164

ပ်ရဝေၐ

।। ဩံ ဩံ နမော နာရာယဏာယ।। ၐ်ရဳ ဝေဒဝ်ယာသာယ နမး ।।

ၐ်ရဳ ကၖၑ်ဏဒ်ဝဲပာယန ဝေဒဝ်ယာသ ဝိရစိတ

ၐ်ရဳ မဟာဘာရတ

ဥဒ်ယောဂ ပရ်ဝ

ရထာထိရထသံခ်ယ ပရ်ဝ

အဓ်ယာယ 164

သာရ

ၐကုနိယု ဨကရထနೆံဒူ, ဇဳဝဝန်နု အတိယာဂိ ဣစ်ဆိသုဝ အၐ်ဝတ်ထာမနု ရထနူ အလ်လ အတိရထနူ အလ်လဝೆံဒု ဘဳၑ်မနု ဟေဠိ အၐ်ဝတ်ထာမန ဂုဏဂဠန်နု ဝရ်ဏိသိဒုဒု (1-21). ပော်ရဝ, ကရ်ဏပုတ်ရ ဝၖၑၑေဏ, မာဂဓ ဇလသံဓ, ဗာဟ်လဳက, သတ်ယဝာန, ရာက်ၑသ အလာယုဓ, ဘဂဒတ်တ, ဣဝရု မဟာရထရೆံဒု ဘဳၑ်မနု ဝရ်ဏိသိဒုဒု (22-38).

05164001 ဘဳၑ်မ ဥဝာစ।
05164001a ၐကုနိရ်မာတုလသ်တေ'သော် ရထ ဨကော နရာဓိပ।
05164001c ပ်ရသဇ်ယ ပာံဍဝဲရ်ဝဲရံ ယောတ်သ်ယတေ နာတ်ရ သံၐယး।।

ဘဳၑ်မနု ဟေဠိဒနု: “နရာဓိပ! နိန်န သောဒရမာဝ ၐကုနိယု ဨကရထ. အဝနု ပာံဍဝရೊံဒိဂိန ဝဲရဝန်နု မုံဒိဋ်ဋုကೊံဍု ယုဒ်ဓမာဍုတ်တာနೆ ಎန်နုဝုဒရလ်လိ သံၐယဝိလ်လ.

05164002a ဨတသ်ယ သဲန်ယာ ဒုရ်ဓရ်ၑား သမရေ'ပ်ရတိယာယိနး।
05164002c ဝိကၖတာယုဓဘူယိၑ်ဌာ ဝာယုဝေဂသမာ ဇဝေ।।

ဣဝန သေနೆဂဠု ဂೆလ်လလသာဓ်ယဝာဒဝုဂဠု. သမရဒလ်လိ ဟိံဇရိယဒဝုဂဠု. ဝိကၖတာယုဓဂဠန်နု ဟೊံဒိ အဝု ဝေဂဒလ်လိ ဝာယုဝေဂက်ကೆ သမနာဒဝုဂဠု.

05164003a ဒ်ရောဏပုတ်ရော မဟေၑ်ဝာသး သရ်ဝေၑာမတိ ဓန်ဝိနာံ।
05164003c သမရေ စိတ်ရယောဓဳ စ ဒၖဎာသ်တ်ရၐ်စ မဟာရထး।।

ဒ်ရောဏပုတ်ရနု မဟေၑ်ဝာသ, သရ်ဝ ဓန်ဝိဂဠန်နု မဳရိသိဒဝနု. သမရဒလ်လိ စိတ်ရယောဓဳ. ဒၖဎာသ်တ်ရ မတ်တု မဟာရထ.

05164004a ဨတသ်ယ ဟိ မဟာရာဇ ယထာ ဂာံဍဳဝဓန်ဝနး।
05164004c ၐရာသနာဒ်ဝိနိရ်မုက်တား သံသက်တာ ယာံတိ သာယကား।।

မဟာရာဇ! ဂာံဍဳဝဓနုသ်သန်နု ဟိဍိဒဝနံတೆ ဣဝန ဓနုသ်သိနိံဒ ဟೊရဋ ဗာဏဂဠူ ကူဍ ಒံဒက်ကೊံဒု တာဂိ ಒံဒေ သာလိနလ်လိ သာဂုတ်တဝೆ.

05164005a နဲၑ ၐက်ယော မယာ ဝဳရး သံခ်ယာတုံ ရထသတ်တမး।
05164005c နိရ်ဒဟေဒပိ လောကာံသ်တ်ရဳနိစ်စန်နေၑ မဟာယၐား।।

ဣဳ မဟာယၐနု ဣစ်ဆိသိဒရೆ မူရု လောကဂဠန်နူ သုဍဗလ်လဝနာဒရူ ဣဳ ဝဳရနန်နု ရထသတ်တမရ လೆခ်ကက်ကೆ သေရိသလု ဗရုဝုဒိလ်လ.

05164006a က်ရောဓသ်တေဇၐ်စ တပသာ သံဘၖတော'ၐ်ရမဝာသိနာ।
05164006c ဒ်ရောဏေနာနုဂၖဟဳတၐ်စ ဒိဝ်ယဲရသ်တ်ရဲရုဒာရဓဳး।।

အာၐ်ရမဝာသိယာဂိဒ်ဒာဂ ဣဝနု သာကၑ်ဋု က်ရောဓ မတ်တု တေဇသ်သုဂဠန်နု ဗೆဠೆသိကೊံဍိဒ်ဒာနೆ. ဒ်ရောဏနိံဒ အနုဂၖဟဳတနာဂိ ဣဳ ဥဒာရဓိယု ဒိဝ်ယာသ်တ်ရဂဠန်နု ပဍೆဒိဒ်ဒာနೆ.

05164007a ဒောၑသ်တ်ဝသ်ယ မဟာနေကော ယေနဲၑ ဘရတရ်ၑဘ।
05164007c န မေ ရထော နာတိရထော မတး ပာရ်ထိဝသတ်တမ।।

ဘရတရ်ၑဘ! ပာရ်ထိဝသတ်တမ! ဣဝနလ်လိ ಒံဒေ ಒံဒု မဟာ ဒောၑဝိရုဝ ကာရဏဒိံဒ အဝနု ရထ အထဝာ အတိရထနೆံဒု နနဂနိသုဝုဒိလ်လ.

05164008a ဇဳဝိတံ ပ်ရိယမတ်ယရ်ထမာယုၑ်ကာမး သဒာ ဒ်ဝိဇး।
05164008c န ဟ်ယသ်ယ သဒၖၐး ကၐ်စိဒုဘယေား သေနယောရပိ।।

ဇဳဝဝု အဝနိဂೆ အတ်ယံတ ပ်ရိယဝာဒုဒု. အာ ဒ်ဝိဇနု သဒာ ဗဒုကိရလု ဗယသုတ်တာနೆ1. ಎရဍူ သေနೆဂဠလ်လိ အဝန သဒၖၐရာဒဝရု ယာရူ ဣလ်လ.

05164009a ဟန်ယာဒေကရထေနဲဝ ဒေဝာနာမပိ ဝာဟိနဳံ।
05164009c ဝပုၑ်မာံသ်တလဃောၑေဏ သ်ဖောဋယေဒပိ ပရ်ဝတာန်।।

ဣဝနೊဗ်ဗနေ ရထဒလ်လိ ဒေဝတೆဂဠ သေနೆယန်နူ သဒೆဗဍိယ ဗလ်လနု. ဣဳ သုံဒရနု ကဲ စပ်ပာဠೆယ ဃောၑဒိံဒ ပရ်ဝတဂဠန်နူ သ်ပောဋိသဗလ်လနု.

05164010a အသံခ်ယေယဂုဏော ဝဳရး ပ်ရဟရ်တာ ဒာရုဏဒ်ယုတိး।
05164010c ဒံဍပာဏိရိဝာသဟ်ယး ကာလဝတ်ပ်ရစရိၑ်ယတိ।।

အသံခ်ယ ဂုဏဂဠုဠ်ဠ ဣဳ ဒာရုဏဒ်ယုတိ, ပ်ရဟရ်တ ဝဳရနု ဒံဍပာဏိ ကာလနံတೆ သဟိသလသာဓ်ယနာဂိ သုတ်တာဍုတ်တာနೆ.

05164011a ယုဂာံတာဂ်နိသမး က်ရောဓေ သိံဟဂ်ရဳဝော မဟာမတိး।
05164011c ဨၑ ဘာရတ ယုဒ်ဓသ်ယ ပၖၑ်ဋံ သံၐမယိၑ်ယတိ।।

ဘာရတ! က်ရောဓဒလ်လိ ယုဂာံတဒ အဂ်နိယ သမနာဒ ဣဳ သိံဟဂ်ရဳဝ မဟာမတိယု ယုဒ်ဓဒ ဗೆန်နု မုရိယုတ်တာနೆ ಎန်နုဝုဒရလ်လိ သံၐယဝိလ်လ.

05164012a ပိတာ တ်ဝသ်ယ မဟာတေဇာ ဝၖဒ်ဓော'ပိ ယုဝဘိရ်ဝရး।
05164012c ရဏေ ကရ်မ မဟတ်ကရ်တာ တတ်ရ မေ နာသ်တိ သံၐယး।।

ဣဝန တံဒೆ, ဝၖဒ်ဓနာဒရူ ယုဝကရိဂိံတ ၐ်ရေၑ်ဌနာဂိရုဝ မဟာတေဇသ်ဝိယု ရဏဒလ်လိ မဟာကာရ်ယဂဠန်နု ಎသဂုတ်တာနೆ ಎန်နုဝုဒရလ်လိ နနဂೆ သံၐယဝိလ်လ.

05164013a အသ်တ်ရဝေဂာနိလောဒ်ဓူတး သေနာကက်ၑေံဓနောတ်ထိတး।
05164013c ပာံဍုပုတ်ရသ်ယ သဲန်ယာနိ ပ်ရဓက်ၑ်ယတိ ဇယေ ဓၖတး।।

အသ်တ်ရဝေဂဂဠ ဂာဠိယိံဒ ဥရိသလ်ပဋ်ဋု, ಒဏ ကဋ်ဋိဂೆယံတိရုဝ သေနೆယိံဒ မေလೆဒ်ဒ ဗೆံကိယိံဒ ဇယဒလ်လိ ဓၖတနာဂိရုဝ ဣဝနု ပာံဍုပုတ်ရရ သေနೆယန်နု သုဋ်ဋုဟာကုတ်တာနೆ.

05164014a ရထယူထပယူထာနာံ ယူထပး သ နရရ်ၑဘး।
05164014c ဘာရဒ်ဝာဇာတ်မဇး ကရ်တာ ကရ်မ တဳဝ်ရံ ဟိတာယ ဝး।।

ရထယူထပယူထရ ယူထပနာဂိရုဝ အာ နရၑရ်ၑဘ ဘရဒ်ဝာဇာတ်မဇနု နိန်န ဟိတဒလ်လိ တဳဝ်ရ ကရ်မဂဠန်နု မာဍုတ်တာနೆ.

05164015a သရ်ဝမူရ်ဓာဘိၑိက်တာနာမာစာရ်ယး သ်ထဝိရော ဂုရုး।
05164015c ဂစ်စေဒံတံ သၖံဇယာနာံ ပ်ရိယသ်တ်ဝသ်ယ ဓနံဇယး।।

မူရ်ဓာဘိၑိက်တရာဒ ಎလ်လရ အာစာရ်ယ, ဣဳ ဝၖဒ်ဓ ဂုရုဝု သၖံဇယရန်နု ကೊနೆဂೊဠိသုတ်တာနೆ. အာဒရೆ ဓနံဇယနု ဣဝနိဂೆ ပ်ရိယနာဒဝနု.

05164016a နဲၑ ဇာတု မဟေၑ်ဝာသး ပာရ်ထမက်လိၑ်ဋကာရိဏံ।
05164016c ဟန်ယာဒာစာရ်ယကံ ဒဳပ်တံ သံသ်မၖတ်ယ ဂုဏနိရ်ဇိတံ।।

တန်န အာစာရ်ယတ်ဝဒ ဂုဏဂဠိံဒ ဂೆဒ်ဒ ဣဳ ဒဳပဝန်နု နೆနပိနလ်လိဋ်ဋုကೊံဍု ဣဳ မဟေၑ်ဝာသနု အက်လိၑ်ဋကာရိ ပာရ်ထနန်နု ကೊလ်လုဝုဒိလ်လ.

05164017a ၐ်လာဃတ်ယေၑ သဒာ ဝဳရး ပာရ်ထသ်ယ ဂုဏဝိသ်တရဲး।
05164017c ပုတ်ရာဒဘ်ယဓိကံ စဲဝ ဘာရဒ်ဝာဇော'နုပၐ်ယတိ।।

ဘာရဒ်ဝာဇနု ယာဝာဂလူ ဝဳရ ပာရ်ထန ဂုဏဂဠန်နု ဝိသ်တရိသိ ဟೊဂဠုတ်တာနೆ. တန်န မဂနိဂိံတလူ ဟೆစ်စာဂိ ဣဝနန်နု ကာဏုတ်တာနೆ.

05164018a ဟန်ယာဒေကရထေနဲဝ ဒေဝဂံဓရ်ဝဒာနဝာန်।
05164018c ဨကဳဘူတာနပိ ရဏေ ဒိဝ်ယဲရသ်တ်ရဲး ပ်ရတာပဝာန်।।

ဣဳ ပ်ရတာပဝံတနု ಒံဒေ ရထဒလ်လိ ဒိဝ်ယာသ်တ်ရဂဠိံဒ ရဏဒလ်လိ ಒံဒာဂိ ဗံဒရူ ဒေဝ-ဂံဓရ်ဝ-ဒာနဝရန်နု သံဟရိသဗလ်လနု.

05164019a ပော်ရဝော ရာဇၐာရ်ဒူလသ်တဝ ရာဇန်မဟာရထး।
05164019c မတော မမ ရထော ဝဳရ ပရဝဳရရထာရုဇး।।

ရာဇန်! ဝဳရ! ရာဇၐာရ်ဒူလ နိန်န မဟာရထိ ပော်ရဝနု, ပရဝဳရရ ရထဂဠန်နု သဒೆဗဍိယဗလ်လ ရထနೆံဒု နန်န မတ.

05164020a သ်ဝေန သဲန်ယေန သဟိတး ပ်ရတပံ ၐတ်ရုဝာဟိနဳံ।
05164020c ပ်ရဓက်ၑ်ယတိ သ ပာံစာလာန်ကက်ၑံ ကၖၑ်ဏဂတိရ်ယထာ।।

တန်န သေနೆယೊံဒိဂೆ ၐတ်ရုဝာဟိနိယန်နု သုဍုဝ အဝနု ಒဏဟုလ်လန်နု ဗೆံကိယု ဟတ်တိ သုဍုဝံတೆ ပာံစာလရန်နု သုဋ်ဋုဟာကုတ်တာနೆ.

05164021a သတ်ယဝ်ရတော ရထဝရော ရာဇပုတ်ရော မဟာရထး।
05164021c တဝ ရာဇန် ရိပုဗလေ ကာလဝတ်ပ်ရစရိၑ်ယတိ।।

ရာဇန်! အာ သတ်ယဝ်ရတ, ရထဝရ, ရာဇပုတ်ရ, မဟာရထနု နိန်န ၐတ်ရုဗလဒလ်လိ ကာလနံတೆ သံစရိသုတ်တာနೆ.

05164022a ဨတသ်ယ ယောဓာ ရာဇေံဒ်ရ ဝိစိတ်ရကဝစာယုဓား।
05164022c ဝိစရိၑ်ယံတိ သံဂ်ရာမေ နိဃ်နံတး ၐာတ်ရဝာံသ်တဝ।।

ရာဇေံဒ်ရ! ဣဳ ဝိစိတ်ရကဝစာယုဓ ယောဓနု သံဂ်ရာမဒလ်လိ နိန်န ၐတ်ရုဂဠန်နု သံဟရိသုတ်တာ တိရုဂာဍုတ်တာနೆ.

05164023a ဝၖၑသေနော ရထာဂ်ရ်ယသ်တေ ကရ်ဏပုတ်ရော မဟာရထး।
05164023c ပ်ရဓက်ၑ်ယတိ ရိပူဏာံ တေ ဗလာနိ ဗလိနာံ ဝရး।।

နိန်န ရထဒ မုံဒိရုဝ ကရ်ဏပုတ်ရ မဟာရထိ ဗလၐာလိဂဠလ်လိ ၐ်ရေၑ်ဌ ဝၖၑသေနနု နိန်န ရိပုဂဠ ဗလဝန်နု သုဋ်ဋုဟာကုတ်တာနೆ.

05164024a ဇလသံဓော မဟာတေဇာ ရာဇန်ရထဝရသ်တဝ।
05164024c တ်ယက်ၑ်ယတေ သမရေ ပ်ရာဏာန်မာဂဓး ပရဝဳရဟာ।।

ရာဇန်! နိန်န ရထဝရ်ယ မဟာတေဇသ်ဝိ, ပရဝဳရဟ, မာဂဓ ဇလသံဓနု သမရဒလ်လိ ပ်ရာဏဂဠန်နု တೆဂೆဒုကೊဠ်ဠုတ်တာနೆ.

05164025a ဨၑ ယောတ်သ်ယတိ သံဂ်ရာမေ ဂဇသ်ကံဓဝိၐာရဒး।
05164025c ရထေန ဝာ မဟာဗာဟုး က်ၑပယံ ၐတ်ရုဝာဟိနဳံ।।

ဂဇသ်ကံဓဝိၐာရဒနာဒ ဣဳ မဟာဗာဟုဝု သံဂ်ရာမဒလ်လိ ရထဒ မေလೆ ဟောရာဍိ ၐတ်ရုဝာဟိနိယန်နု ကဍိမೆမာဍုတ်တာနೆ.

05164026a ရထ ဨၑ မဟာရာဇ မတော မမ နရရ်ၑဘး।
05164026c တ်ဝဒရ်ထေ တ်ယက်ၑ်ယတိ ပ်ရာဏာန်သဟ သဲန်ယော မဟာရဏေ।।

မဟာရာဇ! ဣဳ နရရ်ၑဘနု ရထနೆံဒု နန်န အဘိပ်ရာယ. ဣဝနု နိနဂောသ်ကရ မဟာရဏဒလ်လိ ပ်ရာဏဂဠန်နူ သဟ တೊရೆယုတ်တာနೆ.

05164027a ဨၑ ဝိက်ရာံတယောဓဳ စ စိတ်ရယောဓဳ စ သံဂရေ।
05164027c ဝဳတဘဳၐ်စာပိ တေ ရာဇန် ၐာတ်ရဝဲး သဟ ယောတ်သ်ယတေ।।

ရာဇန်! သံဂရဒလ်လိ ဣဝနု ဝိက်ရာံတယောဓဳ မတ်တု စိတ်ရယောဓဳ. ဣဝနု ဘယဝန်နု တೊရೆဒု နိန်န ၐတ်ရုဂဠೊံဒိဂೆ ဟောရာဍုတ်တာနೆ.

05164028a ဗာဟ်လဳကော'တိရထၐ်စဲဝ သမရေ စာနိဝရ်တိတာ।
05164028c မမ ရာဇန်မတော ယုဒ်ဓေ ၐူရော ဝဲဝသ်ဝတောပမး।।

သမရဒလ်လိ ဟိံဒೆ သရိယဒ ဗာဟ်လဳကနူ အတိရထနေ. ရာဇန်! နန်န အဘိပ်ရာယဒလ်လိ အာ ၐူရနု ယုဒ်ဓဒလ်လိ ဝဲဝသ်ဝတနံတೆ.

05164029a န ဟ်ယေၑ သမရံ ပ်ရာပ်ယ နိဝရ်တေတ ကထံ စန।
05164029c ယထာ သတတဂော ရာဇန်နာဘိဟတ်ယ ပရာန်ရဏေ।।

ရာဇန်! ဣဝနု သမရဝန်နု သေရိ, ၐတ်ရုဂဠန်နု ရဏဒလ်လိ ကೊလ်လဒေ သတတဝာဂိ ಎံဒူ ဟိံဒိရုဂုဝုဒိလ်လ.

05164030a သေနာပတိရ်မဟာရာဇ သတ်ယဝာံသ်တေ မဟာရထး।
05164030c ရဏေၑ်ဝဒ်ဘုတကရ်မာ စ ရထး ပရရထာရုဇး।।

မဟာရာဇ! နိန်န သေနာပတိ သတ်ယဝာနနု မဟာရထ. ရဏဒလ်လိ အဒ်ဘုတကရ်မဂဠန်နု မာဍုတ်တာနೆ. အာ ရထနု ပရရ ရထဝန်နု ပုဍိမာဍုတ်တာနೆ.

05164031a ဨတသ်ယ သမရံ ဒၖၑ်ဋ်ဝာ န ဝ်ယထာသ်တိ ကထံ စန।
05164031c ဥတ်သ်မယန်နဘ်ယုပဲတ်ယေၑ ပရာန်ရထပထေ သ်ထိတာန်।।

ဣဝနု သမရဝန်နု နောဍိ ಎံဒူ ဝ်ယထೆပဍုဝုဒိလ်လ. တန်န ရထဒ မာရ်ဂဒလ်လိ နိလ်လုဝ ၐတ်ရုဂဠန်နု ಎဒုရိသိ အဝရ မေလೆ ဗဳဠုတ်တာနೆ.

05164032a ဨၑ စာရိၑု ဝိက်ရာံတး ကရ်မ သတ်ပုရုၑောစိတံ।
05164032c ကရ်တာ ဝိမရ်ဒေ သုမဟတ်တ်ဝဒရ်ထေ ပုရုၑောတ်တမး।।

သတ်ပုရုၑရိဂೆ ဥစိတဝာဒ ဝိက်ရာံတ ကရ်မဂဠန်နု မာဍိ ဣဳ ပုရုၑောတ်တမနု နိနဂာဂိ သုမဟတ်တရ ယုဒ်ဓဝန်နု မာဍုတ်တာနೆ.

05164033a အလာယုဓော ရာက်ၑသေံဒ်ရး က်ရူရကရ်မာ မဟာဗလး।
05164033c ဟနိၑ်ယတိ ပရာန်ရာဇန်ပူရ်ဝဝဲရမနုသ်မရန်।।

ရာဇန်! ရာက်ၑသေံဒ်ရ, က်ရူရကရ်မိ, မဟာဗလိ အလာယုဓနု ဟိံဒိန ဝဲရဝန်နု နೆနပိသိကೊံဍု ၐတ်ရုဂဠန်နု သံဟရိသုတ်တာနೆ.

05164034a ဨၑ ရာက်ၑသသဲန်ယာနာံ သရ်ဝေၑာံ ရထသတ်တမး।
05164034c မာယာဝဳ ဒၖဎဝဲရၐ်စ သမရေ ဝိစရိၑ်ယတိ।।

ဣဝနု ရာက်ၑသ သေနೆယ ಎလ်လရလ်လိ ရထသတ်တမနု. ဣဳ မာယာဝိ ဒၖဎဝဲရိယု သမရဒလ်လိ သံစရိသုတ်တာနೆ.

05164035a ပ်ရာဂ်ဇ်ယောတိၑာဓိပော ဝဳရော ဘဂဒတ်တး ပ်ရတာပဝာန်।
05164035c ဂဇာံကုၐဓရၐ်ရေၑ်ဌော ရထေ စဲဝ ဝိၐာရဒး।।

ပ်ရာဂ်ဇောတိၑာဓိပ ဝဳရ ဘဂဒတ်တနု ပ်ရတာပဝံတနု. ဣဳ ဂဇာံကုၐဓရၐ်ရေၑ်ဌနု ရထဒလ်လိယူ ဝိၐာရဒနု.

05164036a ဨတေန ယုဒ်ဓမဘဝတ်ပုရာ ဂာံဍဳဝဓန်ဝနး।
05164036c ဒိဝသာန်သုဗဟူန်ရာဇန်နုဘယောရ်ဇယဂၖဒ်ဓိနေား।।

ရာဇန်! ဟိံဒೆ ဣဝနೊံဒိဂೆ ဂာံဍဳဝဓန်ဝိယု ယုဒ်ဓ မာဍိဒ်ဒနု. ဝိဇယဝန်နု ဗယသိဒ်ဒ ဣဗ်ဗရ နဍုဝೆ ဗဟုဒိနဂဠ ယုဒ်ဓ နဍೆဒိတ်တု2.

05164037a တတး သခာယံ ဂာံဓာရေ မာနယန်ပာကၐာသနံ।
05164037c အကရောတ်သံဝိဒံ တေန ပာံဍဝေန မဟာတ်မနာ।।

အာဂ ဂာံဓာရေ! ပာကၐာသနနန်နု သခနೆံဒု မန်နိသိ မဟာတ်မ ပာံဍဝနೊံဒိဂೆ အဝနု သံဓိ မာဍိကೊံဍနု.

05164038a ဨၑ ယောတ်သ်ယတိ သံဂ်ရာမေ ဂဇသ်ကံဓဝိၐာရဒး।
05164038c အဲရာဝတဂတော ရာဇာ ဒေဝာနာမိဝ ဝာသဝး।।

ဣဳ ဂဇသ်ကံဓ ဝိၐာရဒနု အဲရာဝတဝန်နေရိ ဒေဝတೆဂဠ ရာဇ ဝာသဝနံတೆ သံဂ်ရာမဒလ်လိ ယုဒ်ဓ မာဍုတ်တာနೆ.”

သမာပ်တိ

ဣတိ ၐ်ရဳ မဟာဘာရတေ ဥဒ်ယောဂ ပရ်ဝဏိ ရထာထိရထသံခ်ယာန ပရ်ဝဏိ စတုးၑၑ်ဋ်ယဓိကၐတတမော'ဓ်ယာယး।
ဣဒု ၐ်ရဳ မဟာဘာရတဒလ်လိ ဥဒ်ယောဂ ပရ်ဝဒလ်လိ ရထာထိရထသံခ်ယာန ပရ်ဝဒလ်လိ နူရာအရဝတ်နာလ်ကနೆယ အဓ်ယာယဝု.


  1. အၐ်ဝတ်ထာမနိဂೆ စိရံဇဳဝိယာဂိရုဝ ဝရ/ၐာပဝန်နု မုံဒೆ ယုဒ်ဓဒ ကೊနೆယလ်လိ ကၖၑ်ဏနု ကೊဍုဝဝနိဒ်ဒာနೆ (သော်ပ်တိက ပရ်ဝ, အဓ်ယာယ 16). ↩︎

  2. ဒိဂ်ဝိဇယဒ သမယဒလ်လိ အရ်ဇုနနု ဘဂဒတ်တနೊဍနೆ ಎံဋု ဒိနဂဠ ယုဒ်ဓဝန်နု မာဍိဒ်ဒနု (သဘာပရ်ဝ, အဓ်ယာယ 23). ↩︎