ප්රවේශ
.. ඕං ඕං නමෝ නාරායණාය.. ශ්රී වේදව්යාසාය නමඃ ..
ශ්රී කෘෂ්ණද්වෛපායන වේදව්යාස විරචිත
ශ්රී මහාභාරත
ද්රෝණ පර්ව
අභිමන්යුවධ පර්ව
අධ්යාය 46
සාර
ෂඩ්රථරොඩනෙ ඒකාංගියාගි යුද්ධමාඩුත්තා අභිමන්යුවු කෝසලාධිප බෘහද්බලනන්නු වධිසිදුදු (1-24).
07046001 ධෘතරාෂ්ට්ර උවාච.
07046001a තථා ප්රවිෂ්ටං තරුණං සෞභද්රමපරාජිතං.
07046001c කුලානුරූපං කුර්වාණං සංග්රාමේෂ්වපලායිනං..
07046002a ආජානේයෛඃ සුබලිභිර්යුක්තමශ්වෛස්ත්රිහායනෛඃ.
07046002c ප්ලවමානමිවාකාශේ කේ ශූරාඃ සමවාරයන්..
ධෘතරාෂ්ට්රනු හේළිදනු: “හාගෙ ප්රවේශිසිද තරුණ, අපරාජිත, කුලානුරූප කර්මගළන්නෙසගුත්තිද්ද, සංග්රාමදිංද පලායන මාඩදිද්ද, කේවල මූරු වර්ෂද බලශාලී අශ්වගළිංද ඔය්යල්පඩුත්තිද්ද, ආකාශදල්ලි හාරිකොංඩු යුද්ධමාඩුවවනංතිද්ද සෞභද්රනන්නු යාව ශූරරු තඩෙදරු?”
07046003 සංජය උවාච.
07046003a අභිමන්යුඃ ප්රවිශ්යෛව තාවකාන්නිශිතෛඃ ශරෛඃ.
07046003c අකරෝද්විමුඛාන්සර්වාන්පාර්ථිවාන්පාංඩුනංදනඃ..
සංජයනු හේළිදනු: “පාංඩුනංදන අභිමන්යුවු ප්රවේශිසුත්තලේ නින්නවර සර්ව පාර්ථිවරන්නූ නිශිත ශරගළන්නු විමුඛරන්නාගි මාඩිදනු.
07046004a තං තු ද්රෝණඃ කෘපඃ කර්ණෝ ද්රෞණිශ්ච සබෘහද්බලඃ.
07046004c කෘතවර්මා ච හාර්දික්යඃ ෂඩ්රථාඃ පර්යවාරයන්..
අවනන්නාදරෝ ද්රෝණ, කෘප, කර්ණ, ද්රෞණි, බෘහද්බල මත්තු කෘතවර්ම ඊ ෂඩ්රථරු සුත්තුවරෙදරු.
07046005a දෘෂ්ට්වා තු සෛංධවේ භාරමතිමාත්රං සමාහිතං.
07046005c සෛන්යං තව මහාරාජ යුධිෂ්ඨිරමුපාද්රවත්..
මහාරාජ! සෛංධවන මේලෙ ගුරුතර භාරවිද්දුදන්නු නෝඩි නින්න සෛන්යවු යුධිෂ්ඨිරනන්නු ආක්රමණිසිතු.
07046006a සෞභද්රමිතරේ වීරමභ්යවර්ෂං ශරාංබුභිඃ.
07046006c තාලමාත්රාණි චාපානි විකර්ෂංතෝ මහාරථාඃ..
ඉතර වීරරු තාලමාත්රද චාපගළන්නු ටේංකරිසුත්තා සෞභද්රන මේලෙ ශරාංබුගළන්නු සුරිසිදරු.
07046007a තාංස්තු සර්වාන්මහේෂ්වාසාන්සර්වවිද්යාසු නිෂ්ඨිතාන්.
07046007c ව්යෂ්ටංභයද්රණේ බාණෛඃ සෞභද්රඃ පරවීරහා..
පරවීරහ සෞභද්රනු ආ එල්ල මහේෂ්වාසරන්නූ සර්වවිද්යෙගළල්ලියූ පරිණිතරාගිද්දවරන්නු බාණගළිංද තඩෙගට්ටිදනු.
07046008a ද්රෝණං පංචාශතා විද්ධ්වා විංශත්යා ච බෘහද්බලං.
07046008c අශීත්යා කෘතවර්මාණං කෘපං ෂෂ්ට්යා ශිලීමුඛෛඃ..
07046009a රුක්මපුංඛෛර්මහාවේගෛරාකර්ණසමචෝදිතෛඃ.
07046009c අවිධ්යද්දශභිර්බාණෛරශ්වත්ථාමානමාර්ජුනිඃ..
ද්රෝණනන්නු ඓවත්තරිංද මත්තු බෘහද්බලනන්නු ඉප්පත්තරිංද හොඩෙදු, කෘතවර්මනන්නු එංභත්තු මත්තු කෘපනන්නු අරවත්තු ශිලීමුඛගළිංද හොඩෙදු, ආර්ජුනියු අශ්වත්ථාමනන්නු රුක්මපුංඛගළ මහාවේගද හත්තු බාණගළන්නු කිවියවරෙගෙ එළෙදු හොඩෙදනු.
07046010a ස කර්ණං කර්ණිනා කර්ණේ පීතේන නිශිතේන ච.
07046010c ඵාල්ගුනිර්ද්විෂතාං මධ්යේ විව්යාධ පරමේෂුණා..
ඵාල්ගුනියු ශත්රුගළ මධ්යදල්ලිද්ද කර්ණන කිවිගෙ ඩොංකාගිද්ද පීත නිශිත පරම බාණදිංද හොඩෙදනු.
07046011a පාතයිත්වා කෘපස්යාශ්වාංස්තථෝභෞ පාර්ෂ්ණිසාරථී.
07046011c අථෛනං දශභිර්බාණෛඃ ප්රත්යවිධ්යත්ස්තනාංතරේ..
කෘපන එරඩූ අශ්වගළන්නූ ඉබ්බරු පාර්ෂ්ණිසාරථිගළන්නූ හොඩෙදුරුළිසි අවන එදෙගෙ හත්තු බාණගළිංද හොඩෙදනු.
07046012a තතෝ වෘංදාරකං වීරං කුරූණාං කීර්තිවර්ධනං.
07046012c පුත්රාණාං තව වීරාණාං පශ්යතාමවධීද්බලී..
ආග නින්න පුත්රරු මත්තු වීරරු නෝඩුත්තිද්දංතෙයේ ආ බලශාලියු කුරුගළ කීර්තිවර්ධන වීර වෘංදාරකනන්නු සංහරිසිදනු.
07046013a තං ද්රෞණිඃ පංචවිංශත්යා ක්ෂුද්රකාණාං සමර්පයත්.
07046013c වරං වරමමිත්රාණාමාරුජංතමභීතවත්..
ශ්රේෂ්ඨ අමිත්රරොංදිගෙ භයගොළ්ළදේ යුද්ධමාඩුත්තිද්ද ආ ශ්රේෂ්ඨනන්නු ද්රෞණියු ඉප්පත්තෛදු ක්ෂුද්රකගළිංද හොඩෙදනු.
07046014a ස තු බාණෛඃ ශිතෛස්තූර්ණං ප්රත්යවිධ්යත මාරිෂ.
07046014c පශ්යතාං ධාර්තරාෂ්ට්රාණාමශ්වත්ථාමානමාර්ජුනිඃ..
මාරිෂ! ආර්ජුනියාදරෝ කූඩලේ ධාර්තරාෂ්ට්රරු නෝඩුත්තිද්දංතෙයේ අශ්වත්ථාමනන්නු නිශිත බාණගළිංද තිරුගි හොඩෙදනු.
07046015a ෂෂ්ට්යා ශරාණාං තං ද්රෞණිස්තිග්මධාරෛඃ සුතේජනෛඃ.
07046015c උග්රෛර්නාකංපයද්විද්ධ්වා මෛනාකමිව පර්වතං..
අවනන්නු ද්රෞණියු අරවත්තු තිග්මධාරෙ, තේජස්වි උග්ර බාණගළිංද හොඩෙයලු අවනු මෛනාක පර්වතදංතෙ නඩුගදේ නිංතිද්දනු.
07046016a ස තු ද්රෞණිං ත්රිසප්තත්යා හේමපුංඛෛරජිහ්මගෛඃ.
07046016c ප්රත්යවිධ්යන්මහාතේජා බලවානපකාරිණං..
ආ මහාතේජස්වි බලවානනු අපකාරි ද්රෞණියන්නු තිරුගි එප්පත්මූරු හේමපුංඛ ජිහ්මගගළිංද හොඩෙදනු.
07046017a තස්මින්ද්රෝණෝ බාණශතං පුත්රගෘද්ධී න්යපාතයත්.
07046017c අශ්වත්ථාමා තථාෂ්ටෞ ච පරීප්සන්පිතරං රණේ..
07046018a කර්ණෝ ද්වාවිංශතිං භල්ලාන්කෘතවර්මා චතුර්දශ.
07046018c බෘහද්බලස්තු පංචාශත්කෘපඃ ශාරද්වතෝ දශ..
පුත්රන මේලින ප්රීතියිංද ද්රෝණනු අවන මේලෙ නූරු බාණගළන්නු ප්රයෝගිසිදනු. මත්තු රණදල්ලි තංදෙයන්නු රක්ෂිසුව සලුවාගි අශ්වත්ථාමනු එංටු බාණගළන්නූ, කර්ණනු ඉප්පත්තෙරඩු භල්ලගළන්නු, කෘතවර්මනු හදිනාල්කු, බෘහද්බලනු ඓවත්තන්නූ, කෘප ශාරද්වතනු හත්තන්නු ප්රහරිසිදරු.
07046019a තාංස්තු ප්රත්යවධීත්සර්වාන්දශභිර්දශභිඃ ශරෛඃ.
07046019c තෛරර්ද්යමානඃ සෞභද්රඃ සර්වතෝ නිශිතෛඃ ශරෛඃ..
අවරෙල්ලරන්නූ තිරුගි හත්තු හත්තු බාණගළිංද හොඩෙදු සෞභද්රනු එල්ලෙඩෙගළිංද නිශිත ශරගළිංද අවරන්නු ගායගොළිසිදනු.
07046020a තං කෝසලානාමධිපඃ කර්ණිනාතාඩයද්ධෘදි.
07046020c ස තස්යාශ්වාන්ධ්වජං චාපං සූතං චාපාතයත් ක්ෂිතෞ..
අවන එදෙගෙ ගුරියිට්ටු කෝසලාධිප බෘහද්බලනු කර්ණියන්නු ප්රයෝගිසිදනු. ආග අභිමන්යුවු අවන කුදුරෙගළන්නූ, ධ්වජවන්නූ, චාපවන්නූ, සූතනන්නූ නෙලක්කුරුළිසිදනු.
07046021a අථ කෝසලරාජස්තු විරථඃ ඛඩ්ගචර්මධෘත්.
07046021c ඉයේෂ ඵාල්ගුනේඃ කායාච්චිරෝ හර්තුං සකුංඩලං..
ආග විරථනාද කෝසලරාජනු ඛඩ්ග-ගුරාණිගළන්නු හිඩිදු ඵාල්ගුනිය ශරීරදිංද කුංඩල සහිත ශිරස්සන්නු අපහරිසලු මුංදාදනු.
07046022a ස කෝසලානාං භර්තාරං රාජපුත්රං බෘහද්බලං.
07046022c හෘදි විව්යාධ බාණේන ස භින්නහෘදයෝ(අ)පතත්..
අවනු කෝසලර ඔඩෙය රාජපුත්ර බෘහද්බලන එදෙයන්නු බාණදිංද හොඩෙයලු අවනු හෘදයවොඩෙදු බිද්දනු.
07046023a බභංජ ච සහස්රාණි දශ රාජන්මහාත්මනාං.
07046023c සෘජතාමශිවා වාචඃ ඛඩ්ගකාර්මුකධාරිණාං..
රාජන්! අශිව මාතුගළන්නාඩුත්තා ඛඩ්ග-කාර්මුකගළන්නු හිඩිදු බරුත්තිද්ද හත්තු සාවිර මහාත්මරන්නු සදෙබඩිදනු.
07046024a තථා බෘහද්බලං හත්වා සෞභද්රෝ ව්යචරද්රණේ.
07046024c විෂ්ටංභයන්මහේෂ්වාසාන්යෝධාංස්තව ශරාංබුභිඃ..
හාගෙ බෘහද්බලනන්නු සංහරිසි සෞභද්රනු රණදල්ලි නින්න මුහේෂ්වාස යෝධරන්නු ශරාංබුගළිංද මුච්චි භයපඩිසුත්තා සංචරිසිදනු.”
සමාප්ති
ඉති ශ්රී මහාභාරතේ ද්රෝණපර්වණි අභිමන්යුවධපර්වණි බෘහද්බලවධේ ෂට්චංත්වාරිංශෝ(අ)ධ්යායඃ..
ඉදු ශ්රී මහාභාරතදල්ලි ද්රෝණපර්වදල්ලි අභිමන්යුවධපර්වදල්ලි බෘහද්බලවධ එන්නුව නල්වත්තාරනේ අධ්යායවු.