ପ୍ରଵେଶ
।। ଓଂ ଓଂ ନମୋ ନାରାଯଣାଯ।। ଶ୍ରୀ ଵେଦଵ୍ଯାସାଯ ନମଃ ।।
ଶ୍ରୀ କୃଷ୍ଣଦ୍ଵୈପାଯନ ଵେଦଵ୍ଯାସ ଵିରଚିତ
ଶ୍ରୀ ମହାଭାରତ
ଦ୍ରୋଣ ପର୍ଵ
ଜଯଦ୍ରଥଵଧ ପର୍ଵ
ଅଧ୍ଯାଯ 121
ସାର
ଜଯଦ୍ରଥଵଧॆ (1-49).
07121001 ସଂଜଯ ଉଵାଚ।
07121001a ସ ରଣେ ଵ୍ଯଚରତ୍ପାର୍ଥଃ ପ୍ରେକ୍ଷଣୀଯୋ ଧନଂଜଯଃ।
07121001c ଯୁଗପଦ୍ଦିକ୍ଷୁ ସର୍ଵାସୁ ଚିତ୍ରାଣ୍ଯସ୍ତ୍ରାଣି ଦର୍ଶଯନ୍।।
ସଂଜଯନୁ ହେଳିଦନୁ: “ପାର୍ଥ ଧନଂଜଯନୁ ରଣଦଲ୍ଲି ଵିଚିତ୍ର ଅସ୍ତ୍ରଗଳନ୍ନୁ ପ୍ରଦର୍ଶିସୁତ୍ତା ऒଂଦେ ସମଯଦଲ୍ଲି ऎଲ୍ଲ ଦିକ୍କୁଗଳଲ୍ଲି କାଣିସିକॊଳ୍ଳୁତ୍ତା ସଂଚରିସୁତ୍ତିଦ୍ଦନୁ.
07121002a ମଧ୍ଯଂଦିନଗତଂ ସୂର୍ଯଂ ପ୍ରତପଂତମିଵାଂବରେ।
07121002c ନ ଶେକୁଃ ସର୍ଵଭୂତାନି ପାଂଡଵଂ ପ୍ରତିଵୀକ୍ଷିତୁଂ।।
ଅଂବରଦଲ୍ଲି ଦିନଦ ମଧ୍ଯାହ୍ନଵନ୍ନୁ ତଲୁପିଦ ସୂର୍ଯନଂତॆ ପ୍ରତାପିସୁତ୍ତିଦ୍ଦ ପାଂଡଵନନ୍ନୁ ସର୍ଵଭୂତଗଳୂ ऎଵॆଯିକ୍କି ନୋଡଲୁ ଶକ୍ଯରାଗୁତ୍ତିରଲିଲ୍ଲ.
07121003a ପ୍ରସୃତାଂସ୍ତସ୍ଯ ଗାଂଡୀଵାଚ୍ଚରଵ୍ରାତାନ୍ମହାତ୍ମନଃ।
07121003c ସଂଗ୍ରାମେ ସମପଶ୍ଯାମ ହଂସପଂକ୍ତୀରିଵାଂବରେ।।
ଆ ମହାତ୍ମନୁ ଗାଂଡୀଵଦିଂଦ ହॊରବିଡୁତ୍ତିଦ୍ଦ ଶରସମୂହଗଳନ୍ନୁ ଅଂବରଦଲ୍ଲି ହଂସଗଳ ପଂଗ୍ତିଗଳଂତॆ ସଂଗ୍ରାମଦଲ୍ଲି ନାଵୁ ନॊଡିଦॆଵୁ.
07121004a ଵିନିଵାର୍ଯ ସ ଵୀରାଣାମସ୍ତ୍ରୈରସ୍ତ୍ରାଣି ସର୍ଵଶଃ।
07121004c ଦର୍ଶଯନ୍ ରୌଦ୍ରମାତ୍ମାନମୁଗ୍ରେ କର୍ମଣି ଧିଷ୍ଠିତଃ।।
ଅଵନୁ ऎଲ୍ଲକଡॆ ଵୀରର ଅସ୍ତ୍ରଗଳନ୍ନୁ ଅସ୍ତ୍ରଗଳିଂଦ ତଡॆଯୁତ୍ତା ତନ୍ନନ୍ନୁ ଉଗ୍ରକର୍ମଦଲ୍ଲି ତॊଡଗିସିକॊଂଡୁ ରୌଦ୍ରନାଗି ତୋରିଦନୁ.
07121005a ସ ତାନ୍ରଥଵରାନ୍ରାଜନ୍ନଭ୍ଯତିକ୍ରାମଦର୍ଜୁନଃ।
07121005c ମୋହଯନ୍ନିଵ ନାରାଚୈର୍ଜଯଦ୍ରଥଵଧେପ୍ସଯା।।
ରାଜନ୍! ଅର୍ଜୁନନୁ ଜଯଦ୍ରଥନ ଵଧॆଯନ୍ନୁ ବଯସି ନାରାଚଗଳିଂଦ ମୋହଗॊଳିସୁତ୍ତିରୁଵଂତॆ ଆ ରଥଵରରନ୍ନୁ ଅତିକ୍ରମିସିଦନୁ.
07121006a ଵିସୃଜନ୍ଦିକ୍ଷୁ ସର୍ଵାସୁ ଶରାନସିତସାରଥିଃ।
07121006c ସ ରଣେ ଵ୍ଯଚରତ୍ତୂର୍ଣଂ ପ୍ରେକ୍ଷଣୀଯୋ ଧନଂଜଯଃ।।
ଅସିତସାରଥି ଧନଂଜଯନୁ ऎଲ୍ଲ ଦିକ୍କୁଗଳଲ୍ଲି ଶରଗଳନ୍ନୁ ପ୍ରଯୋଗିସୁତ୍ତା ଵେଗଵାଗି ରଣଦଲ୍ଲି ସଂଚରିସୁତ୍ତିଦ୍ଦଂତॆ ତୋରୁତ୍ତିଦ୍ଦନୁ.
07121007a ଭ୍ରମଂତ ଇଵ ଶୂରସ୍ଯ ଶରଵ୍ରାତା ମହାତ୍ମନଃ।
07121007c ଅଦୃଶ୍ଯଂତାଂତରିକ୍ଷସ୍ଥାଃ ଶତଶୋଽଥ ସହସ୍ରଶଃ।।
ଆ ମହାତ୍ମ ଶୂରନ ନୂରାରୁ ସହସ୍ରାରୁ ଶରସମୂହଗଳୁ ଅଂତରିକ୍ଷଦଲ୍ଲି ଅଲ୍ଲଲ୍ଲିଯେ ତିରୁଗୁତ୍ତିରୁଵଂତॆ ତୋରୁତ୍ତିଦ୍ଦଵୁ.
07121008a ଆଦଦାନଂ ମହେଷ୍ଵାସଂ ସଂଦଧାନଂ ଚ ପାଂଡଵଂ।
07121008c ଵିସୃଜଂତଂ ଚ କୌଂତେଯଂ ନାନୁପଶ୍ଯାମହେ ତଦା।।
ଆଗ କୌଂତେଯ ପାଂଡଵ ମହେଷ୍ଵାସନୁ ବାଣଗଳନ୍ନୁ ତॆଗॆଦୁକॊଳ୍ଳୁଵୁଦନ୍ନାଗଲି, ହୂଡୁଵୁଦନ୍ନାଗଲୀ, ବିଡୁଵୁଦନ୍ନାଗଲୀ ନାଵୁ କାଣୁତ୍ତିରଲିଲ୍ଲ.
07121009a ତଥା ସର୍ଵା ଦିଶୋ ରାଜନ୍ସର୍ଵାଂଶ୍ଚ ରଥିନୋ ରଣେ।
07121009c ଆକୁଲୀକୃତ୍ଯ କୌଂତେଯୋ ଜଯଦ୍ରଥମୁପାଦ୍ରଵତ୍।
07121009e ଵିଵ୍ଯାଧ ଚ ଚତୁଃଷଷ୍ଟ୍ଯା ଶରାଣାଂ ନତପର୍ଵଣାଂ।।
ରାଜନ୍! ହାଗॆ ସର୍ଵ ଦିକ୍କୁଗଳନ୍ନୂ ସର୍ଵ ରଥିଗଳନ୍ନୂ ରଣଦଲ୍ଲି ଵିମୋହିତରନ୍ନାଗି ମାଡି କୌଂତେଯନୁ ଜଯଦ୍ରଥନ ବଳି ବଂଦେବିଟ୍ଟନୁ ମତ୍ତୁ ଅରତ୍ନାଲ୍କୁ ନତପର୍ଵଶରଗଳିଂଦ ହॊଡॆଦନୁ.
07121010a ସୈଂଧଵସ୍ତୁ ତଥା ଵିଦ୍ଧଃ ଶରୈର୍ଗାଂଡୀଵଧନ୍ଵନା।
07121010c ନ ଚକ୍ଷମେ ସୁସଂକ୍ରୁଦ୍ଧସ୍ତୋତ୍ତ୍ରାର୍ଦିତ ଇଵ ଦ୍ଵିପଃ।।
ଗାଂଡୀଵଧନ୍ଵିଯ ଶରଗଳିଂଦ ପୀଡିତନାଦ ସୈଂଧଵନାଦରୋ ଗାଯଗॊଂଡୁ କୋପଗॊଂଡ ସଲଗଦଂତॆ ସହିସିକॊଳ୍ଳଲିଲ୍ଲ.
07121011a ସ ଵରାହଧ୍ଵଜସ୍ତୂର୍ଣଂ ଗାର୍ଧ୍ରପତ୍ରାନଜିହ୍ମଗାନ୍।
07121011c ଆଶୀଵିଷସମପ୍ରଖ୍ଯାନ୍କର୍ମାରପରିମାର୍ଜିତାନ୍।
07121011e ମୁମୋଚ ନିଶିତାନ୍ସଂଖ୍ଯେ ସାଯକାନ୍ସଵ୍ଯସାଚିନି।।
ଆ ଵରାହଧ୍ଵଜନୁ କୂଡଲେ ହାଵିନ ଵିଷକ୍କॆ ସମାନ ପ୍ରଖରଵିଦ୍ଦ, କମ୍ମାରନଲ୍ଲିଂଦ ମାଡିସଲ୍ପଟ୍ଟ ହଦ୍ଦିନ ଗରିଗଳିଦ୍ଦ ନିଶିତ ଜିହ୍ମଗ ସାଯକଗଳନ୍ନୁ ସଵ୍ଯସାଚିଯ ମେଲॆ ପ୍ରଯୋଗିସିଦନୁ.
07121012a ତ୍ରିଭିସ୍ତୁ ଵିଦ୍ଧ୍ଵା ଗାଂଡୀଵଂ ନାରାଚୈଃ ଷଡ୍ଭିରର୍ଜୁନଂ।
07121012c ଅଷ୍ଟାଭିର୍ଵାଜିନୋଽଵିଧ୍ଯଦ୍ଧ୍ଵଜଂ ଚୈକେନ ପତ୍ରିଣା।।
ମୂରରିଂଦ ଗାଂଡୀଵ72ଵନ୍ନୁ ହॊଡॆଦୁ, ଆରୁ ନାରାଚଗଳିଂଦ ଅର୍ଜୁନନନ୍ନୂ, ऎଂଟରିଂଦ କୁଦୁରॆଗଳନ୍ନୂ, ମତ୍ତୁ ऒଂଦୁ ପତ୍ରିଯିଂଦ ଧ୍ଵଜଵନ୍ନୂ ହॊଡॆଦନୁ.
07121013a ସ ଵିକ୍ଷିପ୍ଯାର୍ଜୁନସ୍ତୀକ୍ଷ୍ଣାନ୍ସୈଂଧଵପ୍ରେଷିତାଂ ଶରାନ୍।
07121013c ଯୁଗପତ୍ତସ୍ଯ ଚିଚ୍ଚେଦ ଶରାଭ୍ଯାଂ ସୈଂଧଵସ୍ଯ ହ।
07121013e ସାରଥେଶ୍ଚ ଶିରଃ କାଯାଦ୍ଧ୍ଵଜଂ ଚ ସମଲଂକୃତଂ।।
ସୈଂଧଵନୁ କଳୁହିସିଦ ଆ ତୀକ୍ଷ୍ଣ ଶରଗଳନ୍ନୁ ତୁଂଡରିସି ଅର୍ଜୁନନୁ ऎରଡୁ ବାଣଗଳିଂଦ ସୈଂଧଵନ ସାରଥିଯ ଶିରଵନ୍ନୁ କାଯଦିଂଦ ମତ୍ତୁ ସମଲଂକୃତ ଧ୍ଵଜଵନ୍ନୁ କତ୍ତରିସିଦନୁ.
07121014a ସ ଚିନ୍ନଯଷ୍ଟିଃ ସୁମହାଂ ଶୀର୍ଯମାଣଃ ଶରାହତଃ।
07121014c ଵରାହଃ ସିଂଧୁରାଜସ୍ଯ ପପାତାଗ୍ନିଶିଖୋପମଃ।।
ଅଵନ ଶରଦିଂଦ ହॊଡॆଯଲ୍ପଟ୍ଟୁ ଦଂଡଵୁ ତୁଂଡାଗଲୁ ସିଂଧୁରାଜନ ଆ ଦॊଡ୍ଡ, ଅଗ୍ନିଶିଖॆଗॆଯଂତିଦ୍ଦ ଵରାହଵୁ କॆଳଗॆ ବିଦ୍ଦିତୁ.
07121015a ଏତସ୍ମିନ୍ନେଵ କାଲେ ତୁ ଦ୍ରୁତଂ ଗଚ୍ଚତି ଭାସ୍କରେ।
07121015c ଅବ୍ରଵୀତ୍ପାଂଡଵଂ ତତ୍ର ତ୍ଵରମାଣୋ ଜନାର୍ଦନଃ।।
ଇଦେ ସମଯଦଲ୍ଲି ଭାସ୍କରନୁ ଶୀଘ୍ରଵାଗି ହୋଗୁତ୍ତିରଲୁ, ତ୍ଵରॆମାଡି ଜନାର୍ଦନନୁ ପାଂଡଵନିଗॆ ଅଲ୍ଲି ହେଳିଦନୁ: 7307121016a ଧନଂଜଯ ଶିରଶ୍ଚିଂଧି ସୈଂଧଵସ୍ଯ ଦୁରାତ୍ମନଃ।
07121016c ଅସ୍ତଂ ମହୀଧରଶ୍ରେଷ୍ଠଂ ଯିଯାସତି ଦିଵାକରଃ।
07121016e ଶୃଣୁଷ୍ଵୈଵ ଚ ମେ ଵାକ୍ଯଂ ଜଯଦ୍ରଥଵଧଂ ପ୍ରତି।।
“ଧନଂଜଯ! ଦୁରାତ୍ମ ସୈଂଧଵନ ଶିରସ୍ସନ୍ନୁ କତ୍ତରିସୁ. ଦିଵାକରନୁ ଅସ୍ତାଚଲଵନ୍ନୁ ସେରୁତ୍ତିଦ୍ଦାନॆ. ଜଯଦ୍ରଥନ ଵଧॆଯ କୁରିତାଦ ନନ୍ନ ଈ ମାତନ୍ନୂ କେଳୁ!
07121017a ଵୃଦ୍ଧକ୍ଷତ୍ରଃ ସୈଂଧଵସ୍ଯ ପିତା ଜଗତି ଵିଶ୍ରୁତଃ।
07121017c ସ କାଲେନେହ ମହତା ସୈଂଧଵଂ ପ୍ରାପ୍ତଵାନ୍ସୁତଂ।।
07121018a ଜଯଦ୍ରଥମମିତ୍ରଘ୍ନଂ ତଂ ଚୋଵାଚ ତତୋ ନୃପଂ।
07121018c ଅଂତର୍ହିତା ତଦା ଵାଣୀ ମେଘଦୁଂଦୁଭିନିସ୍ଵନା।।
ଜଗତ୍ତିନଲ୍ଲି ଵିଶ୍ରୁତନାଗିଦ୍ଦ ସୈଂଧଵନ ତଂଦॆ ଵୃଦ୍ଧକ୍ଷତ୍ରନୁ ବହଳ ସମଯଦ ନଂତର ମଗନନ୍ନାଗି ଈ ସୈଂଧଵ ଅମିତ୍ରଘ୍ନ ଜଯଦ୍ରଥନନ୍ନୁ ପଡॆଦନୁ. ଆଗ ମେଘଦୁଂଧୁଭିଯଂତॆ ମॊଳଗୁତ୍ତିଦ୍ଦ ଅଶରୀରଵାଣିଯୁ ଅଵନିଗॆ ହେଳିତୁ:
07121019a ତଵାତ୍ମଜୋଽଯଂ ମର୍ତ୍ଯେଷୁ କୁଲଶୀଲଦମାଦିଭିଃ।
07121019c ଗୁଣୈର୍ଭଵିଷ୍ଯତି ଵିଭୋ ସଦୃଶୋ ଵଂଶଯୋର୍ଦ୍ଵଯୋଃ।
07121019e କ୍ଷତ୍ରିଯପ୍ରଵରୋ ଲୋକେ ନିତ୍ଯଂ ଶୂରାଭିସତ୍କୃତଃ।।
“ନିନ୍ନ ଈ ମଗନୁ ମନୁଷ୍ଯରଲ୍ଲି କୁଲ-ଶୀଲ-ଦମଗଳଲ୍ଲି ଗୁଣଶୀଲନାଗି ऎରଡୂ କୁଲଗଳିଗॆ ସଦୃଶନାଗିରୁତ୍ତାନॆ. ଲୋକଦଲ୍ଲି କ୍ଷତ୍ରିଯପ୍ରଵରନॆଂଦॆନିସିକॊଳ୍ଳୁତ୍ତାନॆ. ଶୂରରୂ ଇଵନନ୍ନୁ ସଦା ସତ୍କରିସୁତ୍ତାରॆ.
07121020a ଶତ୍ରୁଭିର୍ଯୁଧ୍ଯମାନସ୍ଯ ସଂଗ୍ରାମେ ତ୍ଵସ୍ଯ ଧନ୍ଵିନଃ।
07121020c ଶିରଶ୍ଚେତ୍ସ୍ଯତି ସଂକ୍ରୁଦ୍ଧଃ ଶତ୍ରୁର୍ନାଲକ୍ଷିତୋ ଭୁଵି।।
ଆଦରॆ ଶତ୍ରୁଵାଗି ଯୁଦ୍ଧମାଡୁତ୍ତିରୁଵାଗ ସଂଗ୍ରାମଦଲ୍ଲି ସଂକ୍ରୁଦ୍ଧନାଗି ଧନ୍ଵିଯୋର୍ଵନୁ ଇଵନ ଶିରଵନ୍ନୁ କତ୍ତରିସୁତ୍ତାନॆ.”
07121021a ଏତଚ୍ଚ୍ରୁତ୍ଵା ସିଂଧୁରାଜୋ ଧ୍ଯାତ୍ଵା ଚିରମରିଂଦମ।
07121021c ଜ୍ଞାତୀନ୍ସର୍ଵାନୁଵାଚେଦଂ ପୁତ୍ରସ୍ନେହାଭିପୀଡିତଃ।।
ଇଦନ୍ନୁ କେଳି ତୁଂବା ସମଯ ଚିଂତିସିଦ ଅରିଂଦମ ସିଂଧୁରାଜନୁ ପୁତ୍ରସ୍ନେହଦିଂଦ ପୀଡିତନାଗି ତନ୍ନ ऎଲ୍ଲ ଦାଯାଦି-ବାଂଧଵରିଗॆ ହେଳିଦନୁ:
07121022a ସଂଗ୍ରାମେ ଯୁଧ୍ଯମାନସ୍ଯ ଵହତୋ ମହତୀଂ ଧୁରଂ।
07121022c ଧରଣ୍ଯାଂ ମମ ପୁତ୍ରସ୍ଯ ପାତଯିଷ୍ଯତି ଯଃ ଶିରଃ।
07121022e ତସ୍ଯାପି ଶତଧା ମୂର୍ଧା ଫଲିଷ୍ଯତି ନ ସଂଶଯଃ।।
“ସଂଗ୍ରାମଦଲ୍ଲି ମହା ଭାରଵନ୍ନୁ ହॊତ୍ତୁ ଯୁଦ୍ଧମାଡୁତ୍ତିଦ୍ଦ ନନ୍ନ ମଗନ ଶିରଵନ୍ନୁ ଯାରୁ ଭୂମିଯ ମେଲॆ ବୀଳିସୁତ୍ତାରୋ ଅଵନ ଶିରଵୂ କୂଡ ନୂରୁ ଚୂରାଗୁତ୍ତଦॆ. ଇଦୁ ଖଂଡିତ!”
07121023a ଏଵମୁକ୍ତ୍ଵା ତତୋ ରାଜ୍ଯେ ସ୍ଥାପଯିତ୍ଵା ଜଯଦ୍ରଥଂ।
07121023c ଵୃଦ୍ଧକ୍ଷତ୍ରୋ ଵନଂ ଯାତସ୍ତପଶ୍ଚେଷ୍ଟଂ ସମାସ୍ଥିତଃ।।
ହୀଗॆ ହେଳି ଜଯଦ୍ରଥନନ୍ନୁ ରାଜ୍ଯଦଲ୍ଲି ସ୍ଥାପିସି ଵୃଦ୍ଧକ୍ଷତ୍ରନୁ ଵନକ୍କॆ ତॆରଳି ତପସ୍ସିନଲ୍ଲି ତॊଡଗିଦନୁ.
07121024a ସୋଽଯଂ ତପ୍ଯତି ତେଜସ୍ଵୀ ତପୋ ଘୋରଂ ଦୁରାସଦଂ।
07121024c ସମଂତପଂଚକାଦସ୍ମାଦ୍ବହିର୍ଵାନରକେତନ।।
ଵାନରକେତନ! ଆ ତେଜସ୍ଵିଯୁ ସମଂତପଂଚକଦ ହॊରଗॆ ଘୋର ଦୁରାସଦ ତପସ୍ସନ୍ନୁ ତପିସୁତ୍ତିଦ୍ଦାନॆ.
07121025a ତସ୍ମାଜ୍ଜଯଦ୍ରଥସ୍ଯ ତ୍ଵଂ ଶିରଶ୍ଚିତ୍ତ୍ଵା ମହାମୃଧେ।
07121025c ଦିଵ୍ଯେନାସ୍ତ୍ରେଣ ରିପୁହନ୍ଘୋରେଣାଦ୍ଭୁତକର୍ମଣା।।
07121026a ସକୁଂଡଲଂ ସିଂଧୁପତେଃ ପ୍ରଭଂଜନସୁତାନୁଜ।
07121026c ଉତ୍ସଂଗେ ପାତଯସ୍ଵାଶୁ ଵୃଦ୍ଧକ୍ଷତ୍ରସ୍ଯ ଭାରତ।।
ପ୍ରଭଂଜନ (ଵାଯୁ) ସୁତାନୁଜନେ! ଭାରତ! ଆଦୁଦରିଂଦ ନୀନୁ ମହାଯୁଦ୍ଧଦଲ୍ଲି ଘୋରଵୂ ଅଦ୍ଭୁତଵୂ ଆଦୁଦନ୍ନୁ ମାଡବଲ୍ଲ ଦିଵ୍ଯାସ୍ତ୍ରଦିଂଦ ଜଯଦ୍ରଥନ କୁଂଡଲଗଳॊଂଦିଗॆ ଶିରସ୍ସନ୍ନୁ କତ୍ତରିସି ଵୃଦ୍ଧକ୍ଷତ୍ରନ ତॊଡॆଯ ମେଲॆ କॆଡଵୁ.
07121027a ଅଥ ତ୍ଵମସ୍ଯ ମୂର୍ଧାନଂ ପାତଯିଷ୍ଯସି ଭୂତଲେ।
07121027c ତଵାପି ଶତଧା ମୂର୍ଧା ଫଲିଷ୍ଯତି ନ ସଂଶଯଃ।।
ଆଦରॆ ଈଗ ନୀନୁ ଅଵନ ତଲॆଯନ୍ନୁ ନॆଲଦ ମେଲॆ ବୀଳିସିଦରॆ ନିନ୍ନ ତଲॆଯୂ କୂଡ ନୂରୁ ଚୂରାଗି ऒଡॆଯୁତ୍ତଦॆ ऎନ୍ନୁଵୁଦରଲ୍ଲି ସଂଶଯଵିଲ୍ଲ.
07121028a ଯଥା ଚୈତନ୍ନ ଜାନୀଯାତ୍ସ ରାଜା ପୃଥିଵୀପତିଃ।
07121028c ତଥା କୁରୁ କୁରୁଶ୍ରେଷ୍ଠ ଦିଵ୍ଯମସ୍ତ୍ରମୁପାଶ୍ରିତଃ।।
କୁରୁଶ୍ରେଷ୍ଠ! ଇଦୁ ରାଜା ପୃଥିଵୀପତିଗॆ ତିଳିଯଦଂତॆ ଦିଵ୍ଯ ଅସ୍ତ୍ରଦ ଆଶ୍ରଯଦଲ୍ଲି ଇଦନ୍ନୁ ମାଡୁ.
07121029a ନ ହ୍ଯସାଧ୍ଯମକାର୍ଯଂ ଵା ଵିଦ୍ଯତେ ତଵ କିଂ ଚନ।
07121029c ସମସ୍ତେଷ୍ଵପି ଲୋକେଷୁ ତ୍ରିଷୁ ଵାସଵନଂଦନ।।
ଵାସଵନଂଦନ! ସମସ୍ତଵାଦ ଈ ମୂରୁ ଲୋକଗଳଲ୍ଲିଯୂ ନିନଗॆ ଅସାଧ୍ଯ କାର୍ଯଵॆନ୍ନୁଵୁଦୁ ଯାଵୁଦୂ ଇଲ୍ଲ.”
07121030a ଏତଚ୍ଚ୍ରୁତ୍ଵା ତୁ ଵଚନଂ ସୃକ୍କିଣୀ ପରିସଂଲିହନ୍।
07121030c ଇଂଦ୍ରାଶନିସମସ୍ପର୍ଶଂ ଦିଵ୍ଯମଂତ୍ରାଭିମଂତ୍ରିତଂ।।
07121031a ସର୍ଵଭାରସହଂ ଶଶ୍ଵଦ୍ଗଂଧମାଲ୍ଯାର୍ଚିତଂ ଶରଂ।
07121031c ଵିସସର୍ଜାର୍ଜୁନସ୍ତୂର୍ଣଂ ସୈଂଧଵସ୍ଯ ଵଧେ ଵୃତଃ।।
ଈ ମାତନ୍ନୁ କେଳି ଅର୍ଜୁନନୁ ତକ୍ଷଣଵେ କଟଵାଯିଗଳନ୍ନୁ ସଵରୁତ୍ତା ଇଂଦ୍ରନ ଵଜ୍ରାଯୁଧଦଂତॆ କଠିନସ୍ପର୍ଶିଯାଦ, ଦିଵ୍ଯମଂତ୍ରଗଳିଂଦ ଅଭିମଂତ୍ରିତଵାଦ, ସର୍ଵଭାରଗଳନ୍ନୂ ସହିସିକॊଳ୍ଳବଲ୍ଲ, ଗଂଧ-ମାଲॆଗଳିଂଦ ଅର୍ଚିତଵାଦ ଶରଵନ୍ନୁ ସୈଂଧଵନ ଵଧॆଗାଗି ବିଟ୍ଟନୁ.
07121032a ସ ତୁ ଗାଂଡୀଵନିର୍ମୁକ୍ତଃ ଶରଃ ଶ୍ଯେନ ଇଵାଶୁଗଃ।
07121032c ଶକୁଂତମିଵ ଵୃକ୍ଷାଗ୍ରାତ୍ସୈଂଧଵସ୍ଯ ଶିରୋଽହରତ୍।।
07121033a ଅହରତ୍ତତ୍ପୁନଶ୍ଚୈଵ ଶରୈରୂର୍ଧ୍ଵଂ ଧନଂଜଯଃ।
07121033c ଦୁର୍ହୃଦାମପ୍ରହର୍ଷାଯ ସୁହୃଦାଂ ହର୍ଷଣାଯ ଚ।।
ଗାଂଡୀଵଦିଂଦ ହॊରଟ ଆ ଶରଵୁ ମରଦ ମେଲିଂଦ ଆହାରଵନ୍ନୁ ऎତ୍ତିକॊଂଡୁ ହୋଗୁଵ ଗିଡୁଗ ପକ୍ଷିଯଂତॆ ସୈଂଧଵନ ଶିରଵନ୍ନୁ ଅପହରିସି ମେଲॆ ହାରିତୁ. ପୁନଃ ଶରଗଳିଂଦ ଅଦନ୍ନୁ ଇନ୍ନୂ ମେଲକ୍କॆ ଏରିସି ଧନଂଜଯନୁ ଦୁହୃଦର ସଂତୋଷଵନ୍ନୁ ଅପହରିସି ସୁହୃଦରିଗॆ ହର୍ଷଵନ୍ନିତ୍ତନୁ.
07121034a ଶରୈଃ କଦଂବକୀକୃତ୍ଯ କାଲେ ତସ୍ମିଂଶ୍ଚ ପାଂଡଵଃ।
07121034c ସମଂତପଂଚକାଦ୍ବାହ୍ଯଂ ଶିରସ୍ତଦ୍ଵ୍ଯହରତ୍ତତଃ।।
ଶରଗଳିଂଦ ସେତୁଵॆଯଂତॆ ମାଡି ପାଂଡଵନୁ ଅଵନ ଶିରଵନ୍ନୁ ସମଂତପଂଚକଦ ହॊରଗॆ କଳୁହିସିଦନୁ.
07121035a ଏତସ୍ମିନ୍ନେଵ କାଲେ ତୁ ଵୃଦ୍ଧକ୍ଷତ୍ରୋ ମହୀପତିଃ।
07121035c ସଂଧ୍ଯାମୁପାସ୍ତେ ତେଜସ୍ଵୀ ସଂବଂଧୀ ତଵ ମାରିଷ।।
ମାରିଷ! ଇଦେ ସମଯଦଲ୍ଲି ନିନ୍ନ ସଂବଂଧି ତେଜସ୍ଵି ମହୀପତି ଵୃଦ୍ଧକ୍ଷତ୍ରନୁ ସଂଧ୍ଯାଵଂଦନॆଯଲ୍ଲି ତॊଡଗିଦ୍ଦନୁ.
07121036a ଉପାସୀନସ୍ଯ ତସ୍ଯାଥ କୃଷ୍ଣକେଶଂ ସକୁଂଡଲଂ।
07121036c ସିଂଧୁରାଜସ୍ଯ ମୂର୍ଧାନମୁତ୍ସଂଗେ ସମପାତଯତ୍।।
କୁଳିତିଦ୍ଦ ଅଵନ ତॊଡॆଗଳ ମେଲॆ ସିଂଧୁରାଜନ କପ୍ପୁ କୂଦଲିନ, କୁଂଡଲଗଳॊଂଦିଗିନ ରୁଂଡଵୁ ବିଦ୍ଦିତୁ.
07121037a ତସ୍ଯୋତ୍ସଂଗେ ନିପତିତଂ ଶିରସ୍ତଚ୍ଚାରୁକୁଂଡଲଂ।
07121037c ଵୃଦ୍ଧକ୍ଷତ୍ରସ୍ଯ ନୃପତେରଲକ୍ଷିତମରିଂଦମ।।
ଅରିଂଦମ! ତନ୍ନ ତॊଡॆଯମେଲॆ ବିଦ୍ଦିଦ୍ଦ କୁଂଡଲଗଳିଂଦ ସୁଂଦରଵାଗିଦ୍ଦ ତଲॆଯନ୍ନୁ ନୃପତି ଵୃଦ୍ଧକ୍ଷତ୍ରନୁ ଗମନିସଲେ ଇଲ୍ଲ.
07121038a କୃତଜପ୍ଯସ୍ଯ ତସ୍ଯାଥ ଵୃଦ୍ଧକ୍ଷତ୍ରସ୍ଯ ଧୀମତଃ।
07121038c ଉତ୍ତିଷ୍ଠତସ୍ତତ୍ସହସା ଶିରୋଽଗଚ୍ଚଦ୍ଧରାତଲଂ।।
ଜପଵନ୍ନୁ ମୁଗିସି ଧୀମତ ଵୃଦ୍ଧକ୍ଷତ୍ରନୁ ऎଦ୍ଦୁ ନିଲ୍ଲଲୁ ऒମ୍ମॆଲେ ଶିରଵୁ ନॆଲଦମେଲॆ ବିଦ୍ଦିତୁ.
07121039a ତତସ୍ତସ୍ଯ ନରେଂଦ୍ରସ୍ଯ ପୁତ୍ରମୂର୍ଧନି ଭୂତଲଂ।
07121039c ଗତେ ତସ୍ଯାପି ଶତଧା ମୂର୍ଧାଗଚ୍ଚଦରିଂଦମ।।
ଅରିଂଦମ! ଆଗ ଅଵନ ମଗନ ଶିରଵୁ ନॆଲଵନ୍ନୁ ମୁଟ୍ଟଲୁ ନରେଂଦ୍ରନ ତଲॆଯୂ କୂଡ ନୂରୁ ଚୂରୁଗଳାଯିତୁ.
07121040a ତତଃ ସର୍ଵାଣି ଭୂତାନି ଵିସ୍ମଯଂ ଜଗ୍ମୁରୁତ୍ତମଂ।
07121040c ଵାସୁଦେଵଶ୍ଚ ବୀଭତ୍ସୁଂ ପ୍ରଶଶଂସ ମହାରଥଂ।।
ଆଗ ସର୍ଵ ଭୂତଗଳୂ ଉତ୍ତମ ଵିସ୍ମିତରାଦରୁ. ଵାସୁଦେଵନୁ ମହାରଥ ବୀଭତ୍ସୁଵନ୍ନୁ ହॊଗଳିଦନୁ.
07121041a ତତୋ ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ଵିନିହତଂ ସିଂଧୁରାଜଂ ଜଯଦ୍ରଥଂ।
07121041c ପୁତ୍ରାଣାଂ ତଵ ନେତ୍ରେଭ୍ଯୋ ଦୁଃଖାଦ୍ବହ୍ଵପତଜ୍ଜଲଂ।।
ସିଂଧୁରାଜ ଜଯଦ୍ରଥନୁ ହତନାଦୁଦନ୍ନୁ ନୋଡି ନିନ୍ନ ପୁତ୍ରରୁ ଦୁଃଖଦିଂଦ କଣ୍ଣୀରୁ ସୁରିସିଦରୁ.
07121042a ଭୀମସେନୋଽପି ସଂଗ୍ରାମେ ବୋଧଯନ୍ନିଵ ପାଂଡଵଂ।
07121042c ସିଂହନାଦେନ ମହତା ପୂରଯାମାସ ରୋଦସୀ।।
ଭୀମସେନନୂ କୂଡ ସଂଗ୍ରାମଦଲ୍ଲି ପାଂଡଵନିଗॆ କେଳୁଵଂତॆ ऎଦॆ ତୁଂବି ଜୋରାଗି ସିଂହନାଦଗୈଦନୁ.
07121043a ତଂ ଶ୍ରୁତ୍ଵା ତୁ ମହାନାଦଂ ଧର୍ମପୁତ୍ରୋ ଯୁଧିଷ୍ଠିରଃ।
07121043c ସୈଂଧଵଂ ନିହତଂ ମେନେ ଫଲ୍ଗୁନେନ ମହାତ୍ମନା।।
ଆ ମହାନାଦଵନ୍ନୁ କେଳି ଧର୍ମପୁତ୍ର ଯୁଧିଷ୍ଠିରନୁ ମହାତ୍ମ ଫଲ୍ଗୁନନିଂଦ ସୈଂଧଵନୁ ହତନାଦନॆଂଦୁ ତିଳିଦୁକॊଂଡନୁ.
07121044a ତତୋ ଵାଦିତ୍ରଘୋଷେଣ ସ୍ଵାନ୍ଯୋଧାନଭିହର୍ଷଯନ୍।
07121044c ଅଭ୍ଯଵର୍ତତ ସଂଗ୍ରାମେ ଭାରଦ୍ଵାଜଂ ଯୁଯୁତ୍ସଯା।।
ଆଗ ଵାଦ୍ଯଘୋଷଗଳିଂଦ ତନ୍ନଵରନ୍ନୁ ହର୍ଷଗॊଳିସୁତ୍ତା ସଂଗ୍ରାମଦଲ୍ଲି ଯୁଦ୍ଧେଚ୍ଛॆଯିଂଦ ଭାରଦ୍ଵାଜନନ୍ନୁ ଆକ୍ରମଣିସିଦନୁ.
07121045a ତତଃ ପ୍ରଵଵୃତେ ରାଜନ୍ନସ୍ତଂ ଗଚ୍ଚତି ଭାସ୍କରେ।
07121045c ଦ୍ରୋଣସ୍ଯ ସୋମକୈଃ ସାର୍ଧଂ ସଂଗ୍ରାମୋ ଲୋମହର୍ଷଣଃ।।
ରାଜନ୍! ଭାସ୍କରନୁ ଅସ୍ତଂଗତନାଗୁତ୍ତିରଲୁ ସୋମକରॊଂଦିଗॆ ଦ୍ରୋଣନ ଲୋମହର୍ଷଣ ସଂଗ୍ରାମଵୁ ନଡॆଯିତୁ.
07121046a ତେ ତୁ ସର୍ଵପ୍ରଯତ୍ନେନ ଭାରଦ୍ଵାଜଂ ଜିଘାଂସଵଃ।
07121046c ସୈଂଧଵେ ନିହତେ ରାଜନ୍ନଯୁଧ୍ଯଂତ ମହାରଥାଃ।।
ରାଜନ୍! ସୈଂଧଵନୁ ହତନାଦ ନଂତର ଭାରଦ୍ଵାଜନନ୍ନୁ ସଂହରିସଲୁ ବଯସି ଆ ମହାରଥରୁ ସର୍ଵ ପ୍ରଯତ୍ନଦିଂଦ ଯୁଦ୍ଧମାଡୁତ୍ତିଦ୍ଦରୁ.
07121047a ପାଂଡଵାସ୍ତୁ ଜଯଂ ଲବ୍ଧ୍ଵା ସୈଂଧଵଂ ଵିନିହତ୍ଯ ଚ।
07121047c ଅଯୋଧଯଂସ୍ତତୋ ଦ୍ରୋଣଂ ଜଯୋନ୍ମତ୍ତାସ୍ତତସ୍ତତଃ।।
ସୈଂଧଵନନ୍ନୁ ସଂହରିସି ଜଯଵନ୍ନୁ ପଡॆଦ ପାଂଡଵରାଦରୋ ଜଯୋନ୍ମତ୍ତରାଗି ଅଲ୍ଲଲ୍ଲି ଦ୍ରୋଣନॊଂଦିଗॆ ଯୁଦ୍ଧମାଡିଦରୁ.
07121048a ଅର୍ଜୁନୋଽପି ରଣେ ଯୋଧାଂସ୍ତାଵକାନ୍ରଥସତ୍ତମାନ୍।
07121048c ଅଯୋଧଯନ୍ମହାରାଜ ହତ୍ଵା ସୈଂଧଵକଂ ନୃପଂ।।
ମହାରାଜ! ନୃପ ସୈଂଧଵନନ୍ନୁ କॊଂଦୁ ଅର୍ଜୁନନାଦରୋ ନିନ୍ନଵରାଦ ରଥସତ୍ତମ ଯୋଧରॊଂଦିଗॆ ରଣଦଲ୍ଲି ଯୁଦ୍ଧମାଡିଦନୁ.
07121049a ସ ଦେଵଶତ୍ରୂନିଵ ଦେଵରାଜଃ କିରୀଟମାଲୀ ଵ୍ଯଧମତ୍ସମଂତାତ୍।
07121049c ଯଥା ତମାଂସ୍ଯଭ୍ଯୁଦିତସ୍ତମୋଘ୍ନଃ ପୂର୍ଵାଂ ପ୍ରତିଜ୍ଞାଂ ସମଵାପ୍ଯ ଵୀରଃ।।
ହିଂଦॆ ମାଡିଦ ପ୍ରତିଜ୍ଞॆଯନ୍ନୁ ପୂରୈସିଦ ଆ ଵୀର କିରୀଟମାଲିଯୁ ଦେଵରାଜନୁ ଦେଵଶତ୍ରୁଗଳନ୍ନୁ ହେଗୋ ହାଗॆ ମତ୍ତୁ ସୂର୍ଯନୁ ଉଦଯିସି କତ୍ତଲॆଯନ୍ନୁ ହେଗॆ କଳॆଯୁଵନୋ ହାଗॆ ऎଲ୍ଲକଡॆ ଵଧିସୁତ୍ତିଦ୍ଦନୁ.”
ସମାପ୍ତି
ଇତି ଶ୍ରୀ ମହାଭାରତେ ଦ୍ରୋଣ ପର୍ଵଣି ଜଯଦ୍ରଥଵଧ ପର୍ଵଣି ଜଯଦ୍ରଥଵଧେ ଏକଵିଂଶାଧିକଶତତମୋଽଧ୍ଯାଯଃ ।।
ଇଦୁ ଶ୍ରୀ ମହାଭାରତଦଲ୍ଲି ଦ୍ରୋଣ ପର୍ଵଦଲ୍ଲି ଜଯଦ୍ରଥଵଧ ପର୍ଵଦଲ୍ଲି ଜଯଦ୍ରଥଵଧ ऎନ୍ନୁଵ ନୂରାଇପ୍ପତ୍ତॊଂଦନେ ଅଧ୍ଯାଯଵୁ.