེལི༹དནུ:

08035005a ཤཱིགྷརཾ གཙཙཏ བྷདརཾ བོ རཱདྷེཡཾ པརིརཀཥཏ།
08035005c བྷཱིམསེནབྷཡཱགཱདྷེ མཛཛཾཏཾ བཡསནཱརཎབེ།།

“ནིམགེ མཾགལ༹བཱགལི! བྷཱིམསེནན བྷཡབེཾབ ཨགཱདྷ བཡསན སཱགརདལལི མུལུ༹གུཏཏིརུབ རཱདྷེཡནནནུ རཀཥིསལུ ཤཱིགྷརབཱགི ཧོགི!”

08035006a ཏེ ཏུ རཱཛཉཱ སམཱདིཥཊཱ བྷཱིམསེནཛིགྷཱཾསབཿ།
08035006c ཨབྷཡབརཏཾཏ སཾཀརུདདྷཱཿ པཏཾགཱ ཨིབ པཱབཀཾ།།

རཱཛནིཾད ཧཱགེ ཨཱཛཉཱཔིསལཔཊཊ ཨབརུ སཾཀརུདདྷརཱགི བྷཱིམསེནནནནུ སཾཧརིསལུ པཏཾགགལུ༹ བེཾཀིཡནནུ ཧེགོ ཧཱགེ ཨབནནནུ ཨཱཀརམཎིསིདརུ.

08035007a ཤརུཏཱཡུརདུརདྷརཿ ཀརཱཐོ བིབིཏསུརབིཀཊཿ སམཿ།
08035007c ནིཥཾགཱི ཀབཙཱི པཱཤཱི ཏཐཱ ནཾདོཔནཾདཀཽ།།
08035008a དུཥཔརདྷརཥཿ སུབཱཧུཤཙ བཱཏབེགསུབརཙསཽ།
08035008c དྷནུརགརཱཧོ དུརམདཤཙ ཏཐཱ སཏཏབསམཿ སཧཿ།།
08035009a ཨེཏེ རཐཻཿ པརིབྲྀཏཱ བཱིརཡབཾཏོ མཧཱབལཱཿ།
08035009c བྷཱིམསེནཾ སམཱསཱདཡ སམཾཏཱཏཔརཡབཱརཡན།
08035009e ཏེ བཡམུཾཙཾ ཤརབརཱཏཱནནཱནཱལིཾགཱནསམཾཏཏཿ།།

ཤརུཏཱཡུ, དུརདྷར, ཀརཱཐ, བིབིཏསུ, བིཀཊ, སམ, ནིཥཾགཱི, ཀབཙཱི, པཱཤཱི, ནཾད, ཨུཔནཾད, དུཥཔརདྷརཥ, སུབཱཧུ, བཱཏབེག, སུབརཙས, དྷནུརགརཱཧ, སུབཱཧུ, བཱཏབེག, སུབརཙས – ཨཱི བཱིརཡབཾཏ མཧཱབལརུ རཐགལི༹ཾད པརིབྲྀཏརཱགི བྷཱིམསེནནནནུ སཾདྷིསི ཨབནནནུ ཨེལལཀཌེགལི༹ཾད མུཏཏིདརུ. ཨབརུ ནཱནཱ བིདྷད ཤརབརཱཏགལ༹ནནུ ཨེལལཀཌེགལི༹ཾདལཱུ པརཡོགིསིདརུ.

08035010a ས ཏཻརབྷཡརདཡམཱནསཏུ བྷཱིམསེནོ མཧཱབལཿ།
08035010c ཏེཥཱམཱཔཏཏཱཾ ཀཥིཔརཾ སུཏཱནཱཾ ཏེ ནརཱདྷིཔ།
08035010e རཐཻཿ པཾཙཱཤཏཱ སཱརདྷཾ པཾཙཱཤནནཡཧནདརཐཱན།།

ནརཱདྷིཔ! ཨབརིཾད པཱིཌིསལཔཊཊ མཧཱབལ བྷཱིམསེནནུ ཏནན མེལེ ཨེརགུཏཏིདད ནིནན སུཏར བེཾབལིགརཱགིདད ཨཻབཏཏུ རཐགལ༹ལལི ཨུཔསཐིཏརཱགིདད ཨཻབཏཏུ རཐིགལ༹ནནུ ཀཥཎམཱཏརདལལི དྷབཾསགོལི༹སིདནུ.

08035011a བིབིཏསོསཏུ ཏཏཿ ཀརུདདྷོ བྷལལེནཱཔཱཧརཙཙིརཿ།
08035011c སཀུཾཌལཤིརསཏརཱཎཾ པཱུརཎཙཾདརོཔམཾ ཏདཱ།
08035011e བྷཱིམེན ཙ མཧཱརཱཛ ས པཔཱཏ ཧཏོ བྷུབི།།

མཧཱརཱཛ! ཨནཾཏར བྷཱིམནུ ཀརུདདྷནཱགི བྷལལདིཾད ཀུཾཌལ ཀིརཱིཊགལོ༹ཾདིགེ བིབིཏསུབིན ཙཾདརོཔམ ཤིརབནནུ ཨཔཧརིསིདནུ. བྷཱིམནིཾད ཧཏནཱགི ཨབནུ བྷཱུམིཡ མེལེ བིདདནུ.

08035012a ཏཾ དྲྀཥཊབཱ ནིཧཏཾ ཤཱུརཾ བྷརཱཏརཿ སརབཏཿ པརབྷོ།
08035012c ཨབྷཡདརབཾཏ སམརེ བྷཱིམཾ བྷཱིམཔརཱཀརམཾ།།

པརབྷོ! སམརདལལི ཤཱུར བྷརཱཏརནུ ཧཏནཱདུདནནུ ནོཌི ཨབརུ བྷཱིམཔརཱཀརམི བྷཱིམནནནུ ཨེལལ ཀཌེགལི༹ཾད ཨཱཀརམཎིསིདརུ.

08035013a ཏཏོ྅པརཱབྷཡཱཾ བྷལལཱབྷཡཱཾ པུཏརཡོསཏེ མཧཱཧབེ།
08035013c ཛཧཱར སམརེ པརཱཎཱནབྷཱིམོ བྷཱིམཔརཱཀརམཿ།།

ཨཱག སམརདལལི བྷཱིམཔརཱཀརམི བྷཱིམནུ མཧཱཧབདལལི ཨིནནེརཌུ བྷལལགལི༹ཾད ནིནན ཨིནནིབབརུ པུཏརར པརཱཎགལ༹ནནུ ཨཔཧརིསིདནུ.

08035014a ཏཽ དྷརཱམནབཔདཡེཏཱཾ བཱཏརུགཎཱབིབ དརུམཽ།
08035014c བིཀཊཤཙ སམཤཙོབྷཽ དེབགརབྷསམཽ ནྲྀཔ།།

ནྲྀཔ! ཨཱག བྷིརུགཱལི༹ཡིཾད ཧོཌེཡལཔཊཊ མརགལ༹ཾཏེ དེབགརབྷསམཱན བིཀཊ མཏཏུ སམརིབབརཱུ དྷརེཡ མེལེ བིདདརུ.

08035015a ཏཏསཏུ ཏབརིཏོ བྷཱིམཿ ཀརཱཐཾ ནིནཡེ ཡམཀཥཡཾ།
08035015c ནཱརཱཙེན སུཏཱིཀཥཎེན ས ཧཏོ ནཡཔཏདབྷུབི།།

ཨནཾཏར ཏབརེམཱཌི བྷཱིམནུ ཏཱིཀཥཎ ནཱརཱཙདིཾད ཀརཱཐནནནུ སཾཧརིསི བྷཱུམིཡ མེལེ ཀེཌབི ཡམཀཥཡཀཀེ ཀལུ༹ཧིསིདནུ.

08035016a ཧཱཧཱཀཱརསཏཏསཏཱིབརཿ སཾབབྷཱུབ ཛནེཤབར།
08035016c བདྷཡམཱནེཥུ ཏེ རཱཛཾསཏདཱ པུཏརེཥུ དྷནབིཥུ།།

ཛནེཤབར! རཱཛན! ནིནན དྷནབི པུཏརརུ བདྷིསལཔཌལུ ཨལལི ཏཱིབར ཧཱཧཱཀཱརབུཾཊཱཡིཏུ.

08035017a ཏེཥཱཾ སཾལུལིཏེ སཻནཡེ བྷཱིམསེནོ མཧཱབལཿ།
08035017c ནཾདོཔནཾདཽ སམརེ པརཱཔཡདཡམསཱདནཾ།།

ཧཱིགེ ཨཱ སཻནཡབུ ཀཥོབྷེགོལ༹ལ༹ལུ མཧཱབལ བྷཱིམསེནནུ སམརདལལི ནཾད-ཨུཔནཾདརནནུ ཡམསཱདནཀཀེ ཀལུ༹ཧིསིདནུ.

08035018a ཏཏསཏེ པརཱདརབནབྷཱིཏཱཿ པུཏརཱསཏེ བིཧབལཱིཀྲྀཏཱཿ།
08035018c བྷཱིམསེནཾ རཎེ དྲྀཥཊབཱ ཀཱལཱཾཏཀཡམོཔམཾ།།

ཀཱལཱཾཏཀ ཡམནཾཏིརུབ བྷཱིམསེནནནནུ རཎདལལི ནོཌི བྷཱིཏརཱུ བིཧབལརཱུ ཨཱགིདད ནིནན པུཏརརུ པལཱཡནགཻདརུ.

08035019a པུཏརཱཾསཏེ ནིཧཏཱནདྲྀཥཊབཱ སཱུཏཔུཏརོ མཧཱམནཱཿ།
08035019c ཧཾསབརཎཱན ཧཡཱནབྷཱུཡཿ པརཱཧིཎོདཡཏར པཱཾཌབཿ།།

ནིནན པུཏརརུ ཧཏརཱདུདནནུ ནོཌི མཧཱམནསབི སཱུཏཔུཏརནུ ཏནན ཧཾསབརཎད ཀུདུརེགལ༹ནནུ པུནཿ པཱཾཌབནིདདལལིགེ ཨོཌིསིདནུ.

08035020a ཏེ པརེཥིཏཱ མཧཱརཱཛ མདརརཱཛེན བཱཛིནཿ།
08035020c བྷཱིམསེནརཐཾ པརཱཔཡ སམསཛཛཾཏ བེགིཏཱཿ།།

མཧཱརཱཛ! མདརརཱཛནིཾད པརེརིཏ ཨཱ ཀུདུརེགལུ༹ བེགབཱགི བྷཱིམསེནན རཐད བལི༹སཱརི སཛཛཱགི ནིཾཏབུ.

08035021a ས སནནིཔཱཏསཏུམུལོ གྷོརརཱུཔོ བིཤཱཾ པཏེ།
08035021c ཨཱསཱིདརཽདརོ མཧཱརཱཛ ཀརཎཔཱཾཌབཡོརམྲྀདྷེ།།

བིཤཱཾཔཏེ! མཧཱརཱཛ! ཨཱག ཀརཎ-པཱཾཌབར ནཌུབེ གྷོརརཱུཔད རཽདར ཏུམུལ ཡུདདྷབུ ནཌེཡིཏུ.

08035022a དྲྀཥཊབཱ མམ མཧཱརཱཛ ཏཽ སམེཏཽ མཧཱརཐཽ།
08035022c ཨཱསཱིདབུདདྷིཿ ཀཐཾ ནཱུནམེཏདདཡ བྷབིཥཡཏི།།

མཧཱརཱཛ! ཨཱ ཨིབབརུ མཧཱརཐརཱུ སཾགྷརཥིསུཏཏིརུབུདནནུ ནོཌི ཨིཾདུ ཡུདདྷབུ ཡཱབརཱིཏིཡལལི ནཌེཡུབུདེཾདུ ནནན བུདདྷིཡུ ཙིཾཏིསཏོཌགིཏུ.

08035023a ཏཏོ མུཧཱུརཏཱདརཱཛེཾདར ནཱཏིཀྲྀཙཙསརཱདདྷསནནིབ།
08035023c བིརཐཾ བྷཱིམཀརམཱཎཾ བྷཱིམཾ ཀརཎཤཙཀཱར ཧ།།

རཱཛེཾདར! ཨཱག མུཧཱུརཏམཱཏརདལལི ཀརཎནུ ཨཏིཀཥཊཔཌདེ ནགུཏཏིརུབནོ ཨེནནུབཾཏེ བྷཱིམཀརམི བྷཱིམནནནུ བིརཐནནནཱགིསིདནུ.

08035024a བིརཐོ བྷརཏཤརེཥཋཿ པརཧསནནནིལོཔམཿ།
08035024c གདཱཧསཏོ མཧཱབཱཧུརཔཏཏསཡཾདནོཏཏམཱཏ།།

ཨནིལོཔམ མཧཱབཱཧུ བྷརཏཤརེཥཋནུ ནགུཏཏིརུབནོ ཨེནནུབཾཏེ གདེཡནནུ ཧིཌིདུ ཏནན ཨུཏཏམ རཐདིཾད དྷུམུཀིདནུ.

08035025a ནཱགཱནསཔཏཤཏཱནརཱཛནནཱིཥཱདཾཏཱནཔརཧཱརིཎཿ།
08035025c བཡདྷམཏསཧསཱ བྷཱིམཿ ཀརུདདྷརཱུཔཿ པརཾཏཔཿ།།

རཱཛན! ཀཱུཌལེ ཀརུདདྷརཱུཔ པརཾཏཔ བྷཱིམནུ ཨཱིཥཱདཾཌ སམཱན དཾཏགལི༹ཾད པརཧརིསུཏཏིདད ཨེལུ༹ནཱུརུ ཨཱནེགལ༹ནནུ བདྷིསིདནུ.

08035026a དཾཏབེཥཊེཥུ ནེཏརེཥུ ཀཾབྷེཥུ ས ཀཊེཥུ ཙ།
08035026c མརམསབཔི ཙ མརམཛཉོ ནིནདནབཡདྷམདབྷྲྀཤཾ།།

ཨཱནེགལ༹ མརམསཐཱནགལ༹ནནུ ཏིལི༹དིདད བྷཱིམསེནནུ ཛོརཱགི གརཛིསུཏཏཱ ཨཱནེགལ༹ མརམསཐལ༹གལ༹ནནཱུ, ཏུཊིགལ༹ནནཱུ, ཀཎཎུགལ༹ནནཱུ, ཀུཾབྷསཐལ༹གལ༹ནནཱུ, ཀཔོལགལ༹ནནཱུ པརཧརིསི བདྷིསུཏཏིདདནུ.

08035027a ཏཏསཏེ པརཱདརབནབྷཱིཏཱཿ པརཏཱིཔཾ པརཧིཏཱཿ པུནཿ།
08035027c མཧཱམཱཏརཻསཏམཱབབརུརམེགྷཱ ཨིབ དིབཱཀརཾ།།

བྷཡགོཾཌ ཨཱ ཨཱནེགལུ༹ ཨོཌིཧོགལུ མཱབུཏརུ ཨབུགལ༹ནནུ པུནཿ ཡུདདྷཀཀེ ཨེལེ༹ཏཾདརུ. ཨཱ མཧཱཀཱཡད ཨཱནེགལུ༹ མེགྷགལུ༹ དིབཱཀརནནནུ ཧེགོ ཧཱགེ བྷཱིམསེནནནནུ སུཏཏུབརེདབུ.

08035028a ཏཱནས སཔཏཤཏཱནནཱགཱནསཱརོཧཱཡུདྷཀེཏནཱན།
08035028c བྷཱུམིཥཋོ གདཡཱ ཛགྷནེ ཤརནམེགྷཱནིབཱནིལཿ།།

མཱབུཏ-ཨཱཡུདྷ-ཀེཏུགལི༹ཾད ཡུཀཏབཱགིདད ཨཱ ཨེལུ༹ནཱུརུ ཨཱནེགལ༹ནནུ བྷཱིམསེནནུ བྷཱུམིཡ མེལེ ནིཾཏུཀོཾཌེ གདེཡིཾད – བྷིརུགཱལི༹ཡུ ཤརཏཀཱལད མོཌགལ༹ནནུ ཧེགོ ཧཱགེ – ནཱཤགོལི༹སིདནུ.

08035029a ཏཏཿ སུབལཔུཏརསཡ ནཱགཱནཏིབལཱནཔུནཿ།
08035029c པོཐཡཱམཱས ཀཽཾཏེཡོ དབཱཔཾཙཱཤཏམཱཧབེ།།

ཨནཾཏར ཀཽཾཏེཡནུ ཡུདདྷདལལི པུནཿ སུབལཔུཏར ཤཀུནིཡ ཨཻབཏཏེརཌུ ཨཏིབལཤཱལཱི ཨཱནེགལ༹ནནུ སདེབཌིདནུ.

08035030a ཏཐཱ རཐཤཏཾ སཱགརཾ པཏཏཱིཾཤཙ ཤཏཤོ྅པརཱན།
08035030c ནཡཧནཏཔཱཾཌབོ ཡུདདྷེ ཏཱཔཡཾསཏབ བཱཧིནཱིཾ།།

ཧཱགེཡེ པཱཾཌབ བྷཱིམསེནནུ ནཱུརཀཀཱུ ཧེཙཙུ རཐགལ༹ནནཱུ པདཱཏིགལ༹ནནཱུ སཾཧརིསི ཡུདདྷདལལི ནིནན སེནེཡནནུ སཾཏཱཔགོལི༹སིདནུ.

08035031a པརཏཱཔཡམཱནཾ སཱུརཡེཎ བྷཱིམེན ཙ མཧཱཏམནཱ།
08035031c ཏབ སཻནཡཾ སཾཙུཀོཙ ཙརམ བཧནིགཏཾ ཡཐཱ།།

པརཛབལིསུཏཏིདད སཱུརཡནིཾད མཏཏུ མཧཱཏམ བྷཱིམནིཾད དཧིསལཔཌུཏཏིདད ནིནན སེནེཡུ བེཾཀིཡལལི ཧཱཀིད ཙརམདཾཏེ ཀུགགིཧོཡིཏུ.

08035032a ཏེ བྷཱིམབྷཡསཾཏརསཏཱསཏཱབཀཱ བྷརཏརཥབྷ།
08035032c བིཧཱཡ སམརེ བྷཱིམཾ དུདརུབུརབཻ དིཤོ དཤ།།

བྷརཏརཥབྷ! བྷཱིམན བྷཡདིཾད ནཌུགུཏཏིདད ནིནནབརུ བྷཱིམནོཌནེ ཡུདདྷམཱཌུབུདནནུ བིཊཊུ ཧཏཏུ དིཀཀུགལ༹ལལིཡཱུ པལཱཡནམཱཌཏོཌགིདརུ.

08035033a རཐཱཿ པཾཙཤཏཱཤཙཱནཡེ ཧརཱདིནཤཙརམབརམིཎཿ།
08035033c བྷཱིམམབྷཡདརབཾསཏཱུརཎཾ ཤརཔཱུགཻཿ སམཾཏཏཿ།།

ཨོཌནེཡེ ཙརམད ཀབཙགལ༹ནནུ དྷརིསིདད ཨཻདུ ནཱུརུ ཨནཡརུ གཾབྷཱིརབཱགི ཤབདྷམཱཌུཏཏིདད རཐགལ༹ལལི ཀུལི༹ཏུ ཨེལལཀཌེགལི༹ཾད ཤརབྲྀཥཊིགལ༹ནནུ སུརིསུཏཏཱ བྷཱིམནནནུ ཨཱཀརམཎིསིདརུ.

08035034a ཏཱནསསཱུཏརཐཱནསརབཱནསཔཏཱཀཱདྷབཛཱཡུདྷཱན།
08035034c པོཐཡཱམཱས གདཡཱ བྷཱིམོ བིཥཎུརིབཱསུརཱན།།

བིཥཎུབུ ཨསུརརནནུ ཧེགོ ཧཱགེ བྷཱིམནུ གདེཡིཾད ཨབརེལལརནནུ སཱརཐི, རཐ, པཏཱཀེ, དྷབཛ མཏཏུ ཨཱཡུདྷགལ༹ སཧིཏ པུཌིཔུཌིམཱཌིདནུ.

08035035a ཏཏཿ ཤཀུནིནིརདིཥཊཱཿ སཱདིནཿ ཤཱུརསམམཏཱཿ།
08035035c ཏརིསཱཧསརཱ ཡཡུརབྷཱིམཾ ཤཀཏཡྲྀཥཊིཔརཱསཔཱཎཡཿ།།

ཨནཾཏར ཤཀུནིཡིཾད ནིརདེཤིསལཔཊཊ མཱུརུསཱབིར ཤཱུརསམམཏ ཀུདུརེསབཱརརུ ཤཀཏི-རྀཥཊི-པརཱསགལ༹ནནུ ཧིཌིདུ བྷཱིམན མེལེ ཨེརགིདརུ.

08035036a ཏཱནཔརཏཡུདགམཡ ཡབནཱནཤབཱརོཧཱནབརཱརིཧཱ།
08035036c བིཙརནབིབིདྷཱནམཱརགཱནགྷཱཏཡཱམཱས པོཐཡན།།

ཨཱ ཨཤབཱརོཧཱི ཡབནརནནུ བརཱརིཧ བྷཱིམནུ ཧཱརུཏཏཱ བིབིདྷ མཱརགགལ༹ལལི སཾཙརིསུཏཏཱ ཧོཌེདུ སཾཧརིསིདནུ.

08035037a ཏེཥཱམཱསཱིནམཧཱཾ ཤབདྷསཏཱཌིཏཱནཱཾ ཙ སཱརབཤཿ།
08035037c ཨསིབྷིཤཙིདཡམཱནཱནཱཾ ནཌཱནཱམིབ བྷཱརཏ།།

བྷཱརཏ! ཁཌགདིཾད བྲྀཀཥགལ༹ནནུ ཏུཾཌརིསུབཱག ཧེགེ ཊཔཱ ཊཔཱ ཤབདྷབུཾཊཱགུབུདོ ཧཱགེ གདེཡ པརཧཱརདིཾད ཨེལལཀཌེ ཛོརཱགི ཤབདྷབུ ཀེལ༹ཏོཌགིཏུ.

08035038a ཨེབཾ སུབལཔུཏརསཡ ཏརིསཱཧསརཱན ཧཡོཏཏམཱན།
08035038c ཧཏབཱནཡཾ རཐམཱསཐཱཡ ཀརུདདྷོ རཱདྷེཡམབྷཡཡཱཏ།།

ཧཱིགེ སུབལཔུཏརན མཱུརུསཱབིར ཨུཏཏམ ཀུདུརེགལ༹ནནུ སཾཧརིསི བྷཱིམསེནནུ ཀརུདདྷནཱགི ཨིནནོཾདུ རཐབནནེརི རཱདྷེཡནནནུ ཨཱཀརམཎིསིདནུ.

08035039a ཀརཎོ྅པི སམརེ རཱཛནདྷརམཔུཏརམརིཾདམཾ།
08035039c ཤརཻཿ པརཙཙཱདཡཱམཱས སཱརཐིཾ ཙཱཔཡཔཱཏཡཏ།།

རཱཛན! ཀརཎནཱདརོ སམརདལལི ཨརིཾདམ དྷརམཔུཏརནནནུ ཤརགལི༹ཾད མུསུཀི, སཱརཐིཡནནུ ཀེལ༹གུརུལི༹སིདནུ.

08035040a ཏཏཿ སཾཔརདརུཏཾ སཾཁཡེ རཐཾ དྲྀཥཊབཱ མཧཱརཐཿ།
08035040c ཨནབདྷཱབཏཀིརནབཱཎཻཿ ཀཾཀཔཏརཻརཛིཧམགཻཿ།།

ཡུདདྷདལལི ཨཱ རཐབུ པལཱཡནམཱཌུཏཏིརུབུདནནུ ནོཌི མཧཱརཐ ཀརཎནུ ཀཾཀཔཏརི ཛིཧམག བཱཎགལ༹ནནུ སུརིསུཏཏཱ ཨནུསརིསི ཧོདནུ.

08035041a རཱཛཱནམབྷི དྷཱབཾཏཾ ཤརཻརཱབྲྀཏཡ རོདསཱི།
08035041c ཀརུདདྷཿ པརཙཙཱདཡཱམཱས ཤརཛཱལེན མཱརུཏིཿ།།

རཱཛནནནུ ཤརགལི༹ཾད མུཙཙི བེནནཊཊི ཧོགུཏཏིདད ཀརཎནནནུ ནོཌི མཱརུཏི བྷཱིམནུ ཀརུདདྷནཱགི ཨབནནནུ ཤརཛཱལགལི༹ཾད མུཙཙིབིཊཊནུ.

08035042a སནནིབྲྀཏཏསཏཏསཏཱུརཎཾ རཱདྷེཡཿ ཤཏརུཀརཤནཿ།
08035042c བྷཱིམཾ པརཙཙཱདཡཱམཱས སམཾཏཱནནིཤིཏཻཿ ཤརཻཿ།།

ཀཱུཌལེ ཤཏརུཀརཤན རཱདྷེཡནུ ཧིཾདིརུགི ནིཤིཏ ཤརགལི༹ཾད བྷཱིམནནནུ ཨེལལཀཌེགལི༹ཾད མུཙཙིབིཊཊནུ.

08035043a བྷཱིམསེནརཐབཡགརཾ ཀརཎཾ བྷཱརཏ སཱཏཡཀིཿ།
08035043c ཨབྷཡརདཡདམེཡཱཏམཱ པཱརཥཎིགརཧཎཀཱརཎཱཏ།
08035043e ཨབྷཡབརཏཏ ཀརཎསཏམརདིཏོ྅པི ཤརཻརབྷྲྀཤཾ།།

བྷཱརཏ! བྷཱིམསེནན རཐད ཀཌེ ཏིརུགིད ཀརཎནནནུ ཨམེཡཱཏམ སཱཏཡཀིཡུ བྷཱིམསེནན པཱརཥཎིགརཧཎ ཀཱརཡབནནུ མཱཌུཏཏིདདུདརིཾད ཨཱཀརམཎིསིདནུ. ཨབན ཤརགལི༹ཾད ཙེནནཱགི པརཧརིསལཔཊཊ ཀརཎནུ སཱཏཡཀིཡནནེ ཨཱཀརམཎིསིདནུ.

08035044a ཏཱབནཡོནཡཾ སམཱསཱདཡ བྲྀཥབྷཽ སརབདྷནབིནཱཾ།
08035044c བིསྲྀཛཾཏཽ ཤརཱཾཤཙིཏརཱནབིབྷརཱཛེཏཱཾ མནསབིནཽ།།

སརབདྷནབིགལ༹ལལི ཤརེཥཋརཱགིདད ཨབརིབབརུ མནསབིགལཱུ༹ ཨནཡོནཡརནནུ ཨེདུརིསི བིཙིཏར ཤརགལ༹ནནུ པརཡོགིསུཏཏཱ པརཀཱཤིསུཏཏིདདརུ.

08035045a ཏཱབྷཡཱཾ བིཡཏི རཱཛེཾདར བིཏཏཾ བྷཱིམདརཤནཾ།
08035045c ཀརཽཾཙཔྲྀཥཋཱརུཎཾ རཽདརཾ བཱཎཛཱལཾ བཡདྲྀཤཡཏ།།

རཱཛེཾདར! ཨིབབརཱུ བིཌུཏཏིདད བཱཎཛཱལགལུ༹ ཀརཽཾཙཔཀཥིཡ པུཙཙདཾཏེ ཨེཎཎེགེཾཔཱགིཡཱུ, རཽདརབཱགིཡཱུ, བྷཡཾཀརབཱགིཡཱུ ཀཱཎུཏཏིདདབུ.

08035046a ནཻབ སཱུརཡཔརབྷཱཾ ཁཾ བཱ ན དིཤཿ པརདིཤཿ ཀུཏཿ།
08035046c པརཱཛཉཱསིཥམ བཡཾ ཏཱབྷཡཱཾ ཤརཻརམུཀཏཻཿ སཧསརཤཿ།།

ཨབརིབབརུ པརཡོགིསུཏཏིདད སཧསརཱརུ ཤརགལི༹ཾདཱགི ནམགེ སཱུརཡན པརབྷེཡཱགལཱི, ཨཱཀཱཤབཱགལཱི, དིཀཀུ-ཨུཔདིཀཀུགལཱ༹གལཱི ཏིལི༹ཡུཏཏིརལིལལ.

08035047a མདྷཡཱཧནེ ཏཔཏོ རཱཛནབྷཱསཀརསཡ མཧཱཔརབྷཱཿ།
08035047c ཧྲྀཏཱཿ སརབཱཿ ཤརཽགྷཻསཏཻཿ ཀརཎམཱདྷབཡོསཏདཱ།།

རཱཛན! མདྷཡཱཧནདལལི ཨུརིཡུཏཏིདད བྷཱསཀརན མཧཱཔརབྷེཡེལལབཱུ ཀརཎ-མཱདྷབར ཤརཽགྷགལི༹ཾད ཀུཾདིཧོགིཏཏུ.

08035048a སཽབལཾ ཀྲྀཏབརམཱཎཾ དརཽཎིམཱདྷིརཐིཾ ཀྲྀཔཾ།
08035048c སཾསཀཏཱནཔཱཾཌབཻརདྲྀཥཊབཱ ནིབྲྀཏཏཱཿ ཀུརབཿ པུནཿ།།

སཽབལ ཤཀུནི, ཀྲྀཏབརམ, དརཽཎི, ཨཱདྷིརཐ ཀརཎ མཏཏུ ཀྲྀཔརུ པཱཾཌབརོཾདིགེ ཡུདདྷམཱཌུཏཏིརུབུདནནུ ནོཌི ཀུརུསཻནིཀརུ པུནཿ ཧིཾདིརུགིདརུ.

08035049a ཏེཥཱམཱཔཏཏཱཾ ཤབདྷསཏཱིབར ཨཱསཱིདབིཤཱཾ པཏེ།
08035049c ཨུདདྷཱུཏཱནཱཾ ཡཐཱ བྲྀཥཊཡཱ སཱགརཱཎཱཾ བྷཡཱབཧཿ།།

བིཤཱཾཔཏེ! ཨཱཀརམཎ མཱཌུཏཏིདད ཨབར ཤབདྷབུ – མལེ༹ཡིཾད ཨུཀཀིབརུཏཏིརུབ སཱགརདཾཏེ - ཏཱིབརབཱགི བྷཡབནནུཾཊུམཱཌུཏཏིཏཏུ.

08035050a ཏེ སེནེ བྷྲྀཤསཾབིགནེ དྲྀཥཊབཱནཡོནཡཾ མཧཱརཎེ།
08035050c ཧརཥེཎ མཧཏཱ ཡུཀཏེ པརིགྲྀཧཡ པརསཔརཾ།།

མཧཱརཎདལལི ཨནཡོནཡརནནུ ནོཌི ཧརཥ-ཨུཏསཱཧགལི༹ཾད པརསཔརརནནུ ཧིཌིདུ ཨཱ སེནེགལུ༹ ཡུདདྷམཱཌཏོཌགིདབུ.

08035051a ཏཏཿ པརབབྲྀཏེ ཡུདདྷཾ མདྷཡཾ པརཱཔཏེ དིབཱཀརེ།
08035051c ཡཱདྲྀཤཾ ན ཀདཱ ཙིདདྷི དྲྀཥཊཔཱུརབཾ ན ཙ ཤརུཏཾ།།

དིབཱཀརནུ ཨཱཀཱཤམདྷཡདལལི བརལུ ཧིཾདེཾདཱུ ནོཌིརད མཏཏུ ཀེལི༹རད རཱིཏིཡ ཡུདདྷབུ པརཱརཾབྷབཱཡིཏུ.

08035052a བལཽགྷསཏུ སམཱསཱདཡ བལཽགྷཾ སཧསཱ རཎེ།
08035052c ཨུཔཱསརཔཏ བེགེན ཛལཽགྷ ཨིབ སཱགརཾ།།

ཛལཔརབཱཧབུ བེགབཱགི ཧརིདུ སཱགརབནནུ སེརུབཾཏེ རཎདལལི ཨོཾདུ སེནཱསཱགརབུ ཨིནནོཾདུ སེནཱསཱགརབནནུ སེརི ཡུདདྷདལལི ཏོཌགིཏུ.

08035053a ཨཱསཱིནནིནཱདཿ སུམཧཱནབལཽགྷཱནཱཾ པརསཔརཾ།
08035053c གརཛཏཱཾ སཱགརཽགྷཱཎཱཾ ཡཐཱ སཡཱནནིསབནོ མཧཱན།།

བྷོརགརེཡུབ མཧཱསཱགརགལ༹ཾཏེ པརསཔརར མེལེ པརཡོགིསུཏཏིདད བལཔརཧཱརགལ༹ ཤབདྷབུ གྷོརབཱགི ཀེལི༹སུཏཏིཏཏུ.

08035054a ཏེ ཏུ སེནེ སམཱསཱདཡ བེགབཏཡཽ པརསཔརཾ།
08035054c ཨེཀཱིབྷཱབམནུཔརཱཔཏེ ནདཡཱབིབ སམཱགམེ།།

ནདིགལ༹ སཾགམདལལི ཧེགོ ཧཱགེ བེགབཏཏཱགི པརསཔརརནནུ སེརིད ཨཱ སེནེགལུ༹ ཨོཾདེ སེནཱསམཱུཧབོ ཨེནནུབཾཏེ ཏོརུཏཏིདདབུ.

08035055a ཏཏཿ པརབབྲྀཏེ ཡུདདྷཾ གྷོརརཱུཔཾ བིཤཱཾ པཏེ།
08035055c ཀུརཱུཎཱཾ པཱཾཌབཱནཱཾ ཙ ལིཔསཏཱཾ སུམཧདཡཤཿ།།

བིཤཱཾཔཏེ! ཨཱག མཧཱཡཤསསནནུ བཡསུཏཏིདད ཨཱ ཀུརུ-པཱཾཌབར ནཌུབེ གྷོརརཱུཔད ཡུདདྷབུ ནཌེཡིཏུ.

08035056a ཀུརཱུཎཱཾ གརཛཏཱཾ ཏཏར ཨབིཙཙེདཀྲྀཏཱ གིརཿ།
08035056c ཤརཱུཡཾཏེ བིབིདྷཱ རཱཛནནཱམཱནཡུདདིཤཡ བྷཱརཏ།།

རཱཛན! བྷཱརཏ! ཧེསརུགལ༹ནནུ ཧེལི༹ཀོཾཌུ གརཛིསུཏཏིདད ཀུརུགལ༹ བིབིདྷ སབརགལུ༹ ཨབིཙཚནནབཱགི ཀེལི༹བརུཏཏིདདབུ.

08035057a ཡསཡ ཡདདྷི རཎེ ནཡཾགཾ པིཏྲྀཏོ མཱཏྲྀཏོ྅པི བཱ།
08035057c ཀརམཏཿ ཤཱིལཏོ བཱཔི ས ཏཙཙརཱབཡཏེ ཡུདྷི།།

རཎདལལི ཡཱར ཏཾདེ ཨཐབཱ ཏཱཡིཡལལི ཡཱབུདཱདརཱུ དོཥབིདདིདདརེ ཨཐབཱ ཀརམ-ཤཱིལགལ༹ལལི དོཥབིདདིདདརེ ཡུདདྷདལལི ཨབུགལེ༹ ཀེལི༹བརུཏཏིདདབུ.

08035058a ཏཱནདྲྀཥཊབཱ སམརེ ཤཱུརཱཾསཏརཛཡཱནཱནཔརསཔརཾ།
08035058c ཨབྷབནམེ མཏཱི རཱཛནནཻཥཱམསཏཱིཏི ཛཱིབིཏཾ།།

རཱཛན! སམརདལལི ཨཱ ཤཱུརརུ པརསཔརརནནུ ཨཱི རཱིཏི ནིཾདིསུཏཏིརུབུདནནུ ཀེལི༹ ནཱནུ ཨིབར ཛཱིབགལུ༹ ཨུལི༹ཡལཱརབེཾདུ ནིཤཙཡིསིབིཊཊེནུ.

08035059a ཏེཥཱཾ དྲྀཥཊབཱ ཏུ ཀརུདདྷཱནཱཾ བཔཱུཾཥཡམིཏཏེཛསཱཾ།
08035059c ཨབྷབནམེ བྷཡཾ ཏཱིབརཾ ཀཐམེཏདབྷབིཥཡཏི།།

ཀརུདདྷརཱགིདད ཨཱ ཨམིཏཏེཛསབིགལ༹ ཤརཱིརགལ༹ནནུ ནོཌི མུཾདེནཱགུབུདོ ཨེཾབ ཏཱིབར བྷཡབུ ནནནནནུ ཨཱབརིསིཏུ.

08035060a ཏཏསཏེ པཱཾཌབཱ རཱཛནཀཽརབཱཤཙ མཧཱརཐཱཿ།
08035060c ཏཏཀཥུཿ སཱཡཀཻསཏཱིཀཥཎཻརནིགྷནཾཏོ ཧི པརསཔརཾ།།

རཱཛན! ཨཱག མཧཱརཐ པཱཾཌབརུ མཏཏུ ཀཽརབརུ ཏཱིཀཥཎ སཱཡཀགལི༹ཾད པརསཔརརནནུ པརཧརིསུཏཏཱ ཀཥཏ-བིཀཥཏགོལི༹སིདརུ.”

སམཱཔཏི

ཨིཏི ཤརཱི མཧཱབྷཱརཏེ ཀརཎཔརབཎི སཾཀུལཡུདདྷེ པཾཙཏརིཾཤོ྅དྷཡཱཡཿ།།
ཨིདུ ཤརཱི མཧཱབྷཱརཏདལལི ཀརཎཔརབདལལི སཾཀུལཡུདདྷ ཨེནནུབ མཱུབཏཏཻདནེ ཨདྷཡཱཡབུ.