ប៑រវេឝ
।। ឱំ ឱំ នមោ នារាយណាយ।। ឝ៑រី វេទវ៑យាសាយ នមះ ।।
ឝ៑រី ក្ឫឞ៑ណទ៑វៃបាយន វេទវ៑យាស វិរចិត
ឝ៑រី មហាភារត
ករ៑ណ បរ៑វ
ករ៑ណវធ បរ៑វ
អធ៑យាយ 25
សារ
“ហិតវន៑នុ ពយសិ នានុ ករ៑ណនិគೆ ហេឡុវ ប៑រិយ មត៑តុ អប៑រិយ មាតុគឡೆល៑លវន៑នូ នីនុ, ករ៑ណ មត៑តុ ಎល៑លរូ ក៑ឞមិសពេកុ!” ಎំទុ ហេឡិ ឝល៑យនុ ករ៑ណន សារថិយាគលុ ಒប៑បិកೊំឌិទុទុ (1-6). ករ៑ណនល៑លិ ឝល៑យនុ តន៑ន កុឝលតೆយ ពគ៑គೆ ហេឡិកೊឡ៑ឡុវុទុ (7-11).
08025001 ទុរ៑យោធន ឧវាច।
08025001a ឯវំ ស ភគវាន៑ទេវះ សរ៑វលោកបិតាមហះ।
08025001c សារថ៑យមករោត៑តត៑រ យត៑រ រុទ៑រោៜភវទ៑រថី।।
ទុរ៑យោធននុ ហេឡិទនុ: “ហីគೆ រុទ៑រនុ រថិយាគិរុវាគ សរ៑វលោកបិតាមហ ទេវ ភគវាន៑ ព៑រហ៑មនុ សារថ៑យវន៑នុ មាឌិទនុ.
08025002a រថិនាភ៑យធិកោ វីរះ ករ៑តវ៑យោ រថសារថិះ।
08025002c តស៑មាត៑ត៑វំ បុរុឞវ៑យាឃ៑រ និយច៑ច តុរគាន៑យុធិ।।
រថិគិំតលូ អធិក វីរនុ រថសារថិយាគុវុទុ ករ៑តវ៑យ. អាទុទរិំទ បុរុឞវ៑យាឃ៑រ! នីនុ យុទ៑ធទល៑លិ តុរគគឡន៑នុ និយំត៑រិសុ!””
08025003 សំជយ ឧវាច।
08025003a តតះ ឝល៑យះ បរិឞ៑វជ៑យ សុតំ តេ វាក៑យមព៑រវីត៑।
08025003c ទុរ៑យោធនមមិត៑រឃ៑នះ ប៑រីតោ មទ៑រាធិបស៑តទា।।
សំជយនុ ហេឡិទនុ: “អាគ អមិត៑រឃ៑ន មទ៑រាធិប ឝល៑យនុ ប៑រីតនាគិ និន៑ន មគ ទុរ៑យោធននន៑នុ ពិគិទប៑បិ ហីគೆ ហេឡិទនុ:
08025004a ឯវំ ចេន៑មន៑យសេ រាជន៑គាំធារេ ប៑រិយទរ៑ឝន।
08025004c តស៑មាត៑តេ យត៑ប៑រិយំ កិំ ចិត៑តត៑សរ៑វំ ករវាណ៑យហំ।।
“ប៑រិយទរ៑ឝន! គាំធារេ! រាជន៑! នីនុ ឯនន៑នុ ពយសុត៑តីយោ មត៑តុ និនគೆ ប៑រិយវាទុទុ ឯនិទೆយោ អវೆល៑លវន៑នូ នានុ មាឌុត៑តេនೆ.
08025005a យត៑រាស៑មិ ភរតឝ៑រេឞ៑ឋ យោគ៑យះ ករ៑មណិ ករ៑ហិ ចិត៑।
08025005c តត៑រ សរ៑វាត៑មនា យុក៑តោ វក៑ឞ៑យេ ការ៑យធុរំ តវ।।
ភរតឝ៑រេឞ៑ឋ! នានុ ಎល៑លិ យាវ ការ៑យក៑កೆ យោគ៑យនាគិរុវೆនោ អា ការ៑យវន៑នេ នីនុ ននគೆ យោជិសិទ នំតរ អាទន៑នុ នានុ សំបូរ៑ណមនស៑សិនិំទ មាឌុត៑តេនೆំទុ មាតុកೊឌុត៑តេនೆ.
08025006a យត៑តុ ករ៑ណមហំ ព៑រូយាំ ហិតកាមះ ប៑រិយាប៑រិយំ।
08025006c មម តត៑ក៑ឞមតាំ សរ៑វំ ភវាន៑ករ៑ណឝ៑ច សរ៑វឝះ।।
ហិតវន៑នុ ពយសិ នានុ ករ៑ណនិគೆ ហេឡុវ ប៑រិយ មត៑តុ អប៑រិយ មាតុគឡន៑នុ ಎល៑លវន៑នូ នីនុ, ករ៑ណ មត៑តុ ಎល៑លរូ ក៑ឞមិសពេកុ!”
08025007 ករ៑ណ ឧវាច।
08025007a ឦឝានស៑យ យថា ព៑រហ៑មា យថា បារ៑ថស៑យ កេឝវះ।
08025007c តថា និត៑យំ ហិតេ យុក៑តោ មទ៑ររាជ ភជស៑វ នះ।।
ករ៑ណនុ ហេឡិទនុ: “មទ៑ររាជ! ឦឝាននិគೆ ព៑រហ៑មនុ ហេគោ មត៑តុ បារ៑ថនិគೆ កេឝវនុ ហេគោ ហាគೆ នីនុ និត៑យវូ នន៑ន ហិតទល៑លិ យុក៑តនាគិ សំតោឞគೊឡិសុ!”
08025008 ឝល៑យ ឧវាច।
08025008a អាត៑មនិំទាត៑មបូជា ច បរនិំទា បរស៑តវះ।
08025008c អនាចរិតមារ៑យាណាំ វ្ឫត៑តមេតច៑ចតុរ៑វិធំ।।
ឝល៑យនុ ហេឡិទនុ: “តន៑នន៑នុ តានេ និំទិសិកೊឡ៑ឡុវុទុ, តន៑នន៑នុ តានេ ហೊគឡិកೊឡ៑ឡុវុទុ, ឥតររន៑នុ និំទិសុវុទុ មត៑តុ ឥតររន៑នុ ហೊគឡុវុទុ ឥវុ នាល៑កុ អារ៑យរុ អាចរិសពារទំតហ វ៑យវហារគឡុ.
08025009a យត៑តុ វិទ៑វន៑ប៑រវក៑ឞ៑យាមិ ប៑រត៑យយារ៑ថមហំ តវ।
08025009c អាត៑មនះ ស៑តវសំយុក៑តំ តន៑និពោធ យថាតថំ।।
ឥទន៑នុ តិឡិទិទ៑ទរូ, និនគೆ វិឝ៑វាសវុំដាគលೆំព ការណទិំទ, ស៑វប៑រឝំសារូបវាទ មាតុគឡន៑នុ ហេឡុត៑តេនೆ. កេឡុ.
08025010a អហំ ឝក៑រស៑យ សារថ៑យេ យោគ៑យោ មាតលិវត៑ប៑រភោ।
08025010c អប៑រមាទប៑រយោគាច៑ច ជ៑ញានវិទ៑យាចិកិត៑សិតៃះ।।
ប៑រភោ! ប៑រមាទគೊឡ៑ឡទិរុវុទុ, អឝ៑វសំចាលជ៑ញាន, វិទ៑យೆ មត៑តុ ចិកិត៑សೆ ឥវុគឡល៑លិ ឝក៑រន សារថិ មាតលិយឞ៑ដេ នានុ យោគ៑យ សារថិយុ.
08025011a តតះ បារ៑ថេន សំគ៑រាមេ យុធ៑យមានស៑យ តេៜនឃ।
08025011c វាហយិឞ៑យាមិ តុរគាន៑វិជ៑វរោ ភវ សូតជ।।
អនឃ! សូតជ! សំគ៑រាមទល៑លិ បារ៑ថនೊឌនೆ នីនុ យុទ៑ធមាឌុវាគ និន៑ន កុទុរೆគឡន៑នុ នានុ នឌೆសុត៑តេនೆ. និន៑ន អាតំកវន៑នុ ទូរមាឌុ!”
សមាប៑តិ
ឥតិ ឝ៑រី មហាភារតេ ករ៑ណបរ៑វណិ ឝល៑យសារថ៑យស៑វីការេ បំចវិំឝោៜធ៑យាយះ।।
ឥទុ ឝ៑រី មហាភារតទល៑លិ ករ៑ណបរ៑វទល៑លិ ឝល៑យសារថ៑យស៑វីការ ಎន៑នុវ ឥប៑បត៑តៃទនេ អធ៑យាយវុ.