099 ஸம்ʼகுலயுத்³த⁴꞉

ப்ரவேஶ

.. ஓம்ʼ ஓம்ʼ நமோ நாராயணாய.. ஶ்ரீ வேத³வ்யாஸாய நம꞉ ..

ஶ்ரீ க்ருʼஷ்ணத்³வைபாயந வேத³வ்யாஸ விரசித

ஶ்ரீ மஹாபார⁴த

பீ⁴ஷ்ம பர்வ

பீ⁴ஷ்மவத⁴ பர்வ

அத்⁴யாய 99

ஸார

ஸம்ʼகுலயுத்³த⁴ (1-16). யுத்³த⁴வர்ணநெ (17-47).

06099001 ஸம்ʼஜய உவாச.
06099001a மத்⁴யாஹ்நே து மஹாராஜ ஸம்ʼக்ரா³ம꞉ ஸமபத்³யத.
06099001c லோகக்ஷயகரோ ரௌத்ரோ³ பீ⁴ஷ்மஸ்ய ஸஹ ஸோமகை꞉..

ஸம்ʼஜயநு ஹேளித³நு: “மஹாராஜ! மத்⁴யாஹ்நதல்லி³ ஸோமகரொம்ʼதி³கெ³ பீ⁴ஷ்மந லோகக்ஷயகாரக ரௌத்ர³ ஸம்ʼக்ரா³மவு ப்ராரம்ʼப⁴வாயிது.

06099002a கா³ம்ʼகே³யோ ரதி²நாம்ʼ ஶ்ரேஷ்ட²꞉ பாம்ʼட³வாநாமநீகிநீம்ʼ.
06099002c வ்யத⁴மந்நிஶிதைர்பா³ணை꞉ ஶதஶோ(அ)த² ஸஹஸ்ரஶ꞉..

ரதி²க³ளல்லி ஶ்ரேஷ்ட² கா³ம்ʼகே³யநு நிஶித பா³ணக³ளிம்ʼத³ பாம்ʼட³வர ஸேநெக³ளந்நு நூராரு ஸஹஸ்ராரு ஸம்ʼக்²யெக³ளல்லி வதி⁴ஸித³நு.

06099003a ஸம்மமர்த³ ச தத்ஸைந்யம்ʼ பிதா தே³வவ்ரதஸ்தவ.
06099003c தா⁴ந்யாநாம்ʼ இவ லூநாநாம்ʼ ப்ரகரம்ʼ கோ³க³ணா இவ..

நிந்ந தம்ʼதெ³ தே³வவ்ரதநு ஹுல்லிநிம்ʼத³ தா⁴ந்யக³ளந்நு பேர்³படி³ஸலு எத்துக³ளு துளியுவம்ʼதெ ஆ ஸேநெயந்நு மர்தி³ஸித³நு.

06099004a த்ருʼ⁴ஷ்டத்³யும்ந꞉ ஶிக²ம்ʼடீ³ ச விராடோ த்ரு³பத³ஸ்ததா².
06099004c பீ⁴ஷ்மமாஸாத்³ய ஸமரே ஶரைர்ஜக்⁴நுர்மஹாரத²ம்ʼ..

த்ருʼ⁴ஷ்டத்³யும்ந, ஶிக²ம்ʼடி³, விராட மத்து த்ரு³பதரு³ ஸமரதல்லி³ ஆ மஹாரத² பீ⁴ஷ்மந ஹத்திர ஹோகி³ பா³ணக³ளிம்ʼத³ ஹொடெ³து³ ஆக்ரமணிஸிதரு³.

06099005a த்ருʼ⁴ஷ்டத்³யும்நம்ʼ ததோ வித்³த்⁴வா விராடம்ʼ ச த்ரிபி⁴꞉ ஶரை꞉.
06099005c த்ரு³பத³ஸ்ய ச நாராசம்ʼ ப்ரேஷயாமாஸ பார⁴த..

பார⁴த! ஆக³ அவநு த்ருʼ⁴ஷ்டத்³யும்ந மத்து விராடரந்நு மூரு பா³ணக³ளிம்ʼத³ ஹொடெ³து³, த்ரு³பத³ந மேலெ நாராசவந்நு ப்ரயோகி³ஸித³நு.

06099006a தேந வித்³தா⁴ மஹேஷ்வாஸா பீ⁴ஷ்மேணாமித்ரகர்ஶிநா.
06099006c சுக்ருது⁴꞉ ஸமரே ராஜந்பாத³ஸ்ப்ருʼஷ்டா இவோரகா³꞉..

ராஜந்! ஸமரதல்லி³ ஆ மஹேஷ்வாஸ அமித்ரகர்ஶி பீ⁴ஷ்மநிம்ʼத³ ஹொடெ³யல்பட்ட அவரு காலிநிம்ʼத³ துளியல்பட்ட ஸர்பக³ளம்ʼதெ க்ரோதி⁴தராதரு³.

06099007a ஶிக²ம்ʼடீ³ தம்ʼ ச விவ்யாத⁴ பர⁴தாநாம்ʼ பிதாமஹம்ʼ.
06099007c ஸ்த்ரீமயம்ʼ மநஸா த்⁴யாத்வா நாஸ்மை ப்ராஹரத³ச்யுத꞉..

பார⁴தர பிதாமஹநந்நு ஶிக²ம்ʼடி³யு ஹொடெ³தரூ³ கூட³ அவந ஸ்த்ரீத்வவந்நு மநஸ்ஸிகெ³ தம்ʼது³கொம்ʼடு³ ஆ அச்யுதநு அவநந்நு ப்ரஹரிஸலில்ல.

06099008a த்ருʼ⁴ஷ்டத்³யும்நஸ்து ஸமரே க்ரோதா⁴த³க்³நிரிவ ஜ்வலந்.
06099008c பிதாமஹம்ʼ த்ரிபிர்⁴பா³ணைர்பா³ஹ்வோருரஸி சார்பயத்..

த்ருʼ⁴ஷ்டத்³யும்நநாதரோ³ ஸமரதல்லி³ க்ரோத⁴தி³ம்ʼத³ அக்³நியம்ʼதெ ப்ரஜ்வலிஸுத்தா மூரு பா³ணக³ளிம்ʼத³ பிதாமஹந எதெ³கெ³ ஹொடெ³த³நு.

06099009a த்ரு³பத³꞉ பம்ʼசவிம்ʼஶத்யா விராடோ த³ஶபி⁴꞉ ஶரை꞉.
06099009c ஶிக²ம்ʼடீ³ பம்ʼசவிம்ʼஶத்யா பீ⁴ஷ்மம்ʼ விவ்யாத⁴ ஸாயகை꞉..

பீ⁴ஷ்மநந்நு த்ரு³பத³நு இப்பத்தைதரி³ம்ʼத³, விராடநு ஹத்து பா³ணக³ளிம்ʼத³, மத்து ஶிக²ம்ʼடி³யு இப்பத்தைது³ ஸாயகக³ளிம்ʼத³ ஹொடெ³தரு³.

06099010a ஸோ(அ)திவித்³தோ⁴ மஹாராஜ பீ⁴ஷ்ம꞉ ஸம்ʼக்²யே மஹாத்மபி⁴꞉.
06099010c வஸம்ʼதே புஷ்பஶபலோ³ ரக்தாஶோக இவாப³பௌ⁴..

மஹாராஜ! யுத்³த⁴தல்லி³ ஆ மஹாத்மரிம்ʼத³ ஹீகெ³ அதியாகி³ கா³யகொ³ம்ʼட³ பீ⁴ஷ்மநு வஸம்ʼதகாலதல்லி³ புஷ்ப-சிகுரு³க³ளிம்ʼத³ கூடி³த³ அஶோகவ்ருʼக்ஷத³ம்ʼதெ கெம்ʼபாகி³ தோரித³நு.

06099011a தாந்ப்ரத்யவித்⁴யத்³கா³ம்ʼகே³யஸ்த்ரிபி⁴ஸ்த்ரிபிர⁴ஜிஹ்மகை³꞉.
06099011c த்ரு³பத³ஸ்ய ச பல்லே⁴ந த⁴நுஶ்சிச்சே²த³ மாரிஷ..

மாரிஷ! அவரந்நு மூரு மூரு ஜிஹ்மக³க³ளிம்ʼத³ திருகி³ ஹொடெ³து³ கா³ம்ʼகே³யநு பல்ல⁴தி³ம்ʼத³ த்ரு³பத³ந த⁴நுஸ்ஸந்நு கத்தரிஸித³நு.

06099012a ஸோ(அ)ந்யத்கார்முகமாதா³ய பீ⁴ஷ்மம்ʼ விவ்யாத⁴ பம்ʼசபி⁴꞉.
06099012c ஸாரதி²ம்ʼ ச த்ரிபிர்⁴பா³ணை꞉ ஸுஶிதை ரணமூர்த⁴நி..

ஆக³ ரணநெத்தியல்லி அவநு இந்நொம்ʼது³ பில்ல³ந்நு எத்திகொம்ʼடு³ பீ⁴ஷ்மநந்நு ஐது³ மத்து ஸாரதி²யந்நு மூரு நிஶித பா³ணக³ளிம்ʼத³ ஹொடெ³த³நு.

06099013a ததோ பீ⁴மோ மஹாராஜ த்ரௌ³பத்³யா꞉ பம்ʼச சாத்மஜா꞉.
06099013c கேகயா ப்ரா⁴தர꞉ பம்ʼச ஸாத்யகிஶ்சைவ ஸாத்வத꞉..
06099014a அப்⁴யத்ர³வம்ʼத கா³ம்ʼகே³யம்ʼ யுதி⁴ஷ்டிர²ஹிதேப்ஸயா.
06099014c ரிரக்ஷிஷம்ʼத꞉ பாம்ʼசால்யம்ʼ த்ருʼ⁴ஷ்டத்³யும்நமுக²ந்ரணே..

மஹாராஜ! ஆக³ யுதி⁴ஷ்டிர²ந ஹிதவந்நு அபேக்ஷிஸி மத்து ரணமுக²தல்லி³ பாம்ʼசால்ய த்ருʼ⁴ஷ்டத்³யும்நநந்நு ரக்ஷிஸுவ ஸலுவாகி³ பீ⁴மநு த்ரௌ³பதி³ய ஐது³ மக்களு, கேகயத³ ஐவரு ஸஹோதரரு³ மத்து ஸாத்வத ஸாத்யகியந்நொட³கூ³டி³ கா³ம்ʼகே³யநந்நு அக்ரமணிஸித³நு.

06099015a ததை²வ தாவகா꞉ ஸர்வே பீ⁴ஷ்மரக்ஷார்த²முத்³யதா꞉.
06099015c ப்ரத்யுத்³யயு꞉ பாம்ʼடு³ஸேநாம்ʼ ஸஹஸைந்யா நராதி⁴ப..

நராதி⁴ப! ஹாகெ³யே நிம்மவரெல்லரூ பீ⁴ஷ்மந ரக்ஷணெகா³கி³ உத்³யுக்தராகி³ ஸேநெக³ளொம்ʼதி³கெ³ பாம்ʼடு³ஸேநெயந்நு எதுரி³ஸி ஹோராடி³தரு³.

06099016a தத்ராஸீத்ஸுமஹத்³யுத்³த⁴ம்ʼ தவ தேஷாம்ʼ ச ஸம்ʼகுலம்ʼ.
06099016c நராஶ்வரத²நாகா³நாம்ʼ யமராஷ்ட்ரவிவர்த⁴நம்ʼ..

ஆக³ அல்லி நிம்மவர மத்து அவர நடு³வெ யமராஷ்ட்ரவந்நு வ்ருʼத்³தி⁴கொ³ளிஸுவ பதா³தி-குதுரெ³-ரத²-ஆநெக³ள மஹா ஸம்ʼகுல யுத்³த⁴வு நடெ³யிது.

06099017a ரதீ² ரதி²நமாஸாத்³ய ப்ராஹிணோத்³யமஸாத³நம்ʼ.
06099017c ததே²தராந்ஸமாஸாத்³ய நரநாகா³ஶ்வஸாதி³ந꞉..
06099018a அநயந்பரலோகாய ஶரை꞉ ஸந்நதபர்வபி⁴꞉.
06099018c அஸ்த்ரைஶ்ச விவிதைர்⁴கோரை⁴ஸ்தத்ர தத்ர விஶாம்ʼ பதே..

ரதி²க³ளு ரதி²க³ள மேலெ ஆக்ரமணமாடி³ யமஸாத³நக்கெ களுஹிஸுத்தித்³தரு³. விஶாம்ʼபதே! இதரரு அல்லல்லி பதா³தி-ஆநெ-குதுரெ³ ஸவாரரந்நு ஸந்நதபர்வ ஶரக³ளிம்ʼத³ மத்து விவித⁴ கோர⁴ அஸ்த்ரக³ளிம்ʼத³ பரலோகக³ளிகெ³ களுஹிஸுத்தித்³தரு³.

06099019a ரதா²ஶ்ச ரதி²பிர்⁴ஹீநா ஹதஸாரத²யஸ்ததா².
06099019c விப்ரத்ரு³தாஶ்வா꞉ ஸமரே தி³ஶோ ஜக்³மு꞉ ஸமம்ʼதத꞉..

ரத²க³ளிகெ³ கட்டித்³த³ குதுரெ³க³ளு ரதி²க³ளந்நு களெது³கொம்ʼடு³ மத்து ஸாரதி²க³ளந்நு களெது³கொம்ʼடு³ ஸமரதல்லி³ எல்ல கடெ³க³ளல்லி ஓடி³ஹோகு³த்தித்³த³வு.

06099020a மர்த³மாநா நராந்ராஜந் ஹயாம்ʼஶ்ச ஸுப³ஹூந்ரணே.
06099020c வாதாயமாநா த்ருʼ³ஶ்யம்ʼதே க³ம்ʼதர்⁴வநகரோ³பமா꞉..

ராஜந்! ரணதல்லி³ ப³ஹளஷ்டு மநுஷ்யரந்நு மத்து குதுரெ³க³ளந்நு மர்தி³ஸுத்தித்³த³ ஆ ரத²க³ளு க³ம்ʼதர்⁴வநகர³க³ளம்ʼதெ காணுத்தித்³த³வு.

06099021a ரதி²நஶ்ச ரதைர்²ஹீநா வர்மிணஸ்தேஜஸா யுதா꞉.
06099021c கும்ʼடலோ³ஷ்ணீஷிண꞉ ஸர்வே நிஷ்காம்ʼக³த³விபூ⁴ஷிதா꞉..
06099022a தே³வபுத்ரஸமா ரூபே ஶௌர்யே ஶக்ரஸமா யுதி⁴.
06099022c ருʼத்³த்⁴யா வைஶ்ரவணம்ʼ சாதி நயேந ச ப்ருʼ³ஹஸ்பதிம்ʼ..
06099023a ஸர்வலோகேஶ்வரா꞉ ஶூராஸ்தத்ர தத்ர விஶாம்ʼ பதே.
06099023c விப்ரத்ரு³தா வ்யத்ருʼ³ஶ்யம்ʼத ப்ராக்ருʼதா இவ மாநவா꞉..

விஶாம்ʼபதே! ஹொளெயுத்திருவ கவசக³ளந்நு தரி⁴ஸித்³த³, கும்ʼடல³-கிரீடக³ளிம்ʼத³ மத்து ஸர்வாம்ʼக³க³ளல்லி விபூ⁴ஷிதராத³, ரூபதல்லி³ தே³வபுத்ரர ஸமநாத³, யுத்³த⁴ ஶௌர்யதல்லி³ ஶக்ரந ஸமநாத³, வைஶ்ரவணநம்ʼதெ ஶ்ரீமம்ʼதராத³, ந்யாயக³ளல்லி ப்ருʼ³ஹஸ்பதியம்ʼதிருவ, ஸர்வலோகேஶ்வரரம்ʼதிருவ ஶூர ரதரு² ரத²ஹீநராகி³ ஸாதார⁴ண மநுஷ்யரம்ʼதெ அல்லல்லி ஓடி³ஹோகு³த்திருவுது³ கம்ʼடு³ப³ம்ʼதி³து.

06099024a த³ம்ʼதிநஶ்ச நரஶ்ரேஷ்ட² விஹீநா வரஸாதி³பி⁴꞉.
06099024c ம்ருʼத்³நம்ʼத꞉ ஸ்வாந்யநீகாநி ஸம்ʼபேது꞉ ஸர்வஶப்³த³கா³꞉..

நரஶ்ரேஷ்ட²! ஆநெக³ளூ கூட³ மாவுதரந்நு களெது³கொம்ʼடு³ தம்ம ஸைநிகரந்நே துளியுத்தா ஜோராகி³ கூகி³கொம்ʼடு³ எல்ல கடெ³ ஓடி³ஹோகு³த்தித்³த³வு.

06099025a வர்மபி⁴ஶ்சாமரைஶ்சத்ரை꞉ பதாகாபி⁴ஶ்ச மாரிஷ.
06099025c கக்ஷ்யாபிர⁴த² தோத்த்ரைஶ்ச க⁴ம்ʼடாபி⁴ஸ்தோமரைஸ்ததா²..
06099026a விஶீர்ணைர்விப்ரதா⁴வம்ʼதோ த்ருʼ³ஶ்யம்ʼதே ஸ்ம தி³ஶோ த³ஶ.
06099026c நக³மேக⁴ப்ரதீகாஶைர்ஜலதோ³த³யநிஸ்வநை꞉..

மாரிஷ! கப்புமோட³க³ளம்ʼதெ ஹொளெயுவ மத்து மோட³க³ளிம்ʼத³ கர்³ஜிஸுவ ஆநெக³ளு கவசக³ளந்நு, சாமர-சத்ரக³ளந்நு, பதாகெக³ளந்நு, கக்ஷ்யக³ளந்நு, க⁴ம்ʼடெக³ளந்நு, மத்து தோமரக³ளந்நு களெது³கொம்ʼடு³ ஹத்தூ தி³க்குக³ளல்லி ஓடி³ ஹோகு³த்திருவுது³ கம்ʼடு³ப³ம்ʼதி³து.

06099027a ததை²வ த³ம்ʼதிபிர்⁴ஹீநாந்க³ஜாரோஹாந்விஶாம்ʼ பதே.
06099027c ப்ரதா⁴வம்ʼதோ(அ)ந்வபஶ்யாம தவ தேஷாம்ʼ ச ஸம்ʼகுலே..

விஶாம்ʼபதே! ஹாகெ³யே நிந்ந மத்து அவர ஸம்ʼகுலக³ளல்லி ஆநெக³ளந்நு களெது³கொம்ʼட³ க³ஜாரோஹிக³ளு ஓடி³ஹோகு³த்திருவுத³ந்நு நோடி³தெ³வு.

06099028a நாநாதே³ஶஸமுத்தா²ம்ʼஶ்ச துரகா³ந் ஹேமபூ⁴ஷிதாந்.
06099028c வாதாயமாநாநத்ரா³க்ஷம்ʼ ஶதஶோ(அ)த² ஸஹஸ்ரஶ꞉..

நாநா தே³ஶக³ளல்லி ஹுட்டித்³த³, ஹேமபூ⁴ஷித, வாயுவிந வேக³வுள்ள நூராரு ஸஹஸ்ராரு குதுரெ³க³ளு ஓடி³ஹோகு³த்திருவுத³ந்நு நோடி³தெ³வு.

06099029a அஶ்வாரோஹாந் ஹதைரஶ்வைர்க்ருʼ³ஹீதாஸீந்ஸமம்ʼதத꞉.
06099029c த்ர³வமாணாநபஶ்யாம த்ரா³வ்யமாணாம்ʼஶ்ச ஸம்ʼயுகே³..

அஶ்வாரோஹிக³ளு க²ட்³க³க³ளந்நு ஹிடி³து³ குதுரெ³க³ளந்நு ஓடி³ஸிகொம்ʼடு³ ஹோகு³த்திருவுத³ந்நூ, குதுரெ³க³ளு அவரந்நு ஓடி³ஸிகொம்ʼடு³ ஹோகு³த்திருவுத³ந்நூ ஸமரதல்லி³ எல்லகடெ³ நோடி³தெ³வு.

06099030a க³ஜோ க³ஜம்ʼ ஸமாஸாத்³ய த்ர³வமாணம்ʼ மஹாரணே.
06099030c யயௌ விம்ருʼத்³நம்ʼஸ்தரஸா பதா³தீந்வாஜிநஸ்ததா²..

ஆநெயு ஆநெயந்நு ஸேரிகொம்ʼடு³ மஹாரணதல்லி³ பதா³திக³ளந்நூ குதுரெ³க³ளந்நூ த்⁴வம்ʼஸமாடி³ ஓடி³ ஹோகு³த்திருவுத³ந்நு கம்ʼடெ³வு.

06099031a ததை²வ ச ரதா²ந்ராஜந்ஸம்மமர்த³ ரணே க³ஜ꞉.
06099031c ரத²ஶ்சைவ ஸமாஸாத்³ய பதா³திம்ʼ துரக³ம்ʼ ததா²..
06099032a வ்யம்ருʼத்³நாத்ஸமரே ராஜம்ʼஸ்துரகா³ம்ʼஶ்ச நராந்ரணே.
06099032c ஏவம்ʼ தே ப³ஹுதா⁴ ராஜந்ப்ரம்ருʼத்³நம்ʼத꞉ பரஸ்பரம்ʼ..

ராஜந்! ஹாகெ³யே ரணதல்லி³ ஆநெக³ளு ரத²க³ளந்நு த்⁴வம்ʼஸமாடி³த³வு. ரத²க³ளூ கூட³ பதா³திக³ளு மத்து குதுரெ³க³ள மேலெ பி³த்³து³ த்⁴வம்ʼஸமாடி³த³வு. ராஜந்! ஸமரதல்லி³ குதுரெ³க³ளு ரணதல்லி³த்³த³ பதா³திக³ளந்நு துளிது³ த்⁴வம்ʼஸமாடி³த³வு. ஹீகெ³ ராஜந்! பரஸ்பரரந்நு ப³ஹளவாகி³ த்⁴வம்ʼஸமாடலா³யிது.

06099033a தஸ்மிந்ரௌத்ரே³ ததா² யுத்³தே⁴ வர்தமாநே மஹாப⁴யே.
06099033c ப்ராவர்தத நதீ³ கோரா⁴ ஶோணிதாம்ʼத்ரதரம்ʼகி³ணீ..

நடெ³யுத்தித்³த³ ஆ மஹாப⁴யம்ʼகர ரௌத்ர³ யுத்³த⁴தல்லி³ ரக்த மத்து கருளுக³ளு தரம்ʼக³க³ளாகி³த்³த³ கோர⁴ நதி³யொம்ʼது³ ஹுட்டி ஹரியிது.

06099034a அஸ்தி²ஸம்ʼசயஸம்ʼகா⁴டா கேஶஶைவலஶாத்³வலா.
06099034c ரத²ஹ்ரதா³ ஶராவர்தா ஹயமீநா துரா³ஸதா³..

மூளெக³ள ராஶிக³ளு ப³ம்ʼடெ³க³ளம்ʼதித்³த³வு, கூதலு³க³ளு பாசெஹுல்லிநம்ʼதித்³த³வு, ரத²க³ள கு³ம்ʼபுக³ளு மடு³வுக³ளாகி³த்³த³வு, மத்து குதுரெ³க³ளு துரா³ஸத³வாகி³த்³த³ அதர³ மீநுக³ளாகி³த்³த³வு.

06099035a ஶீர்ஷோபலஸமாகீர்ணா ஹஸ்திக்ரா³ஹஸமாகுலா.
06099035c கவசோஷ்ணீஷபே²நாட்⁴யா த⁴நுர்த்³வீபாஸிகச்ச²பா..

தலெபுரு³டெ³க³ளிம்ʼத³ தும்ʼபி³ஹோகி³த்து. ஆநெக³ளு அதர³ மொஸளெக³ளம்ʼதித்³த³வு. கவச மத்து ஶிரஸ்த்ராணக³ளு நொரெக³ளம்ʼதித்³த³வு. த⁴நுஸ்ஸுக³ளு ப்ரவாஹத³ம்ʼதெயூ கத்திக³ளு ஆமெக³ளம்ʼதெயூ இத்³த³வு.

06099036a பதாகாத்⁴வஜவ்ருʼக்ஷாட்⁴யா மர்த்யகூலாபஹாரிணீ.
06099036c க்ரவ்யாத³ஸம்ʼக⁴ஸம்ʼகீர்ணா யமராஷ்ட்ரவிவர்தி⁴நீ..
06099037a தாம்ʼ நதீ³ம்ʼ க்ஷத்ரியா꞉ ஶூரா ஹயநாகர³த²ப்லவை꞉.
06099037c ப்ரதேருர்ப³ஹவோ ராஜந்ப⁴யம்ʼ த்யக்த்வா மஹாஹவே..

ராஜந்! பதாகெ மத்து த்⁴வஜக³ளு தீரவ்ருʼக்ஷக³ளம்ʼதித்³த³வு. ஸத்தவர ஹெணக³ளெம்ʼப³ தீரவந்நு கொச்சிகொம்ʼடு³ ஹோகு³த்தித்து. மாம்ʼஸாஹாரி ப்ராணி-பக்ஷிக³ளு ஆ நதி³ய ஹம்ʼஸக³ளாகி³த்³த³வு. யமராஷ்ட்ரவிவர்தி⁴நியாத³ ஆ நதி³யந்நு ஶூர க்ஷத்ரியரு ரத²-ஆநெ-குதுரெ³க³ளந்நே தோ³ணிக³ளந்நாகி³ஸிகொம்ʼடு³ ப⁴யவந்நு த்யஜிஸி ஆ மஹாஹவதல்லி³ தா³டுத்தித்³தரு³.

06099038a அபோவாஹ ரணே பீரூ⁴ந்கஶ்மலேநாபி⁴ஸம்ʼவ்ருʼதாந்.
06099038c யதா² வைதரணீ ப்ரேதாந்ப்ரேதராஜபுரம்ʼ ப்ரதி..

வைதரணியு ஹேகெ³ ப்ரேதக³ளந்நு ப்ரேதராஜபுரக்கெ கொம்ʼடொ³ய்யுத்ததெ³யோ ஹாகெ³ ரணதல்லி³ய ஆ நதி³யு ஸம்ʼகோசபட்டவரந்நு, களவளதி³ம்ʼதிரு³வவரந்நு ஒய்யுத்தித்து.

06099039a ப்ராக்ரோஶந் க்ஷத்ரியாஸ்தத்ர த்ருʼ³ஷ்ட்வா தத்³வைஶஸம்ʼ மஹத்.
06099039c துர்³யோத⁴நாபராதே⁴ந க்ஷயம்ʼ க³ச்ச²ம்ʼதி கௌரவா꞉..

அல்லி ஆ மஹாவிநாஶவந்நு நோடி³ க்ஷத்ரியரெல்லரூ ஸம்ʼகடதி³ம்ʼத³ கூகி³தரு³: “துர்³யோத⁴நந அபராத⁴தி³ம்ʼத³ கௌரவரு க்ஷயவாகு³த்தித்³தாரெ³.

06099040a கு³ணவத்ஸு கத²ம்ʼ த்³வேஷம்ʼ தார்⁴தராஷ்ட்ரோ ஜநேஶ்வர꞉.
06099040c க்ருʼதவாந்பாம்ʼடு³புத்ரேஷு பாபாத்மா லோப⁴மோஹித꞉..

ஜநேஶ்வர பாபாத்மா லோப⁴மோஹித தார்⁴தராஷ்ட்ரநு ஹேகெ³ தாநே கு³ணவம்ʼத பாம்ʼடு³புத்ரரொம்ʼதி³கெ³ த்³வேஷவந்நு ஸாதி⁴ஸுத்தாநெ?”

06099041a ஏவம்ʼ ப³ஹுவிதா⁴ வாச꞉ ஶ்ரூயம்ʼதே ஸ்மாத்ர பார⁴த.
06099041c பாம்ʼட³வஸ்தவஸம்யுக்தா꞉ புத்ராணாம்ʼ தே ஸுதாரு³ணா꞉..

பார⁴த! ஹீகெ³ ப³ஹுவித⁴த³ மாதுக³ளந்நு அல்லி பாம்ʼட³வரு மத்து நிந்ந புத்ரர ஸுதாரு³ண ஸமாக³மதல்லி³ கேளிதெ³வு.

06099042a தா நிஶம்ய ததா³ வாச꞉ ஸர்வயோதைரு⁴தா³ஹ்ருʼதா꞉.
06099042c ஆக³ஸ்க்ருʼத்ஸர்வலோகஸ்ய புத்ரோ துர்³யோத⁴நஸ்தவ..
06099043a பீ⁴ஷ்மம்ʼ த்ரோ³ணம்ʼ க்ருʼபம்ʼ சைவ ஶல்யம்ʼ சோவாச பார⁴த.
06099043c யுத்⁴யத்⁴வமநஹம்ʼகாரா꞉ கிம்ʼ சிரம்ʼ குருதே²தி ச..

பார⁴த! ஸர்வ யோதரு⁴ ஹேளிகொள்ளுத்தித்³த³ ஆ மாதந்நு கேளி ஸர்வலோகவந்நூ அநாதரி³ஸுவ நிந்ந மக³ துர்³யோத⁴நநு பீ⁴ஷ்ம, த்ரோ³ண, க்ருʼப மத்து ஶல்யரிகெ³ “அஹம்ʼகாரவந்நு பி³ட்டு யுத்³த⁴மாடி³! ஏகெ தட³மாடு³த்தித்³தீரி³?” எம்ʼத³நு.

06099044a தத꞉ ப்ரவவ்ருʼதே யுத்³த⁴ம்ʼ குரூணாம்ʼ பாம்ʼட³வை꞉ ஸஹ.
06099044c அக்ஷத்³யூதக்ருʼதம்ʼ ராஜந்ஸுகோர⁴ம்ʼ வைஶஸம்ʼ ததா³..

ஆக³ ராஜந்! அக்ஷத்³யூதவந்நாடி³த³ குருக³ள மத்து பாம்ʼட³வர நடு³வெ ஸுகோர⁴வாத³ விநாஶகாரி யுத்³த⁴வு நடெ³யிது.

06099045a யத்புரா ந நிக்ருʼ³ஹ்ணீஷே வார்யமாணோ மஹாத்மபி⁴꞉.
06099045c வைசித்ரவீர்ய தஸ்யேத³ம்ʼ பல²ம்ʼ பஶ்ய ததா²வித⁴ம்ʼ..

வைசித்ரவீர்ய! ஹிம்ʼதெ³ நீநு அத³ந்நு தடெ³யுத்தித்³த³ மஹாத்மரந்நு ஸ்வீகரிஸதே³ இத்³து³தர³ பல²வந்நு இம்ʼது³ யதா²வித⁴வாகி³ நோடு³.

06099046a ந ஹி பாம்ʼடு³ஸுதா ராஜந்ஸஸைந்யா꞉ ஸபதா³நுகா³꞉.
06099046c ரக்ஷம்ʼதி ஸமரே ப்ராணாந்கௌரவா வா விஶாம்ʼ பதே..

விஶாம்ʼபதே! ஸமரதல்லி³ பாம்ʼடு³ஸுதராகலீ³ அத²வா கௌரவராகலீ³, அவர ஸேநெக³ளாகலீ³, அவர அநுயாயிக³ளாகலீ³ தம்ம ப்ராணக³ளந்நு ரக்ஷிஸிகொள்ளுத்திரலில்ல.

06099047a ஏதஸ்மாத் காரணாத்³கோரோ⁴ வர்ததே ஸ்ம ஜநக்ஷய꞉.
06099047c தை³வாத்³வா புருஷவ்யாக்ர⁴ தவ சாபநயாந்ந்ருʼப..

புருஷவ்யாக்ர⁴! ந்ருʼப! இதே³ காரணதி³ம்ʼத³, தை³வதி³ம்ʼதலோ³ அத²வா நிந்ந அந்யாயக³ளிம்ʼதலோ³ ஈ கோர⁴ ஜநக்ஷயவு நடெ³யுத்திதெ³.”

ஸமாப்தி

இதி ஶ்ரீ மஹாபார⁴தே பீ⁴ஷ்ம பர்வணி பீ⁴ஷ்மவத⁴ பர்வணி ஸம்ʼகுலயுத்³தே⁴ ஏகோநஶததமோ(அ)த்⁴யாய꞉..
இது³ ஶ்ரீ மஹாபார⁴ததல்லி³ பீ⁴ஷ்ம பர்வதல்லி³ பீ⁴ஷ்மவத⁴ பர்வதல்லி³ ஸம்ʼகுலயுத்³த⁴ எந்நுவ தொம்ʼப⁴த்தொம்ʼப⁴த்தநே அத்⁴யாயவு.