ਪ੍ਰਵੇਸ਼
।। ਓਂ ਓਂ ਨਮੋ ਨਾਰਾਯਣਾਯ।। ਸ਼੍ਰੀ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸਾਯ ਨਮਃ ।।
ਸ਼੍ਰੀ ਕೃಷ੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸ ਵਿਰਚਿਤ
ਸ਼੍ਰੀ ਮਹਾਭਾਰਤ
ਕਰ੍ਣ ਪਰ੍ਵ
ਕਰ੍ਣਵਧ ਪਰ੍ਵ
ਅਧ੍ਯਾਯ 35
ਸਾਰ
ਭੀਮਸੇਨਨੁ ਵਿਵਿਤ੍ਸੁ, ਵਿਕਟ, ਸਮ, ਨਂਦ ਮਤ੍ਤੁ ਉਪਨਂਦਰೆਂਬ ਧೃਤਰਾಷ੍ਟ੍ਰਨ ਐਵਰੁ ਪੁਤ੍ਰਰਨ੍ਨੁ ਸਂਹਰਿਸਿਦੁਦੁ (1-18) ਕਰ੍ਣ-ਭੀਮਸੇਨਰ ਮਤ੍ਤੁ ਕਰ੍ਣ ਸਾਤ੍ਯਕਿਯਰ ਨਡੁਵೆ ਯੁਦ੍ਧ (19-60).
08035001 ਧೃਤਰਾಷ੍ਟ੍ਰ ਉਵਾਚ।
08035001a ਸੁਦੁಷ੍ਕਰਮਿਦਂ ਕਰ੍ਮ ਕೃਤਂ ਭੀਮੇਨ ਸਂਜਯ।
08035001c ਯੇਨ ਕਰ੍ਣੋ ਮਹਾਬਾਹੂ ਰਥੋਪਸ੍ਥੇ ਨਿਪਾਤਿਤਃ।।
ਧೃਤਰਾಷ੍ਟ੍ਰਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਸਂਜਯ! ਰਥੋਪਸ੍ਥਨਾਗਿਦ੍ਦ ਮਹਾਬਾਹੁ ਕਰ੍ਣਨਨ੍ਨੁ ਕೆਲ਼ਗੁਰੁਲ਼ਿਸਿ ਭੀਮਨੁ ਤੁਂਬਾ ਦੁಷ੍ਕਰ ਕਰ੍ਮਵਨ੍ਨੇ ಎਸਗਿਦਨੁ!
08035002a ਕਰ੍ਣੋ ਹ੍ਯੇਕੋ ਰਣੇ ਹਂਤਾ ਸೃਂਜਯਾਨ੍ਪਾਂਡਵੈਃ ਸਹ।
08035002c ਇਤਿ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਃ ਸੂਤ ਪ੍ਰਾਬ੍ਰਵੀਨ੍ਮਾਂ ਮੁਹੁਰ੍ਮੁਹੁਃ।।
ਸੂਤ! “ਕਰ੍ਣਨೊਬ੍ਬਨੇ ਰਣਦਲ੍ਲਿ ਸೃਂਜਯਰೊਂਦਿਗೆ ਪਾਂਡਵਰਨ੍ਨੁ ਸਂਹਰਿਸੁਤ੍ਤਾਨೆ!” ಎਂਦੁ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਨੁ ਨਨਗೆ ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ ਹੇਲ਼ੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਨੁ.
08035003a ਪਰਾਜਿਤਂ ਤੁ ਰਾਧੇਯਂ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਭੀਮੇਨ ਸਂਯੁਗੇ।
08035003c ਤਤਃ ਪਰਂ ਕਿਮਕਰੋਤ੍ਪੁਤ੍ਰੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਮਮ।।
ਸਂਯੁਗਦਲ੍ਲਿ ਰਾਧੇਯਨੁ ਭੀਮਨਿਂਦ ਪਰਾਜਿਤਨਾਦੁਦਨ੍ਨੁ ਕਂਡੁ ਨਨ੍ਨ ਪੁਤ੍ਰ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਨੁ ਮੁਂਦੇਨੁ ਮਾਡਿਦਨੁ?”
08035004 ਸਂਜਯ ਉਵਾਚ।
08035004a ਵਿਭ੍ਰਾਂਤਂ ਪ੍ਰੇਕ੍ಷ੍ਯ ਰਾਧੇਯਂ ਸੂਤਪੁਤ੍ਰਂ ਮਹਾਹਵੇ।
08035004c ਮਹਤ੍ਯਾ ਸੇਨਯਾ ਰਾਜਨ੍ਸੋਦਰ੍ਯਾਨ੍ਸਮਭਾಷਤ।।
ਸਂਜਯਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਰਾਜਨ੍! ਮਹਾਹਵਦਲ੍ਲਿ ਸੂਤਪੁਤ੍ਰ ਰਾਧੇਯਨੁ ਵਿਭ੍ਰਾਂਤਨਾਦੁਦਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਨੁ ਮਹਾਸੇਨೆਗਲ਼ೊਂਦਿਗਿਦ੍ਦ ਸਹੋਦਰਰਿਗೆ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ:
08035005a ਸ਼ੀਘ੍ਰਂ ਗਚ੍ਚਤ ਭਦ੍ਰਂ ਵੋ ਰਾਧੇਯਂ ਪਰਿਰਕ੍ಷਤ।
08035005c ਭੀਮਸੇਨਭਯਾਗਾਧੇ ਮਜ੍ਜਂਤਂ ਵ੍ਯਸਨਾਰ੍ਣਵੇ।।
“ਨਿਮਗೆ ਮਂਗਲ਼ਵਾਗਲਿ! ਭੀਮਸੇਨਨ ਭਯਵೆਂਬ ਅਗਾਧ ਵ੍ਯਸਨ ਸਾਗਰਦਲ੍ਲਿ ਮੁਲ਼ੁਗੁਤ੍ਤਿਰੁਵ ਰਾਧੇਯਨਨ੍ਨੁ ਰਕ੍ಷਿਸਲੁ ਸ਼ੀਘ੍ਰਵਾਗਿ ਹੋਗਿ!”
08035006a ਤੇ ਤੁ ਰਾਜ੍ਞਾ ਸਮਾਦਿಷ੍ਟਾ ਭੀਮਸੇਨਜਿਘਾਂਸਵਃ।
08035006c ਅਭ੍ਯਵਰ੍ਤਂਤ ਸਂਕ੍ਰੁਦ੍ਧਾਃ ਪਤਂਗਾ ਇਵ ਪਾਵਕਂ।।
ਰਾਜਨਿਂਦ ਹਾਗೆ ਆਜ੍ਞਾਪਿਸਲ੍ਪਟ੍ਟ ਅਵਰੁ ਸਂਕ੍ਰੁਦ੍ਧਰਾਗਿ ਭੀਮਸੇਨਨਨ੍ਨੁ ਸਂਹਰਿਸਲੁ ਪਤਂਗਗਲ਼ੁ ਬೆਂਕਿਯਨ੍ਨੁ ਹੇਗੋ ਹਾਗೆ ਅਵਨਨ੍ਨੁ ਆਕ੍ਰਮਣਿਸਿਦਰੁ.
08035007a ਸ਼੍ਰੁਤਾਯੁਰ੍ਦੁਰ੍ਧਰਃ ਕ੍ਰਾਥੋ ਵਿਵਿਤ੍ਸੁਰ੍ਵਿਕਟਃ ਸਮਃ।
08035007c ਨਿಷਂਗੀ ਕਵਚੀ ਪਾਸ਼ੀ ਤਥਾ ਨਂਦੋਪਨਂਦਕੌ।।
08035008a ਦੁಷ੍ਪ੍ਰਧਰ੍ಷਃ ਸੁਬਾਹੁਸ਼੍ਚ ਵਾਤਵੇਗਸੁਵਰ੍ਚਸੌ।
08035008c ਧਨੁਰ੍ਗ੍ਰਾਹੋ ਦੁਰ੍ਮਦਸ਼੍ਚ ਤਥਾ ਸਤ੍ਤ੍ਵਸਮਃ ਸਹਃ।।
08035009a ਏਤੇ ਰਥੈਃ ਪਰਿਵೃਤਾ ਵੀਰ੍ਯਵਂਤੋ ਮਹਾਬਲਾਃ।
08035009c ਭੀਮਸੇਨਂ ਸਮਾਸਾਦ੍ਯ ਸਮਂਤਾਤ੍ਪਰ੍ਯਵਾਰਯਨ੍।
08035009e ਤੇ ਵ੍ਯਮੁਂਚਂ ਸ਼ਰਵ੍ਰਾਤਾਨ੍ਨਾਨਾਲਿਂਗਾਨ੍ਸਮਂਤਤਃ।।
ਸ਼੍ਰੁਤਾਯੁ, ਦੁਰ੍ਧਰ, ਕ੍ਰਾਥ, ਵਿਵਿਤ੍ਸੁ, ਵਿਕਟ, ਸਮ, ਨਿಷਂਗੀ, ਕਵਚੀ, ਪਾਸ਼ੀ, ਨਂਦ, ਉਪਨਂਦ, ਦੁಷ੍ਪ੍ਰਧਰ੍ಷ, ਸੁਬਾਹੁ, ਵਾਤਵੇਗ, ਸੁਵਰ੍ਚਸ, ਧਨੁਰ੍ਗ੍ਰਾਹ, ਸੁਬਾਹੁ, ਵਾਤਵੇਗ, ਸੁਵਰ੍ਚਸ – ਈ ਵੀਰ੍ਯਵਂਤ ਮਹਾਬਲਰੁ ਰਥਗਲ਼ਿਂਦ ਪਰਿਵೃਤਰਾਗਿ ਭੀਮਸੇਨਨਨ੍ਨੁ ਸਂਧਿਸਿ ਅਵਨਨ੍ਨੁ ಎਲ੍ਲਕਡೆਗਲ਼ਿਂਦ ਮੁਤ੍ਤਿਦਰੁ. ਅਵਰੁ ਨਾਨਾ ਵਿਧਦ ਸ਼ਰਵ੍ਰਾਤਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ಎਲ੍ਲਕਡೆਗਲ਼ਿਂਦਲੂ ਪ੍ਰਯੋਗਿਸਿਦਰੁ.
08035010a ਸ ਤੈਰਭ੍ਯਰ੍ਦ੍ਯਮਾਨਸ੍ਤੁ ਭੀਮਸੇਨੋ ਮਹਾਬਲਃ।
08035010c ਤੇಷਾਮਾਪਤਤਾਂ ਕ੍ಷਿਪ੍ਰਂ ਸੁਤਾਨਾਂ ਤੇ ਨਰਾਧਿਪ।
08035010e ਰਥੈਃ ਪਂਚਾਸ਼ਤਾ ਸਾਰ੍ਧਂ ਪਂਚਾਸ਼ਨ੍ਨ੍ਯਹਨਦ੍ਰਥਾਨ੍।।
ਨਰਾਧਿਪ! ਅਵਰਿਂਦ ਪੀਡਿਸਲ੍ਪਟ੍ਟ ਮਹਾਬਲ ਭੀਮਸੇਨਨੁ ਤਨ੍ਨ ਮੇਲೆ ಎਰਗੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਨਿਨ੍ਨ ਸੁਤਰ ਬೆਂਬਲਿਗਰਾਗਿਦ੍ਦ ਐਵਤ੍ਤੁ ਰਥਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਉਪਸ੍ਥਿਤਰਾਗਿਦ੍ਦ ਐਵਤ੍ਤੁ ਰਥਿਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਕ੍ಷਣਮਾਤ੍ਰਦਲ੍ਲਿ ਧ੍ਵਂਸਗೊਲ਼ਿਸਿਦਨੁ.
08035011a ਵਿਵਿਤ੍ਸੋਸ੍ਤੁ ਤਤਃ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਭਲ੍ਲੇਨਾਪਾਹਰਚ੍ਚਿਰਃ।
08035011c ਸਕੁਂਡਲਸ਼ਿਰਸ੍ਤ੍ਰਾਣਂ ਪੂਰ੍ਣਚਂਦ੍ਰੋਪਮਂ ਤਦਾ।
08035011e ਭੀਮੇਨ ਚ ਮਹਾਰਾਜ ਸ ਪਪਾਤ ਹਤੋ ਭੁਵਿ।।
ਮਹਾਰਾਜ! ਅਨਂਤਰ ਭੀਮਨੁ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਨਾਗਿ ਭਲ੍ਲਦਿਂਦ ਕੁਂਡਲ ਕਿਰੀਟਗਲ਼ೊਂਦਿਗೆ ਵਿਵਿਤ੍ਸੁਵਿਨ ਚਂਦ੍ਰੋਪਮ ਸ਼ਿਰਵਨ੍ਨੁ ਅਪਹਰਿਸਿਦਨੁ. ਭੀਮਨਿਂਦ ਹਤਨਾਗਿ ਅਵਨੁ ਭੂਮਿਯ ਮੇਲೆ ਬਿਦ੍ਦਨੁ.
08035012a ਤਂ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਨਿਹਤਂ ਸ਼ੂਰਂ ਭ੍ਰਾਤਰਃ ਸਰ੍ਵਤਃ ਪ੍ਰਭੋ।
08035012c ਅਭ੍ਯਦ੍ਰਵਂਤ ਸਮਰੇ ਭੀਮਂ ਭੀਮਪਰਾਕ੍ਰਮਂ।।
ਪ੍ਰਭੋ! ਸਮਰਦਲ੍ਲਿ ਸ਼ੂਰ ਭ੍ਰਾਤਰਨੁ ਹਤਨਾਦੁਦਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਅਵਰੁ ਭੀਮਪਰਾਕ੍ਰਮਿ ਭੀਮਨਨ੍ਨੁ ಎਲ੍ਲ ਕਡೆਗਲ਼ਿਂਦ ਆਕ੍ਰਮਣਿਸਿਦਰੁ.
08035013a ਤਤੋऽਪਰਾਭ੍ਯਾਂ ਭਲ੍ਲਾਭ੍ਯਾਂ ਪੁਤ੍ਰਯੋਸ੍ਤੇ ਮਹਾਹਵੇ।
08035013c ਜਹਾਰ ਸਮਰੇ ਪ੍ਰਾਣਾਨ੍ਭੀਮੋ ਭੀਮਪਰਾਕ੍ਰਮਃ।।
ਆਗ ਸਮਰਦਲ੍ਲਿ ਭੀਮਪਰਾਕ੍ਰਮਿ ਭੀਮਨੁ ਮਹਾਹਵਦਲ੍ਲਿ ਇਨ੍ਨೆਰਡੁ ਭਲ੍ਲਗਲ਼ਿਂਦ ਨਿਨ੍ਨ ਇਨ੍ਨਿਬ੍ਬਰੁ ਪੁਤ੍ਰਰ ਪ੍ਰਾਣਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਅਪਹਰਿਸਿਦਨੁ.
08035014a ਤੌ ਧਰਾਮਨ੍ਵਪਦ੍ਯੇਤਾਂ ਵਾਤਰੁਗ੍ਣਾਵਿਵ ਦ੍ਰੁਮੌ।
08035014c ਵਿਕਟਸ਼੍ਚ ਸਮਸ਼੍ਚੋਭੌ ਦੇਵਗਰ੍ਭਸਮੌ ਨೃਪ।।
ਨೃਪ! ਆਗ ਭਿਰੁਗਾਲ਼ਿਯਿਂਦ ਹೊਡೆਯਲ੍ਪਟ੍ਟ ਮਰਗਲ਼ਂਤೆ ਦੇਵਗਰ੍ਭਸਮਾਨ ਵਿਕਟ ਮਤ੍ਤੁ ਸਮਰਿਬ੍ਬਰੂ ਧਰೆਯ ਮੇਲೆ ਬਿਦ੍ਦਰੁ.
08035015a ਤਤਸ੍ਤੁ ਤ੍ਵਰਿਤੋ ਭੀਮਃ ਕ੍ਰਾਥਂ ਨਿਨ੍ਯੇ ਯਮਕ੍ಷਯਂ।
08035015c ਨਾਰਾਚੇਨ ਸੁਤੀਕ੍ಷ੍ਣੇਨ ਸ ਹਤੋ ਨ੍ਯਪਤਦ੍ਭੁਵਿ।।
ਅਨਂਤਰ ਤ੍ਵਰೆਮਾਡਿ ਭੀਮਨੁ ਤੀਕ੍ಷ੍ਣ ਨਾਰਾਚਦਿਂਦ ਕ੍ਰਾਥਨਨ੍ਨੁ ਸਂਹਰਿਸਿ ਭੂਮਿਯ ਮੇਲೆ ਕೆਡਵਿ ਯਮਕ੍ಷਯਕ੍ਕೆ ਕਲ਼ੁਹਿਸਿਦਨੁ.
08035016a ਹਾਹਾਕਾਰਸ੍ਤਤਸ੍ਤੀਵ੍ਰਃ ਸਂਬਭੂਵ ਜਨੇਸ਼੍ਵਰ।
08035016c ਵਧ੍ਯਮਾਨੇಷੁ ਤੇ ਰਾਜਂਸ੍ਤਦਾ ਪੁਤ੍ਰੇಷੁ ਧਨ੍ਵਿಷੁ।।
ਜਨੇਸ਼੍ਵਰ! ਰਾਜਨ੍! ਨਿਨ੍ਨ ਧਨ੍ਵਿ ਪੁਤ੍ਰਰੁ ਵਧਿਸਲ੍ਪਡਲੁ ਅਲ੍ਲਿ ਤੀਵ੍ਰ ਹਾਹਾਕਾਰਵੁਂਟਾਯਿਤੁ.
08035017a ਤੇಷਾਂ ਸਂਲੁਲਿਤੇ ਸੈਨ੍ਯੇ ਭੀਮਸੇਨੋ ਮਹਾਬਲਃ।
08035017c ਨਂਦੋਪਨਂਦੌ ਸਮਰੇ ਪ੍ਰਾਪਯਦ੍ਯਮਸਾਦਨਂ।।
ਹੀਗೆ ਆ ਸੈਨ੍ਯਵੁ ਕ੍ಷੋਭೆਗೊਲ਼੍ਲ਼ਲੁ ਮਹਾਬਲ ਭੀਮਸੇਨਨੁ ਸਮਰਦਲ੍ਲਿ ਨਂਦ-ਉਪਨਂਦਰਨ੍ਨੁ ਯਮਸਾਦਨਕ੍ਕೆ ਕਲ਼ੁਹਿਸਿਦਨੁ.
08035018a ਤਤਸ੍ਤੇ ਪ੍ਰਾਦ੍ਰਵਨ੍ਭੀਤਾਃ ਪੁਤ੍ਰਾਸ੍ਤੇ ਵਿਹ੍ਵਲੀਕೃਤਾਃ।
08035018c ਭੀਮਸੇਨਂ ਰਣੇ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਕਾਲਾਂਤਕਯਮੋਪਮਂ।।
ਕਾਲਾਂਤਕ ਯਮਨਂਤਿਰੁਵ ਭੀਮਸੇਨਨਨ੍ਨੁ ਰਣਦਲ੍ਲਿ ਨੋਡਿ ਭੀਤਰੂ ਵਿਹ੍ਵਲਰੂ ਆਗਿਦ੍ਦ ਨਿਨ੍ਨ ਪੁਤ੍ਰਰੁ ਪਲਾਯਨਗੈਦਰੁ.
08035019a ਪੁਤ੍ਰਾਂਸ੍ਤੇ ਨਿਹਤਾਨ੍ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਸੂਤਪੁਤ੍ਰੋ ਮਹਾਮਨਾਃ।
08035019c ਹਂਸਵਰ੍ਣਾਨ੍ ਹਯਾਨ੍ਭੂਯਃ ਪ੍ਰਾਹਿਣੋਦ੍ਯਤ੍ਰ ਪਾਂਡਵਃ।।
ਨਿਨ੍ਨ ਪੁਤ੍ਰਰੁ ਹਤਰਾਦੁਦਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਮਹਾਮਨਸ੍ਵਿ ਸੂਤਪੁਤ੍ਰਨੁ ਤਨ੍ਨ ਹਂਸਵਰ੍ਣਦ ਕੁਦੁਰೆਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਪੁਨਃ ਪਾਂਡਵਨਿਦ੍ਦਲ੍ਲਿਗೆ ਓਡਿਸਿਦਨੁ.
08035020a ਤੇ ਪ੍ਰੇಷਿਤਾ ਮਹਾਰਾਜ ਮਦ੍ਰਰਾਜੇਨ ਵਾਜਿਨਃ।
08035020c ਭੀਮਸੇਨਰਥਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਸਮਸਜ੍ਜਂਤ ਵੇਗਿਤਾਃ।।
ਮਹਾਰਾਜ! ਮਦ੍ਰਰਾਜਨਿਂਦ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਆ ਕੁਦੁਰೆਗਲ਼ੁ ਵੇਗਵਾਗਿ ਭੀਮਸੇਨਨ ਰਥਦ ਬਲ਼ਿਸਾਰਿ ਸਜ੍ਜਾਗਿ ਨਿਂਤਵੁ.
08035021a ਸ ਸਨ੍ਨਿਪਾਤਸ੍ਤੁਮੁਲੋ ਘੋਰਰੂਪੋ ਵਿਸ਼ਾਂ ਪਤੇ।
08035021c ਆਸੀਦ੍ਰੌਦ੍ਰੋ ਮਹਾਰਾਜ ਕਰ੍ਣਪਾਂਡਵਯੋਰ੍ਮೃਧੇ।।
ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ! ਮਹਾਰਾਜ! ਆਗ ਕਰ੍ਣ-ਪਾਂਡਵਰ ਨਡੁਵೆ ਘੋਰਰੂਪਦ ਰੌਦ੍ਰ ਤੁਮੁਲ ਯੁਦ੍ਧਵੁ ਨਡೆਯਿਤੁ.
08035022a ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਮਮ ਮਹਾਰਾਜ ਤੌ ਸਮੇਤੌ ਮਹਾਰਥੌ।
08035022c ਆਸੀਦ੍ਬੁਦ੍ਧਿਃ ਕਥਂ ਨੂਨਮੇਤਦਦ੍ਯ ਭਵਿಷ੍ਯਤਿ।।
ਮਹਾਰਾਜ! ਆ ਇਬ੍ਬਰੁ ਮਹਾਰਥਰੂ ਸਂਘਰ੍ಷਿਸੁਤ੍ਤਿਰੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਇਂਦੁ ਯੁਦ੍ਧਵੁ ਯਾਵਰੀਤਿਯਲ੍ਲਿ ਨਡೆਯੁਵੁਦೆਂਦੁ ਨਨ੍ਨ ਬੁਦ੍ਧਿਯੁ ਚਿਂਤਿਸਤೊਡਗਿਤੁ.
08035023a ਤਤੋ ਮੁਹੂਰ੍ਤਾਦ੍ਰਾਜੇਂਦ੍ਰ ਨਾਤਿਕೃਚ੍ਚ੍ਸ੍ਰਾਦ੍ਧਸਨ੍ਨਿਵ।
08035023c ਵਿਰਥਂ ਭੀਮਕਰ੍ਮਾਣਂ ਭੀਮਂ ਕਰ੍ਣਸ਼੍ਚਕਾਰ ਹ।।
ਰਾਜੇਂਦ੍ਰ! ਆਗ ਮੁਹੂਰ੍ਤਮਾਤ੍ਰਦਲ੍ਲਿ ਕਰ੍ਣਨੁ ਅਤਿਕಷ੍ਟਪਡਦੇ ਨਗੁਤ੍ਤਿਰੁਵਨੋ ಎਨ੍ਨੁਵਂਤೆ ਭੀਮਕਰ੍ਮਿ ਭੀਮਨਨ੍ਨੁ ਵਿਰਥਨਨ੍ਨਾਗਿਸਿਦਨੁ.
08035024a ਵਿਰਥੋ ਭਰਤਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠਃ ਪ੍ਰਹਸਨ੍ਨਨਿਲੋਪਮਃ।
08035024c ਗਦਾਹਸ੍ਤੋ ਮਹਾਬਾਹੁਰਪਤਤ੍ਸ੍ਯਂਦਨੋਤ੍ਤਮਾਤ੍।।
ਅਨਿਲੋਪਮ ਮਹਾਬਾਹੁ ਭਰਤਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠਨੁ ਨਗੁਤ੍ਤਿਰੁਵਨੋ ಎਨ੍ਨੁਵਂਤೆ ਗਦೆਯਨ੍ਨੁ ਹਿਡਿਦੁ ਤਨ੍ਨ ਉਤ੍ਤਮ ਰਥਦਿਂਦ ਧੁਮੁਕਿਦਨੁ.
08035025a ਨਾਗਾਨ੍ਸਪ੍ਤਸ਼ਤਾਨ੍ਰਾਜਨ੍ਨੀಷਾਦਂਤਾਨ੍ਪ੍ਰਹਾਰਿਣਃ।
08035025c ਵ੍ਯਧਮਤ੍ਸਹਸਾ ਭੀਮਃ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਰੂਪਃ ਪਰਂਤਪਃ।।
ਰਾਜਨ੍! ਕੂਡਲੇ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਰੂਪ ਪਰਂਤਪ ਭੀਮਨੁ ਈಷਾਦਂਡ ਸਮਾਨ ਦਂਤਗਲ਼ਿਂਦ ਪ੍ਰਹਰਿਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਏਲ਼ੁਨੂਰੁ ਆਨೆਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਵਧਿਸਿਦਨੁ.
08035026a ਦਂਤਵੇಷ੍ਟੇಷੁ ਨੇਤ੍ਰੇಷੁ ਕਂਭੇಷੁ ਸ ਕਟੇಷੁ ਚ।
08035026c ਮਰ੍ਮਸ੍ਵਪਿ ਚ ਮਰ੍ਮਜ੍ਞੋ ਨਿਨਦਨ੍ਵ੍ਯਧਮਦ੍ਭೃਸ਼ਂ।।
ਆਨೆਗਲ਼ ਮਰ੍ਮਸ੍ਥਾਨਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਤਿਲ਼ਿਦਿਦ੍ਦ ਭੀਮਸੇਨਨੁ ਜੋਰਾਗਿ ਗਰ੍ਜਿਸੁਤ੍ਤਾ ਆਨೆਗਲ਼ ਮਰ੍ਮਸ੍ਥਲ਼ਗਲ਼ਨ੍ਨੂ, ਤੁਟਿਗਲ਼ਨ੍ਨੂ, ਕਣ੍ਣੁਗਲ਼ਨ੍ਨੂ, ਕੁਂਭਸ੍ਥਲ਼ਗਲ਼ਨ੍ਨੂ, ਕਪੋਲਗਲ਼ਨ੍ਨੂ ਪ੍ਰਹਰਿਸਿ ਵਧਿਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਨੁ.
08035027a ਤਤਸ੍ਤੇ ਪ੍ਰਾਦ੍ਰਵਨ੍ਭੀਤਾਃ ਪ੍ਰਤੀਪਂ ਪ੍ਰਹਿਤਾਃ ਪੁਨਃ।
08035027c ਮਹਾਮਾਤ੍ਰੈਸ੍ਤਮਾਵਵ੍ਰੁਰ੍ਮੇਘਾ ਇਵ ਦਿਵਾਕਰਂ।।
ਭਯਗೊਂਡ ਆ ਆਨೆਗਲ਼ੁ ਓਡਿਹੋਗਲੁ ਮਾਵੁਤਰੁ ਅਵੁਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਪੁਨਃ ਯੁਦ੍ਧਕ੍ਕೆ ಎਲ਼ೆਤਂਦਰੁ. ਆ ਮਹਾਕਾਯਦ ਆਨೆਗਲ਼ੁ ਮੇਘਗਲ਼ੁ ਦਿਵਾਕਰਨਨ੍ਨੁ ਹੇਗੋ ਹਾਗೆ ਭੀਮਸੇਨਨਨ੍ਨੁ ਸੁਤ੍ਤੁਵਰೆਦਵੁ.
08035028a ਤਾਨ੍ਸ ਸਪ੍ਤਸ਼ਤਾਨ੍ਨਾਗਾਨ੍ਸਾਰੋਹਾਯੁਧਕੇਤਨਾਨ੍।
08035028c ਭੂਮਿಷ੍ਠੋ ਗਦਯਾ ਜਘ੍ਨੇ ਸ਼ਰਨ੍ਮੇਘਾਨਿਵਾਨਿਲਃ।।
ਮਾਵੁਤ-ਆਯੁਧ-ਕੇਤੁਗਲ਼ਿਂਦ ਯੁਕ੍ਤਵਾਗਿਦ੍ਦ ਆ ਏਲ਼ੁਨੂਰੁ ਆਨೆਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਭੀਮਸੇਨਨੁ ਭੂਮਿਯ ਮੇਲೆ ਨਿਂਤੁਕೊਂਡੇ ਗਦೆਯਿਂਦ – ਭਿਰੁਗਾਲ਼ਿਯੁ ਸ਼ਰਤ੍ਕਾਲਦ ਮੋਡਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹੇਗੋ ਹਾਗೆ – ਨਾਸ਼ਗೊਲ਼ਿਸਿਦਨੁ.
08035029a ਤਤਃ ਸੁਬਲਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਨਾਗਾਨਤਿਬਲਾਨ੍ਪੁਨਃ।
08035029c ਪੋਥਯਾਮਾਸ ਕੌਂਤੇਯੋ ਦ੍ਵਾਪਂਚਾਸ਼ਤਮਾਹਵੇ।।
ਅਨਂਤਰ ਕੌਂਤੇਯਨੁ ਯੁਦ੍ਧਦਲ੍ਲਿ ਪੁਨਃ ਸੁਬਲਪੁਤ੍ਰ ਸ਼ਕੁਨਿਯ ਐਵਤ੍ਤೆਰਡੁ ਅਤਿਬਲਸ਼ਾਲੀ ਆਨೆਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਸਦೆਬਡਿਦਨੁ.
08035030a ਤਥਾ ਰਥਸ਼ਤਂ ਸਾਗ੍ਰਂ ਪਤ੍ਤੀਂਸ਼੍ਚ ਸ਼ਤਸ਼ੋऽਪਰਾਨ੍।
08035030c ਨ੍ਯਹਨਤ੍ਪਾਂਡਵੋ ਯੁਦ੍ਧੇ ਤਾਪਯਂਸ੍ਤਵ ਵਾਹਿਨੀਂ।।
ਹਾਗೆਯੇ ਪਾਂਡਵ ਭੀਮਸੇਨਨੁ ਨੂਰਕ੍ਕੂ ਹೆਚ੍ਚੁ ਰਥਗਲ਼ਨ੍ਨੂ ਪਦਾਤਿਗਲ਼ਨ੍ਨੂ ਸਂਹਰਿਸਿ ਯੁਦ੍ਧਦਲ੍ਲਿ ਨਿਨ੍ਨ ਸੇਨೆਯਨ੍ਨੁ ਸਂਤਾਪਗೊਲ਼ਿਸਿਦਨੁ.
08035031a ਪ੍ਰਤਾਪ੍ਯਮਾਨਂ ਸੂਰ੍ਯੇਣ ਭੀਮੇਨ ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
08035031c ਤਵ ਸੈਨ੍ਯਂ ਸਂਚੁਕੋਚ ਚਰ੍ਮ ਵਹ੍ਨਿਗਤਂ ਯਥਾ।।
ਪ੍ਰਜ੍ਵਲਿਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਸੂਰ੍ਯਨਿਂਦ ਮਤ੍ਤੁ ਮਹਾਤ੍ਮ ਭੀਮਨਿਂਦ ਦਹਿਸਲ੍ਪਡੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਨਿਨ੍ਨ ਸੇਨೆਯੁ ਬೆਂਕਿਯਲ੍ਲਿ ਹਾਕਿਦ ਚਰ੍ਮਦਂਤೆ ਕੁਗ੍ਗਿਹੋਯਿਤੁ.
08035032a ਤੇ ਭੀਮਭਯਸਂਤ੍ਰਸ੍ਤਾਸ੍ਤਾਵਕਾ ਭਰਤਰ੍ಷਭ।
08035032c ਵਿਹਾਯ ਸਮਰੇ ਭੀਮਂ ਦੁਦ੍ਰੁਵੁਰ੍ਵੈ ਦਿਸ਼ੋ ਦਸ਼।।
ਭਰਤਰ੍ಷਭ! ਭੀਮਨ ਭਯਦਿਂਦ ਨਡੁਗੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਨਿਨ੍ਨਵਰੁ ਭੀਮਨೊਡਨೆ ਯੁਦ੍ਧਮਾਡੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਬਿਟ੍ਟੁ ਹਤ੍ਤੁ ਦਿਕ੍ਕੁਗਲ਼ਲ੍ਲਿਯੂ ਪਲਾਯਨਮਾਡਤೊਡਗਿਦਰੁ.
08035033a ਰਥਾਃ ਪਂਚਸ਼ਤਾਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯੇ ਹ੍ਰਾਦਿਨਸ਼੍ਚਰ੍ਮਵਰ੍ਮਿਣਃ।
08035033c ਭੀਮਮਭ੍ਯਦ੍ਰਵਂਸ੍ਤੂਰ੍ਣਂ ਸ਼ਰਪੂਗੈਃ ਸਮਂਤਤਃ।।
ಒਡਨೆਯੇ ਚਰ੍ਮਦ ਕਵਚਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਧਰਿਸਿਦ੍ਦ ਐਦੁ ਨੂਰੁ ਅਨ੍ਯਰੁ ਗਂਭੀਰਵਾਗਿ ਸ਼ਬ੍ਧਮਾਡੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਰਥਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਕੁਲ਼ਿਤੁ ಎਲ੍ਲਕਡೆਗਲ਼ਿਂਦ ਸ਼ਰਵೃಷ੍ਟਿਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਸੁਰਿਸੁਤ੍ਤਾ ਭੀਮਨਨ੍ਨੁ ਆਕ੍ਰਮਣਿਸਿਦਰੁ.
08035034a ਤਾਨ੍ਸਸੂਤਰਥਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਸਪਤਾਕਾਧ੍ਵਜਾਯੁਧਾਨ੍।
08035034c ਪੋਥਯਾਮਾਸ ਗਦਯਾ ਭੀਮੋ ਵਿಷ੍ਣੁਰਿਵਾਸੁਰਾਨ੍।।
ਵਿಷ੍ਣੁਵੁ ਅਸੁਰਰਨ੍ਨੁ ਹੇਗੋ ਹਾਗೆ ਭੀਮਨੁ ਗਦೆਯਿਂਦ ਅਵਰೆਲ੍ਲਰਨ੍ਨੁ ਸਾਰਥਿ, ਰਥ, ਪਤਾਕೆ, ਧ੍ਵਜ ਮਤ੍ਤੁ ਆਯੁਧਗਲ਼ ਸਹਿਤ ਪੁਡਿਪੁਡਿਮਾਡਿਦਨੁ.
08035035a ਤਤਃ ਸ਼ਕੁਨਿਨਿਰ੍ਦਿಷ੍ਟਾਃ ਸਾਦਿਨਃ ਸ਼ੂਰਸਮ੍ਮਤਾਃ।
08035035c ਤ੍ਰਿਸਾਹਸ੍ਰਾ ਯਯੁਰ੍ਭੀਮਂ ਸ਼ਕ੍ਤ੍ਯೃಷ੍ਟਿਪ੍ਰਾਸਪਾਣਯਃ।।
ਅਨਂਤਰ ਸ਼ਕੁਨਿਯਿਂਦ ਨਿਰ੍ਦੇਸ਼ਿਸਲ੍ਪਟ੍ਟ ਮੂਰੁਸਾਵਿਰ ਸ਼ੂਰਸਮ੍ਮਤ ਕੁਦੁਰೆਸਵਾਰਰੁ ਸ਼ਕ੍ਤਿ-ಋಷ੍ਟਿ-ਪ੍ਰਾਸਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹਿਡਿਦੁ ਭੀਮਨ ਮੇਲೆ ಎਰਗਿਦਰੁ.
08035036a ਤਾਨ੍ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਦ੍ਗਮ੍ਯ ਯਵਨਾਨਸ਼੍ਵਾਰੋਹਾਨ੍ਵਰਾਰਿਹਾ।
08035036c ਵਿਚਰਨ੍ਵਿਵਿਧਾਨ੍ਮਾਰ੍ਗਾਨ੍ਘਾਤਯਾਮਾਸ ਪੋਥਯਨ੍।।
ਆ ਅਸ਼੍ਵਾਰੋਹੀ ਯਵਨਰਨ੍ਨੁ ਵਰਾਰਿਹ ਭੀਮਨੁ ਹਾਰੁਤ੍ਤਾ ਵਿਵਿਧ ਮਾਰ੍ਗਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਸਂਚਰਿਸੁਤ੍ਤਾ ਹೊਡೆਦੁ ਸਂਹਰਿਸਿਦਨੁ.
08035037a ਤੇಷਾਮਾਸੀਨ੍ਮਹਾਂ ਸ਼ਬ੍ਧਸ੍ਤਾਡਿਤਾਨਾਂ ਚ ਸਾਰ੍ਵਸ਼ਃ।
08035037c ਅਸਿਭਿਸ਼੍ਚਿਦ੍ਯਮਾਨਾਨਾਂ ਨਡਾਨਾਮਿਵ ਭਾਰਤ।।
ਭਾਰਤ! ਖਡ੍ਗਦਿਂਦ ਵೃਕ੍ಷਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਤੁਂਡਰਿਸੁਵਾਗ ਹੇਗೆ ਟਪਾ ਟਪਾ ਸ਼ਬ੍ਧਵੁਂਟਾਗੁਵੁਦੋ ਹਾਗೆ ਗਦೆਯ ਪ੍ਰਹਾਰਦਿਂਦ ಎਲ੍ਲਕਡೆ ਜੋਰਾਗਿ ਸ਼ਬ੍ਧਵੁ ਕੇਲ਼ਤೊਡਗਿਤੁ.
08035038a ਏਵਂ ਸੁਬਲਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਤ੍ਰਿਸਾਹਸ੍ਰਾਨ੍ ਹਯੋਤ੍ਤਮਾਨ੍।
08035038c ਹਤ੍ਵਾਨ੍ਯਂ ਰਥਮਾਸ੍ਥਾਯ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਰਾਧੇਯਮਭ੍ਯਯਾਤ੍।।
ਹੀਗೆ ਸੁਬਲਪੁਤ੍ਰਨ ਮੂਰੁਸਾਵਿਰ ਉਤ੍ਤਮ ਕੁਦੁਰೆਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਸਂਹਰਿਸਿ ਭੀਮਸੇਨਨੁ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਨਾਗਿ ਇਨ੍ਨೊਂਦੁ ਰਥਵਨ੍ਨੇਰਿ ਰਾਧੇਯਨਨ੍ਨੁ ਆਕ੍ਰਮਣਿਸਿਦਨੁ.
08035039a ਕਰ੍ਣੋऽਪਿ ਸਮਰੇ ਰਾਜਨ੍ਧਰ੍ਮਪੁਤ੍ਰਮਰਿਂਦਮਂ।
08035039c ਸ਼ਰੈਃ ਪ੍ਰਚ੍ਚਾਦਯਾਮਾਸ ਸਾਰਥਿਂ ਚਾਪ੍ਯਪਾਤਯਤ੍।।
ਰਾਜਨ੍! ਕਰ੍ਣਨਾਦਰੋ ਸਮਰਦਲ੍ਲਿ ਅਰਿਂਦਮ ਧਰ੍ਮਪੁਤ੍ਰਨਨ੍ਨੁ ਸ਼ਰਗਲ਼ਿਂਦ ਮੁਸੁਕਿ, ਸਾਰਥਿਯਨ੍ਨੁ ਕೆਲ਼ਗੁਰੁਲ਼ਿਸਿਦਨੁ.
08035040a ਤਤਃ ਸਂਪ੍ਰਦ੍ਰੁਤਂ ਸਂਖ੍ਯੇ ਰਥਂ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਮਹਾਰਥਃ।
08035040c ਅਨ੍ਵਧਾਵਤ੍ਕਿਰਨ੍ਬਾਣੈਃ ਕਂਕਪਤ੍ਰੈਰਜਿਹ੍ਮਗੈਃ।।
ਯੁਦ੍ਧਦਲ੍ਲਿ ਆ ਰਥਵੁ ਪਲਾਯਨਮਾਡੁਤ੍ਤਿਰੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਮਹਾਰਥ ਕਰ੍ਣਨੁ ਕਂਕਪਤ੍ਰਿ ਜਿਹ੍ਮਗ ਬਾਣਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਸੁਰਿਸੁਤ੍ਤਾ ਅਨੁਸਰਿਸਿ ਹੋਦਨੁ.
08035041a ਰਾਜਾਨਮਭਿ ਧਾਵਂਤਂ ਸ਼ਰੈਰਾਵೃਤ੍ਯ ਰੋਦਸੀ।
08035041c ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਪ੍ਰਚ੍ਚਾਦਯਾਮਾਸ ਸ਼ਰਜਾਲੇਨ ਮਾਰੁਤਿਃ।।
ਰਾਜਨਨ੍ਨੁ ਸ਼ਰਗਲ਼ਿਂਦ ਮੁਚ੍ਚਿ ਬೆਨ੍ਨਟ੍ਟਿ ਹੋਗੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਕਰ੍ਣਨਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਮਾਰੁਤਿ ਭੀਮਨੁ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਨਾਗਿ ਅਵਨਨ੍ਨੁ ਸ਼ਰਜਾਲਗਲ਼ਿਂਦ ਮੁਚ੍ਚਿਬਿਟ੍ਟਨੁ.
08035042a ਸਨ੍ਨਿਵೃਤ੍ਤਸ੍ਤਤਸ੍ਤੂਰ੍ਣਂ ਰਾਧੇਯਃ ਸ਼ਤ੍ਰੁਕਰ੍ਸ਼ਨਃ।
08035042c ਭੀਮਂ ਪ੍ਰਚ੍ਚਾਦਯਾਮਾਸ ਸਮਂਤਾਨ੍ਨਿਸ਼ਿਤੈਃ ਸ਼ਰੈਃ।।
ਕੂਡਲೆ ਸ਼ਤ੍ਰੁਕਰ੍ਸ਼ਨ ਰਾਧੇਯਨੁ ਹਿਂਦਿਰੁਗਿ ਨਿਸ਼ਿਤ ਸ਼ਰਗਲ਼ਿਂਦ ਭੀਮਨਨ੍ਨੁ ಎਲ੍ਲਕਡೆਗਲ਼ਿਂਦ ਮੁਚ੍ਚਿਬਿਟ੍ਟਨੁ.
08035043a ਭੀਮਸੇਨਰਥਵ੍ਯਗ੍ਰਂ ਕਰ੍ਣਂ ਭਾਰਤ ਸਾਤ੍ਯਕਿਃ।
08035043c ਅਭ੍ਯਰ੍ਦਯਦਮੇਯਾਤ੍ਮਾ ਪਾਰ੍ಷ੍ਣਿਗ੍ਰਹਣਕਾਰਣਾਤ੍।
08035043e ਅਭ੍ਯਵਰ੍ਤਤ ਕਰ੍ਣਸ੍ਤਮਰ੍ਦਿਤੋऽਪਿ ਸ਼ਰੈਰ੍ਭೃਸ਼ਂ।।
ਭਾਰਤ! ਭੀਮਸੇਨਨ ਰਥਦ ਕਡೆ ਤਿਰੁਗਿਦ ਕਰ੍ਣਨਨ੍ਨੁ ਅਮੇਯਾਤ੍ਮ ਸਾਤ੍ਯਕਿਯੁ ਭੀਮਸੇਨਨ ਪਾਰ੍ಷ੍ਣਿਗ੍ਰਹਣ ਕਾਰ੍ਯਵਨ੍ਨੁ ਮਾਡੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦੁਦਰਿਂਦ ਆਕ੍ਰਮਣਿਸਿਦਨੁ. ਅਵਨ ਸ਼ਰਗਲ਼ਿਂਦ ਚೆਨ੍ਨਾਗਿ ਪ੍ਰਹਰਿਸਲ੍ਪਟ੍ਟ ਕਰ੍ਣਨੁ ਸਾਤ੍ਯਕਿਯਨ੍ਨੇ ਆਕ੍ਰਮਣਿਸਿਦਨੁ.
08035044a ਤਾਵਨ੍ਯੋਨ੍ਯਂ ਸਮਾਸਾਦ੍ਯ ਵೃಷਭੌ ਸਰ੍ਵਧਨ੍ਵਿਨਾਂ।
08035044c ਵਿਸೃਜਂਤੌ ਸ਼ਰਾਂਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਾਨ੍ਵਿਭ੍ਰਾਜੇਤਾਂ ਮਨਸ੍ਵਿਨੌ।।
ਸਰ੍ਵਧਨ੍ਵਿਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠਰਾਗਿਦ੍ਦ ਅਵਰਿਬ੍ਬਰੁ ਮਨਸ੍ਵਿਗਲ਼ੂ ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯਰਨ੍ਨੁ ಎਦੁਰਿਸਿ ਵਿਚਿਤ੍ਰ ਸ਼ਰਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਪ੍ਰਯੋਗਿਸੁਤ੍ਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਰੁ.
08035045a ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਵਿਯਤਿ ਰਾਜੇਂਦ੍ਰ ਵਿਤਤਂ ਭੀਮਦਰ੍ਸ਼ਨਂ।
08035045c ਕ੍ਰੌਂਚਪೃಷ੍ਠਾਰੁਣਂ ਰੌਦ੍ਰਂ ਬਾਣਜਾਲਂ ਵ੍ਯਦೃਸ਼੍ਯਤ।।
ਰਾਜੇਂਦ੍ਰ! ਇਬ੍ਬਰੂ ਬਿਡੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਬਾਣਜਾਲਗਲ਼ੁ ਕ੍ਰੌਂਚਪਕ੍ಷਿਯ ਪੁਚ੍ਚਦਂਤೆ ಎਣ੍ਣೆਗೆਂਪਾਗਿਯੂ, ਰੌਦ੍ਰਵਾਗਿਯੂ, ਭਯਂਕਰਵਾਗਿਯੂ ਕਾਣੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਵੁ.
08035046a ਨੈਵ ਸੂਰ੍ਯਪ੍ਰਭਾਂ ਖਂ ਵਾ ਨ ਦਿਸ਼ਃ ਪ੍ਰਦਿਸ਼ਃ ਕੁਤਃ।
08035046c ਪ੍ਰਾਜ੍ਞਾਸਿಷ੍ਮ ਵਯਂ ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਸ਼ਰੈਰ੍ਮੁਕ੍ਤੈਃ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।।
ਅਵਰਿਬ੍ਬਰੁ ਪ੍ਰਯੋਗਿਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਸਹਸ੍ਰਾਰੁ ਸ਼ਰਗਲ਼ਿਂਦਾਗਿ ਨਮਗೆ ਸੂਰ੍ਯਨ ਪ੍ਰਭೆਯਾਗਲੀ, ਆਕਾਸ਼ਵਾਗਲੀ, ਦਿਕ੍ਕੁ-ਉਪਦਿਕ੍ਕੁਗਲ਼ਾਗਲੀ ਤਿਲ਼ਿਯੁਤ੍ਤਿਰਲਿਲ੍ਲ.
08035047a ਮਧ੍ਯਾਹ੍ਨੇ ਤਪਤੋ ਰਾਜਨ੍ਭਾਸ੍ਕਰਸ੍ਯ ਮਹਾਪ੍ਰਭਾਃ।
08035047c ਹೃਤਾਃ ਸਰ੍ਵਾਃ ਸ਼ਰੌਘੈਸ੍ਤੈਃ ਕਰ੍ਣਮਾਧਵਯੋਸ੍ਤਦਾ।।
ਰਾਜਨ੍! ਮਧ੍ਯਾਹ੍ਨਦਲ੍ਲਿ ਉਰਿਯੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਭਾਸ੍ਕਰਨ ਮਹਾਪ੍ਰਭೆਯೆਲ੍ਲਵੂ ਕਰ੍ਣ-ਮਾਧਵਰ ਸ਼ਰੌਘਗਲ਼ਿਂਦ ਕੁਂਦਿਹੋਗਿਤ੍ਤੁ.
08035048a ਸੌਬਲਂ ਕೃਤਵਰ੍ਮਾਣਂ ਦ੍ਰੌਣਿਮਾਧਿਰਥਿਂ ਕೃਪਂ।
08035048c ਸਂਸਕ੍ਤਾਨ੍ਪਾਂਡਵੈਰ੍ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਨਿਵೃਤ੍ਤਾਃ ਕੁਰਵਃ ਪੁਨਃ।।
ਸੌਬਲ ਸ਼ਕੁਨਿ, ਕೃਤਵਰ੍ਮ, ਦ੍ਰੌਣਿ, ਆਧਿਰਥ ਕਰ੍ਣ ਮਤ੍ਤੁ ਕೃਪਰੁ ਪਾਂਡਵਰೊਂਦਿਗೆ ਯੁਦ੍ਧਮਾਡੁਤ੍ਤਿਰੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਕੁਰੁਸੈਨਿਕਰੁ ਪੁਨਃ ਹਿਂਦਿਰੁਗਿਦਰੁ.
08035049a ਤੇಷਾਮਾਪਤਤਾਂ ਸ਼ਬ੍ਧਸ੍ਤੀਵ੍ਰ ਆਸੀਦ੍ਵਿਸ਼ਾਂ ਪਤੇ।
08035049c ਉਦ੍ਧੂਤਾਨਾਂ ਯਥਾ ਵೃಷ੍ਟ੍ਯਾ ਸਾਗਰਾਣਾਂ ਭਯਾਵਹਃ।।
ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ! ਆਕ੍ਰਮਣ ਮਾਡੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਅਵਰ ਸ਼ਬ੍ਧਵੁ – ਮਲ਼ೆਯਿਂਦ ਉਕ੍ਕਿਬਰੁਤ੍ਤਿਰੁਵ ਸਾਗਰਦਂਤೆ - ਤੀਵ੍ਰਵਾਗਿ ਭਯਵਨ੍ਨੁਂਟੁਮਾਡੁਤ੍ਤਿਤ੍ਤੁ.
08035050a ਤੇ ਸੇਨੇ ਭೃਸ਼ਸਂਵਿਗ੍ਨੇ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾਨ੍ਯੋਨ੍ਯਂ ਮਹਾਰਣੇ।
08035050c ਹਰ੍ಷੇਣ ਮਹਤਾ ਯੁਕ੍ਤੇ ਪਰਿਗೃਹ੍ਯ ਪਰਸ੍ਪਰਂ।।
ਮਹਾਰਣਦਲ੍ਲਿ ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯਰਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਹਰ੍ಷ-ਉਤ੍ਸਾਹਗਲ਼ਿਂਦ ਪਰਸ੍ਪਰਰਨ੍ਨੁ ਹਿਡਿਦੁ ਆ ਸੇਨೆਗਲ਼ੁ ਯੁਦ੍ਧਮਾਡਤೊਡਗਿਦਵੁ.
08035051a ਤਤਃ ਪ੍ਰਵਵೃਤੇ ਯੁਦ੍ਧਂ ਮਧ੍ਯਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ ਦਿਵਾਕਰੇ।
08035051c ਯਾਦೃਸ਼ਂ ਨ ਕਦਾ ਚਿਦ੍ਧਿ ਦೃಷ੍ਟਪੂਰ੍ਵਂ ਨ ਚ ਸ਼੍ਰੁਤਂ।।
ਦਿਵਾਕਰਨੁ ਆਕਾਸ਼ਮਧ੍ਯਦਲ੍ਲਿ ਬਰਲੁ ਹਿਂਦೆਂਦੂ ਨੋਡਿਰਦ ਮਤ੍ਤੁ ਕੇਲ਼ਿਰਦ ਰੀਤਿਯ ਯੁਦ੍ਧਵੁ ਪ੍ਰਾਰਂਭਵਾਯਿਤੁ.
08035052a ਬਲੌਘਸ੍ਤੁ ਸਮਾਸਾਦ੍ਯ ਬਲੌਘਂ ਸਹਸਾ ਰਣੇ।
08035052c ਉਪਾਸਰ੍ਪਤ ਵੇਗੇਨ ਜਲੌਘ ਇਵ ਸਾਗਰਂ।।
ਜਲਪ੍ਰਵਾਹਵੁ ਵੇਗਵਾਗਿ ਹਰਿਦੁ ਸਾਗਰਵਨ੍ਨੁ ਸੇਰੁਵਂਤೆ ਰਣਦਲ੍ਲਿ ಒਂਦੁ ਸੇਨਾਸਾਗਰਵੁ ਇਨ੍ਨೊਂਦੁ ਸੇਨਾਸਾਗਰਵਨ੍ਨੁ ਸੇਰਿ ਯੁਦ੍ਧਦਲ੍ਲਿ ਤೊਡਗਿਤੁ.
08035053a ਆਸੀਨ੍ਨਿਨਾਦਃ ਸੁਮਹਾਨ੍ਬਲੌਘਾਨਾਂ ਪਰਸ੍ਪਰਂ।
08035053c ਗਰ੍ਜਤਾਂ ਸਾਗਰੌਘਾਣਾਂ ਯਥਾ ਸ੍ਯਾਨ੍ਨਿਸ੍ਵਨੋ ਮਹਾਨ੍।।
ਭੋਰ੍ਗਰೆਯੁਵ ਮਹਾਸਾਗਰਗਲ਼ਂਤೆ ਪਰਸ੍ਪਰਰ ਮੇਲೆ ਪ੍ਰਯੋਗਿਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਬਲਪ੍ਰਹਾਰਗਲ਼ ਸ਼ਬ੍ਧਵੁ ਘੋਰਵਾਗਿ ਕੇਲ਼ਿਸੁਤ੍ਤਿਤ੍ਤੁ.
08035054a ਤੇ ਤੁ ਸੇਨੇ ਸਮਾਸਾਦ੍ਯ ਵੇਗਵਤ੍ਯੌ ਪਰਸ੍ਪਰਂ।
08035054c ਏਕੀਭਾਵਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ ਨਦ੍ਯਾਵਿਵ ਸਮਾਗਮੇ।।
ਨਦਿਗਲ਼ ਸਂਗਮਦਲ੍ਲਿ ਹੇਗੋ ਹਾਗೆ ਵੇਗਵਤ੍ਤਾਗਿ ਪਰਸ੍ਪਰਰਨ੍ਨੁ ਸੇਰਿਦ ਆ ਸੇਨೆਗਲ਼ੁ ಒਂਦੇ ਸੇਨਾਸਮੂਹਵੋ ಎਨ੍ਨੁਵਂਤೆ ਤੋਰੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਵੁ.
08035055a ਤਤਃ ਪ੍ਰਵਵೃਤੇ ਯੁਦ੍ਧਂ ਘੋਰਰੂਪਂ ਵਿਸ਼ਾਂ ਪਤੇ।
08035055c ਕੁਰੂਣਾਂ ਪਾਂਡਵਾਨਾਂ ਚ ਲਿਪ੍ਸਤਾਂ ਸੁਮਹਦ੍ਯਸ਼ਃ।।
ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ! ਆਗ ਮਹਾਯਸ਼ਸ੍ਸਨ੍ਨੁ ਬਯਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਆ ਕੁਰੁ-ਪਾਂਡਵਰ ਨਡੁਵೆ ਘੋਰਰੂਪਦ ਯੁਦ੍ਧਵੁ ਨਡೆਯਿਤੁ.
08035056a ਕੁਰੂਣਾਂ ਗਰ੍ਜਤਾਂ ਤਤ੍ਰ ਅਵਿਚ੍ਚੇਦਕೃਤਾ ਗਿਰਃ।
08035056c ਸ਼੍ਰੂਯਂਤੇ ਵਿਵਿਧਾ ਰਾਜਨ੍ਨਾਮਾਨ੍ਯੁਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਭਾਰਤ।।
ਰਾਜਨ੍! ਭਾਰਤ! ਹೆਸਰੁਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹੇਲ਼ਿਕೊਂਡੁ ਗਰ੍ਜਿਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਕੁਰੁਗਲ਼ ਵਿਵਿਧ ਸ੍ਵਰਗਲ਼ੁ ਅਵਿਚ੍ਛਨ੍ਨਵਾਗਿ ਕੇਲ਼ਿਬਰੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਵੁ.
08035057a ਯਸ੍ਯ ਯਦ੍ਧਿ ਰਣੇ ਨ੍ਯਂਗਂ ਪਿਤೃਤੋ ਮਾਤೃਤੋऽਪਿ ਵਾ।
08035057c ਕਰ੍ਮਤਃ ਸ਼ੀਲਤੋ ਵਾਪਿ ਸ ਤਚ੍ਚ੍ਰਾਵਯਤੇ ਯੁਧਿ।।
ਰਣਦਲ੍ਲਿ ਯਾਰ ਤਂਦೆ ਅਥਵਾ ਤਾਯਿਯਲ੍ਲਿ ਯਾਵੁਦਾਦਰੂ ਦੋಷਵਿਦ੍ਦਿਦ੍ਦਰೆ ਅਥਵਾ ਕਰ੍ਮ-ਸ਼ੀਲਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਦੋಷਵਿਦ੍ਦਿਦ੍ਦਰೆ ਯੁਦ੍ਧਦਲ੍ਲਿ ਅਵੁਗਲ਼ੇ ਕੇਲ਼ਿਬਰੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਵੁ.
08035058a ਤਾਨ੍ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਸਮਰੇ ਸ਼ੂਰਾਂਸ੍ਤਰ੍ਜਯਾਨਾਨ੍ਪਰਸ੍ਪਰਂ।
08035058c ਅਭਵਨ੍ਮੇ ਮਤੀ ਰਾਜਨ੍ਨੈಷਾਮਸ੍ਤੀਤਿ ਜੀਵਿਤਂ।।
ਰਾਜਨ੍! ਸਮਰਦਲ੍ਲਿ ਆ ਸ਼ੂਰਰੁ ਪਰਸ੍ਪਰਰਨ੍ਨੁ ਈ ਰੀਤਿ ਨਿਂਦਿਸੁਤ੍ਤਿਰੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਕੇਲ਼ਿ ਨਾਨੁ ਇਵਰ ਜੀਵਗਲ਼ੁ ਉਲ਼ਿਯਲਾਰਵೆਂਦੁ ਨਿਸ਼੍ਚਯਿਸਿਬਿਟ੍ਟೆਨੁ.
08035059a ਤੇಷਾਂ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਤੁ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਾਨਾਂ ਵਪੂਂಷ੍ਯਮਿਤਤੇਜਸਾਂ।
08035059c ਅਭਵਨ੍ਮੇ ਭਯਂ ਤੀਵ੍ਰਂ ਕਥਮੇਤਦ੍ਭਵਿಷ੍ਯਤਿ।।
ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਰਾਗਿਦ੍ਦ ਆ ਅਮਿਤਤੇਜਸ੍ਵਿਗਲ਼ ਸ਼ਰੀਰਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਮੁਂਦੇਨਾਗੁਵੁਦੋ ಎਂਬ ਤੀਵ੍ਰ ਭਯਵੁ ਨਨ੍ਨਨ੍ਨੁ ਆਵਰਿਸਿਤੁ.
08035060a ਤਤਸ੍ਤੇ ਪਾਂਡਵਾ ਰਾਜਨ੍ਕੌਰਵਾਸ਼੍ਚ ਮਹਾਰਥਾਃ।
08035060c ਤਤਕ੍ಷੁਃ ਸਾਯਕੈਸ੍ਤੀਕ੍ಷ੍ਣੈਰ੍ਨਿਘ੍ਨਂਤੋ ਹਿ ਪਰਸ੍ਪਰਂ।।
ਰਾਜਨ੍! ਆਗ ਮਹਾਰਥ ਪਾਂਡਵਰੁ ਮਤ੍ਤੁ ਕੌਰਵਰੁ ਤੀਕ੍ಷ੍ਣ ਸਾਯਕਗਲ਼ਿਂਦ ਪਰਸ੍ਪਰਰਨ੍ਨੁ ਪ੍ਰਹਰਿਸੁਤ੍ਤਾ ਕ੍ಷਤ-ਵਿਕ੍ಷਤਗೊਲ਼ਿਸਿਦਰੁ.”
ਸਮਾਪ੍ਤਿ
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਕਰ੍ਣਪਰ੍ਵਣਿ ਸਂਕੁਲਯੁਦ੍ਧੇ ਪਂਚਤ੍ਰਿਂਸ਼ੋऽਧ੍ਯਾਯਃ।।
ਇਦੁ ਸ਼੍ਰੀ ਮਹਾਭਾਰਤਦਲ੍ਲਿ ਕਰ੍ਣਪਰ੍ਵਦਲ੍ਲਿ ਸਂਕੁਲਯੁਦ੍ਧ ಎਨ੍ਨੁਵ ਮੂਵਤ੍ਤੈਦਨੇ ਅਧ੍ਯਾਯਵੁ.