ପ୍ରଵେଶ
।। ଓଂ ଓଂ ନମୋ ନାରାଯଣାଯ।। ଶ୍ରୀ ଵେଦଵ୍ଯାସାଯ ନମଃ ।।
ଶ୍ରୀ କୃଷ୍ଣଦ୍ଵୈପାଯନ ଵେଦଵ୍ଯାସ ଵିରଚିତ
ଶ୍ରୀ ମହାଭାରତ
ଉଦ୍ଯୋଗ ପର୍ଵ
ଅଂବୋଽପାଖ୍ଯାନ ପର୍ଵ
ଅଧ୍ଯାଯ 184
ସାର
ऒଂଦୁ ରାତ୍ରି ଵସୁଗଳୁ କନସିନଲ୍ଲି ବଂଦୁ ଭୀଷ୍ମନିଗॆ ପ୍ରସ୍ଵାପଵॆଂବ ଅସ୍ତ୍ରଵନ୍ନୁ ବଳସॆଂଦୁ ସୂଚିସିଦୁଦୁ (1-18).
05184001 ଭୀଷ୍ମ ଉଵାଚ।
05184001a ତତୋଽହଂ ନିଶି ରାଜେଂଦ୍ର ପ୍ରଣମ୍ଯ ଶିରସା ତଦା।
05184001c ବ୍ରାହ୍ମଣାନାଂ ପିତୄଣାଂ ଚ ଦେଵତାନାଂ ଚ ସର୍ଵଶଃ।।
05184002a ନକ୍ତଂଚରାଣାଂ ଭୂତାନାଂ ରଜନ୍ଯାଶ୍ଚ ଵିଶାଂ ପତେ।
05184002c ଶଯନଂ ପ୍ରାପ୍ଯ ରହିତେ ମନସା ସମଚିଂତଯଂ।।
ଭୀଷ୍ମନୁ ହେଳିଦନୁ: “ରାଜେଂଦ୍ର! ଵିଶାଂପତେ! ଆ ରାତ୍ରି ନାନୁ ବ୍ରାହ୍ମଣରିଗॆ, ପିତୃଗଳିଗॆ, ଦେଵତॆଗଳॆଲ୍ଲରିଗୂ, ରାତ୍ରି ସଂଚରିସୁଵ ऎଲ୍ଲ ଭୂତଗଳିଗୂ, ରାତ୍ରିଗୂ ତଲॆବାଗି ନମସ୍କରିସି, ଏକାଂତଦ ଶଯନଵନ୍ନୁ ତଲୁପି ମନସ୍ସିନଲ୍ଲିଯେ ଚିଂତିସିଦॆନୁ.
05184003a ଜାମଦଗ୍ନ୍ଯେନ ମେ ଯୁଦ୍ଧମିଦଂ ପରମଦାରୁଣଂ।
05184003c ଅହାନି ସୁବହୂନ୍ଯଦ୍ଯ ଵର୍ତତେ ସୁମହାତ୍ଯଯଂ।।
“ଜାମଦଗ୍ନି ମତ୍ତୁ ନନ୍ନ ଈ ପରମଦାରୁଣ ମତ୍ତୁ ମହାତ୍ଯଯ ଯୁଦ୍ଧଵୁ ଈଗ ବହଳ ଦିନଗଳିଂଦ ନଡॆଯୁତ୍ତିଦॆ.
05184004a ନ ଚ ରାମଂ ମହାଵୀର୍ଯଂ ଶକ୍ନୋମି ରଣମୂର୍ଧନି।
05184004c ଵିଜେତୁଂ ସମରେ ଵିପ୍ରଂ ଜାମଦଗ୍ନ୍ଯଂ ମହାବଲଂ।।
ନାନୁ ମହାଵୀର୍ଯ, ମହାବଲ, ଵିପ୍ର ଜାମଦଗ୍ନି ରାମନନ୍ନୁ ସମର ରଣଦଲ୍ଲି ଜଯିସଲୁ ସାଦ୍ଯନାଗିଲ୍ଲ.
05184005a ଯଦି ଶକ୍ଯୋ ମଯା ଜେତୁଂ ଜାମଦଗ୍ନ୍ଯଃ ପ୍ରତାପଵାନ୍।
05184005c ଦୈଵତାନି ପ୍ରସନ୍ନାନି ଦର୍ଶଯଂତୁ ନିଶାଂ ମମ।।
ପ୍ରତାପଵାନ୍ ଜାମଦଗ୍ନିଯନ୍ନୁ ନାନୁ ଜଯିସଲୁ ଶକ୍ଯନॆଂଦାଦରॆ ପ୍ରସନ୍ନରାଗି ଦେଵତॆଗଳୁ ଈ ରାତ୍ରି ନନଗॆ କାଣିସିକॊଳ୍ଳଲି.”
05184006a ତତୋଽହଂ ନିଶି ରାଜେଂଦ୍ର ପ୍ରସୁପ୍ତଃ ଶରଵିକ୍ଷତଃ।
05184006c ଦକ୍ଷିଣେନୈଵ ପାର୍ଶ୍ଵେନ ପ୍ରଭାତସମଯେ ଇଵ।।
05184007a ତତୋଽହଂ ଵିପ୍ରମୁଖ୍ଯୈସ୍ତୈର୍ଯୈରସ୍ମି ପତିତୋ ରଥାତ୍।
05184007c ଉତ୍ଥାପିତୋ ଧୃତଶ୍ଚୈଵ ମା ଭୈରିତି ଚ ସାଂତ୍ଵିତଃ।।
05184008a ତ ଏଵ ମାଂ ମହାରାଜ ସ୍ଵପ୍ନଦର୍ଶନମେତ୍ଯ ଵୈ।
05184008c ପରିଵାର୍ଯାବ୍ରୁଵନ୍ଵାକ୍ଯଂ ତନ୍ନିବୋଧ କୁରୂଦ୍ଵହ।।
ମହାରାଜ! ଆଗ ନାନୁ ବାଣଗଳିଂଦ ଗାଯଗॊଂଡ ବଲଭାଗଦଲ୍ଲି ରାତ୍ରି ମଲଗିଦॆନୁ. ବॆଳଗାଗୁତ୍ତଦॆ ऎନ୍ନୁଵ ସମଯଦଲ୍ଲି ନାନୁ ରଥଦିଂଦ ବିଦ୍ଦାଗ ମେଲॆତ୍ତି ହॆଦରବେଡ ऎଂଦୁ ସଂତଵିସି ଧୈର୍ଯଵନ୍ନିତ୍ତିଦ୍ଦ ଆ ଵିପ୍ରରେ ସ୍ଵପ୍ନଦଲ୍ଲି କାଣିସିକॊଂଡରୁ. ନନ୍ନନ୍ନୁ ସୁତ୍ତୁଵରॆଦୁ ହେଳିଦ ମାତୁଗଳନ୍ନୁ କେଳୁ କୁରୂଦ୍ଵହ!
05184009a ଉତ୍ତିଷ୍ଠ ମା ଭୈର୍ଗାଂଗେଯ ଭଯଂ ତେ ନାସ୍ତି କିଂ ଚନ।
05184009c ରକ୍ଷାମହେ ନରଵ୍ଯାଘ୍ର ସ୍ଵଶରୀରଂ ହି ନୋ ଭଵାନ୍।।
“ऎଦ୍ଦେଳୁ! ଗାଂଗେଯ! ଭଯପଡବେଡ! ନିନଗॆ ଯାଵ ରୀତିଯ ଭଯଵୂ ଇଲ୍ଲ. ନରଵ୍ଯାଘ୍ର! ନମ୍ମଦେ ଶରୀରଵାଗିରୁଵ ନିନ୍ନନ୍ନୁ ନାଵୁ ରକ୍ଷିସୁତ୍ତେଵॆ!
05184010a ନ ତ୍ଵାଂ ରାମୋ ରଣେ ଜେତା ଜାମଦଗ୍ନ୍ଯଃ କଥଂ ଚନ।
05184010c ତ୍ଵମେଵ ସମରେ ରାମଂ ଵିଜେତା ଭରତର୍ଷଭ।।
ଜାମଦଗ୍ନି ରାମନୁ ରଣଦଲ୍ଲି ऎଂଦୂ ନିନ୍ନନ୍ନୁ ଗॆଲ୍ଲଲାରନୁ. ଭରତର୍ଷଭ! ନୀନେ ସମରଦଲ୍ଲି ରାମନନ୍ନୁ ଗॆଲ୍ଲୁତ୍ତୀଯॆ.
05184011a ଇଦମସ୍ତ୍ରଂ ସୁଦଯିତଂ ପ୍ରତ୍ଯଭିଜ୍ଞାସ୍ଯତେ ଭଵାନ୍।
05184011c ଵିଦିତଂ ହି ତଵାପ୍ଯେତତ୍ପୂର୍ଵସ୍ମିନ୍ଦେହଧାରଣେ।।
ନୀନୁ ଈ ପ୍ରିଯଵାଦ ଅସ୍ତ୍ରଵନ୍ନୁ ଗୁରୁତିସୁତ୍ତୀଯॆ. ଏକॆଂଦରॆ ନିନ୍ନ ପୂର୍ଵ ଦେହଧାରଣॆଯଲ୍ଲି ଇଦନ୍ନୁ ନୀନୁ ତିଳିଦିଦ୍ଦॆ.
05184012a ପ୍ରାଜାପତ୍ଯଂ ଵିଶ୍ଵକୃତଂ ପ୍ରସ୍ଵାପଂ ନାମ ଭାରତ।
05184012c ନ ହୀଦଂ ଵେଦ ରାମୋଽପି ପୃଥିଵ୍ଯାଂ ଵା ପୁମାନ୍କ୍ଵ ଚିତ୍।।
ଭାରତ! ପ୍ରସ୍ଵାପଵॆଂବ ହॆସରିନ ଇଦନ୍ନୁ ପ୍ରଜାପତିଗାଗି ଵିଶ୍ଵକର୍ମନୁ ନିର୍ମିସିଦନୁ. ଇଦୁ ରାମନିଗୂ ଅଥଵା ଭୂମିଯଲ୍ଲିରୁଵ ଯାଵ ପୁରୁଷନିଗୂ ଗॊତ୍ତିଲ୍ଲ.
05184013a ତତ୍ସ୍ମରସ୍ଵ ମହାବାହୋ ଭୃଶଂ ସମ୍ଯୋଜଯସ୍ଵ ଚ।
05184013c ନ ଚ ରାମଃ କ୍ଷଯଂ ଗଂତା ତେନାସ୍ତ୍ରେଣ ନରାଧିପ।।
ମହାବାହୋ! ନରାଧିପ! ଅଦନ୍ନୁ ସ୍ମରିସିକॊଂଡୁ ଚॆନ୍ନାଗି ପ୍ରଯୋଗିସୁ. ଈ ଅସ୍ତ୍ରଦିଂଦ ରାମନୁ ସାଯୁଵୁଦିଲ୍ଲ.
05184014a ଏନସା ଚ ନ ଯୋଗଂ ତ୍ଵଂ ପ୍ରାପ୍ସ୍ଯସେ ଜାତୁ ମାନଦ।
05184014c ସ୍ଵପ୍ସ୍ଯତେ ଜାମଦଗ୍ନ୍ଯୋଽସୌ ତ୍ଵଦ୍ବାଣବଲପୀଡିତଃ।।
ମାନଦ! ଇଦରିଂଦ ନୀନୁ ଯାଵୁଦେ ପାପଵନ୍ନୂ ହॊଂଦୁଵୁଦିଲ୍ଲ. ଈ ବାଣଦ ବଲଦିଂଦ ପୀଡିତନାଗି ଜାମଦଗ୍ନିଯୁ ନିଦ୍ଦॆମାଡୁତ୍ତାନॆ ଅଷ୍ଟॆ.
05184015a ତତୋ ଜିତ୍ଵା ତ୍ଵମେଵୈନଂ ପୁନରୁତ୍ଥାପଯିଷ୍ଯସି।
05184015c ଅସ୍ତ୍ରେଣ ଦଯିତେନାଜୌ ଭୀଷ୍ମ ସଂବୋଧନେନ ଵୈ।।
ଭୀଷ୍ମ! ଇଦରିଂଦ ଅଵନନ୍ନୁ ସୋଲିସି ନିନଗॆ ପ୍ରିଯଵାଦ ସଂବୋଦନାସ୍ତ୍ରଦିଂଦ ଅଵନନ୍ନୁ ପୁନଃ ऎଚ୍ଚରିସବଲ୍ଲॆ.
05184016a ଏଵଂ କୁରୁଷ୍ଵ କୌରଵ୍ଯ ପ୍ରଭାତେ ରଥମାସ୍ଥିତଃ।
05184016c ପ୍ରସୁପ୍ତଂ ଵା ମୃତଂ ଵାପି ତୁଲ୍ଯଂ ମନ୍ଯାମହେ ଵଯଂ।।
କୌରଵ୍ଯ! ପ୍ରଭାତଦଲ୍ଲି ରଥଦଲ୍ଲିଦ୍ଦୁ ହୀଗॆ ମାଡୁ. ମଲଗିରୁଵ ଅଥଵା ସତ୍ତିରୁଵଵରନ୍ନୁ ନାଵୁ ସମନାଗି କାଣୁତ୍ତେଵଲ୍ଲଵେ?
05184017a ନ ଚ ରାମେଣ ମର୍ତଵ୍ଯଂ କଦା ଚିଦପି ପାର୍ଥିଵ।
05184017c ତତଃ ସମୁତ୍ପନ୍ନମିଦଂ ପ୍ରସ୍ଵାପଂ ଯୁଜ୍ଯତାମିତି।।
ପାର୍ଥିଵ! ରାମନୁ ऎଂଦୂ ସାଯୁଵୁଦିଲ୍ଲ. ଆଦନ୍ନୁ ନॆନପିଗॆ ତଂଦୁକॊଂଡୁ ଈ ପ୍ରସ୍ଵାପଵନ୍ନୁ ବଳସୁ.”
05184018a ଇତ୍ଯୁକ୍ତ୍ଵାଂତର୍ହିତା ରାଜନ୍ସର୍ଵ ଏଵ ଦ୍ଵିଜୋତ୍ତମାଃ।
05184018c ଅଷ୍ଟୌ ସଦୃଶରୂପାସ୍ତେ ସର୍ଵେ ଭାସ୍ଵରମୂର୍ତଯଃ।।
ରାଜନ୍! ହୀଗॆ ହେଳି ଆ ऎଂଟୁ ऒଂଦେ ରୂପଦଵରାଦ, ଭାସ୍ଵରମୂର୍ତରାଦ ଦ୍ଵିଜୋତ୍ତମରॆଲ୍ଲରୂ ଅଂତର୍ହିତରାଦରୁ.”
ସମାପ୍ତି
ଇତି ଶ୍ରୀ ମହାଭାରତେ ଉଦ୍ଯୋଗ ପର୍ଵଣି ଅଂବୋଽପାଖ୍ଯାନ ପର୍ଵଣି ଭୀଷ୍ମପ୍ରସ୍ଵାପନାସ୍ତ୍ରଲାଭେ ଚତୁରଶୀତ୍ଯଧିକଶତତମୋଽଧ୍ଯାଯଃ।
ଇଦୁ ଶ୍ରୀ ମହାଭାରତଦଲ୍ଲି ଉଦ୍ଯୋଗ ପର୍ଵଦଲ୍ଲି ଅଂବୋଽପାଖ୍ଯାନ ପର୍ଵଦଲ୍ଲି ଭୀଷ୍ମପ୍ରସ୍ଵାପନାସ୍ତ୍ରଲାଭଦଲ୍ଲି ନୂରାऎଂଭତ୍ନାଲ୍କନॆଯ ଅଧ୍ଯାଯଵୁ.