055 තෘතීයදිවසාවහාරඃ

ප්රවේශ

.. ඕං ඕං නමෝ නාරායණාය.. ශ්රී වේදව්යාසාය නමඃ ..

ශ්රී කෘෂ්ණද්වෛපායන වේදව්යාස විරචිත

ශ්රී මහාභාරත

භීෂ්ම පර්ව

භීෂ්මවධ පර්ව

අධ්යාය 55

සාර

භීෂ්මන පරාක්රම, පාංඩව සේනෙය පලායන (1-39). භීෂ්මාර්ජුනර යුද්ධ (40-63). කෘෂ්ණන චක්රධාරණෙ (64-118). අර්ජුනනු ඓංද්රාස්ත්රවන්නු ප්රයෝගිසිදුදු (119-127). මූරනෙය දිනද යුද්ධසමාප්ති (128-132).

06055001 ධෘතරාෂ්ට්ර උවාච.
06055001a ප්රතිජ්ඤාතේ තු භීෂ්මේණ තස්මින්යුද්ධේ සුදාරුණේ.
06055001c ක්රෝධිතෝ මම පුත්රේණ දුඃඛිතේන විශේෂතඃ..
06055002a භීෂ්මඃ කිමකරෝත්තත්ර පාංඩවේයේෂු සංජය.
06055002c පිතාමහේ වා පාංචාලාස්තන්මමාචක්ෂ්ව සංජය..

ධෘතරාෂ්ට්රනු හේළිදනු: “සංජය! ආ සුදාරුණ යුද්ධදල්ලි නන්න පුත්රනිංද ක්රෝධිතනාගි, විශේෂවාගි දුඃඛිතනාගි, භීෂ්මනු ප්රතිජ්ඤෙයන්නු මාඩලු භීෂ්මනු පාංඩවේයරොංදිගෙ අල්ලි ඒනු මාඩිදනු? සංජය! පිතාමහනොංදිගෙ පාංචාලරු ඒනුමාඩිදරු? නනගෙ හේළු.”

06055003 සංජය උවාච.
06055003a ගතපූර්වාහ්ණභූයිෂ්ඨේ තස්මින්නහනි භාරත.
06055003c ජයං ප්රාප්තේෂු හෘෂ්ටේෂු පාංඩවේෂු මහාත්මසු..

සංජයනු හේළිදනු: “භාරත! ආදිනද පූර්වාහ්ණවු හෙච්චාගි කළෙදුහෝගිරලු ජයවන්නු පඩෙද මහාත්ම පාංඩවරු හෘෂ්ටරාගිද්දරු.

06055004a සර්වධර්මවිශේෂජ්ඤඃ පිතා දේවව්රතස්තව.
06055004c අභ්යයාජ්ජවනෛරශ්වෛඃ පාංඩවානාමනීකිනීං.
06055004e මහත්යා සේනයා ගුප්තස්තව පුත්රෛශ්ච සර්වශඃ..

සර්වධර්මගළ විශේෂජ්ඤ, නින්න පිත දේවව්රතනු වේගි අශ්වගළොංදිගෙ, නින්න පුත්රන මහා සේනෙයිංද එල්ලකඩෙගළිංදලූ රක්ෂිතනාගි පාංඩව සේනෙයන්නු එදුරිසිදනු.

06055005a ප්රාවර්තත තතෝ යුද්ධං තුමුලං ලෝමහර්ෂණං.
06055005c අස්මාකං පාංඩවෛඃ සාර්ධමනයාත්තව භාරත..

ආග භාරත! නම්මවරු මත්තු නින්න පාංඩවරොඩනෙ ලෝමහර්ෂණ තුමුල යුද්ධවු ප්රාරංභවායිතු.

06055006a ධනුෂාං කූජතාං තත්ර තලානාං චාභිහන්යතාං.
06055006c මහාන්සමභවච්චබ්දෝ ගිරීණාමිව දීර්යතාං..

ගිරිගළු සීළිහෝගුත්තිවෙයෝ එන්නුවංතෙ අල්ලි ධනුස්සුගළ ඨේංකාර මත්තු චප්පාළෙගළ මහා ශබ්ධවුංටායිතු.

06055007a තිෂ්ඨ ස්ථිතෝ(අ)ස්මි විද්ධ්යේනං නිවර්තස්ව ස්ථිරෝ භව.
06055007c ස්ථිතෝ(අ)ස්මි ප්රහරස්වේති ශබ්දාඃ ශ්රූයංත සර්වශඃ..

“නිල්ලු!”, “නිංතිද්දේනෙ!”, “ඉගෝ හොඩෙයුත්තේනෙ!”, “පලායන මාඩු!”, “ස්ථිරනාගිරු!”, “ස්ථිරනාගිද්දේනෙ. ප්රහරිසු!” එංබ ශබ්ධගළු එල්ලෙඩෙයල්ලි කේළිබංදවු.

06055008a කාංචනේෂු තනුත්රේෂු කිරීටේෂු ධ්වජේෂු ච.
06055008c ශිලානාමිව ශෛලේෂු පතිතානාමභූත්ස්වනඃ..

බංගාරද කවචගළ මේලෙ, කිරීට-ධ්වජගළ මේලෙ බීළුත්තිද්ද ශස්ත්රාස්ත්රගළ ධ්වනියු පර්වතගළ මේලෙ බීළුව කල්ලුගළ ධ්වනියන්නු හෝලුත්තිත්තු.

06055009a පතිතාන්යුත්තමාංගානි බාහවශ්ච විභූෂිතාඃ.
06055009c ව්යචේෂ්ටංත මහීං ප්රාප්ය ශතශෝ(අ)ථ සහස්රශඃ..

නූරාරු සහස්රාරු විභූෂිත උත්තමාංගගළු මත්තු බාහුගළු භූමිය මේලෙ බිද්දු කුණියුත්තිද්දවු.

06055010a හෘතෝත්තමාංගාඃ කේ චිත්තු තථෛවෝද්යතකාර්මුකාඃ.
06055010c ප්රගෘහීතායුධාශ්චාපි තස්ථුඃ පුරුෂසත්තමාඃ..

කෙලවෙඩෙ රුංඩවන්නු කළෙදුකොංඩිද්දරූ පුරුෂසත්තමර මුංඩගළු ධනුස්සුගළන්නු මත්තු ඉතර ආයුධගළන්නු එත්ති හිඩිදු නිල්ලුත්තිද්දවු.

06055011a ප්රාවර්තත මහාවේගා නදී රුධිරවාහිනී.
06055011c මාතංගාංගශිලාරෞද්රා මාංසශෝණිතකර්දමා..

ආග මහාවේගදිංද, ආනෙගළ අංගාංගගළේ රෞද්රශිලෙගළාගි, මාංස-රක්තගළ මිශ්රණද කෙසරින රක්තවාහිනී නදියු හරියතොඩගිතු.

06055012a වරාශ්වනරනාගානාං ශරීරප්රභවා තදා.
06055012c පරලෝකාර්ණවමුඛී ගෘධ්රගෝමායුමෝදිනී..

ශ්රේෂ්ඨ අශ්ව-නර-නාගගළ ශරීරගළිංද හුට්ටිද අදු නරි-හද්දුගළිගෙ සංතෝෂවන්නු නීඩුත්තා පරලෝකද මුඛවාගි හරියුත්තිත්තු.

06055013a න දෘෂ්ටං න ශ්රුතං චාපි යුද්ධමේතාදෘශං නෘප.
06055013c යථා තව සුතානාං ච පාංඩවානාං ච භාරත..

භාරත! නෘප! නින්න මක්කළ මත්තු පාංඩවර නඩෙද යුද්ධදංතෙ හිංදෙ ඒනන්නූ නෝඩිරලිල්ල අථවා කේළිරලිල්ල.

06055014a නාසීද්රථපථස්තත්ර යෝධෛර්යුධි නිපාතිතෛඃ.
06055014c ගජෛශ්ච පතිතෛර්නීලෛර්ගිරිශෘංගෛරිවාවෘතං..

යුද්ධදල්ලි කෙළබිද්දිද්ද යෝධරිංද මත්තු නීලගිරිශෘංගගළංතෙ බිද්දිරුව ආනෙගළිංද ශෘංගගළිංද ආවෘතවාගිරුව අල්ලි රථගළු චලිසලූ දාරියිරලිල්ල.

06055015a විකීර්ණෛඃ කවචෛශ්චිත්රෛර් ධ්වජෛශ්චත්රෛශ්ච මාරිෂ.
06055015c ශුශුභේ තද්රණස්ථානං ශරදීව නභස්තලං..

මාරිෂ! අල්ලි හරඩි බිද්දිද්ද කවච, බණ්ණබණ්ණද ධ්වජගළු මත්තු ඡත්රගළිංද ආ රණස්ථානවු ශරත්කාලද නභස්තලදංති ශෝභිසුත්තිත්තු.

06055016a විනිර්භින්නාඃ ශරෛඃ කේ චිදංතපීඩාවිකර්ෂිණඃ.
06055016c අභීතාඃ සමරේ ශත්රූනභ්යධාවංත දංශිතාඃ..

කෙලවරු තම්ම කරුළුගළු ශරගළිංද කත්තරිසල්පට්ටු හොරබංදු පීඩිතරාගිද්දරූ සමරදල්ලි අභීතරාගි කෝපදිංද ශත්රුගළන්නු බෙන්නට්ටි ඕඩුත්තිද්දරු.

06055017a තාත භ්රාතඃ සඛේ බංධෝ වයස්ය මම මාතුල.
06055017c මා මාං පරිත්යජේත්යන්යේ චුක්රුශුඃ පතිතා රණේ..

රණදල්ලි බිද්දිරුවවරු “තාත! භ්රාත! සඛ! බංධෝ! නන්න මාව! නන්නන්නු මේලෙත්තු! නන්නන්නු බිට්ටුහෝගබේඩ!” එංදු කෙලවරු කූගුත්තිද්දරු.

06055018a ආධාවාභ්යේහි මා ගච්ඡ කිං භීතෝ(අ)සි ක්ව යාස්යසි.
06055018c ස්ථිතෝ(අ)හං සමරේ මා භෛරිති චාන්යේ විචුක්රුශුඃ..

අන්යරු “එද්දු බා!”, “හෝගබේඩ!”. “ඒතක්කෙ හෙදරුත්තීයෙ?”, “එල්ලිගෙ හෝගුත්තිරුවෙ?” “සමරදල්ලි නානු ස්ථිතනාගිද්දේනෙ. හෙදරදිරු!” එංදු කූගුත්තිද්දරු.

06055019a තත්ර භීෂ්මඃ ශාංතනවෝ නිත්යං මංඩලකාර්මුකඃ.
06055019c මුමෝච බාණාන්දීප්තාග්රානහීනාශීවිෂානිව..

අල්ලි ශාංතනව භීෂ්මනු කාර්මුකවන්නු නිත්යවූ මංඩලාකාරවාගිරිසිකොංඩු උරියුත්තිද්ද විෂසර්පෝම බාණගළන්නු ප්රයෝගිසිදනු.

06055020a ශරෛරේකායනීකුර්වන්දිශඃ සර්වා යතව්රතඃ.
06055020c ජඝාන පාංඩවරථානාදිශ්යාදිශ්ය භාරත..

භාරත! ආ යතව්රතනු ශරගළිංද දික්කුගළෙල්ලවන්නූ ඔංදාගිසි පාංඩවර රථගළන්නු නෝඩි නෝඩි හොඩෙදනු.

06055021a ස නෘත්යන්වෛ රථෝපස්ථේ දර්ශයන්පාණිලාඝවං.
06055021c අලාතචක්රවද්රාජංස්තත්ර තත්ර ස්ම දෘශ්යතේ..

අවනු තන්න කෛචළකවන්නු ප්රදර්ශිසුත්තා රථදල්ලි නිංතු නෘත්යවාඩුත්තිරුව උරියුව කොළ්ළිය ගාලියංතෙ අල්ලල්ලි කාණුත්තිද්දනු.

06055022a තමේකං සමරේ ශූරං පාංඩවාඃ සෘංජයාස්තථා.
06055022c අනේකශතසාහස්රං සමපශ්යංත ලාඝවාත්..

සමරදල්ලි ආ ශූරනු ඔබ්බනේ ආගිද්දරූ අවන හස්තලාඝවදිංද පාංඩව-සෘංජයරිගෙ අවනු අනේක ලක්ෂගළංතෙ කාණුත්තිද්දනු.

06055023a මායාකෘතාත්මානමිව භීෂ්මං තත්ර ස්ම මේනිරේ.
06055023c පූර්වස්යාං දිශි තං දෘෂ්ට්වා ප්රතීච්යාං දදෘශුර්ජනාඃ..

භීෂ්මනු මායෙයිංද තන්නන්නු අනේකරූපගළන්නාගි මාඩිකොංඩිරබහුදෙංදු අල්ලිරුවවරු භාවිසිදරු. පූර්වදල්ලි අවනන්නු නෝඩිද ජනරු පශ්චිමදල්ලියූ අවනන්නු නෝඩුත්තිද්දරු.

06055024a උදීච්යාං චෛනමාලෝක්ය දක්ෂිණස්යාං පුනඃ ප්රභෝ.
06055024c ඒවං ස සමරේ වීරෝ ගාංගේයඃ ප්රත්යදෘශ්යත..

ප්රභෝ! උත්තරදල්ලි ඔංදු ක්ෂණ කාණිසිකොංඩරෙ පුනඃ දක්ෂිණදල්ලි කාණිසිකොළ්ළුත්තිද්දනු. හීගෙ සමරදල්ලි වීර ගාංගේයනු කාණුත්තිද්දනු.

06055025a න චෛනං පාංඩවේයානාං කශ්චිච්චක්නෝති වීක්ෂිතුං.
06055025c විශිඛානේව පශ්යංති භීෂ්මචාපච්යුතාන්බහූන්..

පාංඩවරු කේවල අවන චාපදිංද බරුත්තිරුව අනේක විශිඛ බාණගළන්නු කාණුත්තිද්දරේ හොරතු අවනන්නු නෝඩලු ශක්යරාගිරලිල්ල.

06055026a කුර්වාණං සමරේ කර්ම සූදයානං ච වාහිනීං.
06055026c ව්යාක්රෝශංත රණේ තත්ර වීරා බහුවිධං බහු.
06055026e අමානුෂේණ රූපේණ චරංතං පිතරං තව..

සමරදල්ලි වාහිනියන්නු සංහරිසුව කෙලසවන්නු මාඩුත්තා අමානුෂ රූපදිංද රණදල්ලි සංචරිසුත්තිරුව නින්න පිතන කුරිතු අල්ලිද්ද අනේක වීරරු බහුවිධගළල්ලි මාතනාඩිකොළ්ළුත්තිද්දරු.

06055027a ශලභා ඉව රාජානඃ පතංති විධිචෝදිතාඃ.
06055027c භීෂ්මාග්නිමභි සංක්රුද්ධං විනාශාය සහස්රශඃ..

“පතංගගළංතෙ විධිචෝදිතරාගි සහස්රර විනාශක්කාගි සංක්රුද්ධනාගිරුව භීෂ්මනෙංබ අග්නියල්ලි රාජරු බීළුත්තිද්දාරෙ.”

06055028a න හි මෝඝඃ ශරඃ කශ්චිදාසීද්භීෂ්මස්ය සංයුගේ.
06055028c නරනාගාශ්වකායේෂු බහුත්වාල්ලඝුවේධිනඃ..

සංයුගදල්ලි ලඝුවේධි භීෂ්මනු නර-නාග-අශ්වගළ මේලෙ බිට්ට අනේක ශරගළල්ලි යාවුදූ ව්යර්ථවාගුත්තිරලිල්ල.

06055029a භිනත්ත්යේකේන බාණේන සුමුක්තේන පතත්රිණා.
06055029c ගජකංකටසන්නාහං වජ්රේණේවාචලෝත්තමං..

චෙන්නාගි චූපාගිරුව ඔංදේ ඔංදු පතත්රි බාණදිංදලේ වජ්රදිංද උත්තම පර්වතවන්නු හේගෝ හාගෙ මුළ්ළින කවචගළිංද කූඩිද ආනෙගළන්නු සීළිබිඩුත්තිද්දනු.

06055030a ද්වෞ ත්රීනපි ගජාරෝහාන්පිංඩිතාන්වර්මිතානපි.
06055030c නාරාචේන සුතීක්ෂ්ණේන නිජඝාන පිතා තව..

නින්න තංදෙයු ඔංදේ ඔංදු සුතීක්ෂ්ණ නාරාචදිංද කවචගළන්නු ධරිසිද්ද එරඩු අථවා මූරු ගජාරෝහිගළන්නු සේරිසි කොල්ලුත්තිද්දනු.

06055031a යෝ යෝ භීෂ්මං නරව්යාඝ්රමභ්යේති යුධි කශ්චන.
06055031c මුහූර්තදෘෂ්ටඃ ස මයා පාතිතෝ භුවි දෘශ්යතේ..

නරව්යාඝ්ර! යුද්ධදල්ලි යාරු යාරු යාවාගලාදරූ භීෂ්මනන්නු එදුරිසිදරෙංදරෙ මුහූර්තදල්ලියේ අවරු නෙලදමේලෙ බීළුත්තිරුව දෘශ්යවන්නු නානු නෝඩුත්තිද්දෙ.

06055032a ඒවං සා ධර්මරාජස්ය වධ්යමානා මහාචමූඃ.
06055032c භීෂ්මේණාතුලවීර්යේණ ව්යශීර්යත සහස්රධා..

හීගෙ භීෂ්මන අතුල වීර්යදිංද වධිසල්පට්ට ධර්මරාජන මහාසේනෙයු සහස්රභාගගළාගි ඔඩෙදු හෝයිතු.

06055033a ප්රකීර්යත මහාසේනා ශරවර්ෂාභිතාපිතා.
06055033c පශ්යතෝ වාසුදේවස්ය පාර්ථස්ය ච මහාත්මනඃ..

මහාත්ම වාසුදේව-පාර්ථරු නෝඩුත්තිද්දංතෙයේ ශරවර්ෂගළිංද තාපිත මහාසේනෙයු චෙල්ලාපිල්ලියායිතු.

06055034a යතමානාපි තේ වීරා ද්රවමාණාන්මහාරථාන්.
06055034c නාශක්නුවන්වාරයිතුං භීෂ්මබාණප්රපීඩිතාඃ..

භීෂ්මන බාණගළිංද පීඩිතරාගි ඕඩි හෝගුත්තිරුව මහාරථරන්නු නිල්ලිසලු ප්රයත්නිසිදරූ ආ වීරරිගෙ සාධ්යවාගලිල්ල.

06055035a මහේංද්රසමවීර්යේණ වධ්යමානා මහාචමූඃ.
06055035c අභජ්යත මහාරාජ න ච ද්වෞ සහ ධාවතඃ..

මහාරාජ! මහේංද්රසම වීරනිංද වධිසල්පඩුත්තිරුව ආ මහාසේනෙයු ඔඩෙදුහෝයිතු. ඉබ්බරූ ඔට්ටිගේ ඕඩිහෝගුත්තිරුවවරන්නු නිල්ලිසලාගුත්තිරලිල්ල.

06055036a ආවිද්ධනරනාගාශ්වං පතිතධ්වජකූබරං.
06055036c අනීකං පාංඩුපුත්රාණාං හාහාභූතමචේතනං..

වධිසල්පට්ට නර-නාගාශ්වගළිංද, කෙළගෙ බිද්ද ධ්වජකූබරගළිංද පාංඩුපුත්රර සේනෙයු හාහාකාරමාඩි චේතනවන්නු කළෙදුකොංඩිතු.

06055037a ජඝානාත්ර පිතා පුත්රං පුත්රශ්ච පිතරං තථා.
06055037c ප්රියං සඛායං චාක්රංදේ සඛා දෛවබලාත්කෘතඃ..

අල්ලි දෛවබලවේ මාඩුවංතෙ තංදෙයරු පුත්රරන්නු, පුත්රරු තංදෙයන්නු, ප්රියරු සඛරන්නු සංහරිසිදරු.

06055038a විමුච්ය කවචානන්යේ පාංඩුපුත්රස්ය සෛනිකාඃ.
06055038c ප්රකීර්ය කේශාන්ධාවංතඃ ප්රත්යදෘශ්යංත භාරත..

භාරත! පාංඩුපුත්රර කෙලවු සෛනිකරු කවචගළන්නු කළචි, කූදලු බිච්චි ඕඩිහෝගුත්තිරුවුදු කංඩුබංදිතු.

06055039a තද්ගෝකුලමිවෝද්භ්රාංතමුද්භ්රාංතරථයූථපං.
06055039c දදෘශේ පාංඩුපුත්රස්ය සෛන්යමාර්තස්වරං තදා..

පාංඩුපුත්රන සේනෙය රථයූථපරු භ්රාංතගොංඩ ගෝවුගළ සමූහදංතෙ භ්රාංතරාගි ආර්තස්වරදල්ලි කූගුත්තා ඕඩිහෝගුත්තිරුවුදු කංඩුබංදිතු.

06055040a ප්රභජ්යමානං තත්සෛන්යං දෘෂ්ට්වා දේවකිනංදනඃ.
06055040c උවාච පාර්ථං බීභත්සුං නිගෘහ්ය රථමුත්තමං..

ඔඩෙදුහෝගුත්තිරුව ආ සෛන්යවන්නු නෝඩි දේවකිනංදනනු උත්තම රථවන්නු හිඩිදු නිල්ලිසි පාර්ථ බීභත්සුවිගෙ හේළිදනු:

06055041a අයං ස කාලඃ සංප්රාප්තඃ පාර්ථ යඃ කාංක්ෂිතස්ත්වයා.
06055041c ප්රහරාස්මෛ නරව්යාඝ්ර න චේන්මෝහාද්විමුහ්යසේ..

“පාර්ථ! නීනු බයසුත්තිද්ද සමයවු ඊග බංදොදගිදෙ. නරව්යාඝ්ර! මෝහවේනාදරූ ඉද්දරෙ අදන්නු කොඩවි හාකි ඉවනන්නු හොඩෙ!

06055042a යත්ත්වයා කථිතං වීර පුරා රාජ්ඤාං සමාගමේ.
06055042c භීෂ්මද්රෝණමුඛාන්සර්වාන්ධාර්තරාෂ්ට්රස්ය සෛනිකාන්..
06055043a සානුබංධාන් හනිෂ්යාමි යේ මාං යෝත්ස්යංති සංයුගේ.
06055043c ඉති තත්කුරු කෞංතේය සත්යං වාක්යමරිංදම..

වීර! කෞංතේය! අරිංදම! හිංදෙ නීනු රාජර සමාගමදල්ලි භීෂ්ම-ද්රෝණ ප්රමුඛරෙල්ලරන්නූ, ධාර්තරාෂ්ට්රන සෛනිකරන්නූ, අවර අනුයායිගළොංදිගෙ සංයුගදල්ලි යාරු නන්නොංදිගෙ යුද්ධමාඩුවරෝ අවරන්නු සංහරිසුත්තේනෙ එංදු හේළිද්දෙයල්ල ආ මාතන්නු සත්යමාඩු.

06055044a බීභත්සෝ පශ්ය සෛන්යං ස්වං භජ්යමානං සමංතතඃ.
06055044c ද්රවතශ්ච මහීපාලාන්සර්වාන්යෞධිෂ්ඨිරේ බලේ..
06055045a දෘෂ්ට්වා හි සමරේ භීෂ්මං ව්යාත්තානනමිවාංතකං.
06055045c භයාර්තාඃ සංප්රණශ්යංති සිංහං ක්ෂුද්රමෘගා ඉව..

බීභත්සෝ! එල්ල කඩෙගළල්ලි ඔඩෙදු හෝගුත්තිරුව නින්න සෛන්යවන්නු, යුධිෂ්ඨිරබලදල්ලි ඕඩිහෝගුත්තිරුව සර්ව මහීපාලරන්නූ නෝඩු. සමරදල්ලි අංතකනංතෙ බායිකළෙදුකොංඩිරුව භීෂ්මනන්නු නෝඩි සිංහනන්නු නෝඩිද ක්ෂුද්රමෘගගළංතෙ භයාර්තරාගි නාශහොංදුත්තිද්දාරෙ.”

06055046a ඒවමුක්තඃ ප්රත්යුවාච වාසුදේවං ධනංජයඃ.
06055046c චෝදයාශ්වාන්යතෝ භීෂ්මෝ විගාඃශෛතද්බලාර්ණවං..

හීගෙ හේළිද වාසුදේවනිගෙ ධනංජයනු උත්තරිසිදනු: “එල්ලි ඊ සේනාසාගරවන්නු ප්රහරිසුත්තිරුව භීෂ්මනිරුවල්ලිගෙ කුදුරෙගළන්නු ඕඩිසු!”

06055047a තතෝ(අ)ශ්වාන්රජතප්රඛ්යාංශ්චෝදයාමාස මාධවඃ.
06055047c යතෝ භීෂ්මරථෝ රාජන්දුෂ්ප්රේක්ෂ්යෝ රශ්මිමානිව..

ආග රජතවර්ණද කුදුරෙගළන්නු මාධවනු සූර්යනංතෙ දුෂ්ප්රේක්ෂනාගිද්ද භීෂ්මන රථවිරුවල්ලිගෙ ඕඩිසිදනු.

06055048a තතස්තත්පුනරාවෘත්තං යුධිෂ්ඨිරබලං මහත්.
06055048c දෘෂ්ට්වා පාර්ථං මහාබාහුං භීෂ්මායෝද්යංතමාහවේ..

ආග ආහවදල්ලි භීෂ්මනොඩනෙ යුද්ධමාඩලු බංද මහාබාහු පාර්ථනන්නු නෝඩි යුධිෂ්ඨිරන මුහාසේනෙයු හිංදිරුගිතු.

06055049a තතෝ භීෂ්මඃ කුරුශ්රේෂ්ඨඃ සිංහවද්විනදන්මුහුඃ.
06055049c ධනංජයරථං තූර්ණං ශරවර්ෂෛරවාකිරත්..

ආග කුරුශ්රේෂ්ඨ භීෂ්මනු මත්තෙ මත්තෙ සිංහදංතෙ ගර්ජිසුත්තා ධනංජයන රථවන්නු බේගනෙ ශරවර්ෂගළිංද මුච්චිදනු.

06055050a ක්ෂණේන ස රථස්තස්ය සහයඃ සහසාරථිඃ.
06055050c ශරවර්ෂේණ මහතා සංචන්නෝ න ප්රකාශතේ..

ක්ෂණදල්ලියේ ආ මහා ශරවර්ෂදිංද, හය-සාරථිගළොංදිගෙ අවන රථවු මුච්චිහෝගි කාණදංතායිතු.

06055051a වාසුදේවස්ත්වසංභ්රාංතෝ ධෛර්යමාස්ථාය සත්ත්වවාන්.
06055051c චෝදයාමාස තානශ්වාන්විතුන්නාන්භීෂ්මසායකෛඃ..

ආදරෙ සත්ත්වවාන් වාසුදේවනු සංභ්රාංතනාගදේ ධෛර්යදල්ලිද්දුකොංඩේ භීෂ්මන සායකගළිංද හොඩෙයල්පට්ට ආ අශ්වගළන්නු නඩෙසුත්තලේ ඉද්දනු.

06055052a තතඃ පාර්ථෝ ධනුර්ගෘහ්ය දිව්යං ජලදනිස්වනං.
06055052c පාතයාමාස භීෂ්මස්ය ධනුශ්චිත්ත්වා ත්රිභිඃ ශරෛඃ..

ආග පාර්ථනු මෝඩදංතෙ ශබ්ධමාඩුත්තිද්ද දිව්ය ධනුස්සන්නු හිඩිදු භීෂ්මන ධනුස්සන්නු මූරු ශරගළිංද තුංඩුමාඩි බීළිසිදනු.

06055053a ස ච්ඡින්නධන්වා කෞරව්යඃ පුනරන්යන්මහද්ධනුඃ.
06055053c නිමේෂාංතරමාත්රේණ සජ්යං චක්රේ පිතා තව..

ධනුස්සු තුංඩාගලු නින්න පිත කෞරව්යනු නිමිෂාංතරදල්ලි ඉන්නොංදු මහාධනුස්සන්නු සජ්ජුගොළිසිදනු.

06055054a විචකර්ෂ තතෝ දෝර්භ්යාං ධනුර්ජලදනිස්වනං.
06055054c අථාස්ය තදපි ක්රුද්ධශ්චිච්ඡේද ධනුරර්ජුනඃ..

මෝඩදංතෙ ශබ්ධමාඩුත්තිද්ද ආ ධනුස්සන්නු එරඩූ කෛගළිංද සෙළෙයලු ක්රුද්ධනාද අර්ජුනනු ආ ධනුස්සන්නු කූඩ තුංඩරිසිදනු.

06055055a තස්ය තත්පූජයාමාස ලාඝවං ශංතනෝඃ සුතඃ.
06055055c සාධු පාර්ථ මහාබාහෝ සාධු භෝ පාංඩුනංදන..

ආග ශංතනුවින මගනු අවන හස්තලාඝවවන්නු ප්රශංසිසිදනු: “සාධු පාර්ථ! මහාබාහෝ! සාධු! භෝ පාංඩුනංදන!

06055056a ත්වය්යේවෛතද්යුක්තරූපං මහත්කර්ම ධනංජය.
06055056c ප්රීතෝ(අ)ස්මි සුදෘඪං පුත්ර කුරු යුද්ධං මයා සහ..

ධනංජය! ඊ මහත්කාර්යවු නිනගේ යුක්තරූපවාදුදු. පුත්ර! නින්න ඊ සුදෘඪතෙගෙ මෙච්චිද්දේනෙ. නන්නොංදිගෙ යුද්ධමාඩු!”

06055057a ඉති පාර්ථං ප්රශස්යාථ ප්රගෘහ්යාන්යන්මහද්ධනුඃ.
06055057c මුමෝච සමරේ වීරඃ ශරාන්පාර්ථරථං ප්රති..

හීගෙ සමරදල්ලි පාර්ථනන්නු ප්රශංසිසි ආ වීරනු බේරෙ මහා ධනුස්සන්නු තෙගෙදුකොංඩු පාර්ථන රථද මේලෙ ශරගළන්නු ප්රයෝගිසිදනු.

06055058a අදර්ශයද්වාසුදේවෝ හයයානේ පරං බලං.
06055058c මෝඝාන්කුර්වන් ශරාංස්තස්ය මංඩලාන්යචරල්ලඝු..

ලඝුත්වදිංද මංඩලාකාරදල්ලි නඩෙසි අවන ශරගළන්නු ව්යර්ථගොළිසි වාසුදේවනු කුදුරෙගළන්නු ඕඩිසුවුදරල්ලි තනගිද්ද පරම ශක්තියන්නු තෝරිසිදනු.

06055059a තථාපි භීෂ්මඃ සුදෘඪං වාසුදේවධනංජයෞ.
06055059c විව්යාධ නිශිතෛර්බාණෛඃ සර්වගාත්රේෂු මාරිෂ..

ආගලූ කූඩ සුදෘඪරාද වාසුදේව-ධනංජයරන්නු භීෂ්මනු එල්ල අංගාංගළිගෙ නිශිත බාණගළිංද හොඩෙදු ගායගොළිසිදනු.

06055060a ශුශුභාතේ නරව්යාඝ්රෞ තෞ භීෂ්මශරවික්ෂතෞ.
06055060c ගෝවෘෂාවිව නර්දංතෞ විෂාණෝල්ලිඛිතාංකිතෞ..

භීෂ්මන ශරගළිංද ගායගොංඩ ආ නරව්යාඝ්රරිබ්බරු ගූළිගළ කාදාටදල්ලි කොංබුගළු ගීරිද චිහ්නෙගළිරුව එරඩු ගූළිගළංතෙ ශෝභිසිදරු.

06055061a පුනශ්චාපි සුසංක්රුද්ධඃ ශරෛඃ සන්නතපර්වභිඃ.
06055061c කෘෂ්ණයෝර්යුධි සංරබ්ධෝ භීෂ්මෝ ව්යාවාරයද්දිශඃ..

යුද්ධදල්ලි සංරබ්ධනාද භීෂ්මනු පුනඃ සංක්රුද්ධනාගි සන්නතපර්ව ශරගළිංද ඉබ්බරූ කෘෂ්ණරන්නූ එල්ල කඩෙගළිංද මුච්චිදනු.

06055062a වාර්ෂ්ණේයං ච ශරෛස්තීක්ෂ්ණෛඃ කංපයාමාස රෝෂිතඃ.
06055062c මුහුරභ්යුත්ස්මයන්භීෂ්මඃ ප්රහස්ය ස්වනවත්තදා..

රෝෂිතනාගි ආගාග ජෝරාගි නගුත්තා භීෂ්මනු තීක්ෂ්ණ ශරගළිංද වාර්ෂ්ණේයනන්නු හොඩෙදු නඩුගිසිදනු.

06055063a තතඃ කෘෂ්ණස්තු සමරේ දෘෂ්ට්වා භීෂ්මපරාක්රමං.
06055063c සංප්රේක්ෂ්ය ච මහාබාහුඃ පාර්ථස්ය මෘදුයුද්ධතාං..

ආග කෘෂ්ණනු සමරදල්ලි භීෂ්මන පරාක්රමවන්නු මත්තු මහාබාහු පාර්ථනු මෘදුවාගි යුද්ධමාඩුත්තිරුවුදන්නු නෝඩිදනු.

06055064a භීෂ්මං ච ශරවර්ෂාණි සෘජංතමනිශං යුධි.
06055064c ප්රතපංතමිවාදිත්යං මධ්යමාසාද්ය සේනයෝඃ..

යුද්ධදල්ලි සේනෙගළ මධ්යදල්ලිද්දුකොංඩු ආදිත්යනංතෙ උරියුත්තා භීෂ්මනු එඩෙබිඩදෙ බාණගළ මළෙයන්නු සුරිසුත්තිද්දනු.

06055065a වරාන්වරාන්විනිඝ්නංතං පාංඩුපුත්රස්ය සෛනිකාන්.
06055065c යුගාංතමිව කුර්වාණං භීෂ්මං යෞධිෂ්ඨිරේ බලේ..

පාංඩුපුත්ර යුධිෂ්ඨිරන බලදල්ලිද්ද ශ්රේෂ්ඨ ශ්රේෂ්ඨ සෛනිකරන්නු යුගාංතදංතෙ නාශමාඩුත්තිරුව භීෂ්මනන්නු නෝඩිදනු.

06055066a අමෘෂ්යමාණෝ භගවාන්කේශවඃ පරවීරහා.
06055066c අචිංතයදමේයාත්මා නාස්ති යෞධිෂ්ඨිරං බලං..

අදන්නු නෝඩි සහිසලාගදේ පරවීරහ අමේයාත්ම භගවාන් කේශවනු චිංතිසිදනු: “යුධිෂ්ඨිරන බලවු ඉල්ලවාගුත්තිදෙ.

06055067a ඒකාහ්නා හි රණේ භීෂ්මෝ නාශයේද්දේවදානවාන්.
06055067c කිමු පාංඩුසුතාන්යුද්ධේ සබලාන්සපදානුගාන්..

රණදල්ලි දේවදානවරන්නූ ඔංදේ හගලිනල්ලි නාශමාඩබල්ල භීෂ්මනිගෙ යුද්ධදල්ලි සේනෙ-අනුයායිගළොංදිගෙ පාංඩුසුතරු යාව ලෙක්කක්කෙ?

06055068a ද්රවතේ ච මහත්සෛන්යං පාංඩවස්ය මහාත්මනඃ.
06055068c ඒතේ ච කෞරවාස්තූර්ණං ප්රභග්නාන්දෘශ්ය සෝමකාන්.
06055068e ආද්රවංති රණේ හෘෂ්ටා හර්ෂයංතඃ පිතාමහං..

මහාත්ම පාංඩවන මහාසේනෙයු ඕඩිහෝගුත්තිදෙ. භග්නවාගි ඕඩිහෝගුත්තිරුව සෝමකරන්නු නෝඩි කෞරවරු රණදල්ලි පිතාමහනිගෙ හර්ෂවන්නුංටුමාඩුත්තා බෙන්නට්ටි හෝගුත්තිද්දාරෙ.

06055069a සෝ(අ)හං භීෂ්මං නිහන්ම්යද්ය පාංඩවාර්ථාය දංශිතඃ.
06055069c භාරමේතං විනේෂ්යාමි පාංඩවානාං මහාත්මනාං..

ආදුදරිංද ඉංදු පාංඩවරිගෝස්කර නානු කවචවන්නු ධරිසි භීෂ්මනන්නු කොංදු, මහාත්ම පාංඩවර ඊ භාරවන්නු නාශපඩිසුත්තේනෙ.

06055070a අර්ජුනෝ(අ)පි ශරෛස්තීක්ෂ්ණෛර්වධ්යමානෝ හි සංයුගේ.
06055070c කර්තව්යං නාභිජානාති රණේ භීෂ්මස්ය ගෞරවාත්..

අර්ජුනනූ කූඩ සංයුගදල්ලි තීක්ෂ්ණශරගළිංද වධිසුත්තිරුව භීෂ්මන මේලින ගෞරවදිංද රණදල්ලි තන්න කර්තව්යවන්නු තිළියදවනාගිද්දානෙ.”

06055071a තථා චිංතයතස්තස්ය භූය ඒව පිතාමහඃ.
06055071c ප්රේෂයාමාස සංක්රුද්ධඃ ශරාන්පාර්ථරථං ප්රති..

අවනු හාගෙ යෝචිසුත්තිරලු පිතාමහනු පුනඃ සංක්රුද්ධනාගි ශරගළන්නු පාර්ථන රථද මේලෙ ප්රයෝගිසිදනු.

06055072a තේෂාං බහුත්වාද්ධි භෘශං ශරාණාං දිශෝ(අ)ථ සර්වාඃ පිහිතා බභූවුඃ.
06055072c න චාංතරික්ෂං න දිශෝ න භූමිර් න භාස්කරෝ(අ)දෘශ්යත රශ්මිමාලී.
06055072e වවුශ්ච වාතාස්තුමුලාඃ සධූමා දිශශ්ච සර්වාඃ ක්ෂුභිතා බභූවුඃ..

ආ බහළ සංඛ්යෙය ශරගළු දික්කුගළෙල්ලවන්නු මුච්චිබිට්ටවු. ආග අංතරික්ෂවාගලී, දික්කුගළාගලී, භූමියාගලී, රශ්මිමාලී භාස්කරනාගලී කාණලිල්ල. ගාළියු භයංකරවාගියූ, හොගෙයිංද තුංබිකොංඩූ බීසතොඩගිතු. එල්ල දික්කුගළූ ක්ෂෝභෙගොංඩවු.

06055073a ද්රෝණෝ විකර්ණෝ(අ)ථ ජයද්රථශ්ච භූරිශ්රවාඃ කෘතවර්මා කෘපශ්ච.
06055073c ශ්රුතායුරංබෂ්ඨපතිශ්ච රාජා විංදානුවිංදෞ ච සුදක්ෂිණශ්ච..
06055074a ප්රාච්යාශ්ච සෞවීරගණාශ්ච සර්වේ වසාතයඃ ක්ෂුද්රකමාලවාශ්ච.
06055074c කිරීටිනං ත්වරමාණාභිසස්රුර් නිදේශගාඃ ශාංතනවස්ය රාජ්ඤඃ..

ආග රාජ ශාංතනවන ආදේශදංතෙ ද්රෝණ, විකර්ණ, ජයද්රථ, භූරිශ්රව, කෘතවර්ම, කෘප, ශ්රුතායු, රාජා අංබෂ්ඨපති, විංදානුවිංදරු, සුදක්ෂිණ, ප්රාචියවරු, සෞවීරගණරෙල්ලරූ, වසාතයරු, ක්ෂුද්රකමාලරු ත්වරෙමාඩි කිරීටියන්නු සුත්තුවරෙදරු.

06055075a තං වාජිපාදාතරථෞඝජාලෛර් අනේකසාහස්රශතෛර්දදර්ශ.
06055075c කිරීටිනං සංපරිවාර්යමාණං ශිනේර්නප්තා වාරණයූථපෛශ්ච..

ශත්රුපක්ෂද ලක්ෂෝපලක්ෂ අශ්ව-පදාති-රථසෛන්යගළු මත්තු ගජසෛන්යගළු කිරීටියන්නු ඝේරායිසි නිංතිරුවුදන්නු සාත්යකියු දූරදිංදලේ නෝඩිදනු.

06055076a තතස්තු දෘෂ්ට්වාර්ජුනවාසුදේවෞ පදාතිනාගාශ්වරථෛඃ සමංතාත්.
06055076c අභිද්රුතෞ ශස්ත්රභෘතාං වරිෂ්ඨෞ ශිනිප්රවීරෝ(අ)භිසසාර තූර්ණං..

අර්ජුන වාසුදේවරු පදාති-නාග-අශ්ව-රථගළිංද සුත්තුවරෙයල්පට්ටිරුවුදන්නු නෝඩි ශස්ත්රභෘත වරිෂ්ඨ ශිනිප්රවීරනු තක්ෂණවේ අල්ලිගෙ ධාවිසි බංදනු.

06055077a ස තාන්යනීකානි මහාධනුෂ්මාන් ශිනිප්රවීරඃ සහසාභිපත්ය.
06055077c චකාර සාහාය්යමථාර්ජුනස්ය විෂ්ණුර්යථා වෘත්රනිෂූදනස්ය..

මහාධනුෂ්මංතන ශිනිප්රවීරනු ආ සේනෙගළ මේලෙ එරගිදනු. වෘත්රනිෂූදනනිගෙ විෂ්ණුවු හේගෙ සහායමාඩිදනෝ හාගෙ අවනු අර්ජුනනිගෙ සහායමාඩිදනු.

06055078a විශීර්ණනාගාශ්වරථධ්වජෞඝං භීෂ්මේණ විත්රාසිතසර්වයෝධං.
06055078c යුධිෂ්ඨිරානීකමභිද්රවංතං ප්රෝවාච සංදෘශ්ය ශිනිප්රවීරඃ..

නාගාශ්වරථධ්වජගළු බහුසංඛ්යෙගළල්ලි නාශවාගිරුවුදන්නු, එල්ල යෝධරු භීෂ්මනිංද පීඩිතරාගිරුවුදන්නු, මත්තු යුධිෂ්ඨිරන සේනෙයු ඕඩිහෝගුත්තිරුවුදන්නු නෝඩි ශිනිප්රවීරනු හේළිදනු:

06055079a ක්ව ක්ෂත්රියා යාස්යථ නෛෂ ධර්මඃ සතාං පුරස්තාත්කථිතඃ පුරාණෛඃ.
06055079c මා ස්වාං ප්රතිජ්ඤාං ජහත ප්රවීරාඃ ස්වං වීරධර්මං පරිපාලයධ්වං..

“ක්ෂත්රියරේ! එල්ලි ඕඩිහෝගුත්තිද්දීරි? පුරාණගළල්ලි හේළිරුව, සත්යවංතරු මුංදිට්ටිරුව ක්ෂත්රිය ධර්මවු ඉදල්ල. ප්රවීරරේ! නීවු මාඩිරුව ප්රතිජ්ඤෙයන්නු බිඩබේඩි. නිම්ම වීරධර්මවන්නු පරිපාලිසි!”

06055080a තාන්වාසවානංතරජෝ නිශම්ය නරේංද්රමුඛ්යාන්ද්රවතඃ සමංතාත්.
06055080c පාර්ථස්ය දෘෂ්ට්වා මෘදුයුද්ධතාං ච භීෂ්මං ච සංඛ්යේ සමුදීර්යමාණං..

ආ මාතන්නු වාසවානුජනු කේළිදනු. එල්ලකඩෙ ඕඩිහෝගුත්තිරුව නරේංද්රමුඛ්යරන්නු නෝඩි, පාර්ථන මෘදු යුද්ධවන්නූ යුද්ධදල්ලි එල්ලරන්නූ වධිසුත්තිරුව භීෂ්මනන්නූ නෝඩිදනු.

06055081a අමෘෂ්යමාණඃ ස තතෝ මහාත්මා යශස්විනං සර්වදශාර්හභර්තා.
06055081c උවාච ශෛනේයමභිප්රශංසන් දෘෂ්ට්වා කුරූනාපතතඃ සමංතාත්..

ආග අදන්නු සහිසලාගදේ මහාත්ම සර්වදශාර්හභර්තනු එල්ලකඩෙ කුරුගළන්නු උරුළිසුත්තිද්ද යශස්විනි ශෛනේයනන්නු ප්රශංසිසුත්තා හේළිදනු:

06055082a යේ යාංති යාංත්වේව ශිනිප්රවීර යේ(අ)පි ස්ථිතාඃ සාත්වත තේ(අ)පි යාංතු.
06055082c භීෂ්මං රථාත්පශ්ය නිපාත්යමානං ද්රෝණං ච සංඛ්යේ සගණං මයාද්ය..

“ශිනිප්රවීර! යාරු හෝගුත්තිද්දාරෝ අවරු හෝගලි බිඩු. සාත්වත! ඉල්ලි යාරු නිංතිද්දාරෝ අවරු කූඩ හෝගලි. ඉංදු නානු භීෂ්මනන්නු රථදිංද මත්තු ද්රෝණනන්නූ ගණගළොංදිගෙ යුද්ධදල්ලි බීළිසුවුදන්නු නෝඩු!

06055083a නාසෞ රථඃ සාත්වත කෞරවාණාං ක්රුද්ධස්ය මුච්යේත රණේ(අ)ද්ය කශ්චිත්.
06055083c තස්මාදහං ගෘහ්ය රථාංගමුග්රං ප්රාණං හරිෂ්යාමි මහාව්රතස්ය..

සාත්වත! කෞරවරල්ලි යාව රථනූ රණදල්ලි ඉංදු ක්රුද්ධනාද නන්නිංද ප්රාණවුළිසිකොංඩු හෝරුවුදිල්ල. ආදුදරිංදලේ ඊග උග්ර චක්රවන්නු හිඩිදු ආ මහාව්රතන ප්රාණවන්නු අපහරිසිබිඩුත්තේනෙ.

06055084a නිහත්ය භීෂ්මං සගණං තථාජෞ ද්රෝණං ච ශෛනේය රථප්රවීරං.
06055084c ප්රීතිං කරිෂ්යාමි ධනංජයස්ය රාජ්ඤශ්ච භීමස්ය තථාශ්විනෝශ්ච..

ශෛනේය! සසෛන්යනාද භීෂ්මනන්නු මත්තු හාගෙයේ රථප්රවීර ද්රෝණනන්නු කොංදු ධනංජය, රාජ, භීම මත්තු යමළරිගෙ ප්රියවන්නුංටුමාඩුත්තේනෙ.

06055085a නිහත්ය සර්වාන්ධෘතරාෂ්ට්රපුත්රාංස් තත්පක්ෂිණෝ යේ ච නරේංද්රමුඛ්යාඃ.
06055085c රාජ්යේන රාජානමජාතශත්රුං සංපාදයිෂ්යාම්යහමද්ය හෘෂ්ටඃ..

ඉංදු සංතුෂ්ටනාගි ධෘතරාෂ්ට්රපුත්රරෙල්ලරන්නූ මත්තු අවර පක්ෂදල්ලිරුවු නරේංද්රමුඛ්යරන්නූ සංහරිසි රාජා අජාතශත්රුවිගෙ රාජ්යවන්නු දොරකිසිකොඩුත්තේනෙ.”

06055086a තතඃ සුනාභං වසුදේවපුත්රඃ සූර්යප්රභං වජ්රසමප්රභාවං.
06055086c ක්ෂුරාංතමුද්යම්ය භුජේන චක්රං රථාදවප්ලුත්ය විසෘජ්ය වාහාන්..

ආග වසුදේවපුත්රනු සූර්යන ප්රභෙයුළ්ළ, වජ්රසම ප්රභාවවන්නුළ්ළ, සුත්තලූ චූපාද අලගුගළ සුනාභ චක්රවන්නු කෛයල්ලි හිඩිදු කුදුරෙගළ ලගාමුගළන්නු කෙළගිට්ටු, රථදිංද කෙළක්කෙ ධුමුකිදනු.

06055087a සංකංපයංගාං චරණෛර්මහාත්මා වේගේන කෘෂ්ණඃ ප්රසසාර භීෂ්මං.
06055087c මදාංධමාජෞ සමුදීර්ණදර්පඃ සිංහෝ ජිඝාංසන්නිව වාරණේංද්රං..

තන්න ගංභීර නඩුගෙයිංද භූමියන්නේ නඩුගිසුත්තා, බෙළෙදු කොබ්බිද දර්පදිංද කූඩිද මදාංධ සලගවන්නු සිංහවු කොල්ලලු බරුත්තිරුවංතෙ වේගදිංද කෘෂ්ණනු භීෂ්මන බළි බංදනු.

06055088a සෝ(අ)භ්යද්රවද්භීෂ්මමනීකමධ්යේ ක්රුද්ධෝ මහේංද්රාවරජඃ ප්රමාථී.
06055088c ව්යාලංබිපීතාංතපටශ්චකාශේ ඝනෝ යථා ඛේ(අ)චිරභාපිනද්ධඃ..

සේනෙගළ මධ්යදල්ලිද්ද භීෂ්මන කඩෙ ක්රුද්ධනාද මහේංද්රන තම්ම, ප්රමාථියු ක්රුද්ධනාගි රභසදිංද හෝගුත්තිරලු අවන පීතාංබරවු පටටනෙ හාරාඩුත්තිත්තු මත්තු අවනු මිංචිනිංද කූඩිද ඝන මෝඩදංතෙ ප්රකාශිසිදනු.

06055089a සුදර්ශනං චාස්ය රරාජ ශෞරේස් තච්චක්රපද්මං සුභුජෝරුනාලං.
06055089c යථාදිපද්මං තරුණාර්කවර්ණං රරාජ නාරායණනාභිජාතං..

ශෞරිය ආ සුදර්ශන චක්රවු පද්මදංතෙ රාරාජිසිතු. අවන සුංදර භුජවේ දංටාගිත්තු. නාරායණන නාභියිංද හුට්ටිද උදයිසුත්තිරුව සූර්යන වර්ණද පද්මදංතෙ රාරාජිසුත්තිත්තු.

06055090a තත්කෘෂ්ණකෝපෝදයසූර්යබුද්ධං ක්ෂුරාංතතීක්ෂ්ණාග්රසුජාතපත්රං.
06055090c තස්යෛව දේහෝරුසරඃප්රරූඪං රරාජ නාරායණබාහුනාලං..

කෘෂ්ණන කෝපවෙංබ සූර්යදිංද අදු අරළුවංතිත්තු. ක්ෂුරද අංචිනංතෙ ආ සුජාතපත්රද තුදිගළු තීක්ෂ්ණවාගිද්දවු. අවන දේහවේ අදු උගමිසිද සරෝවරදංතිත්තු. නාරායණන බාහුවේ දංටාගිද්ද අදු රාරාජිසුත්තිත්තු.

06055091a තමාත්තචක්රං ප්රණදංතමුච්චෛඃ ක්රුද්ධං මහේංද්රාවරජං සමීක්ෂ්ය.
06055091c සර්වාණි භූතානි භෘශං විනේදුඃ ක්ෂයං කුරූණාමිති චිංතයිත්වා..

ක්රුද්ධනාගි චක්රවන්නු හිඩිදු ගට්ටියාගි ගර්ජිසුත්තා බරුත්තිද්ද මහේංද්රාවරජනන්නු නෝඩි කුරුගළ ක්ෂයවාගුත්තිදෙයෙංදු යෝචිසි සර්ව භූතගළූ ජෝරාගි කූගිදවු.

06055092a ස වාසුදේවඃ ප්රගෘහීතචක්රඃ සංවර්තයිෂ්යන්නිව ජීවලෝකං.
06055092c අභ්යුත්පත(අ)ල්ලෝකගුරුර්බභාසේ භූතානි ධක්ෂ්යන්නිව කාලවහ්නිඃ..

චක්රවන්නු හිඩිද ආ වාසුදේවනු ජීවලෝකගළන්නේ මුගිසිබිඩුවනෝ එංබංතෙ තෝරිදනු. සමස්ත භූතගළන්නු සුට්ටු භස්මමාඩලු හුට්ටිකොංඩිරුව කාලාග්නියෝ එංබංතෙ ආ ලෝකගුරුවු කාණිසිදනු.

06055093a තමාපතංතං ප්රගෘහීතචක්රං සමීක්ෂ්ය දේවං ද්විපදාං වරිෂ්ඨං.
06055093c අසංභ්රමාත්කාර්මුකබාණපාණී රථේ ස්ථිතඃ ශාංතනවෝ(අ)භ්යුවාච..

චක්රවන්නු හිඩිදු තන්නකඩෙ ඕඩි බරුත්තිද්ද ද්විපදරල්ලි වරිෂ්ඨ, දේවනන්නු නෝඩි ගාභරිගොළ්ළදේ කාර්මුකබාණගළන්නු හිඩිදු රථදල්ලියේ නිංතිද්ද ශාංතනවනු හේළිදනු:

06055094a ඒහ්යේහි දේවේශ ජගන්නිවාස නමෝ(අ)ස්තු තේ ශාර්ඞ්ගරථාංගපාණේ.
06055094c ප්රසහ්ය මාං පාතය ලෝකනාථ රථෝත්තමාද්භූතශරණ්ය සංඛ්යේ..

“බා! බා! දේවේශ! ජගන්නිවාස! ශාංඞ්රචක්රපාණේ! නිනගෙ නමස්කාර! ලෝකනාථ! භූතශරණ්ය! නන්නන්නු හොඩෙදු ඊ උත්තම රථදිංද උරුළිසු.

06055095a ත්වයා හතස්යේහ මමාද්ය කෘෂ්ණ ශ්රේයඃ පරස්මින්නිහ චෛව ලෝකේ.
06055095c සංභාවිතෝ(අ)ස්ම්යංධකවෘෂ්ණිනාථ ලෝකෛස්ත්රිභිර්වීර තවාභියානාත්..

කෘෂ්ණ! ඉංදු නින්නිංද හතනාගි ඉල්ලි මත්තු පරලෝකගළල්ලි ශ්රේයස්සන්නු පඩෙයුත්තේනෙ. අංධකවෘෂ්ණිනාථ! මූරු ලෝකගළ වීර! නින්නිංද හොඩෙයල්පට්ටු නානු සංභාවිතනාගුත්තේනෙ.”

06055096a රථාදවප්ලුත්ය තතස්ත්වරාවාන් පාර්ථෝ(අ)ප්යනුද්රුත්ය යදුප්රවීරං.
06055096c ජග්රාහ පීනෝත්තමලංබබාහුං බාහ්වෝර්හරිං ව්යායතපීනබාහුඃ..

ආග රථදිංද හාරි ත්වරෙමාඩි යදුප්රවීරනන්නු බෙන්නට්ටි හෝගි පාර්ථනු හරිය දප්පනෙය උත්තම නීළ බාහුගළන්නු තන්න විශාල දප්ප තෝළුගළිංද හිඩිදුකොංඩනු.

06055097a නිගෘහ්යමාණශ්ච තදාදිදේවෝ භෘශං සරෝෂඃ කිල නාම යෝගී.
06055097c ආදාය වේගේන ජගාම විෂ්ණුර් ජිෂ්ණුං මහාවාත ඉවෛකවෘක්ෂං..

හාගෙ හිඩිදුකොංඩිද්දරූ තුංබා රෝෂගොංඩිද්ද ආ ආදිදේව නාම යෝගි විෂ්ණුවු අත්යංත වේගදිංද - භිරුගාළියල්ලි වෘක්ෂවු බුඩවන්නූ එළෙදුකොංඩු හෝගුවංතෙ- ජිෂ්ණුවන්නූ එළෙදුකොංඩු හෝදනු.

06055098a පාර්ථස්තු විෂ්ටභ්ය බලේන පාදෞ භීෂ්මාංතිකං තූර්ණමභිද්රවංතං.
06055098c බලාන්නිජග්රාහ කිරීටමාලී පදේ(අ)ථ රාජන්දශමේ කථං චිත්..

භීෂ්මන සමීපක්කෙ තන්නන්නු සෙළෙදුකොංඩු ශීඝ්රවාගි ඕඩුත්තිද්ද අවන පාදගළන්නු පාර්ථනු බලදිංද හිඩිදුකොංඩනු. කිරීටමාලියු හාගෙ බලවාගි හිඩිදුකොංඩු රාජන්! හත්තනෙය හෙජ්ජෙයල්ලි අවනන්නු හේගෝ තඩෙදනු.

06055099a අවස්ථිතං ච ප්රණිපත්ය කෘෂ්ණං ප්රීතෝ(අ)ර්ජුනඃ කාංචනචිත්රමාලී.
06055099c උවාච කෝපං ප්රතිසංහරේති ගතිර්භවාන්කේශව පාංඩවානාං..

නිංතු තන්න කෛගළන්නු හිඩිදිද්ද කෘෂ්ණනිගෙ ප්රීතනාගි කාංචනචිත්රමාලී අර්ජුනනු හේළිදනු: “කේශව! කෝපවන්නු උපසංහරිසු! නීනු පාංඩවර ගති!

06055100a න හාස්යතේ කර්ම යථාප්රතිජ්ඤං පුත්රෛඃ ශපේ කේශව සෝදරෛශ්ච.
06055100c අංතං කරිෂ්යාමි යථා කුරූණාං ත්වයාහං ඉංද්රානුජ සංප්රයුක්තඃ..

ප්රතිජ්ඤෙමාඩිදංතෙ මාඩදේ ඉරුවුදිල්ල. කේශව! ඉංද්රානුජ! මක්කළ මත්තු සෝදරර ආණෙයාගි, නින්නොඩනෙ කූඩිකොංඩු කුරුගළන්නු කොනෙගොළිසුත්තේනෙ.”

06055101a තතඃ ප්රතිජ්ඤාං සමයං ච තස්මෛ ජනාර්දනඃ ප්රීතමනා නිශම්ය.
06055101c ස්ථිතඃ ප්රියේ කෞරවසත්තමස්ය රථං සචක්රඃ පුනරාරුරෝහ..

ආග අවන ප්රතිජ්ඤෙයන්නූ ආණෙයන්නූ කේළි ජනාර්දනනු ප්රීතමනස්කනාදනු. කෞරව සත්තමනිගෙ ප්රියවාදුදන්නු මාඩුවුදරල්ලියේ ස්ථිතනාගිද්ද අවනු චක්රදොංදිගෙ පුනඃ රථවන්නේරිදනු.

06055102a ස තානභීෂූන්පුනරාදදානඃ ප්රගෘහ්ය ශංඛං ද්විෂතාං නිහංතා.
06055102c විනාදයාමාස තතෝ දිශශ්ච ස පාංචජන්යස්ය රවේණ ශෞරිඃ..

අවනු කඩිවාණගළන්නු පුනඃ හිඩිදනු. වෛරිගළ සංහාරි ශෞරියු ශංඛවන්නු හිඩිදු ආ පාංචජන්යද ධ්වනියිංද දිශගළන්නු මොළගිසිදනු.

06055103a ව්යාවිද්ධනිෂ්කාංගදකුංඩලං තං රජෝවිකීර්ණාංචිතපක්ෂ්මනේත්රං.
06055103c විශුද්ධදංෂ්ට්රං ප්රගෘහීතශංඛං විචුක්රුශුඃ ප්රේක්ෂ්ය කුරුප්රවීරාඃ..

කොරළිස සර, තෝළ්බංදිගළු මත්තු කුංඩලගළු අස්තව්යස්තවාගිද්ද, බිල්ලිනංතෙ බාගිද්ද කණ්ණින හුබ්බුගළු ධූළිනිංද තුංබිද, ශංඛවන්නු හිඩිද ආ විශුද්ධදංෂ්ට්රනන්නු නෝඩි කුරුප්රවීරරු ජෝරාගි කූගිදරු.

06055104a මෘදංගභේරීපටහප්රණාදා නේමිස්වනා දුංදුභිනිස්වනාශ්ච.
06055104c සසිංහනාදාශ්ච බභූවුරුග්රාඃ සර්වේෂ්වනීකේෂු තතඃ කුරූණාං..

ආග කුරුගළ සර්ව සේනෙගළල්ලි මෘදංග-භේරි-පටහ-ප්රණාදගළ, රථද ගාලිගළ ධ්වනියූ, දුංදුභිගළ ධ්වනියූ, උග්ර සිංහනාදගළූ කේළිබංදවු.

06055105a ගාංඩීවඝෝෂඃ ස්තනයිත්නුකල්පෝ ජගාම පාර්ථස්ය නභෝ දිශශ්ච.
06055105c ජග්මුශ්ච බාණා විමලාඃ ප්රසන්නාඃ සර්වා දිශඃ පාංඩවචාපමුක්තාඃ..

පාර්ථන ගාංඩීවද ඝෝෂවු මෝඩගළංතෙ මොළගි නභ-දිශගළන්නු තලුපිතු. පාංඩවන චාපදිංද හොරබංද විමල ප්රසන්න බාණගළු එල්ල දිශගළල්ලි හාරිදවු.

06055106a තං කෞරවාණාමධිපෝ බලේන භීෂ්මේණ භූරිශ්රවසා ච සාර්ධං.
06055106c අභ්යුද්යයාවුද්යතබාණපාණිඃ කක්ෂං දිධක්ෂන්නිව ධූමකේතුඃ..

කෞරවර අධිපනු, භීෂ්ම, භූරිශ්රව මත්තු සේනෙයොංදිගෙ ආකාශවන්නු සුඩුව ධූමකේතුවිනංතිරුව බාණවන්නු හිඩිදු අවන කඩෙ මුන්නුග්ගිදනු.

06055107a අථාර්ජුනාය ප්රජහාර භල්ලාන් භූරිශ්රවාඃ සප්ත සුවර්ණපුංඛාන්.
06055107c දුර්යෝධනස්තෝමරමුග්රවේගං ශල්යෝ ගදාං ශාංතනවශ්ච ශක්තිං..

අර්ජුනන මේලෙ භූරිශ්රවනු ඒළු සුවර්ණපුංඛගළ භල්ලගළන්නු, දුර්යෝධනනු උග්රවේගද තෝමරවන්නු, ශල්යනු ගදෙයන්නු මත්තු ශාංතනවනු ශක්තියන්නු එසෙදරු.

06055108a ස සප්තභිඃ සප්ත ශරප්රවේකාන් සංවාර්ය භූරිශ්රවසා විසෘෂ්ටාන්.
06055108c ශිතේන දුර්යෝධනබාහුමුක්තං ක්ෂුරේණ තත්තෝමරමුන්මමාථ..

භූරිශ්රවනු ප්රයෝගිසිද්ද ආ ඒළු බාණගළන්නු අවනු තන්නදේ ඒළු බාණගළිංද තඩෙදනු මත්තු හරිත බාණදිංද දුර්යෝධනන බාහුගළිංද ප්රයෝගිසල්පට්ට තෝමරවන්නු තුංඩරිසිදනු.

06055109a තතඃ ශුභාමාපතතීං ස ශක්තිං විද්යුත්ප්රභාං ශාංතනවේන මුක්තාං.
06055109c ගදාං ච මද්රාධිපබාහුමුක්තාං ද්වාභ්යාං ශරාභ්යාං නිචකර්ත වීරඃ..

ආග ආ වීරනු තන්න මේලෙ විද්යුත්ප්රභෙයිංද බීළුත්තිද්ද ශාංතනවනු ප්රයෝගිසිද ශක්තියන්නු මත්තු මද්රාධිපනු බිසුට ගදෙයන්නු එරඩු බාණගළිංද තුංඩරිසිදනු.

06055110a තතෝ භුජාභ්යාං බලවද්විකෘෂ්ය චිත්රං ධනුර්ගාංඩිවමප්රමේයං.
06055110c මාහේංද්රමස්ත්රං විධිවත්සුඝෝරං ප්රාදුශ්චකාරාද්භුතමංතරික්ෂේ..

ආග තන්න භුජගළෙරඩරිංද බලවන්නුපයෝගිසි බණ්ණද, අප්රමේය ගාංඩීව ධනුස්සන්නු එළෙදු විධිවත්තාගි අති ඝෝර අද්භුත මාහේංද්රාස්ත්රවන්නු අංතරික්ෂදල්ලි ප්රකටගොළිසිදනු.

06055111a තේනෝත්තමාස්ත්රේණ තතෝ මහාත්මා සර්වාණ්යනීකානි මහාධනුෂ්මාන්.
06055111c ශරෞඝජාලෛර්විමලාග්නිවර්ණෛර් නිවාරයාමාස කිරීටමාලී..

ආග ආ මහාත්ම, මහාධනුෂ්මාන් කිරීටමාලියු ආ උත්තම අස්ත්රද මූලක නිර්මල අග්නිගෙ සමනාගි ප්රජ්වලිසුතිද්ද බාණගළ ජාලගළිංද සේනෙගළෙල්ලවන්නූ තඩෙදනු.

06055112a ශිලීමුඛාඃ පාර්ථධනුඃප්රමුක්තා රථාන්ධ්වජාග්රාණි ධනූංෂි බාහූන්.
06055112c නිකෘත්ය දේහාන්විවිශුඃ පරේෂාං නරේංද්රනාගේංද්රතුරංගමාණාං..

පාර්ථන ධනුස්සිනිංද ප්රමුක්තවාද ශිලීමුඛගළු රථ-ධ්වජාග්ර-ධනුස්සු-බාහුගළන්නු කත්තරිසි, ශත්රුගළ නරේංද්ර, නාගේංද්ර, තුරංගගළ දේහගළන්නු ප්රවේශිසිදවු.

06055113a තතෝ දිශශ්චානුදිශශ්ච පාර්ථඃ ශරෛඃ සුධාරෛර්නිශිතෛර්විතත්ය.
06055113c ගාංඩීවශබ්දේන මනාංසි තේෂාං කිරීටමාලී ව්යථයාං චකාර..

ආග පාර්ථනු ඔංදේසමනෙ සුරියුව ධාරෙගළංතහ හරිත ශරගළිංද දික්කු-උපදික්කුගළන්නු තුංබිසිදනු. කිරීටමාලිය ගාංඩීව ශබ්ධවේ අවර මනස්සුගළල්ලි ව්යථෙයන්නුංටුමාඩිතු.

06055114a තස්මිංස්තථා ඝෝරතමේ ප්රවෘත්තේ ශංඛස්වනා දුංදුභිනිස්වනාශ්ච.
06055114c අංතර්හිතා ගාංඩිවනිස්වනේන භභූවුරුග්රාශ්ච රණප්රණාදාඃ..

හීගෙ ඝෝරතම යුද්ධවු නඩෙයුත්තිරලු ශංඛස්වනගළු, දුංදුභිගළ නිස්වනගළු, රණකූගුගළු උග්ර ගාංඩීව නිස්වනදල්ලි අඩගිහෝදවු.

06055115a ගාංඩීවශබ්දං තමථෝ විදිත්වා විරාටරාජප්රමුඛා නෘවීරාඃ.
06055115c පාංචාලරාජෝ ද්රුපදශ්ච වීරස් තං දේශමාජග්මුරදීනසත්ත්වාඃ..

ආග ගාංඩීවශබ්ධවන්නු කේළි විරාටරාජ මත්තු වීර පාංචාලරාජ ද්රුපදනේ මොදලාද නරවීරරු දීනසත්ත්වරාගි ආ ප්රදේශක්කෙ ආගමිසිදරු.

06055116a සර්වාණි සෛන්යානි තු තාවකානි යතෝ යතෝ ගාංඩිවජඃ ප්රණාදඃ.
06055116c තතස්තතඃ සන්නතිමේව ජග්මුර් න තං ප්රතීපෝ(අ)භිසසාර කශ්චිත්..

එල්ලෙල්ලි ගාංඩීවධනුස්සින ශබ්ධවු කේළිබරුත්තිත්තෝ අල්ලල්ලි නින්න සෛනිකරෙල්ලරූ දෛන්යරාගි නිංතුබිඩුත්තිද්දරු. අවනන්නු එදුරිසලු යාරූ හෝගුත්තිරලිල්ල.

06055117a තස්මින්සුඝෝරේ නෘපසංප්රහාරේ හතාඃ ප්රවීරාඃ සරථාඃ සසූතාඃ.
06055117c ගජාශ්ච නාරාචනිපාතතප්තා මහාපතාකාඃ ශුභරුක්මකක්ෂ්යාඃ..

ආ ඝෝර නෘපසංප්රහාරදල්ලි රථ-සූතරොංදිගෙ ප්රවීරරු හතරාදරු. නාරාචගළ හොඩෙතක්කෙ සිලුකි ආනෙගළු, ශුභරුක්මකක්ෂෙගළ මහාපතාකෙගළු සුට්ටු බිද්දවු.

06055118a පරීතසත්ත්වාඃ සහසා නිපේතුඃ කිරීටිනා භින්නතනුත්රකායාඃ.
06055118c දෘඪාහතාඃ පත්රිභිරුග්රවේගෛඃ පාර්ථේන භල්ලෛර්නිශිතෛඃ ශිතාග්රෛඃ..

කිරීටියිංද දේහ-කායගළු ඔඩෙදු සත්ත්වගළන්නු කළෙදුකොංඩු තක්ෂණවේ බීළුත්තිද්දරු. උග්රවේගදිංද බරුත්තිද්ද පාර්ථන පත්රිගළු මත්තු නිශිත ශිතාග්ර භල්ලගළිංද දෘඪහතරාගි බීළුත්තිද්දරු.

06055119a නිකෘත්තයංත්රා නිහතේංද්රකීලා ධ්වජා මහාංතෝ ධ්වජිනීමුඛේෂු.
06055119c පදාතිසංඝාශ්ච රථාශ්ච සංඛ්යේ හයාශ්ච නාගාශ්ච ධනංජයේන..
06055120a බාණාහතාස්තූර්ණමපේතසත්ත්වා විෂ්ටභ්ය ගාත්රාණි නිපේතුරුර්ව්යාං.
06055120c ඓංද්රේණ තේනාස්ත්රවරේණ රාජන් මහාහවේ භින්නතනුත්රදේහාඃ..

සේනාමුඛගළල්ලිද්ද දොඩ්ඩ දොඩ්ඩ ධ්වජගළූ, යංත්රගළූ, ස්තංභගළූ මුරිදු බිද්දවු. ධනංජයනිංද හොඩෙයල්පට්ටු පදාතිසමූහගළු, රථගළු, කුදුරෙගළු මත්තු ආනෙගළු තක්ෂණවේ සත්ත්වගළන්නු කළෙදුකොංඩු පෙට්ටුබිද්ද ස්ථළගළන්නු ගට්ටියාගි හිඩිදුකොංඩු භූමිය මේලෙ බීළුත්තිද්දවු. රාජන්! ආ අස්ත්රශ්රේෂ්ඨ ඓංද්රද ප්රභාවදිංද මහාහවදල්ලි තනු-දේහගළු තුංඩාගි බිද්දිද්දවු.

06055121a තතඃ ශරෞඝෛර්නිශිතෛඃ කිරීටිනා නෘදේහශස්ත්රක්ෂතලෝහිතෝදා.
06055121c නදී සුඝෝරා නරදේහඵේනා ප්රවර්තිතා තත්ර රණාජිරේ වෛ..

ආග කිරීටිය නිශිත ශරෞඝගළිංද ක්ෂතරාද මනුෂ්යර දේහගළිංද හොරට රක්තද කෝඩියු නරදේහගළේ නොරෙයාද ඔංදු ඝෝර නදියාගි ආ රණරංගදල්ලි පරිණමිසිතු.

06055122a වේගේන සාතීව පෘථුප්රවාහා ප්රසුස්රුතා භෛරවාරාවරූපා.
06055122c පරේතනාගාශ්වශරීරරෝධා නරාංත්රමජ්ජාභෘතමාංසපංකා..

දොඩ්ඩප්රවාහදිංද භෛරව රූපවන්නු තාළි අතීව වේගදිංද හරියුත්තිත්තු. ආනෙ-කුදුරෙගළ හෙණගළු අදර එරඩු දඩගළාගිද්දවු. නරේංද්රර මජ්ජෙ මාංසගළ මිශ්රණවු ආ රක්තනදිය කෙසරාගිත්තු.

06055123a ප්රභූතරක්ෂෝගණභූතසේවිතා ශිරඃකපාලාකුලකේශශාද්වලා.
06055123c ශරීරසංඝාතසහස්රවාහිනී විශීර්ණනානාකවචෝර්මිසංකුලා..

අනේක රාක්ෂස භූතගණගළු අදන්නු සේවිසුත්තිද්දරු. කපෝලදවරෙගූ හරඩිද්ද තලෙකූදලුගළු අදර දංඩෙයල්ලිරුව හුල්ලුගාවලිනංතිත්තු. ශරීරගළු ඉන්නූ බීළුත්තිරලු අදු නානා කවලුගළාගි හරිදු සහස්රවාහිනියංතිත්තු.

06055124a නරාශ්වනාගාස්ථිනිකෘත්තශර්කරා විනාශපාතාලවතී භයාවහා.
06055124c තාං කංකමාලාවෘතගෘධ්රකහ්වෛඃ ක්රව්යාදසංඝෛශ්ච තරක්ෂුභිශ්ච..

මනුෂ්යර, කුදුරෙගළ මත්තු ආනෙගළු අදරල්ලිරුව කල්ලුහරළුගළංතිද්දවු. ආ කංකමාලෙයන්නු නායිගළු, හද්දුගළූ, තෝළගළූ, රණහද්දුගළූ, කාගෙගලූ, මාංසාශිගළ සමූහගළූ, කිරුබගළූ සුත්තුවරෙදිද්දවු.

06055125a උපේතකූලාං දදෘශුඃ සමංතාත් ක්රූරාං මහාවෛතරණීප්රකාශාං.
06055125c ප්රවර්තිතාමර්ජුනබාණසංඝෛර් මේදෝවසාසෘක්ප්රවහාං සුභීමාං..

එල්ලකඩෙයල්ලියූ ව්යාපිසිරුව, අර්ජුනන බාණසමූහගළිංද උත්පන්නවාද, මාංස-මජ්ජෙ-රක්තගළිංද කූඩි හරියුත්තිද්ද භයංකර ක්රූර මහාවෛතරණියංතෙ තෝරුව රක්තනදියන්නු නෝඩිදරු.

06055126a තේ චේදිපාංචාලකරූෂමත්ස්යාඃ පාර්ථාශ්ච සර්වේ සහිතාඃ ප්රණේදුඃ.
06055126c විත්රාස්ය සේනාං ධ්වජිනීපතීනාං සිංහෝ මෘගාණාමිව යූථසංඝාන්..
06055126e විනේදතුස්තාවතිහර්ෂයුක්තෞ ගාංඩීවධන්වා ච ජනාර්දනශ්ච..

ආග චේදි-පාංචාල-කරූෂ-මත්ස්යරු මත්තු පාර්ථරු එල්ලරූ ඔට්ටිගේ ශත්රුසේනෙය ධ්වජපතිගළන්නු මෘගගළන්නු සිංහගළු තත්තරිසුවංතෙ සිංහනාදගෛදරු. අති හර්ෂදිංද ගාංඩීව ධන්වි මත්තු ජනාර්දනරූ නාදගෛදරු.

06055127a තතෝ රවිං සංහෘතරශ්මිජාලං දෘෂ්ට්වා භෘශං ශස්ත්රපරික්ෂතාංගාඃ.
06055127c තදෛංද්රමස්ත්රං විතතං සුඝෝරං අසහ්යමුද්වීක්ෂ්ය යුගාංතකල්පං..
06055128a අථාපයානං කුරවඃ සභීෂ්මාඃ සද්රෝණදුර්යෝධනබාහ්ලිකාශ්ච.
06055128c චක්රුර්නිශාං සංධිගතාං සමීක්ෂ්ය විභාවසෝර්ලෝහිතරාජියුක්තාං..

ආග රවියු තන්න කිරණගළන්නු මුදුඩිකොළුත්තිරුවුදන්නු නෝඩි, ශස්ත්රගළිංද ගායගොංඩු, සුඝෝර සහිසලසාධ්ය යුගාංතකල්ප ආ ඓංද්රාස්ත්රවන්නු කංඩු, විභාවසුවු ලෝහිතරාජියුක්තනාගි රාත්රියු සංධිගතවාදුදන්නු නෝඩි, භීෂ්ම-ද්රෝණ-දුර්යෝධන-බාහ්ලීකරොංදිගෙ කෞරවරු හිම්මෙට්ටිදරු.

06055129a අවාප්ය කීර්තිං ච යශශ්ච ලෝකේ විජිත්ය ශත්රූංශ්ච ධනංජයෝ(අ)පි.
06055129c යයෞ නරේංද්රෛඃ සහ සෝදරෛශ්ච සමාප්තකර්මා ශිබිරං නිශායාං.

ලෝකගළල්ලි කීර්තියන්නූ යශස්සන්නූ පඩෙදු, ශත්රුගළන්නූ ගෙද්දු ධනංජයනු නරේංද්රරු මත්තු සෝදරරොංදිගෙ කර්මවන්නු සමාප්තගොළිසි රාත්රි ශිබිරක්කෙ බංදනු.

06055129e තතඃ ප්රජජ්ඤේ තුමුලඃ කුරූණාං නිශාමුඛේ ඝෝරතරඃ ප්රණාදඃ..
06055130a රණේ රථානාමයුතං නිහත්ය හතා ගජාඃ සප්තශතාර්ජුනේන.
06055130c ප්රාච්යාශ්ච සෞවීරගණාශ්ච සර්වේ නිපාතිතාඃ ක්ෂුද්රකමාලවාශ්ච.
06055130e මහත්කෘතං කර්ම ධනංජයේන කර්තුං යථා නාර්හති කශ්චිදන්යඃ..

ආග නිශාමුඛදල්ලි කුරුගළ කඩෙයල්ලි ඝෝරතර ගලාටෙයු කේළිබංදිතු: “අර්ජුනනු ඉංදු හත්තු සාවිර රථගළන්නූ ඒළුනූරු ආනෙගළන්නූ සංහරිසිද්දානෙ. පූර්වදවරූ, සෞවීරගණගළෙල්ලවූ, ක්ෂුද්රකමාලරූ කෙළගුරුළිද්දාරෙ. ධනංජයනු මාඩිද ඊ මහාකෘත්යවන්නු බේරෙ යාරූ මාඩලු ශක්යරිල්ල.

06055131a ශ්රුතායුරංබෂ්ඨපතිශ්ච රාජා තථෛව දුර්මර්ෂණචිත්රසේනෞ.
06055131c ද්රෝණඃ කෘපඃ සෛංධවබාහ්ලිකෞ ච භූරිශ්රවාඃ ශල්යශලෞ ච රාජන්..
06055131e ස්වබාහුවීර්යේණ ජිතාඃ සභීෂ්මාඃ කිරීටිනා ලෝකමහාරථේන..

ලෝක මහාරථ කිරීටියු තන්න බාහුවීර්යදිංද භීෂ්මනොංදිගෙ ශ්රුතායු, රාජා අංබෂ්ඨපති, හාගෙයේ දුර්මර්ෂණ-චිත්රසේනරු, ද්රෝණ, කෘප, සෛංධව, බාහ්ලීක, භූරිශ්රව, ශල්ය, ශලරන්නූ ගෙද්දිද්දානෙ.”

06055132a ඉති බ්රුවංතඃ ශිබිරාණි ජග්මුඃ සර්වේ ගණා භාරත යේ ත්වදීයාඃ.
06055132c උල්කාසහස්රෛශ්ච සුසංප්රදීප්තෛර් විභ්රාජමානෛශ්ච තථා ප්රදීපෛඃ.
06055132e කිරීටිවිත්රාසිතසර්වයෝධා චක්රේ නිවේශං ධ්වජිනී කුරූණාං..

භාරත! හීගෙ මාතනාඩිකොළ්ළුත්තා නින්නවරු එල්ල ගණගළූ හෙච්චු බෙළකු කොඩුත්තිද්ද සාවිරාරු පංජුගළන්නූ ප්රකාශමාන දීවටිගෙගළන්නූ තෙගෙදුකොංඩු තම්ම තම්ම ශිබිරගළිගෙ තෙරළිදරු. කිරීටිය බාණගළ ප්රහාරදිංද තත්තරිසිද්ද යෝධරෙල්ලරූ කුරු-ධ්වජගළ නිවේශනගළල්ලි විශ්රාංතිපඩෙදරු.”

සමාප්ති

ඉති ශ්රී මහාභාරතේ භීෂ්ම පර්වණි භීෂ්මවධ පර්වණි තෘතීයදිවසාවහාරේ පංචපංචාශත්තමෝ(අ)ධ්යායඃ..
ඉදු ශ්රී මහාභාරතදල්ලි භීෂ්ම පර්වදල්ලි භීෂ්මවධ පර්වදල්ලි තෘතීයදිවසාවහාර එන්නුව ඓවත්තෛදනේ අධ්යායවු.