པརབེཤ
།། ཨོཾ ཨོཾ ནམོ ནཱརཱཡཎཱཡ།། ཤརཱི བེདབཡཱསཱཡ ནམཿ །།
ཤརཱི ཀྲྀཥཎདབཻཔཱཡན བེདབཡཱས བིརཙིཏ
ཤརཱི མཧཱབྷཱརཏ
བྷཱིཥམ པརབ
བྷཱིཥམབདྷ པརབ
ཨདྷཡཱཡ 85
སཱར
དྷྲྀཏརཱཥཊརན པརཤནེགེ ཨུཏཏཱརིསུཏཏཱ སཾཛཡནུ ཡུདདྷབརཎནེཡནནུ མུཾདུབརིསིདུདུ (1-14). སཾཀུལཡུདདྷ (15-36).
06085001 དྷྲྀཏརཱཥཊར ཨུབཱཙ།
06085001a དྲྀཥཊབཱ མམ ཧཏཱནཔུཏརཱནབཧཱུནེཀེན སཾཛཡ།
06085001c བྷཱིཥམོ དརོཎཿ ཀྲྀཔཤཙཻབ ཀིམཀུརབཏ སཾཡུགེ།།
དྷྲྀཏརཱཥཊརནུ ཧེལི༹དནུ: “སཾཛཡ! ཨོབབནིཾདལེ ནནན ཨནེཀ མཀཀལུ༹ ཧཏརཱདུདནནུ ཀཾཌུ བྷཱིཥམ-དརོཎ-ཀྲྀཔརུ སཾཡུགདལལི ཨེནུ མཱཌིདརུ?
06085002a ཨཧནཡཧནི མེ པུཏརཱཿ ཀཥཡཾ གཙཚཾཏི སཾཛཡ།
06085002c མནཡེ྅ཧཾ སརབཐཱ སཱུཏ དཻབེནོཔཧཏཱ བྷྲྀཤཾ།།
དིན དིནབཱུ ནནན མཀཀལུ༹ ཀཥཱིཎབཱགུཏཏིདདཱརེ སཾཛཡ! སཱུཏ! ཧེཙཙུབྷཱག ཨབརུ དཻབདིཾདལེ ཧཏརཱགུཏཏིདདཱརེ ཨེཾདུ ནནགནནིསུཏཏདེ.
06085003a ཡཏར མེ ཏནཡཱཿ སརབེ ཛཱིཡཾཏེ ན ཛཡཾཏཡུཏ།
06085003c ཡཏར བྷཱིཥམསཡ དརོཎསཡ ཀྲྀཔསཡ ཙ མཧཱཏམནཿ།།
06085004a སཽམདཏཏེཤཙ བཱིརསཡ བྷགདཏཏསཡ ཙོབྷཡོཿ།
06085004c ཨཤབཏཐཱམནསཏཐཱ ཏཱཏ ཤཱུརཱཎཱཾ སུམཧཱཏམནཱཾ།།
06085005a ཨནཡེཥཱཾ ཙཻབ བཱིརཱཎཱཾ མདྷཡགཱསཏནཡཱ མམ།
06085005c ཡདཧནཡཾཏ སཾགརཱམེ ཀིམནཡདབྷཱགདྷེཡཏཿ།།
ཨཡཡཱ! ནནན མཀཀལེ༹ལལརཱུ ཛཡིསལཔཌུཏཏིདདཱརེཡེ ཧོརཏུ ཛཡིསུཏཏིལལ. བྷཱིཥམ-དརོཎ-མཧཱཏམ ཀྲྀཔ-སཽམདཏཏ-བཱིར བྷགདཏཏ-ཨཤབཏཐཱམ མོདལཱད ཤཱུར མཧཱཏམརུ ཧཱགཱུ ཨནཡ བཱིརར མདྷཡདལལིདདུཀོཾཌཱུ ནནན མཀཀལུ༹ སཾགརཱམདལལི སཱཡུཏཏིདདཱརེཾདརེ ཨིདུ བྷཱགཡབུ ཀོཊཊིདདལལདེ ཨིནནེནུ?
06085006a ན ཧི དུརཡོདྷནོ མཾདཿ པུརཱ པརོཀཏམབུདྷཡཏ།
06085006c བཱརཡམཱཎོ མཡཱ ཏཱཏ བྷཱིཥམེཎ བིདུརེཎ ཙ།།
06085007a གཱཾདྷཱརཡཱ ཙཻབ དུརམེདྷཱཿ སཏཏཾ ཧིཏཀཱམཡཡཱ།
06085007c ནཱབབུདྷཡཏཔུརཱ མོཧཱཏཏསཡ པརཱཔཏམིདཾ ཕལཾ།།
ཨཡཡཱ! དུརཡོདྷནནུ དཌཌ. ཧིཾདེ ཧེལི༹དུདནནུ ཏིལི༹དུཀོལ༹ལ༹ལིལལ. ནཱནུ, བྷཱིཥམ, བིདུར མཏཏུ གཱཾདྷཱརིཡརུ ཨབན ཧིཏབནནེ བཡསི ཨཱག ཡཱབཱགལཱུ ཏཌེདརཱུ ཨབནུ མོཧདིཾད ཨརཐམཱཌིཀོལ༹ལ༹དེ ཨིརུབུདརིཾདལེ ཨཱི ཕལབནནུ པཌེཡུཏཏིདདཱནེ.
06085008a ཡདབྷཱིམསེནཿ སམརེ པུཏརཱནམམ བིཙེཏསཿ།
06085008c ཨཧནཡཧནི སཾཀརུདདྷོ ནཡཏེ ཡམསཱདནཾ།།
སམརདལལི བྷཱིམསེནནུ དིན དིནབཱུ སཾཀརུདདྷནཱགི མཱུཌྷརཱད ནནན མཀཀལ༹ནནུ ཡམསཱདནཀཀེ ཀལུ༹ཧིསུཏཏིརུབུདེ ཨདར ཕལ.”
06085009 སཾཛཡ ཨུབཱཙ།
06085009a ཨིདཾ ཏཏསམནུཔརཱཔཏཾ ཀཥཏཏུརབཙནམུཏཏམཾ།
06085009c ན བུདདྷབཱནསི བིབྷོ པརོཙཡམཱནཾ ཧིཏཾ ཏདཱ།།
སཾཛཡནུ ཧེལི༹དནུ: “བིབྷོ! ཨཾདུ ཀཥཏཏནཱཌིད ཨུཏཏམ ཧིཏབཙནགལ༹ནནུ ནཱིནུ ཏིལི༹དུཀོལ༹ལ༹དེ ཨིདདུདརིཾདལེ ཨཱི པརིསཐིཏིཡུ བཾདོདགིདེ.
06085010a ནིབཱརཡ སུཏཱནདཡཱུཏཱཏཔཱཾཌབཱནམཱ དརུཧེཏི ཙ།
06085010c སུཧྲྀདཱཾ ཧིཏཀཱམཱནཱཾ བརུབཏཱཾ ཏཏཏདེབ ཙ།།
“མཀཀལུ༹ དཡཱུཏབཱཌུབུདནནུ ཏཌེ. པཱཾཌབརནནུ དབེཥིསབེཌ!” ཨེཾདུ སུཧྲྀདཡརུ ཧེལི༹ད ཧིཏམཱཏུགལ༹ནནུ ཨཱག ནཱིནུ སབཱིཀརིསལིལལ.
06085011a ན ཤུཤརཱུཥསི ཡདབཱཀཡཾ མརཏཡཿ པཐཡམིབཽཥདྷཾ།
06085011c ཏདེབ ཏབཱམནུཔརཱཔཏཾ བཙནཾ སཱདྷུ བྷཱཥིཏཾ།།
སཱཡུབབནིགེ ཨཽཥདྷིཡཾཏེ པཐཡབཱགིརུབ ཨཱ མཱཏནནུ ནཱིནུ ཀེལ༹ལིལལ. ཨོལ༹ལེ༹ཡབརུ ཧེལི༹དུདནནེ ཨིཾདུ ནཱིནུ ཨནུབྷབིསུཏཏིདདཱིཡེ.
06085012a བིདུརདརོཎབྷཱིཥམཱཎཱཾ ཏཐཱནཡེཥཱཾ ཧིཏཻཥིཎཱཾ།
06085012c ཨཀྲྀཏབཱ བཙནཾ པཐཡཾ ཀཥཡཾ གཙཚཾཏི ཀཽརབཱཿ།།
བིདུར-དརོཎ-བྷཱིཥམར མཏཏུ ཨནཡ ཧིཏཻཥིགལ༹ པཐཡབཱད མཱཏིནཾཏེ ནཌེདུཀོལ༹ལ༹དེ ཀཽརབརུ ཀཥཡབནནུ ཧོགུཏཏཱརེ.
06085013a ཏདེཏཏསམཏིཀརཱཾཏཾ པཱུརབམེབ བིཤཱཾ པཏེ།
06085013c ཏསམཱནམེ ཤྲྀཎུ ཏཏཏབེན ཡཐཱ ཡུདདྷམབརཏཏ།།
བིཤཱཾཔཏེ! ཨདནནུ ཨུལལཾགྷིསིདརེ ཧཱིགཱགུཏཏདེཾདུ མོདལེ གོཏཏིཏཏུ. ཨཱདརིཾདལེ ཨུཾཊཱད ཡུདདྷབུ ཧེགེ ནཌེཡིཏུ ཨེནནུབུདནནུ ཡཐཱབཏཏཱགི ནནནིཾད ཀེལུ༹.
06085014a མདྷཡཱཧནེ སུམཧཱརཽདརཿ སཾགརཱམཿ སམཔདཡཏ།
06085014c ལོཀཀཥཡཀརོ རཱཛཾསཏནམེ ནིགདཏཿ ཤྲྀཎུ།།
རཱཛན! ཨཾདིན མདཡཱཧན ལོཀཀཥཡབནནུཾཊུམཱཌུབ མཧཱ རཽདར སཾགརཱམབུ ནཌེཡིཏུ. ཨདནནུ བརཎིསུཏཏེནེ. ཀེལུ༹.
06085015a ཏཏཿ སརབཱཎི སཻནཡཱནི དྷརམཔུཏརསཡ ཤཱསནཱཏ།
06085015c སཾརབདྷཱནཡབྷཡདྷཱབཾཏ བྷཱིཥམམེབ ཛིགྷཱཾསཡཱ།།
ཨཱག སཻནཡགལེ༹ལལབཱུ དྷརམཔུཏརན ཤཱསནདཾཏེ སཾརབདྷགོཾཌུ བྷཱིཥམནནནེ ཀོལལལུ ཨབནནནེ ཨཱཀརམཎིསིདབུ.
06085016a དྷྲྀཥཊདཡུམནཿ ཤིཁཾཌཱི ཙ སཱཏཡཀིཤཙ མཧཱརཐཿ།
06085016c ཡུཀཏཱནཱིཀཱ མཧཱརཱཛ བྷཱིཥམམེབ སམབྷཡཡུཿ།།
མཧཱརཱཛ! དྷྲྀཥཊདཡུམན, ཤིཁཾཌཱི མཏཏུ མཧཱརཐ སཱཏཡཀིཡརུ སེནེགལ༹ནནོཌགཱུཌི བྷཱིཥམནནནེ ཨཱཀརམིསིདརུ.
06085017a ཨརཛུནོ དརཽཔདེཡཱཤཙ ཙེཀིཏཱནཤཙ སཾཡུགེ།
06085017c དུརཡོདྷནསམཱདིཥཊཱནརཱཛཉཿ སརབཱནསམབྷཡཡུཿ།།
ཨརཛུན, དརཽཔདིཡ མཀཀལུ༹ མཏཏུ ཙེཀིཏཱནརུ སཾཡུགདལལི དུརཡོདྷནནུ ཀལུ༹ཧིསིདད རཱཛརེལལར མེལེ དྷཱལི༹ མཱཌིདརུ.
06085018a ཨབྷིམནཡུསཏཐཱ བཱིརོ ཧཻཌིཾབཤཙ མཧཱརཐཿ།
06085018c བྷཱིམསེནཤཙ སཾཀརུདདྷསཏེ྅བྷཡདྷཱབཾཏ ཀཽརབཱན།།
ཧཱགེཡེ བཱིར ཨབྷིམནཡུ, མཧཱརཐ ཧཻཌིཾབི མཏཏུ བྷཱིམསེནརུ སཾཀརུདདྷརཱགི ཀཽརབརནནུ ཨེདུརིསིདརུ.
06085019a ཏརིདྷཱབྷཱུཏཻརབདྷཡཾཏ པཱཾཌབཻཿ ཀཽརབཱ ཡུདྷི།
06085019c ཏཐཻབ ཀཽརབེ རཱཛནནབདྷཡཾཏ པརེ རཎེ།།
པཱཾཌབརུ ཡུདདྷདལལི མཱུརུ བིབྷཱགགལཱ༹གི ཀཽརབརནནུ བདྷིསུཏཏིདདརུ. རཱཛན! ཧཱགེཡེ རཎདལལི ཀཽརབརཱུ ཀཱུཌ ཤཏརུགལ༹ནནུ བདྷིསུཏཏིདདརུ.
06085020a དརོཎསཏུ རཐིནཱཾ ཤརེཥཋཿ སོམཀཱནསྲྀཾཛཡཻཿ སཧ།
06085020c ཨབྷཡདརབཏ སཾཀརུདདྷཿ པརེཥཡིཥཡནཡམཀཥཡཾ།།
རཐིགལ༹ལལི ཤརེཥཋ དརོཎནཱདརོ སྲྀཾཛཡརོཾདིགིདད སོམཀརནནུ སཾཀརུདདྷནཱགི ཨཱཀརམིསི, ཡམལོཀཀཀེ ཀལུ༹ཧིསིདནུ.
06085021a ཏཏརཱཀརཾདོ མཧཱནཱསཱིཏསྲྀཾཛཡཱནཱཾ མཧཱཏམནཱཾ།
06085021c བདྷཡཏཱཾ སམརེ རཱཛནབྷཱརདབཱཛེན དྷནབིནཱ།།
རཱཛན! སམརདལལི དྷནབི བྷཱརདབཱཛནིཾད བདྷིསལཔཌུཏཏིདད མཧཱཏམཱ སྲྀཾཛཡརལལི མཧཱ ཨཱཀརཾདནབུ ཨུཾཊཱཡིཏུ.
06085022a དརོཎེན ནིཧཏཱསཏཏར ཀཥཏརིཡཱ བཧབོ རཎེ།
06085022c བིབེཥཊཾཏཿ སམ དྲྀཤཡཾཏེ བཡཱདྷིཀལིཥཊཱ ནརཱ ཨིབ།།
ཨལལི དརོཎནིཾད ནིཧཏརཱད ཧལབཱརུ ཀཥཏརིཡརུ རཎདལལི བཡཱདྷིཔཱིཌིཏརཱད མནུཥཡརཾཏེ སཾཀཊདིཾད ཧོརལཱ༹ཌུཏཏིདདུདནནུ ནོཌིདེབུ.
06085023a ཀཱུཛཏཱཾ ཀརཾདཏཱཾ ཙཻབ སཏནཏཱཾ ཙཻབ སཾཡུགེ།
06085023c ཨནིཤཾ ཤརཱུཡཏེ ཤབདཿ ཀཥུཏཀྲྀཤཱནཱཾ ནྲྀཎཱམིབ།།
ཧསིབེཡིཾད བལ༹ལིདབརཾཏེ སཾཡུགདལལི གཱཡགོཾཌུ བིདདིརུབབར ཀཱུགུ, ཨལུ༹ མཏཏུ ཀིརུཙཱཊགལུ༹ ཀེལི༹ བརུཏཏིདདབུ.
06085024a ཏཐཻབ ཀཽརབེཡཱཎཱཾ བྷཱིམསེནོ མཧཱབལཿ།
06085024c ཙཀཱར ཀདནཾ གྷོརཾ ཀརུདདྷཿ ཀཱལ ཨིབཱཔརཿ།།
ཧཱགེཡེ ཀཽརབརོཌནེཡཱུ མཧཱབལ བྷཱིམསེནནུ ཨིནནོབབ ཀརུདདྷ ཀཱལནཾཏེ གྷོར ཀདནབནནུ ནཌེསིདནུ.
06085025a བདྷཡཏཱཾ ཏཏར སཻནཡཱནཱམནཡོནཡེན མཧཱརཎེ།
06085025c པརཱབརཏཏ ནདཱི གྷོརཱ རུདྷིརཽགྷཔརབཱཧིནཱི།།
སེནེགལུ༹ ཨནཡོནཡརནནུ བདྷིསུཏཏིརུབ ཨཱ མཧཱརཎདལལི རཀཏ-མཱཾསགལེ༹ ཧརིདིདད གྷོར ནདིཡུ ཧུཊཊིཏུ.
06085026a ས སཾགརཱམོ མཧཱརཱཛ གྷོརརཱུཔོ྅བྷབནམཧཱན།
06085026c ཀུརཱུཎཱཾ པཱཾཌབཱནཱཾ ཙ ཡམརཱཥཊརབིབརདྷནཿ།།
མཧཱརཱཛ! ཡམརཱཥཊརབནནུ བྲྀདདྷིགོལི༹སུབ ཀུརུ-པཱཾཌབར ཨཱ མཧཱ སཾགརཱམབུ གྷོར རཱུཔབནནུ ཏཱལི༹ཏུ.
06085027a ཏཏོ བྷཱིམོ རཎེ ཀརུདདྷོ རབྷསཤཙ བིཤེཥཏཿ།
06085027c གཛཱནཱིཀཾ སམཱསཱདཡ པརེཥཡཱམཱས མྲྀཏཡབེ།།
ཨཱག བྷཱིམནུ རཎདལལི ཀརུདདྷནཱགི བིཤེཥ རབྷསདིཾད གཛསེནེཡ མེལེ དྷཱལི༹ ནཌེསི ཨབུགལ༹ནནུ མྲྀཏཡུབིགེ ཀལུ༹ཧིསིདནུ.
06085028a ཏཏར བྷཱརཏ བྷཱིམེན ནཱརཱཙཱབྷིཧཏཱ གཛཱཿ།
06085028c པེཏུཿ སེདུཤཙ ནེདུཤཙ དིཤཤཙ པརིབབྷརམུཿ།།
བྷཱརཏ! ཨལལི བྷཱིམན ནཱརཱཙགལི༹ཾད ཧོཌེཡལཔཊཊ ཨཱནེགལུ༹ བཱིལུ༹ཏཏིདདབུ, ཀིརུཙིཀོལ༹ལུ༹ཏཏིདདབུ, མརཎཧོཾདིདདབུ མཏཏུ དིཀཀཱཔཱལཱགི ཏིརུགུཏཏིདདབུ.
06085029a ཙིནནཧསཏཱ མཧཱནཱགཱཤཙིནནཔཱདཱཤཙ མཱརིཥ།
06085029c ཀརཽཾཙབདབཡནདནབྷཱིཏཱཿ པྲྀཐིབཱིམདྷིཤིཤཡིརེ།།
མཱརིཥ! སོཾཌིལུགལུ༹ ཏུཾཌཱགི ཨཐབཱ ཀཱལུ ཏུཾཌཱགི མཧཱ གཛགལུ༹ ཀརཽཾཙགལ༹ཾཏེ ཀཱུགུཏཏཱ བྷཱིཏིགོཾཌུ བྷཱུམིཡ མེལེ མལགིདདབུ.
06085030a ནཀུལཿ སཧདེབཤཙ ཧཡཱནཱིཀམབྷིདརུཏཽ།
06085030c ཏེ ཧཡཱཿ ཀཱཾཙནཱཔཱིཌཱ རུཀམབྷཱཾཌཔརིཙཚདཱཿ།
06085030e བདྷཡམཱནཱ བཡདྲྀཤཡཾཏ ཤཏཤོ྅ཐ སཧསརཤཿ།།
ནཀུལ-སཧདེབརུ ཀུདུརེགལ༹ སེནེཡནནུ ཨཱཀརམིསིདརུ. ཨབརུ ཀཱཾཙན ཨཱབྷརཎགལི༹ཾད མཏཏུ མེལུ ཧོདིཀེགལི༹ཾད ཨལཾཀྲྀཏགོཾཌིདད ནཱུརཱརུ སཧསརཱརུ ཀུདུརེགལ༹ནནུ བདྷིསུཏཏིརུབུདུ ཀཾཌུབཾདིཏུ.
06085031a པཏདབྷིཤཙ ཧཡཻ རཱཛནསམཱསཏཱིརཡཏ མེདིནཱི།
06085031c ནིརཛིཧབཻཤཙ ཤབསདབྷིཤཙ ཀཱུཛདབྷིཤཙ གཏཱསུབྷིཿ།
06085031e ཧཡེརབབྷཽ ནརཤརེཥཋ ནཱནཱརཱུཔདྷརཻརདྷརཱ།།
ཀེལ༹གེ བིདདིདད ཀུདུརེགལི༹ཾད མེདིནིཡུ ཏུཾབི ཧོགིཏཏུ. ནཱལིགེགལི༹རལིལལ, དཱིརགྷ ནིཊཊུསིརུ བིཌུཏཏིདདབུ, ཀཱུགུཏཏིདདབུ, མཏཏུ ཏཱིརིཀོཾཌིདདབུ. ནརཤརེཥཋ! ཧཱིགེ ཀུདུརེགལུ༹ ནཱནཱ རཱུཔགལ༹ནནུ དྷརིསིདདབུ.
06085032a ཨརཛུནེན ཧཏཻཿ སཾཁཡེ ཏཐཱ བྷཱརཏ བཱཛིབྷིཿ།
06085032c པརབབྷཽ བསུདྷཱ གྷོརཱ ཏཏར ཏཏར བིཤཱཾ པཏེ།།
བྷཱརཏ! བིཤཱཾཔཏེ! རཎདལལི ཨརཛུནནིཾད ཧཏབཱད ཀུདུརེགལི༹ཾད བསུདྷེཡུ ཨལལལལི གྷོརབཱགི ཀཱཎུཏཏིཏཏུ.
06085033a རཐཻརབྷགནཻརདྷབཛཻཤཙིནནཻཤཙཏརཻཤཙ སུམཧཱཔརབྷཻཿ།
06085033c ཧཱརཻརནིཥཀཻཿ སཀེཡཱུརཻཿ ཤིརོབྷིཤཙ སཀུཾཌལཻཿ།།
06085034a ཨུཥཎཱིཥཻརཔབིདདྷཻཤཙ པཏཱཀཱབྷིཤཙ སརབཥཿ།
06085034c ཨནུཀརཥཻཿ ཤུབྷཻ རཱཛནཡོཀཏརཻཤཙབཡསུརཤམིབྷིཿ།།
06085034e སཾཙནནཱ བསུདྷཱ བྷཱཏི བསཾཏེ ཀུསུམཻརིབ།།
རཱཛན! བྷགནབཱགིདད རཐགལི༹ཾད, ཏུཾཌཱད མཧཱཔརབྷེཡ དྷབཛ-ཙཏརགལི༹ཾད, སུབརཎམཡ ཧཱརགལི༹ཾད, ཀེཡཱུར-ཀུཾཌལགལ༹ནནུ དྷརིསིདད ཤིརགལི༹ཾད, བིཙཙིཧོད ཤིརསཏརཱཎགལི༹ཾད, ཏུཾཌཱད པཏཱཀེགལི༹ཾད, སུཾདར ནོགད ཀེལ༹བྷཱགགལི༹ཾདལཱུ, ཀཌིབཱཎགལི༹ཾདལཱུ བཡཱཔཏབཱགིདད རཎབྷཱུམིཡུ བསཾཏ རྀཏུབིནལལི ཀུསུམགལི༹ཾད ཨཱཙཚཱདིཏབཱད བྷཱུཔརདེཤདཾཏེ ཀཱཎུཏཏིཏཏུ.
06085035a ཨེབམེཥ ཀཥཡོ བྲྀཏཏཿ པཱཾཌཱུནཱམཔི བྷཱརཏ།
06085035c ཀརུདདྷེ ཤཱཾཏནབེ བྷཱིཥམེ དརོཎེ ཙ རཐསཏཏམེ།།
06085036a ཨཤབཏཐཱམནི ཀྲྀཔེ ཙཻབ ཏཐཻབ ཀྲྀཏབརམཎི།
06085036c ཏཐེཏརེཥུ ཀརུདདྷེཥུ ཏཱབཀཱནཱམཔི ཀཥཡཿ།།
ཧཱིགེཡེ བྷཱརཏ! ཀརུདདྷ ཤཱཾཏནབ བྷཱིཥམནིཾད, རཐསཏཏམ དརོཎནིཾད, ཨཤབཏཐཱམནིཾད, ཀྲྀཔནིཾད མཏཏུ ཀྲྀཏབརམནིཾད པཱཾཌབར ནཱཤབཱུ ནཌེཡིཏུ. ཧཱགེཡེ ཀརུདདྷརཱད ཨབརིཾད ནིནནབརཱུ ཧཏརཱདརུ.”
སམཱཔཏི
ཨིཏི ཤརཱི མཧཱབྷཱརཏེ བྷཱིཥམ པརབཎི བྷཱིཥམབདྷ པརབཎི ཨཥཊམདིབསཡུདདྷེ པཾཙཱཤཱིཏིཏམོ྅དྷཡཱཡཿ།།
ཨིདུ ཤརཱི མཧཱབྷཱརཏདལལི བྷཱིཥམ པརབདལལི བྷཱིཥམབདྷ པརབདལལི ཨཥཊམདིབསཡུདདྷ ཨེནནུབ ཨེཾབྷཏཏཻདནེ ཨདྷཡཱཡབུ.