ਪ੍ਰਵੇਸ਼
।। ਓਂ ਓਂ ਨਮੋ ਨਾਰਾਯਣਾਯ।। ਸ਼੍ਰੀ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸਾਯ ਨਮਃ ।।
ਸ਼੍ਰੀ ਕೃಷ੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸ ਵਿਰਚਿਤ
ਸ਼੍ਰੀ ਮਹਾਭਾਰਤ
ਦ੍ਰੋਣ ਪਰ੍ਵ
ਅਭਿਮਨ੍ਯੁਵਧ ਪਰ੍ਵ
ਅਧ੍ਯਾਯ 46
ਸਾਰ
ಷਡ੍ਰਥਰೊਡਨೆ ਏਕਾਂਗਿਯਾਗਿ ਯੁਦ੍ਧਮਾਡੁਤ੍ਤਾ ਅਭਿਮਨ੍ਯੁਵੁ ਕੋਸਲਾਧਿਪ ਬೃਹਦ੍ਬਲਨਨ੍ਨੁ ਵਧਿਸਿਦੁਦੁ (1-24).
07046001 ਧೃਤਰਾಷ੍ਟ੍ਰ ਉਵਾਚ।
07046001a ਤਥਾ ਪ੍ਰਵਿಷ੍ਟਂ ਤਰੁਣਂ ਸੌਭਦ੍ਰਮਪਰਾਜਿਤਂ।
07046001c ਕੁਲਾਨੁਰੂਪਂ ਕੁਰ੍ਵਾਣਂ ਸਂਗ੍ਰਾਮੇಷ੍ਵਪਲਾਯਿਨਂ।।
07046002a ਆਜਾਨੇਯੈਃ ਸੁਬਲਿਭਿਰ੍ਯੁਕ੍ਤਮਸ਼੍ਵੈਸ੍ਤ੍ਰਿਹਾਯਨੈਃ।
07046002c ਪ੍ਲਵਮਾਨਮਿਵਾਕਾਸ਼ੇ ਕੇ ਸ਼ੂਰਾਃ ਸਮਵਾਰਯਨ੍।।
ਧೃਤਰਾಷ੍ਟ੍ਰਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਹਾਗೆ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਿਸਿਦ ਤਰੁਣ, ਅਪਰਾਜਿਤ, ਕੁਲਾਨੁਰੂਪ ਕਰ੍ਮਗਲ਼ਨ੍ਨೆਸਗੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ, ਸਂਗ੍ਰਾਮਦਿਂਦ ਪਲਾਯਨ ਮਾਡਦਿਦ੍ਦ, ਕੇਵਲ ਮੂਰੁ ਵਰ੍ಷਦ ਬਲਸ਼ਾਲੀ ਅਸ਼੍ਵਗਲ਼ਿਂਦ ಒਯ੍ਯਲ੍ਪਡੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ, ਆਕਾਸ਼ਦਲ੍ਲਿ ਹਾਰਿਕೊਂਡੁ ਯੁਦ੍ਧਮਾਡੁਵਵਨਂਤਿਦ੍ਦ ਸੌਭਦ੍ਰਨਨ੍ਨੁ ਯਾਵ ਸ਼ੂਰਰੁ ਤਡೆਦਰੁ?”
07046003 ਸਂਜਯ ਉਵਾਚ।
07046003a ਅਭਿਮਨ੍ਯੁਃ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯੈਵ ਤਾਵਕਾਨ੍ਨਿਸ਼ਿਤੈਃ ਸ਼ਰੈਃ।
07046003c ਅਕਰੋਦ੍ਵਿਮੁਖਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਨ੍ਪਾਂਡੁਨਂਦਨਃ।।
ਸਂਜਯਨੁ ਹੇਲ਼ਿਦਨੁ: “ਪਾਂਡੁਨਂਦਨ ਅਭਿਮਨ੍ਯੁਵੁ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਿਸੁਤ੍ਤਲੇ ਨਿਨ੍ਨਵਰ ਸਰ੍ਵ ਪਾਰ੍ਥਿਵਰਨ੍ਨੂ ਨਿਸ਼ਿਤ ਸ਼ਰਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਵਿਮੁਖਰਨ੍ਨਾਗਿ ਮਾਡਿਦਨੁ.
07046004a ਤਂ ਤੁ ਦ੍ਰੋਣਃ ਕೃਪਃ ਕਰ੍ਣੋ ਦ੍ਰੌਣਿਸ਼੍ਚ ਸਬೃਹਦ੍ਬਲਃ।
07046004c ਕೃਤਵਰ੍ਮਾ ਚ ਹਾਰ੍ਦਿਕ੍ਯਃ ಷਡ੍ਰਥਾਃ ਪਰ੍ਯਵਾਰਯਨ੍।।
ਅਵਨਨ੍ਨਾਦਰੋ ਦ੍ਰੋਣ, ਕೃਪ, ਕਰ੍ਣ, ਦ੍ਰੌਣਿ, ਬೃਹਦ੍ਬਲ ਮਤ੍ਤੁ ਕೃਤਵਰ੍ਮ ਈ ಷਡ੍ਰਥਰੁ ਸੁਤ੍ਤੁਵਰೆਦਰੁ.
07046005a ਦೃಷ੍ਟ੍ਵਾ ਤੁ ਸੈਂਧਵੇ ਭਾਰਮਤਿਮਾਤ੍ਰਂ ਸਮਾਹਿਤਂ।
07046005c ਸੈਨ੍ਯਂ ਤਵ ਮਹਾਰਾਜ ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਮੁਪਾਦ੍ਰਵਤ੍।।
ਮਹਾਰਾਜ! ਸੈਂਧਵਨ ਮੇਲೆ ਗੁਰੁਤਰ ਭਾਰਵਿਦ੍ਦੁਦਨ੍ਨੁ ਨੋਡਿ ਨਿਨ੍ਨ ਸੈਨ੍ਯਵੁ ਯੁਧਿಷ੍ਠਿਰਨਨ੍ਨੁ ਆਕ੍ਰਮਣਿਸਿਤੁ.
07046006a ਸੌਭਦ੍ਰਮਿਤਰੇ ਵੀਰਮਭ੍ਯਵਰ੍ಷਂ ਸ਼ਰਾਂਬੁਭਿਃ।
07046006c ਤਾਲਮਾਤ੍ਰਾਣਿ ਚਾਪਾਨਿ ਵਿਕਰ੍ಷਂਤੋ ਮਹਾਰਥਾਃ।।
ਇਤਰ ਵੀਰਰੁ ਤਾਲਮਾਤ੍ਰਦ ਚਾਪਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਟੇਂਕਰਿਸੁਤ੍ਤਾ ਸੌਭਦ੍ਰਨ ਮੇਲೆ ਸ਼ਰਾਂਬੁਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਸੁਰਿਸਿਦਰੁ.
07046007a ਤਾਂਸ੍ਤੁ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਮਹੇಷ੍ਵਾਸਾਨ੍ਸਰ੍ਵਵਿਦ੍ਯਾਸੁ ਨਿಷ੍ਠਿਤਾਨ੍।
07046007c ਵ੍ਯಷ੍ਟਂਭਯਦ੍ਰਣੇ ਬਾਣੈਃ ਸੌਭਦ੍ਰਃ ਪਰਵੀਰਹਾ।।
ਪਰਵੀਰਹ ਸੌਭਦ੍ਰਨੁ ਆ ಎਲ੍ਲ ਮਹੇಷ੍ਵਾਸਰਨ੍ਨੂ ਸਰ੍ਵਵਿਦ੍ਯೆਗਲ਼ਲ੍ਲਿਯੂ ਪਰਿਣਿਤਰਾਗਿਦ੍ਦਵਰਨ੍ਨੁ ਬਾਣਗਲ਼ਿਂਦ ਤਡೆਗਟ੍ਟਿਦਨੁ.
07046008a ਦ੍ਰੋਣਂ ਪਂਚਾਸ਼ਤਾ ਵਿਦ੍ਧ੍ਵਾ ਵਿਂਸ਼ਤ੍ਯਾ ਚ ਬೃਹਦ੍ਬਲਂ।
07046008c ਅਸ਼ੀਤ੍ਯਾ ਕೃਤਵਰ੍ਮਾਣਂ ਕೃਪਂ ಷಷ੍ਟ੍ਯਾ ਸ਼ਿਲੀਮੁਖੈਃ।।
07046009a ਰੁਕ੍ਮਪੁਂਖੈਰ੍ਮਹਾਵੇਗੈਰਾਕਰ੍ਣਸਮਚੋਦਿਤੈਃ।
07046009c ਅਵਿਧ੍ਯਦ੍ਦਸ਼ਭਿਰ੍ਬਾਣੈਰਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾਨਮਾਰ੍ਜੁਨਿਃ।।
ਦ੍ਰੋਣਨਨ੍ਨੁ ਐਵਤ੍ਤਰਿਂਦ ਮਤ੍ਤੁ ਬೃਹਦ੍ਬਲਨਨ੍ਨੁ ਇਪ੍ਪਤ੍ਤਰਿਂਦ ਹೊਡೆਦੁ, ਕೃਤਵਰ੍ਮਨਨ੍ਨੁ ಎਂਭਤ੍ਤੁ ਮਤ੍ਤੁ ਕೃਪਨਨ੍ਨੁ ਅਰਵਤ੍ਤੁ ਸ਼ਿਲੀਮੁਖਗਲ਼ਿਂਦ ਹೊਡೆਦੁ, ਆਰ੍ਜੁਨਿਯੁ ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਨਨ੍ਨੁ ਰੁਕ੍ਮਪੁਂਖਗਲ਼ ਮਹਾਵੇਗਦ ਹਤ੍ਤੁ ਬਾਣਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਕਿਵਿਯਵਰೆਗೆ ಎਲ਼ೆਦੁ ਹೊਡೆਦਨੁ.
07046010a ਸ ਕਰ੍ਣਂ ਕਰ੍ਣਿਨਾ ਕਰ੍ਣੇ ਪੀਤੇਨ ਨਿਸ਼ਿਤੇਨ ਚ।
07046010c ਫਾਲ੍ਗੁਨਿਰ੍ਦ੍ਵਿಷਤਾਂ ਮਧ੍ਯੇ ਵਿਵ੍ਯਾਧ ਪਰਮੇಷੁਣਾ।।
ਫਾਲ੍ਗੁਨਿਯੁ ਸ਼ਤ੍ਰੁਗਲ਼ ਮਧ੍ਯਦਲ੍ਲਿਦ੍ਦ ਕਰ੍ਣਨ ਕਿਵਿਗೆ ਡೊਂਕਾਗਿਦ੍ਦ ਪੀਤ ਨਿਸ਼ਿਤ ਪਰਮ ਬਾਣਦਿਂਦ ਹೊਡೆਦਨੁ.
07046011a ਪਾਤਯਿਤ੍ਵਾ ਕೃਪਸ੍ਯਾਸ਼੍ਵਾਂਸ੍ਤਥੋਭੌ ਪਾਰ੍ಷ੍ਣਿਸਾਰਥੀ।
07046011c ਅਥੈਨਂ ਦਸ਼ਭਿਰ੍ਬਾਣੈਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਵਿਧ੍ਯਤ੍ਸ੍ਤਨਾਂਤਰੇ।।
ਕೃਪਨ ಎਰਡੂ ਅਸ਼੍ਵਗਲ਼ਨ੍ਨੂ ਇਬ੍ਬਰੁ ਪਾਰ੍ಷ੍ਣਿਸਾਰਥਿਗਲ਼ਨ੍ਨੂ ਹೊਡೆਦੁਰੁਲ਼ਿਸਿ ਅਵਨ ಎਦೆਗೆ ਹਤ੍ਤੁ ਬਾਣਗਲ਼ਿਂਦ ਹೊਡೆਦਨੁ.
07046012a ਤਤੋ ਵೃਂਦਾਰਕਂ ਵੀਰਂ ਕੁਰੂਣਾਂ ਕੀਰ੍ਤਿਵਰ੍ਧਨਂ।
07046012c ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਤਵ ਵੀਰਾਣਾਂ ਪਸ਼੍ਯਤਾਮਵਧੀਦ੍ਬਲੀ।।
ਆਗ ਨਿਨ੍ਨ ਪੁਤ੍ਰਰੁ ਮਤ੍ਤੁ ਵੀਰਰੁ ਨੋਡੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਂਤೆਯੇ ਆ ਬਲਸ਼ਾਲਿਯੁ ਕੁਰੁਗਲ਼ ਕੀਰ੍ਤਿਵਰ੍ਧਨ ਵੀਰ ਵೃਂਦਾਰਕਨਨ੍ਨੁ ਸਂਹਰਿਸਿਦਨੁ.
07046013a ਤਂ ਦ੍ਰੌਣਿਃ ਪਂਚਵਿਂਸ਼ਤ੍ਯਾ ਕ੍ಷੁਦ੍ਰਕਾਣਾਂ ਸਮਰ੍ਪਯਤ੍।
07046013c ਵਰਂ ਵਰਮਮਿਤ੍ਰਾਣਾਮਾਰੁਜਂਤਮਭੀਤਵਤ੍।।
ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠ ਅਮਿਤ੍ਰਰೊਂਦਿਗೆ ਭਯਗೊਲ਼੍ਲ਼ਦੇ ਯੁਦ੍ਧਮਾਡੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਆ ਸ਼੍ਰੇಷ੍ਠਨਨ੍ਨੁ ਦ੍ਰੌਣਿਯੁ ਇਪ੍ਪਤ੍ਤੈਦੁ ਕ੍ಷੁਦ੍ਰਕਗਲ਼ਿਂਦ ਹೊਡೆਦਨੁ.
07046014a ਸ ਤੁ ਬਾਣੈਃ ਸ਼ਿਤੈਸ੍ਤੂਰ੍ਣਂ ਪ੍ਰਤ੍ਯਵਿਧ੍ਯਤ ਮਾਰਿಷ।
07046014c ਪਸ਼੍ਯਤਾਂ ਧਾਰ੍ਤਰਾಷ੍ਟ੍ਰਾਣਾਮਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾਨਮਾਰ੍ਜੁਨਿਃ।।
ਮਾਰਿಷ! ਆਰ੍ਜੁਨਿਯਾਦਰੋ ਕੂਡਲੇ ਧਾਰ੍ਤਰਾಷ੍ਟ੍ਰਰੁ ਨੋਡੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦਂਤೆਯੇ ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਨਨ੍ਨੁ ਨਿਸ਼ਿਤ ਬਾਣਗਲ਼ਿਂਦ ਤਿਰੁਗਿ ਹೊਡೆਦਨੁ.
07046015a ಷಷ੍ਟ੍ਯਾ ਸ਼ਰਾਣਾਂ ਤਂ ਦ੍ਰੌਣਿਸ੍ਤਿਗ੍ਮਧਾਰੈਃ ਸੁਤੇਜਨੈਃ।
07046015c ਉਗ੍ਰੈਰ੍ਨਾਕਂਪਯਦ੍ਵਿਦ੍ਧ੍ਵਾ ਮੈਨਾਕਮਿਵ ਪਰ੍ਵਤਂ।।
ਅਵਨਨ੍ਨੁ ਦ੍ਰੌਣਿਯੁ ਅਰਵਤ੍ਤੁ ਤਿਗ੍ਮਧਾਰೆ, ਤੇਜਸ੍ਵਿ ਉਗ੍ਰ ਬਾਣਗਲ਼ਿਂਦ ਹೊਡೆਯਲੁ ਅਵਨੁ ਮੈਨਾਕ ਪਰ੍ਵਤਦਂਤೆ ਨਡੁਗਦੇ ਨਿਂਤਿਦ੍ਦਨੁ.
07046016a ਸ ਤੁ ਦ੍ਰੌਣਿਂ ਤ੍ਰਿਸਪ੍ਤਤ੍ਯਾ ਹੇਮਪੁਂਖੈਰਜਿਹ੍ਮਗੈਃ।
07046016c ਪ੍ਰਤ੍ਯਵਿਧ੍ਯਨ੍ਮਹਾਤੇਜਾ ਬਲਵਾਨਪਕਾਰਿਣਂ।।
ਆ ਮਹਾਤੇਜਸ੍ਵਿ ਬਲਵਾਨਨੁ ਅਪਕਾਰਿ ਦ੍ਰੌਣਿਯਨ੍ਨੁ ਤਿਰੁਗਿ ಎਪ੍ਪਤ੍ਮੂਰੁ ਹੇਮਪੁਂਖ ਜਿਹ੍ਮਗਗਲ਼ਿਂਦ ਹೊਡೆਦਨੁ.
07046017a ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਦ੍ਰੋਣੋ ਬਾਣਸ਼ਤਂ ਪੁਤ੍ਰਗೃਦ੍ਧੀ ਨ੍ਯਪਾਤਯਤ੍।
07046017c ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾ ਤਥਾಷ੍ਟੌ ਚ ਪਰੀਪ੍ਸਨ੍ਪਿਤਰਂ ਰਣੇ।।
07046018a ਕਰ੍ਣੋ ਦ੍ਵਾਵਿਂਸ਼ਤਿਂ ਭਲ੍ਲਾਨ੍ਕೃਤਵਰ੍ਮਾ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼।
07046018c ਬೃਹਦ੍ਬਲਸ੍ਤੁ ਪਂਚਾਸ਼ਤ੍ਕೃਪਃ ਸ਼ਾਰਦ੍ਵਤੋ ਦਸ਼।।
ਪੁਤ੍ਰਨ ਮੇਲਿਨ ਪ੍ਰੀਤਿਯਿਂਦ ਦ੍ਰੋਣਨੁ ਅਵਨ ਮੇਲೆ ਨੂਰੁ ਬਾਣਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਪ੍ਰਯੋਗਿਸਿਦਨੁ. ਮਤ੍ਤੁ ਰਣਦਲ੍ਲਿ ਤਂਦೆਯਨ੍ਨੁ ਰਕ੍ಷਿਸੁਵ ਸਲੁਵਾਗਿ ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਨੁ ಎਂਟੁ ਬਾਣਗਲ਼ਨ੍ਨੂ, ਕਰ੍ਣਨੁ ਇਪ੍ਪਤ੍ਤೆਰਡੁ ਭਲ੍ਲਗਲ਼ਨ੍ਨੁ, ਕೃਤਵਰ੍ਮਨੁ ਹਦਿਨਾਲ੍ਕੁ, ਬೃਹਦ੍ਬਲਨੁ ਐਵਤ੍ਤਨ੍ਨੂ, ਕೃਪ ਸ਼ਾਰਦ੍ਵਤਨੁ ਹਤ੍ਤਨ੍ਨੁ ਪ੍ਰਹਰਿਸਿਦਰੁ.
07046019a ਤਾਂਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਤ੍ਯਵਧੀਤ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਦਸ਼ਭਿਰ੍ਦਸ਼ਭਿਃ ਸ਼ਰੈਃ।
07046019c ਤੈਰਰ੍ਦ੍ਯਮਾਨਃ ਸੌਭਦ੍ਰਃ ਸਰ੍ਵਤੋ ਨਿਸ਼ਿਤੈਃ ਸ਼ਰੈਃ।।
ਅਵਰೆਲ੍ਲਰਨ੍ਨੂ ਤਿਰੁਗਿ ਹਤ੍ਤੁ ਹਤ੍ਤੁ ਬਾਣਗਲ਼ਿਂਦ ਹೊਡೆਦੁ ਸੌਭਦ੍ਰਨੁ ಎਲ੍ਲೆਡೆਗਲ਼ਿਂਦ ਨਿਸ਼ਿਤ ਸ਼ਰਗਲ਼ਿਂਦ ਅਵਰਨ੍ਨੁ ਗਾਯਗೊਲ਼ਿਸਿਦਨੁ.
07046020a ਤਂ ਕੋਸਲਾਨਾਮਧਿਪਃ ਕਰ੍ਣਿਨਾਤਾਡਯਦ੍ਧೃਦਿ।
07046020c ਸ ਤਸ੍ਯਾਸ਼੍ਵਾਨ੍ਧ੍ਵਜਂ ਚਾਪਂ ਸੂਤਂ ਚਾਪਾਤਯਤ੍ ਕ੍ಷਿਤੌ।।
ਅਵਨ ಎਦೆਗೆ ਗੁਰਿਯਿਟ੍ਟੁ ਕੋਸਲਾਧਿਪ ਬೃਹਦ੍ਬਲਨੁ ਕਰ੍ਣਿਯਨ੍ਨੁ ਪ੍ਰਯੋਗਿਸਿਦਨੁ. ਆਗ ਅਭਿਮਨ੍ਯੁਵੁ ਅਵਨ ਕੁਦੁਰೆਗਲ਼ਨ੍ਨੂ, ਧ੍ਵਜਵਨ੍ਨੂ, ਚਾਪਵਨ੍ਨੂ, ਸੂਤਨਨ੍ਨੂ ਨೆਲਕ੍ਕੁਰੁਲ਼ਿਸਿਦਨੁ.
07046021a ਅਥ ਕੋਸਲਰਾਜਸ੍ਤੁ ਵਿਰਥਃ ਖਡ੍ਗਚਰ੍ਮਧೃਤ੍।
07046021c ਇਯੇಷ ਫਾਲ੍ਗੁਨੇਃ ਕਾਯਾਚ੍ਚਿਰੋ ਹਰ੍ਤੁਂ ਸਕੁਂਡਲਂ।।
ਆਗ ਵਿਰਥਨਾਦ ਕੋਸਲਰਾਜਨੁ ਖਡ੍ਗ-ਗੁਰਾਣਿਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹਿਡਿਦੁ ਫਾਲ੍ਗੁਨਿਯ ਸ਼ਰੀਰਦਿਂਦ ਕੁਂਡਲ ਸਹਿਤ ਸ਼ਿਰਸ੍ਸਨ੍ਨੁ ਅਪਹਰਿਸਲੁ ਮੁਂਦਾਦਨੁ.
07046022a ਸ ਕੋਸਲਾਨਾਂ ਭਰ੍ਤਾਰਂ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰਂ ਬೃਹਦ੍ਬਲਂ।
07046022c ਹೃਦਿ ਵਿਵ੍ਯਾਧ ਬਾਣੇਨ ਸ ਭਿਨ੍ਨਹೃਦਯੋऽਪਤਤ੍।।
ਅਵਨੁ ਕੋਸਲਰ ಒਡೆਯ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰ ਬೃਹਦ੍ਬਲਨ ಎਦೆਯਨ੍ਨੁ ਬਾਣਦਿਂਦ ਹೊਡೆਯਲੁ ਅਵਨੁ ਹೃਦਯਵೊਡೆਦੁ ਬਿਦ੍ਦਨੁ.
07046023a ਬਭਂਜ ਚ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਦਸ਼ ਰਾਜਨ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਂ।
07046023c ਸೃਜਤਾਮਸ਼ਿਵਾ ਵਾਚਃ ਖਡ੍ਗਕਾਰ੍ਮੁਕਧਾਰਿਣਾਂ।।
ਰਾਜਨ੍! ਅਸ਼ਿਵ ਮਾਤੁਗਲ਼ਨ੍ਨਾਡੁਤ੍ਤਾ ਖਡ੍ਗ-ਕਾਰ੍ਮੁਕਗਲ਼ਨ੍ਨੁ ਹਿਡਿਦੁ ਬਰੁਤ੍ਤਿਦ੍ਦ ਹਤ੍ਤੁ ਸਾਵਿਰ ਮਹਾਤ੍ਮਰਨ੍ਨੁ ਸਦೆਬਡਿਦਨੁ.
07046024a ਤਥਾ ਬೃਹਦ੍ਬਲਂ ਹਤ੍ਵਾ ਸੌਭਦ੍ਰੋ ਵ੍ਯਚਰਦ੍ਰਣੇ।
07046024c ਵਿಷ੍ਟਂਭਯਨ੍ਮਹੇಷ੍ਵਾਸਾਨ੍ਯੋਧਾਂਸ੍ਤਵ ਸ਼ਰਾਂਬੁਭਿਃ।।
ਹਾਗೆ ਬೃਹਦ੍ਬਲਨਨ੍ਨੁ ਸਂਹਰਿਸਿ ਸੌਭਦ੍ਰਨੁ ਰਣਦਲ੍ਲਿ ਨਿਨ੍ਨ ਮੁਹੇಷ੍ਵਾਸ ਯੋਧਰਨ੍ਨੁ ਸ਼ਰਾਂਬੁਗਲ਼ਿਂਦ ਮੁਚ੍ਚਿ ਭਯਪਡਿਸੁਤ੍ਤਾ ਸਂਚਰਿਸਿਦਨੁ.”
ਸਮਾਪ੍ਤਿ
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਦ੍ਰੋਣਪਰ੍ਵਣਿ ਅਭਿਮਨ੍ਯੁਵਧਪਰ੍ਵਣਿ ਬೃਹਦ੍ਬਲਵਧੇ ಷਟ੍ਚਂਤ੍ਵਾਰਿਂਸ਼ੋऽਧ੍ਯਾਯਃ।।
ਇਦੁ ਸ਼੍ਰੀ ਮਹਾਭਾਰਤਦਲ੍ਲਿ ਦ੍ਰੋਣਪਰ੍ਵਦਲ੍ਲਿ ਅਭਿਮਨ੍ਯੁਵਧਪਰ੍ਵਦਲ੍ਲਿ ਬೃਹਦ੍ਬਲਵਧ ಎਨ੍ਨੁਵ ਨਲ੍ਵਤ੍ਤਾਰਨੇ ਅਧ੍ਯਾਯਵੁ.