പ്രവേശ
।। ഓം ഓം നമോ നാരായണായ।। ശ്രീ വേദവ്യാസായ നമഃ ।।
ശ്രീ കൃഷ്ണദ്വൈപായന വേദവ്യാസ വിരചിത
ശ്രീ മഹാഭാരത
ഉദ്യോഗ പര്വ
ഭഗവദ്യാന പര്വ
അധ്യായ 79
സാര
“ഒംദു വേളെ കുരുഗളു പാംഡവരൊംദിഗെ ശാംതിയന്നു ഇച്ഛിസിദരൂ കൂഡ നീനു അവരൊംദിഗെ യുദ്ധവേ നഡെയുവംതെ മാഡബേകു” എംദു സഹദേവനു കൃഷ്ണനിഗെ ഹേളലു (1-4), “ഈ ശൂര മാദ്രീസുതനു യാവ മാതന്നു ഹേളിദനോ അദേ സര്വയോധര മത” എംദു സാത്യകിയു സഹദേവനന്നു അനുമോദിസിദുദു (5-9).
05079001 സഹദേവ ഉവാച।
05079001a യദേതത്കഥിതം രാജ്ഞാ ധര്മ ഏഷ സനാതനഃ।
05079001c യഥാ തു യുദ്ധമേവ സ്യാത്തഥാ കാര്യമരിംദമ।।
സഹദേവനു ഹേളിദനു: “അരിംദമ! രാജനു ഏനു ഹേളിദനോ അദു സനാതന ധര്മ. ഹാഗിദ്ദരൂ യുദ്ധവേ നഡെയുവ ഹാഗെ മാഡു!
05079002a യദി പ്രശമമിച്ചേയുഃ കുരവഃ പാംഡവൈഃ സഹ।
05079002c തഥാപി യുദ്ധം ദാശാര്ഹ യോജയേഥാഃ സഹൈവ തൈഃ।।
ദാശാര്ഹ! ഒംദു വേളെ കുരുഗളു പാംഡവരൊംദിഗെ ശാംതിയന്നു ഇച്ഛിസിദരൂ കൂഡ നീനു അവരൊംദിഗെ യുദ്ധവേ നഡെയുവംതെ മാഡബേകു.
05079003a കഥം നു ദൃഷ്ട്വാ പാംചാലീം തഥാ ക്ലിഷ്ടാം സഭാഗതാം।
05079003c അവധേന പ്രശാമ്യേത മമ മന്യുഃ സുയോധനേ।।
സുയോധനന വധെയാഗദേ പാംചാലിയന്നു സഭെഗെ എളെതംദു കാഡിസിദുദന്നു നോഡിദ നന്ന ഈ സിട്ടു ഹേഗെ ശാംതഗൊള്ളുത്തദെ?
05079004a യദി ഭീമാര്ജുനൌ കൃഷ്ണ ധര്മരാജശ്ച ധാര്മികഃ।
05079004c ധര്മമുത്സൃജ്യ തേനാഹം യോദ്ധുമിച്ചാമി സമ്യുഗേ।।
കൃഷ്ണ! ഒംദു വേളെ ഭീമാര്ജുനരിബ്ബരൂ മത്തു ധര്മരാജനൂ ധാര്മികരാഗിദ്ദരെ, നാനു ധര്മവന്നു തൊരെദു യുദ്ധദല്ലി അവരൊംദിഗെ ഹോരാഡലു ബയസുത്തേനെ.”
05079005 സാത്യകിരുവാച।
05079005a സത്യമാഹ മഹാബാഹോ സഹദേവോ മഹാമതിഃ।
05079005c ദുര്യോധനവധേ ശാംതിസ്തസ്യ കോപസ്യ മേ ഭവേത്।।
സാത്യകിയു ഹേളിദനു: “മഹാബാഹോ! മഹാമതി സഹദേവനു സത്യവന്നേ നുഡിദിദ്ദാനെ. ദുര്യോദനന വധെയിംദ മാത്ര അവന മേലെ നനഗിരുവ കോപവു ശാംതവാഗുവുദു.
05079006a ജാനാസി ഹി യഥാ ദൃഷ്ട്വാ ചീരാജിനധരാന്വനേ।
05079006c തവാപി മന്യുരുദ്ഭൂതോ ദുഃഖിതാന്പ്രേക്ഷ്യ പാംഡവാന്।।
വനദല്ലി ചീരജിനഗളന്നു ധരിസി ദുഃഖിതരാഗിദ്ദ പാംഡവരന്നു നോഡി നിനഗൂ കൂഡ കോപവുംടാഗിത്തു എംദു നിനഗെ തിളിദിദെ.
05079007a തസ്മാന്മാദ്രീസുതഃ ശൂരോ യദാഹ പുരുഷര്ഷഭഃ।
05079007c വചനം സര്വയോധാനാം തന്മതം പുരുഷോത്തമ।।
പുരുഷോത്തമ! ആദുദരിംദ ഈ ശൂര പുരുഷര്ഷഭ മാദ്രീസുതനു യാവ മാതന്നു ഹേളിദനോ അദേ സര്വയോധര മത!””
05079008 വൈശംപായന ഉവാച।
05079008a ഏവം വദതി വാക്യം തു യുയുധാനേ മഹാമതൌ।
05079008c സുഭീമഃ സിംഹനാദോഽഭൂദ്യോധാനാം തത്ര സര്വശഃ।।
വൈശംപായനനു ഹേളിദനു: “മഹാമതി യുയുധാനനു ഹീഗെ മാതന്നാഡലു അല്ലി എല്ല യോധരിംദ ഭയംകര സിംഹനാദവു മൊളഗിതു.
05079009a സര്വേ ഹി സര്വതോ വീരാസ്തദ്വചഃ പ്രത്യപൂജയന്।
05079009c സാധു സാധ്വിതി ശൈനേയം ഹര്ഷയംതോ യുയുത്സവഃ।।
എല്ലാ കഡെയിംദ എല്ലരൂ ആ വീരന മാതന്നു ഗൌരവിസി “സാധു! സാധു!” എംദു കൂഗുത്താ ശൈനിയന്നു ഹര്ഷഗൊളിസിദരു.”
സമാപ്തി
ഇതി ശ്രീ മഹാഭാരതേ ഉദ്യോഗ പര്വണി ഭഗവദ്യാന പര്വണി സഹദേവസാത്യകിവാക്യേ ഏകോനശീതിതമോഽധ്യായഃ।
ഇദു ശ്രീ മഹാഭാരതദല്ലി ഉദ്യോഗ പര്വദല്ലി ഭഗവദ്യാന പര്വദല്ലി സഹദേവസാത്യകിവാക്യ എന്നുവ എപ്പത്തൊംഭത്തനെയ അധ്യായവു.