پَْرَوَےشَ
۔۔ اوں اوں نَمَو نَارَایَنَایَ۔۔ شَْرَِی وَےدَوَْیَاسَایَ نَمَہ ۔۔
شَْرَِی کَْرِشَْنَدَْوَےپَایَنَ وَےدَوَْیَاسَ وَِرَچَِتَ
شَْرَِی مَہَابھَارَتَ
بھَِیشَْمَ پَرَْوَ
بھَِیشَْمَوَدھَ پَرَْوَ
اَدھَْیَایَ 55
سَارَ
بھَِیشَْمَنَ پَرَاکَْرَمَ, پَاںڈَوَ سَےنَےیَ پَلَایَنَ (1-39). بھَِیشَْمَارَْجَُنَرَ یَُدَْدھَ (40-63). کَْرِشَْنَنَ چَکَْرَدھَارَنَے (64-118). اَرَْجَُنَنَُ اَےںدَْرَاسَْتَْرَوَنَْنَُ پَْرَیَوگَِسَِدَُدَُ (119-127). مَُورَنَےیَ دَِنَدَ یَُدَْدھَسَمَاپَْتَِ (128-132).
06055001 دھَْرِتَرَاشَْٹَْرَ اُوَاچَ۔
06055001a پَْرَتَِجَْنَاتَے تَُ بھَِیشَْمَےنَ تَسَْمَِنَْیَُدَْدھَے سَُدَارَُنَے۔
06055001c کَْرَودھَِتَو مَمَ پَُتَْرَےنَ دَُہکھَِتَےنَ وَِشَےشَتَہ۔۔
06055002a بھَِیشَْمَہ کَِمَکَرَوتَْتَتَْرَ پَاںڈَوَےیَےشَُ سَںجَیَ۔
06055002c پَِتَامَہَے وَا پَاںچَالَاسَْتَنَْمَمَاچَکَْشَْوَ سَںجَیَ۔۔
دھَْرِتَرَاشَْٹَْرَنَُ ہَےلَِدَنَُ: “سَںجَیَ! آ سَُدَارَُنَ یَُدَْدھَدَلَْلَِ نَنَْنَ پَُتَْرَنَِںدَ کَْرَودھَِتَنَاگَِ, وَِشَےشَوَاگَِ دَُہکھَِتَنَاگَِ, بھَِیشَْمَنَُ پَْرَتَِجَْنَےیَنَْنَُ مَاڈَلَُ بھَِیشَْمَنَُ پَاںڈَوَےیَرَوںدَِگَے اَلَْلَِ اےنَُ مَاڈَِدَنَُ? سَںجَیَ! پَِتَامَہَنَوںدَِگَے پَاںچَالَرَُ اےنَُمَاڈَِدَرَُ? نَنَگَے ہَےلَُ.”
06055003 سَںجَیَ اُوَاچَ۔
06055003a گَتَپَُورَْوَاہَْنَبھَُویَِشَْٹھَے تَسَْمَِنَْنَہَنَِ بھَارَتَ۔
06055003c جَیَں پَْرَاپَْتَےشَُ ہَْرِشَْٹَےشَُ پَاںڈَوَےشَُ مَہَاتَْمَسَُ۔۔
سَںجَیَنَُ ہَےلَِدَنَُ: “بھَارَتَ! آدَِنَدَ پَُورَْوَاہَْنَوَُ ہَےچَْچَاگَِ کَلَےدَُہَوگَِرَلَُ جَیَوَنَْنَُ پَڈَےدَ مَہَاتَْمَ پَاںڈَوَرَُ ہَْرِشَْٹَرَاگَِدَْدَرَُ.
06055004a سَرَْوَدھَرَْمَوَِشَےشَجَْنَہ پَِتَا دَےوَوَْرَتَسَْتَوَ۔
06055004c اَبھَْیَیَاجَْجَوَنَےرَشَْوَےہ پَاںڈَوَانَامَنَِیکَِنَِیں۔
06055004e مَہَتَْیَا سَےنَیَا گَُپَْتَسَْتَوَ پَُتَْرَےشَْچَ سَرَْوَشَہ۔۔
سَرَْوَدھَرَْمَگَلَ وَِشَےشَجَْنَ, نَِنَْنَ پَِتَ دَےوَوَْرَتَنَُ وَےگَِ اَشَْوَگَلَوںدَِگَے, نَِنَْنَ پَُتَْرَنَ مَہَا سَےنَےیَِںدَ اےلَْلَکَڈَےگَلَِںدَلَُو رَکَْشَِتَنَاگَِ پَاںڈَوَ سَےنَےیَنَْنَُ اےدَُرَِسَِدَنَُ.
06055005a پَْرَاوَرَْتَتَ تَتَو یَُدَْدھَں تَُمَُلَں لَومَہَرَْشَنَں۔
06055005c اَسَْمَاکَں پَاںڈَوَےہ سَارَْدھَمَنَیَاتَْتَوَ بھَارَتَ۔۔
آگَ بھَارَتَ! نَمَْمَوَرَُ مَتَْتَُ نَِنَْنَ پَاںڈَوَرَوڈَنَے لَومَہَرَْشَنَ تَُمَُلَ یَُدَْدھَوَُ پَْرَارَںبھَوَایَِتَُ.
06055006a دھَنَُشَاں کَُوجَتَاں تَتَْرَ تَلَانَاں چَابھَِہَنَْیَتَاں۔
06055006c مَہَانَْسَمَبھَوَچَْچَبَْدَو گَِرَِینَامَِوَ دَِیرَْیَتَاں۔۔
گَِرَِگَلَُ سَِیلَِہَوگَُتَْتَِوَےیَو اےنَْنَُوَںتَے اَلَْلَِ دھَنَُسَْسَُگَلَ ٹھَےںکَارَ مَتَْتَُ چَپَْپَالَےگَلَ مَہَا شَبَْدھَوَُںٹَایَِتَُ.
06055007a تَِشَْٹھَ سَْتھَِتَوಽسَْمَِ وَِدَْدھَْیَےنَں نَِوَرَْتَسَْوَ سَْتھَِرَو بھَوَ۔
06055007c سَْتھَِتَوಽسَْمَِ پَْرَہَرَسَْوَےتَِ شَبَْدَاہ شَْرَُویَںتَ سَرَْوَشَہ۔۔
“نَِلَْلَُ!”, “نَِںتَِدَْدَےنَے!”, “اِگَو ہَوڈَےیَُتَْتَےنَے!”, “پَلَایَنَ مَاڈَُ!”, “سَْتھَِرَنَاگَِرَُ!”, “سَْتھَِرَنَاگَِدَْدَےنَے. پَْرَہَرَِسَُ!” اےںبَ شَبَْدھَگَلَُ اےلَْلَےڈَےیَلَْلَِ کَےلَِبَںدَوَُ.
06055008a کَاںچَنَےشَُ تَنَُتَْرَےشَُ کَِرَِیٹَےشَُ دھَْوَجَےشَُ چَ۔
06055008c شَِلَانَامَِوَ شَےلَےشَُ پَتَِتَانَامَبھَُوتَْسَْوَنَہ۔۔
بَںگَارَدَ کَوَچَگَلَ مَےلَے, کَِرَِیٹَ-دھَْوَجَگَلَ مَےلَے بَِیلَُتَْتَِدَْدَ شَسَْتَْرَاسَْتَْرَگَلَ دھَْوَنَِیَُ پَرَْوَتَگَلَ مَےلَے بَِیلَُوَ کَلَْلَُگَلَ دھَْوَنَِیَنَْنَُ ہَولَُتَْتَِتَْتَُ.
06055009a پَتَِتَانَْیَُتَْتَمَاںگَانَِ بَاہَوَشَْچَ وَِبھَُوشَِتَاہ۔
06055009c وَْیَچَےشَْٹَںتَ مَہَِیں پَْرَاپَْیَ شَتَشَوಽتھَ سَہَسَْرَشَہ۔۔
نَُورَارَُ سَہَسَْرَارَُ وَِبھَُوشَِتَ اُتَْتَمَاںگَگَلَُ مَتَْتَُ بَاہَُگَلَُ بھَُومَِیَ مَےلَے بَِدَْدَُ کَُنَِیَُتَْتَِدَْدَوَُ.
06055010a ہَْرِتَوتَْتَمَاںگَاہ کَے چَِتَْتَُ تَتھَےوَودَْیَتَکَارَْمَُکَاہ۔
06055010c پَْرَگَْرِہَِیتَایَُدھَاشَْچَاپَِ تَسَْتھَُہ پَُرَُشَسَتَْتَمَاہ۔۔
کَےلَوَےڈَے رَُںڈَوَنَْنَُ کَلَےدَُکَوںڈَِدَْدَرَُو پَُرَُشَسَتَْتَمَرَ مَُںڈَگَلَُ دھَنَُسَْسَُگَلَنَْنَُ مَتَْتَُ اِتَرَ آیَُدھَگَلَنَْنَُ اےتَْتَِ ہَِڈَِدَُ نَِلَْلَُتَْتَِدَْدَوَُ.
06055011a پَْرَاوَرَْتَتَ مَہَاوَےگَا نَدَِی رَُدھَِرَوَاہَِنَِی۔
06055011c مَاتَںگَاںگَشَِلَارَودَْرَا مَاںسَشَونَِتَکَرَْدَمَا۔۔
آگَ مَہَاوَےگَدَِںدَ, آنَےگَلَ اَںگَاںگَگَلَے رَودَْرَشَِلَےگَلَاگَِ, مَاںسَ-رَکَْتَگَلَ مَِشَْرَنَدَ کَےسَرَِنَ رَکَْتَوَاہَِنَِی نَدَِیَُ ہَرَِیَتَوڈَگَِتَُ.
06055012a وَرَاشَْوَنَرَنَاگَانَاں شَرَِیرَپَْرَبھَوَا تَدَا۔
06055012c پَرَلَوکَارَْنَوَمَُکھَِی گَْرِدھَْرَگَومَایَُمَودَِنَِی۔۔
شَْرَےشَْٹھَ اَشَْوَ-نَرَ-نَاگَگَلَ شَرَِیرَگَلَِںدَ ہَُٹَْٹَِدَ اَدَُ نَرَِ-ہَدَْدَُگَلَِگَے سَںتَوشَوَنَْنَُ نَِیڈَُتَْتَا پَرَلَوکَدَ مَُکھَوَاگَِ ہَرَِیَُتَْتَِتَْتَُ.
06055013a نَ دَْرِشَْٹَں نَ شَْرَُتَں چَاپَِ یَُدَْدھَمَےتَادَْرِشَں نَْرِپَ۔
06055013c یَتھَا تَوَ سَُتَانَاں چَ پَاںڈَوَانَاں چَ بھَارَتَ۔۔
بھَارَتَ! نَْرِپَ! نَِنَْنَ مَکَْکَلَ مَتَْتَُ پَاںڈَوَرَ نَڈَےدَ یَُدَْدھَدَںتَے ہَِںدَے اےنَنَْنَُو نَوڈَِرَلَِلَْلَ اَتھَوَا کَےلَِرَلَِلَْلَ.
06055014a نَاسَِیدَْرَتھَپَتھَسَْتَتَْرَ یَودھَےرَْیَُدھَِ نَِپَاتَِتَےہ۔
06055014c گَجَےشَْچَ پَتَِتَےرَْنَِیلَےرَْگَِرَِشَْرِںگَےرَِوَاوَْرِتَں۔۔
یَُدَْدھَدَلَْلَِ کَےلَبَِدَْدَِدَْدَ یَودھَرَِںدَ مَتَْتَُ نَِیلَگَِرَِشَْرِںگَگَلَںتَے بَِدَْدَِرَُوَ آنَےگَلَِںدَ شَْرِںگَگَلَِںدَ آوَْرِتَوَاگَِرَُوَ اَلَْلَِ رَتھَگَلَُ چَلَِسَلَُو دَارَِیَِرَلَِلَْلَ.
06055015a وَِکَِیرَْنَےہ کَوَچَےشَْچَِتَْرَےرَْ دھَْوَجَےشَْچَتَْرَےشَْچَ مَارَِشَ۔
06055015c شَُشَُبھَے تَدَْرَنَسَْتھَانَں شَرَدَِیوَ نَبھَسَْتَلَں۔۔
مَارَِشَ! اَلَْلَِ ہَرَڈَِ بَِدَْدَِدَْدَ کَوَچَ, بَنَْنَبَنَْنَدَ دھَْوَجَگَلَُ مَتَْتَُ چھَتَْرَگَلَِںدَ آ رَنَسَْتھَانَوَُ شَرَتَْکَالَدَ نَبھَسَْتَلَدَںتَِ شَوبھَِسَُتَْتَِتَْتَُ.
06055016a وَِنَِرَْبھَِنَْنَاہ شَرَےہ کَے چَِدَںتَپَِیڈَاوَِکَرَْشَِنَہ۔
06055016c اَبھَِیتَاہ سَمَرَے شَتَْرَُونَبھَْیَدھَاوَںتَ دَںشَِتَاہ۔۔
کَےلَوَرَُ تَمَْمَ کَرَُلَُگَلَُ شَرَگَلَِںدَ کَتَْتَرَِسَلَْپَٹَْٹَُ ہَورَبَںدَُ پَِیڈَِتَرَاگَِدَْدَرَُو سَمَرَدَلَْلَِ اَبھَِیتَرَاگَِ کَوپَدَِںدَ شَتَْرَُگَلَنَْنَُ بَےنَْنَٹَْٹَِ اوڈَُتَْتَِدَْدَرَُ.
06055017a تَاتَ بھَْرَاتَہ سَکھَے بَںدھَو وَیَسَْیَ مَمَ مَاتَُلَ۔
06055017c مَا مَاں پَرَِتَْیَجَےتَْیَنَْیَے چَُکَْرَُشَُہ پَتَِتَا رَنَے۔۔
رَنَدَلَْلَِ بَِدَْدَِرَُوَوَرَُ “تَاتَ! بھَْرَاتَ! سَکھَ! بَںدھَو! نَنَْنَ مَاوَ! نَنَْنَنَْنَُ مَےلَےتَْتَُ! نَنَْنَنَْنَُ بَِٹَْٹَُہَوگَبَےڈَ!” اےںدَُ کَےلَوَرَُ کَُوگَُتَْتَِدَْدَرَُ.
06055018a آدھَاوَابھَْیَےہَِ مَا گَچَْچھَ کَِں بھَِیتَوಽسَِ کَْوَ یَاسَْیَسَِ۔
06055018c سَْتھَِتَوಽہَں سَمَرَے مَا بھَےرَِتَِ چَانَْیَے وَِچَُکَْرَُشَُہ۔۔
اَنَْیَرَُ “اےدَْدَُ بَا!”, “ہَوگَبَےڈَ!”. “اےتَکَْکَے ہَےدَرَُتَْتَِییَے?”, “اےلَْلَِگَے ہَوگَُتَْتَِرَُوَے?” “سَمَرَدَلَْلَِ نَانَُ سَْتھَِتَنَاگَِدَْدَےنَے. ہَےدَرَدَِرَُ!” اےںدَُ کَُوگَُتَْتَِدَْدَرَُ.
06055019a تَتَْرَ بھَِیشَْمَہ شَاںتَنَوَو نَِتَْیَں مَںڈَلَکَارَْمَُکَہ۔
06055019c مَُمَوچَ بَانَانَْدَِیپَْتَاگَْرَانَہَِینَاشَِیوَِشَانَِوَ۔۔
اَلَْلَِ شَاںتَنَوَ بھَِیشَْمَنَُ کَارَْمَُکَوَنَْنَُ نَِتَْیَوَُو مَںڈَلَاکَارَوَاگَِرَِسَِکَوںڈَُ اُرَِیَُتَْتَِدَْدَ وَِشَسَرَْپَومَ بَانَگَلَنَْنَُ پَْرَیَوگَِسَِدَنَُ.
06055020a شَرَےرَےکَایَنَِیکَُرَْوَنَْدَِشَہ سَرَْوَا یَتَوَْرَتَہ۔
06055020c جَگھَانَ پَاںڈَوَرَتھَانَادَِشَْیَادَِشَْیَ بھَارَتَ۔۔
بھَارَتَ! آ یَتَوَْرَتَنَُ شَرَگَلَِںدَ دَِکَْکَُگَلَےلَْلَوَنَْنَُو اوںدَاگَِسَِ پَاںڈَوَرَ رَتھَگَلَنَْنَُ نَوڈَِ نَوڈَِ ہَوڈَےدَنَُ.
06055021a سَ نَْرِتَْیَنَْوَے رَتھَوپَسَْتھَے دَرَْشَیَنَْپَانَِلَاگھَوَں۔
06055021c اَلَاتَچَکَْرَوَدَْرَاجَںسَْتَتَْرَ تَتَْرَ سَْمَ دَْرِشَْیَتَے۔۔
اَوَنَُ تَنَْنَ کَےچَلَکَوَنَْنَُ پَْرَدَرَْشَِسَُتَْتَا رَتھَدَلَْلَِ نَِںتَُ نَْرِتَْیَوَاڈَُتَْتَِرَُوَ اُرَِیَُوَ کَولَْلَِیَ گَالَِیَںتَے اَلَْلَلَْلَِ کَانَُتَْتَِدَْدَنَُ.
06055022a تَمَےکَں سَمَرَے شَُورَں پَاںڈَوَاہ سَْرِںجَیَاسَْتَتھَا۔
06055022c اَنَےکَشَتَسَاہَسَْرَں سَمَپَشَْیَںتَ لَاگھَوَاتَْ۔۔
سَمَرَدَلَْلَِ آ شَُورَنَُ اوبَْبَنَے آگَِدَْدَرَُو اَوَنَ ہَسَْتَلَاگھَوَدَِںدَ پَاںڈَوَ-سَْرِںجَیَرَِگَے اَوَنَُ اَنَےکَ لَکَْشَگَلَںتَے کَانَُتَْتَِدَْدَنَُ.
06055023a مَایَاکَْرِتَاتَْمَانَمَِوَ بھَِیشَْمَں تَتَْرَ سَْمَ مَےنَِرَے۔
06055023c پَُورَْوَسَْیَاں دَِشَِ تَں دَْرِشَْٹَْوَا پَْرَتَِیچَْیَاں دَدَْرِشَُرَْجَنَاہ۔۔
بھَِیشَْمَنَُ مَایَےیَِںدَ تَنَْنَنَْنَُ اَنَےکَرَُوپَگَلَنَْنَاگَِ مَاڈَِکَوںڈَِرَبَہَُدَےںدَُ اَلَْلَِرَُوَوَرَُ بھَاوَِسَِدَرَُ. پَُورَْوَدَلَْلَِ اَوَنَنَْنَُ نَوڈَِدَ جَنَرَُ پَشَْچَِمَدَلَْلَِیَُو اَوَنَنَْنَُ نَوڈَُتَْتَِدَْدَرَُ.
06055024a اُدَِیچَْیَاں چَےنَمَالَوکَْیَ دَکَْشَِنَسَْیَاں پَُنَہ پَْرَبھَو۔
06055024c اےوَں سَ سَمَرَے وَِیرَو گَاںگَےیَہ پَْرَتَْیَدَْرِشَْیَتَ۔۔
پَْرَبھَو! اُتَْتَرَدَلَْلَِ اوںدَُ کَْشَنَ کَانَِسَِکَوںڈَرَے پَُنَہ دَکَْشَِنَدَلَْلَِ کَانَِسَِکَولَْلَُتَْتَِدَْدَنَُ. ہَِیگَے سَمَرَدَلَْلَِ وَِیرَ گَاںگَےیَنَُ کَانَُتَْتَِدَْدَنَُ.
06055025a نَ چَےنَں پَاںڈَوَےیَانَاں کَشَْچَِچَْچَکَْنَوتَِ وَِیکَْشَِتَُں۔
06055025c وَِشَِکھَانَےوَ پَشَْیَںتَِ بھَِیشَْمَچَاپَچَْیَُتَانَْبَہَُونَْ۔۔
پَاںڈَوَرَُ کَےوَلَ اَوَنَ چَاپَدَِںدَ بَرَُتَْتَِرَُوَ اَنَےکَ وَِشَِکھَ بَانَگَلَنَْنَُ کَانَُتَْتَِدَْدَرَے ہَورَتَُ اَوَنَنَْنَُ نَوڈَلَُ شَکَْیَرَاگَِرَلَِلَْلَ.
06055026a کَُرَْوَانَں سَمَرَے کَرَْمَ سَُودَیَانَں چَ وَاہَِنَِیں۔
06055026c وَْیَاکَْرَوشَںتَ رَنَے تَتَْرَ وَِیرَا بَہَُوَِدھَں بَہَُ۔
06055026e اَمَانَُشَےنَ رَُوپَےنَ چَرَںتَں پَِتَرَں تَوَ۔۔
سَمَرَدَلَْلَِ وَاہَِنَِیَنَْنَُ سَںہَرَِسَُوَ کَےلَسَوَنَْنَُ مَاڈَُتَْتَا اَمَانَُشَ رَُوپَدَِںدَ رَنَدَلَْلَِ سَںچَرَِسَُتَْتَِرَُوَ نَِنَْنَ پَِتَنَ کَُرَِتَُ اَلَْلَِدَْدَ اَنَےکَ وَِیرَرَُ بَہَُوَِدھَگَلَلَْلَِ مَاتَنَاڈَِکَولَْلَُتَْتَِدَْدَرَُ.
06055027a شَلَبھَا اِوَ رَاجَانَہ پَتَںتَِ وَِدھَِچَودَِتَاہ۔
06055027c بھَِیشَْمَاگَْنَِمَبھَِ سَںکَْرَُدَْدھَں وَِنَاشَایَ سَہَسَْرَشَہ۔۔
“پَتَںگَگَلَںتَے وَِدھَِچَودَِتَرَاگَِ سَہَسَْرَرَ وَِنَاشَکَْکَاگَِ سَںکَْرَُدَْدھَنَاگَِرَُوَ بھَِیشَْمَنَےںبَ اَگَْنَِیَلَْلَِ رَاجَرَُ بَِیلَُتَْتَِدَْدَارَے.”
06055028a نَ ہَِ مَوگھَہ شَرَہ کَشَْچَِدَاسَِیدَْبھَِیشَْمَسَْیَ سَںیَُگَے۔
06055028c نَرَنَاگَاشَْوَکَایَےشَُ بَہَُتَْوَالَْلَگھَُوَےدھَِنَہ۔۔
سَںیَُگَدَلَْلَِ لَگھَُوَےدھَِ بھَِیشَْمَنَُ نَرَ-نَاگَ-اَشَْوَگَلَ مَےلَے بَِٹَْٹَ اَنَےکَ شَرَگَلَلَْلَِ یَاوَُدَُو وَْیَرَْتھَوَاگَُتَْتَِرَلَِلَْلَ.
06055029a بھَِنَتَْتَْیَےکَےنَ بَانَےنَ سَُمَُکَْتَےنَ پَتَتَْرَِنَا۔
06055029c گَجَکَںکَٹَسَنَْنَاہَں وَجَْرَےنَےوَاچَلَوتَْتَمَں۔۔
چَےنَْنَاگَِ چَُوپَاگَِرَُوَ اوںدَے اوںدَُ پَتَتَْرَِ بَانَدَِںدَلَے وَجَْرَدَِںدَ اُتَْتَمَ پَرَْوَتَوَنَْنَُ ہَےگَو ہَاگَے مَُلَْلَِنَ کَوَچَگَلَِںدَ کَُوڈَِدَ آنَےگَلَنَْنَُ سَِیلَِبَِڈَُتَْتَِدَْدَنَُ.
06055030a دَْوَو تَْرَِینَپَِ گَجَارَوہَانَْپَِںڈَِتَانَْوَرَْمَِتَانَپَِ۔
06055030c نَارَاچَےنَ سَُتَِیکَْشَْنَےنَ نَِجَگھَانَ پَِتَا تَوَ۔۔
نَِنَْنَ تَںدَےیَُ اوںدَے اوںدَُ سَُتَِیکَْشَْنَ نَارَاچَدَِںدَ کَوَچَگَلَنَْنَُ دھَرَِسَِدَْدَ اےرَڈَُ اَتھَوَا مَُورَُ گَجَارَوہَِگَلَنَْنَُ سَےرَِسَِ کَولَْلَُتَْتَِدَْدَنَُ.
06055031a یَو یَو بھَِیشَْمَں نَرَوَْیَاگھَْرَمَبھَْیَےتَِ یَُدھَِ کَشَْچَنَ۔
06055031c مَُہَُورَْتَدَْرِشَْٹَہ سَ مَیَا پَاتَِتَو بھَُوَِ دَْرِشَْیَتَے۔۔
نَرَوَْیَاگھَْرَ! یَُدَْدھَدَلَْلَِ یَارَُ یَارَُ یَاوَاگَلَادَرَُو بھَِیشَْمَنَنَْنَُ اےدَُرَِسَِدَرَےںدَرَے مَُہَُورَْتَدَلَْلَِیَے اَوَرَُ نَےلَدَمَےلَے بَِیلَُتَْتَِرَُوَ دَْرِشَْیَوَنَْنَُ نَانَُ نَوڈَُتَْتَِدَْدَے.
06055032a اےوَں سَا دھَرَْمَرَاجَسَْیَ وَدھَْیَمَانَا مَہَاچَمَُوہ۔
06055032c بھَِیشَْمَےنَاتَُلَوَِیرَْیَےنَ وَْیَشَِیرَْیَتَ سَہَسَْرَدھَا۔۔
ہَِیگَے بھَِیشَْمَنَ اَتَُلَ وَِیرَْیَدَِںدَ وَدھَِسَلَْپَٹَْٹَ دھَرَْمَرَاجَنَ مَہَاسَےنَےیَُ سَہَسَْرَبھَاگَگَلَاگَِ اوڈَےدَُ ہَویَِتَُ.
06055033a پَْرَکَِیرَْیَتَ مَہَاسَےنَا شَرَوَرَْشَابھَِتَاپَِتَا۔
06055033c پَشَْیَتَو وَاسَُدَےوَسَْیَ پَارَْتھَسَْیَ چَ مَہَاتَْمَنَہ۔۔
مَہَاتَْمَ وَاسَُدَےوَ-پَارَْتھَرَُ نَوڈَُتَْتَِدَْدَںتَےیَے شَرَوَرَْشَگَلَِںدَ تَاپَِتَ مَہَاسَےنَےیَُ چَےلَْلَاپَِلَْلَِیَایَِتَُ.
06055034a یَتَمَانَاپَِ تَے وَِیرَا دَْرَوَمَانَانَْمَہَارَتھَانَْ۔
06055034c نَاشَکَْنَُوَنَْوَارَیَِتَُں بھَِیشَْمَبَانَپَْرَپَِیڈَِتَاہ۔۔
بھَِیشَْمَنَ بَانَگَلَِںدَ پَِیڈَِتَرَاگَِ اوڈَِ ہَوگَُتَْتَِرَُوَ مَہَارَتھَرَنَْنَُ نَِلَْلَِسَلَُ پَْرَیَتَْنَِسَِدَرَُو آ وَِیرَرَِگَے سَادھَْیَوَاگَلَِلَْلَ.
06055035a مَہَےںدَْرَسَمَوَِیرَْیَےنَ وَدھَْیَمَانَا مَہَاچَمَُوہ۔
06055035c اَبھَجَْیَتَ مَہَارَاجَ نَ چَ دَْوَو سَہَ دھَاوَتَہ۔۔
مَہَارَاجَ! مَہَےںدَْرَسَمَ وَِیرَنَِںدَ وَدھَِسَلَْپَڈَُتَْتَِرَُوَ آ مَہَاسَےنَےیَُ اوڈَےدَُہَویَِتَُ. اِبَْبَرَُو اوٹَْٹَِگَے اوڈَِہَوگَُتَْتَِرَُوَوَرَنَْنَُ نَِلَْلَِسَلَاگَُتَْتَِرَلَِلَْلَ.
06055036a آوَِدَْدھَنَرَنَاگَاشَْوَں پَتَِتَدھَْوَجَکَُوبَرَں۔
06055036c اَنَِیکَں پَاںڈَُپَُتَْرَانَاں ہَاہَابھَُوتَمَچَےتَنَں۔۔
وَدھَِسَلَْپَٹَْٹَ نَرَ-نَاگَاشَْوَگَلَِںدَ, کَےلَگَے بَِدَْدَ دھَْوَجَکَُوبَرَگَلَِںدَ پَاںڈَُپَُتَْرَرَ سَےنَےیَُ ہَاہَاکَارَمَاڈَِ چَےتَنَوَنَْنَُ کَلَےدَُکَوںڈَِتَُ.
06055037a جَگھَانَاتَْرَ پَِتَا پَُتَْرَں پَُتَْرَشَْچَ پَِتَرَں تَتھَا۔
06055037c پَْرَِیَں سَکھَایَں چَاکَْرَںدَے سَکھَا دَےوَبَلَاتَْکَْرِتَہ۔۔
اَلَْلَِ دَےوَبَلَوَے مَاڈَُوَںتَے تَںدَےیَرَُ پَُتَْرَرَنَْنَُ, پَُتَْرَرَُ تَںدَےیَنَْنَُ, پَْرَِیَرَُ سَکھَرَنَْنَُ سَںہَرَِسَِدَرَُ.
06055038a وَِمَُچَْیَ کَوَچَانَنَْیَے پَاںڈَُپَُتَْرَسَْیَ سَےنَِکَاہ۔
06055038c پَْرَکَِیرَْیَ کَےشَانَْدھَاوَںتَہ پَْرَتَْیَدَْرِشَْیَںتَ بھَارَتَ۔۔
بھَارَتَ! پَاںڈَُپَُتَْرَرَ کَےلَوَُ سَےنَِکَرَُ کَوَچَگَلَنَْنَُ کَلَچَِ, کَُودَلَُ بَِچَْچَِ اوڈَِہَوگَُتَْتَِرَُوَُدَُ کَںڈَُبَںدَِتَُ.
06055039a تَدَْگَوکَُلَمَِوَودَْبھَْرَاںتَمَُدَْبھَْرَاںتَرَتھَیَُوتھَپَں۔
06055039c دَدَْرِشَے پَاںڈَُپَُتَْرَسَْیَ سَےنَْیَمَارَْتَسَْوَرَں تَدَا۔۔
پَاںڈَُپَُتَْرَنَ سَےنَےیَ رَتھَیَُوتھَپَرَُ بھَْرَاںتَگَوںڈَ گَووَُگَلَ سَمَُوہَدَںتَے بھَْرَاںتَرَاگَِ آرَْتَسَْوَرَدَلَْلَِ کَُوگَُتَْتَا اوڈَِہَوگَُتَْتَِرَُوَُدَُ کَںڈَُبَںدَِتَُ.
06055040a پَْرَبھَجَْیَمَانَں تَتَْسَےنَْیَں دَْرِشَْٹَْوَا دَےوَکَِنَںدَنَہ۔
06055040c اُوَاچَ پَارَْتھَں بَِیبھَتَْسَُں نَِگَْرِہَْیَ رَتھَمَُتَْتَمَں۔۔
اوڈَےدَُہَوگَُتَْتَِرَُوَ آ سَےنَْیَوَنَْنَُ نَوڈَِ دَےوَکَِنَںدَنَنَُ اُتَْتَمَ رَتھَوَنَْنَُ ہَِڈَِدَُ نَِلَْلَِسَِ پَارَْتھَ بَِیبھَتَْسَُوَِگَے ہَےلَِدَنَُ:
06055041a اَیَں سَ کَالَہ سَںپَْرَاپَْتَہ پَارَْتھَ یَہ کَاںکَْشَِتَسَْتَْوَیَا۔
06055041c پَْرَہَرَاسَْمَے نَرَوَْیَاگھَْرَ نَ چَےنَْمَوہَادَْوَِمَُہَْیَسَے۔۔
“پَارَْتھَ! نَِینَُ بَیَسَُتَْتَِدَْدَ سَمَیَوَُ اِیگَ بَںدَودَگَِدَے. نَرَوَْیَاگھَْرَ! مَوہَوَےنَادَرَُو اِدَْدَرَے اَدَنَْنَُ کَوڈَوَِ ہَاکَِ اِوَنَنَْنَُ ہَوڈَے!
06055042a یَتَْتَْوَیَا کَتھَِتَں وَِیرَ پَُرَا رَاجَْنَاں سَمَاگَمَے۔
06055042c بھَِیشَْمَدَْرَونَمَُکھَانَْسَرَْوَانَْدھَارَْتَرَاشَْٹَْرَسَْیَ سَےنَِکَانَْ۔۔
06055043a سَانَُبَںدھَانَْ ہَنَِشَْیَامَِ یَے مَاں یَوتَْسَْیَںتَِ سَںیَُگَے۔
06055043c اِتَِ تَتَْکَُرَُ کَوںتَےیَ سَتَْیَں وَاکَْیَمَرَِںدَمَ۔۔
وَِیرَ! کَوںتَےیَ! اَرَِںدَمَ! ہَِںدَے نَِینَُ رَاجَرَ سَمَاگَمَدَلَْلَِ بھَِیشَْمَ-دَْرَونَ پَْرَمَُکھَرَےلَْلَرَنَْنَُو, دھَارَْتَرَاشَْٹَْرَنَ سَےنَِکَرَنَْنَُو, اَوَرَ اَنَُیَایَِگَلَوںدَِگَے سَںیَُگَدَلَْلَِ یَارَُ نَنَْنَوںدَِگَے یَُدَْدھَمَاڈَُوَرَو اَوَرَنَْنَُ سَںہَرَِسَُتَْتَےنَے اےںدَُ ہَےلَِدَْدَےیَلَْلَ آ مَاتَنَْنَُ سَتَْیَمَاڈَُ.
06055044a بَِیبھَتَْسَو پَشَْیَ سَےنَْیَں سَْوَں بھَجَْیَمَانَں سَمَںتَتَہ۔
06055044c دَْرَوَتَشَْچَ مَہَِیپَالَانَْسَرَْوَانَْیَودھَِشَْٹھَِرَے بَلَے۔۔
06055045a دَْرِشَْٹَْوَا ہَِ سَمَرَے بھَِیشَْمَں وَْیَاتَْتَانَنَمَِوَاںتَکَں۔
06055045c بھَیَارَْتَاہ سَںپَْرَنَشَْیَںتَِ سَِںہَں کَْشَُدَْرَمَْرِگَا اِوَ۔۔
بَِیبھَتَْسَو! اےلَْلَ کَڈَےگَلَلَْلَِ اوڈَےدَُ ہَوگَُتَْتَِرَُوَ نَِنَْنَ سَےنَْیَوَنَْنَُ, یَُدھَِشَْٹھَِرَبَلَدَلَْلَِ اوڈَِہَوگَُتَْتَِرَُوَ سَرَْوَ مَہَِیپَالَرَنَْنَُو نَوڈَُ. سَمَرَدَلَْلَِ اَںتَکَنَںتَے بَایَِکَلَےدَُکَوںڈَِرَُوَ بھَِیشَْمَنَنَْنَُ نَوڈَِ سَِںہَنَنَْنَُ نَوڈَِدَ کَْشَُدَْرَمَْرِگَگَلَںتَے بھَیَارَْتَرَاگَِ نَاشَہَوںدَُتَْتَِدَْدَارَے.”
06055046a اےوَمَُکَْتَہ پَْرَتَْیَُوَاچَ وَاسَُدَےوَں دھَنَںجَیَہ۔
06055046c چَودَیَاشَْوَانَْیَتَو بھَِیشَْمَو وَِگَاہشَےتَدَْبَلَارَْنَوَں۔۔
ہَِیگَے ہَےلَِدَ وَاسَُدَےوَنَِگَے دھَنَںجَیَنَُ اُتَْتَرَِسَِدَنَُ: “اےلَْلَِ اِی سَےنَاسَاگَرَوَنَْنَُ پَْرَہَرَِسَُتَْتَِرَُوَ بھَِیشَْمَنَِرَُوَلَْلَِگَے کَُدَُرَےگَلَنَْنَُ اوڈَِسَُ!”
06055047a تَتَوಽشَْوَانَْرَجَتَپَْرَکھَْیَاںشَْچَودَیَامَاسَ مَادھَوَہ۔
06055047c یَتَو بھَِیشَْمَرَتھَو رَاجَنَْدَُشَْپَْرَےکَْشَْیَو رَشَْمَِمَانَِوَ۔۔
آگَ رَجَتَوَرَْنَدَ کَُدَُرَےگَلَنَْنَُ مَادھَوَنَُ سَُورَْیَنَںتَے دَُشَْپَْرَےکَْشَنَاگَِدَْدَ بھَِیشَْمَنَ رَتھَوَِرَُوَلَْلَِگَے اوڈَِسَِدَنَُ.
06055048a تَتَسَْتَتَْپَُنَرَاوَْرِتَْتَں یَُدھَِشَْٹھَِرَبَلَں مَہَتَْ۔
06055048c دَْرِشَْٹَْوَا پَارَْتھَں مَہَابَاہَُں بھَِیشَْمَایَودَْیَںتَمَاہَوَے۔۔
آگَ آہَوَدَلَْلَِ بھَِیشَْمَنَوڈَنَے یَُدَْدھَمَاڈَلَُ بَںدَ مَہَابَاہَُ پَارَْتھَنَنَْنَُ نَوڈَِ یَُدھَِشَْٹھَِرَنَ مَُہَاسَےنَےیَُ ہَِںدَِرَُگَِتَُ.
06055049a تَتَو بھَِیشَْمَہ کَُرَُشَْرَےشَْٹھَہ سَِںہَوَدَْوَِنَدَنَْمَُہَُہ۔
06055049c دھَنَںجَیَرَتھَں تَُورَْنَں شَرَوَرَْشَےرَوَاکَِرَتَْ۔۔
آگَ کَُرَُشَْرَےشَْٹھَ بھَِیشَْمَنَُ مَتَْتَے مَتَْتَے سَِںہَدَںتَے گَرَْجَِسَُتَْتَا دھَنَںجَیَنَ رَتھَوَنَْنَُ بَےگَنَے شَرَوَرَْشَگَلَِںدَ مَُچَْچَِدَنَُ.
06055050a کَْشَنَےنَ سَ رَتھَسَْتَسَْیَ سَہَیَہ سَہَسَارَتھَِہ۔
06055050c شَرَوَرَْشَےنَ مَہَتَا سَںچَنَْنَو نَ پَْرَکَاشَتَے۔۔
کَْشَنَدَلَْلَِیَے آ مَہَا شَرَوَرَْشَدَِںدَ, ہَیَ-سَارَتھَِگَلَوںدَِگَے اَوَنَ رَتھَوَُ مَُچَْچَِہَوگَِ کَانَدَںتَایَِتَُ.
06055051a وَاسَُدَےوَسَْتَْوَسَںبھَْرَاںتَو دھَےرَْیَمَاسَْتھَایَ سَتَْتَْوَوَانَْ۔
06055051c چَودَیَامَاسَ تَانَشَْوَانَْوَِتَُنَْنَانَْبھَِیشَْمَسَایَکَےہ۔۔
آدَرَے سَتَْتَْوَوَانَْ وَاسَُدَےوَنَُ سَںبھَْرَاںتَنَاگَدَے دھَےرَْیَدَلَْلَِدَْدَُکَوںڈَے بھَِیشَْمَنَ سَایَکَگَلَِںدَ ہَوڈَےیَلَْپَٹَْٹَ آ اَشَْوَگَلَنَْنَُ نَڈَےسَُتَْتَلَے اِدَْدَنَُ.
06055052a تَتَہ پَارَْتھَو دھَنَُرَْگَْرِہَْیَ دَِوَْیَں جَلَدَنَِسَْوَنَں۔
06055052c پَاتَیَامَاسَ بھَِیشَْمَسَْیَ دھَنَُشَْچَِتَْتَْوَا تَْرَِبھَِہ شَرَےہ۔۔
آگَ پَارَْتھَنَُ مَوڈَدَںتَے شَبَْدھَمَاڈَُتَْتَِدَْدَ دَِوَْیَ دھَنَُسَْسَنَْنَُ ہَِڈَِدَُ بھَِیشَْمَنَ دھَنَُسَْسَنَْنَُ مَُورَُ شَرَگَلَِںدَ تَُںڈَُمَاڈَِ بَِیلَِسَِدَنَُ.
06055053a سَ چَْچھَِنَْنَدھَنَْوَا کَورَوَْیَہ پَُنَرَنَْیَنَْمَہَدَْدھَنَُہ۔
06055053c نَِمَےشَاںتَرَمَاتَْرَےنَ سَجَْیَں چَکَْرَے پَِتَا تَوَ۔۔
دھَنَُسَْسَُ تَُںڈَاگَلَُ نَِنَْنَ پَِتَ کَورَوَْیَنَُ نَِمَِشَاںتَرَدَلَْلَِ اِنَْنَوںدَُ مَہَادھَنَُسَْسَنَْنَُ سَجَْجَُگَولَِسَِدَنَُ.
06055054a وَِچَکَرَْشَ تَتَو دَورَْبھَْیَاں دھَنَُرَْجَلَدَنَِسَْوَنَں۔
06055054c اَتھَاسَْیَ تَدَپَِ کَْرَُدَْدھَشَْچَِچَْچھَےدَ دھَنَُرَرَْجَُنَہ۔۔
مَوڈَدَںتَے شَبَْدھَمَاڈَُتَْتَِدَْدَ آ دھَنَُسَْسَنَْنَُ اےرَڈَُو کَےگَلَِںدَ سَےلَےیَلَُ کَْرَُدَْدھَنَادَ اَرَْجَُنَنَُ آ دھَنَُسَْسَنَْنَُ کَُوڈَ تَُںڈَرَِسَِدَنَُ.
06055055a تَسَْیَ تَتَْپَُوجَیَامَاسَ لَاگھَوَں شَںتَنَوہ سَُتَہ۔
06055055c سَادھَُ پَارَْتھَ مَہَابَاہَو سَادھَُ بھَو پَاںڈَُنَںدَنَ۔۔
آگَ شَںتَنَُوَِنَ مَگَنَُ اَوَنَ ہَسَْتَلَاگھَوَوَنَْنَُ پَْرَشَںسَِسَِدَنَُ: “سَادھَُ پَارَْتھَ! مَہَابَاہَو! سَادھَُ! بھَو پَاںڈَُنَںدَنَ!
06055056a تَْوَیَْیَےوَےتَدَْیَُکَْتَرَُوپَں مَہَتَْکَرَْمَ دھَنَںجَیَ۔
06055056c پَْرَِیتَوಽسَْمَِ سَُدَْرِڈھَں پَُتَْرَ کَُرَُ یَُدَْدھَں مَیَا سَہَ۔۔
دھَنَںجَیَ! اِی مَہَتَْکَارَْیَوَُ نَِنَگَے یَُکَْتَرَُوپَوَادَُدَُ. پَُتَْرَ! نَِنَْنَ اِی سَُدَْرِڈھَتَےگَے مَےچَْچَِدَْدَےنَے. نَنَْنَوںدَِگَے یَُدَْدھَمَاڈَُ!”
06055057a اِتَِ پَارَْتھَں پَْرَشَسَْیَاتھَ پَْرَگَْرِہَْیَانَْیَنَْمَہَدَْدھَنَُہ۔
06055057c مَُمَوچَ سَمَرَے وَِیرَہ شَرَانَْپَارَْتھَرَتھَں پَْرَتَِ۔۔
ہَِیگَے سَمَرَدَلَْلَِ پَارَْتھَنَنَْنَُ پَْرَشَںسَِسَِ آ وَِیرَنَُ بَےرَے مَہَا دھَنَُسَْسَنَْنَُ تَےگَےدَُکَوںڈَُ پَارَْتھَنَ رَتھَدَ مَےلَے شَرَگَلَنَْنَُ پَْرَیَوگَِسَِدَنَُ.
06055058a اَدَرَْشَیَدَْوَاسَُدَےوَو ہَیَیَانَے پَرَں بَلَں۔
06055058c مَوگھَانَْکَُرَْوَنَْ شَرَاںسَْتَسَْیَ مَںڈَلَانَْیَچَرَلَْلَگھَُ۔۔
لَگھَُتَْوَدَِںدَ مَںڈَلَاکَارَدَلَْلَِ نَڈَےسَِ اَوَنَ شَرَگَلَنَْنَُ وَْیَرَْتھَگَولَِسَِ وَاسَُدَےوَنَُ کَُدَُرَےگَلَنَْنَُ اوڈَِسَُوَُدَرَلَْلَِ تَنَگَِدَْدَ پَرَمَ شَکَْتَِیَنَْنَُ تَورَِسَِدَنَُ.
06055059a تَتھَاپَِ بھَِیشَْمَہ سَُدَْرِڈھَں وَاسَُدَےوَدھَنَںجَیَو۔
06055059c وَِوَْیَادھَ نَِشَِتَےرَْبَانَےہ سَرَْوَگَاتَْرَےشَُ مَارَِشَ۔۔
آگَلَُو کَُوڈَ سَُدَْرِڈھَرَادَ وَاسَُدَےوَ-دھَنَںجَیَرَنَْنَُ بھَِیشَْمَنَُ اےلَْلَ اَںگَاںگَلَِگَے نَِشَِتَ بَانَگَلَِںدَ ہَوڈَےدَُ گَایَگَولَِسَِدَنَُ.
06055060a شَُشَُبھَاتَے نَرَوَْیَاگھَْرَو تَو بھَِیشَْمَشَرَوَِکَْشَتَو۔
06055060c گَووَْرِشَاوَِوَ نَرَْدَںتَو وَِشَانَولَْلَِکھَِتَاںکَِتَو۔۔
بھَِیشَْمَنَ شَرَگَلَِںدَ گَایَگَوںڈَ آ نَرَوَْیَاگھَْرَرَِبَْبَرَُ گَُولَِگَلَ کَادَاٹَدَلَْلَِ کَوںبَُگَلَُ گَِیرَِدَ چَِہَْنَےگَلَِرَُوَ اےرَڈَُ گَُولَِگَلَںتَے شَوبھَِسَِدَرَُ.
06055061a پَُنَشَْچَاپَِ سَُسَںکَْرَُدَْدھَہ شَرَےہ سَنَْنَتَپَرَْوَبھَِہ۔
06055061c کَْرِشَْنَیَورَْیَُدھَِ سَںرَبَْدھَو بھَِیشَْمَو وَْیَاوَارَیَدَْدَِشَہ۔۔
یَُدَْدھَدَلَْلَِ سَںرَبَْدھَنَادَ بھَِیشَْمَنَُ پَُنَہ سَںکَْرَُدَْدھَنَاگَِ سَنَْنَتَپَرَْوَ شَرَگَلَِںدَ اِبَْبَرَُو کَْرِشَْنَرَنَْنَُو اےلَْلَ کَڈَےگَلَِںدَ مَُچَْچَِدَنَُ.
06055062a وَارَْشَْنَےیَں چَ شَرَےسَْتَِیکَْشَْنَےہ کَںپَیَامَاسَ رَوشَِتَہ۔
06055062c مَُہَُرَبھَْیَُتَْسَْمَیَنَْبھَِیشَْمَہ پَْرَہَسَْیَ سَْوَنَوَتَْتَدَا۔۔
رَوشَِتَنَاگَِ آگَاگَ جَورَاگَِ نَگَُتَْتَا بھَِیشَْمَنَُ تَِیکَْشَْنَ شَرَگَلَِںدَ وَارَْشَْنَےیَنَنَْنَُ ہَوڈَےدَُ نَڈَُگَِسَِدَنَُ.
06055063a تَتَہ کَْرِشَْنَسَْتَُ سَمَرَے دَْرِشَْٹَْوَا بھَِیشَْمَپَرَاکَْرَمَں۔
06055063c سَںپَْرَےکَْشَْیَ چَ مَہَابَاہَُہ پَارَْتھَسَْیَ مَْرِدَُیَُدَْدھَتَاں۔۔
آگَ کَْرِشَْنَنَُ سَمَرَدَلَْلَِ بھَِیشَْمَنَ پَرَاکَْرَمَوَنَْنَُ مَتَْتَُ مَہَابَاہَُ پَارَْتھَنَُ مَْرِدَُوَاگَِ یَُدَْدھَمَاڈَُتَْتَِرَُوَُدَنَْنَُ نَوڈَِدَنَُ.
06055064a بھَِیشَْمَں چَ شَرَوَرَْشَانَِ سَْرِجَںتَمَنَِشَں یَُدھَِ۔
06055064c پَْرَتَپَںتَمَِوَادَِتَْیَں مَدھَْیَمَاسَادَْیَ سَےنَیَوہ۔۔
یَُدَْدھَدَلَْلَِ سَےنَےگَلَ مَدھَْیَدَلَْلَِدَْدَُکَوںڈَُ آدَِتَْیَنَںتَے اُرَِیَُتَْتَا بھَِیشَْمَنَُ اےڈَےبَِڈَدَے بَانَگَلَ مَلَےیَنَْنَُ سَُرَِسَُتَْتَِدَْدَنَُ.
06055065a وَرَانَْوَرَانَْوَِنَِگھَْنَںتَں پَاںڈَُپَُتَْرَسَْیَ سَےنَِکَانَْ۔
06055065c یَُگَاںتَمَِوَ کَُرَْوَانَں بھَِیشَْمَں یَودھَِشَْٹھَِرَے بَلَے۔۔
پَاںڈَُپَُتَْرَ یَُدھَِشَْٹھَِرَنَ بَلَدَلَْلَِدَْدَ شَْرَےشَْٹھَ شَْرَےشَْٹھَ سَےنَِکَرَنَْنَُ یَُگَاںتَدَںتَے نَاشَمَاڈَُتَْتَِرَُوَ بھَِیشَْمَنَنَْنَُ نَوڈَِدَنَُ.
06055066a اَمَْرِشَْیَمَانَو بھَگَوَانَْکَےشَوَہ پَرَوَِیرَہَا۔
06055066c اَچَِںتَیَدَمَےیَاتَْمَا نَاسَْتَِ یَودھَِشَْٹھَِرَں بَلَں۔۔
اَدَنَْنَُ نَوڈَِ سَہَِسَلَاگَدَے پَرَوَِیرَہَ اَمَےیَاتَْمَ بھَگَوَانَْ کَےشَوَنَُ چَِںتَِسَِدَنَُ: “یَُدھَِشَْٹھَِرَنَ بَلَوَُ اِلَْلَوَاگَُتَْتَِدَے.
06055067a اےکَاہَْنَا ہَِ رَنَے بھَِیشَْمَو نَاشَیَےدَْدَےوَدَانَوَانَْ۔
06055067c کَِمَُ پَاںڈَُسَُتَانَْیَُدَْدھَے سَبَلَانَْسَپَدَانَُگَانَْ۔۔
رَنَدَلَْلَِ دَےوَدَانَوَرَنَْنَُو اوںدَے ہَگَلَِنَلَْلَِ نَاشَمَاڈَبَلَْلَ بھَِیشَْمَنَِگَے یَُدَْدھَدَلَْلَِ سَےنَے-اَنَُیَایَِگَلَوںدَِگَے پَاںڈَُسَُتَرَُ یَاوَ لَےکَْکَکَْکَے?
06055068a دَْرَوَتَے چَ مَہَتَْسَےنَْیَں پَاںڈَوَسَْیَ مَہَاتَْمَنَہ۔
06055068c اےتَے چَ کَورَوَاسَْتَُورَْنَں پَْرَبھَگَْنَانَْدَْرِشَْیَ سَومَکَانَْ۔
06055068e آدَْرَوَںتَِ رَنَے ہَْرِشَْٹَا ہَرَْشَیَںتَہ پَِتَامَہَں۔۔
مَہَاتَْمَ پَاںڈَوَنَ مَہَاسَےنَےیَُ اوڈَِہَوگَُتَْتَِدَے. بھَگَْنَوَاگَِ اوڈَِہَوگَُتَْتَِرَُوَ سَومَکَرَنَْنَُ نَوڈَِ کَورَوَرَُ رَنَدَلَْلَِ پَِتَامَہَنَِگَے ہَرَْشَوَنَْنَُںٹَُمَاڈَُتَْتَا بَےنَْنَٹَْٹَِ ہَوگَُتَْتَِدَْدَارَے.
06055069a سَوಽہَں بھَِیشَْمَں نَِہَنَْمَْیَدَْیَ پَاںڈَوَارَْتھَایَ دَںشَِتَہ۔
06055069c بھَارَمَےتَں وَِنَےشَْیَامَِ پَاںڈَوَانَاں مَہَاتَْمَنَاں۔۔
آدَُدَرَِںدَ اِںدَُ پَاںڈَوَرَِگَوسَْکَرَ نَانَُ کَوَچَوَنَْنَُ دھَرَِسَِ بھَِیشَْمَنَنَْنَُ کَوںدَُ, مَہَاتَْمَ پَاںڈَوَرَ اِی بھَارَوَنَْنَُ نَاشَپَڈَِسَُتَْتَےنَے.
06055070a اَرَْجَُنَوಽپَِ شَرَےسَْتَِیکَْشَْنَےرَْوَدھَْیَمَانَو ہَِ سَںیَُگَے۔
06055070c کَرَْتَوَْیَں نَابھَِجَانَاتَِ رَنَے بھَِیشَْمَسَْیَ گَورَوَاتَْ۔۔
اَرَْجَُنَنَُو کَُوڈَ سَںیَُگَدَلَْلَِ تَِیکَْشَْنَشَرَگَلَِںدَ وَدھَِسَُتَْتَِرَُوَ بھَِیشَْمَنَ مَےلَِنَ گَورَوَدَِںدَ رَنَدَلَْلَِ تَنَْنَ کَرَْتَوَْیَوَنَْنَُ تَِلَِیَدَوَنَاگَِدَْدَانَے.”
06055071a تَتھَا چَِںتَیَتَسَْتَسَْیَ بھَُویَ اےوَ پَِتَامَہَہ۔
06055071c پَْرَےشَیَامَاسَ سَںکَْرَُدَْدھَہ شَرَانَْپَارَْتھَرَتھَں پَْرَتَِ۔۔
اَوَنَُ ہَاگَے یَوچَِسَُتَْتَِرَلَُ پَِتَامَہَنَُ پَُنَہ سَںکَْرَُدَْدھَنَاگَِ شَرَگَلَنَْنَُ پَارَْتھَنَ رَتھَدَ مَےلَے پَْرَیَوگَِسَِدَنَُ.
06055072a تَےشَاں بَہَُتَْوَادَْدھَِ بھَْرِشَں شَرَانَاں دَِشَوಽتھَ سَرَْوَاہ پَِہَِتَا بَبھَُووَُہ۔
06055072c نَ چَاںتَرَِکَْشَں نَ دَِشَو نَ بھَُومَِرَْ نَ بھَاسَْکَرَوಽدَْرِشَْیَتَ رَشَْمَِمَالَِی۔
06055072e وَوَُشَْچَ وَاتَاسَْتَُمَُلَاہ سَدھَُومَا دَِشَشَْچَ سَرَْوَاہ کَْشَُبھَِتَا بَبھَُووَُہ۔۔
آ بَہَلَ سَںکھَْیَےیَ شَرَگَلَُ دَِکَْکَُگَلَےلَْلَوَنَْنَُ مَُچَْچَِبَِٹَْٹَوَُ. آگَ اَںتَرَِکَْشَوَاگَلَِی, دَِکَْکَُگَلَاگَلَِی, بھَُومَِیَاگَلَِی, رَشَْمَِمَالَِی بھَاسَْکَرَنَاگَلَِی کَانَلَِلَْلَ. گَالَِیَُ بھَیَںکَرَوَاگَِیَُو, ہَوگَےیَِںدَ تَُںبَِکَوںڈَُو بَِیسَتَوڈَگَِتَُ. اےلَْلَ دَِکَْکَُگَلَُو کَْشَوبھَےگَوںڈَوَُ.
06055073a دَْرَونَو وَِکَرَْنَوಽتھَ جَیَدَْرَتھَشَْچَ بھَُورَِشَْرَوَاہ کَْرِتَوَرَْمَا کَْرِپَشَْچَ۔
06055073c شَْرَُتَایَُرَںبَشَْٹھَپَتَِشَْچَ رَاجَا وَِںدَانَُوَِںدَو چَ سَُدَکَْشَِنَشَْچَ۔۔
06055074a پَْرَاچَْیَاشَْچَ سَووَِیرَگَنَاشَْچَ سَرَْوَے وَسَاتَیَہ کَْشَُدَْرَکَمَالَوَاشَْچَ۔
06055074c کَِرَِیٹَِنَں تَْوَرَمَانَابھَِسَسَْرَُرَْ نَِدَےشَگَاہ شَاںتَنَوَسَْیَ رَاجَْنَہ۔۔
آگَ رَاجَ شَاںتَنَوَنَ آدَےشَدَںتَے دَْرَونَ, وَِکَرَْنَ, جَیَدَْرَتھَ, بھَُورَِشَْرَوَ, کَْرِتَوَرَْمَ, کَْرِپَ, شَْرَُتَایَُ, رَاجَا اَںبَشَْٹھَپَتَِ, وَِںدَانَُوَِںدَرَُ, سَُدَکَْشَِنَ, پَْرَاچَِیَوَرَُ, سَووَِیرَگَنَرَےلَْلَرَُو, وَسَاتَیَرَُ, کَْشَُدَْرَکَمَالَرَُ تَْوَرَےمَاڈَِ کَِرَِیٹَِیَنَْنَُ سَُتَْتَُوَرَےدَرَُ.
06055075a تَں وَاجَِپَادَاتَرَتھَوگھَجَالَےرَْ اَنَےکَسَاہَسَْرَشَتَےرَْدَدَرَْشَ۔
06055075c کَِرَِیٹَِنَں سَںپَرَِوَارَْیَمَانَں شَِنَےرَْنَپَْتَا وَارَنَیَُوتھَپَےشَْچَ۔۔
شَتَْرَُپَکَْشَدَ لَکَْشَوپَلَکَْشَ اَشَْوَ-پَدَاتَِ-رَتھَسَےنَْیَگَلَُ مَتَْتَُ گَجَسَےنَْیَگَلَُ کَِرَِیٹَِیَنَْنَُ گھَےرَایَِسَِ نَِںتَِرَُوَُدَنَْنَُ سَاتَْیَکَِیَُ دَُورَدَِںدَلَے نَوڈَِدَنَُ.
06055076a تَتَسَْتَُ دَْرِشَْٹَْوَارَْجَُنَوَاسَُدَےوَو پَدَاتَِنَاگَاشَْوَرَتھَےہ سَمَںتَاتَْ۔
06055076c اَبھَِدَْرَُتَو شَسَْتَْرَبھَْرِتَاں وَرَِشَْٹھَو شَِنَِپَْرَوَِیرَوಽبھَِسَسَارَ تَُورَْنَں۔۔
اَرَْجَُنَ وَاسَُدَےوَرَُ پَدَاتَِ-نَاگَ-اَشَْوَ-رَتھَگَلَِںدَ سَُتَْتَُوَرَےیَلَْپَٹَْٹَِرَُوَُدَنَْنَُ نَوڈَِ شَسَْتَْرَبھَْرِتَ وَرَِشَْٹھَ شَِنَِپَْرَوَِیرَنَُ تَکَْشَنَوَے اَلَْلَِگَے دھَاوَِسَِ بَںدَنَُ.
06055077a سَ تَانَْیَنَِیکَانَِ مَہَادھَنَُشَْمَانَْ شَِنَِپَْرَوَِیرَہ سَہَسَابھَِپَتَْیَ۔
06055077c چَکَارَ سَاہَایَْیَمَتھَارَْجَُنَسَْیَ وَِشَْنَُرَْیَتھَا وَْرِتَْرَنَِشَُودَنَسَْیَ۔۔
مَہَادھَنَُشَْمَںتَنَ شَِنَِپَْرَوَِیرَنَُ آ سَےنَےگَلَ مَےلَے اےرَگَِدَنَُ. وَْرِتَْرَنَِشَُودَنَنَِگَے وَِشَْنَُوَُ ہَےگَے سَہَایَمَاڈَِدَنَو ہَاگَے اَوَنَُ اَرَْجَُنَنَِگَے سَہَایَمَاڈَِدَنَُ.
06055078a وَِشَِیرَْنَنَاگَاشَْوَرَتھَدھَْوَجَوگھَں بھَِیشَْمَےنَ وَِتَْرَاسَِتَسَرَْوَیَودھَں۔
06055078c یَُدھَِشَْٹھَِرَانَِیکَمَبھَِدَْرَوَںتَں پَْرَووَاچَ سَںدَْرِشَْیَ شَِنَِپَْرَوَِیرَہ۔۔
نَاگَاشَْوَرَتھَدھَْوَجَگَلَُ بَہَُسَںکھَْیَےگَلَلَْلَِ نَاشَوَاگَِرَُوَُدَنَْنَُ, اےلَْلَ یَودھَرَُ بھَِیشَْمَنَِںدَ پَِیڈَِتَرَاگَِرَُوَُدَنَْنَُ, مَتَْتَُ یَُدھَِشَْٹھَِرَنَ سَےنَےیَُ اوڈَِہَوگَُتَْتَِرَُوَُدَنَْنَُ نَوڈَِ شَِنَِپَْرَوَِیرَنَُ ہَےلَِدَنَُ:
06055079a کَْوَ کَْشَتَْرَِیَا یَاسَْیَتھَ نَےشَ دھَرَْمَہ سَتَاں پَُرَسَْتَاتَْکَتھَِتَہ پَُرَانَےہ۔
06055079c مَا سَْوَاں پَْرَتَِجَْنَاں جَہَتَ پَْرَوَِیرَاہ سَْوَں وَِیرَدھَرَْمَں پَرَِپَالَیَدھَْوَں۔۔
“کَْشَتَْرَِیَرَے! اےلَْلَِ اوڈَِہَوگَُتَْتَِدَْدَِیرَِ? پَُرَانَگَلَلَْلَِ ہَےلَِرَُوَ, سَتَْیَوَںتَرَُ مَُںدَِٹَْٹَِرَُوَ کَْشَتَْرَِیَ دھَرَْمَوَُ اِدَلَْلَ. پَْرَوَِیرَرَے! نَِیوَُ مَاڈَِرَُوَ پَْرَتَِجَْنَےیَنَْنَُ بَِڈَبَےڈَِ. نَِمَْمَ وَِیرَدھَرَْمَوَنَْنَُ پَرَِپَالَِسَِ!”
06055080a تَانَْوَاسَوَانَںتَرَجَو نَِشَمَْیَ نَرَےںدَْرَمَُکھَْیَانَْدَْرَوَتَہ سَمَںتَاتَْ۔
06055080c پَارَْتھَسَْیَ دَْرِشَْٹَْوَا مَْرِدَُیَُدَْدھَتَاں چَ بھَِیشَْمَں چَ سَںکھَْیَے سَمَُدَِیرَْیَمَانَں۔۔
آ مَاتَنَْنَُ وَاسَوَانَُجَنَُ کَےلَِدَنَُ. اےلَْلَکَڈَے اوڈَِہَوگَُتَْتَِرَُوَ نَرَےںدَْرَمَُکھَْیَرَنَْنَُ نَوڈَِ, پَارَْتھَنَ مَْرِدَُ یَُدَْدھَوَنَْنَُو یَُدَْدھَدَلَْلَِ اےلَْلَرَنَْنَُو وَدھَِسَُتَْتَِرَُوَ بھَِیشَْمَنَنَْنَُو نَوڈَِدَنَُ.
06055081a اَمَْرِشَْیَمَانَہ سَ تَتَو مَہَاتَْمَا یَشَسَْوَِنَں سَرَْوَدَشَارَْہَبھَرَْتَا۔
06055081c اُوَاچَ شَےنَےیَمَبھَِپَْرَشَںسَنَْ دَْرِشَْٹَْوَا کَُرَُونَاپَتَتَہ سَمَںتَاتَْ۔۔
آگَ اَدَنَْنَُ سَہَِسَلَاگَدَے مَہَاتَْمَ سَرَْوَدَشَارَْہَبھَرَْتَنَُ اےلَْلَکَڈَے کَُرَُگَلَنَْنَُ اُرَُلَِسَُتَْتَِدَْدَ یَشَسَْوَِنَِ شَےنَےیَنَنَْنَُ پَْرَشَںسَِسَُتَْتَا ہَےلَِدَنَُ:
06055082a یَے یَاںتَِ یَاںتَْوَےوَ شَِنَِپَْرَوَِیرَ یَےಽپَِ سَْتھَِتَاہ سَاتَْوَتَ تَےಽپَِ یَاںتَُ۔
06055082c بھَِیشَْمَں رَتھَاتَْپَشَْیَ نَِپَاتَْیَمَانَں دَْرَونَں چَ سَںکھَْیَے سَگَنَں مَیَادَْیَ۔۔
“شَِنَِپَْرَوَِیرَ! یَارَُ ہَوگَُتَْتَِدَْدَارَو اَوَرَُ ہَوگَلَِ بَِڈَُ. سَاتَْوَتَ! اِلَْلَِ یَارَُ نَِںتَِدَْدَارَو اَوَرَُ کَُوڈَ ہَوگَلَِ. اِںدَُ نَانَُ بھَِیشَْمَنَنَْنَُ رَتھَدَِںدَ مَتَْتَُ دَْرَونَنَنَْنَُو گَنَگَلَوںدَِگَے یَُدَْدھَدَلَْلَِ بَِیلَِسَُوَُدَنَْنَُ نَوڈَُ!
06055083a نَاسَو رَتھَہ سَاتَْوَتَ کَورَوَانَاں کَْرَُدَْدھَسَْیَ مَُچَْیَےتَ رَنَےಽدَْیَ کَشَْچَِتَْ۔
06055083c تَسَْمَادَہَں گَْرِہَْیَ رَتھَاںگَمَُگَْرَں پَْرَانَں ہَرَِشَْیَامَِ مَہَاوَْرَتَسَْیَ۔۔
سَاتَْوَتَ! کَورَوَرَلَْلَِ یَاوَ رَتھَنَُو رَنَدَلَْلَِ اِںدَُ کَْرَُدَْدھَنَادَ نَنَْنَِںدَ پَْرَانَوَُلَِسَِکَوںڈَُ ہَورَُوَُدَِلَْلَ. آدَُدَرَِںدَلَے اِیگَ اُگَْرَ چَکَْرَوَنَْنَُ ہَِڈَِدَُ آ مَہَاوَْرَتَنَ پَْرَانَوَنَْنَُ اَپَہَرَِسَِبَِڈَُتَْتَےنَے.
06055084a نَِہَتَْیَ بھَِیشَْمَں سَگَنَں تَتھَاجَو دَْرَونَں چَ شَےنَےیَ رَتھَپَْرَوَِیرَں۔
06055084c پَْرَِیتَِں کَرَِشَْیَامَِ دھَنَںجَیَسَْیَ رَاجَْنَشَْچَ بھَِیمَسَْیَ تَتھَاشَْوَِنَوشَْچَ۔۔
شَےنَےیَ! سَسَےنَْیَنَادَ بھَِیشَْمَنَنَْنَُ مَتَْتَُ ہَاگَےیَے رَتھَپَْرَوَِیرَ دَْرَونَنَنَْنَُ کَوںدَُ دھَنَںجَیَ, رَاجَ, بھَِیمَ مَتَْتَُ یَمَلَرَِگَے پَْرَِیَوَنَْنَُںٹَُمَاڈَُتَْتَےنَے.
06055085a نَِہَتَْیَ سَرَْوَانَْدھَْرِتَرَاشَْٹَْرَپَُتَْرَاںسَْ تَتَْپَکَْشَِنَو یَے چَ نَرَےںدَْرَمَُکھَْیَاہ۔
06055085c رَاجَْیَےنَ رَاجَانَمَجَاتَشَتَْرَُں سَںپَادَیَِشَْیَامَْیَہَمَدَْیَ ہَْرِشَْٹَہ۔۔
اِںدَُ سَںتَُشَْٹَنَاگَِ دھَْرِتَرَاشَْٹَْرَپَُتَْرَرَےلَْلَرَنَْنَُو مَتَْتَُ اَوَرَ پَکَْشَدَلَْلَِرَُوَُ نَرَےںدَْرَمَُکھَْیَرَنَْنَُو سَںہَرَِسَِ رَاجَا اَجَاتَشَتَْرَُوَِگَے رَاجَْیَوَنَْنَُ دَورَکَِسَِکَوڈَُتَْتَےنَے.”
06055086a تَتَہ سَُنَابھَں وَسَُدَےوَپَُتَْرَہ سَُورَْیَپَْرَبھَں وَجَْرَسَمَپَْرَبھَاوَں۔
06055086c کَْشَُرَاںتَمَُدَْیَمَْیَ بھَُجَےنَ چَکَْرَں رَتھَادَوَپَْلَُتَْیَ وَِسَْرِجَْیَ وَاہَانَْ۔۔
آگَ وَسَُدَےوَپَُتَْرَنَُ سَُورَْیَنَ پَْرَبھَےیَُلَْلَ, وَجَْرَسَمَ پَْرَبھَاوَوَنَْنَُلَْلَ, سَُتَْتَلَُو چَُوپَادَ اَلَگَُگَلَ سَُنَابھَ چَکَْرَوَنَْنَُ کَےیَلَْلَِ ہَِڈَِدَُ کَُدَُرَےگَلَ لَگَامَُگَلَنَْنَُ کَےلَگَِٹَْٹَُ, رَتھَدَِںدَ کَےلَکَْکَے دھَُمَُکَِدَنَُ.
06055087a سَںکَںپَیَںگَاں چَرَنَےرَْمَہَاتَْمَا وَےگَےنَ کَْرِشَْنَہ پَْرَسَسَارَ بھَِیشَْمَں۔
06055087c مَدَاںدھَمَاجَو سَمَُدَِیرَْنَدَرَْپَہ سَِںہَو جَِگھَاںسَنَْنَِوَ وَارَنَےںدَْرَں۔۔
تَنَْنَ گَںبھَِیرَ نَڈَُگَےیَِںدَ بھَُومَِیَنَْنَے نَڈَُگَِسَُتَْتَا, بَےلَےدَُ کَوبَْبَِدَ دَرَْپَدَِںدَ کَُوڈَِدَ مَدَاںدھَ سَلَگَوَنَْنَُ سَِںہَوَُ کَولَْلَلَُ بَرَُتَْتَِرَُوَںتَے وَےگَدَِںدَ کَْرِشَْنَنَُ بھَِیشَْمَنَ بَلَِ بَںدَنَُ.
06055088a سَوಽبھَْیَدَْرَوَدَْبھَِیشَْمَمَنَِیکَمَدھَْیَے کَْرَُدَْدھَو مَہَےںدَْرَاوَرَجَہ پَْرَمَاتھَِی۔
06055088c وَْیَالَںبَِپَِیتَاںتَپَٹَشَْچَکَاشَے گھَنَو یَتھَا کھَےಽچَِرَبھَاپَِنَدَْدھَہ۔۔
سَےنَےگَلَ مَدھَْیَدَلَْلَِدَْدَ بھَِیشَْمَنَ کَڈَے کَْرَُدَْدھَنَادَ مَہَےںدَْرَنَ تَمَْمَ, پَْرَمَاتھَِیَُ کَْرَُدَْدھَنَاگَِ رَبھَسَدَِںدَ ہَوگَُتَْتَِرَلَُ اَوَنَ پَِیتَاںبَرَوَُ پَٹَٹَنَے ہَارَاڈَُتَْتَِتَْتَُ مَتَْتَُ اَوَنَُ مَِںچَِنَِںدَ کَُوڈَِدَ گھَنَ مَوڈَدَںتَے پَْرَکَاشَِسَِدَنَُ.
06055089a سَُدَرَْشَنَں چَاسَْیَ رَرَاجَ شَورَےسَْ تَچَْچَکَْرَپَدَْمَں سَُبھَُجَورَُنَالَں۔
06055089c یَتھَادَِپَدَْمَں تَرَُنَارَْکَوَرَْنَں رَرَاجَ نَارَایَنَنَابھَِجَاتَں۔۔
شَورَِیَ آ سَُدَرَْشَنَ چَکَْرَوَُ پَدَْمَدَںتَے رَارَاجَِسَِتَُ. اَوَنَ سَُںدَرَ بھَُجَوَے دَںٹَاگَِتَْتَُ. نَارَایَنَنَ نَابھَِیَِںدَ ہَُٹَْٹَِدَ اُدَیَِسَُتَْتَِرَُوَ سَُورَْیَنَ وَرَْنَدَ پَدَْمَدَںتَے رَارَاجَِسَُتَْتَِتَْتَُ.
06055090a تَتَْکَْرِشَْنَکَوپَودَیَسَُورَْیَبَُدَْدھَں کَْشَُرَاںتَتَِیکَْشَْنَاگَْرَسَُجَاتَپَتَْرَں۔
06055090c تَسَْیَےوَ دَےہَورَُسَرَہپَْرَرَُوڈھَں رَرَاجَ نَارَایَنَبَاہَُنَالَں۔۔
کَْرِشَْنَنَ کَوپَوَےںبَ سَُورَْیَدَِںدَ اَدَُ اَرَلَُوَںتَِتَْتَُ. کَْشَُرَدَ اَںچَِنَںتَے آ سَُجَاتَپَتَْرَدَ تَُدَِگَلَُ تَِیکَْشَْنَوَاگَِدَْدَوَُ. اَوَنَ دَےہَوَے اَدَُ اُگَمَِسَِدَ سَرَووَرَدَںتَِتَْتَُ. نَارَایَنَنَ بَاہَُوَے دَںٹَاگَِدَْدَ اَدَُ رَارَاجَِسَُتَْتَِتَْتَُ.
06055091a تَمَاتَْتَچَکَْرَں پَْرَنَدَںتَمَُچَْچَےہ کَْرَُدَْدھَں مَہَےںدَْرَاوَرَجَں سَمَِیکَْشَْیَ۔
06055091c سَرَْوَانَِ بھَُوتَانَِ بھَْرِشَں وَِنَےدَُہ کَْشَیَں کَُرَُونَامَِتَِ چَِںتَیَِتَْوَا۔۔
کَْرَُدَْدھَنَاگَِ چَکَْرَوَنَْنَُ ہَِڈَِدَُ گَٹَْٹَِیَاگَِ گَرَْجَِسَُتَْتَا بَرَُتَْتَِدَْدَ مَہَےںدَْرَاوَرَجَنَنَْنَُ نَوڈَِ کَُرَُگَلَ کَْشَیَوَاگَُتَْتَِدَےیَےںدَُ یَوچَِسَِ سَرَْوَ بھَُوتَگَلَُو جَورَاگَِ کَُوگَِدَوَُ.
06055092a سَ وَاسَُدَےوَہ پَْرَگَْرِہَِیتَچَکَْرَہ سَںوَرَْتَیَِشَْیَنَْنَِوَ جَِیوَلَوکَں۔
06055092c اَبھَْیَُتَْپَتَಽلَْلَوکَگَُرَُرَْبَبھَاسَے بھَُوتَانَِ دھَکَْشَْیَنَْنَِوَ کَالَوَہَْنَِہ۔۔
چَکَْرَوَنَْنَُ ہَِڈَِدَ آ وَاسَُدَےوَنَُ جَِیوَلَوکَگَلَنَْنَے مَُگَِسَِبَِڈَُوَنَو اےںبَںتَے تَورَِدَنَُ. سَمَسَْتَ بھَُوتَگَلَنَْنَُ سَُٹَْٹَُ بھَسَْمَمَاڈَلَُ ہَُٹَْٹَِکَوںڈَِرَُوَ کَالَاگَْنَِیَو اےںبَںتَے آ لَوکَگَُرَُوَُ کَانَِسَِدَنَُ.
06055093a تَمَاپَتَںتَں پَْرَگَْرِہَِیتَچَکَْرَں سَمَِیکَْشَْیَ دَےوَں دَْوَِپَدَاں وَرَِشَْٹھَں۔
06055093c اَسَںبھَْرَمَاتَْکَارَْمَُکَبَانَپَانَِی رَتھَے سَْتھَِتَہ شَاںتَنَوَوಽبھَْیَُوَاچَ۔۔
چَکَْرَوَنَْنَُ ہَِڈَِدَُ تَنَْنَکَڈَے اوڈَِ بَرَُتَْتَِدَْدَ دَْوَِپَدَرَلَْلَِ وَرَِشَْٹھَ, دَےوَنَنَْنَُ نَوڈَِ گَابھَرَِگَولَْلَدَے کَارَْمَُکَبَانَگَلَنَْنَُ ہَِڈَِدَُ رَتھَدَلَْلَِیَے نَِںتَِدَْدَ شَاںتَنَوَنَُ ہَےلَِدَنَُ:
06055094a اےہَْیَےہَِ دَےوَےشَ جَگَنَْنَِوَاسَ نَمَوಽسَْتَُ تَے شَارَْنَْگَرَتھَاںگَپَانَے۔
06055094c پَْرَسَہَْیَ مَاں پَاتَیَ لَوکَنَاتھَ رَتھَوتَْتَمَادَْبھَُوتَشَرَنَْیَ سَںکھَْیَے۔۔
“بَا! بَا! دَےوَےشَ! جَگَنَْنَِوَاسَ! شَاںنَْرَچَکَْرَپَانَے! نَِنَگَے نَمَسَْکَارَ! لَوکَنَاتھَ! بھَُوتَشَرَنَْیَ! نَنَْنَنَْنَُ ہَوڈَےدَُ اِی اُتَْتَمَ رَتھَدَِںدَ اُرَُلَِسَُ.
06055095a تَْوَیَا ہَتَسَْیَےہَ مَمَادَْیَ کَْرِشَْنَ شَْرَےیَہ پَرَسَْمَِنَْنَِہَ چَےوَ لَوکَے۔
06055095c سَںبھَاوَِتَوಽسَْمَْیَںدھَکَوَْرِشَْنَِنَاتھَ لَوکَےسَْتَْرَِبھَِرَْوَِیرَ تَوَابھَِیَانَاتَْ۔۔
کَْرِشَْنَ! اِںدَُ نَِنَْنَِںدَ ہَتَنَاگَِ اِلَْلَِ مَتَْتَُ پَرَلَوکَگَلَلَْلَِ شَْرَےیَسَْسَنَْنَُ پَڈَےیَُتَْتَےنَے. اَںدھَکَوَْرِشَْنَِنَاتھَ! مَُورَُ لَوکَگَلَ وَِیرَ! نَِنَْنَِںدَ ہَوڈَےیَلَْپَٹَْٹَُ نَانَُ سَںبھَاوَِتَنَاگَُتَْتَےنَے.”
06055096a رَتھَادَوَپَْلَُتَْیَ تَتَسَْتَْوَرَاوَانَْ پَارَْتھَوಽپَْیَنَُدَْرَُتَْیَ یَدَُپَْرَوَِیرَں۔
06055096c جَگَْرَاہَ پَِینَوتَْتَمَلَںبَبَاہَُں بَاہَْوَورَْہَرَِں وَْیَایَتَپَِینَبَاہَُہ۔۔
آگَ رَتھَدَِںدَ ہَارَِ تَْوَرَےمَاڈَِ یَدَُپَْرَوَِیرَنَنَْنَُ بَےنَْنَٹَْٹَِ ہَوگَِ پَارَْتھَنَُ ہَرَِیَ دَپَْپَنَےیَ اُتَْتَمَ نَِیلَ بَاہَُگَلَنَْنَُ تَنَْنَ وَِشَالَ دَپَْپَ تَولَُگَلَِںدَ ہَِڈَِدَُکَوںڈَنَُ.
06055097a نَِگَْرِہَْیَمَانَشَْچَ تَدَادَِدَےوَو بھَْرِشَں سَرَوشَہ کَِلَ نَامَ یَوگَِی۔
06055097c آدَایَ وَےگَےنَ جَگَامَ وَِشَْنَُرَْ جَِشَْنَُں مَہَاوَاتَ اِوَےکَوَْرِکَْشَں۔۔
ہَاگَے ہَِڈَِدَُکَوںڈَِدَْدَرَُو تَُںبَا رَوشَگَوںڈَِدَْدَ آ آدَِدَےوَ نَامَ یَوگَِ وَِشَْنَُوَُ اَتَْیَںتَ وَےگَدَِںدَ - بھَِرَُگَالَِیَلَْلَِ وَْرِکَْشَوَُ بَُڈَوَنَْنَُو اےلَےدَُکَوںڈَُ ہَوگَُوَںتَے- جَِشَْنَُوَنَْنَُو اےلَےدَُکَوںڈَُ ہَودَنَُ.
06055098a پَارَْتھَسَْتَُ وَِشَْٹَبھَْیَ بَلَےنَ پَادَو بھَِیشَْمَاںتَِکَں تَُورَْنَمَبھَِدَْرَوَںتَں۔
06055098c بَلَانَْنَِجَگَْرَاہَ کَِرَِیٹَمَالَِی پَدَےಽتھَ رَاجَنَْدَشَمَے کَتھَں چَِتَْ۔۔
بھَِیشَْمَنَ سَمَِیپَکَْکَے تَنَْنَنَْنَُ سَےلَےدَُکَوںڈَُ شَِیگھَْرَوَاگَِ اوڈَُتَْتَِدَْدَ اَوَنَ پَادَگَلَنَْنَُ پَارَْتھَنَُ بَلَدَِںدَ ہَِڈَِدَُکَوںڈَنَُ. کَِرَِیٹَمَالَِیَُ ہَاگَے بَلَوَاگَِ ہَِڈَِدَُکَوںڈَُ رَاجَنَْ! ہَتَْتَنَےیَ ہَےجَْجَےیَلَْلَِ اَوَنَنَْنَُ ہَےگَو تَڈَےدَنَُ.
06055099a اَوَسَْتھَِتَں چَ پَْرَنَِپَتَْیَ کَْرِشَْنَں پَْرَِیتَوಽرَْجَُنَہ کَاںچَنَچَِتَْرَمَالَِی۔
06055099c اُوَاچَ کَوپَں پَْرَتَِسَںہَرَےتَِ گَتَِرَْبھَوَانَْکَےشَوَ پَاںڈَوَانَاں۔۔
نَِںتَُ تَنَْنَ کَےگَلَنَْنَُ ہَِڈَِدَِدَْدَ کَْرِشَْنَنَِگَے پَْرَِیتَنَاگَِ کَاںچَنَچَِتَْرَمَالَِی اَرَْجَُنَنَُ ہَےلَِدَنَُ: “کَےشَوَ! کَوپَوَنَْنَُ اُپَسَںہَرَِسَُ! نَِینَُ پَاںڈَوَرَ گَتَِ!
06055100a نَ ہَاسَْیَتَے کَرَْمَ یَتھَاپَْرَتَِجَْنَں پَُتَْرَےہ شَپَے کَےشَوَ سَودَرَےشَْچَ۔
06055100c اَںتَں کَرَِشَْیَامَِ یَتھَا کَُرَُونَاں تَْوَیَاہَں اِںدَْرَانَُجَ سَںپَْرَیَُکَْتَہ۔۔
پَْرَتَِجَْنَےمَاڈَِدَںتَے مَاڈَدَے اِرَُوَُدَِلَْلَ. کَےشَوَ! اِںدَْرَانَُجَ! مَکَْکَلَ مَتَْتَُ سَودَرَرَ آنَےیَاگَِ, نَِنَْنَوڈَنَے کَُوڈَِکَوںڈَُ کَُرَُگَلَنَْنَُ کَونَےگَولَِسَُتَْتَےنَے.”
06055101a تَتَہ پَْرَتَِجَْنَاں سَمَیَں چَ تَسَْمَے جَنَارَْدَنَہ پَْرَِیتَمَنَا نَِشَمَْیَ۔
06055101c سَْتھَِتَہ پَْرَِیَے کَورَوَسَتَْتَمَسَْیَ رَتھَں سَچَکَْرَہ پَُنَرَارَُرَوہَ۔۔
آگَ اَوَنَ پَْرَتَِجَْنَےیَنَْنَُو آنَےیَنَْنَُو کَےلَِ جَنَارَْدَنَنَُ پَْرَِیتَمَنَسَْکَنَادَنَُ. کَورَوَ سَتَْتَمَنَِگَے پَْرَِیَوَادَُدَنَْنَُ مَاڈَُوَُدَرَلَْلَِیَے سَْتھَِتَنَاگَِدَْدَ اَوَنَُ چَکَْرَدَوںدَِگَے پَُنَہ رَتھَوَنَْنَےرَِدَنَُ.
06055102a سَ تَانَبھَِیشَُونَْپَُنَرَادَدَانَہ پَْرَگَْرِہَْیَ شَںکھَں دَْوَِشَتَاں نَِہَںتَا۔
06055102c وَِنَادَیَامَاسَ تَتَو دَِشَشَْچَ سَ پَاںچَجَنَْیَسَْیَ رَوَےنَ شَورَِہ۔۔
اَوَنَُ کَڈَِوَانَگَلَنَْنَُ پَُنَہ ہَِڈَِدَنَُ. وَےرَِگَلَ سَںہَارَِ شَورَِیَُ شَںکھَوَنَْنَُ ہَِڈَِدَُ آ پَاںچَجَنَْیَدَ دھَْوَنَِیَِںدَ دَِشَگَلَنَْنَُ مَولَگَِسَِدَنَُ.
06055103a وَْیَاوَِدَْدھَنَِشَْکَاںگَدَکَُںڈَلَں تَں رَجَووَِکَِیرَْنَاںچَِتَپَکَْشَْمَنَےتَْرَں۔
06055103c وَِشَُدَْدھَدَںشَْٹَْرَں پَْرَگَْرِہَِیتَشَںکھَں وَِچَُکَْرَُشَُہ پَْرَےکَْشَْیَ کَُرَُپَْرَوَِیرَاہ۔۔
کَورَلَِسَ سَرَ, تَولَْبَںدَِگَلَُ مَتَْتَُ کَُںڈَلَگَلَُ اَسَْتَوَْیَسَْتَوَاگَِدَْدَ, بَِلَْلَِنَںتَے بَاگَِدَْدَ کَنَْنَِنَ ہَُبَْبَُگَلَُ دھَُولَِنَِںدَ تَُںبَِدَ, شَںکھَوَنَْنَُ ہَِڈَِدَ آ وَِشَُدَْدھَدَںشَْٹَْرَنَنَْنَُ نَوڈَِ کَُرَُپَْرَوَِیرَرَُ جَورَاگَِ کَُوگَِدَرَُ.
06055104a مَْرِدَںگَبھَےرَِیپَٹَہَپَْرَنَادَا نَےمَِسَْوَنَا دَُںدَُبھَِنَِسَْوَنَاشَْچَ۔
06055104c سَسَِںہَنَادَاشَْچَ بَبھَُووَُرَُگَْرَاہ سَرَْوَےشَْوَنَِیکَےشَُ تَتَہ کَُرَُونَاں۔۔
آگَ کَُرَُگَلَ سَرَْوَ سَےنَےگَلَلَْلَِ مَْرِدَںگَ-بھَےرَِ-پَٹَہَ-پَْرَنَادَگَلَ, رَتھَدَ گَالَِگَلَ دھَْوَنَِیَُو, دَُںدَُبھَِگَلَ دھَْوَنَِیَُو, اُگَْرَ سَِںہَنَادَگَلَُو کَےلَِبَںدَوَُ.
06055105a گَاںڈَِیوَگھَوشَہ سَْتَنَیَِتَْنَُکَلَْپَو جَگَامَ پَارَْتھَسَْیَ نَبھَو دَِشَشَْچَ۔
06055105c جَگَْمَُشَْچَ بَانَا وَِمَلَاہ پَْرَسَنَْنَاہ سَرَْوَا دَِشَہ پَاںڈَوَچَاپَمَُکَْتَاہ۔۔
پَارَْتھَنَ گَاںڈَِیوَدَ گھَوشَوَُ مَوڈَگَلَںتَے مَولَگَِ نَبھَ-دَِشَگَلَنَْنَُ تَلَُپَِتَُ. پَاںڈَوَنَ چَاپَدَِںدَ ہَورَبَںدَ وَِمَلَ پَْرَسَنَْنَ بَانَگَلَُ اےلَْلَ دَِشَگَلَلَْلَِ ہَارَِدَوَُ.
06055106a تَں کَورَوَانَامَدھَِپَو بَلَےنَ بھَِیشَْمَےنَ بھَُورَِشَْرَوَسَا چَ سَارَْدھَں۔
06055106c اَبھَْیَُدَْیَیَاوَُدَْیَتَبَانَپَانَِہ کَکَْشَں دَِدھَکَْشَنَْنَِوَ دھَُومَکَےتَُہ۔۔
کَورَوَرَ اَدھَِپَنَُ, بھَِیشَْمَ, بھَُورَِشَْرَوَ مَتَْتَُ سَےنَےیَوںدَِگَے آکَاشَوَنَْنَُ سَُڈَُوَ دھَُومَکَےتَُوَِنَںتَِرَُوَ بَانَوَنَْنَُ ہَِڈَِدَُ اَوَنَ کَڈَے مَُنَْنَُگَْگَِدَنَُ.
06055107a اَتھَارَْجَُنَایَ پَْرَجَہَارَ بھَلَْلَانَْ بھَُورَِشَْرَوَاہ سَپَْتَ سَُوَرَْنَپَُںکھَانَْ۔
06055107c دَُرَْیَودھَنَسَْتَومَرَمَُگَْرَوَےگَں شَلَْیَو گَدَاں شَاںتَنَوَشَْچَ شَکَْتَِں۔۔
اَرَْجَُنَنَ مَےلَے بھَُورَِشَْرَوَنَُ اےلَُ سَُوَرَْنَپَُںکھَگَلَ بھَلَْلَگَلَنَْنَُ, دَُرَْیَودھَنَنَُ اُگَْرَوَےگَدَ تَومَرَوَنَْنَُ, شَلَْیَنَُ گَدَےیَنَْنَُ مَتَْتَُ شَاںتَنَوَنَُ شَکَْتَِیَنَْنَُ اےسَےدَرَُ.
06055108a سَ سَپَْتَبھَِہ سَپَْتَ شَرَپَْرَوَےکَانَْ سَںوَارَْیَ بھَُورَِشَْرَوَسَا وَِسَْرِشَْٹَانَْ۔
06055108c شَِتَےنَ دَُرَْیَودھَنَبَاہَُمَُکَْتَں کَْشَُرَےنَ تَتَْتَومَرَمَُنَْمَمَاتھَ۔۔
بھَُورَِشَْرَوَنَُ پَْرَیَوگَِسَِدَْدَ آ اےلَُ بَانَگَلَنَْنَُ اَوَنَُ تَنَْنَدَے اےلَُ بَانَگَلَِںدَ تَڈَےدَنَُ مَتَْتَُ ہَرَِتَ بَانَدَِںدَ دَُرَْیَودھَنَنَ بَاہَُگَلَِںدَ پَْرَیَوگَِسَلَْپَٹَْٹَ تَومَرَوَنَْنَُ تَُںڈَرَِسَِدَنَُ.
06055109a تَتَہ شَُبھَامَاپَتَتَِیں سَ شَکَْتَِں وَِدَْیَُتَْپَْرَبھَاں شَاںتَنَوَےنَ مَُکَْتَاں۔
06055109c گَدَاں چَ مَدَْرَادھَِپَبَاہَُمَُکَْتَاں دَْوَابھَْیَاں شَرَابھَْیَاں نَِچَکَرَْتَ وَِیرَہ۔۔
آگَ آ وَِیرَنَُ تَنَْنَ مَےلَے وَِدَْیَُتَْپَْرَبھَےیَِںدَ بَِیلَُتَْتَِدَْدَ شَاںتَنَوَنَُ پَْرَیَوگَِسَِدَ شَکَْتَِیَنَْنَُ مَتَْتَُ مَدَْرَادھَِپَنَُ بَِسَُٹَ گَدَےیَنَْنَُ اےرَڈَُ بَانَگَلَِںدَ تَُںڈَرَِسَِدَنَُ.
06055110a تَتَو بھَُجَابھَْیَاں بَلَوَدَْوَِکَْرِشَْیَ چَِتَْرَں دھَنَُرَْگَاںڈَِوَمَپَْرَمَےیَں۔
06055110c مَاہَےںدَْرَمَسَْتَْرَں وَِدھَِوَتَْسَُگھَورَں پَْرَادَُشَْچَکَارَادَْبھَُتَمَںتَرَِکَْشَے۔۔
آگَ تَنَْنَ بھَُجَگَلَےرَڈَرَِںدَ بَلَوَنَْنَُپَیَوگَِسَِ بَنَْنَدَ, اَپَْرَمَےیَ گَاںڈَِیوَ دھَنَُسَْسَنَْنَُ اےلَےدَُ وَِدھَِوَتَْتَاگَِ اَتَِ گھَورَ اَدَْبھَُتَ مَاہَےںدَْرَاسَْتَْرَوَنَْنَُ اَںتَرَِکَْشَدَلَْلَِ پَْرَکَٹَگَولَِسَِدَنَُ.
06055111a تَےنَوتَْتَمَاسَْتَْرَےنَ تَتَو مَہَاتَْمَا سَرَْوَانَْیَنَِیکَانَِ مَہَادھَنَُشَْمَانَْ۔
06055111c شَرَوگھَجَالَےرَْوَِمَلَاگَْنَِوَرَْنَےرَْ نَِوَارَیَامَاسَ کَِرَِیٹَمَالَِی۔۔
آگَ آ مَہَاتَْمَ, مَہَادھَنَُشَْمَانَْ کَِرَِیٹَمَالَِیَُ آ اُتَْتَمَ اَسَْتَْرَدَ مَُولَکَ نَِرَْمَلَ اَگَْنَِگَے سَمَنَاگَِ پَْرَجَْوَلَِسَُتَِدَْدَ بَانَگَلَ جَالَگَلَِںدَ سَےنَےگَلَےلَْلَوَنَْنَُو تَڈَےدَنَُ.
06055112a شَِلَِیمَُکھَاہ پَارَْتھَدھَنَُہپَْرَمَُکَْتَا رَتھَانَْدھَْوَجَاگَْرَانَِ دھَنَُوںشَِ بَاہَُونَْ۔
06055112c نَِکَْرِتَْیَ دَےہَانَْوَِوَِشَُہ پَرَےشَاں نَرَےںدَْرَنَاگَےںدَْرَتَُرَںگَمَانَاں۔۔
پَارَْتھَنَ دھَنَُسَْسَِنَِںدَ پَْرَمَُکَْتَوَادَ شَِلَِیمَُکھَگَلَُ رَتھَ-دھَْوَجَاگَْرَ-دھَنَُسَْسَُ-بَاہَُگَلَنَْنَُ کَتَْتَرَِسَِ, شَتَْرَُگَلَ نَرَےںدَْرَ, نَاگَےںدَْرَ, تَُرَںگَگَلَ دَےہَگَلَنَْنَُ پَْرَوَےشَِسَِدَوَُ.
06055113a تَتَو دَِشَشَْچَانَُدَِشَشَْچَ پَارَْتھَہ شَرَےہ سَُدھَارَےرَْنَِشَِتَےرَْوَِتَتَْیَ۔
06055113c گَاںڈَِیوَشَبَْدَےنَ مَنَاںسَِ تَےشَاں کَِرَِیٹَمَالَِی وَْیَتھَیَاں چَکَارَ۔۔
آگَ پَارَْتھَنَُ اوںدَےسَمَنَے سَُرَِیَُوَ دھَارَےگَلَںتَہَ ہَرَِتَ شَرَگَلَِںدَ دَِکَْکَُ-اُپَدَِکَْکَُگَلَنَْنَُ تَُںبَِسَِدَنَُ. کَِرَِیٹَمَالَِیَ گَاںڈَِیوَ شَبَْدھَوَے اَوَرَ مَنَسَْسَُگَلَلَْلَِ وَْیَتھَےیَنَْنَُںٹَُمَاڈَِتَُ.
06055114a تَسَْمَِںسَْتَتھَا گھَورَتَمَے پَْرَوَْرِتَْتَے شَںکھَسَْوَنَا دَُںدَُبھَِنَِسَْوَنَاشَْچَ۔
06055114c اَںتَرَْہَِتَا گَاںڈَِوَنَِسَْوَنَےنَ بھَبھَُووَُرَُگَْرَاشَْچَ رَنَپَْرَنَادَاہ۔۔
ہَِیگَے گھَورَتَمَ یَُدَْدھَوَُ نَڈَےیَُتَْتَِرَلَُ شَںکھَسَْوَنَگَلَُ, دَُںدَُبھَِگَلَ نَِسَْوَنَگَلَُ, رَنَکَُوگَُگَلَُ اُگَْرَ گَاںڈَِیوَ نَِسَْوَنَدَلَْلَِ اَڈَگَِہَودَوَُ.
06055115a گَاںڈَِیوَشَبَْدَں تَمَتھَو وَِدَِتَْوَا وَِرَاٹَرَاجَپَْرَمَُکھَا نَْرِوَِیرَاہ۔
06055115c پَاںچَالَرَاجَو دَْرَُپَدَشَْچَ وَِیرَسَْ تَں دَےشَمَاجَگَْمَُرَدَِینَسَتَْتَْوَاہ۔۔
آگَ گَاںڈَِیوَشَبَْدھَوَنَْنَُ کَےلَِ وَِرَاٹَرَاجَ مَتَْتَُ وَِیرَ پَاںچَالَرَاجَ دَْرَُپَدَنَے مَودَلَادَ نَرَوَِیرَرَُ دَِینَسَتَْتَْوَرَاگَِ آ پَْرَدَےشَکَْکَے آگَمَِسَِدَرَُ.
06055116a سَرَْوَانَِ سَےنَْیَانَِ تَُ تَاوَکَانَِ یَتَو یَتَو گَاںڈَِوَجَہ پَْرَنَادَہ۔
06055116c تَتَسَْتَتَہ سَنَْنَتَِمَےوَ جَگَْمَُرَْ نَ تَں پَْرَتَِیپَوಽبھَِسَسَارَ کَشَْچَِتَْ۔۔
اےلَْلَےلَْلَِ گَاںڈَِیوَدھَنَُسَْسَِنَ شَبَْدھَوَُ کَےلَِبَرَُتَْتَِتَْتَو اَلَْلَلَْلَِ نَِنَْنَ سَےنَِکَرَےلَْلَرَُو دَےنَْیَرَاگَِ نَِںتَُبَِڈَُتَْتَِدَْدَرَُ. اَوَنَنَْنَُ اےدَُرَِسَلَُ یَارَُو ہَوگَُتَْتَِرَلَِلَْلَ.
06055117a تَسَْمَِنَْسَُگھَورَے نَْرِپَسَںپَْرَہَارَے ہَتَاہ پَْرَوَِیرَاہ سَرَتھَاہ سَسَُوتَاہ۔
06055117c گَجَاشَْچَ نَارَاچَنَِپَاتَتَپَْتَا مَہَاپَتَاکَاہ شَُبھَرَُکَْمَکَکَْشَْیَاہ۔۔
آ گھَورَ نَْرِپَسَںپَْرَہَارَدَلَْلَِ رَتھَ-سَُوتَرَوںدَِگَے پَْرَوَِیرَرَُ ہَتَرَادَرَُ. نَارَاچَگَلَ ہَوڈَےتَکَْکَے سَِلَُکَِ آنَےگَلَُ, شَُبھَرَُکَْمَکَکَْشَےگَلَ مَہَاپَتَاکَےگَلَُ سَُٹَْٹَُ بَِدَْدَوَُ.
06055118a پَرَِیتَسَتَْتَْوَاہ سَہَسَا نَِپَےتَُہ کَِرَِیٹَِنَا بھَِنَْنَتَنَُتَْرَکَایَاہ۔
06055118c دَْرِڈھَاہَتَاہ پَتَْرَِبھَِرَُگَْرَوَےگَےہ پَارَْتھَےنَ بھَلَْلَےرَْنَِشَِتَےہ شَِتَاگَْرَےہ۔۔
کَِرَِیٹَِیَِںدَ دَےہَ-کَایَگَلَُ اوڈَےدَُ سَتَْتَْوَگَلَنَْنَُ کَلَےدَُکَوںڈَُ تَکَْشَنَوَے بَِیلَُتَْتَِدَْدَرَُ. اُگَْرَوَےگَدَِںدَ بَرَُتَْتَِدَْدَ پَارَْتھَنَ پَتَْرَِگَلَُ مَتَْتَُ نَِشَِتَ شَِتَاگَْرَ بھَلَْلَگَلَِںدَ دَْرِڈھَہَتَرَاگَِ بَِیلَُتَْتَِدَْدَرَُ.
06055119a نَِکَْرِتَْتَیَںتَْرَا نَِہَتَےںدَْرَکَِیلَا دھَْوَجَا مَہَاںتَو دھَْوَجَِنَِیمَُکھَےشَُ۔
06055119c پَدَاتَِسَںگھَاشَْچَ رَتھَاشَْچَ سَںکھَْیَے ہَیَاشَْچَ نَاگَاشَْچَ دھَنَںجَیَےنَ۔۔
06055120a بَانَاہَتَاسَْتَُورَْنَمَپَےتَسَتَْتَْوَا وَِشَْٹَبھَْیَ گَاتَْرَانَِ نَِپَےتَُرَُرَْوَْیَاں۔
06055120c اَےںدَْرَےنَ تَےنَاسَْتَْرَوَرَےنَ رَاجَنَْ مَہَاہَوَے بھَِنَْنَتَنَُتَْرَدَےہَاہ۔۔
سَےنَامَُکھَگَلَلَْلَِدَْدَ دَوڈَْڈَ دَوڈَْڈَ دھَْوَجَگَلَُو, یَںتَْرَگَلَُو, سَْتَںبھَگَلَُو مَُرَِدَُ بَِدَْدَوَُ. دھَنَںجَیَنَِںدَ ہَوڈَےیَلَْپَٹَْٹَُ پَدَاتَِسَمَُوہَگَلَُ, رَتھَگَلَُ, کَُدَُرَےگَلَُ مَتَْتَُ آنَےگَلَُ تَکَْشَنَوَے سَتَْتَْوَگَلَنَْنَُ کَلَےدَُکَوںڈَُ پَےٹَْٹَُبَِدَْدَ سَْتھَلَگَلَنَْنَُ گَٹَْٹَِیَاگَِ ہَِڈَِدَُکَوںڈَُ بھَُومَِیَ مَےلَے بَِیلَُتَْتَِدَْدَوَُ. رَاجَنَْ! آ اَسَْتَْرَشَْرَےشَْٹھَ اَےںدَْرَدَ پَْرَبھَاوَدَِںدَ مَہَاہَوَدَلَْلَِ تَنَُ-دَےہَگَلَُ تَُںڈَاگَِ بَِدَْدَِدَْدَوَُ.
06055121a تَتَہ شَرَوگھَےرَْنَِشَِتَےہ کَِرَِیٹَِنَا نَْرِدَےہَشَسَْتَْرَکَْشَتَلَوہَِتَودَا۔
06055121c نَدَِی سَُگھَورَا نَرَدَےہَپھَےنَا پَْرَوَرَْتَِتَا تَتَْرَ رَنَاجَِرَے وَے۔۔
آگَ کَِرَِیٹَِیَ نَِشَِتَ شَرَوگھَگَلَِںدَ کَْشَتَرَادَ مَنَُشَْیَرَ دَےہَگَلَِںدَ ہَورَٹَ رَکَْتَدَ کَوڈَِیَُ نَرَدَےہَگَلَے نَورَےیَادَ اوںدَُ گھَورَ نَدَِیَاگَِ آ رَنَرَںگَدَلَْلَِ پَرَِنَمَِسَِتَُ.
06055122a وَےگَےنَ سَاتَِیوَ پَْرِتھَُپَْرَوَاہَا پَْرَسَُسَْرَُتَا بھَےرَوَارَاوَرَُوپَا۔
06055122c پَرَےتَنَاگَاشَْوَشَرَِیرَرَودھَا نَرَاںتَْرَمَجَْجَابھَْرِتَمَاںسَپَںکَا۔۔
دَوڈَْڈَپَْرَوَاہَدَِںدَ بھَےرَوَ رَُوپَوَنَْنَُ تَالَِ اَتَِیوَ وَےگَدَِںدَ ہَرَِیَُتَْتَِتَْتَُ. آنَے-کَُدَُرَےگَلَ ہَےنَگَلَُ اَدَرَ اےرَڈَُ دَڈَگَلَاگَِدَْدَوَُ. نَرَےںدَْرَرَ مَجَْجَے مَاںسَگَلَ مَِشَْرَنَوَُ آ رَکَْتَنَدَِیَ کَےسَرَاگَِتَْتَُ.
06055123a پَْرَبھَُوتَرَکَْشَوگَنَبھَُوتَسَےوَِتَا شَِرَہکَپَالَاکَُلَکَےشَشَادَْوَلَا۔
06055123c شَرَِیرَسَںگھَاتَسَہَسَْرَوَاہَِنَِی وَِشَِیرَْنَنَانَاکَوَچَورَْمَِسَںکَُلَا۔۔
اَنَےکَ رَاکَْشَسَ بھَُوتَگَنَگَلَُ اَدَنَْنَُ سَےوَِسَُتَْتَِدَْدَرَُ. کَپَولَدَوَرَےگَُو ہَرَڈَِدَْدَ تَلَےکَُودَلَُگَلَُ اَدَرَ دَںڈَےیَلَْلَِرَُوَ ہَُلَْلَُگَاوَلَِنَںتَِتَْتَُ. شَرَِیرَگَلَُ اِنَْنَُو بَِیلَُتَْتَِرَلَُ اَدَُ نَانَا کَوَلَُگَلَاگَِ ہَرَِدَُ سَہَسَْرَوَاہَِنَِیَںتَِتَْتَُ.
06055124a نَرَاشَْوَنَاگَاسَْتھَِنَِکَْرِتَْتَشَرَْکَرَا وَِنَاشَپَاتَالَوَتَِی بھَیَاوَہَا۔
06055124c تَاں کَںکَمَالَاوَْرِتَگَْرِدھَْرَکَہَْوَےہ کَْرَوَْیَادَسَںگھَےشَْچَ تَرَکَْشَُبھَِشَْچَ۔۔
مَنَُشَْیَرَ, کَُدَُرَےگَلَ مَتَْتَُ آنَےگَلَُ اَدَرَلَْلَِرَُوَ کَلَْلَُہَرَلَُگَلَںتَِدَْدَوَُ. آ کَںکَمَالَےیَنَْنَُ نَایَِگَلَُ, ہَدَْدَُگَلَُو, تَولَگَلَُو, رَنَہَدَْدَُگَلَُو, کَاگَےگَلَُو, مَاںسَاشَِگَلَ سَمَُوہَگَلَُو, کَِرَُبَگَلَُو سَُتَْتَُوَرَےدَِدَْدَوَُ.
06055125a اُپَےتَکَُولَاں دَدَْرِشَُہ سَمَںتَاتَْ کَْرَُورَاں مَہَاوَےتَرَنَِیپَْرَکَاشَاں۔
06055125c پَْرَوَرَْتَِتَامَرَْجَُنَبَانَسَںگھَےرَْ مَےدَووَسَاسَْرِکَْپَْرَوَہَاں سَُبھَِیمَاں۔۔
اےلَْلَکَڈَےیَلَْلَِیَُو وَْیَاپَِسَِرَُوَ, اَرَْجَُنَنَ بَانَسَمَُوہَگَلَِںدَ اُتَْپَنَْنَوَادَ, مَاںسَ-مَجَْجَے-رَکَْتَگَلَِںدَ کَُوڈَِ ہَرَِیَُتَْتَِدَْدَ بھَیَںکَرَ کَْرَُورَ مَہَاوَےتَرَنَِیَںتَے تَورَُوَ رَکَْتَنَدَِیَنَْنَُ نَوڈَِدَرَُ.
06055126a تَے چَےدَِپَاںچَالَکَرَُوشَمَتَْسَْیَاہ پَارَْتھَاشَْچَ سَرَْوَے سَہَِتَاہ پَْرَنَےدَُہ۔
06055126c وَِتَْرَاسَْیَ سَےنَاں دھَْوَجَِنَِیپَتَِینَاں سَِںہَو مَْرِگَانَامَِوَ یَُوتھَسَںگھَانَْ۔۔
06055126e وَِنَےدَتَُسَْتَاوَتَِہَرَْشَیَُکَْتَو گَاںڈَِیوَدھَنَْوَا چَ جَنَارَْدَنَشَْچَ۔۔
آگَ چَےدَِ-پَاںچَالَ-کَرَُوشَ-مَتَْسَْیَرَُ مَتَْتَُ پَارَْتھَرَُ اےلَْلَرَُو اوٹَْٹَِگَے شَتَْرَُسَےنَےیَ دھَْوَجَپَتَِگَلَنَْنَُ مَْرِگَگَلَنَْنَُ سَِںہَگَلَُ تَتَْتَرَِسَُوَںتَے سَِںہَنَادَگَےدَرَُ. اَتَِ ہَرَْشَدَِںدَ گَاںڈَِیوَ دھَنَْوَِ مَتَْتَُ جَنَارَْدَنَرَُو نَادَگَےدَرَُ.
06055127a تَتَو رَوَِں سَںہَْرِتَرَشَْمَِجَالَں دَْرِشَْٹَْوَا بھَْرِشَں شَسَْتَْرَپَرَِکَْشَتَاںگَاہ۔
06055127c تَدَےںدَْرَمَسَْتَْرَں وَِتَتَں سَُگھَورَں اَسَہَْیَمَُدَْوَِیکَْشَْیَ یَُگَاںتَکَلَْپَں۔۔
06055128a اَتھَاپَیَانَں کَُرَوَہ سَبھَِیشَْمَاہ سَدَْرَونَدَُرَْیَودھَنَبَاہَْلَِکَاشَْچَ۔
06055128c چَکَْرَُرَْنَِشَاں سَںدھَِگَتَاں سَمَِیکَْشَْیَ وَِبھَاوَسَورَْلَوہَِتَرَاجَِیَُکَْتَاں۔۔
آگَ رَوَِیَُ تَنَْنَ کَِرَنَگَلَنَْنَُ مَُدَُڈَِکَولَُتَْتَِرَُوَُدَنَْنَُ نَوڈَِ, شَسَْتَْرَگَلَِںدَ گَایَگَوںڈَُ, سَُگھَورَ سَہَِسَلَسَادھَْیَ یَُگَاںتَکَلَْپَ آ اَےںدَْرَاسَْتَْرَوَنَْنَُ کَںڈَُ, وَِبھَاوَسَُوَُ لَوہَِتَرَاجَِیَُکَْتَنَاگَِ رَاتَْرَِیَُ سَںدھَِگَتَوَادَُدَنَْنَُ نَوڈَِ, بھَِیشَْمَ-دَْرَونَ-دَُرَْیَودھَنَ-بَاہَْلَِیکَرَوںدَِگَے کَورَوَرَُ ہَِمَْمَےٹَْٹَِدَرَُ.
06055129a اَوَاپَْیَ کَِیرَْتَِں چَ یَشَشَْچَ لَوکَے وَِجَِتَْیَ شَتَْرَُوںشَْچَ دھَنَںجَیَوಽپَِ۔
06055129c یَیَو نَرَےںدَْرَےہ سَہَ سَودَرَےشَْچَ سَمَاپَْتَکَرَْمَا شَِبَِرَں نَِشَایَاں۔
لَوکَگَلَلَْلَِ کَِیرَْتَِیَنَْنَُو یَشَسَْسَنَْنَُو پَڈَےدَُ, شَتَْرَُگَلَنَْنَُو گَےدَْدَُ دھَنَںجَیَنَُ نَرَےںدَْرَرَُ مَتَْتَُ سَودَرَرَوںدَِگَے کَرَْمَوَنَْنَُ سَمَاپَْتَگَولَِسَِ رَاتَْرَِ شَِبَِرَکَْکَے بَںدَنَُ.
06055129e تَتَہ پَْرَجَجَْنَے تَُمَُلَہ کَُرَُونَاں نَِشَامَُکھَے گھَورَتَرَہ پَْرَنَادَہ۔۔
06055130a رَنَے رَتھَانَامَیَُتَں نَِہَتَْیَ ہَتَا گَجَاہ سَپَْتَشَتَارَْجَُنَےنَ۔
06055130c پَْرَاچَْیَاشَْچَ سَووَِیرَگَنَاشَْچَ سَرَْوَے نَِپَاتَِتَاہ کَْشَُدَْرَکَمَالَوَاشَْچَ۔
06055130e مَہَتَْکَْرِتَں کَرَْمَ دھَنَںجَیَےنَ کَرَْتَُں یَتھَا نَارَْہَتَِ کَشَْچَِدَنَْیَہ۔۔
آگَ نَِشَامَُکھَدَلَْلَِ کَُرَُگَلَ کَڈَےیَلَْلَِ گھَورَتَرَ گَلَاٹَےیَُ کَےلَِبَںدَِتَُ: “اَرَْجَُنَنَُ اِںدَُ ہَتَْتَُ سَاوَِرَ رَتھَگَلَنَْنَُو اےلَُنَُورَُ آنَےگَلَنَْنَُو سَںہَرَِسَِدَْدَانَے. پَُورَْوَدَوَرَُو, سَووَِیرَگَنَگَلَےلَْلَوَُو, کَْشَُدَْرَکَمَالَرَُو کَےلَگَُرَُلَِدَْدَارَے. دھَنَںجَیَنَُ مَاڈَِدَ اِی مَہَاکَْرِتَْیَوَنَْنَُ بَےرَے یَارَُو مَاڈَلَُ شَکَْیَرَِلَْلَ.
06055131a شَْرَُتَایَُرَںبَشَْٹھَپَتَِشَْچَ رَاجَا تَتھَےوَ دَُرَْمَرَْشَنَچَِتَْرَسَےنَو۔
06055131c دَْرَونَہ کَْرِپَہ سَےںدھَوَبَاہَْلَِکَو چَ بھَُورَِشَْرَوَاہ شَلَْیَشَلَو چَ رَاجَنَْ۔۔
06055131e سَْوَبَاہَُوَِیرَْیَےنَ جَِتَاہ سَبھَِیشَْمَاہ کَِرَِیٹَِنَا لَوکَمَہَارَتھَےنَ۔۔
لَوکَ مَہَارَتھَ کَِرَِیٹَِیَُ تَنَْنَ بَاہَُوَِیرَْیَدَِںدَ بھَِیشَْمَنَوںدَِگَے شَْرَُتَایَُ, رَاجَا اَںبَشَْٹھَپَتَِ, ہَاگَےیَے دَُرَْمَرَْشَنَ-چَِتَْرَسَےنَرَُ, دَْرَونَ, کَْرِپَ, سَےںدھَوَ, بَاہَْلَِیکَ, بھَُورَِشَْرَوَ, شَلَْیَ, شَلَرَنَْنَُو گَےدَْدَِدَْدَانَے.”
06055132a اِتَِ بَْرَُوَںتَہ شَِبَِرَانَِ جَگَْمَُہ سَرَْوَے گَنَا بھَارَتَ یَے تَْوَدَِییَاہ۔
06055132c اُلَْکَاسَہَسَْرَےشَْچَ سَُسَںپَْرَدَِیپَْتَےرَْ وَِبھَْرَاجَمَانَےشَْچَ تَتھَا پَْرَدَِیپَےہ۔
06055132e کَِرَِیٹَِوَِتَْرَاسَِتَسَرَْوَیَودھَا چَکَْرَے نَِوَےشَں دھَْوَجَِنَِی کَُرَُونَاں۔۔
بھَارَتَ! ہَِیگَے مَاتَنَاڈَِکَولَْلَُتَْتَا نَِنَْنَوَرَُ اےلَْلَ گَنَگَلَُو ہَےچَْچَُ بَےلَکَُ کَوڈَُتَْتَِدَْدَ سَاوَِرَارَُ پَںجَُگَلَنَْنَُو پَْرَکَاشَمَانَ دَِیوَٹَِگَےگَلَنَْنَُو تَےگَےدَُکَوںڈَُ تَمَْمَ تَمَْمَ شَِبَِرَگَلَِگَے تَےرَلَِدَرَُ. کَِرَِیٹَِیَ بَانَگَلَ پَْرَہَارَدَِںدَ تَتَْتَرَِسَِدَْدَ یَودھَرَےلَْلَرَُو کَُرَُ-دھَْوَجَگَلَ نَِوَےشَنَگَلَلَْلَِ وَِشَْرَاںتَِپَڈَےدَرَُ.”
سَمَاپَْتَِ
اِتَِ شَْرَِی مَہَابھَارَتَے بھَِیشَْمَ پَرَْوَنَِ بھَِیشَْمَوَدھَ پَرَْوَنَِ تَْرِتَِییَدَِوَسَاوَہَارَے پَںچَپَںچَاشَتَْتَمَوಽدھَْیَایَہ۔۔
اِدَُ شَْرَِی مَہَابھَارَتَدَلَْلَِ بھَِیشَْمَ پَرَْوَدَلَْلَِ بھَِیشَْمَوَدھَ پَرَْوَدَلَْلَِ تَْرِتَِییَدَِوَسَاوَہَارَ اےنَْنَُوَ اَےوَتَْتَےدَنَے اَدھَْیَایَوَُ.