ਪ੍ਰਵੇਸ਼
।। ਓਂ ਓਂ ਨਮੋ ਨਾਰਾਯਣਾਯ।। ਸ਼੍ਰੀ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸਾਯ ਨਮਃ ।।
ਸ਼੍ਰੀ ਕೃಷ੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸ ਵਿਰਚਿਤ
ਸ਼੍ਰੀ ਮਹਾਭਾਰਤ
ਕਰ੍ਣ ਪਰ੍ਵ
ਕਰ੍ਣਵਧ ਪਰ੍ਵ
ਅਧ੍ਯਾਯ 5
ਸਾਰ
ਕਰ੍ਣਨ ਸ਼ੌਰ੍ਯ-ਸਾਹਸਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਸ੍ਮਰਿਸਿਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਤ੍ਤਾ ਧೃਤਰਾಷ੍ਟ੍ਰਨੁ ਵਿਲਪਿਸਿਦੁਦੁ (1-110).
08005001 ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ।
08005001a ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕਰ੍ਣਂ ਹਤਂ ਯੁਦ੍ਧੇ ਪੁਤ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚੈਵਾਪਲਾਯਿਨਃ।
08005001c ਨਰੇਂਦ੍ਰਃ ਕਿਂ ਚਿਦਾਸ਼੍ਵਸ੍ਤੋ ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠ ਕਿਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।।
ਜਨਮੇਜਯਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠ! ਯੁਦ੍ਧਦਲ੍ਲਿ ਕਰ੍ਣਨੂ ਮਤ੍ਤੁ ਪਲਾਯਨਮਾਡਦਿਦ੍ਦ ਤਨ੍ਨ ਮਕ੍ਕਲ਼ੂ ਹਤਰਾਦੁਦਨ੍ਨੁ ਕੇਲ਼ਿ ਸ੍ਵਲ੍ਪਹೊਤ੍ਤੁ ਮੂਰ੍ਛਿਤਨਾਦ ਨਰੇਂਦ੍ਰਨੁ ਨਂਤਰ ਏਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ?
08005002a ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਵਾਨ੍ਪਰਮਂ ਦੁਃਖਂ ਪੁਤ੍ਰਵ੍ਯਸਨਜਂ ਮਹਤ੍।
08005002c ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਯਦੁਕ੍ਤਵਾਨ੍ਕਾਲੇ ਤਨ੍ਮਮਾਚਕ੍ಷ੍ਵ ਪೃਚ੍ਚਤਃ।।
ਪੁਤ੍ਰਰ ਵ੍ਯਸਨਦਿਂਦ ਉਂਟਾਦ ਆ ਪਰਮ ਮਹਾਦੁਃਖਵਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦਿਦ ਅਵਨੁ ਆ ਸਮਯਦਲ੍ਲਿ ਏਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ ಎਨ੍ਨੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਕੇਲ਼ੁਤ੍ਤਿਰੁਵ ਨਨਗೆ ਹੇਲ਼ੁ!”
08005003 ਵੈਸ਼ਂਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
08005003a ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕਰ੍ਣਸ੍ਯ ਨਿਧਨਮਸ਼੍ਰਦ੍ਧੇਯਮਿਵਾਦ੍ਭੁਤਂ।
08005003c ਭੂਤਸਮ੍ਮੋਹਨਂ ਭੀਮਂ ਮੇਰੋਃ ਪਰ੍ਯਸਨਂ ਯਥਾ।।
08005004a ਚਿਤ੍ਤਮੋਹਮਿਵਾਯੁਕ੍ਤਂ ਭਾਰ੍ਗਵਸ੍ਯ ਮਹਾਮਤੇਃ।
08005004c ਪਰਾਜਯਮਿਵੇਂਦ੍ਰਸ੍ਯ ਦ੍ਵਿಷਦ੍ਭ੍ਯੋ ਭੀਮਕਰ੍ਮਣਃ।।
08005005a ਦਿਵਃ ਪ੍ਰਪਤਨਂ ਭਾਨੋਰੁਰ੍ਵ੍ਯਾਮਿਵ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤੇਃ।
08005005c ਸਂਸ਼ੋಷਣਮਿਵਾਚਿਂਤ੍ਯਂ ਸਮੁਦ੍ਰਸ੍ਯਾਕ੍ಷਯਾਂਭਸਃ।।
08005006a ਮਹੀਵਿਯਦ੍ਦਿਗੀਸ਼ਾਨਾਂ ਸਰ੍ਵਨਾਸ਼ਮਿਵਾਦ੍ਭੁਤਂ।
08005006c ਕਰ੍ਮਣੋਰਿਵ ਵੈਫਲ੍ਯਮੁਭਯੋਃ ਪੁਣ੍ਯਪਾਪਯੋਃ।।
08005007a ਸਂਚਿਂਤ੍ਯ ਨਿਪੁਣਂ ਬੁਦ੍ਧ੍ਯਾ ਧೃਤਰਾಷ੍ਟ੍ਰੋ ਜਨੇਸ਼੍ਵਰਃ।
08005007c ਨੇਦਂ ਅਸ੍ਤੀਤਿ ਸਂਚਿਂਤ੍ਯ ਕਰ੍ਣਸ੍ਯ ਨਿਧਨਂ ਪ੍ਰਤਿ।।
ਵੈਸ਼ਂਪਾਯਨਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਮੇਰੁਪਰ੍ਵਤਵੁ ਹਰਿਦੁਹੋਯਿਤೆਂਬੁਦੁ, ਮਹਾਮਤਿ ਭਾਰ੍ਗਵਨ ਚਿਤ੍ਤਵੁ ਮੋਹਪਰਵਸ਼ਵਾਯਿਤੁ ಎਨ੍ਨੁਵੁਦੁ, ਸ਼ਤ੍ਰੁਗਲ਼ਿਂਦ ਭੀਮਕਰ੍ਮਿ ਇਂਦ੍ਰਨ ਪਰਾਜਯਵਾਯਿਤೆਨ੍ਨੁਵੁਦੁ, ਮਹਾਦ੍ਯੁਤਿ ਭਾਨੁਵੁ ਆਕਾਸ਼ਦਿਂਦ ਕೆਲ਼ਕ੍ਕೆ ਬਿਦ੍ਦਨೆਨ੍ਨੁਵੁਦੁ, ਅਚਿਂਤ੍ਯ ਅਕ੍ಷਯਾਂਭਸ ਸਮੁਦ੍ਰਵੁ ಒਣਗਿਹੋਯਿਤೆਨ੍ਨੁਵੁਦੁ, ਮਤ੍ਤੁ ਪੁਣ੍ਯ-ਪਾਪਕਰ੍ਮਗਲ਼ೆਰਡੁ ਵੈਫਲ੍ਯਵೆਨ੍ਨੁਵੁਦੁ ಎಷ੍ਟੁ ਭਯਂਕਰਵਾਦੁਦੋ ਮਤ੍ਤੁ ਭੂਤਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ಎಷ੍ਟੁ ਭ੍ਰਾਂਤਿਗೊਲ਼ਿਸਬਲ੍ਲਦੋ ਹਾਗೆ ਅਦ੍ਭੁਤਵਾਗਿਰੁਵ ਕਰ੍ਣਨ ਨਿਧਨਵਨ੍ਨੁ ਕੇਲ਼ਿ ਅਵਨੁ ਨਂਬਲੇ ਇਲ੍ਲ. ਜਨੇਸ਼੍ਵਰ ਧೃਤਰਾಷ੍ਟ੍ਰਨੁ ਤਨ੍ਨ ਨਿਪੁਣ ਬੁਦ੍ਧਿਯਿਂਦ ਚਿਂਤਿਸਿ ਕਰ੍ਣਨ ਨਿਧਨਵਾਗਲਿਲ੍ਲਵೆਂਦੇ ਯੋਚਿਸਿਦਨੁ.
08005008a ਪ੍ਰਾਣਿਨਾਮੇਤਦਾਤ੍ਮਤ੍ਵਾਤ੍ਸ੍ਯਾਦਪੀਤਿ ਵਿਨਾਸ਼ਨਂ।
08005008c ਸ਼ੋਕਾਗ੍ਨਿਨਾ ਦਹ੍ਯਮਾਨੋ ਧਮ੍ਯਮਾਨ ਇਵਾਸ਼ਯਃ।।
08005009a ਵਿਧ੍ਵਸ੍ਤਾਤ੍ਮਾ ਸ਼੍ਵਸਨ੍ਦੀਨੋ ਹਾ ਹੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸੁਦੁਃਖਿਤਃ।
08005009c ਵਿਲਲਾਪ ਮਹਾਰਾਜ ਧೃਤਰਾಷ੍ਟ੍ਰੋऽਅਂਬਿਕਾਸੁਤਃ।।
ਮਹਾਰਾਜ! ਅਂਬਿਕਾਸੁਤ ਧೃਤਰਾಷ੍ਟ੍ਰਨੁ ਤਨ੍ਨਿਂਦਾਗਿ ਮਨੁಷ੍ਯ-ਪ੍ਰਾਣਿਗਲ਼ ਵਿਨਾਸ਼ਵੁ ਨਡೆਦੁਹੋਯਿਤೆਂਦੁ ਭਾਵਿਸਿ, ਸ਼ੋਕਾਗ੍ਨਿਯਿਂਦ ਸੁਡੁਤ੍ਤਾ, ಎਦೆਯೊਡೆਦਵਨਂਤೆ ਵਿਲਪਿਸਿਦਨੁ.
08005010 ਧೃਤਰਾಷ੍ਟ੍ਰ ਉਵਾਚ।
08005010a ਸਂਜਯਾਧਿਰਥੋ ਵੀਰਃ ਸਿਂਹਦ੍ਵਿਰਦਵਿਕ੍ਰਮਃ।
08005010c ਵೃಷਮਪ੍ਰਤਿਮਸ੍ਕਂਦੋ ਵೃಷਭਾਕ੍ಷਗਤਿਸ੍ਵਨਃ।।
ਧೃਤਰਾಷ੍ਟ੍ਰਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਸਂਜਯ! ਅਧਿਰਥਨ ਮਗ ਵੀਰ ਕਰ੍ਣਨੁ ਸਿਂਹ ਮਤ੍ਤੁ ਆਨೆਗਲ਼ ਵਿਕ੍ਰਮਵਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦਿਦ੍ਦਨੁ. ਗੂਲ਼ਿਯ ਹೆਗਲਿਨਂਥਹ ਹೆਗਲਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦਿਦ੍ਦ ਅਵਨ ਕਣ੍ਣੁਗਲ਼ੂ, ਨਡਿਗೆਯੂ ਗੂਲ਼ਿਯਦ੍ਦਂਤೆਯੇ ਇਦ੍ਦਵੁ.
08005011a ਵೃಷਭੋ ਵೃಷਭਸ੍ਯੇਵ ਯੋ ਯੁਦ੍ਧੇ ਨ ਨਿਵਰ੍ਤਤੇ।
08005011c ਸ਼ਤ੍ਰੋਰਪਿ ਮਹੇਂਦ੍ਰਸ੍ਯ ਵਜ੍ਰਸਂਹਨਨੋ ਯੁਵਾ।।
ਵਜ੍ਰਸਮ ਦੇਹਵਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦਿਦ੍ਦ ਆ ਯੁਵਕਨੁ ਗੂਲ਼ਿਯೊਡਨೆ ਹੋਰਾਡੁਵ ਗੂਲ਼ਿਯਂਤೆ, ਸ਼ਤ੍ਰੁਵੁ ਮਹੇਂਦ੍ਰਨੇ ਆਗਿਦ੍ਦਰੂ, ਯੁਦ੍ਧਦਿਂਦ ਹਿਂਦਿਰੁਗੁਤ੍ਤਿਰਲਿਲ੍ਲ.
08005012a ਯਸ੍ਯ ਜ੍ਯਾਤਲਸ਼ਬ੍ਧੇਨ ਸ਼ਰਵೃಷ੍ਟਿਰਵੇਣ ਚ।
08005012c ਰਥਾਸ਼੍ਵਨਰਮਾਤਂਗਾ ਨਾਵਤਿಷ੍ਠਂਤਿ ਸਂਯੁਗੇ।।
ਅਵਨ ਬਿਲ੍ਲਿਨ ਸ਼ਬ੍ਧਦਿਂਦ ਮਤ੍ਤੁ ਸ਼ਰਵೃಷ੍ਟਿਗਲ਼ ਸ਼ਬ੍ਧਦਿਂਦ ਰਥ, ਅਸ਼੍ਵ, ਨਰ, ਮਾਤਂਗਗਲ਼ੁ ਯੁਦ੍ਧਦਲ੍ਲਿ ਨਿਲ੍ਲੁਤ੍ਤਿਰਲਿਲ੍ਲ.
08005013a ਯਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਮਹਾਬਾਹੁਂ ਦ੍ਵਿಷਤ੍ਸਂਘਘ੍ਨਮਚ੍ਯੁਤਂ।
08005013c ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋऽਕਰੋਦ੍ਵੈਰਂ ਪਾਂਡੁਪੁਤ੍ਰੈਰ੍ਮਹਾਬਲੈਃ।।
ਸ਼ਤ੍ਰੁਸਂਘਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਨਾਸ਼ਪਡਿਸਬਲ੍ਲ ਅਚ੍ਯੁਤ ਮਹਾਬਾਹੁ ਕਰ੍ਣਨਨ੍ਨੁ ਆਸ਼੍ਰਯਿਸਿਯੇ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਨੁ ਮਹਾਬਲ ਪਾਂਡੁਪੁਤ੍ਰਰਿਂਦ ਵੈਰਵਨ੍ਨੁ ਕਟ੍ਟਿਕೊਂਡਨੁ.
08005014a ਸ ਕਥਂ ਰਥਿਨਾਂ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠਃ ਕਰ੍ਣਃ ਪਾਰ੍ਥੇਨ ਸਂਯੁਗੇ।
08005014c ਨਿਹਤਃ ਪੁਰੁಷਵ੍ਯਾਘ੍ਰਃ ਪ੍ਰਸਹ੍ਯਾਸਹ੍ਯਵਿਕ੍ਰਮਃ।।
ਅਂਥਹ ਰਥਿਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਪੁਰੁಷਵ੍ਯਾਘ੍ਰ, ਸ਼ਤ੍ਰੁਗਲ਼ਿਗೆ ਸਹਿਸਲਸਾਧ੍ਯ ਵਿਕ੍ਰਮਵੁਲ਼੍ਲ਼ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠ ਕਰ੍ਣਨੁ ਯੁਦ੍ਧਦਲ੍ਲਿ ਪਾਰ੍ਥਨਿਂਦ ਹੇਗೆ ਹਤਨਾਦਨੁ?
08005015a ਯੋ ਨਾਮਨ੍ਯਤ ਵੈ ਨਿਤ੍ਯਂ ਅਚ੍ਯੁਤਂ ਨ ਧਨਂਜਯਂ।
08005015c ਨ ਵೃಷ੍ਣੀਨਪਿ ਤਾਨਨ੍ਯਾਨ੍ਸ੍ਵਬਾਹੁਬਲਮਾਸ਼੍ਰਿਤਃ।।
ਤਨ੍ਨਦੇ ਬਾਹੁਬਲਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਆਸ਼੍ਰਯਿਸਿਦ੍ਦ ਅਵਨੁ ਨਿਤ੍ਯਵੂ ਅਚ੍ਯੁਤਨਨ੍ਨਾਗਲੀ ਧਨਂਜਯਨਨ੍ਨਾਗਲੀ ਅਨ੍ਯ ਵೃಷ੍ਣਿਗਲ਼ਨ੍ਨਾਗਲੀ ਗਣਨೆਗੇ ਤೆਗೆਦੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਤ੍ਤਿਰਲਿਲ੍ਲ.
08005016a ਸ਼ਾਂਙ੍ਰਗਾਂਡੀਵਧਨ੍ਵਾਨੌ ਸਹਿਤਾਵਪਰਾਜਿਤੌ।
08005016c ਅਹਂ ਦਿਵ੍ਯਾਦ੍ਰਥਾਦੇਕਃ ਪਾਤਯਿಷ੍ਯਾਮਿ ਸਂਯੁਗੇ।।
08005017a ਇਤਿ ਯਃ ਸਤਤਂ ਮਂਦਂ ਅਵੋਚਲ੍ਲੋਭਮੋਹਿਤਂ।
08005017c ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਂ ਅਪਾਦੀਨਂ ਰਾਜ੍ਯਕਾਮੁਕਮਾਤੁਰਂ।।
“ਅਪਰਾਜਿਤ ਸ਼ਾਂਙ੍ਰ-ਗਾਂਡੀਵਧਨ੍ਵਿਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ಒਟ੍ਟਿਗੇ ਦਿਵ੍ਯ ਰਥਦਿਂਦ ਨਾਨੁ ಒਬ੍ਬਨੇ ਕೆਲ਼ਗੁਰੁਲ਼ਿਸੁਤ੍ਤੇਨೆ” ಎਂਦੁ ਅਵਨੁ ਸਤਤਵੂ ਤਲೆਯਨ੍ਨੁ ਕೆਲ਼ਕ੍ਕೆ ਮਾਡਿ ਕੁਲ਼ਿਤਿਰੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਰਾਜ੍ਯਕਾਮੁਕ, ਆਤੁਰ, ਮਂਦ, ਲੋਭਮੋਹਿਤ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਨਿਗೆ ਹੇਲ਼ੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਨੁ.
08005018a ਯਸ਼੍ਚਾਜੈಷੀਦਤਿਬਲਾਨਮਿਤ੍ਰਾਨਪਿ ਦੁਰ੍ਜਯਾਨ੍।
08005018c ਗਾਂਧਾਰਾਨ੍ਮਦ੍ਰਕਾਨ੍ਮਤ੍ਸ੍ਯਾਂਸ੍ਤ੍ਰਿਗਰ੍ਤਾਂਸ੍ਤਂਗਣਾਂ ਸ਼ਕਾਨ੍।।
08005019a ਪਾਂਚਾਲਾਂਸ਼੍ਚ ਵਿਦੇਹਾਂਸ਼੍ਚ ਕੁਣਿਂਦਾਨ੍ਕਾਸ਼ਿਕੋਸਲਾਨ੍।
08005019c ਸੁਹ੍ਮਾਨਂਗਾਂਸ਼੍ਚ ਪੁਂਡ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਨਿಷਾਦਾਨ੍ਵਂਗਕੀਚਕਾਨ੍।।
08005020a ਵਤ੍ਸਾਨ੍ਕਲਿਂਗਾਂਸ੍ਤਰਲਾਨਸ਼੍ਮਕਾਨೃಷਿਕਾਂਸ੍ਤਥਾ।
08005020c ਯੋ ਜਿਤ੍ਵਾ ਸਮਰੇ ਵੀਰਸ਼੍ਚਕ੍ਰੇ ਬਲਿਭೃਤਃ ਪੁਰਾ।।
ਹਿਂਦೆ ਆ ਵੀਰ ਬਲਿਭೃਤਨੁ ਸਮਰਦਲ੍ਲਿ ਅਤਿਬਲਸ਼ਾਲਿ ਅਮਿਤ੍ਰ ਦੁਰ੍ਜਯ ਗਾਂਧਾਰਰਨ੍ਨੁ, ਮਦ੍ਰਕਰਨ੍ਨੁ, ਮਤ੍ਸ੍ਯਰਨ੍ਨੁ, ਤ੍ਰਿਗਰ੍ਤਰਨ੍ਨੁ, ਤਂਗਣ-ਸ਼ਕਰਨ੍ਨੂ, ਪਾਂਚਾਲਰਨ੍ਨੂ, ਵਿਦੇਹ-ਕੁਣਿਂਦਰਨ੍ਨੂ, ਕਾਸ਼ਿ-ਕੋਸਲਰਨ੍ਨੂ, ਸੁਹ੍ਮਾਨਂਗਰਨ੍ਨੁ, ਪੁਂਡ੍ਰਰਨ੍ਨੂ, ਨਿಷਾਦਰਨ੍ਨੂ, ਵਂਗ-ਕੀਚਕਰਨ੍ਨੂ, ਵਤ੍ਸਰਨ੍ਨੂ, ਕਲਿਂਗਰਨ੍ਨੂ, ਤਰਲਰਨ੍ਨੁ, ਅਸ਼੍ਮਕਰਨ੍ਨੂ, ਮਤ੍ਤੁ ಋಷਿਕਰਨ੍ਨੂ ਗೆਦ੍ਦਿਦ੍ਦਨੁ.
08005021a ਉਚ੍ਚੈਃਸ਼੍ਰਵਾ ਵਰੋऽਸ਼੍ਵਾਨਾਂ ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਵੈਸ਼੍ਰਵਣੋ ਵਰਃ।
08005021c ਵਰੋ ਮਹੇਂਦ੍ਰੋ ਦੇਵਾਨਾਂ ਕਰ੍ਣਃ ਪ੍ਰਹਰਤਾਂ ਵਰਃ।।
ਅਸ਼੍ਵਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਉਚ੍ਛੈਸ਼੍ਰਵਵੁ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠਵਾਦਂਤೆ, ਰਾਜਰਲ੍ਲਿ ਵੈਸ਼੍ਰਵਣਨੁ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠਨਾਗਿਰੁਵਂਤೆ, ਦੇਵਤೆਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਮਹੇਂਦ੍ਰਨੁ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠਨਾਗਿਰੁਵਂਤೆ ਪ੍ਰਹਰਿਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਕਰ੍ਣਨੁ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠਨੁ.
08005022a ਯਂ ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਮਾਗਧੋ ਰਾਜਾ ਸਾਂਤ੍ਵਮਾਨਾਰ੍ਥਗੌਰਵੈਃ।
08005022c ਅਰੌਤ੍ਸੀਤ੍ਪਾਰ੍ਥਿਵਂ ਕ੍ಷਤ੍ਰਂ ಋਤੇ ਕੌਰਵਯਾਦਵਾਨ੍।।
ਰਾਜਾ ਮਾਗਧਨੂ ਕੂਡ ਸਂਪਤ੍ਤੁ-ਗੌਰਵਗਲ਼ਿਂਦ ਅਵਨਨ੍ਨੁ ਤਨ੍ਨ ਸਖਨਨ੍ਨਾਗਿ ਪਡೆਦੁਕೊਂਡੁ ਕੌਰਵ-ਯਾਦਵਰਨ੍ਨੁ ਬਿਟ੍ਟੁ ਇਤਰ ਅਨੇਕ ਪਾਰ੍ਥਿਵ ਕ੍ಷਤ੍ਰਿਯਰਨ੍ਨੁ ਬਂਧਨਦਲ੍ਲਿਟ੍ਟਿਦ੍ਦਨੁ.
08005023a ਤਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਨਿਹਤਂ ਕਰ੍ਣਂ ਦ੍ਵੈਰਥੇ ਸਵ੍ਯਸਾਚਿਨਾ।
08005023c ਸ਼ੋਕਾਰ੍ਣਵੇ ਨਿਮਗ੍ਨੋऽਹਂ ਅਪ੍ਲਵਃ ਸਾਗਰੇ ਯਥਾ।।
ਅਂਤਹ ਕਰ੍ਣਨੁ ਸਵ੍ਯਸਾਚਿਯਿਂਦ ਦ੍ਵੈਰਥਦਲ੍ਲਿ ਹਤਨਾਦਨೆਂਦੁ ਕੇਲ਼ਿ ਸਾਗਰਦਲ੍ਲਿ ਮੁਲ਼ੁਗਿਦਵਨਂਤೆ ਨਾਨੁ ਸ਼ੋਕਸਾਗਰਦਲ੍ਲਿ ਮੁਲ਼ੁਗਿਹੋਗਿਦ੍ਦੇਨೆ.
08005024a ਈਦೃਸ਼ੈਰ੍ਯਦ੍ਯਹਂ ਦੁਃਖੈਰ੍ਨ ਵਿਨਸ਼੍ਯਾਮਿ ਸਂਜਯ।
08005024c ਵਜ੍ਰਾਦ੍ਦೃਢਤਰਂ ਮਨ੍ਯੇ ਹೃਦਯਂ ਮਮ ਦੁਰ੍ਭਿਦਂ।।
ਸਂਜਯ! ਈ ਤਰਹਦ ਦੁਃਖਦਿਂਦ ਕੂਡ ਨਨ੍ਨ ਈ ਹೃਦਯਵੁ ಒਡೆਦੁਹੋਗੁਤ੍ਤਿਲ੍ਲਵਲ੍ਲ! ಒਡೆਯਦੇ ਇਰੁਵ ਨਨ੍ਨ ਈ ਹೃਦਯਵੁ ਵਜ੍ਰਕ੍ਕਿਂਤਲੂ ਗਟ੍ਟਿਯਾਦੁਦೆਂਦੁ ਭਾਵਿਸੁਤ੍ਤੇਨೆ.
08005025a ਜ੍ਞਾਤਿਸਂਬਂਦਿਮਿਤ੍ਰਾਣਾਮਿਮਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪਰਾਜਯਂ।
08005025c ਕੋ ਮਦਨ੍ਯਃ ਪੁਮਾऽਲ੍ਲੋਕੇ ਨ ਜਃਯਾਤ੍ਸੂਤ ਜੀਵਿਤਂ।।
ਸੂਤ! ਕੁਲਦਵਰੁ, ਸਂਬਂਧਿਗਲ਼ੁ ਮਤ੍ਤੁ ਮਿਤ੍ਰਰ ਈ ਪਰਾਜਯਵਨ੍ਨੁ ਕੇਲ਼ਿਯੂ ਨਨ੍ਨਂਥਹ ਬੇਰೆ ਯਾਵ ਪੁਰੁಷਨੁ ਤਾਨೆ ਜੀਵਵਨ੍ਨੁ ਤೊਰೆਯਦੇ ਇਦ੍ਦਾਨੁ?
08005026a ਵਿಷਮਗ੍ਨਿਂ ਪ੍ਰਪਾਤਂ ਵਾ ਪਰ੍ਵਤਾਗ੍ਰਾਦਹਂ ਵೃਣੇ।
08005026c ਨ ਹਿ ਸ਼ਕ੍ಷ੍ਯਾਮਿ ਦੁਃਖਾਨਿ ਸੋਢੁਂ ਕಷ੍ਟਾਨਿ ਸਂਜਯ।।
ਸਂਜਯ! ਵਿಷ, ਅਗ੍ਨਿ, ਅਥਵਾ ਪਰ੍ਵਤ ਮੇਲਿਨਿਂਦ ਪ੍ਰਪਾਤਵਨ੍ਨੇ ਆਰਿਸਿਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਤ੍ਤੇਨೆ. ਈ ਕಷ੍ਟ-ਦੁਃਖਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਸਹਿਸਲੁ ਸ਼ਕ੍ਤਨਾਗਿਲ੍ਲ.”
08005027 ਸਂਜਯ ਉਵਾਚ।
08005027a ਸ਼੍ਰਿਯਾ ਕੁਲੇਨ ਯਸ਼ਸਾ ਤਪਸਾ ਚ ਸ਼੍ਰੁਤੇਨ ਚ।
08005027c ਤ੍ਵਾਮਦ੍ਯ ਸਂਤੋ ਮਨ੍ਯਂਤੇ ਯਯਾਤਿਮਿਵ ਨਾਹੁಷਂ।।
ਸਂਜਯਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਇਂਦੁ ਸਂਤਰੁ ਨਿਨ੍ਨਨ੍ਨੁ ਸਂਪਤ੍ਤੁ, ਕੁਲ, ਯਸ਼ਸ੍ਸੁ, ਤਪਸ੍ਸੁ ਮਤ੍ਤੁ ਸ਼੍ਰੁਤਿਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਨਾਹੁಷ ਯਯਾਤਿਗೆ ਸਮਾਨਨೆਂਦੁ ਅਭਿਪ੍ਰਾਯਪਡੁਤ੍ਤਾਰೆ.
08005028a ਸ਼੍ਰੁਤੇ ਮਹਰ੍ಷਿਪ੍ਰਤਿਮਃ ਕೃਤਕೃਤ੍ਯੋऽਸਿ ਪਾਰ੍ਥਿਵ।
08005028c ਪਰ੍ਯਵਸ੍ਥਾਪਯਾਤ੍ਮਾਨਂ ਮਾ ਵਿಷਾਦੇ ਮਨਃ ਕೃਥਾਃ।।
ਸ਼੍ਰੁਤਿਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਮਹਰ੍ಷਿਗਲ਼ ਸਮਨਾਗਿਰੁਵೆ. ਪਾਰ੍ਥਿਵ! ਕೃਤਕೃਤ੍ਯਨਾਗਿਰੁਵೆ. ਨਿਨ੍ਨਨ੍ਨੁ ਨੀਨੁ ਸ੍ਥਿਰਗೊਲ਼ਿਸਿਕੋ! ਮਨਸ੍ਸਨ੍ਨੁ ਵਿಷਾਦਦਲ੍ਲਿ ਤೊਡਗਿਸਿਕೊਲ਼੍ਲ਼ਬੇਡ!”
08005029 ਧೃਤਰਾಷ੍ਟ੍ਰ ਉਵਾਚ।
08005029a ਦੈਵਮੇਵ ਪਰਂ ਮਨ੍ਯੇ ਧਿਕ੍ਪੌਰੁಷਮਨਰ੍ਥਕਂ।
08005029c ਯਤ੍ਰ ਰਾਮਪ੍ਰਤੀਕਾਸ਼ਃ ਕਰ੍ਣੋऽਹਨ੍ਯਤ ਸਂਯੁਗੇ।।
ਧೃਤਰਾಷ੍ਟ੍ਰਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਪਰਸ਼ੁਰਾਮਨਂਤਿਦ੍ਦ ਕਰ੍ਣਨੁ ਯੁਦ੍ਧਦਲ੍ਲਿ ਹਤਨਾਦਨೆਂਦਰೆ ਦੈਵਵੇ ਮੇਲਿਨਦੁ ਮਤ੍ਤੁ ਅਨਰ੍ਥ ਪੌਰੁಷਕ੍ਕೆ ਧਿਕ੍ਕਾਰ ಎਂਦਨ੍ਨਿਸੁਤ੍ਤਦೆ.
08005030a ਹਤ੍ਵਾ ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਾਨੀਕਂ ਪਾਂਚਾਲਾਨਾਂ ਰਥਵ੍ਰਜਾਨ੍।
08005030c ਪ੍ਰਤਾਪ੍ਯ ਸ਼ਰਵਰ੍ಷੇਣ ਦਿਸ਼ਃ ਸਰ੍ਵਾ ਮਹਾਰਥਃ।।
08005031a ਮੋਹਯਿਤ੍ਵਾ ਰਣੇ ਪਾਰ੍ਥਾਨ੍ਵਜ੍ਰਹਸ੍ਤ ਇਵਾਸੁਰਾਨ੍।
08005031c ਸ ਕਥਂ ਨਿਹਤਃ ਸ਼ੇਤੇ ਵਾਤਰੁਗ੍ਣ ਇਵ ਦ੍ਰੁਮਃ।।
ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਨ ਸੇਨೆਯਨ੍ਨੂ ਪਾਂਚਾਲਰ ਰਥਰਾਸ਼ਿਗਲ਼ਨ੍ਨੂ ਸਂਹਰਿਸਿ, ਸ਼ਰਵਰ੍ಷਗਲ਼ਿਂਦ ਦਿਕ੍ਕੁਗਲ਼ਨ੍ਨੂ ਬೆਲ਼ਗਿਸਿ, ਵਜ੍ਰਹਸ੍ਤਨੁ ਅਸੁਰਰਨ੍ਨੁ ਹੇਗੋ ਹਾਗೆ ਰਣਦਲ੍ਲਿ ਪਾਰ੍ਥਰਨ੍ਨੁ ਭ੍ਰਾਂਤਰਨ੍ਨਾਗਿਸਿ ਹੇਗೆ ਤਾਨੇ ਆ ਮਹਾਰਥਨੁ ਭਿਰੁਗਾਲ਼ਿਯਿਂਦ ਬੁਡਸਹਿਤ ਕਿਤ੍ਤੁ ਬੀਲ਼ਿਸਲ੍ਪਟ੍ਟ ਵೃਕ੍ಷਦਂਤೆ ਹਤਨਾਗਿ ਮਲਗਿਦ੍ਦਾਨೆ?
08005032a ਸ਼ੋਕਸ੍ਯਾਂਤਂ ਨ ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਸਮੁਦ੍ਰਸ੍ਯੇਵ ਵਿਪ੍ਲੁਕਾਃ।
08005032c ਚਿਂਤਾ ਮੇ ਵਰ੍ਧਤੇ ਤੀਵ੍ਰਾ ਮੁਮੂਰ੍ಷਾ ਚਾਪਿ ਜਾਯਤੇ।।
ਸਮੁਦ੍ਰਦ ਦਡਵਨ੍ਨੇ ਕਾਣਦ ਨਾਵਿਗਨਂਤೆ ਨਾਨੁ ਈ ਸ਼ੋਕਸਾਗਰਦ ਅਂਤ੍ਯਵਨ੍ਨੇ ਕਾਣਦਂਤਾਗਿਦ੍ਦੇਨೆ. ਨਨ੍ਨ ਚਿਂਤೆਯੁ ਹೆਚ੍ਚਾਗੁਤ੍ਤਿਦೆ. ਜੀਵਨਦਲ੍ਲਿ ਤੀਵ੍ਰ ਜਿਗੁਪ੍ਸೆਯੂ ਹੁਟ੍ਟਿਕೊਂਡਿਦೆ.
08005033a ਕਰ੍ਣਸ੍ਯ ਨਿਧਨਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਿਜਯਂ ਫਲ੍ਗੁਨਸ੍ਯ ਚ।
08005033c ਅਸ਼੍ਰਦ੍ਧੇਯਮਹਂ ਮਨ੍ਯੇ ਵਧਂ ਕਰ੍ਣਸ੍ਯ ਸਂਜਯ।।
ਸਂਜਯ! ਕਰ੍ਣਨ ਨਿਧਨ ਮਤ੍ਤੁ ਫਲ੍ਗੁਨਨ ਵਿਜਯਦ ਕੁਰਿਤੁ ਕੇਲ਼ਿ ਕਰ੍ਣਨ ਵਧೆਯੁ ਨਂਬਲਿਕ੍ਕਾਗਦੇ ਇਰੁਵਂਤਹੁਦೆਂਦੁ ਭਾਵਿਸੁਤ੍ਤੇਨೆ.
08005034a ਵਜ੍ਰਸਾਰਮਯਂ ਨੂਨਂ ਹೃਦਯਂ ਸੁਦೃਢਂ ਮਮ।
08005034c ਯਚ੍ਚ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪੁਰੁಷਵ੍ਯਾਘ੍ਰਂ ਹਤਂ ਕਰ੍ਣਂ ਨ ਦੀਰ੍ਯਤੇ।।
ਪੁਰੁಷਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਕਰ੍ਣਨੁ ਹਤਨਾਦਨೆਂਦੁ ਕੇਲ਼ਿਯੂ ਕੂਡ ಒਡೆਦੁਹੋਗਦੇ ਇਰੁਵ ਨਨ੍ਨ ਈ ਸੁਦೃਢ ਹೃਦਯਵੁ ਨਿਜਵਾਗਿਯੂ ਵਜ੍ਰਦਿਂਦ ਮਾਡਿਦ੍ਦਾਗਿਰਬਹੁਦੁ!
08005035a ਆਯੁਰ੍ਨੂਨਂ ਸੁਦੀਰ੍ਘਂ ਮੇ ਵਿਹਿਤਂ ਦੈਵਤੈਃ ਪੁਰਾ।
08005035c ਯਤ੍ਰ ਕਰ੍ਣਂ ਹਤਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਜੀਵਾਮੀਹ ਸੁਦੁਃਖਿਤਃ।।
ਕਰ੍ਣਨੁ ਹਤਨਾਦਨೆਂਦੁ ਕੇਲ਼ਿਯੂ ਕੂਡ ਸੁਦੁਃਖਿਤਨਾਦ ਨਾਨੁ ਜੀਵਿਸਿਦ੍ਦੇਨೆਂਦਰೆ, ਹਿਂਦೆ ਦੇਵਤೆਗਲ਼ੁ ਨਨਗೆ ਸੁਦੀਰ੍ਘ ਆਯੁਸ੍ਸਨ੍ਨੁ ਨੀਡਿਰੁਵੁਦੁ ਸਤ੍ਯ.
08005036a ਧਿਗ੍ਜੀਵਿਤਮਿਦਂ ਮੇऽਦ੍ਯ ਸੁਹೃਦ੍ਧੀਨਸ੍ਯ ਸਂਜਯ।
08005036c ਅਦ੍ਯ ਚਾਹਂ ਦਸ਼ਾਂ ਏਤਾਂ ਗਤਃ ਸਂਜਯ ਗਰ੍ਹਿਤਾਂ।
08005036e ਕೃਪਣਂ ਵਰ੍ਤਯਿಷ੍ਯਾਮਿ ਸ਼ੋਚ੍ਯਃ ਸਰ੍ਵਸ੍ਯ ਮਂਦਧੀਃ।।
ਸਂਜਯ! ਨਨ੍ਨ ਈ ਜੀਵਿਤਕ੍ਕੇ ਧਿਕ੍ਕਾਰ! ਇਂਦੁ ਨਾਨੁ ਸੁਹೃਦਯਰਨ੍ਨੁ ਕਲ਼ೆਦੁਕೊਂਡਿਦ੍ਦੇਨೆ. ਸਂਜਯ! ਇਂਦੁ ਨਾਨੁ ਨਿਂਦਨੀਯ ਦਸ਼ೆਯਨ੍ਨੁ ਹೊਂਦਿਦ੍ਦੇਨೆ. ਸਾਮਾਨ੍ਯਨਂਤೆ ਵਰ੍ਤਿਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦੇਨೆ. ਮੂਢਨਾਦ ਨਾਨੁ ਸਰ੍ਵਰਿਗੂ ਸ਼ੋਚਨੀਯਨਾਗਿਦ੍ਦੇਨೆ.
08005037a ਅਹਂ ਏਵ ਪੁਰਾ ਭੂਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵਲੋਕਸ੍ਯ ਸਤ੍ਕೃਤਃ।
08005037c ਪਰਿਭੂਤਃ ਕਥਂ ਸੂਤ ਪੁਨਃ ਸ਼ਕ੍ಷ੍ਯਾਮਿ ਜੀਵਿਤੁਂ।
08005037e ਦੁਃਖਾਤ੍ਸੁਦੁਃਖਂ ਵ੍ਯਸਨਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਵਾਨਸ੍ਮਿ ਸਂਜਯ।।
ਸੂਤ! ਹਿਂਦೆ ਸਰ੍ਵਲੋਕਗਲ਼ਿਂਦਲੂ ਸਤ੍ਕೃਤਨਾਗਿਦ੍ਦ ਨਾਨੁ ਹੇਗೆ ਤਾਨੇ ਸ਼ਤ੍ਰੁਗਲ਼ਿਂਦ ਅਵਮਾਨਿਤਨਾਗਿ ਜੀਵਿਸਬਲ੍ਲೆ? ਸਂਜਯ! ਦੁਃਖਦ ਮੇਲೆ ਦੁਃਖਦ ਵ੍ਯਸਨਵੁ ਨਨਗೆ ਬਂਦೊਦਗਿਦೆਯਲ੍ਲਾ!
08005038a ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਭੀಷ੍ਮਵਧੇ ਚੈਵ ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਯ ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
08005038c ਨਾਤ੍ਰ ਸ਼ੇಷਂ ਪ੍ਰਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਸੂਤਪੁਤ੍ਰੇ ਹਤੇ ਯੁਧਿ।।
ਭੀಷ੍ਮਵਧೆ, ਨਂਤਰ ਮਹਾਤ੍ਮ ਦ੍ਰੋਣਨ ਵਧೆ ਹਾਗੂ ਸੂਤਪੁਤ੍ਰਨੁ ਹਤਨਾਦ ਨਂਤਰ ਯੁਦ੍ਧਦਲ੍ਲਿ ਉਲ਼ਿਦੁਹੋਗਿਰੁਵਵਰਨ੍ਨੁ ਯਾਰਨ੍ਨੂ ਨਾਨੁ ਕਾਣੁਤ੍ਤਿਲ੍ਲ.
08005039a ਸ ਹਿ ਪਾਰਂ ਮਹਾਨਾਸੀਤ੍ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਮਮ ਸਂਜਯ।
08005039c ਯੁਦ੍ਧੇ ਵਿਨਿਹਤਃ ਸ਼ੂਰੋ ਵਿਸೃਜਨ੍ਸਾਯਕਾਨ੍ਬਹੂਨ੍।।
ਸਂਜਯ! ਯੁਦ੍ਧਦਲ੍ਲਿ ਅਨੇਕ ਸਾਯਕਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਪ੍ਰਯੋਗਿਸਿ ਸਂਹਰਿਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਆ ਸ਼ੂਰਨੇ ਨਨ੍ਨ ਪੁਤ੍ਰਰਿਗೆ ਤੀਰਪ੍ਰਾਯਨਾਗਿਦ੍ਦਨੁ.
08005040a ਕੋ ਹਿ ਮੇ ਜੀਵਿਤੇਨਾਰ੍ਥਸ੍ਤਂ ಋਤੇ ਪੁਰੁಷਰ੍ಷਭਂ।
08005040c ਰਥਾਦਤਿਰਥੋ ਨੂਨਮਪਤਤ੍ਸਾਯਕਾਰ੍ਦਿਤਃ।।
ਆ ਪੁਰੁಷਰ੍ಷਭਨ ਹೊਰਤਾਗਿ ਨਨ੍ਨ ਜੀਵਿਤਦਲ੍ਲਿ ਇਨ੍ਨੁ ਅਰ੍ਥਵੇਨਿਦೆ? ਸਾਯਕਾਰ੍ਦਿਤ ਆ ਅਤਿਰਥਨੁ ਨਿਜਵਾਗਿਯੂ ਰਥਦਿਂਦ ਕೆਲ਼ਕ੍ਕೆ ਬਿਦ੍ਦਿਰਬੇਕੁ!
08005041a ਪਰ੍ਵਤਸ੍ਯੇਵ ਸ਼ਿਖਰਂ ਵਜ੍ਰਪਾਤਵਿਦਾਰਿਤਂ।
08005041c ਸ਼ਯੀਤ ਪೃਥਿਵੀਂ ਨੂਨਂ ਸ਼ੋਭਯਨ੍ਰੁਧਿਰੋਕ੍ಷਿਤਃ।
08005041e ਮਾਤਂਗ ਇਵ ਮਤ੍ਤੇਨ ਮਾਤਂਗੇਨ ਨਿਪਾਤਿਤਃ।।
ਵਜ੍ਰਾਯੁਧ ਪ੍ਰਹਾਰਦਿਂਦ ਪਰ੍ਵਤਸ਼ਿਖਰਵੁ ਕೆਲ਼ਗੁਰੁਲ਼ੁਵਂਤೆ, ਮਦਿਸਿਦ ਮਾਤਂਗਦਿਂਦ ਕೆਲ਼ਗੁਰੁਲ਼ਸਲ੍ਪਟ੍ਟ ਮਾਤਂਗਦਂਤೆ ਰੁਧਿਰੋਕ੍ಷਿਤਨਾਗਿ ਮਲਗਿਰੁਵ ਅਵਨੁ ਪೃਥ੍ਵਿਯਨ੍ਨੇ ਸ਼ੋਭೆਗೊਲ਼ਿਸਿਦ੍ਦਾਨೆ.
08005042a ਯਦ੍ਬਲਂ ਧਾਰ੍ਤਰਾಷ੍ਟ੍ਰਾਣਾਂ ਪਾਂਡਵਾਨਾਂ ਯਤੋ ਭਯਂ।
08005042c ਸੋऽਰ੍ਜੁਨੇਨ ਹਤਃ ਕਰ੍ਣਃ ਪ੍ਰਤਿਮਾਨਂ ਧਨੁಷ੍ਮਤਾਂ।।
ਧਾਰ੍ਤਰਾಷ੍ਟ੍ਰਰਿਗೆ ਬਲਵਾਗਿਦ੍ਦ, ਪਾਂਡਵਰਿਗೆ ਭਯਵਾਗਿਦ੍ਦ ਮਤ੍ਤੁ ਧਨੁಷ੍ਮਤਰਿਗೆ ਆਦਰ੍ਸ਼ਪ੍ਰਾਯ ਕਰ੍ਣਨੁ ਅਰ੍ਜੁਨਨਿਂਦ ਹਤਨਾਦਨੁ!
08005043a ਸ ਹਿ ਵੀਰੋ ਮਹੇಷ੍ਵਾਸਃ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਅਭਯਂਕਰਃ।
08005043c ਸ਼ੇਤੇ ਵਿਨਿਹਤੋ ਵੀਰਃ ਸ਼ਕ੍ਰੇਣੇਵ ਯਥਾ ਬਲਃ।।
ਪੁਤ੍ਰਰਿਗೆ ਅਭਯਂਕਰਨਾਗਿਦ੍ਦ ਮਤ੍ਤੁ ਸ਼ਕ੍ਰਨಷ੍ਟੇ ਬਲਸ਼ਾਲਿਯਾਗਿਦ੍ਦ ਆ ਵੀਰ ਮਹੇಷ੍ਵਾਸ ਵੀਰਨੁ ਹਤਨਾਗਿ ਮਲਗਿਦ੍ਦਾਨೆ!
08005044a ਪਂਗੋਰਿਵਾਧ੍ਵਗਮਨਂ ਦਰਿਦ੍ਰਸ੍ਯੇਵ ਕਾਮਿਤਂ।
08005044c ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯ ਚਾਕੂਤਂ ਤೃಷਿਤਸ੍ਯੇਵ ਪਿਪ੍ਲੁਕਾਃ।।
ਹೆਲ਼ਵਨਿਗೆ ਮਾਰ੍ਗਗਮਨਮਾਡਲੁ ਸਾਧ੍ਯਵਾਗਦਂਤೆ, ਦਰਿਦ੍ਰਨ ਆਸೆਗਲ਼ੁ ਪੂਰੈਸਦਂਤೆ, ਜਲਬਿਂਦੁਗਲ਼ੁ ਬਾਯਾਰਿਦਵਨ ਬਾਯਾਰਿਕೆਯਨ੍ਨੁ ਹੋਗਲਾਡਿਸਦਂਤೆ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਨ ਆਸ਼ਯਗਲ਼ੂ ਕੈਗੂਡਦਂਤਾਯਿਤੁ.
08005045a ਅਨ੍ਯਥਾ ਚਿਂਤਿਤਂ ਕਾਰ੍ਯਂ ਅਨ੍ਯਥਾ ਤਤ੍ਤੁ ਜਾਯਤੇ।
08005045c ਅਹੋ ਨੁ ਬਲਵਦ੍ਦੈਵਂ ਕਾਲਸ਼੍ਚ ਦੁਰਤਿਕ੍ਰਮਃ।।
ਯਾਵੁਦੋ ਰੀਤਿਯਲ੍ਲਿ ਯੋਚਿਸਿ ਕਾਰ੍ਯਮਾਡਿਦਰೆ ਆ ਕਾਰ੍ਯਵੁ ਬੇਰೆਯੇ ਰੀਤਿਯਲ੍ਲਿ ਨਡೆਦੁਹੋਗੁਤ੍ਤਦೆ. ਅਯ੍ਯੋ! ਦੈਵਵੇ ਬਲਸ਼ਾਲਿਯੁ. ਕਾਲਵਨ੍ਨੁ ਮੀਰਲੁ ਸਾਧ੍ਯਵਿਲ੍ਲ!
08005046a ਪਲਾਯਮਾਨਃ ਕೃਪਣਂ ਦੀਨਾਤ੍ਮਾ ਦੀਨਪੌਰੁಷਃ।
08005046c ਕਚ੍ਚਿਨ੍ਨ ਨਿਹਤਃ ਸੂਤ ਪੁਤ੍ਰੋ ਦੁਃਸ਼ਾਸਨੋ ਮਮ।।
ਸੂਤ! ਨਨ੍ਨ ਪੁਤ੍ਰ ਦੁਃਸ਼ਾਸਨਨੁ ਕೃਪਣਨਾਗਿ, ਦੀਨਾਤ੍ਮਨਾਗਿ, ਦੀਨਪੌਰੁಷਨਾਗਿ ਪਲਾਯਨਮਾਡੁਤ੍ਤਿਰੁਵਾਗ ਹਤਨਾਗਲਿਲ੍ਲ ਤਾਨੇ?
08005047a ਕਚ੍ਚਿਨ੍ਨ ਨੀਚਾਚਰਿਤਂ ਕೃਤਵਾਂਸ੍ਤਾਤ ਸਂਯੁਗੇ।
08005047c ਕਚ੍ਚਿਨ੍ਨ ਨਿਹਤਃ ਸ਼ੂਰੋ ਯਥਾ ਨ ਕ੍ಷਤ੍ਰਿਯਾ ਹਤਾਃ।।
ਅਯ੍ਯਾ! ਸਂਯੁਗਦਲ੍ਲਿ ਅਵਨੁ ਨੀਚਰਂਤೆ ਨਡೆਦੁਕೊਲ਼੍ਲ਼ਲਿਲ੍ਲ ਤਾਨੇ? ਕ੍ಷਤ੍ਰਿਯਰੁ ਹਤਰਾਗੁਵਂਤೆਯੇ ਨਨ੍ਨ ਸ਼ੂਰਨੂ ਹਤਨਾਦ ਤਾਨੇ?
08005048a ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਸ੍ਯ ਵਚਨਂ ਮਾ ਯੁਦ੍ਧਮਿਤਿ ਸਰ੍ਵਦਾ।
08005048c ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਨਾਭ੍ਯਗೃਹ੍ਣਾਨ੍ਮੂਢਃ ਪਥ੍ਯਮਿਵੌಷਧਂ।।
ਯੁਦ੍ਧਵਨ੍ਨੁ ਮਾਡਬੇਡ ಎਂਦੁ ਸਰ੍ਵਦਾ ਹੇਲ਼ੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਨ ਪਥ੍ਯ-ਔಷਧਗਲ਼ਂਤਿਦ੍ਦ ਮਾਤਨ੍ਨੁ ਮੂਢ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਨੁ ਸ੍ਵੀਕਰਿਸਲਿਲ੍ਲ.
08005049a ਸ਼ਰਤਲ੍ਪੇ ਸ਼ਯਾਨੇਨ ਭੀಷ੍ਮੇਣ ਸੁਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
08005049c ਪਾਨੀਯਂ ਯਾਚਿਤਃ ਪਾਰ੍ਥਃ ਸੋऽਵਿਧ੍ਯਨ੍ਮੇਦਿਨੀਤਲਂ।।
ਸ਼ਰਤਲ੍ਪਦਲ੍ਲਿ ਮਲਗਿਦ੍ਦ ਮਹਾਤ੍ਮ ਭੀಷ੍ਮਨੁ ਪਾਨੀਯਵਨ੍ਨੁ ਯਾਚਿਸਲੁ ਪਾਰ੍ਥਨੁ ਮੇਦਿਨੀਤਲਵਨ੍ਨੁ ਭੇਦਿਸਿਦ੍ਦਨੁ.
08005050a ਜਲਸ੍ਯ ਧਾਰਾਂ ਵਿਹਿਤਾਂ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਤਾਂ ਪਾਂਡਵੇਨ ਹ।
08005050c ਅਬ੍ਰਵੀਤ੍ਸ ਮਹਾਬਾਹੁਸ੍ਤਾਤ ਸਂਸ਼ਾਮ੍ਯ ਪਾਂਡਵੈਃ।।
ਪਾਂਡਵਨੁ ਜਲਧਾਰೆਯਨ੍ਨੁ ਤਂਦਿਦ੍ਦਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਆ ਮਹਾਬਾਹੁਵੁ “ਮਗਨੇ! ਪਾਂਡਵਰೊਂਦਿਗೆ ਸ਼ਾਂਤਿਸਂਧਾਨ ਮਾਡਿਕੋ!” ಎਂਦੁ ਹੇਲ਼ਿਦ੍ਦਨੁ.
08005051a ਪ੍ਰਸ਼ਮਾਦ੍ਧਿ ਭਵੇਚ੍ਚਾਂਤਿਰ੍ਮਦਂਤਂ ਯੁਦ੍ਧਮਸ੍ਤੁ ਚ।
08005051c ਭ੍ਰਾਤೃਭਾਵੇਨ ਪೃਥਿਵੀਂ ਭੁਂਕ੍ಷ੍ਵ ਪਾਂਡੁਸੁਤੈਃ ਸਹ।।
“ਸਂਧਿਯਿਂਦ ਸ਼ਾਂਤਿਯੁਂਟਾਗੁਤ੍ਤਦೆ. ਨਨ੍ਨ ਅਂਤ੍ਯਦೊਂਦਿਗೆ ਨਿਮ੍ਮ ਯੁਦ੍ਧਦ ਅਂਤ੍ਯਵੂ ਆਗਲਿ. ਪਾਂਡੁਸੁਤਰೊਂਦਿਗೆ ਭ੍ਰਾਤೃਭਾਵਦਿਂਦ ਪೃਥ੍ਵਿਯਨ੍ਨੁ ਭੋਗਿਸੁ!”
08005052a ਅਕੁਰ੍ਵਨ੍ਵਚਨਂ ਤਸ੍ਯ ਨੂਨਂ ਸ਼ੋਚਤਿ ਮੇ ਸੁਤਃ।
08005052c ਤਦਿਦਂ ਸਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤਂ ਵਚਨਂ ਦੀਰ੍ਘਦਰ੍ਸ਼ਿਨਃ।।
ਆ ਦੀਰ੍ਘਦਰ੍ਸ਼ਿਯ ਮਾਤਿਨਂਤೆ ਮਾਡਦੇ ਇਦ੍ਦੁਦਰਿਂਦਲੇ ਇਦੁ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਵਾਗਿਦೆ ಎਂਦੁ ਨਨ੍ਨ ਮਗਨੁ ਈਗ ਸ਼ੋਕਿਸੁਤ੍ਤਿਰਬਹੁਦੁ.
08005053a ਅਹਂ ਤੁ ਨਿਹਤਾਮਾਤ੍ਯੋ ਹਤਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਸਂਜਯ।
08005053c ਦ੍ਯੂਤਤਃ ਕೃਚ੍ਚ੍ਰਮਾਪਨ੍ਨੋ ਲੂਨਪਕ੍ಷ ਇਵ ਦ੍ਵਿਜਃ।।
ਸਂਜਯ! ਨਾਨਾਦਰੋ ਦ੍ਯੂਤਦ ਕਾਰਣਦਿਂਦਾਗਿ ਅਮਾਤ੍ਯ-ਪੁਤ੍ਰਰਨ੍ਨੁ ਕਲ਼ೆਦੁਕೊਂਡੁ, ਰೆਕ੍ਕೆਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਕਲ਼ೆਦੁਕೊਂਡ ਪਕ੍ಷਿਯਂਤೆ ਮਹਾ ਕಷ੍ਟਦਲ੍ਲਿ ਸਿਲੁਕਿਦ੍ਦੇਨೆ.
08005054a ਯਥਾ ਹਿ ਸ਼ਕੁਨਿਂ ਗೃਹ੍ਯ ਚਿਤ੍ਤ੍ਵਾ ਪਕ੍ಷੌ ਚ ਸਂਜਯ।
08005054c ਵਿਸਰ੍ਜਯਂਤਿ ਸਂਹೃಷ੍ਟਾਃ ਕ੍ਰੀਡਮਾਨਾਃ ਕੁਮਾਰਕਾਃ।।
08005055a ਚਿਨ੍ਨਪਕ੍ಷਤਯਾ ਤਸ੍ਯ ਗਮਨਂ ਨੋਪਪਦ੍ਯਤੇ।
08005055c ਤਥਾਹਮਪਿ ਸਂਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਲੂਨਪਕ੍ಷ ਇਵ ਦ੍ਵਿਜਃ।।
ਸਂਜਯ! ਆਟਵਾਡੁਤ੍ਤਿਰੁਵ ਬਾਲਕਰੁ ਪਕ੍ಷਿਯਨ੍ਨੁ ਹਿਡਿਦੁ ਅਦਰ ਰೆਕ੍ਕೆਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹੇਗೆ ਕਤ੍ਤਰਿਸਿ ਬਿਟ੍ਟੁ ਬਿਡੁਤ੍ਤਾਰੋ ਹਾਗೆ ਨਾਨੂ ਕੂਡ ਰೆਕ੍ਕೆਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਕਲ਼ೆਦੁਕೊਂਡੁ ಎਲ੍ਲਿਗೆ ਹਾਰਿਹੋਗਬੇਕೆਂਦੁ ਤਿਲ਼ਿਯਦੇ ਕಷ੍ਟਕ੍ਕೊਲ਼ਗਾਗਿਦ੍ਦੇਨೆ.
08005056a ਕ੍ಷੀਣਃ ਸਰ੍ਵਾਰ੍ਥਹੀਨਸ਼੍ਚ ਨਿਰ੍ਬਂਦੁਰ੍ਜ੍ਞਾਤਿਵਰ੍ਜਿਤਃ।
08005056c ਕਾਂ ਦਿਸ਼ਂ ਪ੍ਰਤਿਪਤ੍ਸ੍ਯਾਮਿ ਦੀਨਃ ਸ਼ਤ੍ਰੁਵਸ਼ਂ ਗਤਃ।।
ਕ੍ಷੀਣਨਾਗਿਦ੍ਦੇਨೆ. ਸਰ੍ਵਸਂਪਤ੍ਤਨ੍ਨੂ ਕਲ਼ೆਦੁਕೊਂਡਿਦ੍ਦੇਨೆ. ਬਂਧੁ-ਬਾਂਧਵ ਰਹਿਤਨਾਗਿਦ੍ਦੇਨೆ. ਸ਼ਤ੍ਰੁਵਸ਼ਨਾਗਿ ਦੀਨਨਾਗਿਰੁਵ ਨਾਨੁ ਯਾਵ ਦਿਕ੍ਕਿਨਲ੍ਲਿ ਓਡਿ ਹੋਗਲਿ?
08005057a ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯ ਵೃਦ੍ਧ੍ਯਰ੍ਥਂ ਪೃਥਿਵੀਂ ਯੋऽਜਯਤ੍ਪ੍ਰਭੁਃ।
08005057c ਸ ਜਿਤਃ ਪਾਂਡਵੈਃ ਸ਼ੂਰੈਃ ਸਮਰ੍ਥੈਰ੍ਵੀਰ੍ਯਸ਼ਾਲਿਭਿਃ।।
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਨ ਰਾਜ੍ਯਵೃਦ੍ਧਿਗਾਗਿ ਪ੍ਰਭੁ ਕਰ੍ਣਨੁ ਪೃਥ੍ਵਿਯਨ੍ਨੇ ਗೆਦ੍ਦਿਦ੍ਦਨੁ. ਅਵਨੁ ਵੀਰ੍ਯਸ਼ਾਲੀ ਸਮਰ੍ਥ ਸ਼ੂਰ ਪਾਂਡਵਰਿਗೆ ਸੋਤਨੁ!
08005058a ਤਸ੍ਮਿਨ੍ ਹਤੇ ਮਹੇಷ੍ਵਾਸੇ ਕਰ੍ਣੇ ਯੁਧਿ ਕਿਰੀਟਿਨਾ।
08005058c ਕੇ ਵੀਰਾਃ ਪਰ੍ਯਵਰ੍ਤਂਤ ਤਨ੍ਮਮਾਚਕ੍ಷ੍ਵ ਸਂਜਯ।।
ਸਂਜਯ! ਆ ਮਹੇಷ੍ਵਾਸ ਕਰ੍ਣਨੁ ਯੁਦ੍ਧਦਲ੍ਲਿ ਕਿਰੀਟਿਯਿਂਦ ਹਤਨਾਦਾਗ ਅਵਨਨ੍ਨੁ ਯਾਵ ਵੀਰਰੁ ਸੁਤ੍ਤੁਵਰೆਦਿਦ੍ਦਰੁ ಎਨ੍ਨੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਨਨਗೆ ਹੇਲ਼ੁ!
08005059a ਕਚ੍ਚਿਨ੍ਨੈਕਃ ਪਰਿਤ੍ਯਕ੍ਤਃ ਪਾਂਡਵੈਰ੍ਨਿਹਤੋ ਰਣੇ।
08005059c ਉਕ੍ਤਂ ਤ੍ਵਯਾ ਪੁਰਾ ਵੀਰ ਯਥਾ ਵੀਰਾ ਨਿਪਾਤਿਤਾਃ।।
ਪਰਿਤ੍ਯਕ੍ਤਨਾਗਿ ਰਣਦਲ੍ਲਿ ਏਕਾਂਗਿਯਾਗਿਦ੍ਦਾਗ ਅਵਨਨ੍ਨੁ ਪਾਂਡਵਰੁ ਸਂਹਰਿਸਲਿਲ੍ਲ ਤਾਨੇ? ਹਿਂਦೆ ਨੀਨੁ ਵੀਰਨੁ ਕೆਲ਼ਗੁਰੁਲ਼ਿਸਲ੍ਪਟ੍ਟਨੁ ಎਂਦੁ ਹੇਲ਼ਿਦ੍ਦೆ!
08005060a ਭੀಷ੍ਮਮਪ੍ਰਤਿਯੁਧ੍ਯਂਤਂ ਸ਼ਿਖਂਡੀ ਸਾਯਕੋਤ੍ਤਮੈਃ।
08005060c ਪਾਤਯਾਮਾਸ ਸਮਰੇ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਭೃਤਾਂ ਵਰਂ।।
ਸਮਰਦਲ੍ਲਿ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਭೃਤ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠ ਭੀಷ੍ਮਨੁ ਯੁਦ੍ਧਮਾਡਦੇ ਇਦ੍ਦਾਗ ਅਵਨਨ੍ਨੁ ਸ਼ਿਖਂਡਿਯੁ ਉਤ੍ਤਮ ਸਾਯਕਗਲ਼ਿਂਦ ਕೆਲ਼ਗੁਰੁਲ਼ਿਸਿਦਨੁ.
08005061a ਤਥਾ ਦ੍ਰੌਪਦਿਨਾ ਦ੍ਰੋਣੋ ਨ੍ਯਸ੍ਤਸਰ੍ਵਾਯੁਧੋ ਯੁਧਿ।
08005061c ਯੁਕ੍ਤਯੋਗੋ ਮਹੇಷ੍ਵਾਸਃ ਸ਼ਰੈਰ੍ਬਹੁਭਿਰਾਚਿਤਃ।
08005061e ਨਿਹਤਃ ਖਡ੍ਗਮੁਦ੍ਯਮ੍ਯ ਧೃಷ੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੇਨ ਸਂਜਯ।।
ਸਂਜਯ! ਹਾਗೆਯੇ ਯੁਦ੍ਧਦਲ੍ਲਿ ਮਹੇಷ੍ਵਾਸ ਦ੍ਰੋਣਨੁ ਅਨੇਕ ਸ਼ਰਗਲ਼ਿਂਦ ਗਾਯਗೊਂਡੁ ਸਰ੍ਵਾਯੁਧਗਲ਼ਨ੍ਨੂ ਕೆਲ਼ਗਿਟ੍ਟੁ ਯੋਗਯੁਕ੍ਤਨਾਗਿਦ੍ਦਾਗ ਦ੍ਰੌਪਦਿ ਧೃಷ੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਨੁ ਖਡ੍ਗਵਨ੍ਨੁ ਮੇਲೆਤ੍ਤਿ ਅਵਨਨ੍ਨੁ ਸਂਹਰਿਸਿਦਨੁ!
08005062a ਅਂਤਰੇਣ ਹਤਾਵੇਤੌ ਚਲੇਨ ਚ ਵਿਸ਼ੇಷਤਃ।
08005062c ਅਸ਼੍ਰੌಷਮਹਮੇਤਦ੍ਵੈ ਭੀಷ੍ਮਦ੍ਰੋਣੌ ਨਿਪਾਤਿਤੌ।।
ਵਿਸ਼ੇಷ ਦੁਰ੍ਬਲਰਾਗਿਦ੍ਦਾਗ ਚਲਦਿਂਦ ਭੀಷ੍ਮ-ਦ੍ਰੋਣਰੁ ਕೆਲ਼ਗੁਰੁਲ਼ਿਸਲ੍ਪਟ੍ਟਰੁ ಎਂਦੁ ਨਨਗೆ ਨੀਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦ੍ਦೆ.
08005063a ਭੀಷ੍ਮਦ੍ਰੋਣੌ ਹਿ ਸਮਰੇ ਨ ਹਨ੍ਯਾਦ੍ਵਜ੍ਰਭೃਤ੍ਸ੍ਵਯਂ।
08005063c ਨ੍ਯਾਯੇਨ ਯੁਧ੍ਯਮਾਨੌ ਹਿ ਤਦ੍ਵੈ ਸਤ੍ਯਂ ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤੇ।।
ਏਕೆਂਦਰೆ ਸਮਰਦਲ੍ਲਿ ਯੁਦ੍ਧਮਾਡੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਭੀಷ੍ਮ-ਦ੍ਰੋਣਰਨ੍ਨੁ ਸ੍ਵਯਂ ਵਜ੍ਰਭೃਤਨੇ ਨ੍ਯਾਯਮਾਰ੍ਗਦਲ੍ਲਿ ਸਂਹਰਿਸਲਾਰ! ਨਿਨਗೆ ਸਤ੍ਯਵਨ੍ਨੇ ਹੇਲ਼ੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦੇਨೆ.
08005064a ਕਰ੍ਣਂ ਤ੍ਵਸ੍ਯਂਤਮਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਦਿਵ੍ਯਾਨਿ ਚ ਬਹੂਨਿ ਚ।
08005064c ਕਥਮਿਂਦ੍ਰੋਪਮਂ ਵੀਰਂ ਮೃਤ੍ਯੁਰ੍ਯੁਦ੍ਧੇ ਸਮਸ੍ਪೃਸ਼ਤ੍।।
ਯੁਦ੍ਧਦਲ੍ਲਿ ਅਨੇਕ ਦਿਵ੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਰਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਪ੍ਰਯੋਗਿਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਇਂਦ੍ਰੋਪਮ ਵੀਰ ਕਰ੍ਣਨਨ੍ਨੁ ਮೃਤ੍ਯੁਵੁ ਹੇਗೆ ਮੁਟ੍ਟਿਤੁ?
08005065a ਯਸ੍ਯ ਵਿਦ੍ਯੁਤ੍ਪ੍ਰਭਾਂ ਸ਼ਕ੍ਤਿਂ ਦਿਵ੍ਯਾਂ ਕਨਕਭੂಷਣਾਂ।
08005065c ਪ੍ਰਾਯਚ੍ਚਦ੍ਦ੍ਵਿಷਤਾਂ ਹਂਤ੍ਰੀਂ ਕੁਂਡਲਾਭ੍ਯਾਂ ਪੁਰਂਦਰਃ।।
08005066a ਯਸ੍ਯ ਸਰ੍ਪਮੁਖੋ ਦਿਵ੍ਯਃ ਸ਼ਰਃ ਕਨਕਭੂಷਣਃ।
08005066c ਅਸ਼ੇਤ ਨਿਹਤਃ ਪਤ੍ਰੀ ਚਂਦਨੇಷ੍ਵਰਿਸੂਦਨਃ।।
ਯਾਰ ਕੁਂਡਲਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਸ੍ਵੀਕਰਿਸਿ ਪੁਰਂਦਰਨੁ ਪ੍ਰਤਿਯਾਗਿ ਕਨਕਭੂಷਣ ਵਿਦ੍ਯੁਤ੍ਪਭೆਯ ਦਿਵ੍ਯ ਸ਼ਕ੍ਤਿਯਨ੍ਨੁ ਨੀਡਿਦ੍ਦਨੋ, ਯਾਰਲ੍ਲਿ ਕਨਕਭੂಷਣ ਰೆਕ੍ਕೆਯੁਲ਼੍ਲ਼ ਸਰ੍ਪਮੁਖਦ ਦਿਵ੍ਯ ਸ਼ਰਵਿਦ੍ਦਿਤੋ ਆ ਸ਼ਤ੍ਰੁਹਂਤਕ ਅਰਿਸੂਦਨਨੁ ਹੇਗೆ ਹਤਨਾਦਨੁ?
08005067a ਭੀಷ੍ਮਦ੍ਰੋਣਮੁਖਾਨ੍ਵੀਰਾਨ੍ਯੋऽਵਮਨ੍ਯ ਮਹਾਰਥਾਨ੍।
08005067c ਜਾਮਦਗ੍ਨ੍ਯਾਨ੍ਮਹਾਘੋਰਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਮਸ੍ਤ੍ਰਮਸ਼ਿਕ੍ಷਤ।।
08005068a ਯਸ਼੍ਚ ਦ੍ਰੋਣਮੁਖਾਨ੍ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਵਿਮੁਖਾਨਰ੍ਦਿਤਾਂ ਸ਼ਰੈਃ।
08005068c ਸੌਭਦ੍ਰਸ੍ਯ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਵ੍ਯਧਮਤ੍ਕਾਰ੍ਮੁਕਂ ਸ਼ਰੈਃ।।
08005069a ਯਸ਼੍ਚ ਨਾਗਾਯੁਤਪ੍ਰਾਣਂ ਵਾਤਰਂਹਸਮਚ੍ਯੁਤਂ।
08005069c ਵਿਰਥਂ ਭ੍ਰਾਤਰਂ ਕೃਤ੍ਵਾ ਭੀਮਸੇਨਮੁਪਾਹਸਤ੍।।
08005070a ਸਹਦੇਵਂ ਚ ਨਿਰ੍ਜਿਤ੍ਯ ਸ਼ਰੈਃ ਸਨ੍ਨਤਪਰ੍ਵਭਿਃ।
08005070c ਕೃਪਯਾ ਵਿਰਥਂ ਕೃਤ੍ਵਾ ਨਾਹਨਦ੍ਧਰ੍ਮਵਿਤ੍ਤਯਾ।।
08005071a ਯਸ਼੍ਚ ਮਾਯਾਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਧ੍ਵਂਸਯਿਤ੍ਵਾ ਰਣੋਤ੍ਕਟਂ।
08005071c ਘਟੋਤ੍ਕਚਂ ਰਾਕ੍ಷਸੇਂਦ੍ਰਂ ਸ਼ਕ੍ਰਸ਼ਕ੍ਤ੍ਯਾਭਿਜਘ੍ਨਿਵਾਨ੍।।
08005072a ਏਤਾਨਿ ਦਿਵਸਾਨ੍ਯਸ੍ਯ ਯੁਦ੍ਧੇ ਭੀਤੋ ਧਨਂਜਯਃ।
08005072c ਨਾਗਮਦ੍ਦ੍ਵੈਰਥਂ ਵੀਰਃ ਸ ਕਥਂ ਨਿਹਤੋ ਰਣੇ।।
ਜਾਮਦਗ੍ਨਿਯਿਂਦ ਮਹਾਘੋਰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਸ੍ਤ੍ਰਵਨ੍ਨੁ ਕਲਿਤੁਕೊਂਡੁ ਭੀಷ੍ਮ-ਦ੍ਰੋਣਰੇ ਮೊਦਲਾਦ ਮਹਾਰਥ ਵੀਰਰਨ੍ਨੁ ਕੀਲ਼ਾਗਿ ਕਾਣੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ, ਸ਼ਰਪੀਡਿਤ ਦ੍ਰੋਣਮੁਖ੍ਯਰੁ ਵਿਮੁਖਰਾਗੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦੁਦਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਮਹਾਬਾਹੁ ਸੌਭਦ੍ਰਨ ਕਾਰ੍ਮੁਕਵਨ੍ਨੁ ਸ਼ਰਗਲ਼ਿਂਦ ਤੁਂਡਰਿਸਿਦ, ਸਾਵਿਰ ਆਨೆਗਲ਼ ਪ੍ਰਾਣਵੁਲ਼੍ਲ਼, ਵਾਯੁਵਿਨਂਤೆ ਵੇਗਵੁਲ਼੍ਲ਼, ਅਚ੍ਯੁਤ. ਸਹੋਦਰ ਭੀਮਨਨਨ੍ਨੁ ਵਿਰਥਨਨ੍ਨਾਗਿਸਿ ਅਪਹਾਸ੍ਯਮਾਡਿਦ, ਸਹਦੇਵਨਨ੍ਨੁ ਸਨ੍ਨਤਪਰ੍ਵ ਸ਼ਰਗਲ਼ਿਂਦ ਸੋਲਿਸਿ ਵਿਰਥਨਨ੍ਨਾਗਿ ਮਾਡਿ ਧਰ੍ਮਵਨ੍ਨੁ ਤਿਲ਼ਿਦੁ ਕೃਪೆਯਿਂਦ ਸਂਹਰਿਸਦਿਦ੍ਦ, ਸਹਸ੍ਰ ਮਾਯೆਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਧ੍ਵਂਸਿਸਿ ਰਣੋਤ੍ਕਟ ਰਾਕ੍ಷਸੇਂਦ੍ਰ ਘਟੋਤ੍ਕਚਨਨ੍ਨੁ ਸ਼ਕ੍ਰਨਿਤ੍ਤ ਸ਼ਕ੍ਤਿਯਿਂਦ ਸਂਹਰਿਸਿਦ, ਯਾਰਿਗೆ ਹೆਦਰਿ ਧਨਂਜਯਨੁ ਇಷ੍ਟੁ ਦਿਵਸਗਲ਼ੁ ਦ੍ਵੈਰਥਯੁਦ੍ਧਕ੍ਕೆ ਬਂਦਿਰਲਿਲ੍ਲਵੋ ਅਂਤਹ ਮਹਾਵੀਰਨੁ ਹੇਗೆ ਰਣਦਲ੍ਲਿ ਹਤਨਾਦਨੁ?
08005073a ਰਥਸਂਗੋ ਨ ਚੇਤ੍ਤਸ੍ਯ ਧਨੁਰ੍ਵਾ ਨ ਵ੍ਯਸ਼ੀਰ੍ਯਤ।
08005073c ਨ ਚੇਦਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਨਿਰ੍ਣੇਸ਼ੁਃ ਸ ਕਥਂ ਨਿਹਤਃ ਪਰੈਃ।।
ਅਵਨ ਰਥਵੁ ਤੁਂਡਾਗਿਰਦਿਦ੍ਦਰೆ, ਧਨੁਸ੍ਸੁ ਤੁਂਡਾਗਿਰਦਿਦ੍ਦਰೆ, ਅਥਵਾ ਅਸ੍ਤ੍ਰਗਲ਼ੇਨਾਦਰੂ ਹਾਲ਼ਾਗਿਰਦਿਦ੍ਦਰೆ ਅਵਨੁ ਹੇਗೆ ਤਾਨೆ ਸ਼ਤ੍ਰੁਗਲ਼ਿਂਦ ਹਤਨਾਗੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਨੁ?
08005074a ਕੋ ਹਿ ਸ਼ਕ੍ਤੋ ਰਣੇ ਕਰ੍ਣਂ ਵਿਧੁਨ੍ਵਾਨਂ ਮਹਦ੍ਧਨੁਃ।
08005074c ਵਿਮੁਂਚਂਤਂ ਸ਼ਰਾਨ੍ਘੋਰਾਨ੍ਦਿਵ੍ਯਾਨ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਚਾਹਵੇ।
08005074e ਜੇਤੁਂ ਪੁਰੁಷਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਂ ਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਮਿਵ ਵੇਗਿਤਂ।।
ਮਹਾਧਨੁਸ੍ਸਨ੍ਨੁ ਟੇਂਕਰਿਸੁਵ, ਘੋਰਸ਼ਰਗਲ਼ਨ੍ਨੂ ਦਿਵ੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਰਗਲ਼ਨ੍ਨੂ ਯੁਦ੍ਧਦਲ੍ਲਿ ਪ੍ਰਯੋਗਿਸੁਵ, ਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਦਂਤਹ ਵੇਗਵੁਲ਼੍ਲ਼ ਆ ਪੁਰੁಷਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਕਰ੍ਣਨਨ੍ਨੁ ਰਣਦਲ੍ਲਿ ਗೆਲ੍ਲਲੁ ਯਾਰੁਤਾਨೆ ਸ਼ਕ੍ਯਰੁ?
08005075a ਧ੍ਰੁਵਂ ਤਸ੍ਯ ਧਨੁਸ਼੍ਚਿਨ੍ਨਂ ਰਥੋ ਵਾਪਿ ਗਤੋ ਮਹੀਂ।
08005075c ਅਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਵਾ ਪ੍ਰਨಷ੍ਟਾਨਿ ਯਥਾ ਸ਼ਂਸਸਿ ਮੇ ਹਤਂ।
08005075e ਨ ਹ੍ਯਨ੍ਯਦਨੁਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਕਾਰਣਂ ਤਸ੍ਯ ਨਾਸ਼ਨੇ।।
ਅਵਨੁ ਹਤਨਾਦਨೆਂਦੁ ਨੀਨੁ ਨਨਗೆ ਹੇਲ਼ੁਤ੍ਤਿਰੁਵೆ! ਨਿਸ਼੍ਚਯਵਾਗਿਯੂ ਅਵਨ ਧਨੁਸ੍ਸੁ ਤੁਂਡਾਗਿਦ੍ਦਿਰਬੇਕੁ ਅਥਵਾ ਰਥਵੁ ਨೆਲਦਲ੍ਲਿ ਹੁਗਿਦਿਦ੍ਦਿਰਬੇਕੁ ਅਥਵਾ ਅਵਨ ਅਸ੍ਤ੍ਰਗਲ਼ੁ ਨಷ੍ਟਵਾਗਿਦ੍ਦਿਰਬਹੁਦੁ. ਇਵੁਗਲ਼ਲ੍ਲਦੇ ਅਵਨ ਨਾਸ਼ਕ੍ਕೆ ਬੇਰೆ ਕਾਰਣਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਨਾਨੁ ਕਾਣੁਤ੍ਤਿਲ੍ਲ!
08005076a ਨ ਹਨ੍ਯਾਮਰ੍ਜੁਨਂ ਯਾਵਤ੍ਤਾਵਤ੍ਪਾਦੌ ਨ ਧਾਵਯੇ।
08005076c ਇਤਿ ਯਸ੍ਯ ਮਹਾਘੋਰਂ ਵ੍ਰਤਮਾਸੀਨ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।।
08005077a ਯਸ੍ਯ ਭੀਤੋ ਵਨੇ ਨਿਤ੍ਯਂ ਧਰ੍ਮਰਾਜੋ ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਃ।
08005077c ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼ ਸਮਾ ਨਿਦ੍ਰਾਂ ਨ ਲੇਭੇ ਪੁਰੁಷਰ੍ಷਭਃ।।
08005078a ਯਸ੍ਯ ਵੀਰ੍ਯਵਤੋ ਵੀਰ੍ਯਂ ਸਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
08005078c ਮਮ ਪੁਤ੍ਰਃ ਸਭਾਂ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਪਾਂਡੂਨਾਂ ਨੀਤਵਾਨ੍ਬਲਾਤ੍।।
08005079a ਤਤ੍ਰ ਚਾਪਿ ਸਭਾਮਧ੍ਯੇ ਪਾਂਡਵਾਨਾਂ ਚ ਪਸ਼੍ਯਤਾਂ।
08005079c ਦਾਸਭਾਰ੍ਯੇਤਿ ਪਾਂਚਾਲੀਮਬ੍ਰਵੀਤ੍ਕੁਰੁਸਂਸਦਿ।।
08005080a ਯਸ਼੍ਚ ਗਾਂਡੀਵਮੁਕ੍ਤਾਨਾਂ ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਮੁਗ੍ਰਮਚਿਂਤਯਨ੍।
08005080c ਅਪਤਿਰ੍ਹ੍ਯਸਿ ਕೃಷ੍ਣੇਤਿ ਬ੍ਰੁਵਨ੍ਪਾਰ੍ਥਾਨਵੈਕ੍ಷਤ।।
08005081a ਯਸ੍ਯ ਨਾਸੀਦ੍ਭਯਂ ਪਾਰ੍ਥੈਃ ਸਪੁਤ੍ਰੈਃ ਸਜਨਾਰ੍ਦਨੈਃ।
08005081c ਸ੍ਵਬਾਹੁਬਲਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਮੁਹੂਰ੍ਤਮਪਿ ਸਂਜਯ।।
08005082a ਤਸ੍ਯ ਨਾਹਂ ਵਧਂ ਮਨ੍ਯੇ ਦੇਵੈਰਪਿ ਸਵਾਸਵੈਃ।
08005082c ਪ੍ਰਤੀਪਮੁਪਧਾਵਦ੍ਭਿਃ ਕਿਂ ਪੁਨਸ੍ਤਾਤ ਪਾਂਡਵੈਃ।।
ਸਂਜਯ! ਅਰ੍ਜੁਨਨਨ੍ਨੁ ਕೊਲ੍ਲਦೆਯੇ ਪਾਦਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਤೊਲ਼ೆਯਿਸਿਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਵੁਦਿਲ੍ਲਵೆਂਬ ਮਹਾਘੋਰਵ੍ਰਤਵੁ ਯਾਵ ਮਹਾਤ੍ਮਨਦ੍ਦਾਗਿਤ੍ਤੋ, ਯਾਰ ਭੀਤਿਯਿਂਦ ਪੁਰੁಷਰ੍ಷਭ ਧਰ੍ਮਰਾਜ ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਨੁ ਵਨਦਲ੍ਲਿ ਹਦਿਮੂਰੁਵਰ੍ಷਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਨਿਤ੍ਯਵੂ ਨਿਦ੍ਦೆਯਨ੍ਨੁ ਪਡೆਦਿਰਲਿਲ੍ਲਵੋ, ਯਾਵ ਮਹਾਤ੍ਮ ਵੀਰ੍ਯਵਂਤਨ ਵੀਰ੍ਯਵਨ੍ਨੁ ਸਮਾਸ਼੍ਰਯਿਸਿ ਨਨ੍ਨ ਪੁਤ੍ਰਨੁ ਪਾਂਡਵਰ ਭਾਰ੍ਯೆਯਨ੍ਨੁ ਬਲਾਤ੍ਕਾਰਵਾਗਿ ਸਭೆਗೆ ಎਲ਼ೆਦੁ ਤਂਦਨੋ, ਕੁਰੁਸਂਸਦਿਯ ਸਭਾਮਧ੍ਯਦਲ੍ਲਿ ਪਾਂਡਵਰੂ ਕੂਡ ਨੋਡੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਂਤೆ ਪਾਂਚਾਲਿਯਨ੍ਨੁ ਦਾਸਭਾਰ੍ਯೆਯೆਂਦੁ ਯਾਰੁ ਕਰೆਦਨੋ, ਗਾਂਡੀਵਦਿਂਦ ਹೊਰਡੁਵ ਉਗ੍ਰ ਸ਼ਰਗਲ਼ ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਗਲ਼ ਕੁਰਿਤੂ ਯੋਚਿਸਦੇ ਯਾਰੁ ਪਾਰ੍ਥਰੁ ਨੋਡੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਂਤೆਯੇ “ਕೃಷ੍ਣੇ! ਨੀਨੀਗ ਪਤਿਗਲ਼ਿਲ੍ਲਦਵਲ਼ਾਗਿਰੁਵೆ!” ಎਂਦੁ ਹੇਲ਼ਿਦ੍ਦਨੋ, ਸ੍ਵਬਾਹੁਬਲਵਨ੍ਨੁ ਆਸ਼੍ਰਯਿਸਿਦ ਯਾਰਿਗೆ ਪੁਤ੍ਰ-ਜਨਾਰ੍ਦਨਰೊਡਨਿਰੁਵ ਪਾਰ੍ਥਨਮੇਲೆ ਮੁਹੂਰ੍ਤਕਾਲਵੂ ਭਯਵਿਦ੍ਦਿਰਲਿਲ੍ਲਵੋ, ਅਂਥਵਨਨ੍ਨੁ ਵਾਸਵਨೊਂਦਿਗೆ ਦੇਵਤೆਗਲ਼ੂ ਵਧਿਸਲਾਰਰೆਂਦੁ ਨਨਗਨ੍ਨਿਸਿਤ੍ਤੁ. ਅਯ੍ਯਾ! ਅਂਥਵਨੁ ਪਾਂਡਵਰਿਂਦ ਹੇਗೆ ਵਧਿਸਲ੍ਪਟ੍ਟਨੁ?
08005083a ਨ ਹਿ ਜ੍ਯਾਂ ਸ੍ਪೃਸ਼ਮਾਨਸ੍ਯ ਤਲਤ੍ਰੇ ਚਾਪਿ ਗೃਹ੍ਣਤਃ।
08005083c ਪੁਮਾਨਾਧਿਰਥੇਃ ਕਸ਼੍ਚਿਤ੍ਪ੍ਰਮੁਖੇ ਸ੍ਥਾਤੁਮਰ੍ਹਤਿ।।
ਆਧਿਰਥਨੁ ਮੌਰ੍ਵਿਯਨ੍ਨੁ ਮੁਟ੍ਟੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਾਗ ਮਤ੍ਤੁ ਕੈਚੀਲਵਨ੍ਨੁ ਕਟ੍ਟਿਕೊਲ਼੍ਲ਼ੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਾਗ ਯਾਵ ਪੁਰੁಷਨੂ ਅਵਨ ಎਦਿਰੁ ਨਿਲ੍ਲੁਵ ਧੈਰ੍ਯਮਾਡੁਤ੍ਤਿਰਲਿਲ੍ਲ.
08005084a ਅਪਿ ਸ੍ਯਾਨ੍ਮੇਦਿਨੀ ਹੀਨਾ ਸੋਮਸੂਰ੍ਯਪ੍ਰਭਾਂਸ਼ੁਭਿਃ।
08005084c ਨ ਵਧਃ ਪੁਰੁಷੇਂਦ੍ਰਸ੍ਯ ਸਮਰੇಷ੍ਵਪਲਾਯਿਨਃ।।
ਈ ਮੇਦਿਨਿਯੁ ਸੋਮਸੂਰ੍ਯਰ ਪ੍ਰਭೆਗਲ਼ਿਂਦ ਹੀਨਵਾਗਬਹੁਦੁ. ਆਦਰೆ ਸਮਰਦਲ੍ਲਿ ਪਲਾਯਨਮਾਡਦਿਦ੍ਦ ਆ ਪੁਰੁಷੇਂਦ੍ਰਨ ਵਧೆਯੁ ਅਸਂਭਵਵੁ.
08005085a ਯਦਿ ਮਂਦਃ ਸਹਾਯੇਨ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰਾ ਦੁਃਸ਼ਾਸਨੇਨ ਚ।
08005085c ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਦੁਰ੍ਬੁਦ੍ਧਿਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨਮਰੋਚਯਤ੍।।
08005086a ਸ ਨੂਨਂ ಋಷਭਸ੍ਕਂਦਂ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਕਰ੍ਣਂ ਨਿਪਾਤਿਤਂ।
08005086c ਦੁਃਸ਼ਾਸਨਂ ਚ ਨਿਹਤਂ ਮਨ੍ਯੇ ਸ਼ੋਚਤਿ ਪੁਤ੍ਰਕਃ।।
ਮਂਦ ਦੁਰ੍ਬੁਦ੍ਧਿ ਪੁਤ੍ਰਕ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਨੁ ਭ੍ਰਾਤ ਦੁਃਸ਼ਾਸਨਨ ਸਹਾਯਦਿਂਦ ਵਾਸੁਦੇਵਨਾਡਿਦੁਦਨ੍ਨੁ ਸ੍ਵੀਕਰਿਸਦੇ ਈਗ ਵೃಷਭਸ੍ਕਂਦ ਕਰ੍ਣਨੁ ਕೆਲ਼ਗੁਰੁਲ਼ਿਦੁਦਨ੍ਨੁ ਮਤ੍ਤੁ ਦੁਃਸ਼ਾਸਨਨੁ ਹਤਨਾਗਿਦੁਦਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਸ਼ੋਕਿਸੁਤ੍ਤਿਰਬਹੁਦਲ੍ਲਵੇ?
08005087a ਹਤਂ ਵੈਕਰ੍ਤਨਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਦ੍ਵੈਰਥੇ ਸਵ੍ਯਸਾਚਿਨਾ।
08005087c ਜਯਤਃ ਪਾਂਡਵਾਨ੍ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਕਿਂ ਸ੍ਵਿਦ੍ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋऽਬ੍ਰਵੀਤ੍।।
ਵੈਕਰ੍ਤਨਨੁ ਸਵ੍ਯਸਾਚਿਯਿਂਦ ਦ੍ਵੈਰਥਦਲ੍ਲਿ ਹਤਨਾਦੁਦਨ੍ਨੁ ਕੇਲ਼ਿ ਮਤ੍ਤੁ ਵਿਜਯਿ ਪਾਂਡਵਰਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਨੁ ਏਨਨ੍ਨਾਦਰੂ ਹੇਲ਼ਿਦਨੇ?
08005088a ਦੁਰ੍ਮਰ੍ಷਣਂ ਹਤਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵೃಷਸੇਨਂ ਚ ਸਂਯੁਗੇ।
08005088c ਪ੍ਰਭਗ੍ਨਂ ਚ ਬਲਂ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਵਧ੍ਯਮਾਨਂ ਮਹਾਰਥੈਃ।।
08005089a ਪਰਾਙ੍ਮੁਖਾਂਸ੍ਤਥਾ ਰਾਜ੍ਞਃ ਪਲਾਯਨਪਰਾਯਣਾਨ੍।
08005089c ਵਿਦ੍ਰੁਤਾਨ੍ਰਥਿਨੋ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਮਨ੍ਯੇ ਸ਼ੋਚਤਿ ਪੁਤ੍ਰਕਃ।।
ਸਂਯੁਗਦਲ੍ਲਿ ਦੁਰ੍ਮਰ੍ಷਣ ਮਤ੍ਤੁ ਵೃಷਸੇਨਰੁ ਹਤਰਾਦੁਦਨ੍ਨੁ ਕੇਲ਼ਿ, ਮਹਾਰਥਰਿਂਦ ਵਧਿਸਲ੍ਪਡੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਸੇਨೆਯੁ ਭਗ੍ਨਵਾਦੁਦਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ, ਪਲਾਯਨਪਰਾਯਣ ਰਾਜ ਰਥਿਗਲ਼ੁ ਪਰਾਙ੍ਮੁਖਰਾਗਿ ਓਡਿ ਹੋਗੁਤ੍ਤਿਰੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਨਨ੍ਨ ਮਗਨੁ ਸ਼ੋਕਿਸੁਤ੍ਤਿਰਬਹੁਦਲ੍ਲਵੇ?
08005090a ਅਨੇਯਸ਼੍ਚਾਭਿਮਾਨੇਨ ਬਾਲਬੁਦ੍ਧਿਰਮਰ੍ಷਣਃ।
08005090c ਹਤੋਤ੍ਸਾਹਂ ਬਲਂ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਕਿਂ ਸ੍ਵਿਦ੍ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋऽਬ੍ਰਵੀਤ੍।।
ਯਾਰ ਮਾਤਨ੍ਨੂ ਕੇਲ਼ਦ, ਅਭਿਮਾਨਿਯਾਦ, ਬਾਲਬੁਦ੍ਧਿ ਮਤ੍ਤੁ ਅਸਹਨਸ਼ੀਲ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਨੁ ਤਨ੍ਨ ਸੇਨೆਯੁ ਉਤ੍ਸਾਹਹੀਨਵਾਗਿਰੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਏਨਨ੍ਨਾਦਰੂ ਹੇਲ਼ਿਦਨੇ?
08005091a ਭ੍ਰਾਤਰਂ ਨਿਹਤਂ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਭੀਮਸੇਨੇਨ ਸਂਯੁਗੇ।
08005091c ਰੁਧਿਰਂ ਪੀਯਮਾਨੇਨ ਕਿਂ ਸ੍ਵਿਦ੍ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋऽਬ੍ਰਵੀਤ੍।।
ਸਂਯੁਗਦਲ੍ਲਿ ਭੀਮਸੇਨਨੁ ਭ੍ਰਾਤਰਨਨ੍ਨੁ ਕೊਂਦੁ ਰਕ੍ਤਵਨ੍ਨੁ ਕੁਡਿਯੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਾਗ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਨੁ ਏਨਨ੍ਨਾਦਰੂ ਹੇਲ਼ਿਦਨੇ?
08005092a ਸਹ ਗਾਂਧਾਰਰਾਜੇਨ ਸਭਾਯਾਂ ਯਦਭਾಷਤ।
08005092c ਕਰ੍ਣੋऽਰ੍ਜੁਨਂ ਰਣੇ ਹਂਤਾ ਹਤੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕਿਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।।
ਸਭೆਯਲ੍ਲਿ “ਕਰ੍ਣਨੁ ਰਣਦਲ੍ਲਿ ਅਰ੍ਜੁਨਨਨ੍ਨੁ ਕೊਲ੍ਲੁਤ੍ਤਾਨೆ” ಎਂਦੁ ਗਾਂਧਾਰਰਾਜਨਿਗೆ ਹੇਲ਼ਿਦ੍ਦ ਅਵਨੁ, ਕਰ੍ਣਨੇ ਹਤਨਾਗਲੁ ਏਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ?
08005093a ਦ੍ਯੂਤਂ ਕೃਤ੍ਵਾ ਪੁਰਾ ਹೃಷ੍ਟੋ ਵਂਚਯਿਤ੍ਵਾ ਚ ਪਾਂਡਵਾਨ੍।
08005093c ਸ਼ਕੁਨਿਃ ਸੌਬਲਸ੍ਤਾਤ ਹਤੇ ਕਰ੍ਣੇ ਕਿਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।।
ਅਯ੍ਯਾ! ਹਿਂਦೆ ਦ੍ਯੂਤਦਲ੍ਲਿ ਪਾਂਡਵਰਨ੍ਨੁ ਵਂਚਿਸਿ ਹೃಷ੍ਟਨਾਗਿਦ੍ਦ ਸੌਬਲ ਸ਼ਕੁਨਿਯੁ ਕਰ੍ਣਨੁ ਹਤਨਾਦਾਗ ਏਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ?
08005094a ਕೃਤਵਰ੍ਮਾ ਮਹੇಷ੍ਵਾਸਃ ਸਾਤ੍ਵਤਾਨਾਂ ਮਹਾਰਥਃ।
08005094c ਕਰ੍ਣਂ ਵਿਨਿਹਤਂ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਹਾਰ੍ਦਿਕ੍ਯਃ ਕਿਮਾਭਾಷਤ।।
ਕਰ੍ਣਨੁ ਹਤਨਾਦੁਦਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਮਹੇಷ੍ਵਾਸ ਸਾਤ੍ਵਤਰ ਮਹਾਰਥ ਹਾਰ੍ਦਿਕ੍ਯ ਕೃਤਵਰ੍ਮਨੁ ਏਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ?
08005095a ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਃ ਕ੍ಷਤ੍ਰਿਯਾ ਵੈਸ਼੍ਯਾ ਯਸ੍ਯ ਸ਼ਿਕ੍ಷਾਮੁਪਾਸਤੇ।
08005095c ਧਨੁਰ੍ਵੇਦਂ ਚਿਕੀਰ੍ಷਂਤੋ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ।।
08005096a ਯੁਵਾ ਰੂਪੇਣ ਸਂਪਨ੍ਨੋ ਦਰ੍ਸ਼ਨੀਯੋ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
08005096c ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾ ਹਤੇ ਕਰ੍ਣੇ ਕਿਮਾਭਾಷਤ ਸਂਜਯ।।
ਸਂਜਯ! ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ-ਕ੍ಷਤ੍ਰਿਯ-ਵੈਸ਼੍ਯਰੁ ਯਾਰਿਂਦ ਧਨੁਰ੍ਵੇਦਦ ਸ਼ਿਕ੍ಷਣਵਨ੍ਨੁ ਪਡೆਯਲੁ ਬਯਸੁਤ੍ਤਾਰੋ ਆ ਧੀਮਤ ਯੁਵਕ ਰੂਪਸਂਪਨ੍ਨ ਸੁਂਦਰ ਮਹਾਯਸ਼ਸ੍ਵਿ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰ ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਨੁ ਕਰ੍ਣਨੁ ਹਤਨਾਦਾਗ ਏਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ?
08005097a ਆਚਾਰ੍ਯਤ੍ਵਂ ਧਨੁਰ੍ਵੇਦੇ ਗਤਃ ਪਰਮਤਤ੍ਤ੍ਵਵਿਤ੍।
08005097c ਕೃਪਃ ਸ਼ਾਰਦ੍ਵਤਸ੍ਤਾਤ ਹਤੇ ਕਰ੍ਣੇ ਕਿਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।।
ਅਯ੍ਯਾ! ਕਰ੍ਣਨੁ ਹਤਨਾਗਲੁ ਧਨੁਰ੍ਵੇਦਦਲ੍ਲਿ ਆਚਾਰ੍ਯਤ੍ਵਵਨ੍ਨੁ ਪਡೆਦਿਰੁਵ ਪਰਮਤਤ੍ਵਵਿਦੁ ਸ਼ਾਰਦ੍ਵਤ ਕೃਪਨੁ ਏਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ?
08005098a ਮਦ੍ਰਰਾਜੋ ਮਹੇಷ੍ਵਾਸਃ ਸ਼ਲ੍ਯਃ ਸਮਿਤਿਸ਼ੋਭਨਃ।
08005098c ਦਿಷ੍ਟਂ ਤੇਨ ਹਿ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵਂ ਯਥਾ ਕਰ੍ਣੋ ਨਿਪਾਤਿਤਃ।।
08005099a ਯੇ ਚ ਕੇ ਚਨ ਰਾਜਾਨਃ ਪೃਥਿਵ੍ਯਾਂ ਯੋਦ੍ਧੁਮਾਗਤਾਃ।
08005099c ਵੈਕਰ੍ਤਨਂ ਹਤਂ ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਕਿਮਾਭਾಷਂਤ ਸਂਜਯ।।
ਸਂਜਯ! ਮਦ੍ਰਰਾਜ ਮਹੇಷ੍ਵਾਸ ਸਮਿਤਿਸ਼ੋਭਨ ਸ਼ਲ੍ਯਨੁ ਕਰ੍ਣਨੁ ਕೆਲ਼ਗੁਰੁਲ਼ਿਦੁਦೆਲ੍ਲਵਨ੍ਨੂ ਨੋਡਿਦ੍ਦਨੁ. ਅਵਨੁ ਮਤ੍ਤੁ ਯੁਦ੍ਧਮਾਡਲੁ ਆਗਮਿਸਿਦ੍ਦ ਪೃਥ੍ਵਿਯ ਰਾਜਰੁ ਵੈਕਰ੍ਤਨਨੁ ਹਤਨਾਦੁਦਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਏਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਰੁ?
08005100a ਕਰ੍ਣੇ ਤੁ ਨਿਹਤੇ ਵੀਰੇ ਰਥਵ੍ਯਾਘ੍ਰੇ ਨਰਰ੍ಷਭੇ।
08005100c ਕਿਂ ਵੋ ਮੁਖਂ ਅਨੀਕਾਨਾਮਾਸੀਤ੍ਸਂਜਯ ਭਾਗਸ਼ਃ।।
ਸਂਜਯ! ਰਥਵ੍ਯਾਗ੍ਰ, ਨਰਰ੍ಷਭ ਕਰ੍ਣਨੁ ਹਤਨਾਗਲੁ ਉਲ਼ਿਦ ਸੇਨೆਯ ਮੁਖਦਲ੍ਲਿ ਯਾਰਿਦ੍ਦਰੁ?
08005101a ਮਦ੍ਰਰਾਜਃ ਕਥਂ ਸ਼ਲ੍ਯੋ ਨਿਯੁਕ੍ਤੋ ਰਥਿਨਾਂ ਵਰਃ।
08005101c ਵੈਕਰ੍ਤਨਸ੍ਯ ਸਾਰਥ੍ਯੇ ਤਨ੍ਮਮਾਚਕ੍ಷ੍ਵ ਸਂਜਯ।।
ਸਂਜਯ! ਰਥਿਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠ ਮਦ੍ਰਰਾਜ ਸ਼ਲ੍ਯਨੁ ਵੈਕਰ੍ਤਨਨ ਸਾਰਥ੍ਯਵਨ੍ਨੁ ਹੇਗೆ ਸ੍ਵੀਕਰਿਸਿਦਨੁ ಎਨ੍ਨੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਨਨਗೆ ਹੇਲ਼ੁ.
08005102a ਕੇऽਰਕ੍ಷਨ੍ਦਕ੍ಷਿਣਂ ਚਕ੍ਰਂ ਸੂਤਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਸਂਯੁਗੇ।
08005102c ਵਾਮਂ ਚਕ੍ਰਂ ਰਰਕ੍ಷੁਰ੍ਵਾ ਕੇ ਵਾ ਵੀਰਸ੍ਯ ਪೃಷ੍ਠਤਃ।।
ਸਂਯੁਗਦਲ੍ਲਿ ਸੂਤਪੁਤ੍ਰ ਕਰ੍ਣਨ ਬਲਚਕ੍ਰਵਨ੍ਨੁ ਯਾਰੁ ਰਕ੍ಷਿਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਰੁ? ಎਡਚਕ੍ਰਵਨ੍ਨੁ ਮਤ੍ਤੁ ਆ ਵੀਰਨ ಎਦੁਰੁ ਯਾਰੁ ਰਕ੍ಷਿਸੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਰੁ?
08005103a ਕੇ ਕਰ੍ਣਂ ਵਾਜਹੁਃ ਸ਼ੂਰਾਃ ਕੇ ਕ੍ಷੁਦ੍ਰਾਃ ਪ੍ਰਾਦ੍ਰਵਨ੍ਭਯਾਤ੍।
08005103c ਕਥਂ ਚ ਵਃ ਸਮੇਤਾਨਾਂ ਹਤਃ ਕਰ੍ਣੋ ਮਹਾਰਥਃ।।
ਯਾਵ ਸ਼ੂਰਰੁ ਕਰ੍ਣਨਨ੍ਨੁ ਕੂਡਿਕೊਂਡੁ ਯੁਦ੍ਧਮਾਡਿਦਰੁ? ਯਾਵ ਕ੍ಷੁਦ੍ਰਰੁ ਭਯਦਿਂਦ ਓਡਿਹੋਦਰੁ? ਨੀਵೆਲ੍ਲਰੂ ಒਟ੍ਟਿਗੇ ਇਰੁਵਾਗ ਮਹਾਰਥ ਕਰ੍ਣਨੁ ਹਤਨਾਦੁਦੁ ਹੇਗೆ?
08005104a ਪਾਂਡਵਾਸ਼੍ਚ ਕਥਂ ਸ਼ੂਰਾਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਦੀਯੁਰ੍ਮਹਾਰਥਂ।
08005104c ਸೃਜਂਤਂ ਸ਼ਰਵਰ੍ಷਾਣਿ ਵਾਰਿਧਾਰਾ ਇਵਾਂਬੁਦਂ।।
ਪਾਂਡਵ ਸ਼ੂਰਰੁ ਹੇਗೆ ਮਲ਼ೆਸੁਰਿਸੁਵ ਮੋਡਗਲ਼ਂਤೆ ਸ਼ਰਵਰ੍ಷਗਲ਼ਨ੍ਨੁਂਟੁਮਾਡੁਤ੍ਤਾ ਆ ਮਹਾਰਥਨਨ੍ਨੁ ಎਦੁਰਿਸਿਦਰੁ?
08005105a ਸ ਚ ਸਰ੍ਪਮੁਖੋ ਦਿਵ੍ਯੋ ਮਹੇಷੁਪ੍ਰਵਰਸ੍ਤਦਾ।
08005105c ਵ੍ਯਰ੍ਥਃ ਕਥਂ ਸਮਭਵਤ੍ਤਨ੍ਮਮਾਚਕ੍ಷ੍ਵ ਸਂਜਯ।।
ਸਂਜਯ! ਬਾਣਗਲ਼ਲ੍ਲਿ ਮਹਤ੍ਤਰਵਾਦੁਦೆਂਦੁ ਪ੍ਰਸਿਦ੍ਧਵਾਗਿਦ੍ਦ ਆ ਸਰ੍ਪਮੁਖਦ ਦਿਵ੍ਯ ਬਾਣਵੁ ਹੇਗೆ ਵ੍ਯਰ੍ਥਵਾਯਿਤੁ ಎਨ੍ਨੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਨਨਗೆ ਹੇਲ਼ੁ.
08005106a ਮਾਮਕਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਸੈਨ੍ਯਸ੍ਯ ਹೃਤੋਤ੍ਸੇਧਸ੍ਯ ਸਂਜਯ।
08005106c ਅਵਸ਼ੇಷਂ ਨ ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਕਕੁਦੇ ਮೃਦਿਤੇ ਸਤਿ।।
ਸਂਜਯ! ਨਮ੍ਮਵਰ ਸੇਨೆਗਲ਼ ਮੁਖ੍ਯਯੋਧਨੇ ਹਤਨਾਦਨೆਂਦਰೆ ਏਨੂ ਉਲ਼ਿਯਲਿਲ੍ਲਵೆਂਦੁ ਨਨਗਨ੍ਨਿਸੁਤ੍ਤਿਦೆ.
08005107a ਤੌ ਹਿ ਵੀਰੌ ਮਹੇಷ੍ਵਾਸੌ ਮਦਰ੍ਥੇ ਕੁਰੁਸਤ੍ਤਮੌ।
08005107c ਭੀಷ੍ਮਦ੍ਰੋਣੌ ਹਤੌ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕੋ ਨ੍ਵਰ੍ਥੋ ਜੀਵਿਤੇਨ ਮੇ।।
ਨਨਗੋਸ੍ਕਰਵਾਗਿ ਤਮ੍ਮ ਜੀਵਗਲ਼ਨ੍ਨੇ ಒਤ੍ਤೆਯਿਟ੍ਟੁ ਯੁਦ੍ਧਮਾਡੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਕੁਰੁਸਤ੍ਤਮ ਵੀਰ ਮਹੇಷ੍ਵਾਸ ਭੀಷ੍ਮ-ਦ੍ਰੋਣਰੁ ਹਤਰਾਦਰೆਂਦੁ ਕੇਲ਼ਿਦਾਗਲੇ ਨਨ੍ਨ ਜੀਵਿਤਕ੍ਕೆ ਅਰ੍ਥਵਿਰਲਿਲ੍ਲ.
08005108a ਨ ਮೃಷ੍ਯਾਮਿ ਚ ਰਾਧੇਯਂ ਹਤਮਾਹਵਸ਼ੋਭਿਨਂ।
08005108c ਯਸ੍ਯ ਬਾਹ੍ਵੋਰ੍ਬਲਂ ਤੁਲ੍ਯਂ ਕੁਂਜਰਾਣਾਂ ਸ਼ਤਂ ਸ਼ਤਂ।।
ਯਾਰ ਬਾਹੁਬਲਵੁ ਸਾਵਿਰ ਆਨೆਗਲ਼ਿਗೆ ਸਮਨਾਗਿਤ੍ਤੋ ਆ ਆਹਵਸ਼ੋਭੀ ਰਾਧੇਯਨੁ ਹਤਨਾਦੁਦਨ੍ਨੁ ਨਾਨੁ ਸਹਿਸਿਕೊਲ਼੍ਲ਼ਲਾਰೆ!
08005109a ਦ੍ਰੋਣੇ ਹਤੇ ਚ ਯਦ੍ਵೃਤ੍ਤਂ ਕੌਰਵਾਣਾਂ ਪਰੈਃ ਸਹ।
08005109c ਸਂਗ੍ਰਾਮੇ ਨਰਵੀਰਾਣਾਂ ਤਨ੍ਮਮਾਚਕ੍ಷ੍ਵ ਸਂਜਯ।।
ਸਂਜਯ! ਦ੍ਰੋਣਨੁ ਹਤਨਾਗਲੁ ਕੌਰਵਰੁ ਮਤ੍ਤੁ ਸ਼ਤ੍ਰੁਗਲ਼ ਨਡੁਵೆ ਨਰਵੀਰਰ ਸਂਗ੍ਰਾਮਵੁ ਹੇਗೆ ਨਡೆਯਿਤੁ ಎਨ੍ਨੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਨਨਗೆ ਹੇਲ਼ੁ.
08005110a ਯਥਾ ਚ ਕਰ੍ਣਃ ਕੌਂਤੇਯੈਃ ਸਹ ਯੁਦ੍ਧਂ ਅਯੋਜਯਤ੍।
08005110c ਯਥਾ ਚ ਦ੍ਵਿಷਤਾਂ ਹਂਤਾ ਰਣੇ ਸ਼ਾਂਤਸ੍ਤਦੁਚ੍ਯਤਾਂ।।
ਕੌਂਤੇਯਰೊਡਨೆ ਕਰ੍ਣਨੁ ਯਾਵਰੀਤਿਯ ਯੁਦ੍ਧਵਨ੍ਨੁ ਆਯੋਜਿਸਿਦਨੁ? ਅਵਨੁ ਰਣਦਲ੍ਲਿ ਹੇਗೆ ਹਤਨਾਗਿ ਸ਼ਾਂਤਨਾਦਨੁ ಎਨ੍ਨੁਵੁਦਨ੍ਨੁ ਹੇਲ਼ਬੇਕੁ.”
ਸਮਾਪ੍ਤਿ
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਕਰ੍ਣਪਰ੍ਵਣਿ ਧೃਤਰਾಷ੍ਟ੍ਰਪ੍ਰਸ਼੍ਨੇ ਪਂਚਮੋऽਧ੍ਯਾਯਃ।।
ਇਦੁ ਸ਼੍ਰੀ ਮਹਾਭਾਰਤਦਲ੍ਲਿ ਕਰ੍ਣਪਰ੍ਵਦਲ੍ਲਿ ਧೃਤਰਾಷ੍ਟ੍ਰਪ੍ਰਸ਼੍ਨೆ ಎਨ੍ਨੁਵ ਐਦਨੇ ਅਧ੍ਯਾਯਵੁ.