066 த்ரோ³ணாதிக்ரம꞉

ப்ரவேஶ

.. ஓம்ʼ ஓம்ʼ நமோ நாராயணாய.. ஶ்ரீ வேத³வ்யாஸாய நம꞉ ..

ஶ்ரீ க்ருʼஷ்ணத்³வைபாயந வேத³வ்யாஸ விரசித

ஶ்ரீ மஹாபார⁴த

த்ரோ³ண பர்வ

ஜயத்ர³த²வத⁴ பர்வ

அத்⁴யாய 66

ஸார

அர்ஜுநநு த்ரோ³ணநந்நு தா³டி மும்ʼது³வரெது³து³ (1-43).

07066001 ஸம்ʼஜய உவாச.
07066001a து³꞉ஶாஸநபல³ம்ʼ ஹத்வா ஸவ்யஸாசீ த⁴நம்ʼஜய꞉.
07066001c ஸிம்ʼதுரா⁴ஜம்ʼ பரீப்ஸந்வை த்ரோ³ணாநீகமுபாத்ர³வத்..

ஸம்ʼஜயநு ஹேளித³நு: “து³꞉ஶாஸநந ஸேநெயந்நு நாஶகொ³ளிஸி ஸவ்யஸாசீ த⁴நம்ʼஜயநு ஸிம்ʼதுரா⁴ஜநந்நு தலுபலு ப³யஸி த்ரோ³ணந ஸேநெயந்நு ஆக்ரமணிஸித³நு.

07066002a ஸ து த்ரோ³ணம்ʼ ஸமாஸாத்³ய வ்யூஹஸ்ய ப்ரமுகே² ஸ்தி²தம்ʼ.
07066002c க்ருʼதாம்ʼஜலிரித³ம்ʼ வாக்யம்ʼ க்ருʼஷ்ணஸ்யாநுமதே(அ)ப்ர³வீத்..

அவநு வ்யூஹத³ ப்ரமுக² ஸ்தா²நதல்லி³ நிம்ʼதித்³த³ த்ரோ³ணநந்நு தலுபி, க்ருʼஷ்ணந அநுமதியம்ʼதெ, கைமுகி³து³ ஈ மாதந்நாடி³த³நு:

07066003a ஶிவேந த்⁴யாஹி மாம்ʼ ப்ர³ஹ்மந்ஸ்வஸ்தி சைவ வத³ஸ்வ மே.
07066003c ப⁴வத்ப்ரஸாதா³தி³ச்சாமி ப்ரவேஷ்டும்ʼ துர்³பி⁴தா³ம்ʼ சமூம்ʼ..

“ப்ர³ஹ்மந்! நநகெ³ ஒள்ளெயதா³கலெ³ம்ʼது³ யோசிஸு. ஸ்வஸ்தி எம்ʼதூ³ நநகெ³ ஹேளு. நிந்ந ப்ரஸாத³தி³ம்ʼத³ பே⁴தி³ஸலஸாத்⁴யவாத³ ஈ ஸேநெயந்நு ப்ரவேஶிஸலு ப³யஸுத்தேநெ.

07066004a ப⁴வாந்பித்ருʼஸமோ மஹ்யம்ʼ தர்⁴மராஜஸமோ(அ)பி ச.
07066004c ததா² க்ருʼஷ்ணஸமஶ்சைவ ஸத்யமேதத்³ப்ர³வீமி தே..

நிநகெ³ நாநு ஸத்யவந்நு ஹேளுத்தித்³தே³நெ. நீநு நந்ந தம்ʼதெ³கெ³ ஸம. தர்⁴மராஜந ஸமநூ கூட³. ஹாகெ³யே க்ருʼஷ்ணநம்ʼதெயூ கூட³.

07066005a அஶ்வத்தா²மா யதா² தாத ரக்ஷணீயஸ்தவாநக⁴.
07066005c ததா²ஹமபி தே ரக்ஷ்ய꞉ ஸதை³வ த்³விஜஸத்தம..

அநக⁴! த்³விஜஸத்தம! தம்ʼதே³! அஶ்வத்தா²மநு ஹேகெ³ நிந்நிம்ʼத³ ரக்ஷணீயநோ ஹாகெ³ நந்நந்நூ கூட³ நீநு ரக்ஷிஸபே³கு.

07066006a தவ ப்ரஸாதா³தி³ச்சாமி ஸிம்ʼதுரா⁴ஜாநமாஹவே.
07066006c நிஹம்ʼதும்ʼ த்³விபதா³ம்ʼ ஶ்ரேஷ்ட² ப்ரதிஜ்ஞாம்ʼ ரக்ஷ மே விபோ⁴..

த்³விபதரல்லி³ ஶ்ரேஷ்ட²! விபோ⁴! நிந்ந ப்ரஸாத³தி³ம்ʼத³ ஆஹவதல்லி³ ஸிம்ʼதுரா⁴ஜநந்நு ஸம்ʼஹரிஸலு ப³யஸுத்தேநெ. நந்ந ப்ரதிஜ்ஞெயந்நு ரக்ஷிஸு!”

07066007a ஏவமுக்தஸ்ததா³சார்ய꞉ ப்ரத்யுவாச ஸ்மயந்நிவ.
07066007c மாமஜித்வா ந பீ³ப⁴த்ஸோ ஶக்யோ ஜேதும்ʼ ஜயத்ர³த²꞉..

இத³ந்நு கேளித³ ஆசார்யநு நஸுநக்கு உத்தரிஸித³நு: “பீ³ப⁴த்ஸோ! நந்நந்நு கெல்ல³தே³ ஜயத்ர³த²நந்நு கெல்லலு³ ஶக்யநாகு³வுதில்ல³!”

07066008a ஏதாவது³க்த்வா தம்ʼ த்ரோ³ண꞉ ஶரவ்ராதைரவாகிரத்.
07066008c ஸரதா²ஶ்வத்⁴வஜம்ʼ தீக்ஷ்ணை꞉ ப்ரஹஸந்வை ஸஸாரதி²ம்ʼ..

ஹீகெ³ அவநிகெ³ ஹேளி த்ரோ³ணநு ஜோராகி³ நக்கு தீக்ஷ்ண ஶரவ்ராதக³ளிம்ʼத³ அவந ரத²-குதுரெ³-த்⁴வஜ மத்து ஸாரதி²யொம்ʼதி³கெ³ அவநந்நு முச்சித³நு.

07066009a ததோ(அ)ர்ஜுந꞉ ஶரவ்ராதாந்த்ரோ³ணஸ்யாவார்ய ஸாயகை꞉.
07066009c த்ரோ³ணமப்⁴யர்த³யத்³பா³ணைர்கோரரூ⁴பைர்மஹத்தரை꞉..

ஆக³ அர்ஜுநநு ஸாயகக³ளிம்ʼத³ த்ரோ³ணந ஶரவ்ராதக³ளந்நு தடெ³து³ கோரரூ⁴பத³ மஹத்தர பா³ணக³ளிம்ʼத³ த்ரோ³ணநந்நு ஆக்ரமணிஸித³நு.

07066010a விவ்யாத⁴ ச ரணே த்ரோ³ணமநுமாந்ய விஶாம்ʼ பதே.
07066010c க்ஷத்ரதர்⁴மம்ʼ ஸமாஸ்தா²ய நவபி⁴꞉ ஸாயகை꞉ புந꞉..

விஶாம்ʼபதே! அநுமாநிஸி நம்ʼதர ரணதல்லி³ க்ஷத்ரதர்⁴மவந்நு பாலிஸுத்தா த்ரோ³ணநந்நு ஒம்ʼப⁴த்து ஸாயகக³ளிம்ʼத³ புந꞉ ஹொடெ³த³நு.

07066011a தஸ்யேஷூநிஷுபி⁴ஶ்சித்த்வா த்ரோ³ணோ விவ்யாத⁴ தாவுபௌ⁴.
07066011c விஷாக்³நிஜ்வலநப்ரக்²யைரிஷுபி⁴꞉ க்ருʼஷ்ணபாம்ʼட³வௌ..

ஆ பா³ணக³ளந்நு தும்ʼடரி³ஸி த்ரோ³ணநு விஷாக்³நிஜ்வலநத³ ப்ரகர²தெயுள்ள பா³ணக³ளிம்ʼத³ க்ருʼஷ்ண-பாம்ʼட³வரிப்³பர³ந்நூ ஹொடெ³த³நு.

07066012a இயேஷ பாம்ʼட³வஸ்தஸ்ய பா³ணைஶ்சேத்தும்ʼ ஶராஸநம்ʼ.
07066012c தஸ்ய சிம்ʼதயதஸ்த்வேவம்ʼ பல்²கு³நஸ்ய மஹாத்மந꞉.
07066012e த்ரோ³ண꞉ ஶரைரஸம்ʼப்ரா⁴ம்ʼதோ ஜ்யாம்ʼ சிச்சேதா³ஶு வீர்யவாந்..

பாம்ʼட³வநு அவந பில்ல³ந்நு பா³ணக³ளிம்ʼத³ தும்ʼடரி³ஸலு யோசிஸுத்திரலு ஸம்ʼப்ரா⁴ம்ʼதநாத³ வீர்யவாந் த்ரோ³ணநு ஶரக³ளிம்ʼத³ மஹாத்ம பல்²கு³நந ஶிம்ʼஜநியந்நு கத்தரிஸித³நு.

07066013a விவ்யாத⁴ ச ஹயாநஸ்ய த்⁴வஜம்ʼ ஸாரதி²மேவ ச.
07066013c அர்ஜுநம்ʼ ச ஶரைர்வீரம்ʼ ஸ்மயமாநோ(அ)ப்⁴யவாகிரத்..

நஸுநகு³த்தா அவந குதுரெ³க³ளந்நூ, த்⁴வஜவந்நூ, ஸாரதி²யந்நூ, வீர அர்ஜுநந்நூ ஶரக³ளிம்ʼத³ ஹொடெ³து³ முச்சித³நு.

07066014a ஏதஸ்மிந்நம்ʼதரே பார்த²꞉ ஸஜ்ஜம்ʼ க்ருʼத்வா மஹத்³த⁴நு꞉.
07066014c விஶேஷயிஷ்யந்நாசார்யம்ʼ ஸர்வாஸ்த்ரவிது³ஷாம்ʼ வரம்ʼ.
07066014e முமோச ஷட்ஶதாந்பா³ணாந்க்ருʼ³ஹீத்வைகமிவ த்ரு³தம்ʼ..

இதர³ மத்⁴யெ பார்த²நு ஆ மஹா த⁴நுஸ்ஸந்நு ஸஜ்ஜுகொ³ளிஸி ஸர்வாஸ்த்ரவிது³ஷரல்லி ஶ்ரேஷ்ட²நாத³ ஆசார்யநந்நூ மீரிஸி, ஒம்ʼதே³ பா³ணவந்நு தெகெ³து³கொம்ʼடு³ பி³ட்ட ஹாகெ³ கம்ʼடரூ³, அவந மேலெ ஆருநூரு பா³ணக³ளந்நு ப்ரயோகி³ஸித³நு.

07066015a புந꞉ ஸப்த ஶதாநந்யாந்ஸஹஸ்ரம்ʼ சாநிவர்திநாம்ʼ.
07066015c சிக்ஷேபாயுதஶஶ்சாந்யாம்ʼஸ்தே(அ)க்⁴நந்த்ரோ³ணஸ்ய தாம்ʼ சமூம்ʼ..

புந꞉ இதர ஏளு நூரு பா³ணக³ளந்நூ, நம்ʼதர ஸஹஸ்ர பா³ணக³ளந்நூ, நம்ʼதர ஹத்து ஸாவிர பா³ணக³ளந்நூ ப்ரயோகி³ஸி த்ரோ³ணநந்நு அநுஸரிஸி ப³ம்ʼதி³த்³த³ ஆ ஸேநெயந்நு ஸம்ʼஹரிஸித³நு.

07066016a தை꞉ ஸம்யக³ஸ்தைர்பலி³நா க்ருʼதிநா சித்ரயோதி⁴நா.
07066016c மநுஷ்யவாஜிமாதம்ʼகா³ வித்³தா⁴꞉ பேதுர்க³தாஸவ꞉..

ஆ பலி³ சித்ரயோதி⁴ யஶஸ்விய பா³ணக³ளு தகலி³ கா³யகொ³ம்ʼட³ அநேக மநுஷ்ய-குதுரெ³-ஆநெக³ளு அஸுநீகி³ பி³த்³தரு³.

07066017a வித்ரு³தாஶ்ச ரணே பேது꞉ ஸம்ʼசிந்நாயுத⁴ஜீவிதா꞉.
07066017c ரதி²நோ ரத²முக்²யேப்⁴ய꞉ ஸஹயா꞉ ஶரபீடி³தா꞉..

அவந ஶரக³ளிம்ʼத³ பீடி³தராகி³ ரதி²க³ளு மத்து ரத²ப்ரமுகரு² ஆயுத⁴-ஜீவிதக³ளந்நு களெது³கொம்ʼடு³ பி³த்³தரு³.

07066018a சூர்ணிதாக்ஷிப்தத³க்³தா⁴நாம்ʼ வஜ்ராநிலஹுதாஶநை꞉.
07066018c துல்யரூபா க³ஜா꞉ பேதுர்கிர்³யக்ரா³ம்ʼபு³த³வேஶ்மநாம்ʼ..

ஆநெக³ளு வஜ்ர, பிரு⁴கா³ளி அத²வா ஹுதாஶநரிம்ʼத³ புடி³யாத³, சதுரி³த³ அத²வா ப⁴ஸ்மவாத³ பர்வதக³ளோ அத²வா மோட³க³ளோ அத²வா மநெக³ள கு³ம்ʼபோ எந்நுவம்ʼதெ கெளகெ³ உருளித³வு.

07066019a பேதுரஶ்வஸஹஸ்ராணி ப்ரஹதாந்யர்ஜுநேஷுபி⁴꞉.
07066019c ஹம்ʼஸா ஹிமவத꞉ ப்ருʼஷ்டே² வாரிவிப்ரஹதா இவ..

அர்ஜுநந பா³ணக³ள ஹொடெ³தக்கெ ஸிக்க ஸஹஸ்ராரு குதுரெ³க³ளு ஹிமவத் பர்வதத³ இளிஜாருக³ளல்லி நீரிந ப்ரவாஹக்கெ ஸிக்கி உருளித³ ஹம்ʼஸக³ளம்ʼதெ உருளி பி³த்³த³வு.

07066020a ரதா²ஶ்வத்³விபபத்த்யோகா⁴꞉ ஸலிலௌகா⁴ இவாத்³பு⁴தா꞉.
07066020c யுகா³ம்ʼதாதி³த்யரஶ்ம்யாபை⁴꞉ பாம்ʼட³வாஸ்தஶரைர்ஹதா꞉..

யுகா³ம்ʼதத³ அத்³பு⁴த ப்ரளயதல்லி³ முளுகி³ஹோகு³வம்ʼதெ மத்து ஸூர்யந ரஶ்மிக³ளிம்ʼத³ ஸுட்டுஹோகு³வம்ʼதெ பாம்ʼட³வந ஶரக³ளிம்ʼத³ ரத²-குதுரெ³-ஆநெ-பதா³திக³ளு ஹதவாத³வு.

07066021a தம்ʼ பாம்ʼட³வாதி³த்யஶராம்ʼஶுஜாலம்ʼ குருப்ரவீராந்யுதி⁴ நிஷ்டபம்ʼதம்ʼ.
07066021c ஸ த்ரோ³ணமேக⁴꞉ ஶரவர்ஷவேகை³꞉ ப்ராச்சாத³யந்மேக⁴ இவார்கரஶ்மீந்..

பா³ணக³ள ஜாலதி³ம்ʼத³ யுத்³த⁴தல்லி³ குருப்ரவீரரந்நு ஸுடு³த்தித்³த³ பாம்ʼட³வநெம்ʼப³ ஆ ஆதி³த்யநந்நு த்ரோ³ணவெம்ʼப³ மோட³வு வேக³வாத³ ஶரவர்ஷக³ளிம்ʼத³ மேக⁴வு ஸூர்யந கிரணக³ளந்நு ஹேகோ³ ஹாகெ³ முச்சிபி³ட்டிது.

07066022a அதா²த்யர்த²விஸ்ருʼஷ்டேந த்³விஷதாமஸுபோ⁴ஜிநா.
07066022c ஆஜக்⁴நே வக்ஷஸி த்ரோ³ணோ நாராசேந த⁴நம்ʼஜயம்ʼ..

ஆக³ த்ரோ³ணநு பல³வாகி³ ப்ரயோகி³ஸித³ ஶத்ருக³ள ப்ராணவந்நே உண்ணுவ நாராசதி³ம்ʼத³ த⁴நம்ʼஜயந எதெ³கெ³ ஹொடெ³த³நு.

07066023a ஸ விஹ்வலிதஸர்வாம்ʼக³꞉ க்ஷிதிகம்ʼபே யதா²சல꞉.
07066023c தைர்⁴யமாலம்ʼப்³ய பீ³ப⁴த்ஸுர்த்ரோ³ணம்ʼ விவ்யாத⁴ பத்ரிபி⁴꞉..

பீ³ப⁴த்ஸுவு ஸர்வாம்ʼக³க³ளல்லி விஹ்வலகொ³ம்ʼடு³ பூ⁴கம்ʼபதல்லி³ பர்வதவு நடு³கு³வம்ʼதெ நடு³கி³த³நு. அநம்ʼதர தைர்⁴யவந்நு படெ³து³கொம்ʼடு³ த்ரோ³ணநந்நு பத்ரிக³ளிம்ʼத³ ஹொடெ³த³நு.

07066024a த்ரோ³ணஸ்து பம்ʼசபிர்⁴பா³ணைர்வாஸுதே³வமதாட³யத்.
07066024c அர்ஜுநம்ʼ ச த்ரிஸப்தத்யா த்⁴வஜம்ʼ சாஸ்ய த்ரிபி⁴꞉ ஶரை꞉..

த்ரோ³ணநாதரோ³ ஐது³ பா³ணக³ளிம்ʼத³ வாஸுதே³வநந்நு ஹொடெ³த³நு மத்து அர்ஜுநநந்நு மூரு மத்து எப்பத்து ஹாகூ³ த்⁴வஜவந்நு மூரு ஶரக³ளிம்ʼத³ ஹொடெ³த³நு.

07066025a விஶேஷயிஷ்யம்ʼ ஶிஷ்யம்ʼ ச த்ரோ³ணோ ராஜந்பராக்ரமீ.
07066025c அத்ருʼ³ஶ்யமர்ஜுநம்ʼ சக்ரே நிமேஷாச்சரவ்ருʼஷ்டிபி⁴꞉..

ராஜந்! ஶிஷ்யநந்நூ மீரிஸி பராக்ரமி த்ரோ³ணநு கண்ணு முச்சி பி³டு³வுதரல்லி³ ஶர வ்ருʼஷ்டிக³ளிம்ʼத³ அர்ஜுநநந்நு அத்ருʼ³ஶ்யநந்நாகி³ மாடி³பி³ட்டநு.

07066026a ப்ரஸக்தாந்பததோ(அ)த்ரா³க்ஷ்ம பார⁴த்³வாஜஸ்ய ஸாயகாந்.
07066026c மம்ʼடலீ³க்ருʼதமேவாஸ்ய த⁴நுஶ்சாத்ருʼ³ஶ்யதாத்³பு⁴தம்ʼ..

பார⁴த்³வாஜந ஸாயகக³ளு ஒம்ʼதே³ ஸமநெ பீ³ளுத்திருவுத³ந்நூ, அவநு த⁴நுஸ்ஸந்நு மம்ʼடலா³காரவாகி³ ப³க்³கி³ஸி ஹிடி³தி³த்³த³ ஆ அத்³பு⁴தவந்நூ நாவு நோடி³தெ³வு.

07066027a தே(அ)ப்⁴யயு꞉ ஸமரே ராஜந்வாஸுதே³வத⁴நம்ʼஜயௌ.
07066027c த்ரோ³ணஸ்ருʼஷ்டா꞉ ஸுப³ஹவ꞉ கம்ʼகபத்ரபரிச்சதா³꞉..

ராஜந்! த்ரோ³ணநிம்ʼத³ பி³டல்³பட்ட ஆ அநேக கம்ʼகபத்ரக³ளிம்ʼத³ முச்சல்பட்ட பா³ணக³ளு ஸமரதல்லி³ எடெ³பி³ட³தே³ வாஸுதே³வ-த⁴நம்ʼஜயர மேலெ பீ³ளுத்தித்³த³வு.

07066028a தத்³த்ருʼ³ஷ்ட்வா தாத்ருʼ³ஶம்ʼ யுத்³த⁴ம்ʼ த்ரோ³ணபாம்ʼட³வயோஸ்ததா³.
07066028c வாஸுதே³வோ மஹாபு³த்³தி⁴꞉ கார்யவத்தாமசிம்ʼதயத்..

ஆ ரீதிய த்ரோ³ண-பாம்ʼட³வர யுத்³த⁴வந்நு நோடி³த³ மஹாபு³த்³தி⁴ வாஸுதே³வநு மாட³பே³காத³ கார்யத³ குரிது யோசிஸித³நு.

07066029a ததோ(அ)ப்ர³வீத்³வாஸுதே³வோ த⁴நம்ʼஜயமித³ம்ʼ வச꞉.
07066029c பார்த² பார்த² மஹாபா³ஹோ ந ந꞉ காலாத்யயோ ப⁴வேத்..

ஆக³ வாஸுதே³வநு த⁴நம்ʼஜயநிகெ³ ஈ மாதந்நாடி³த³நு: “பார்த²! பார்த²! மஹாபா³ஹோ! நாவு ஸமயவந்நு களெயபார³து³.

07066030a த்ரோ³ணமுத்ஸ்ருʼஜ்ய க³ச்சாம꞉ க்ருʼத்யமேதந்மஹத்தரம்ʼ.
07066030c பார்த²ஶ்சாப்யப்ர³வீத்க்ருʼஷ்ணம்ʼ யதே²ஷ்டமிதி கேஶவ..

த்ரோ³ணநந்நு பி³ட்டு ஹோகோ³ண. இதே³ மாட³பே³காத³ மஹத்தர கார்யவிதெ³!” அத³க்கெ பார்த²நு க்ருʼஷ்ணநிகெ³ “கேஶவ! நிந்ந இச்செ²யம்ʼதெயே ஆகலி³!” எம்ʼத³நு.

07066031a தத꞉ ப்ரத³க்ஷிணம்ʼ க்ருʼத்வா த்ரோ³ணம்ʼ ப்ராயாந்மஹாபு⁴ஜ꞉.
07066031c பரிவ்ருʼத்தஶ்ச பீ³ப⁴த்ஸுரக³ச்சத்³விஸ்ருʼஜம்ʼ ஶராந்..

ஆக³ ஆ மஹாபு⁴ஜ பீ³ப⁴த்ஸுவு த்ரோ³ணநிகெ³ ப்ரத³க்ஷிணெயந்நு ஹாகி, ஸுத்தலூ பா³ணக³ள மளெகரெ³யுத்தா மும்ʼதெ³ ஹொரடநு.

07066032a ததோ(அ)ப்ர³வீத்ஸ்மயந்த்ரோ³ண꞉ க்வேத³ம்ʼ பாம்ʼட³வ க³ம்யதே.
07066032c நநு நாம ரணே ஶத்ருமஜித்வா ந நிவர்தஸே..

ஆக³ த்ரோ³ணநு நஸுநகு³த்தா கேளித³நு: “பாம்ʼட³வ! எல்லிகெ³ ஹோகு³த்திருவெ? நீநு ரணதல்லி³ ஶத்ருவந்நு கெல்ல³தெ³யே ஹிம்ʼதெ³ஸரியுவவநல்லவல்ல!”

07066033 அர்ஜுந உவாச.
07066033a குருர்³ப⁴வாந்ந மே ஶத்ரு꞉ ஶிஷ்ய꞉ புத்ரஸமோ(அ)ஸ்மி தே.
07066033c ந சாஸ்தி ஸ புமா(அ)ல்லோகே யஸ்த்வாம்ʼ யுதி⁴ பராஜயேத்..

அர்ஜுநநு ஹேளித³நு: “நீநு நந்ந குரு³! ஶத்ருவல்லவல்ல! ஶிஷ்யநாத³ நாநு நிநகெ³ மக³ந ஸமநாகி³த்³தே³நெ. யுத்³த⁴தல்லி³ நிந்நந்நு பராஜயகொ³ளிஸுவ புருஷநு லோகக³ளல்லியே இல்ல!”

07066034 ஸம்ʼஜய உவாச.
07066034a ஏவம்ʼ ப்ரு³வாணோ பீ³ப⁴த்ஸுர்ஜயத்ர³த²வதோ⁴த்ஸுக꞉.
07066034c த்வராயுக்தோ மஹாபா³ஹுஸ்தத்ஸைந்யம்ʼ ஸமுபாத்ர³வத்..

ஸம்ʼஜயநு ஹேளித³நு: “ஹீகெ³ ஹேளுத்தா ஜயத்ர³த²ந வதெ⁴கெ³ உத்ஸுகநாகி³த்³த³ மஹாபா³ஹு பீ³ப⁴த்ஸுவு அவஸரதொ³ம்ʼதி³கெ³ ஆ ஸேநெயந்நு ஆக்ரமணிஸித³நு.

07066035a தம்ʼ சக்ரரக்ஷௌ பாம்ʼசால்யௌ யுதா⁴மந்யூத்தமௌஜஸௌ.
07066035c அந்வயாதாம்ʼ மஹாத்மாநௌ விஶம்ʼதம்ʼ தாவகம்ʼ பல³ம்ʼ..

அவநந்நு அநுஸரிஸி ப³ம்ʼத³ சக்ரரக்ஷகராத³ பாம்ʼசால்ய மஹாத்ம யுதா⁴மந்யு-உத்தமௌஜஸரிப்³பரூ³ நிந்ந ஸேநெயந்நு ப்ரவேஶிஸிதரு³.

07066036a ததோ ஜயோ மஹாராஜ க்ருʼதவர்மா ச ஸாத்த்வத꞉.
07066036c காம்ʼபோ³ஜஶ்ச ஶ்ருதாயுஶ்ச த⁴நம்ʼஜயமவாரயந்..

மஹாராஜ! ஆக³ ஜயநூ, ஸாத்வத க்ருʼதவர்மநூ, காம்ʼபோ³ஜநூ, ஶ்ருதாயுவூ த⁴நம்ʼஜயநந்நு தடெ³தரு³.

07066037a தேஷாம்ʼ த³ஶஸஹஸ்ராணி ரதா²நாமநுயாயிநாம்ʼ.
07066037c அபீ⁴ஷாஹா꞉ ஶூரஸேநா꞉ ஶிப³யோ(அ)த² வஸாதய꞉..
07066038a மாசேல்லகா லலித்தா²ஶ்ச கேகயா மத்ர³காஸ்ததா².
07066038c நாராயணாஶ்ச கோ³பாலா꞉ காம்ʼபோ³ஜாநாம்ʼ ச யே க³ணா꞉..
07066039a கர்ணேந விஜிதா꞉ பூர்வம்ʼ ஸம்ʼக்ரா³மே ஶூரஸம்மதா꞉.
07066039c பார⁴த்³வாஜம்ʼ புரஸ்க்ருʼத்ய த்யக்தாத்மாநோ(அ)ர்ஜுநம்ʼ ப்ரதி..

அவரந்நு அநுஸரிஸி ப³ம்ʼத³ ஹத்து ஸாவிர ரதி²க³ளூ, ஹிம்ʼதெ³ ஸம்ʼக்ரா³மதல்லி³ கர்ணநிம்ʼத³ கெ³த்³தல்³பட்ட, ஶூரஸம்மதராத³ அபீ⁴ஷாஹரு, ஶூரஸேநரு, ஶிப³யரு, வஸாதயரு, மாசேல்லகரு, லலித்தரு², கேகயரூ, மத்ர³கரூ, நாராயணரூ, கோ³பாலரூ, கம்ʼபோ³ஜர க³ணக³ளூ பார⁴த்³வாஜநந்நு மும்ʼதிரி³ஸிகொம்ʼடு³ ஜீவவந்நூ தொரெது³ அர்ஜுநநொட³நெ யுத்³த⁴மாட³தொட³கி³தரு³.

07066040a புத்ரஶோகாபி⁴ஸம்ʼதப்தம்ʼ க்ருத்³த⁴ம்ʼ ம்ருʼத்யுமிவாம்ʼதகம்ʼ.
07066040c த்யஜம்ʼதம்ʼ துமுலே ப்ராணாந்ஸந்நத்³த⁴ம்ʼ சித்ரயோதி⁴நம்ʼ..
07066041a கா³ஹமாநமநீகாநி மாதம்ʼக³மிவ யூத²பம்ʼ.
07066041c மஹேஷ்வாஸம்ʼ பராக்ராம்ʼதம்ʼ நரவ்யாக்ர⁴மவாரயந்..

புத்ரஶோகாபி⁴ஸம்ʼதப்தநாகி³த்³த³, க்ருத்³த⁴நாகி³த்³த³, அம்ʼதக ம்ருʼத்யுவிநம்ʼதித்³த³, ப்ராணவந்நூ தொரெது³ யுத்³த⁴மாடு³த்தித்³த³, ஸந்நத்³த⁴நாகி³த்³த³, சித்ரயோதி⁴யாகி³த்³த³, ஸலக³வு ஆநெக³ள ஹிம்ʼட³ந்நு ப்ரவேஶிஸுவம்ʼதெ நிந்ந ஸேநெயொளகெ³ நுக்³கி³ பரு³த்தித்³த³ ஆ மஹேஷ்வாஸ பராக்ராம்ʼத நரவ்யாக்ர⁴நந்நு அவரு தடெ³தரு³.

07066042a தத꞉ ப்ரவவ்ருʼதே யுத்³த⁴ம்ʼ துமுலம்ʼ லோமஹர்ஷணம்ʼ.
07066042c அந்யோந்யம்ʼ வை ப்ரார்த²யதாம்ʼ யோதா⁴நாமர்ஜுநஸ்ய ச..

ஆக³ அந்யோந்யரந்நு கரெயுத்தித்³த³ யோதரு⁴ மத்து அர்ஜுநந நடு³வெ லோமஹர்ஷண துமுல யுத்³த⁴வு ப்ராரம்ʼப⁴வாயிது.

07066043a ஜயத்ர³த²வத⁴ப்ரேப்ஸுமாயாம்ʼதம்ʼ புருஷர்ஷப⁴ம்ʼ.
07066043c ந்யவாரயம்ʼத ஸஹிதா꞉ க்ரியா வ்யாதி⁴மிவோத்தி²தம்ʼ..

ஜயத்ர³த²ந வதெ⁴யந்நு இச்சி²ஸி மும்ʼதெ³ பரு³த்தித்³த³ ஆ புருஷர்ஷப⁴நந்நு உல்ப³ணகொ³ள்ளுத்திருவ வ்யாதி⁴யந்நு ஔஷதி⁴யு ஹேகோ³ ஹாகெ³ ஒட்டிகே³ தடெ³யதொட³கி³தரு³.”

ஸமாப்தி

இதி ஶ்ரீ மஹாபார⁴தே த்ரோ³ண பர்வணி ஜயத்ர³த²வத⁴ பர்வணி த்ரோ³ணாதிக்ரமே ஷட்ஷஷ்டி²தமோ(அ)த்⁴யாய꞉..
இது³ ஶ்ரீ மஹாபார⁴ததல்லி³ த்ரோ³ண பர்வதல்லி³ ஜயத்ர³த²வத⁴ பர்வதல்லி³ த்ரோ³ணாதிக்ரம எந்நுவ அரவத்தாரநே அத்⁴யாயவு.