ප්රවේශ
.. ඕං ඕං නමෝ නාරායණාය.. ශ්රී වේදව්යාසාය නමඃ ..
ශ්රී කෘෂ්ණද්වෛපායන වේදව්යාස විරචිත
ශ්රී මහාභාරත
උද්යෝග පර්ව
කර්ණවිවාද පර්ව
අධ්යාය 148
සාර
කුරුසංසදියල්ලි තානු හේගෙ සාම-දාන-බේධ-දංඩෝපායගළන්නු බළසි ශාංතියන්නු තරලු ප්රයත්නිසිදෙනෙංදු කෘෂ්ණනු යුධිෂ්ඨිරනල්ලි හේළිකොළ්ළුවුදු (1-19).
05148001 වාසුදේව උවාච.
05148001a ඒවමුක්තේ තු භීෂ්මේණ ද්රෝණේන විදුරේණ ච.
05148001c ගාංධාර්යා ධෘතරාෂ්ට්රේණ න ච මංදෝ(අ)න්වබුධ්යත..
වාසුදේවනු හේළිදනු: “භීෂ්ම, ද්රෝණ, විදුරරු, ගාංධාරි මත්තු ධෘතරාෂ්ට්රරු හීගෙ හේළිදරූ ආ මංදනු තන්න බුද්ධියන්නු බදලිසලිල්ල.
05148002a අවධූයෝත්ථිතඃ ක්රුද්ධෝ රෝෂාත්සංරක්තලෝචනඃ.
05148002c අන්වද්රවංත තං පශ්චාද්රාජානස්ත්යක්තජීවිතාඃ..
අවරන්නු කඩෙගණිසි, රෝෂදිංද රක්තලෝචනනාගි සිට්ටිනිංද මේලෙද්දනු. අවන හිංදෙ ජීවිතවන්නු තොරෙද ඉතර රාජරු හිංබාලිසිදරු.
05148003a අජ්ඤාපයච්ච රාජ්ඤාස්තාන්පාර්ථිවාන්දුෂ්ටචේතසඃ.
05148003c ප්රයාධ්වං වෛ කුරුක්ෂේත්රං පුෂ්යෝ(අ)ද්යේති පුනඃ පුනඃ..
ආ දුෂ්ටචේතසනු අල්ලිද්ද රාජ පාර්ථිවරිගෙ “ඉංදු පුෂ්ය. කුරුක්ෂේත්රක්කෙ ප්රයාණිසි!” එංදු පුනඃ පුනඃ අජ්ඤාපිසිදනු.
05148004a තතස්තේ පෘථිවීපාලාඃ ප්රයයුඃ සහසෛනිකාඃ.
05148004c භීෂ්මං සේනාපතිං කෘත්වා සංහෘෂ්ටාඃ කාලචෝදිතාඃ..
ආග කාලචෝදිතරරාද ආ පෘථිවී පාලකරු සෛනිකරොංදිගෙ භීෂ්මනන්නු සේනාපතියන්නාගි මාඩිකොංඩු හොරටරු.
05148005a අක්ෂෞහිණ්යෝ දශෛකා ච පාර්ථිවානාං සමාගතාඃ.
05148005c තාසාං ප්රමුඛතෝ භීෂ්මස්තාලකේතුර්ව්යරෝචත..
හන්නොංදු අක්ෂෞහිණී සේනෙ මත්තු පාර්ථිවරු සමාගතරාගිද්දරු. අවර ප්රමුඛනාගි තාලකේතු භීෂ්මනු මිංචිදනු.
05148005e යදත්ර යුක්තං ප්රාප්තං ච තද්විධත්ස්ව විශාං පතේ..
05148006a උක්තං භීෂ්මේණ යද්වාක්යං ද්රෝණේන විදුරේණ ච.
05148006c ගාංධාර්යා ධෘතරාෂ්ට්රේණ සමක්ෂං මම භාරත..
05148006e ඒතත්තේ කථිතං රාජන්යද්වෘත්තං කුරුසංසදි..
විශාංපතේ! ඊග අල්ලි හෝගි යුක්තවාදුදු ඒනෙංදු තිළිදිද්දීයෝ අදන්නු මාඩු. භාරත! නන්න සමක්ෂමදල්ලි භීෂ්ම, ද්රෝණ, විදුර, ගාංධාරි මත්තු ධෘතරාෂ්ට්රනු හේළිද මාතන්නු මත්තු කුරුසංසදියල්ලි නඩෙදුදන්නු රාජන්! නිනගෙ හේළිද්දේනෙ.
05148007a සාම ආදෞ ප්රයුක්තං මේ රාජන්සෞභ්රාත්රමිච්චතා.
05148007c අභේදාත්කුරුවංශස්ය ප්රජානාං ච විවෘද්ධයේ..
රාජන්! මොදලු නානු සෞභ්රාතෘත්වවන්නු ඉච්ඡිසි, කුරුවංශදල්ලි ඔඩකු බරබාරදෙංදු, ප්රජෙගළ අභිවෘද්ධිගාගි සාමවන්නු බළසිදෙනු.
05148008a පුනර්භේදශ්ච මේ යුක්තෝ යදා සාම න ගෘහ්යතේ.
05148008c කර්මානුකීර්තනං චෛව දේවමානුෂසංහිතං..
යාවාග සාමවු සෝතිතෝ ආග පුනඃ භේදවන්නු බළසිදෙනු. නිම්ම දේව මානුෂ සංහිත කර්මගළන්නු වර්ණිසිදෙනු.
05148009a යදා නාද්රියතේ වාක්යං සාමපූර්වං සුයෝධනඃ.
05148009c තදා මයා සමානීය භේදිතාඃ සර්වපාර්ථිවාඃ..
යාවාග සුයෝධනනු නන්න සාමපූර්වක වාක්යවන්නු කේළලිල්ලවෝ ආග සර්වපාර්ථිවරල්ලි භේදවන්නු බිත්තලු ප්රයත්නිසිදෙ.
05148010a අද්භුතානි ච ඝෝරාණි දාරුණානි ච භාරත.
05148010c අමානුෂාණි කර්මාණි දර්ශිතානි ච මේ විභෝ..
භාරත! විභෝ! නානු අද්භුත, ඝෝර, දාරුණ අමානුෂ කර්මගළන්නු තෝරිසිදෙනු.
05148011a භර්ත්සයිත්වා තු රාජ්ඤාස්තාංස්තෘණීකෘත්ය සුයෝධනං.
05148011c රාධේයං භීෂයිත්වා ච සෞබලං ච පුනඃ පුනඃ..
රාජරන්නු හෙදරිසිදෙනු; සුයෝධනනන්නු තෘණීකරිසිදෙනු, මත්තු රාධේය-සෞබලරන්නු පුනඃ පුනඃ හළිදෙනු.
05148012a න්යූනතාං ධාර්තරාෂ්ට්රාණාං නිංදාං චෛව පුනඃ පුනඃ.
05148012c භේදයිත්වා නෘපාන්සර්වාන්වාග්භිර්මංත්රේණ චාසකෘත්..
නානු පුනඃ පුනඃ ධාර්තරාෂ්ට්රර න්යූනතෙගළන්නු තෝරිසි නිංදිසිදෙනු. සර්ව නෘපරන්නූ මාතු මත්තු සලහෙගළිංද භේදිසලු ප්රයත්නිසිදෙ.
05148013a පුනඃ සාමාභිසංයුක්තං සංප්රදානමථාබ්රුවං.
05148013c අභේදාත්කුරුවංශස්ය කාර්යයෝගාත්තථෛව ච..
පුනඃ සාමවන්නු බළසි, කුරුවංශදල්ලි භේදවුංටාගබාරදෙංදු, කාර්යසිද්ධියාගබේකෙංදු ඊ ලාභගළ කුරිතු හේළිදෙනු.
05148014a තේ බාලා ධෘතරාෂ්ට්රස්ය භීෂ්මස්ය විදුරස්ය ච.
05148014c තිෂ්ඨේයුඃ පාංඩවාඃ සර්වේ හිත්වා මානමධශ්චරාඃ..
“ඊ බාලක පාංඩවරු මාන, මදගළන්නු තොරෙදු ධෘතරාෂ්ට්ර, භීෂ්ම මත්තු විදුරරිගෙ ශරණු බරුත්තාරෙ.
05148015a ප්රයච්චංතු ච තේ රාජ්යමනීශාස්තේ භවංතු ච.
05148015c යථාහ රාජා ගාංගේයෝ විදුරශ්ච තථාස්තු තත්..
අවරු රාජ්යවන්නු නිමගෙ ඔප්පිසි, අවර ඊශත්වවන්නු තොරෙයුත්තාරෙ. රාජ, ගාංගේය මත්තු විදුරරු හේළිදංතාගලි.
05148016a සර්වං භවතු තේ රාජ්යං පංච ග්රාමාන්විසර්ජය.
05148016c අවශ්යං භරණීයා හි පිතුස්තේ රාජසත්තම..
රාජසත්තම! එල්ලවූ නින්න රාජ්යවාගලි. ඓදු ග්රාමගළන්නු බිට්ටුකොඩු. නින්න තංදෙයු අවශ්යවාගි අවරන්නු පෝෂිසබල්ලනු.”
05148017a ඒවමුක්තස්තු දුෂ්ටාත්මා නෛව භාවං ව්යමුංචත.
05148017c දංඩං චතුර්ථං පශ්යාමි තේෂු පාපේෂු නාන්යථා..
ඉෂ්ටු හේළිදරූ ආ දුෂ්ටාත්මනු තන්න භාවවන්නු බදලායිසලිල්ල. ඊග නනගෙ අවර පාපගළිගෙ නාල්කනෙයදාද දංඩවල්ලදේ බේරෙ ඒනූ කාණුත්තිල්ල.
05148018a නිර්යාතාශ්ච විනාශාය කුරුක්ෂේත්රං නරාධිපාඃ.
05148018c ඒතත්තේ කථිතං සර්වං යද්වෘත්තං කුරුසංසදි..
අවරදේ විනාශක්කෙ නරාධිපරු කුරුක්ෂේත්රක්කෙ හොරටිද්දාරෙ. කුරුසංසදියල්ලි නඩෙදුදෙල්ලවන්නූ නිනගෙ හේළිද්දේනෙ.
05148019a න තේ රාජ්යං ප්රයච්චංති විනා යුද්ධේන පාංඩව.
05148019c විනාශහේතවඃ සර්වේ ප්රත්යුපස්ථිතමෘත්යවඃ..
පාංඩව! යුද්ධවිල්ලදේ අවරු නිනගෙ රාජ්යවන්නු හිංදිරුගිසුවුදිල්ල. විනාශක්කෙ කාරණරාගුව අවරු මෘත්යුවන්නු එදුරිසිද්දාරෙ!””
සමාප්ති
ඉති ශ්රී මහාභාරතේ උද්යෝග පර්වණි කර්ණවිවාද පර්වණි කෘෂ්ණවාක්යේ අෂ්ටචත්වාරිංශදධිකශතතමෝ(අ)ධ්යායඃ.
ඉදු ශ්රී මහාභාරතදල්ලි උද්යෝග පර්වදල්ලි කර්ණවිවාද පර්වදල්ලි කෘෂ්ණවාක්යදල්ලි නූරානල්වත්තෙංටනෙය අධ්යායවු.
ඉති ශ්රී මහාභාරතේ උද්යෝග පර්වණි කර්ණවිවාද පර්වඃ.
ඉදු ශ්රී මහාභාරතදල්ලි උද්යෝග පර්වදල්ලි කර්ණවිවාද පර්වවු.
ඉදූවරෙගින ඔට්ටු මහාපර්වගළු-4/18, උපපර්වගළු-55/100, අධ්යායගළු-811/1995, ශ්ලෝකගළු-26396/73784.