པརབེཤ
།། ཨོཾ ཨོཾ ནམོ ནཱརཱཡཎཱཡ།། ཤརཱི བེདབཡཱསཱཡ ནམཿ །།
ཤརཱི ཀྲྀཥཎདབཻཔཱཡན བེདབཡཱས བིརཙིཏ
ཤརཱི མཧཱབྷཱརཏ
བྷཱིཥམ པརབ
བྷཱིཥམབདྷ པརབ
ཨདྷཡཱཡ 98
སཱར
དརོཎ-ཨརཛུནར ཡུདདྷ (1-27). བྷཱིམནུ པདཱཏིཡཱགིཡེ ཀཽརབ གཛསེནེཡནནུ ནཱཤགོལི༹སིདུདུ (28-38).
06098001 དྷྲྀཏརཱཥཊར ཨུབཱཙ།
06098001a ཀཐཾ དརོཎོ མཧེཥབཱསཿ པཱཾཌབཤཙ དྷནཾཛཡཿ།
06098001c སམཱིཡཏཱུ རཎེ ཤཱུརཽ ཏནམམཱཙཀཥབ སཾཛཡ།།
དྷྲྀཏརཱཥཊརནུ ཧེལི༹དནུ: “སཾཛཡ! དརོཎ མཏཏུ མཧེཥབཱས པཱཾཌབ དྷནཾཛཡ ཨིབརིབབརུ ཤཱུརརཱུ རཎདལལི ཧེགེ ཨེདུརཱདརུ ཨེནནུབུདནནུ ནནགེ ཧེལུ༹.
06098002a པརིཡོ ཧི པཱཾཌབོ ནིཏཡཾ བྷཱརདབཱཛསཡ དྷཱིམཏཿ།
06098002c ཨཱཙཱརཡཤཙ རཎེ ནིཏཡཾ པརིཡཿ པཱརཐསཡ སཾཛཡ།།
སཾཛཡ! དྷཱིམཏ བྷཱརདབཱཛནིགེ པཱཾཌབནུ ཡཱབཱགལཱུ པརིཡནཱདབནུ. ཨཱཙཱརཡནཱུ ཀཱུཌ རཎདལལི ནིཏཡབཱུ པཱརཐན པརིཡནུ.
06098003a ཏཱབུབྷཽ རཐིནཽ སཾཁཡེ དྲྀཔཏཽ སིཾཧཱབིབོཏཀཊཽ།
06098003c ཀཐཾ སམཱིཡཏུརཡུདདྷེ བྷཱརདབཱཛདྷནཾཛཡཽ།།
ཨེརཌུ སིཾཧགལ༹ཾཏེ ཨུཏཀཊརཱད, དརཔིགལཱ༹ད, རཐིགལཱ༹ད བྷཱརདབཱཛ-དྷནཾཛཡརིབབརཱུ ཧེགེ ཡུདདྷདལལི སེརིདརུ?”
06098004 སཾཛཡ ཨུབཱཙ།
06098004a ན དརོཎཿ སམརེ པཱརཐཾ ཛཱནཱིཏེ པརིཡམཱཏམནཿ།
06098004c ཀཥཏརདྷརམཾ པུརསཀྲྀཏཡ པཱརཐོ བཱ གུརུམཱཧབེ།།
སཾཛཡནུ ཧེལི༹དནུ: “ཡུདདྷདལལི དརོཎནུ པཱརཐནནནུ ཏནགེ པརིཡནཱདབནེཾདུ གུརུཏིསུབུདིལལ. ཨཐབཱ པཱརཐནཱུ ཀཥཏརདྷརམབནནུ གཽརབིསི ཡུདདྷདལལི ཨབནནནུ གུརུབེཾདུ གུརུཏིསུབུདིལལ.
06098005a ན ཀཥཏརིཡཱ རཎེ རཱཛནབརཛཡཾཏི པརསཔརཾ།
06098005c ནིརམརཡཱདཾ ཧི ཡུདྷཡཾཏེ པིཏྲྀབྷིརབྷརཱཏྲྀབྷིཿ སཧ།།
རཱཛན! ཀཥཏརིཡརུ རཎདལལི ཨེཾདཱུ ཨོབབརནནོབབརུ ཏིརསཀརིསུབུདིལལ. ནིརམརཡཱདེཡིཾད ཏཾདེ-སཧོདརརོཌནེཡཱུ ཡུདདྷ མཱཌུཏཏཱརེ.
06098006a རཎེ བྷཱརཏ པཱརཐེན དརོཎོ བིདདྷསཏརིབྷིཿ ཤརཻཿ།
06098006c ནཱཙིཾཏཡཏ ཏཱནབཱཎཱནཔཱརཐཙཱཔཙཡུཏཱནཡུདྷི།།
བྷཱརཏ! རཎདལལི དརོཎནུ པཱརཐནིཾད མཱུརུ བཱཎགལི༹ཾད ཧོཌེཡལཔཊཊནུ. ཨཱདརེ ཨབནུ པཱརཐན ཙཱཔདིཾད ཧོརཊུབཾད ཨཱ བཱཎགལ༹ནནུ པརིགཎིསལེ ཨིལལ.
06098007a ཤརབྲྀཥཊཡཱ པུནཿ པཱརཐཤཙཱདཡཱམཱས ཏཾ རཎེ།
06098007c པརཛཛབཱལ ཙ རོཥེཎ གཧནེ྅གནིརིབོཏཐིཏཿ།།
རཎདལལི པུནཿ པཱརཐནནནུ ཤརབྲྀཥཊིཡིཾད མུཙཙིདནུ མཏཏུ རོཥདིཾད གཧནབཱད བནབུ སུཌུཏཏིདེཡོ ཨེནནུབཾཏེ ཨུརིདནུ.
06098008a ཏཏོ྅རཛུནཾ རཎེ དརོཎཿ ཤརཻཿ སནནཏཔརབབྷིཿ།
06098008c བཱརཡཱམཱས རཱཛེཾདར ནཙིརཱདིབ བྷཱརཏ།།
རཱཛེཾདར! བྷཱརཏ! ཨཱག རཎདལལི ཏཌམཱཌདེ དརོཎནུ སནནཏཔརབ ཤརགལི༹ཾད ཨརཛུནནནནུ ནིལལིསིདནུ.
06098009a ཏཏོ དུརཡོདྷནོ རཱཛཱ སུཤརམཱཎམཙོདཡཏ།
06098009c དརོཎསཡ སམརེ རཱཛནཔཱརཥཎིགརཧཎཀཱརཎཱཏ།།
རཱཛན! ཨཱག སམརདལལི རཱཛཱ དུརཡོདྷནནུ དརོཎན རཐད ཧིཾབཱགད རཀཥཀནཱགིརུབཾཏེ སུཤརམནིགེ ནིརདེཤིསིདནུ.
06098010a ཏརིགརཏརཱཌཔི ཀརུདདྷོ བྷྲྀཤམཱཡམཡ ཀཱརམུཀཾ།
06098010c ཙཱདཡཱམཱས སམརེ པཱརཐཾ བཱཎཻརཡོམུཁཻཿ།།
ཏརིགརཏརཱཛནཱུ ཀཱུཌ ཀརུདདྷནཱགི སམརདལལི ཀཱརམུཀབནནུ ཙེནནཱགི ཨེལེ༹དུ པཱརཐནནནུ བཱཎགལི༹ཾད མུཙཙིདནུ.
06098011a ཏཱབྷཡཱཾ མུཀཏཱཿ ཤརཱ རཱཛནནཾཏརིཀཥེ བིརེཛིརེ།
06098011c ཧཾསཱ ཨིབ མཧཱརཱཛ ཤརཏཀཱལེ ནབྷསཏལེ།།
ཨབརིབབརུ བིཊཊ ཨཱ བཱཎགལུ༹ ཤརཏཀཱལདལལི ཨཱཀཱཤདལལི ཧཱརཱཌུབ ཧཾསགལ༹ཾཏེ པརཀཱཤིསིདབུ.
06098012a ཏེ ཤརཱཿ པརཱཔཡ ཀཽཾཏེཡཾ སམསཏཱ བིབིཤུཿ པརབྷོ།
06098012c ཕལབྷཱརནཏཾ ཡདབཏསབཱདུབྲྀཀཥཾ བིཧཾགམཱཿ།།
པརབྷོ! རུཙིཀར ཧཎཎུགལ༹ བྷཱརདིཾད བགགིརུབ བྲྀཀཥཀཀེ ཧཀཀིགལུ༹ མུཏཏིཀོལ༹ལུ༹བཾཏེ ཨབར ཤརགལུ༹ ཨརཛུནན ཤརཱིརད སུཏཏལཱུ ཙུཙཙིཀོཾཌབུ.
06098013a ཨརཛུནསཏུ རཎེ ནཱདཾ བིནདཡ རཐིནཱཾ བརཿ།
06098013c ཏརིགརཏརཱཛཾ སམརེ སཔུཏརཾ བིབཡདྷེ ཤརཻཿ།།
རཐིགལ༹ལལི ཤརེཥཋ ཨརཛུནནཱདརོ རཎདལལི སིཾཧནཱད མཱཌི སམརདལལི པུཏརནོཾདིགེ ཏརིགརཏརཱཛནནནུ ཤརགལི༹ཾད ཧོཌེདནུ.
06098014a ཏེ བདྷཡམཱནཱཿ པཱརཐེན ཀཱལེནེབ ཡུགཀཥཡེ།
06098014c པཱརཐམེབཱབྷཡབརཏཾཏ མརཎེ ཀྲྀཏནིཤཙཡཱཿ།
06098014e མུམུཙུཿ ཤརབྲྀཥཊིཾ ཙ པཱཾཌབསཡ རཐཾ པརཏི།།
པརལཡཀཱལདལལི ཀཱལཔུརུཥནཾཏེ པཱརཐནིཾད པརཧྲྀཏརཱད ཨབརུ མརཎད ནིཤཙཡབནནུ མཱཌི པཱརཐནནནེ ཨེདུརིསི, པཱཾཌབན རཐད མེལེ བཱཎགལ༹ མལེ༹ཡནནུ སུརིསིདརུ.
06098015a ཤརབྲྀཥཊིཾ ཏཏསཏཱཾ ཏུ ཤརབརཥེཎ པཱཾཌབཿ།
06098015c པརཏིཛགརཱཧ རཱཛེཾདར ཏོཡབྲྀཥཊིཾ ཨིབཱཙལཿ།།
རཱཛེཾདར! ཨཙལབཱགིདདུ པརབཏབུ ནཱིརིན མལེ༹ཡནནུ སབཱིཀརིསུབཾཏེ ཨབརུ སུརིསིད བཱཎགལ༹ མལེ༹ཡནནུ པཱཾཌབནུ ཏཌེདུཀོཾཌནུ.
06098016a ཏཏརཱདབྷུཏམཔཤཡཱམ བཱིབྷཏསོརཧསཏལཱགྷབཾ།
06098016c བིམུཀཏཱཾ བཧུབྷིཿ ཤཱུརཻཿ ཤསཏརབྲྀཥཊིཾ དུརཱསདཱཾ།།
06098017a ཡདེཀོ བཱརཡཱམཱས མཱརུཏོ྅བྷརགཎཱནིབ།
06098017c ཀརམཎཱ ཏེན པཱརཐསཡ ཏུཏུཥུརདེབདཱནབཱཿ།།
ཨལལི ནཱབུ བཱིབྷཏསུབིན ཀཻཙལ༹ཀད ཨདབྷུཏབནནུ ནོཌིདེབུ. ཨནེཀ ཤཱུརརུ སུརིསིད སཧིསལསཱདཡ བཱཎགལ༹ མལེ༹ཡནནུ ཨབནོབབནེ བྷིརུགཱལི༹ཡུ མོཌགལ༹ སམཱུཧབནནུ ཧེགོ ཧཱགེ ཙདུརིསི ཏཌེདནུ. པཱརཐན ཨཱ ཀེལསདིཾད དེབ-དཱནབརུ སཾཏུཥཊརཱདརུ.
06098018a ཨཐ ཀརུདདྷོ རཎེ པཱརཐསཏརིགརཏཱནཔརཏི བྷཱརཏ།
06098018c མུམོཙཱསཏརཾ མཧཱརཱཛ བཱཡབཡཾ པྲྀཏནཱམུཁེ།།
བྷཱརཏ! མཧཱརཱཛ! ཨཱག ཀརུདདྷནཱགི རཎདལལི པཱརཐནུ ཏརིགརཏར མེལེ བཱཡབཡཱསཏརབནནུ པརཡོགིསིདནུ.
06098019a པརཱདུརཱསཱིཏཏཏོ བཱཡུཿ ཀཥོབྷཡཱཎོ ནབྷསཏལཾ།
06098019c པཱཏཡནབཻ ཏརུགཎཱནབིནིགྷནཾཤཙཻབ སཻནིཀཱན།།
ཨདརིཾད བྷིརུགཱལི༹ཡུ ཧུཊཊི ནབྷསཏལབེ ཨལལོལཀལལོལབཱཡིཏུ. ཨནེཀ བྲྀཀཥགལ༹ནནུ ཀེཌབི སཻནིཀརནནཱུ དྷབཾསམཱཌིཏུ.
06098020a ཏཏོ དརོཎོ྅བྷིབཱིཀཥཡཻབ བཱཡབཡཱསཏརཾ སུདཱརུཎཾ།
06098020c ཤཻལམནཡནམཧཱརཱཛ གྷོརམསཏརཾ མུམོཙ ཧ།།
ཨཱག དརོཎནུ སུདཱརུཎ བཱཡབཡཱསཏརབནནུ ནོཌི བེརེ གྷོར ཤཻལཱསཏརབནནུ པརཡོགིསིདནུ.
06098021a དརོཎེན ཡུདྷི ནིརམུཀཏེ ཏསམིནནསཏརེ མཧཱམྲྀདྷེ།
06098021c པརཤཤཱམ ཏཏོ བཱཡུཿ པརསནནཱཤཙཱབྷབནདིཤཿ།།
ཡུདདྷད མཧཱརཎདལལི དརོཎནུ བིཊཊ ཨཱ ཨསཏརབུ བྷིརུགཱལི༹ཡནནུ པརཤམནགོལི༹སིཏུ. དིཀཀུགལུ༹ པརསནནབཱདབུ.
06098022a ཏཏཿ པཱཾཌུསུཏོ བཱིརསཏརིགརཏསཡ རཐབརཛཱན།
06098022c ནིརུཏསཱཧཱནརཎེ ཙཀརེ བིམུཁཱནབིཔརཱཀརམཱན།།
ཨཱག བཱིར པཱཾཌུསུཏནུ ཏརིགརཏན རཐསེནེཡནནུ རཎདལལི ནིརུཏསཱཧིགལ༹ནནཱགིཡཱུ, བིམུཁརནནཱགིཡཱུ, པརཱཀརམ ཧཱིནརནནཱགིཡཱུ མཱཌིདནུ.
06098023a ཏཏོ དུརཡོདྷནོ རཱཛཱ ཀྲྀཔཤཙ རཐིནཱཾ བརཿ།
06098023c ཨཤབཏཐཱམཱ ཏཏཿ ཤལཡཿ ཀཱཾབོཛཤཙ སུདཀཥིཎཿ།།
06098024a བིཾདཱནུབིཾདཱབཱབཾཏཡཽ བཱཧལིཀཤཙ སབཱཧལིཀཿ།
06098024c མཧཏཱ རཐབཾཤེན པཱརཐསཡཱབཱརཡནདིཤཿ།།
ཨཱག རཱཛཱ དུརཡོདྷན, རཐིགལ༹ལལི ཤརེཥཋ ཀྲྀཔ, ཨཤབཏཐཱམ, ཤལཡ, ཀཱཾབོཛད སུདཀཥིཎ, ཨབཾཏིཡ བིཾདཱནུབིཾདརུ མཏཏུ བཱཧལིཀརོཾདིགེ བཱཧལཱིཀ ཨིབརུགལུ༹ མཧཱ རཐསེནེཡིཾད པཱརཐནནནུ ཨེལལ ཀཌེགལི༹ཾད སུཏཏུབརེདརུ.
06098025a ཏཐཻབ བྷགདཏཏཤཙ ཤརུཏཱཡུཤཙ མཧཱབལཿ།
06098025c གཛཱནཱིཀེན བྷཱིམསཡ ཏཱབབཱརཡཏཱཾ དིཤཿ།།
ཧཱགེཡེ བྷགདཏཏ མཏཏུ མཧཱབལ ཤརུཏཱཡུ ཨིབརུ གཛསེནེགལི༹ཾད བྷཱིམནནནུ ཨེལལ ཀཌེགལི༹ཾདལཱུ ཏཌེདརུ.
06098026a བྷཱུརིཤརབཱཿ ཤལཤཙཻབ སཽབལཤཙ བིཤཱཾ པཏེ།
06098026c ཤརཽགྷཻརབིབིདྷཻསཏཱུརཎཾ མཱདརཱིཔུཏརཱབབཱརཡན།།
བིཤཱཾཔཏེ! བྷཱུརིཤརབ, ཤལ, མཏཏུ སཽབལརུ ཏཀཥཎབེ བིབིདྷ ཤརཛཱལགལི༹ཾད མཱདརཱིཔུཏརརནནུ ཏཌེདརུ.
06098027a བྷཱིཥམསཏུ སཧིཏཿ སརབཻརདྷཱརཏརཱཥཊརསཡ སཻནིཀཻཿ།
06098027c ཡུདྷིཥཋིརཾ སམཱསཱདཡ སརབཏཿ པརཡབཱརཡཏ།།
བྷཱིཥམནཱདརོ ཨེལལ དྷཱརཏརཱཥཊརར ཨེལལ སཻནིཀརོཾདིགེ ཡུདྷིཥཋིརནནནུ ཨེདུརིསི ཨེལལ ཀཌེགལི༹ཾད སུཏཏུབརེདརུ.
06098028a ཨཱཔཏཾཏཾ གཛཱནཱིཀཾ དྲྀཥཊབཱ པཱརཐོ བྲྀཀོདརཿ།
06098028c ལེལིཧནསྲྀཀཀིཎཱི བཱིརོ མྲྀགརཱཌིབ ཀཱནནེ།།
མེལེ བཱིལུ༹ཏཏིདད གཛསེནེཡནནུ ནོཌི པཱརཐ བྲྀཀོདར བཱིརནུ ཀཱནནདལལིརུབ མྲྀགརཱཛནཾཏེ ཏནན ཀཊབཱཡིགལ༹ནནུ ནེཀཀིདནུ.
06098029a ཏཏསཏུ རཐིནཱཾ ཤརེཥཋོ གདཱཾ གྲྀཧཡ མཧཱཧབེ།
06098029c ཨབཔལུཏཡ རཐཱཏཏཱུརཎཾ ཏབ སཻནཡམབྷཱིཥཡཏ།།
ཨཱག རཐིགལ༹ལལི ཤརེཥཋནུ མཧཱཧབདལལི གདེཡནནུ ཧིཌིདུ ཏཀཥཎབེ རཐདིཾད ཀེལ༹གེ ཧཱརི ནིནན སཻནཡབནནུ ཧེདརིསིདནུ.
06098030a ཏམུདབཱིཀཥཡ གདཱཧསཏཾ ཏཏསཏེ གཛསཱདིནཿ།
06098030c པརིབབརཱུ རཎེ ཡཏཏཱ བྷཱིམསེནཾ སམཾཏཏཿ།།
གདཱཔཱཎིཡཱགི ནིཾཏིདད བྷཱིམསེནནནནུ ནོཌི གཛཱརོཧིགལཱུ༹ རཎདལལི པརཡཏནཊཊུ ཨབནནནུ ཨེལལ ཀཌེགལི༹ཾད སུཏཏུབརེདརུ.
06098031a གཛམདྷཡམནུཔརཱཔཏཿ པཱཾཌབཤཙ བཡརཱཛཏ།
06098031c མེགྷཛཱལསཡ མཧཏོ ཡཐཱ མདྷཡགཏོ རབིཿ།།
ཨཱནེགལ༹ མདྷཡབནནུ སེརི པཱཾཌབནུ མཧཱ མེགྷ ཛཱལགལ༹ ནཌུབེ ཀཱཎུབ རབིཡཾཏེ བིརཱཛིསིདནུ.
06098032a བཡདྷམཏས གཛཱནཱིཀཾ གདཡཱ པཱཾཌབརཥབྷཿ།
06098032c མཧཱབྷརཛཱལམཏུལཾ མཱཏརིཤབེབ སཾཏཏཾ།།
པཱཾཌབརཥབྷནུ ཨཱ གཛསེནེཡནནུ བྷིརུགཱལི༹ཡུ མཧཱ མོཌགལ༹ ཛཱལབནནུ ཧེགོ ཧཱགེ ཨེལལཀཌེ ཙདུརིསིདནུ.
06098033a ཏེ བདྷཡམཱནཱ བལིནཱ བྷཱིམསེནེན དཾཏིནཿ།
06098033c ཨཱརཏནཱདཾ རཎེ ཙཀརུརགརཛཾཏོ ཛལདཱ ཨིབ།།
བལཤཱལི བྷཱིམསེནནིཾད བདྷིསལཔཌུཏཏིདད ཨཱ ཨཱནེགལུ༹ རཎདལལི མོཌགལུ༹ གུཌུགུབཾཏེ གརཛིསིདབུ.
06098034a བཧུདྷཱ དཱརིཏཤཙཻབ བིཥཱཎཻསཏཏར དཾཏིབྷིཿ།
06098034c ཕུལལཱཤོཀནིབྷཿ པཱརཐཿ ཤུཤུབྷེ རཎམཱུརདྷནི།།
རཎམཱུརདྷནིཡལལི ཨནེཀ ཨཱནེགལི༹ཾད སཱིལ༹ལཔཊཊ མཏཏུ གཱཡགོཾཌ པཱརཐནུ ཧཱུབིཊཊ ཨཤོཀབྲྀཀཥདཾཏེ ཤོབྷིསིདནུ.
06098035a བིཥཱཎེ དཾཏིནཾ གྲྀཧཡ ནིརབིཥཱཎམཐཱཀརོཏ།
06098035c བིཥཱཎེན ཙ ཏེནཻབ ཀུཾབྷེ྅བྷཡཱཧཏཡ དཾཏིནཾ།
06098035e པཱཏཡཱམཱས སམརེ དཾཌཧསཏ ཨིབཱཾཏཀཿ།།
ཏིབིཡལུ བཾད དཾཏབནནེ ཧིཌིདུ ཛགགཱཌི ཀིཏཏུ ཨབུགལི༹ཾདལེ དཾཌབནནུ ཧིཌིད ཨཾཏཀནཾཏེ ཨཱནེགལ༹ ཀུཾབྷསཐལ༹གལ༹ནནུ ཏིབིདུ སཱཡིསུཏཏིདདནུ.
06098036a ཤོཎིཏཱཀཏཱཾ གདཱཾ བིབྷརནམེདོམཛཛཱཀྲྀཏཙཚབིཿ།
06098036c ཀྲྀཏཱཾགདཿ ཤོཎིཏེན རུདརབཏཔརཏཡདྲྀཤཡཏ།།
རཀཏདིཾད ནེནེདིདད གདེཡནནུ ཧིཌིདུ, མེཌསསུ, མཛཛེགལུ༹ ཤརཱིརད མེལེ ཧཱརི པརཀཱཤིསུཏཏིདད ཨབནུ རཀཏདིཾད ཨབྷཡཾཛན མཱཌིད རུདརནཾཏེ ཏོརིདནུ.
06098037a ཨེབཾ ཏེ བདྷཡམཱནཱསཏུ ཧཏཤེཥཱ མཧཱགཛཱཿ།
06098037c པརཱདརབཾཏ དིཤོ རཱཛནབིམྲྀདནཾཏཿ སབཀཾ བལཾ།།
རཱཛན! ཧཱིགེ བདྷིསལཔཊཊུ ཨུལི༹དིདད མཧཱགཛགལུ༹ ཏམམདེ སེནེཡནནུ དྷབཾསམཱཌུཏཏཱ ཨེལལཱཀཌེ ཨོཌིཧོདབུ.
06098038a དརབདབྷིསཏཻརམཧཱནཱགཻཿ སམཾཏཱདབྷརཏརཥབྷ།
06098038c དུརཡོདྷནབལཾ སརབཾ པུནརཱསཱིཏཔརཱངམུཁཾ།།
བྷརཏརཥབྷ! ཨེལལ ཀཌེགལི༹ཾདལཱུ གཛསཻནཡགལུ༹ པལཱཡན མཱཌུཏཏིདདུདརིཾད ཨུལི༹ད དུརཡོདྷནན སེནེཡེལལབཱུ པརཱངམུཁབཱཡིཏུ.”
སམཱཔཏི
ཨིཏི ཤརཱི མཧཱབྷཱརཏེ བྷཱིཥམ པརབཎི བྷཱིཥམབདྷ པརབཎི བྷཱིམཔརཱཀརམེ ཨཥཊནབཏིཏམོ྅དྷཡཱཡཿ།།
ཨིདུ ཤརཱི མཧཱབྷཱརཏདལལི བྷཱིཥམ པརབདལལི བྷཱིཥམབདྷ པརབདལལི བྷཱིམཔརཱཀརམ ཨེནནུབ ཏོཾབྷཏཏེཾཊནེ ཨདྷཡཱཡབུ.