ப்ரவேஶ
.. ஓம்ʼ ஓம்ʼ நமோ நாராயணாய.. ஶ்ரீ வேத³வ்யாஸாய நம꞉ ..
ஶ்ரீ க்ருʼஷ்ணத்³வைபாயந வேத³வ்யாஸ விரசித
ஶ்ரீ மஹாபார⁴த
உத்³யோக³ பர்வ
ப⁴க³வத்³யாந பர்வ
அத்⁴யாய 100
ஸார
நாரத³நு கோ³வுக³ள மாதெ ஸுரபி⁴யு வாஸிஸுவ ரஸாதலவந்நு மாதலிகெ³ தோரிஸிது³து³ (1-15).
05100001 நாரத³ உவாச.
05100001a இத³ம்ʼ ரஸாதலம்ʼ நாம ஸப்தமம்ʼ ப்ருʼதி²வீதலம்ʼ.
05100001c யத்ராஸ்தே ஸுரபிர்⁴மாதா க³வாமம்ருʼதஸம்ʼப⁴வா..
நாரத³நு ஹேளித³நு: “இது³ ப்ருʼதி²விய கெளகிரு³வ ரஸாதலவெம்ʼப³ ஹெஸரிந ஏளநெய லோக. இல்லி அம்ருʼதஸம்ʼப⁴வெ கோ³வுக³ள மாதெ ஸுரபி⁴யு வாஸிஸுத்தாளெ.
05100002a க்ஷரம்ʼதீ ஸததம்ʼ க்ஷீரம்ʼ ப்ருʼதி²வீஸாரஸம்ʼப⁴வம்ʼ.
05100002c ஷண்ணாம்ʼ ரஸாநாம்ʼ ஸாரேண ரஸமேகமநுத்தமம்ʼ..
இவளு ஸததவூ பூ⁴மியல்லி ஸாரஸம்ʼப⁴வவெநிஸித³, ஆரு ரஸக³ளல்லி ஒம்ʼதே³ அநுத்தம ரஸஸாரவாத³ ஹாலந்நு ஸுரிஸுத்தாளெ.
05100003a அம்ருʼதேநாபி⁴த்ருʼப்தஸ்ய ஸாரமுத்³கிர³த꞉ புரா.
05100003c பிதாமஹஸ்ய வத³நாது³த³திஷ்ட²த³நிம்ʼதி³தா..
ஈ அநிம்ʼதி³தெயு ஹிம்ʼதெ³ அம்ருʼததி³ம்ʼத³ ஸம்ʼத்ருʼப்தநாகி³ ஸாரவந்நு கக்கித³ பிதாமஹந பா³யியிம்ʼத³ ஹொரபி³த்³த³ளு.
05100004a யஸ்யா꞉ க்ஷீரஸ்ய தாரா⁴யா நிபதம்ʼத்யா மஹீதலே.
05100004c ஹ்ரத³꞉ க்ருʼத꞉ க்ஷீரநிதி⁴꞉ பவித்ரம்ʼ பரமுத்தமம்ʼ..
அவள ஹாலிந தாரெ⁴யு பூ⁴மிய மேலெ பீ³ளலு பவித்ரவூ, பரம உத்தமவூ ஆத³ க்ஷீரநிதி⁴ ஸரோவரவு மாடல்³பட்டிது.
05100005a புஷ்பிதஸ்யேவ பே²நஸ்ய பர்யம்ʼதமநுவேஷ்டிதம்ʼ.
05100005c பிப³ம்ʼதோ நிவஸம்ʼத்யத்ர பே²நபா முநிஸத்தமா꞉..
அதர³ த³ட³வு ஸுத்தலூ ஹாலிந நொரெயிம்ʼத³ கூடி³தெ³. அல்லி வாஸிஸுவ முநிஸத்தமரு ஆ ஹாலிந நொரெயந்நு குடி³யுத்தாரெ.
05100006a பே²நபா நாம நாம்நா தே பே²நாஹாராஶ்ச மாதலே.
05100006c உக்ரே³ தபஸி வர்தம்ʼதே யேஷாம்ʼ பி³ப்⁴யதி தே³வதா꞉..
மாதலீ! அவரந்நு பே²நபா எம்ʼப³ ஹெஸரிநிம்ʼத³ கரெயுத்தாரெ. ஏகெம்ʼதரெ³ அவரு ஈ ஹாலிந நொரெயந்நு குடி³து³ மாத்ர ஜீவிஸுத்தாரெ. உக்ர³ தபஸ்ஸிநல்லி தொட³கிரு³வ இவரிகெ³ தே³வதெக³ளூ ப⁴யபடு³த்தாரெ.
05100007a அஸ்யாஶ்சதஸ்ரோ தே⁴ந்வோ(அ)ந்யா தி³க்ஷு ஸர்வாஸு மாதலே.
05100007c நிவஸம்ʼதி தி³ஶாபால்யோ தார⁴யம்ʼத்யோ தி³ஶ꞉ ஸ்ம்ருʼதா꞉..
மாதலீ! அவளிகெ³ எல்ல தி³க்குக³ளல்லியூ வாஸிஸுவ, தி³ஶாபாலரு இத்³தாரெ³. அவரு தி³க்குக³ளந்நு தரி⁴ஸுத்தாரெ எம்ʼது³ கேளித்³தே³வெ.
05100008a பூர்வாம்ʼ தி³ஶம்ʼ தார⁴யதே ஸுரூபா நாம ஸௌரபீ⁴.
05100008c த³க்ஷிணாம்ʼ ஹம்ʼஸகா நாம தார⁴யத்யபராம்ʼ தி³ஶம்ʼ..
ஸுரூப எம்ʼப³ ஹெஸரிந ஸௌரபி⁴யு பூர்வதி³க்கந்நு பெ³ம்ʼபலி³ஸுத்தாளெ, ஹம்ʼஸக எம்ʼப³ ஹெஸரிநவளு இந்நொம்ʼது³ தி³க்கு த³க்ஷிணவந்நு பெ³ம்ʼபலி³ஸுத்தாளெ.
05100009a பஶ்சிமா வாருணீ தி³க்ச தார்⁴யதே வை ஸுப⁴த்ர³யா.
05100009c மஹாநுபா⁴வயா நித்யம்ʼ மாதலே விஶ்வரூபயா..
மாதலே! மஹாநுபா⁴வெ விஶ்வரூபி ஸுப⁴த்ரெ³யு வருணந பஶ்சிம தி³க்கந்நு பெ³ம்ʼபலி³ஸுத்தாளெ.
05100010a ஸர்வகாமது³கா⁴ நாம தே⁴நுர்தார⁴யதே தி³ஶம்ʼ.
05100010c உத்தராம்ʼ மாதலே தர்⁴ம்யாம்ʼ ததைல²விலஸம்ʼஜ்ஞைதாம்ʼ..
மாதலே! ஸர்வகாமது³கா⁴ எம்ʼப³ ஹெஸரிந தே⁴நுவு தர்⁴மயுக்தவாத³. ஸம்ʼபத்திந ஒடெ³ய குபேர³நதெ³ம்ʼது³ ஸூசிதகொ³ம்ʼட³ உத்தர தி³க்கந்நு பெ³ம்ʼபலி³ஸுத்தாளெ.
05100011a ஆஸாம்ʼ து பயஸா மிஶ்ரம்ʼ பயோ நிர்மத்²ய ஸாகரே³.
05100011c மம்ʼதா²நம்ʼ மம்ʼதர³ம்ʼ க்ருʼத்வா தே³வைரஸுரஸம்ʼஹிதை꞉..
இவர ஹாலிநிம்ʼத³ மிஶ்ரிதவாத³ க்ஷீரஸாகர³வந்நு அஸுரரொம்ʼதி³கெ³ கூடி³ தே³வதெக³ளு மம்ʼதர³வந்நு கட³கோல³ந்நாகி³ மாடி³ கடெ³தரு³.
05100012a உத்³த்ருʼ⁴தா வாருணீ லக்ஷ்மீரம்ருʼதம்ʼ சாபி மாதலே.
05100012c உச்சை꞉ஶ்ரவாஶ்சாஶ்வராஜோ மணிரத்நம்ʼ ச கௌஸ்துப⁴ம்ʼ..
மாதலே! அதரி³ம்ʼத³ வாருணீ லக்ஷ்மீ, அம்ருʼத, அஶ்வராஜ உச்சை²꞉ஶ்ரவஸ், மத்து மணிரத்ந கௌஸ்துப⁴க³ளு ஹுட்டித³வு.
05100013a ஸுதா⁴ஹாரேஷு ச ஸுதா⁴ம்ʼ ஸ்வதா⁴போ⁴ஜிஷு ச ஸ்வதா⁴ம்ʼ.
05100013c அம்ருʼதம்ʼ சாம்ருʼதாஶேஷு ஸுரபி⁴꞉ க்ஷரதே பய꞉..
ஸுரபி⁴யு ஸுரிஸுவ ஹாலு ஸுதெ⁴யந்நு குடி³யுவவரிகெ³ ஸுதெ⁴யாகு³த்ததெ³, ஸ்வதா⁴வந்நு குடி³யுவவரிகெ³ ஸ்வதா⁴ ஆகு³த்ததெ³, அம்ருʼதவந்நு குடி³யுவவரிகெ³ அம்ருʼதவாகு³த்ததெ³.
05100014a அத்ர கா³தா² புரா கீ³தா ரஸாதலநிவாஸிபி⁴꞉.
05100014c பௌராணீ ஶ்ரூயதே லோகே கீ³யதே யா மநீஷிபி⁴꞉..
ரஸாதலவாஸிக³ள குரிதாத³ ஒம்ʼது³ புராதந கீ³தெயொம்ʼதி³தெ³. அத³ந்நு மநுஷ்யர லோகதல்லி³யே கேளிபரு³த்ததெ³.
05100015a ந நாகலோ³கே ந ஸ்வர்கே³ ந விமாநே த்ரிவிஷ்டபே.
05100015c பரிவாஸ꞉ ஸுக²ஸ்தாத்ருʼ³க்ர³ஸாதலதலே யதா²..
ரஸாதலதல்லி³ வாஸிஸுவவரிகெ³ இருவஷ்டு ஸுக²வு நாகலோ³கதல்லில்ல³, ஸ்வர்க³தல்லில்ல³, விமாநதல்லில்ல³ மத்து த்ரிவிஷ்டபதல்லில்ல³.”
ஸமாப்தி
இதி ஶ்ரீ மஹாபார⁴தே உத்³யோக³ பர்வணி ப⁴க³வத்³யாந பர்வணி மாதலிவராந்வேஷணே ஶததமோ(அ)த்⁴யாய꞉.
இது³ ஶ்ரீ மஹாபார⁴ததல்லி³ உத்³யோக³ பர்வதல்லி³ ப⁴க³வத்³யாந பர்வதல்லி³ மாதலிவராந்வேஷணெயல்லி நூரநெய அத்⁴யாயவு.