ப்ரவேஶ
.. ஓம்ʼ ஓம்ʼ நமோ நாராயணாய.. ஶ்ரீ வேத³வ்யாஸாய நம꞉ ..
ஶ்ரீ க்ருʼஷ்ணத்³வைபாயந வேத³வ்யாஸ விரசித
ஶ்ரீ மஹாபார⁴த
உத்³யோக³ பர்வ
ப⁴க³வத்³யாந பர்வ
அத்⁴யாய 96
ஸார
மார்க³தல்லி³ மாதலியு வருணநந்நு காணலு ஹோகு³த்தித்³த³ நாரத³நந்நு பே⁴டியாகி³, இப்³பரூ³ ஒட்டிகே³ வருணநந்நு கம்ʼடி³து³து³; நாரத³நிம்ʼத³ வருண ஸபெ⁴ய வர்ணநெ (1-25).
05096001 கண்வ உவாச.
05096001a மாதலிஸ்து வ்ரஜந்மார்கே³ நாரதே³ந மஹர்ஷிணா.
05096001c வருணம்ʼ க³ச்சதா த்ர³ஷ்டும்ʼ ஸமாக³ச்சத்³யத்ருʼ³ச்சயா..
கண்வநு ஹேளித³நு: “மார்க³தல்லி³ மும்ʼது³வரெயுத்திருவாக³ மாதலியு வருணநந்நு காணலு ப³யஸி ஹோகு³த்திருவ மஹர்ஷி நாரத³நந்நு பே⁴டி மாடி³த³நு.
05096002a நாரதோ³(அ)தா²ப்ர³வீதே³நம்ʼ க்வ ப⁴வாந்க³ம்ʼதுமுத்³யத꞉.
05096002c ஸ்வேந வா ஸூத கார்யேண ஶாஸநாத்³வா ஶதக்ரதோ꞉..
ஆக³ நாரத³நு அவநந்நு கேளித³நு: “ஸூத! நீநு எல்லிகெ³ ஹோகு³த்திருவெ? நிந்நதே³ காரணக்கெ அத²வா ஶதக்ரதுவிந ஶாஸநத³ம்ʼதெ ஹோகு³த்தித்³தீ³யோ?”
05096003a மாதலிர்நாரதே³நைவம்ʼ ஸம்ʼப்ருʼஷ்ட꞉ பதி² க³ச்சதா.
05096003c யதா²வத்ஸர்வமாசஷ்ட ஸ்வகார்யம்ʼ வருணம்ʼ ப்ரதி..
தாரி³யல்லி ஹோகு³த்திருவாக³ நாரத³நிம்ʼத³ ஹீகெ³ ப்ரஶ்நிஸல்பட்ட மாதலியு அவநிகெ³ வருணநல்லி தநகிரு³வ கெலஸத³ குரிது எல்லவந்நூ ஹேளித³நு.
05096004a தமுவாசாத² ஸ முநிர்க³ச்சாவ꞉ ஸஹிதாவிதி.
05096004c ஸலிலேஶதி³த்ருʼ³க்ஷார்த²மஹமப்யுத்³யதோ தி³வ꞉..
ஆக³ ஆ மநியு அவநிகெ³ “இப்³பரூ³ ஒட்டிகே³ ஹோகோ³ண! நாநூ கூட³ ஸலிலேஶநந்நு காணலு தி³வதி³ம்ʼத³ இளிது³ ப³ம்ʼதி³த்³தே³நெ.
05096005a அஹம்ʼ தே ஸர்வமாக்²யாஸ்யே தர்³ஶயந்வஸுதா⁴தலம்ʼ.
05096005c த்ருʼ³ஷ்ட்வா தத்ர வரம்ʼ கம்ʼ சித்ரோ³சயிஷ்யாவ மாதலே..
வஸுதா⁴தலவந்நு நோடு³த்தா நாநு நிநகெ³ எல்லவந்நூ ஹேளுத்தேநெ. மாதலி! அல்லி நோடி³ யாராதரூ³ வரநந்நு ஆரிஸோண!”
05096006a அவகா³ஹ்ய ததோ பூ⁴மிமுபௌ⁴ மாதலிநாரதௌ³.
05096006c த³த்ருʼ³ஶாதே மஹாத்மாநௌ லோகபாலமபாம்ʼ பதிம்ʼ..
ஆக³ மாதலி-நாரதரி³ப்³பரூ³ பூ⁴மியந்நு ஹொக்கு லோகபாலக அபாம்ʼபதியந்நு கம்ʼடரு³.
05096007a தத்ர தே³வர்ஷிஸத்ருʼ³ஶீம்ʼ பூஜாம்ʼ ப்ராப ஸ நாரத³꞉.
05096007c மஹேம்ʼத்ர³ஸத்ருʼ³ஶீம்ʼ சைவ மாதலி꞉ ப்ரத்யபத்³யத..
அல்லி நாரத³நு தே³வர்ஷிகெ³ தக்குதா³த³ பூஜெயந்நூ, மாதலியு மஹேம்ʼத்ர³நிகெ³ தக்குதா³த³ பூஜெயந்நூ படெ³தரு³.
05096008a தாவுபௌ⁴ ப்ரீதமநஸௌ கார்யவத்தாம்ʼ நிவேத்³ய ஹ.
05096008c வருணேநாப்⁴யநுஜ்ஞாதௌ நாகலோ³கம்ʼ விசேரது꞉..
அவரிப்³பரூ³ ஸம்ʼதோஷகொ³ம்ʼடு³ தம்ம கார்யத³ குரிது நிவேதி³ஸிதரு³. நம்ʼதர வருணந அப்பணெயந்நு படெ³து³ நாகலோ³கதல்லி³ ஸம்ʼசரிஸிதரு³.
05096009a நாரத³꞉ ஸர்வபூ⁴தாநாமம்ʼதர்பூ⁴மிநிவாஸிநாம்ʼ.
05096009c ஜாநம்ʼஶ்சகார வ்யாக்²யாநம்ʼ யம்ʼது꞉ ஸர்வமஶேஷத꞉..
பூ⁴மிய ஒளகெ³ நிவாஸிஸுத்திருவ எல்லரந்நூ திளிதி³த்³த³ நாரத³நு எல்லர குரிதூ விவரிஸுத்தா ஹோத³நு.
05096010 நாரத³ உவாச.
05096010a த்ருʼ³ஷ்டஸ்தே வருணஸ்தாத புத்ரபௌத்ரஸமாவ்ருʼத꞉.
05096010c பஶ்யோத³கபதே꞉ ஸ்தா²நம்ʼ ஸர்வதோப⁴த்ர³ம்ருʼத்³தி⁴மத்..
நாரத³நு ஹேளித³நு: “அய்யா! நீநு புத்ரபௌத்ரரிம்ʼத³ ஆவ்ருʼதநாகிரு³வ வருணநந்நு நோடி³தெ³. ஸர்வதோப⁴த்ர³வாகிரு³வ ஸம்ருʼத்³த⁴வாகிரு³வ உத³கபதிய ஸ்தா²நவந்நு நோடு³!
05096011a ஏஷ புத்ரோ மஹாப்ராஜ்ஞோ வருணஸ்யேஹ கோ³பதே꞉.
05096011c ஏஷ தம்ʼ ஶீலவ்ருʼத்தேந ஶௌசேந ச விஶிஷ்யதே..
இவநு கோ³பதி வருணந மஹாப்ராஜ்ஞ மக³. அவநு ஶீலதல்லி³, ஶௌசதல்லி³ விஶிஷ்டநாகி³த்³தா³நெ.
05096012a ஏஷோ(அ)ஸ்ய புத்ரோ(அ)பி⁴மத꞉ புஷ்கர꞉ புஷ்கரேக்ஷண꞉.
05096012c ரூபவாந்தர்³ஶநீயஶ்ச ஸோமபுத்ர்யா வ்ருʼத꞉ பதி꞉..
புஷ்கரேக்ஷண ஈ புஷ்கரநு அவந ப்ரீதிபாத்ர மக³ - ரூபவம்ʼத, ஸும்ʼதர³. இவநந்நு ஸோமந புத்ரியு பதியந்நாகி³ வரிஸித்³தா³ளெ.
05096013a ஜ்யோத்ஸ்நாகாலீதி யாமாஹுர்த்³விதீயாம்ʼ ரூபத꞉ ஶ்ரியம்ʼ.
05096013c ஆதி³த்யஸ்யைவ கோ³꞉ புத்ரோ ஜ்யேஷ்ட²꞉ புத்ர꞉ க்ருʼத꞉ ஸ்ம்ருʼத꞉..
ரூபதல்லி³ லக்ஷ்மிகெ³ எரட³நெயவளாகிரு³வ அவளந்நு ஜ்யோத்ஸ்நாகாலீ எம்ʼது³ கரெயுத்தாரெ. ஹிம்ʼதெ³ அவளு அதி³திய ஶேஷ்ட² புத்ரநந்நு பதியந்நாகி³ வரிஸித்³த³ளெம்ʼது³ கேளித்³தே³வெ.
05096014a ப⁴வநம்ʼ பஶ்ய வாருண்யா யதே³தத்ஸர்வகாம்ʼசநம்ʼ.
05096014c யாம்ʼ ப்ராப்ய ஸுரதாம்ʼ ப்ராப்தா꞉ ஸுரா꞉ ஸுரபதே꞉ ஸகே²..
எல்லெடெ³யூ காம்ʼசநதி³ம்ʼத³ கூடி³த³ வருணந ப⁴வநவந்நு நோடு³! ஸுரபதிய ஸக²நல்லிருவ ஸுரெயந்நு குடி³து³ ஸுரரு ஸுரத்வவந்நு படெ³தரு³.
05096015a ஏதாநி ஹ்ருʼதராஜ்யாநாம்ʼ தை³தேயாநாம்ʼ ஸ்ம மாதலே.
05096015c தீ³ப்யமாநாநி த்ருʼ³ஶ்யம்ʼதே ஸர்வப்ரஹரணாந்யுத..
மாதலி! நீநு நோடு³த்திருவ ஈ தீ³ப்யமாந ஆயுத⁴க³ளெல்லவூ ராஜ்யவந்நு களெது³கொம்ʼட³ தை³த்யரிகெ³ ஸேரித³வு.
05096016a அக்ஷயாணி கிலைதாநி விவர்தம்ʼதே ஸ்ம மாதலே.
05096016c அநுபா⁴வப்ரயுக்தாநி ஸுரைரவஜிதாநி ஹ..
மாதலி! ஈ ஆயுத⁴க³ளு அக்ஷயவாத³வுக³ளு: ஶத்ருக³ள மேலெ ப்ரயோகி³ஸுவவந கைகே³ ஹிம்ʼதிரு³கி³ ப³ம்ʼது³ ஸேருத்தவெ. ஸுரரு கெ³த்³திரு³வ ஈ ஆயுத⁴வந்நு ப்ரயோகி³ஸலு அநுப⁴வவிரபே³காகு³த்ததெ³.
05096017a அத்ர ராக்ஷஸஜாத்யஶ்ச பூ⁴தஜாத்யஶ்ச மாதலே.
05096017c தி³வ்யப்ரஹரணாஶ்சாஸந்பூர்வதை³வதநிர்மிதா꞉..
மாதலி! ஹிம்ʼதெ³ இல்லி தி³வ்யப்ரஹரண மாடு³வ ஹலவாரு ராக்ஷஸ ஜாதிய மத்து பூ⁴தஜாதியவரு வாஸிஸுத்தித்³தரு³. அவரு தே³வதெக³ளிம்ʼத³ ஜயிஸல்பட்டரு.
05096018a அக்³நிரேஷ மஹார்சிஷ்மாம்ʼ ஜாகர்³தி வருணஹ்ரதே³.
05096018c வைஷ்ணவம்ʼ சக்ரமாவித்³த⁴ம்ʼ விதூ⁴மேந ஹவிஷ்மதா..
அல்லி வருண ஸரோவரதல்லி³ செந்நாகி³ உரியுத்திருவ அக்³நியிதெ³. ஹொகெ³யில்லத³ பெ³ம்ʼகியிம்ʼத³ ஆவ்ருʼதவாகிரு³வ இது³ விஷ்ணுவிந சக்ர.
05096019a ஏஷ கா³ம்ʼடீ³மயஶ்சாபோ லோகஸம்ʼஹாரஸம்ʼப்ருʼ⁴த꞉.
05096019c ரக்ஷ்யதே தை³வதைர்நித்யம்ʼ யதஸ்தத்³கா³ம்ʼடி³வம்ʼ த⁴நு꞉..
ஈ சாபவு லோகஸம்ʼஹாரஸம்ʼப்ருʼ⁴த கா³ம்ʼடீ³வவு. ஈ கா³ம்ʼடீ³வ த⁴நுஸ்ஸந்நு தே³வதெக³ளு நித்யவூ ரக்ஷிஸுத்தாரெ.
05096020a ஏஷ க்ருʼத்யே ஸமுத்பந்நே தத்தத்³தார⁴யதே பல³ம்ʼ.
05096020c ஸஹஸ்ரஶதஸம்ʼக்²யேந ப்ராணேந ஸததம்ʼ த்ரு⁴வம்ʼ..
காலவு ப³ம்ʼதா³க³ இது³ ஸஹஸ்ரஶத ஸம்ʼக்²யெக³ளல்லி ப்ராணக³ளந்நு ஹுட்டிஸுத்ததெ³ மத்து தரி⁴ஸுத்ததெ³.
05096021a அஶாஸ்யாநபி ஶாஸ்த்யேஷ ரக்ஷோப³ம்ʼது⁴ஷு ராஜஸு.
05096021c ஸ்ருʼஷ்ட꞉ ப்ரத²மஜோ த³ம்ʼடோ³ ப்ர³ஹ்மணா ப்ர³ஹ்மவாதி³நா..
இது³ ராக்ஷஸர பக்ஷவந்நு ஸேரித³ அஶாஸநீய ராஜரந்நு நியம்ʼத்ரிஸலு இருவ, ப்ர³ஹ்மவாதி³நி ப்ர³ஹ்மநு ஸ்ருʼஷ்டிஸித³ ப்ரத²ம த³ம்ʼட³.
05096022a ஏதச்சத்ரம்ʼ நரேம்ʼத்ரா³ணாம்ʼ மஹச்சக்ரேண பா⁴ஷிதம்ʼ.
05096022c புத்ரா꞉ ஸலிலராஜஸ்ய தார⁴யம்ʼதி மஹோத³யம்ʼ..
இது³ ஶக்ரநிம்ʼத³ பா⁴ஷிதவாத³, நரேம்ʼத்ரர³ மஹா ஶஸ்த்ர. இது³ மஹோத³ய ஸலிலராஜந புத்ரரந்நு தரி⁴ஸுத்ததெ³.
05096023a ஏதத்ஸலிலராஜஸ்ய ச²த்ரம்ʼ ச²த்ரக்ருʼ³ஹே ஸ்தி²தம்ʼ.
05096023c ஸர்வத꞉ ஸலிலம்ʼ ஶீதம்ʼ ஜீமூத இவ வர்ஷதி..
ஸலிலராஜந ச²த்ரக்ருʼ³ஹதல்லிரு³வ ஈ ச²த்ரவு மோட³த³ம்ʼதெ எல்ல கடெ³யிம்ʼதலூ³ ஶீதல மளெயந்நு ஸுரிஸுத்ததெ³.
05096024a ஏதச்சத்ராத்பரிப்ர⁴ஷ்டம்ʼ ஸலிலம்ʼ ஸோமநிர்மலம்ʼ.
05096024c தமஸா மூர்சிதம்ʼ யாதி யேந நார்சதி தர்³ஶநம்ʼ..
ஈ ச²த்ரதி³ம்ʼத³ பீ³ளுவ நீரு சம்ʼத்ர³நம்ʼதெ நிர்மலவாகிரு³த்ததெ³. ஆதரெ³ கத்தலெயிம்ʼத³ தும்ʼபி³த³ இது³ யாரிகூ³ காணிஸுவுதில்ல³.
05096025a ப³ஹூந்யத்³பு⁴தரூபாணி த்ர³ஷ்டவ்யாநீஹ மாதலே.
05096025c தவ கார்யோபரோத⁴ஸ்து தஸ்மாத்³க³ச்சாவ மாசிரம்ʼ..
மாதலி! இல்லி இந்நூ இதர அத்³பு⁴த ரூபக³ளந்நு நோட³ப³ஹுது³. ஆதரெ³ அது³ நிந்ந கார்யதல்லி³ அட்³டி³யந்நு தருத்தவெ. ஆது³தரி³ம்ʼத³ பே³க³நே மும்ʼது³வரெயோண!”
ஸமாப்தி
இதி ஶ்ரீ மஹாபார⁴தே உத்³யோக³ பர்வணி ப⁴க³வத்³யாந பர்வணி மாதலிவராந்வேஷணே ஷண்ணாநவதிதமோ(அ)த்⁴யாய꞉.
இது³ ஶ்ரீ மஹாபார⁴ததல்லி³ உத்³யோக³ பர்வதல்லி³ ப⁴க³வத்³யாந பர்வதல்லி³ மாதலிவராந்வேஷணெயல்லி தொம்ʼப⁴த்தாரநெய அத்⁴யாயவு.