002 สํชยวากฺยห์

ปฺรวเศ

ฯฯ โอํ โอํ นมโ นารายณายฯฯ ศฺรี วเทวฺยาสาย นมห์ ฯฯ

ศฺรี กฺฤษฺณทฺวไปายน วเทวฺยาส วิรจิต

ศฺรี มหาภารต

กรฺณ ปรฺว

กรฺณวธ ปรฺว

อธฺยาย 2

สาร

ทฺรโณนุ หตนาท นํตร กเารวสเนเะยนฺนุ ศโกวุ อาวริสิทฺทุทุ (1-5). ทุรฺยโธนนุ หตาศคโะํฑ สเนเะยนฺนุ กรฺณน ยุทฺธกเาศลฺยวนฺนุ หโะคฬุตฺตา หุริทุํพิสลุ ปฺรยตฺนิสิทุทุ (6-16). กรฺณน ปรากฺรม มตฺตุ มรณท สํกฺษิปฺต วรทิ (17-20).

08002001 สํชย อุวาจฯ
08002001a หตเ ทฺรโณเ มหเษฺวาสเ ตว ปุตฺรา มหารถาห์ฯ
08002001c พภูวุราศฺวสฺตมุขา วิษณฺณา คตจเตสห์ฯฯ

สํชยนุ หเฬิทนุ: “มหเษฺวาส ทฺรโณนุ หตนาคลุ นินฺน มหารถ ปุตฺรรุ พาฑิท มุขวุฬฺฬวราคิ วิษณฺณราคิ จเตนวนฺนเ กฬเะทุกโะํฑรุ.

08002002a อวางฺมุขาห์ ศสฺตฺรภฺฤตห์ สรฺว เอว วิศาํ ปตเฯ
08002002c อปฺรเกฺษมาณาห์ ศโการฺตา นาภฺยภาษนฺปรสฺปรํฯฯ

วิศาํปตเ! ศโการฺตราคิ ตลเะ ตคฺคิสิกโะํฑิทฺท อา เอะลฺล ศสฺตฺรภฺฤตรู ปรสฺปรรนฺนุ นโฑุตฺตลู อิรลิลฺล มตฺตุ ปรสฺปรรโะํทิคเะ มาตนาฑุตฺตลู อิรลิลฺล.

08002003a ตานฺทฺฤษฺฏฺวา วฺยถิตาการานฺสไนฺยานิ ตว ภารตฯ
08002003c อูรฺธฺวมเวาภฺยวเกฺษํต ทุห์ขตฺรสฺตานฺยนเกศห์ฯฯ

ภารต! อวรนฺนุ นโฑิ นินฺน สเนเะคฬุ กูฑ วฺยถเะคโะํฑวุ. ทุห์ขทิํท นฑุคุตฺตา มเลเะ อากาศวนฺนเ มตฺตเะ มตฺตเะ นโฑุตฺติทฺทรุ.

08002004a ศสฺตฺราณฺยเษาํ จ ราชเํทฺร ศโณิตากฺตานฺยศเษตห์ฯ
08002004c ปฺราภฺรศฺยํต กราคฺรเภฺยโ ทฺฤษฺฏฺวา ทฺรโณํ นิปาติตํฯฯ

ราชเํทฺร! ทฺรโณนุ กเะฬคุรุฬิทุทนฺนุ นโฑิ รกฺตทิํท สํปูรฺณ ตโยฺทุ หโคิทฺท ศสฺตฺรคฬุ สไนิกร กไคฬิํท กเะฬคิ ชาริ พิทฺทวุ.

08002005a ตานิ พทฺธานฺยนิษฺฏานิ ลํพมานานิ ภารตฯ
08002005c อทฺฤศฺยํต มหาราช นกฺษตฺราณิ ยถา ทิวิฯฯ

ภารต! มหาราช! อวรุ กฏฺฏิกโะํฑิทฺท อายุธคฬู อนิษฺฏรีติยลฺลิ ชโลาฑุตฺตา อากาศทลฺลิรุว นกฺษตฺรคฬํตเะ กาณุตฺติทฺทวุ.

08002006a ตถารฺตํ สฺติมิตํ ทฺฤษฺฏฺวา คตสตฺตฺวมิว สฺถิตํฯ
08002006c สฺวํ พลํ ตนฺมหาราช ราชา ทุรฺยโธนโ'พฺรวีตฺฯฯ

มหาราช! หีคเะ อารฺตราคิ สตฺตฺววนฺนเ กฬเะทุกโะํฑวรํตเะ สฺตพฺธวาคิ นิํติรุว ตนฺน สเนเะยนฺนุ นโฑิ ราชา ทุรฺยโธนนุ อวริคเะ หเฬิทนุ:

08002007a ภวตาํ พาหุวีรฺยํ หิ สมาศฺริตฺย มยา ยุธิฯ
08002007c ปาํฑวเยาห์ สมาหูตา ยุทฺธํ จเทํ ปฺรวรฺติตํฯฯ

“ยุทฺธทลฺลิ นิมฺม พาหุวีรฺยวนฺนเ อาศฺรยิสิ นานุ ปาํฑวรนฺนุ ยุทฺธกฺกเะ อาหฺวานิสิทฺทเะนุ. อทเ ยุทฺธวุ อีคลู นฑเะยุตฺติทเะ.

08002008a ตทิทํ นิหตเ ทฺรโณเ วิษณฺณมิว ลกฺษฺยตเฯ
08002008c ยุธฺยมานาศฺจ สมรเ ยโธา วธฺยํติ สรฺวตห์ฯฯ

อีค ทฺรโณนุ หตนาทุทริํท นีวุ วิษณฺณราคิรุวํตเะ ตโรุตฺติรุวิริ. สมรทลฺลิ ยุทฺธมาฑุวาค สามานฺยวาคิ ยโธร วธเะยาคุตฺตลเ อิรุตฺตทเะ.

08002009a ชยโ วาปิ วธโ วาปิ ยุธฺยมานสฺย สํยุคเฯ
08002009c ภวเตฺกิมตฺร จิตฺรํ วไ ยุธฺยธฺวํ สรฺวตโมุขาห์ฯฯ

รณทลฺลิ ยุทฺธมาฑุววนิคเะ ชยวาคลี วธเะยาคลี อาคิยเ อาคุตฺตทเะ. อทรลฺลิ วิจิตฺรวาทุทเนิทเะ? เอะลฺลกฑเะคฬิํท ศตฺรุคฬนฺนุ มุตฺติ ยุทฺธมาฑิ!

08002010a ปศฺยธฺวํ จ มหาตฺมานํ กรฺณํ วไกรฺตนํ ยุธิฯ
08002010c ปฺรจรํตํ มหเษฺวาสํ ทิวฺยไรสฺตฺรไรฺมหาพลํฯฯ

ยุทฺธทลฺลิ ทิวฺยาสฺตฺรคฬโะํทิคเะ สํจริสุตฺติรุว มหเษฺวาส มหาพล มหาตฺม วไกรฺตน กรฺณนนฺนุ นโฑิ!

08002011a ยสฺย วไ ยุธิ สํตฺราสาตฺกุํตีปุตฺรโ ธนํชยห์ฯ
08002011c นิวรฺตตเ สทามรฺษาตฺสิํหาตฺ กฺษุทฺรมฺฤคโ ยถาฯฯ

อิวนิํท ยุทฺธทลฺลิ ภยคโะํฑ กุํตีปุตฺร ธนํชยนุ กฺษุทฺรมฺฤควโะํทุ สิํหทิํท หิํทเะ สริยุวํตเะ หิํทเะ สริยุตฺตานเะ.

08002012a ยเน นาคายุตปฺราณโ ภีมสเนโ มหาพลห์ฯ
08002012c มานุษเณไว ยุทฺธเน ตามวสฺถาํ ปฺรวเศิตห์ฯฯ

อิวนุ สาวิร อานเะคฬ พลวิรุว มหาพล ภีมสเนนนฺนุ กูฑ มานุษ ยุทฺธทิํทลเ ทุรวสฺถเะคเะ อีฑุมาฑุววนิทฺทานเะ.

08002013a ยเน ทิวฺยาสฺตฺรวิจฺจูรโ มายาวี ส ฆฏโตฺกจห์ฯ
08002013c อมโฆยา รณเ ศกฺตฺยา นิหตโ ภไรวํ นทนฺฯฯ
08002014a ตสฺย ทุษฺปารวีรฺยสฺย สตฺยสํธสฺย ธีมตห์ฯ
08002014c พาหฺวโรฺทฺรวิณมกฺษยฺยมทฺย ทฺรกฺษฺยถ สํยุคเฯฯ

มายาวี ฆฏโตฺกจนนฺนุ รณทลฺลิ ทิวฺยาสฺตฺร ศกฺติยิํท สํหริสิ ภไรววาคิ กูคิท ศูร วีร สตฺยสํธ ธีมต กรฺณน พาหุคฬ อกฺษยฺย พลวนฺนุ อิํทุ ยุทฺธทลฺลิ นโฑุวิริ!

08002015a ทฺรโณปุตฺรสฺย วิกฺราํตํ ราธเยสฺยไว จโภยโห์ฯ
08002015c ปาํฑุปาํจาลสไนฺยเษุ ทฺรกฺษฺยถาปิ มหาตฺมนโห์ฯฯ

มหาตฺมรเ! ปาํฑุ-ปาํจาล สเนเะคฬ มเลเะ ทฺรโณปุตฺร มตฺตุ ราธเยริพฺพรู ตมฺม วิกฺราํตวนฺนุ ปฺรยโคิสุวุทนฺนุ นีวุ นโฑลิรุวิริ.

08002016a สรฺว เอว ภวํตศฺจ ศูราห์ ปฺราชฺญาห์ กุลโทฺคตาห์ฯ
08002016c ศีลวํตห์ กฺฤตาสฺตฺราศฺจ ทฺรกฺษฺยถาทฺย ปรสฺปรํฯฯ

นีวเะลฺลรู ศูรรุ, ปฺราชฺญรุ, อุตฺตม กุลทลฺลิ อุทฺภวิสิทวรุ. ศีลวํตรุ มตฺตุ กฺฤตาสฺตฺรรุ. ปรสฺปรรนฺนุ รกฺษิสลุ สมรฺถรุ.”

08002017a เอวมุกฺตเ มหาราช กรฺณโ วไกรฺตนโ นฺฤปห์ฯ
08002017c สิํหนาทํ วินทฺยโจฺจไห์ ปฺรายุธฺยต มหาพลห์ฯฯ

มหาราช! นฺฤปนุ หีคเะ หเฬลุ มหาพล วไกรฺตน กรฺณนุ ชโราคิ สิํหนาทคไทนุ มตฺตุ ยุทฺธวนฺนุ ปฺรารํภิสิทนุ.

08002018a ส สฺฤํชยานาํ สรฺวเษาํ ปาํจาลานาํ จ ปศฺยตาํฯ
08002018c กเกยานาํ วิทเหานามกรโตฺกทนํ มหตฺฯฯ

เอะลฺลรู นโฑุตฺติทฺทํตเะยเ อวนุ สฺฤํชย-ปาํจาล-กเกยรุ มตฺตุ วิทเหทวรโะํทิคเะ มหา กทนวนฺนุ นฑเะสิทนุ.

08002019a ตสฺยเษุธาราห์ ศตศห์ ปฺราทุราสํ ศราสนาตฺฯ
08002019c อคฺรเ ปุํขเ จ สํสกฺตา ยถา ภฺรมรปํกฺตยห์ฯฯ

อวน ธนุสฺสินิํท โอะํทร อคฺรภาควุ อินฺนโะํทร ปุํขคฬิคเะ อํฏิกโะํฑุ ทุํพิคฬ สาลินํตเะ นูรารุ พาณคฬุ หโะรพรุตฺติทฺทวุ.

08002020a ส ปีฑยิตฺวา ปาํจาลานฺปาํฑวาํศฺจ ตรสฺวินห์ฯ
08002020c หตฺวา สหสฺรศโ ยโธานรฺชุนเน นิปาติตห์ฯฯ

อวนุ สหสฺรารุ ยโธรนฺนุ สํหริสิ ตรสฺวิคฬาคิทฺท ปาํจาล-ปาํฑวรนฺนุ พหฬวาคิ ปีฑิสิ, อรฺชุนนิํท หตนาทนุ.””

สมาปฺติ

อิติ ศฺรี มหาภารตเ กรฺณปรฺวณิ สํชยวากฺยเ ทฺวิตียโ'ธฺยายห์ฯฯ
อิทุ ศฺรี มหาภารตทลฺลิ กรฺณปรฺวทลฺลิ สํชยวากฺย เอะนฺนุว เอะรฑนเ อธฺยายวุ.